ក្រុម​ហ៊ុន Ch 11 កិច្ចការ

កិច្ចការ 11

11:1 ឥឡូវនេះពួកសាវកនិងបងប្អូនដែលនៅស្រុកយូដាឮដំណឹងថាសាសន៍ដទៃបានទទួលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែរ.
11:2 បន្ទាប់​មក, នៅពេលដែលលោកពេត្រុសបានទៅឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, អ្នកដែលជាសាសន៍យូដានាំគ្នាអះអាងប្រឆាំងនឹងគាត់,
11:3 និយាយ​ថា​:, «ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាចូលទៅនឹងបុរសដែលមិនកាត់ស្បែក, និងមូលហេតុដែលអ្នកបានបរិភោគជាមួយពួកគេ?"
11:4 និងលោកពេត្រុសពន្យល់ដល់ពួកគេ, ក្នុងលក្ខណៈសណ្តាប់ធ្នាប់មួយ, និយាយ​ថា​::
11:5 «កាលខ្ញុំនៅក្រុងយ៉ុបប៉េក្នុងពេលអធិស្ឋាន, ហើយខ្ញុំបានឃើញ, នៅក្នុងការញៀននៃគំនិតមួយ, ការនិមិត្តមួយ: ចុះធុងមួយជាក់លាក់, ដូចជាសំពត់ទេសឯកយ៉ាងធំអនុញ្ញាតឱ្យចុះពីលើមេឃទាំងបួនជ្រុង. ហើយវាមកជិតដល់ខ្ញុំ.
11:6 និងការសម្លឹងមើលចូលទៅក្នុងវា, ខ្ញុំបានពិចារណានិងឃើញសត្វជើងបួននៃផែនដី, និងសត្វព្រៃ, និងល្មូននេះ, និងអ្វីដែលហោះលើអាកាស.
11:7 បន្ទាប់មកខ្ញុំឮសំឡេងមួយពោលមកខ្ញុំ: 'លេចឡើង, លោកពេត្រុស. សម្លាប់និងបរិភោគ។
11:8 ប៉ុន្តែខ្ញុំបាននិយាយថា:: "កុំ, ម្ចាស់! សម្រាប់អ្វីដែលជារឿងធម្មតាឬមិនបរិសុទ្ធមិនដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ "។
11:9 បន្ទាប់មកសំឡេងឆ្លើយតបជាលើកទីពីរពីលើមេឃ, "អ្វីដែលព្រះបានសំអាត, អ្នកមិនត្រូវហៅជារឿងធម្មតា "។
11:10 ឥឡូវនេះត្រូវបានធ្វើបីដង. ហើយបន្ទាប់មកអ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវបានគេនាំឡើងទៅលើមេឃវិញ.
11:11 ហើយ​មើល​!, ស្រាប់តែមានបុរសបីនាក់ឈរនៅជិតផ្ទះកន្លែងដែលខ្ញុំមាន, ដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ខ្ញុំពីក្រុងសេសារា.
11:12 បន្ទាប់មកព្រះវិញ្ញាណបានប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំគួរតែទៅជាមួយពួកគេ, កុំរារែកឡើយ. និងបងប្អូនប្រាំមួយនាក់បានទៅជាមួយដែរ. ហើយយើងបានទៅដល់ផ្ទះរបស់បុរសម្នាក់នេះ.
11:13 ហើយគាត់បានរៀបរាប់ពីរបៀបដែលគាត់សម្រាប់យើងបានឃើញទេវតាក្នុងផ្ទះរបស់គាត់មួយ, ឈរហើយទូលថា:: 'ផ្ញើទៅក្រុងយ៉ុបប៉េហៅស៊ីម៉ូននិង, ហៅពេត្រុស.
11:14 ហើយគាត់នឹងនិយាយទៅកាន់អ្នកពាក្យ, ដែលអ្នកនឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយនឹងផ្ទះរបស់អ្នកទាំងមូល។
11:15 ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមនិយាយ, ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានមកសណ្ឋិតលើពួកគេ, គ្រាន់តែជាការមកលើយើងផងដែរ, ពេល​ចាប់ផ្តើម.
11:16 បន្ទាប់មកខ្ញុំបាននឹកចាំពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់, គ្រាន់តែជាខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បាននិយាយថា:: "លោកយ៉ូហាន, ជា​ការ​ពិត, ទទួលពិធីជ្រមុជទឹក, ប៉ុន្តែអ្នកនឹងទទួលពិធីជ្រមុជក្នុងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។
11:17 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ប្រសិនបើព្រះជាម្ចាស់ប្រទានព្រះព្រះគុណដូចគ្នានេះដែរ, ដូចទៅនឹងពួកយើង, ដែលបានជឿលើព្រះអម្ចាស់យេស៊ូគ្រិស្ដ, ដែលជាខ្ញុំ, ថាខ្ញុំនឹងអាចហាមឃាត់ព្រះជាម្ចាស់?"
11:18 ដោយបានឮដំណឹងនេះ, ពួកគេនៅស្ងៀម. ហើយពួកគេលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់, និយាយ​ថា​:: «ដូច្នេះមានព្រះបានផ្តល់ទៅឱ្យពួកសាសន៍ដទៃដែលកែប្រែចិត្ដគំនិតទៅរកជីវិត "។
11:19 និងមួយចំនួននៃពួកគេ, ដែលត្រូវបានបំបែកដោយធ្វើទុកបុកម្នេញដែលបានកើតឡើងនៅក្រោមស្ទេផាន, បានធ្វើដំណើរជុំវិញ, សូម្បីតែស្រុកភេនីសនិងស៊ីបនិងអាន់ទីយ៉ូក, និយាយព្រះបន្ទូលទៅគ្មាននរណាម្នាក់, លើកលែងតែដើម្បីសាសន៍យូដាតែប៉ុណ្ណោះ.
11:20 ប៉ុន្តែមួយចំនួននៃបុរសទាំងនេះពីអ្នកកោះគីប្រុសនិងស្រុកគីរេន, នៅពេលដែលពួកគេបានចូលទៅក្នុងក្រុងអន់ទីយ៉ូ, ត្រូវបានគេនិយាយផងដែរដើម្បីឱ្យក្រិក, ប្រកាសពីព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ.
11:21 និងដៃរបស់ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយពួកគេ. មួយចំនួនធំជឿហើយបានប្រែចិត្តជឿដល់ព្រះអម្ចាស់នោះ.
11:22 ឥឡូវដំណឹងបានមកដល់ត្រចៀករបស់សាសនាចក្រនៅក្រុងយេរូសាឡឹមអំពីហេតុការណ៍ទាំងនេះ, ហើយពួកគេបានបញ្ជូនលោកបារណាបាសជានៅឆ្ងាយដូចអាន់ទីយ៉ូក.
11:23 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានមកដល់ទីនោះហើយឃើញព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់, គាត់ត្រូវបានគេសប្បាយរីករាយ. ហើយគាត់ទូន្មានគេទាំងអស់គ្នាដើម្បីបន្តនៅក្នុងព្រះអម្ចាស់ដោយចិត្តមោះមុត.
11:24 ដ្បិតគាត់ជាមនុស្សល្អ, ហើយលោកត្រូវបានពោរពេញទៅដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធហើយជាមួយនឹងជំនឿ. មានបណ្ដាជនច្រើនកុះករត្រូវបានបន្ថែមទៅព្រះអម្ចាស់.
11:25 បន្ទាប់មកលោកបារណាបាសបានកំណត់សម្រាប់ក្រុងតើសុស, ដូច្នេះគាត់អាចរកលោកសូល. ហើយនៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញគាត់, មារនាំព្រះអង្គទៅក្រុងអន់ទីយ៉ូ.
11:26 ហើយពួកគេបាននិយាយវាមាននៅក្នុងសាសនាចក្រពេញមួយឆ្នាំនេះ. ហើយពួកគេបានបង្រៀនបណ្ដាជនច្រើនកុះករបែបនេះ, ថាគឺនៅអាន់ទីយ៉ូកដែលពួកសិស្សត្រូវបានគេស្គាល់ជាលើកដំបូងដោយឈ្មោះនៃពួកគ្រីស្ទាន.
11:27 ឥឡូវនេះនៅក្នុងថ្ងៃនេះ, ពួកព្យាការីពីក្រុងយេរូសាឡឹមចូលទៅក្រុងអន់ទីយ៉ូ.
11:28 និង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ, ដាក់ឈ្មោះអកាប៊ូ, ឡើង, បញ្ជាក់តាមរយៈព្រះវិញ្ញាណដែលនៅទីនោះនឹងមានកើតទុរ្ភិក្សយ៉ាងខ្លាំងនៅលើពិភពលោកទាំងមូល, ដែលបានកើតឡើងក្រោមការក្លូឌាស.
11:29 ពេលនោះពួកសិស្សបានប្រកាស, នេះបើយោងតាមអ្វីដែលមួយគ្នាកាន់កាប់, អ្វីដែលពួកគេនឹងផ្តល់ទៅឱ្យត្រូវបានផ្ញើទៅបងប្អូនដែលរស់នៅក្នុងស្រុកយូដា.
11:30 ដូច្នេះហើយពួកគេបានធ្វើ, ផ្ញើវាទៅពួកព្រឹទ្ធាចារ្យលោកបារណាបាសនិងលោកសូល.

កិច្ចការ 12

12:1 ឥឡូវនេះក្នុងពេលតែមួយ, ស្តេចហេរ៉ូឌបានពង្រីកដៃរបស់គាត់, ក្នុងគោលបំណងដើម្បីរងទុក្ខមួយចំនួនពីសាសនាចក្រ.
12:2 បន្ទាប់មកគាត់បានសំលាប់មនុស្សលោកយ៉ាកុប, បងរបស់លោកយ៉ូហាន, ដោយមុខដាវ.
12:3 ហើយយល់ឃើញថាជនជាតិយូដាពេញ, លោកបានកំណត់ចេញក្រោយផងដែរក្នុងការឃាត់ខ្លួនលោកពេត្រុស. ឥឡូវនេះវាគឺជាថ្ងៃនៃការនំបុ័ងឥតមេ.
12:4 ដូច្នេះនៅពេលដែលគាត់បានចាប់គាត់បាន, គាត់បានបញ្ជូនគាត់ទៅឃុំក្នុងគុក, បញ្ជូនគាត់ទៅឃុំឃាំងបួនក្រុមទាហានបួន, មានបំណងដើម្បីផលិតឱ្យគាត់ទៅប្រជាជនក្រោយបុណ្យចម្លង.
12:5 ដូច្នេះហើយពេត្រុសបានឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារ. ប៉ុន្តែការការអធិស្ឋានត្រូវបានគេត្រូវបានធ្វើឡើងឥតឈប់ឈរ, ដោយសាសនាចក្រ, ដើម្បីព្រះជាម្ចាស់ព្រោះតែនាមរបស់គាត់.
12:6 ព្រះបាទហេរ៉ូដនៅពេលដែលបានត្រៀមផលិតគាត់, នៅយប់ដដែលនោះ, លោកពេត្រុសកំពុងដេករវាងទាហានពីរ, និងត្រូវបានគេដាក់ច្រវាក់ពីរ. ហើយមានឆ្មាំនាក់នៅខាងមុខទ្វារ, យាមពន្ធនាគារ.
12:7 ហើយ​មើល​!, ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់មកឈរនៅក្បែរ, និងមានពន្លឺភ្លឺចេញក្នុងក្រឡា. និងការប្រើប្រាស់ពេត្រុសនៅលើចំហៀង, គាត់បានភ្ញាក់ឡើងគាត់, និយាយ​ថា​:, "លេចឡើង, យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ "ហើយច្រវាក់បានធ្លាក់ចុះពីដៃរបស់គាត់.
12:8 បន្ទាប់មកទេវតាបាននិយាយទៅគាត់: "ស្លៀកពាក់ដោយខ្លួនឯងបាន, ហើយដាក់នៅលើស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នក "។ ហើយគាត់បានធ្វើដូច្នេះ. ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​គាត់​ថា, «រុំសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកនៅជុំវិញខ្លួនអ្នកនិងតាមខ្ញុំ»។
12:9 និងការនឹងចេញ, គាត់​បាន​ដើរ​តាម​ព្រះអង្គ. ហើយគាត់មិនបានដឹងពីសេចក្ដីពិតនេះ: ដែលនេះត្រូវបានត្រូវបានធ្វើដោយទេវតាមួយ. ដ្បិតគាត់គិតថាគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញការនិមិត្តមួយ.
12:10 និងឆ្លងកាត់ដោយឆ្មាំទីមួយនិងទីពីរ, ពួកគេបានមកដល់ទ្វារដែកដែលនាំចូលទៅក្នុងទីក្រុង; ហើយវាបានបើកសម្រាប់ពួកគេដោយខ្លួនវាផ្ទាល់. ហើយការចាក, ពួកគេបានបន្តនៅតាមបណ្តោយផ្លូវម្ខាងម្នាក់. ហើយភ្លាមនោះទេវតាដែលបានដកខ្លួនចេញពីគាត់.
12:11 លោក​ពេត្រុស​និង​លោក, វិលត្រឡប់ទៅខ្លួនឯង, បាន​និយាយ​ថា​:: «ឥឡូវនេះខ្ញុំដឹងថា, យ៉ាងពិតប្រាកដ, ដែលព្រះអម្ចាស់បានចាត់ទេវតារបស់ព្រះអង្គ, ហើយថាលោកបានរំដោះខ្ញុំឱ្យរួចពីកណ្ដាប់ដៃរបស់ស្ដេចហេរ៉ូឌនិងពីការទាំងអស់ដែលប្រជាជននៃសាសន៍យូដាត្រូវបានគេប្រមើលមើល "។
12:12 និងជាគាត់ត្រូវបានគេពិចារណានេះ, គាត់បានមកដល់ផ្ទះរបស់នាងម៉ារី, ម្តាយរបស់លោកយ៉ូហាន, ដែលហៅម៉ាកុស, ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សជាច្រើននាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាអធិស្ឋាន.
12:13 បន្ទាប់​មក, ដូចដែលគាត់បានគោះទ្វារនៃខ្លោងទ្វារ, ក្មេងស្រីម្នាក់បានចេញទៅក្រៅដើម្បីឆ្លើយ, ឈ្មោះដែលជាអ្នក Rhoda.
12:14 ហើយនៅពេលដែលនាងបានទទួលស្គាល់ថាជាសំឡេងរបស់លោកពេត្រុស, ចេញនៃក្ដីអំណរ, នាងមិនបើកទ្វារ, ប៉ុន្តែ​ជំនួស​ឱ្យ​ការ, កំពុងរត់នៅក្នុង, នាងបានរាយការណ៍ថាលោកពេត្រុសឈរនៅមាត់ទ្វារ.
12:15 ប៉ុន្តែពួកគេពោលទៅកាន់នាង, "អ្នកជាឆ្កួត។ " ប៉ុន្តែនាងបានបញ្ជាក់ជាថ្មីថានេះជាដូច្នេះ. បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានគេនិយាយថា:, «វាគឺជាទេវតារបស់ព្រះអង្គ»។
12:16 ប៉ុន្ដែលោកពេត្រុសបានព្យាយាមក្នុងការគោះ. ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានបើក, ហើយពេលឃើញលោកគេងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំង.
12:17 ប៉ុន្តែ motioning ដើម្បីឱ្យពួកគេជាមួយនឹងដៃរបស់គាត់ដើម្បីជាការស្ងៀម, លោកបានពន្យល់អំពីរបៀបដែលព្រះអម្ចាស់បាននាំគាត់ចេញពីពន្ធនាគារ. ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ, «ប្រាប់លោកយ៉ាកុបនិងបងប្អូនទាំងនោះ។ «ហើយនឹងចេញ, គាត់បានទៅឆ្ងាយទៅកន្លែងមួយទៀត.
12:18 បន្ទាប់​មក, នៅពេលពន្លឺថ្ងៃបានមក, មិនមានស្ថានភាពចលាចលតូចមួយក្នុងចំណោមទាហាន, ដូចជាអ្វីដែលបានកើតឡើងស្ដីអំពីលោកពេត្រុស.
12:19 ព្រះបាទហេរ៉ូដបានស្នើសុំគាត់និងមិនបានទទួលគាត់, បានមានអ្នកយាមបានសួរចម្លើយ, លោកបានបញ្ជាឱ្យពួកគេនាំទៅឆ្ងាយ. និងចុះពីស្រុកយូដាមកក្រុងសេសារា, លោកបានស្នាក់នៅទីនោះ.
12:20 ឥឡូវនេះគាត់ខឹងនឹងអ្នកក្រុងទីរ៉ុសនិងក្រុងស៊ីដូន. ប៉ុន្តែពួកគេចូលមកគាល់ព្រះអង្គជាមួយគ្នា, និង, ដោយបានបញ្ចុះបញ្ចូល Blastus, ដែលជាជាង bedchamber របស់ស្ដេច, ពួកគេបានដាក់ញត្តិដើម្បីសន្តិភាព, ដោយសារតែតំបន់របស់ពួកគេត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់អាហារដោយគាត់.
12:21 បន្ទាប់​មក, នៅថ្ងៃតែងតាំង, ស្ដេចហេរ៉ូឌមានសម្លៀកបំពាក់ធ្វើពីសម្លៀកបំពាក់ស្ដេច, ហើយគាត់បានអង្គុយកាត់ក្ដី, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យសុន្ទរកថាមួយទៅកាន់ពួកគេ.
12:22 បន្ទាប់មកប្រជាជនត្រូវបានគេស្រែក, «សំឡេងរបស់ព្រះ, និងមិនមែនជារបស់បុរសម្នាក់!"
12:23 និង​បាន​ភ្លាម, ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់ប្រហារគាត់ចុះ, ដោយសារតែគាត់មិនបានផ្ដល់កិត្ដិយសព្រះជាម្ចាស់. ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយពពួក Worm, លោកបានផុតកំណត់.
12:24 ប៉ុន្ដែព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បានកើនឡើងហើយគុណ.
12:25 បន្ទាប់មកលោកបារណាបាសនិងលោកសូល, បានបញ្ចប់ក្រសួងនេះ, ត្រឡប់មកវិញពីក្រុងយេរូសាឡឹម, ការនាំយកជាមួយពួកគេលោកយ៉ូហាន, ដែលហៅម៉ាកុស.

កិច្ចការ 13

13:1 ពេលនោះមាន, នៅក្នុងសាសនាចក្រនៅអាន់ទីយ៉ូក, ពួកព្យាការីនិងគ្រូ, ក្នុងចំណោមនាក់លោកបារណាបាស, និងលោកស៊ីម៉ូន, ដែលត្រូវបានគេហៅខ្មៅ, ហើយលោកលូគាសនៃស្រុកគីរេន, និង Manahen, ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ហេរ៉ូឌជាអភិបាលស្រុកចិញ្ចឹមនេះ, និងសូល.
13:2 ឥឡូវនេះខណៈដែលពួកគេត្រូវបានបំរើព្រះអម្ចាស់និងតមអាហារ, ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដើម្បីឱ្យពួកគេបាននិយាយថា:: "ដាច់ដោយឡែកព្រះបាទសូលនិងបាណាបាសសម្រាប់ខ្ញុំ, សម្រាប់ការងារដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើសពួកគេ»។
13:3 បន្ទាប់​មក, តមអាហារនិងអធិស្ឋាននិងការដាក់ដៃលើពួកគេ, ពួកគេបានបញ្ជូនពួកគេចេញឆ្ងាយ.
13:4 ហើយត្រូវបានផ្ញើដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ, ពួកគេបានទៅ Seleucia. និងពីទីនោះលោកនាំគ្នាចុះសំពៅទៅកោះគីប្រុស.
13:5 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់ក្រុងសាឡាមីន, លោកទាំងពីរបានប្រកាសព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់នៅក្នុងសាលាប្រជុំរបស់ជនជាតិយូដា. ហើយពួកគេផងដែរមានលោកយ៉ូហានក្នុងកិច្ចផ្សព្វផ្សាយ.
13:6 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើដំណើរនៅទូទាំងកោះទាំងមូល, សូម្បីតែក្រុងប៉ាផូស, ពួកគេបានឃើញបុរសម្នាក់, បុរសលេងប៉ាហី, ជាព្យាការីក្លែងក្លាយ, ឬ, ឈ្មោះដែលមានបារយេស៊ូ.
13:7 ព្រះអង្គគង់នៅជាមួយលោកប្រតិភូ, លោក Sergei លោកប៉ូល, មនុស្សឈ្លាសវៃ. បុរស​ម្នាក់​នេះ, ហៅលោកបារណាបាសនិងលោកសូល, មានបំណងចង់ស្ដាប់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
13:8 ប៉ុន្តែអេលីម៉ាស (ដូច្នេះឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែ) ឈរប្រឆាំងនឹងពួកគេ, ស្វែងរកប្រតិភូឱ្យងាកចេញឆ្ងាយពីជំនឿ.
13:9 ព្រះបាទសូល, ដែលត្រូវបានគេហៅផងដែរថាលោកប៉ូល, បានពោរពេញទៅដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ, សម្លឹងមើលគាត់,
13:10 ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ: «ដូច្នេះពេញលេញនៃការបោកបញ្ឆោតនិងការពិតគ្រប់ទាំងអស់, កូនរបស់មារ, សត្រូវរបស់តុលាការទាំងអស់, អ្នកមិនដែលបញ្ឈប់ការបង្ខូចវិធីសុចរិតរបស់ព្រះអម្ចាស់!
13:11 ហើយ​ឥឡូវនេះ, ស្រាប់តែ, ព្រះបារមីរបស់ព្រះអម្ចាស់នោះគឺនៅលើអ្នក. ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានខ្វាក់, មិនបានមើលឃើញព្រះអាទិត្យសម្រាប់រយៈពេលមួយ "។ ភ្លាមនោះអ័ព្ទងងឹតមួយបានធ្លាក់លើគាត់. និងការវង្វេងនៅជុំវិញ, គាត់ត្រូវបានគេស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលអាចនឹងនាំគាត់ដោយដៃ.
13:12 បន្ទាប់មកលោកប្រតិភូ, នៅពេលដែលគាត់បានឃើញអ្វីដែលបានធ្វើរួច, ជឿ, ត្រូវបាននៅក្នុងគោលលទ្ធិរបស់ដែលឆ្ងល់លើព្រះអម្ចាស់បាន.
13:13 ហើយនៅពេលដែលលោកប៉ូលនិងអស់អ្នកដែលនៅជាមួយលោកបានចុះសំពៅពីក្រុងប៉ាផូស, មកដល់ក្រុងពើកាក្នុងស្រុកប៉ាមភីលា. បន្ទាប់មកលោកយ៉ូហានបានបែកចេញពីពួកគេវិលត្រឡប់ទៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
13:14 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ពួក​គេ​បាន, ធ្វើដំណើរនៅលើពីក្រុងពើកា, បានមកដល់នៅក្នុងស្រុកពីស៊ីឌាក្រុងអន់ទីយ៉ូ. និងបានចូលទៅសាលាប្រជុំនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក, គេអង្គុយ.
13:15 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីបានអានពីគម្ពីរវិន័យនិងគម្ពីរព្យាការីនេះ, មេដឹកនាំនៃសាលាប្រជុំបានផ្ញើទៅឱ្យពួកគេ, និយាយ​ថា​:: "បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ប្រសិនបើមានគឺមាននៅក្នុងពាក្យណាមួយនៃអ្នកលើកទឹកចិត្ដដើម្បីឱ្យប្រជាជន, និយាយ "។
13:16 បន្ទាប់មកលោកប៉ូល, ក្រោកឡើងហើយ motioning សម្រាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់នឹងដៃរបស់គាត់, បាន​និយាយ​ថា​:: "បុរសជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនិងបងប្អូនដែលជាអ្នកគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ស្តាប់យ៉ាងជិតស្និត.
13:17 ជាព្រះរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានជ្រើសរើសបុព្វបុរសរបស់យើង, ហើយទ្រង់លើកតម្កើងមនុស្សដែល, ពួកគេបានតាំងលំនៅនៅពេលដែលនៅក្នុងស្រុកអេស៊ីប. ហើយជាមួយនឹងមួយដៃខ្ពង់ខ្ពស់, លោកនាំពួកគេចេញឆ្ងាយពីទីនោះ.
13:18 និងនៅទូទាំងពេលសែសិបឆ្នាំមកហើយ, គាត់បានស៊ូទ្រាំនឹងឥរិយាបទរបស់ពួកគេនៅវាលរហោស្ថាន.
13:19 និងដោយបំផ្លាញជាតិសាសន៍ទាំងប្រាំពីរនៅស្រុកកាណាន, លោកបានបែងចែកដីរបស់ពួកគេដោយការចាប់ឆ្នោតក្នុងចំណោមពួកគេ,
13:20 បន្ទាប់ពីបានប្រមាណបួនរយហាសិបឆ្នាំ. បន្ទាប់ពីហេតុការណ៍ទាំងនេះ, លោកបានប្រទានអោយមានអ្នកគ្រប់គ្រង, សូម្បីតែរហូតដល់ព្យាការីសាំយូអែល.
13:21 ហើយក្រោយមកនៅលើ, ពួកគេបានដាក់ញត្តិសូមស្ដេចមួយ. ហើយព្រះបានប្រទានព្រះបាទសូល, កូនប្រុសលោកគីស, បុរសម្នាក់ពីកុលសម្ព័ន្ធបេនយ៉ាមីនមួយ, អស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំ.
13:22 និងបានយកចេញគាត់, លោកបានលើកឡើងសម្រាប់ពួកគេស្តេចដាវីឌ. និងផ្តល់ជូននូវទីបន្ទាល់អំពីព្រះអង្គ, លោក​ថ្លែង​ថា​:, "យើងរកបានដាវីឌ, កូនលោកអ៊ីសាយ, ជាមនុស្សនេះបើយោងតាមបេះដូងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ, ដែលនឹងសម្រេចការទាំងអស់ដែលខ្ញុំនឹង "។
13:23 ពីកូនចៅរបស់គាត់, នេះបើតាមការសន្យានេះ, ព្រះជាម្ចាស់បាននាំយេស៊ូជាព្រះសង្គ្រោះដល់សាសន៍អ៊ីស្រាអែល.
13:24 លោកយ៉ូហានបានផ្សព្វផ្សាយ, មុខការមកដល់របស់គាត់, មនុស្សកែប្រែចិត្ដគំនិតដោយទទួលពិធីជ្រមុជទឹកដើម្បីឱ្យប្រជាជនទាំងអស់របស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល.
13:25 បន្ទាប់​មក, នៅពេលដែលលោកយ៉ូហានបានបញ្ចប់វគ្គសិក្សារបស់ខ្លួន, គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថា:: "ខ្ញុំមិនមួយដែលអ្នកគិតថាខ្ញុំទៅជា. ត្បិត​មើល​ចុះ, មួយមកដល់បន្ទាប់ពីខ្ញុំ, ស្បែកជើងដែលមានជើងដែលខ្ញុំមិនសមនឹងឋានៈ "។
13:26 បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, កូនចៅរបស់លោកអប្រាហាំហ៊ុន, និងបងប្អូនដែលជាអ្នកគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, វាគឺដើម្បីអ្នកព្រះបន្ទូលនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះនេះត្រូវបានផ្ញើ.
13:27 សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម, ពួកមេដឹកនាំរបស់ខ្លួននិង, ស្ដាប់តាមមិនឱ្យគាត់, ឬសំឡេងរបស់ពួកអ្នកនាំព្រះបន្ទូលដែលត្រូវបានអាននៅលើរៀងរាល់ថ្ងៃសប្ប័ទ, បំពេញទាំងនេះដោយការវិនិច្ឆ័យគាត់.
13:28 និងបើទោះបីជាពួកគេបានរកឃើញករណីនោះទេសម្រាប់ការស្លាប់ប្រឆាំងនឹងគាត់, ពួកគេបានដាក់ញត្តិទៅលោកពីឡាត, ដូច្នេះពួកគេអាចនឹងសម្លាប់គាត់ចោល.
13:29 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានបំពេញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានសរសេរអំពីគាត់, ការទទួលយកគាត់ចុះពីឈើ, ពួកគេបានដាក់គាត់នៅក្នុងផ្នូរ.
13:30 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ព្រះជាម្ចាស់បានប្រោសព្រះអង្គឡើងពីស្លាប់ឡើងវិញនៅថ្ងៃទីបី.
13:31 ហើយគាត់ត្រូវបានគេឃើញអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយអ្នកដែលបានទៅជាមួយព្រះអង្គពីស្រុកកាលីឡេទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ដែលសូម្បីតែឥឡូវនេះជាសាក្សីរបស់លោកដើម្បីប្រជាជន.
13:32 ហើយយើងកំពុងប្រកាសដល់អ្នកដែលបានសន្យានោះ, ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយបុព្វបុរសរបស់យើង,
13:33 ត្រូវបានបំពេញដោយព្រះសម្រាប់កូនចៅរបស់យើងតាមការលើកឡើងរបស់លោកយេស៊ូ, គ្រាន់តែជាការវាត្រូវបានសរសេរក្នុងទំនុកតម្កើងផងដែរលើកទីពីរ: 'អ្នកជាបុត្ររបស់យើង. ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានការបង្កើតអ្នក។
13:34 ឥឡូវ​នេះ, ចាប់តាំងពីលោកបានប្រោសព្រះអង្គអោយរស់ពីស្លាប់ឡើងវិញ, ដូច្នេះជាការដើម្បីត្រឡប់ទៅអំពើពុករលួយមិនយូរទៀតទេ, គាត់បាននិយាយថានេះ: <ខ្ញុំនឹងឱ្យដល់អ្នកសក្ការៈរបស់ព្រះបាទដាវីឌ, ស្មោះត្រង់មួយ។
13:35 និងការផងដែរបន្ទាប់មក, នៅកន្លែងផ្សេងទៀត, លោក​និយាយ​ថា​:: "អ្នកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមួយបរិសុទ្ធរបស់អ្នកដើម្បីមើលអំពើពុករលួយ" ។
13:36 ព្រះបាទដាវីឌ, នៅពេលដែលគាត់បានបំរើជំនាន់របស់គាត់ស្របតាមព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់, ធ្លាក់ចុះដេកលក់, ហើយគាត់ត្រូវបានដាក់នៅជាប់នឹងបុព្វបុរសរបស់លោក, ព្រះអង្គទតឃើញអំពើពុករលួយ.
13:37 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ព្រះអង្គដែលព្រះជាម្ចាស់បានលើកឡើងពីការស្លាប់នោះមិនបានឃើញអំពើពុករលួយ.
13:38 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានគេស្គាល់ដល់អ្នក, បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ថាតាមរយៈគាត់ត្រូវបានប្រកាសទៅកាន់អ្នក remission ពីអំពើបាបនិងពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកមិនអាចត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតក្នុងវិន័យរបស់លោកម៉ូសេ.
13:39 ក្នុង​ព្រះអង្គ, អស់អ្នកដែលជឿបានសុចរិត.
13:40 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, សូម​ប្រុង​ប្រ​យ​ត្ន័, ក្រែងលោសេចក្ដីដែលលោកគម្ពីរព្យាការីអ្នកអាចលប់:
13:41 'អ្នកមើល! រកមើល, និងភាពអស្ចារ្យ, និងត្រូវបានកំចាត់កំចាយ! ខ្ញុំធ្វើការប្រព្រឹត្ដនៅថ្ងៃរបស់អ្នក, ការប្រព្រឹត្ដដែលអ្នកនឹងមិនជឿ, សូម្បីតែប្រសិនបើនរណាម្នាក់ត្រូវបានគេដើម្បីពន្យល់វាទៅអ្នក។ "
13:42 បន្ទាប់​មក, ខណៈដែលពួកគេត្រូវបានចេញដំណើរ, ពួកគេបានសួរពួកគេប្រសិនបើ, នៅលើថ្ងៃសប្ប័ទដូចខាងក្រោមនេះ, ពួកគេអាចនឹងនិយាយពាក្យទាំងនេះដើម្បីឱ្យពួកគេ.
13:43 ហើយនៅពេលដែលសាលាប្រជុំនោះត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ, មនុស្សជាច្រើនក្នុងចំណោមពួកសាសន៍យូដានិងពួកអ្នកដែលថ្វាយបង្គំថ្មីនេះត្រូវបានលោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាសដូចខាងក្រោម. ហើយ​ពួក​គេ, និយាយទៅពួកគេ, បញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឱ្យនៅខ្ជាប់ខ្ជួននឹងព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
13:44 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, នៅលើថ្ងៃសប្ប័ទដូចខាងក្រោមនេះ, ជិតទីក្រុងទាំងមូលមកជុំគ្នាស្ដាប់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
13:45 ពេលនោះជនជាតិយូដា, មើល​ឃើញ​ហ្វូង​មនុស្ស, មានចិត្ដច្រណែន, ហើយ​ពួក​គេ, ប្រមាថ, ផ្ទុយអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយថាដោយលោកប៉ូល.
13:46 លោកប៉ូលនិងបាណាបាសបាននិយាយថាយ៉ាងរឹងមាំ: «វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីនិយាយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាលើកដំបូងដើម្បីអ្នក. ប៉ុន្តែដោយសារតែអ្នកបានបដិសេធវា, ហើយដូច្នេះការវិនិច្ឆ័យខ្លួនមិនសមនឹងទទួលជីវិតអស់កល្បជានិច្ច, ស្រាប់តែ, យើងងាកទៅពួកសាសន៍ដទៃ.
13:47 ដ្បិតព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់អ្នកមានយើង: "ខ្ញុំបានកំណត់អ្នកដែលជាពន្លឺដល់សាសន៍ដទៃ, ដូច្នេះអ្នកអាចនាំមកនូវការសង្គ្រោះរហូតទៅដល់ស្រុកដាច់ស្រយាលនៃផែនដី "»។
13:48 បន្ទាប់មកពួកសាសន៍ដទៃ, ពេល​ឮ​នេះ, ត្រូវបានគេសប្បាយរីករាយ, ហើយពួកគេត្រូវបានគេលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់. និងជាច្រើនដូចជាជឿថាត្រូវបានគេ preordained ទៅជីវិតអស់កល្បជានិច្ច.
13:49 ឥឡូវនេះព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលត្រូវបានគេផ្សព្វផ្សាយពាសពេញតំបន់ទាំងមូល.
13:50 ប៉ុន្តែសាសន៍យូដាបានញុះញង់ស្ត្រីអ្នកគោរពប្រណិប័តន៍និងភាពស្មោះត្រង់មួយចំនួន, និងថ្នាក់ដឹកនាំនៃទីក្រុងនេះ. ហើយពួកគេបានជំរុញបៀតបៀនលោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាស. ហើយពួកគេបានដេញពួកគេចេញឆ្ងាយពីតំបន់របស់ពួកគេ.
13:51 ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ, ញ័រធូលីដីចេញពីជើងរបស់លោករួច, បានទៅលើអ៊ីកូនាម.
13:52 ពួកសិស្សវិញគេបានពោរពេញដោយអំណរនិងដូច្នោះដែរដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ.

កិច្ចការ 14

14:1 ឥឡូវនេះវាកើតឡើងនៅក្នុងក្រុងអ៊ីកូនាមថាពួកគេបានចូលទៅក្នុងសាលាប្រជុំរបស់រួមគ្នាសាសន៍យូដានេះ, ហើយពួកគេនិយាយបែបនេះនៅក្នុងវិធីដែលមានបណ្ដាជនច្រើននៃការ copious ទាំងសាសន៍យូដាទាំងសាសន៍ក្រិកជឿ.
14:2 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, សាសន៍យូដាដែលមិនជឿបានញុះញង់និង enflamed ព្រលឹងនៃសាសន៍ដទៃនឹងបងប្អូននេះ.
14:3 ដូច្នេះ​ហើយ, ពួកគេនៅតែរយៈពេលយូរ, ការសម្ដែងនៅក្នុងព្រះអម្ចាស់ដោយស្មោះត្រង់, ផ្តល់ជូននូវទីបន្ទាល់ទៅនឹងព្រះបន្ទូលអំពីព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គ, ការផ្តល់និងការអស្ចារ្យបានធ្វើសញ្ញាដោយដៃរបស់ពួកគេ.
14:4 បន្ទាប់មកមនុស្សម្នានៅក្រុងនោះបានបាក់បែកគ្នា. ហើយ​ការ​ពិត​ណាស់, មួយចំនួននៅជាមួយសាសន៍យូដា, យ៉ាងពិតប្រាកដនៅឡើយទេនៅជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតសាវ័ក.
14:5 ឥឡូវនេះនៅពេលដែលការវាយប្រហារមួយដែលត្រូវបានគ្រោងទុកដោយពួកសាសន៍ដទៃនិងសាសន៍យូដាជាមួយមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ, ដូច្នេះពួកគេអាចព្យាបាលឱ្យពួកគេជាមួយនឹងការមើលងាយនិងយកដុំថ្មគប់,
14:6 ពួក​គេ​បាន, ការសំរេចនេះ, រត់គេចខ្លួនពីការរួមគ្នាដើម្បីក្រុងលីស្ត្រានិងក្រុងឌើបេ, ក្រុងនានានៃ Lycaonia, និងតំបន់ជុំវិញដែលនៅទាំងមូល. ហើយពួកគេត្រូវបានគេផ្សព្វផ្សាយដំណឹងល្អនៅក្នុងកន្លែងនោះ.
14:7 មានបុរសម្នាក់កំពុងអង្គុយនៅក្រុងលីស្ដ្រា, បានបិទនៅក្នុងជើងរបស់គាត់, ពិការជើងពីផ្ទៃម្ដាយ, ដែលមិនដែលបានដើរ.
14:8 បុរសម្នាក់នេះបានឮលោកប៉ូលនិយាយ. និងប៉ូល, សម្លឹងមើលគាត់សម្លឹងចំ, ហើយយល់ឃើញថាគាត់មានជំនឿ, ដូច្នេះគាត់អាចត្រូវបានប្រោសឱ្យជា,
14:9 បានឱ្យដឹងថាយ៉ាងខ្លាំង, "ឈរតង់េឡើងេលើជើងរបស់អ្នក!"ហើយគាត់ស្ទុះក្រោកឈរឡើងហើយដើរនៅជុំវិញ.
14:10 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សបានឃើញពីអ្វីដែលលោកប៉ូលបានធ្វើ, ពួកគេបន្លឺសំឡេងជាភាសាលូកៅនាថា, និយាយ​ថា​:, «ព្រះ, យករូបជាមនុស្ស, បានចុះមកដល់ពួកយើង!"
14:11 គេហៅលោកបារណាបាស, "ភពព្រហស្បតិ៍,"ពិតប្រាកដនៅឡើយទេពួកគេបានហៅលោកប៉ូល, "បារត,"ព្រោះលោកជាអ្នកនិយាយនាំមុខ.
14:12 ដូចគ្នានេះផងដែរ, បូជាចារ្យរបស់ព្រះសេយូនេះ, ដែលមាននៅខាងក្រៅទីក្រុង, នៅខាងមុខច្រកទ្វារចូល, ការនាំយកគោលក់កម្រងផ្កា, មានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ជូននូវបូជាយញ្ញរួមជាមួយមហាជន.
14:13 និងបានឆាប់តាមដែលពួកសាវកបាន, លោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាស, បានឮនេះ, ហែកអាវរបស់ពួកគេ, ពួកគេបានលោតកញ្រ្ជោលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស, ស្រែក
14:14 ទាំង​ពោល​ថា​:: "បុរស, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនឹងធ្វើការនេះ? យើងមានមនុស្ស, បុរសដូចជាខ្លួន, ការផ្សព្វផ្សាយដល់អ្នកដែលនឹងត្រូវបានបម្លែង, ពីរឿងឥតប្រយោជន៍ទាំងនេះ, ទៅព្រះដែលមានជីវិតរស់នៅ, ដែលបានបង្កើតផ្ទៃមេឃនិងផែនដីសមុទ្រនិងទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងពួកគេ.
14:15 នៅក្នុងជំនាន់មុន, លោកបានអនុញ្ញាតអោយជាតិសាសន៍នានាដើរតាមនៅក្នុងវិធីផ្ទាល់របស់ពួកគេ.
14:16 ប៉ុន្តែការពិត, លោកមិនបានចាកចេញពីខ្លួនគាត់ដោយគ្មានការផ្តល់សក្ខីកម្ម, ការធ្វើល្អពីស្ថានបរមសុខ, ការផ្តល់ភ្លៀងនិងរដូវកាលប្រកបដោយផ្លែផ្កា, ការបំពេញចិត្តរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអាហារនិងការសប្បាយរីករាយ "។
14:17 ហើយដោយនិយាយថារឿងទាំងនេះ, ពួកគេត្រូវបានគេស្ទើរតែមិនអាចទប់ហ្វូងមនុស្សដុតសំលាប់ដើម្បីឱ្យពួកគេចេញពី.
14:18 ឥឡូវសាសន៍យូដាខ្លះមកពីអាន់ទីយ៉ូកនិងក្រុងអ៊ីកូនាមបានមកដល់ទីនោះ. និងបានញុះញង់បណ្ដាជន, ពួកគេបានគប់ដុំថ្មសម្លាប់លោកប៉ូលអូសនៅក្រៅទីក្រុង, ការគិតគាត់បានស្លាប់.
14:19 ប៉ុន្តែខណៈដែលពួកសិស្សបានឈរនៅជុំវិញគាត់, គាត់បានក្រោកឡើងហើយបានចូលទីក្រុង. និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់, លោកបានកំណត់ចេញសម្រាប់ក្រុងឌើបេជាមួយលោកបារណា.
14:20 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបាននាំដំណឹងល្អទៅក្រុងនោះ, និងបានបង្រៀនជាច្រើន, ពួកគេបានវិលត្រឡប់មកម្តងទៀតដើម្បីទៅក្រុងអ៊ីកូនាមនិងក្រុងលីស្ដ្រានិងក្រុងអន់ទីយ៉ូ,
14:21 ការពង្រឹងព្រលឹងរបស់សិស្ស, និងការលើកទឹកចិត្ដពួកគេថាពួកគេគួរតែនៅតែមានជានិច្ចក្នុងជំនឿ, និងថាវាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់យើងក្នុងការចូលទៅក្នុងព្រះរាជ្យព្រះជាម្ចាស់ឆ្លងកាត់សេចក្ដីវេទនាជាច្រើន.
14:22 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងពួកបូជាចារ្យពួកជំនុំគ្នា, លុះបានអធិស្ឋាននិងតមអាហារ, ពួកគេបានផ្ញើពួកសិស្សទុកនៅនឹងព្រះអម្ចាស់, នៅក្នុងការដែលពួកគេជឿថា.
14:23 និងការធ្វើដំណើរដោយវិធីនៃស្រុកពីស៊ីឌា, ពួកគេបានមកដល់នៅក្នុងប៉ាមភីលា.
14:24 និងបានប្រកាសព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្រុងពើការួច, ពួកគេបានទៅចុះចូលទៅក្នុង Attalia.
14:25 និងពីទីនោះ, ពួកគេបានចេញសំពៅទៅក្រុងអន់ទីយ៉ូ, ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានគេសរសើរព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដើម្បីបំពេញកិច្ចការដែលឥឡូវនេះពួកគេបានសម្រេច.
14:26 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់ហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងសាសនាចក្រនេះ, ពួកគេបានទាក់ទងនឹងអ្វីដែលអស្ចារ្យអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើជាមួយពួកគេ, និងរបៀបដែលព្រះអង្គបើកទ្វារនៃសេចក្ដីជំនឿដល់សាសន៍ដទៃ.
14:27 ហើយពួកគេនៅតែមានសម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់តូចមួយនៃពេលវេលានោះទេជាមួយពួកសិស្ស.

កិច្ចការ 15

15:1 ហើយពួកអ្នកដែលជាក់លាក់, ចុះពីស្រុកយូដា, ត្រូវបានបងប្អូនបានបង្រៀន, «ប្រសិនបើបងប្អូនមិនទទួលពិធីកាត់ស្បែកតាមទំនៀមទម្លាប់របស់លោកម៉ូសេ, អ្នកមិនអាចត្រូវបានរក្សាទុក "។
15:2 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, នៅពេលដែលលោកប៉ុលនិងបាណាបាសបានធ្វើមិនមានការងើបបះបោរតូចមួយប្រឆាំងនឹងពួកគេ, ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថាលោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាស, និងមួយចំនួនពីខាងប្រឆាំង, អោយឡើងទៅពួកសាវកនិងបូជាចារ្យនៅក្រុងយេរូសាឡឹមទាក់ទងនឹងសំណួរនេះ.
15:3 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ត្រូវបានដឹកនាំដោយសាសនាចក្រនេះ, ពួកគេបានធ្វើដំណើរកាត់ស្រុកភេនីសស្រុកសាម៉ារី, អធិប្បាយអំពីក្បោះក្បាយថាសាសន៍ដទៃបាន. ហើយពួកគេបណ្តាលឱ្យមានអំណរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមបងប្អូនទាំងអស់.
15:4 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម, ពួកគេត្រូវបានទទួលដោយសាសនាចក្រនិងពួកសាវកនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ, រាយការណ៍ពីការអស្ចារ្យអ្វីដែលព្រះបានធ្វើជាមួយពួក.
15:5 ប៉ុន្តែមួយចំនួនពីពួកផារិស៊ីបាននិកាយសាសនានេះ, អស់អ្នកដែលជឿ, ក្រោកឡើងនិយាយថា:, «វាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់ពួកគេដើម្បីទទួលពិធីកាត់ស្បែកនិងត្រូវបានណែនាំដើម្បីរក្សាវិន័យរបស់លោកម៉ូសេ»។
15:6 និងពួកសាវកនិងពួកចាស់ទុំបានមកជាមួយគ្នាដើម្បីថែរក្សាបញ្ហានេះ.
15:7 ហើយបន្ទាប់ពីមាតិកាយ៉ាងខ្លាំងបានកើតឡើង, ពេត្រុសក្រោកឈរឡើងហើយមានព្រះបន្ទូលទៅគេ: "បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា, នៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនេះ, ព្រះជាម្ចាស់បានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមពួកយើង, ដោយមាត់របស់ខ្ញុំ, សាសន៍ដទៃដើម្បីស្ដាប់ព្រះបន្ទូលរបស់ដំណឹងល្អហើយជឿ.
15:8 និងជាព្រះ, ដែលឈ្វេងយល់ចិត្ដ, ទីបន្ទាល់ការផ្តល់ជូនពិសេស, ដោយការផ្តល់ឱ្យព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដើម្បីឱ្យពួកគេ, គ្រាន់តែជាការដល់ពួកយើង.
15:9 ហើយគាត់បានសម្គាល់អ្វីសោះពីពួកយើង, បានសម្អាតចិត្តគេដោយជំនឿ.
15:10 ឥឡូវនេះ, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកល្បួងព្រះជាម្ចាស់ក្នុងការដាក់នឹមនៅកពួកសិស្សបាន, ដែលបុព្វបុរសរបស់យើងឬយើងអាចទៅទទួល?
15:11 ប៉ុន្តែដោយព្រះគុណនៃព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ, យើងជឿថានៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលការសង្គ្រោះ, ក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នាផងដែរដូចជាពួកគេ "។
15:12 បន្ទាប់មកទៀតបណ្ដាជនទាំងមូលនៅស្ងៀម. ហើយពួកគេកំពុងស្ដាប់លោកប៉ូលនិងលោកបារណា, អធិប្បាយអំពីអ្វីដែលទីសំគាល់យ៉ាងធំនិងឫទ្ធិបាដិហារិយ៍ដែលព្រះជាម្ចាស់បានសំដែងនៅកណ្ដាលចំណោមសាសន៍ដទៃតាមរយៈពួកគេ.
15:13 ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេបានស្ងាត់, លោកយ៉ាកុបឆ្លើយតបដោយនិយាយថា:: "បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ស្តាប់ខ្ញុំ.
15:14 លោកស៊ីម៉ូនបានពន្យល់នៅក្នុងអ្វីដែលបានមកទស្សនាជាលើកដំបូងមានលក្ខណៈជាព្រះ, ដូច្នេះជាការទទួលយកពីសាសន៍ដទៃទេដែលមនុស្សមួយដល់ព្រះនាមរបស់ព្រះអង្គ.
15:15 និងពាក្យរបស់ពួកព្យាការីគឺនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនេះ, គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​វា​ត្រូវ​បាន​សរសេរ:
15:16 "បន្ទាប់ពីរឿងទាំងនេះ, ខ្ញុំនឹងវិលត្រឡប់មកវិញ, ហើយខ្ញុំនឹងសង់ពន្លារបស់ដាវីឌនេះ, ដែលបានធ្លាក់ចុះ. ហើយខ្ញុំនឹងសង់ប្រាសាទបុរាណរបស់ខ្លួន, ហើយខ្ញុំនឹងសង់ឡើងវិញ,
15:17 ដូច្នេះនៅសល់នៃបុរសអាចស្វែងរកព្រះអម្ចាស់, រួមជាមួយប្រជាជាតិទាំងអស់លើការដែលឈ្មោះរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេយកមកប្រើ, ជា​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះអម្ចាស់, អ្នកដែលបានធ្វើរឿងទាំងនេះ "។
15:18 ទៅព្រះអម្ចាស់, ការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានគេដឹងពីភាពអស់កល្បជានិច្ច.
15:19 ដោយ​សារ​តែ​នេះ, ខ្ញុំវិនិច្ឆ័យថាអ្នកដែលបានប្រែចិត្តជឿដល់ព្រះពីក្នុងចំណោមសាសន៍ដទៃមិនត្រូវរំខាន,
15:20 ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការដែលយើងសរសេរទៅគេ, ពួកគេគួរតែរក្សាថាពីប្រឡាក់ដោយខ្លួនគេរូបព្រះ, និងពីការសហាយស្មន់, និងពីអ្វីដែលត្រូវបានគេថប់ដង្ហើម, និងពីឈាម.
15:21 លោកម៉ូសេ, ពីសម័យបុរាណ, មាននៅក្នុងទីក្រុងគ្នាអស់អ្នកដែលផ្សព្វផ្សាយគាត់នៅក្នុងសាលាប្រជុំ *, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេអានរៀងរាល់ថ្ងៃសប្ប័ទ»។
15:22 ពេលនោះពួកសាវកនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ, ជាមួយនឹងសាសនាចក្រទាំងមូល, ការជ្រើសរើសយកមនុស្សពីក្នុងចំណោមពួកគេ, និងដើម្បីផ្ញើទៅក្រុងអន់ទីយ៉ូ, លោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាសជាមួយ, និងយូដាស, ហៅបារសាបាស, និងលោកស៊ីឡា, បុរសដែលសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមពួកបងប្អូន,
15:23 អ្វីដែលត្រូវបានសរសេរដោយដៃផ្ទាល់របស់ពួកគេ: «ពួកសាវកនិងពួកចាស់ទុំបាន, បង​ប្អូន​ប្រុស, ដល់អស់អ្នកដែលមាននៅអាន់ទីយ៉ូកស្រុកស៊ីរីនិងស្រុកគីលីគា, បងប្អូនពីសាសន៍ដទៃទេ, ស្វាគមន៍.
15:24 ចាប់តាំងពីយើងបានឮថាមានអ្នកខ្លះ, នឹងចេញពីចំណោមពួកយើង, បានតប់ប្រមល់បងប្អូនដោយពាក្យសំដី, បង្ខូចព្រលឹងរបស់អ្នក, ដើម្បីបញ្ញត្ដិដែលយើងបានផ្ដល់ឱ្យទេ,
15:25 វារីករាយពួកយើង, ដែលត្រូវបានជួបប្រជុំគ្នានៅជាមួយ, ការជ្រើសរើសយកបុរសនិងដើម្បីបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់អ្នក, លោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាសជាមួយជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់យើង:
15:26 បុរសដែលបានប្រគល់ជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងនាមនៃព្រះនាមព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដជាព្រះអម្ចាស់របស់យើង.
15:27 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, យើងបានចាត់លោកយូដាសនិងលោកស៊ីឡាស, ដែលបានដោយខ្លួនឯងផងដែរនឹង, ដោយមានពាក្យនិយាយ, បញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការដល់អ្វីដូចគ្នានេះ.
15:28 សម្រាប់វាបានហាក់ដូចជាល្អដើម្បីព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធនិងដើម្បីឱ្យពួកយើងដើម្បីដាក់បន្ទុកបន្ថែមទៀតលើគ្មានអ្នក, ផ្សេងទៀតជាងអ្វីដែលចាំបាច់ទាំងនេះ:
15:29 អោយបងប្អូនចៀសវាងដុតខ្លូនទៅគោរពព្រះក្លែងក្លាយរឿង, និងពីឈាម, និងពីអ្វីដែលត្រូវបានថប់ដង្ហើម, និងពីការសហាយស្មន់. អ្នកនឹងធ្វើបានល្អដើម្បីរក្សាខ្លួនអ្នកពីការទាំងនេះ. លា "។
15:30 ដូច្នេះ​ហើយ, ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញ, ពួកគេបាននាំគ្នាចុះទៅក្រុងអន់ទីយ៉ូ. ហើយប្រមូលបណ្ដាជននៅជាមួយគ្នា, ពួកគេបានប្រគល់សំបុត្រ.
15:31 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានអានវា, ពួកគេត្រូវបានសប្បាយរីករាយដោយការលួងលោមនេះ.
15:32 ប៉ុន្តែលោកយូដាសនិងលោកស៊ីឡាស, អ្នកត្រូវ prophets ដោយខ្លួនឯង, លួងលោមបងប្អូនបានជាមួយនឹងពាក្យជាច្រើន, ហើយពួកគេត្រូវបានពង្រឹង.
15:33 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីបានចំណាយពេលវេលាបន្ថែមទៀតមួយចំនួននៅទីនោះ, ពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយមានសន្តិភាព, បងប្អូន, អ្នកដែលបានចាត់គេអោយ.
15:34 ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាការល្អដើម្បីឱ្យលោកស៊ីឡាសទៅនៅតែមាន. ដូច្នេះយូដាសតែម្នាក់ឯងចាកចេញទៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
15:35 លោកប៉ូលនិងលោកបារណាបាសនិងនៅតែក្រុងអន់ទីយ៉ូ, ជាមួយអ្នកផ្សេងជាច្រើន, បង្រៀននិងផ្សព្វផ្សាយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់.
15:36 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីថ្ងៃខ្លះ, លោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅកាន់លោកបារណាបាស, «ចូរយើងត្រឡប់ទៅជួបបងប្អូននៅទូទាំងក្រុងទាំងប៉ុន្មានដែលយើងបានផ្សព្វផ្សាយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់, ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលពួកគេមាន»។
15:37 និងបាណាបាសមានបំណងនាំលោកយ៉ូហាន, ដែលហៅម៉ាកុស, ជាមួយនឹងពួកគេផងដែរ.
15:38 ប៉ុន្ដែលោកប៉ូលបាននិយាយថាគាត់មិនគួរត្រូវបានទទួល, ចាប់តាំងពីលោកបានដកខ្លួនចេញពីពួកគេនៅប៉ាមភីលា, ហើយគាត់មិនបានទៅជាមួយនឹងពួកគេនៅក្នុងការងារ.
15:39 ហើយនៅទីនោះបានកើតឡើងខ្វែងគំនិតគ្នាមួយ, ទៅដូចជាវិសាលភាពដែលថាពួកគេបានចាកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមកមួយ. និងបាណាបាស, ជាការពិតបាននាំលោកម៉ាកុស, រួចចុះសំពៅទៅកោះគីប្រុស.
15:40 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, លោក​ប៉ូល, ការជ្រើសរើសលោកស៊ីឡាស, កំណត់ចេញ, ត្រូវបានបញ្ជូនដោយបងប្អូនព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
15:41 ហើយគាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ស្រុកស៊ីរីនិងស្រុកគីលីគា, បញ្ជាក់វិហារ, ណែនាំឱ្យពួកគេដើម្បីរក្សាសិក្ខាបទនៃពួកសាវកនិងពួកចាស់ទុំបាន.

កិច្ចការ 16

16:1 បន្ទាប់មកគាត់បានមកដល់នៅក្រុងលីស្ដ្រាឌើបេ. ហើយ​មើល​!, សិស្សឈ្មោះធីម៉ូថេជាក់លាក់មួយនៅទីនោះមាន, ជាកូនរបស់ស្ត្រីសាសន៍យូដាម្នាក់ដែលស្មោះត្រង់, ឪពុករបស់គាត់សាសន៍ដទៃ.
16:2 បងប្អូនដែលនៅក្រុងលីស្ត្រានិងអ៊ីកូនាមដែលបកប្រែទីបន្ទាល់ជាការល្អដើម្បីគាត់.
16:3 លោកប៉ូលមានបំណងបុរសម្នាក់ក្នុងការធ្វើដំណើរជាមួយគាត់នេះ, និងការទទួលយកគាត់, លោកបានកាត់ស្បែកអោយ, ដោយសារតែសាសន៍យូដានៅស្រុកនោះ. ដ្បិតគេដឹងគ្រប់គ្នាថាឪពុកគាត់ជាសាសន៍ដទៃ.
16:4 ពេលពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ក្រុងនានា, ពួកគេបានបញ្ជូនទៅកាន់ពួកគេដាច់ណាត់ដែលត្រូវបានរក្សាទុក, ដែលត្រូវបានចេញបង្គាប់ពួកសាវកនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ * ដែលនៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
16:5 ហើយ​ការ​ពិត​ណាស់, វិហារនេះត្រូវបានគេកំពុងត្រូវបានពង្រឹងនៅក្នុងសេចក្ដីជំនឿនិងត្រូវបានកើនឡើងនៅក្នុងចំនួនជារៀងរាល់ថ្ងៃ.
16:6 បន្ទាប់​មក, ខណៈពេលដែលការកាត់ស្រុកព្រីគានិងដែនដីកាឡាទីនេះ, ពួកគេត្រូវបានរារាំងដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានមកពីការនិយាយព្រះបន្ទូលនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី.
16:7 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់នៅក្នុងស្រុកមីស៊ា, ពួកគេបានព្យាយាមចូលទៅក្នុងស្រុកប៊ីធូនា, ប៉ុន្តែព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះយេស៊ូនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ.
16:8 បន្ទាប់​មក, នៅពេលដែលពួកគេបានតាមរយៈការឆ្លងកាត់ស្រុកមីស៊ា, ពួកគេបានចុះទៅក្រុងត្រូអាស.
16:9 និងចក្ខុវិស័យនៅពេលយប់លោកប៉ូលត្រូវបានគេបង្ហាញបុរសម្នាក់ពីស្រុកម៉ាសេដូន, ឈរអង្វរសូមព្រះអង្គ, ទាំង​ពោល​ថា​:: "កូដស្រុកម៉ាសេដូនហើយជួយយើង!"
16:10 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីគាត់បានឃើញការនិមិត្តនេះ, ភ្លាមនោះយើងបានស្វែងរកការកំណត់សម្រាប់ស្រុកម៉ាសេដូន, ដែលត្រូវបានធានាថាព្រះជាម្ចាស់ត្រាស់ហៅយើងឱ្យទៅផ្សាយដំណឹងល្អដល់ពួកគេ.
16:11 នៅក្រុងត្រូអាសនិងក្ដោង, ទទួលយកជាផ្លូវផ្ទាល់, យើងបានមកដល់នៅ Samothrace, និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់, នៅតែម្ដង,
16:12 និងពីទីនោះទៅក្រុងភីលីព, ដែលជាទីក្រុងសំខាន់បំផុតនៅក្នុងតំបន់នៃស្រុកម៉ាសេដូន, អាណានិគម. ឥឡូវនេះយើងបានស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងនេះថ្ងៃ, ជាមួយគ្នាពិភាក្សា.
16:13 បន្ទាប់​មក, ថ្ងៃសប្ប័ទ, យើងបានដើរនៅខាងក្រៅច្រកទ្វារ, នៅក្បែរទន្លេមួយ, ដែលជាកន្លែងដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមានការប្រមូលផ្តុំអធិស្ឋាន. រួច​អង្គុយ, យើងបាននិយាយជាមួយស្ត្រីដែលមកជួបជុំគ្នា.
16:14 ស្ដ្រី​ម្នាក់, ឈ្មោះលីឌា, អ្នកលក់ស្វាយមួយក្នុងទីក្រុងធាទេរ៉ា, អ្នកគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ស្ដាប់. ហើយព្រះអម្ចាស់បានបើកបេះដូងរបស់នាងដើម្បីទទួលយកនូវអ្វីដែលលោកប៉ូលមានប្រសាសន៍.
16:15 ហើយនៅពេលដែលនាងត្រូវបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក, ជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសាររបស់នាង, នាងបានអង្វរជាមួយយើង, និយាយ​ថា​:: "ប្រសិនបើអ្នកបានចាត់ទុកថាខ្ញុំស្មោះត្រង់ចំពោះព្រះអម្ចាស់, ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំនិង Lodge នៅទីនោះ។ "ហើយនាងបានបញ្ចុះបញ្ចូលយើង.
16:16 បន្ទាប់​មក​វា​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​ថា, ដូចដែលយើងបានគេនឹងចេញទៅការអធិស្ឋាន, ក្មេងស្រីជាក់លាក់មួយ, ការមានស្មារតីនៃទេវភាពមួយ, បានជួបជាមួយយើង. នាងគឺជាប្រភពនៃការរកប្រាក់ចំណេញយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងម្ចាស់របស់នាង, តាមរយៈការរបស់ព្រះនាង.
16:17 ក្មេងស្រី​នេះ, ខាងក្រោមប៉ូលនិងយើង, យំចេញ, និយាយ​ថា​:: «លោកទាំងនេះជាអ្នកបំរើរបស់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត! ពួកគេត្រូវបានប្រកាសទៅកាន់អ្នកវិធីនៃការសង្គ្រោះ!"
16:18 ឥឡូវនេះនាងបានប្រព្រឹត្ដនៅក្នុងវិធីនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ. ប៉ុន្ដែលោកប៉ូល, ទាស់ចិត្ដជាខ្លាំង, បានប្រែក្លាយនិងបាននិយាយទៅកាន់វិញ្ញាណនោះ, "ខ្ញុំបានបង្គាប់អ្នក, ក្នុងព្រះនាមនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ, ចេញទៅក្រៅពីនាង។ "ហើយវាទៅឆ្ងាយនៅគ្រានោះ.
16:19 ប៉ុន្តែម្ចាស់របស់នាង, មើលឃើញថាប្រាក់ចំណេញរបស់ខ្លួនក្តីសង្ឃឹមនៃការយាងចាកចេញ, ចាប់លោកប៉ូលនិងលោកស៊ីឡា, ហើយពួកគេបាននាំពួកគេទៅកាន់មេដឹកនាំនៅតុលាការ.
16:20 និងការបង្ហាញពួកគេឱ្យពួកអាជ្ញាធរបាន, ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា​:: "បុរសទាំងនេះត្រូវបានរំខានក្រុងយើង, ចាប់តាំងពីពួកសាសន៍យូដា.
16:21 ហើយពួកគេត្រូវបានប្រកាសជាវិធីដែលបញ្ញត្តិហាមមិនឱ្យពួកយើងដើម្បីទទួលយកឬដើម្បីសង្កេតមើលមួយ, ចាប់តាំងពីយើងមានរ៉ូម»។
16:22 និងមនុស្សដែលប្រឆាំងនឹងពួកគេបានរួមគ្នាប្រញាប់ប្រញាល់. អាជ្ញាធរ, ហែកអាវរបស់ពួកគេ, បញ្ជាឱ្យពួកគេត្រូវបានវាយនឹងដំបង.
16:23 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានបង្កការបំផ្លាញច្រើននៅលើពួកវា, ពួកគេបានបោះទៅក្នុងគុក, ណែនាំយាមមើលពួកគេឧស្សាហ៍ព្យាយាម.
16:24 ហើយចាប់តាំងពីគាត់បានទទួលនេះជាប្រភេទនៃការបញ្ជាទិញ, លោកបានដេញពួកគេចូលទៅក្នុងក្រឡាពន្ធនាគារមហាផ្ទៃ, ហើយគាត់បានដាក់កម្រិតជើងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការស្តុក.
16:25 បន្ទាប់​មក, នៅ​ពាក់​ក​ណ្តា​ល​យប់, លោកប៉ូលនិងលោកស៊ីឡាសនាំគ្នាអធិស្ឋាននិងសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់. និងអ្នកដែលនៅក្នុងការឃុំឃាំងផងដែរដើម្បីឱ្យពួកគេត្រូវបានគេស្តាប់.
16:26 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, មានការរញ្ជួយដីមួយរំពេច, អស្ចារ្យដូច្នេះគ្រឹះទីឃុំឃាំងដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ. ភ្លាមទ្វារទាំងអស់នេះត្រូវបានបើក, និងការចងរបស់មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានគេដោះលែង.
16:27 បន្ទាប់មកឆ្មាំគុក, ត្រូវបានគេភ្ញាក់ jarred, ឃើញទ្វារគុករបើក, ហូតដាវបម្រុងទុកដើម្បីសម្លាប់ខ្លួន, នឹកស្មានថាអ្នកទោសបានរត់គេចខ្លួន.
16:28 ប៉ុន្ដែលោកប៉ូលបានស្រែកឡើងយ៉ាងខ្លាំង, និយាយ​ថា​:: "តើះថាក់ដល់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ទេ, យើងទាំងអស់គ្នានៅទីនេះ!"
16:29 បន្ទាប់មកបានអំពាវនាវឱ្យពន្លឺមួយ, គាត់បានចូល. ហើយញាប់ញ័រ, គាត់ក្រាបទៀបជើងលោកប៉ូលនិងលោកស៊ីឡាបាន.
16:30 និងការនាំយកពួកគេនៅក្រៅ, លោក​ថ្លែង​ថា​:, "លោកម្ចាស់!, អ្វីដែលខ្ញុំត្រូវតែធ្វើ, ដូច្នេះថាខ្ញុំអាចត្រូវបានរក្សាទុក?"
16:31 ដូច្នេះពួកគេបាននិយាយថា:, «សូមជឿលើព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានរក្សាទុក, ជាមួយនឹងគ្រួសាររបស់អ្នក "។
16:32 ហើយពួកគេបាននិយាយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ប្រាប់គាត់, រួមជាមួយនឹងអស់អ្នកដែលស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់.
16:33 ហើយ​គាត់, ទទួលយកពួកគេនៅក្នុងម៉ោងជាមួយគ្នានៃយប់នេះ, លាងការបំផ្លាញរបស់ពួកគេ. ហើយគាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក, ហើយក្រោយគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់.
16:34 ហើយនៅពេលដែលគាត់បាននាំឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, លោកបានកំណត់តុមួយសម្រាប់ពួកគេ. ហើយគាត់បានសប្បាយ, ជាមួយគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់, ជឿលើព្រះ.
16:35 ហើយ​នៅ​ពេល​ដែល​ពន្លឺថ្ងៃ​បាន​មកដល់, ពួកអាជ្ញាធរបានចាត់គេអោយចូលរួម, និយាយ​ថា​:, «ចូរដោះលែងបុរសទាំងនោះ»។
16:36 ប៉ុន្តែឆ្មាំពន្ធនាគារបានរាយការណ៍ទៅលោកប៉ូលពាក្យទាំងនេះ: «ពួកអាជ្ញាធរបានចាត់គេឱ្យទៅអ្នកបានលែង. ឥឡូវនេះ, ចេញ. សូមអញ្ជើញទៅដោយសុខសាន្ដចុះ»។
16:37 ប៉ុន្ដែលោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅពួកគេថា: «ពួកគេបានវាយយើងជាសាធារណៈ, ទោះបីជាយើងមិនបានត្រូវបានគេថ្កោលទោស. ពួកគេបានបោះមនុស្សដែលមានការជាប់ពន្ធនាគាររ៉ូមចូលទៅក្នុង. ហើយឥឡូវនេះពួកគេនឹងដេញយើងចេញដោយសម្ងាត់? មិន​ដូច្នេះ​ទេ. ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលមកមុខ,
16:38 ហើយអនុញ្ញាតឱ្យយើងបណ្ដេញពួកគេចេញឆ្ងាយ។ "បន្ទាប់មកអ្នកចូលរួមបានរាយការណ៍ថាពាក្យទាំងនេះទៅឱ្យពួកអាជ្ញាធរបាន. និងលើថាពួកគេបានស្ដាប់រ៉ូម, ពួកគេមានការភ័យខ្លាច.
16:39 ហើយការមកដល់, ពួកគេបានអង្វរពួកគេ, និងនាំពួកគេចេញ, ពួកគេបានសុំឱ្យពួកគេចាកចេញពីក្រុង.
16:40 ហើយពួកគេបានចាកចេញពីពន្ធនាគារហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងលីឌា. ព្រះអង្គទតឃើញបងប្អូននៅ, ពួកគេបានលួងលោមពួកគេ, ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានកំណត់ចេញ.

កិច្ចការ 17

17:1 ឥឡូវនេះនៅពេលដែលពួកគេបានដើរតាមរយៈការនិង Apollonia Amphipolis, ពួកគេបានមកដល់នៅក្រុងថេស្សាឡូ, ដែលជាកន្លែងដែលមានសាលាប្រជុំរបស់ជនជាតិយូដាមួយ.
17:2 បន្ទាប់មកលោកប៉ូល, នេះបើយោងតាមផ្ទាល់ខ្លួន, បានចូលទៅពួកគេ. និងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកលោកដែលមានជម្លោះជាមួយបីគេអំពីបទគម្ពីរ,
17:3 ការបកស្រាយនិងការសន្និដ្ឋានថាវាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់ព្រះគ្រិស្ដត្រូវរងទុក្ខលំបាកហើយនឹងកើនឡើងជាថ្មីម្តងទៀតពីស្លាប់ឡើងវិញ, ហើយថា "នេះគឺជាយេស៊ូវគ្រីស្ទ, ដែលខ្ញុំបានប្រកាសឱ្យអ្នក»។
17:4 និងមួយចំនួននៃពួកគេជឿថាបានចូលរួមទៅនិងត្រូវបានគេលោកប៉ូលនិងលោកស៊ីឡាស, និងមួយចំនួនធំទាំងនេះត្រូវបានអ្នកដែលគោរពប្រណិប័តន៍និងពួកសាសន៍ដទៃ, ហើយមិនមែនមួយចំនួនដែលជាស្ត្រីអភិជន.
17:5 ប៉ុន្តែជនជាតិយូដា, ច្រណែន, មនុស្សអាក្រក់និងមានការចូលរួមជាមួយនឹងបុរសជារឿងធម្មតាមួយចំនួនដែលក្នុងចំណោមនេះ, បណ្តាលឱ្យការរំខានមួយ, ហើយពួកគេបានញុះញង់ទីក្រុង. និងការទទួលយកឡើងទីតាំងនៅជិតផ្ទះរបស់លោក Jason នេះ, ពួកគេបានស្វែងរកដើម្បីនាំឱ្យពួកគេចេញទៅប្រជាជន.
17:6 ហើយនៅពេលដែលពួកគេមិនបានរកឃើញពួកគេ, ពួកគេអូសលោក Jason និងបងប្អូនមួយចំនួនដល់ពួកអ្នកគ្រប់គ្រងនៃទីក្រុងនេះ, ស្រែក: "សម្រាប់ការទាំងនេះគឺជាអ្នកដែលបានញុះញង់ទីក្រុង. ហើយពួកគេបានមកនៅទីនេះ,
17:7 និង Jason បានទទួលពួកគេ. និងបុរសទាំងអស់នេះធ្វើសកម្មភាពផ្ទុយនឹងព្រះរាជក្រឹត្យរបស់ព្រះចៅអធិរាជ, ប្រកាសថាមានស្ដេចមួយអង្គទៀត, ព្រះយេស៊ូវ "។
17:8 ហើយពួកគេបានញុះញង់ប្រជាជន. និងមេដឹកនាំនៃទីក្រុងនេះ, ពេលឮសេចក្ដីទាំងនេះ,
17:9 និងទទួលបានការពន្យល់ពីលោក Jason និងអ្នកដទៃទៀតមួយ, លែងពួកវា.
17:10 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, បងប្អូនបានភ្លាមបានបញ្ជូនលោកប៉ូលនិងលោកស៊ីឡាឆ្ងាយដោយយប់ទៅក្រុងបេរា. ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់, ពួកគេបានចូលទៅក្នុងសាលាប្រជុំរបស់សាសន៍យូដា.
17:11 ប៉ុន្តែទាំងនេះត្រូវបានកាន់តែច្រើនជាសេចក្តីថ្លៃថ្នូរជាងអ្នកដែលមាននៅក្រុងថេស្សាឡូ. ពួកគេបានទទួលព្រះបន្ទូលនេះជាមួយនឹងភាពរីករាយទាំងអស់, ការពិនិត្យមើលជារៀងរាល់ថ្ងៃបទគម្ពីរដើម្បីមើលថាតើរឿងទាំងនេះត្រូវបានគេដូច្នេះ.
17:12 ហើយជាការពិត, មនុស្សជាច្រើនជឿក្នុងចំណោមពួកគេ, ព្រមទាំងមិនបានមួយចំនួនតូចក្នុងចំណោមបុរសនិងស្ត្រីសាសន៍ដទៃកិត្តិយស.
17:13 បន្ទាប់​មក, កាលសាសន៍យូដានៅក្រុងថេស្សាឡូបានដឹងថាព្រះបន្ទូលនៃព្រះបានត្រូវផ្សព្វផ្សាយផងដែរដោយលោកប៉ូលនៅក្រុងបេរា, ពួកគេបានទៅនៅទីនោះផងដែរ, បង្កឡើងនិងការរំខានដល់បណ្ដាជន.
17:14 ហើយបន្ទាប់មកបងប្អូនដែលបានផ្ញើយ៉ាងលឿនបាត់ទៅលោកប៉ូល, ដូច្នេះគាត់អាចធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រ. ប៉ុន្តែលោកស៊ីឡាសនិងលោកធីម៉ូថេវិញស្នាក់នៅទីនោះដដែល.
17:15 បន្ទាប់មកអ្នកដែលត្រូវបាននាំមុខគេលោកប៉ូលបានមកជាមួយលោករហូតដល់ក្រុងអាថែនទើបត្រឡប់ទៅវិញ. បានទទួលបញ្ជាពីលោកស៊ីឡាសនិងលោកធីម៉ូថេទៅ, ថាអោយមកតាមលោកយ៉ាងលឿន, ពួកគេបានកំណត់ចេញ.
17:16 ឥឡូវនេះខណៈពេលលោកប៉ូលរង់ចាំពួកគេនៅក្រុងអាថែន, ស្មារតីរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កឡើងនៅក្នុងលោក, មើលឃើញទីក្រុងនេះបានផ្តល់ទៅឱ្យថ្វាយបង្គំរូបព្រះ.
17:17 ដូច្នេះ​ហើយ, គាត់ត្រូវបានគេជជែកវែកញែកជាមួយសាសន៍យូដានៅក្នុងសាលាប្រជុំ, ហើយជាមួយនឹងអ្នកថ្វាយបង្គំនោះ, និងកន្លែងសាធារណៈ, ពេញមួយថ្ងៃជារៀងរាល់, ជាមួយអ្នកណានៅទីនោះ.
17:18 ឥឡូវទស្សនវិទូ Epicurean និង Stoic ជាក់លាក់បានឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយគាត់. និងមួយចំនួនត្រូវបានគេនិយាយថា:, «តើអ្នកព្រោះពូជនៃព្រះបន្ទូលនេះចង់និយាយ?"ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានគេនិយាយថា:, «លោកហាក់ដូចជាអ្នកប្រកាសសម្រាប់អារក្សថ្មីមួយ។ "សម្រាប់គាត់ត្រូវបានគេប្រកាសពីការឱ្យពួកគេនិងការរស់ឡើងវិញនោះព្រះយេស៊ូវ.
17:19 និងចាប់គាត់, ពួកគេបាននាំគាត់ទៅអារីយ៉ូស, និយាយ​ថា​:: «តើយើងអាចដឹងថាអ្វីដែលគោលលទ្ធិថ្មីនេះគឺ, អំពីការដែលអ្នកនិយាយ?
17:20 សម្រាប់អ្នកនាំយកមកនូវគំនិតថ្មីមួយចំនួនដើម្បីត្រចៀករបស់យើង. ដូច្នេះហើយយើងចង់ដឹងថាអ្វីដែលរឿងទាំងនេះមានន័យ "។
17:21 (ក្រុងអាថែនឥឡូវនេះទាំងអស់, ហើយមកដល់ភ្ញៀវទេសចរ, ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងអ្វីផ្សេងទៀតជាងការនិយាយឬការស្តាប់គំនិតថ្មីជាច្រើន។)
17:22 ប៉ុន្ដែលោកប៉ូល, ឈរនៅក្នុងពាក់កណ្តាលអារីយ៉ូស, បាន​និយាយ​ថា​:: «មនុស្សនៃក្រុងអាតែន, ខ្ញុំយល់ឃើញថាសេចក្ដីទាំងអស់ដែលអ្នកបានក្នុងអបិយជំនឿជាមាន.
17:23 ពេលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់និងការកត់សំគាល់ព្រះក្លែងក្លាយរបស់អ្នក, ខ្ញុំបានរកឃើញអាសនៈមួយ, នៅលើដែលត្រូវបានសរសេរ: ព្រះមិនស្គាល់. ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្វីដែលអ្នកថ្វាយបង្គំនៅក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅ, នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំផ្សព្វផ្សាយដល់អ្នក:
17:24 ព្រះជាម្ចាស់ដែលបានបង្កើតពិភពលោកនិងអ្វីទាំងអស់ដែលនៅក្នុងវា, មួយដែលជាព្រះអម្ចាស់នៃស្ថានបរមសុខនិងផែនដី, អ្នកដែលមិនបានរស់នៅក្នុងប្រាសាទដែលធ្វើដោយដៃ.
17:25 ទាំងលោកបានបម្រើដោយគឺដៃរបស់បុរស, ដូចជាប្រសិនបើនៅក្នុងតម្រូវការនៃការអ្វីទាំងអស់, ចាប់តាំងពីវាគឺអ្នកណាទៅទាំងអស់ក្នុងជីវិតរឿងដង្ហើមនិងទាំងអស់ផ្សេងទៀត.
17:26 ហើយគាត់បានធ្វើ, ចេញមួយ, ជារៀងរាល់គ្រួសាររបស់បុរសម្នាក់: ការរស់នៅលើផែនដីទាំងមូល, កំណត់រដូវកាលតែងតាំងនិងដែនកំណត់នៃការរស់នៅ,
17:27 ដូច្នេះដើម្បីស្វែងរកព្រះជាម្ចាស់, ប្រសិនបើមានប្រហែលជាពួកគេអាចនឹងពិចារណាគាត់ឬរកគាត់, ទោះបីជាលោកនៅមិនឆ្ងាយពីពួកយើងរាល់គ្នា.
17:28 'ចំពោះយើងមានជីវិត, និងការផ្លាស់ប្តូរ, និងមាន "។ គ្រាន់តែដូចជាការមួយចំនួននៃកំណាព្យរបស់អ្នកផ្ទាល់បាននិយាយថា:. <ព្រោះយើងមានផងដែរក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។
17:29 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ចាប់តាំងពីយើងមានក្រុមគ្រួសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់, យើងមិនត្រូវពិចារណាពីមាសប្រាក់ឬត្បូងថ្មមានតំលៃ, ឬឆ្លាក់នៃការស្រមើលស្រមៃនិងសិល្បៈនៃបុរសម្នាក់នេះ, ដើម្បីជាតំណាងនៃអ្វីដែលជាទេវភាពមួយ.
17:30 ហើយជាការពិត, ព្រះ​ជា​ម្ចាស់, បានមើលទៅចុះទៅមើលភាពល្ងង់ខ្លៅនៃដងទាំងនេះ, បានប្រកាសទៅនឹងបុរសដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលគួរតែធ្វើបូជា.
17:31 ដ្បិតព្រះអង្គបានកំណត់ថ្ងៃមួយនៅថ្ងៃដែលលោកនឹងវិនិច្ឆ័យពិភពលោកនៅក្នុងភាគហ៊ុន, តាមរយៈបុរសម្នាក់ដែលលោកបានតែងតាំង, ផ្តល់ជូននូវជំនឿទាំងអស់, ដោយលើកពីស្លាប់ឡើងវិញ»។
17:32 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានឮអំពីការរស់ឡើងវិញនៃការស្លាប់, ជា​ការ​ពិត, ខ្លះបានចំអក, ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយថា:, «យើងនឹងស្តាប់អ្នកពីដំណើរនេះម្តងទៀត»។
17:33 ដូច្នេះប៉ូលបានចាកចេញពីចំណោមពួកគេ.
17:34 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, បុរសមួយចំនួន, ប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅគាត់, ជឿ. ក្នុងចំណោមនោះផងដែរឌេទួលអើរីយ៉ូនេះ, និងស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះលោកស្រី Damaris, និងអ្នកដទៃទៀតជាមួយនឹងពួកគេ.

កិច្ចការ 18

18:1 បន្ទាប់ពី​ហេតុការណ៍​ទាំង​នេះ, បានចាកចេញពីក្រុងអាថែន, គាត់បានមកដល់ក្រុងកូរិនថូស.
18:2 ការរកឃើញមួយចំនួននៅលើនិងជនជាតិយូដាម្នាក់ឈ្មោះអគីឡាជាមួយ, កើតនៅស្រុកប៉ុនតុ, ពេលថ្មីនេះដែលបានមកដល់ពីប្រទេសអ៊ីតាលីដោយមាននាងព្រីស៊ីលជាភរិយារបស់លោក, (ព្រោះព្រះចៅអធិរាជក្លូឌាបានចេញបញ្ជាអោយជនជាតិយូដាទាំងអស់ចាកចេញពីក្រុងរ៉ូម,) លោកបានជួបជាមួយនឹងពួកគេ.
18:3 និងព្រោះលោកមានមុខរបរដូចគ្នា, ស្នាក់នៅជាមួយពួកគេនិងត្រូវបានគេធ្វើការ. (ឥឡូវនេះពួកគេបានធ្វើត្រសាលដោយការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។)
18:4 ហើយលោកត្រូវបានលើកហេតុផលក្នុងសាលាប្រជុំនៅលើរៀងរាល់ថ្ងៃសប្ប័ទ, ណែនាំព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ. គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះបញ្ចូលនិងសាសន៍យូដាទាំងសាសន៍ក្រិក.
18:5 ហើយនៅពេលដែលលោកស៊ីឡាសនិងលោកធីម៉ូថេមកដល់ស្រុកម៉ាសេដូន, លោកប៉ុលបានឈររឹងមាំក្នុងព្រះបន្ទូលនេះ, បញ្ជាក់ប្រាប់សាសន៍យូដាថាព្រះយេស៊ូជាព្រះគ្រិស្ដ.
18:6 ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានជំទាស់គាត់ហើយថែមទាំងជេរប្រមាថ, លោកបានរលាស់ធូលីដីពីអាវរបស់លោកហើយបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ: «ឈាមរបស់អ្នកគឺនៅលើក្បាលរបស់អ្នកផ្ទាល់. ខ្ញុំស្អាត. ចាប់ពី​ពេលនេះ​ទៅ, ខ្ញុំនឹងទៅរកសាសន៍ដទៃ»។
18:7 និងការផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងដែល, គាត់បានចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់បុរសម្នាក់នេះ, គ្រាន់តែដាក់ឈ្មោះទីតុស, អ្នកគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ផ្ទះគាត់នៅជាប់នឹងដែលទៅសាលាប្រជុំ *.
18:8 ឥឡូវនេះលោកគ្រីសប៉ុ, អ្នកដឹកនាំនៃសាលាប្រជុំមួយ, ជឿលើព្រះអម្ចាស់, ជាមួយនឹងផ្ទះទាំងមូលរបស់គាត់. និងជាច្រើននៃក្រុងកូរិនថូស, លើសវនាការ, ជឿហើយទទួលពិធីជ្រមុជទឹក.
18:9 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកប៉ូល, តាមរយៈការអស្ចារ្យអ្វីមួយនៅក្នុងពេលយប់: "កុំ​ខ្លាច. ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, និយាយហើយកុំនៅស្ងៀម.
18:10 ដ្បិត​យើង​ស្ថិតនៅ​ជាមួយ​អ្នក. និងគ្មាននរណាម្នាក់នឹងយកកាន់របស់អ្នក, ដូច្នេះដើម្បីធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់អ្នក. សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៃប្រជាជននៅក្នុងទីក្រុងនេះនៅជាមួយខ្ញុំ "។
18:11 បន្ទាប់មកគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅទីនោះរយៈពេលមួយឆ្នាំប្រាំមួយខែ, ការបង្រៀនព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះក្នុងចំណោមពួកគេ.
18:12 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលលោកកាលីយ៉ូជាអ្នកស្រុកអាខៃអភិបាលខេត្ដ, សាសន៍យូដាបានកើនឡើងជាមួយនឹងគ្នាប្រឆាំងនឹងលោកប៉ូល. ហើយពួកគេបាននាំគាត់ទៅសាលាក្តីខ្មែរក្រហម,
18:13 និយាយ​ថា​:, "គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សម្នាអោយគោរពថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់តាមរបៀបមួយខុសច្បាប់»។
18:14 បន្ទាប់​មក, ពេលលោកប៉ូលត្រូវបានគេចាប់ផ្តើមបើកមាត់របស់គាត់, លោកកាលីយ៉ូមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ជនជាតិយូដា: "ប្រសិនបើនេះជាបញ្ហាមួយចំនួននៃការទុច្ចរិត, ឬការប្រព្រឹត្ដរបស់មនុស្សអាក្រក់, ឱពួកសាសន៍យូដាសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក, ដូចជាត្រឹមត្រូវ.
18:15 ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមិនទាន់ទាំងនេះគឺជាសំណួរអំពីពាក្យនិងឈ្មោះនិងច្បាប់របស់អ្នក, អ្នកគួរតែមើលឃើញទៅវាខ្លួន. ខ្ញុំនឹងមិនក្លាយជាចៅក្រមនៃរឿងបែបនេះ "។
18:16 ហើយលោកបានបញ្ជាឱ្យពួកគេចេញពីសាលាក្តីខ្មែរក្រហម.
18:17 ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ, ចាប់លោកសូស្តែន, អ្នកដឹកនាំនៃសាលាប្រជុំមួយ, វាយគាត់នៅមុខសាលាក្តីខ្មែរក្រហម. និងលោកកាលីយ៉ូបានបង្ហាញការព្រួយបារម្ភសម្រាប់រឿងទាំងនេះទេ.
18:18 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, លោក​ប៉ូល, បន្ទាប់ពីគាត់បានរក្សាសម្រាប់ថ្ងៃជាច្រើនទៀត, មានលាប្រសាសន៍ទៅបងប្អូននេះ, រួចចុះសំពៅចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី, ហើយជាមួយនឹងព្រីស៊ីលនិងលោកអគីឡាជូនដំណើរនាក់. ឥឡូវនេះគាត់បានកោរក្បាលរបស់គាត់នៅក្រុងសង់គ្រា, សម្រាប់ការដែលលោកបានស្បថ.
18:19 ហើយគាត់បានមកដល់ក្រុងអេភេសូ, ហើយគាត់បានចាកចេញពីពួកគេនៅពីក្រោយនោះមាន. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់, ចូលទៅក្នុងសាលាប្រជុំ *, ត្រូវបានគេជជែកវែកញែកជាមួយសាសន៍យូដា.
18:20 បន្ទាប់​មក, បើទោះបីជាពួកគេត្រូវបានសុំឱ្យគាត់ទៅនៅតែមានសម្រាប់ពេលវេលាយូរ, លោកនឹងមិនយល់ព្រម.
18:21 ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, និយាយថាលាហើយប្រាប់ពួកគេ, «ខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅអ្នកម្ដងទៀត, ព្រះបំណង,"គាត់បានចាកចេញពីក្រុងអេភេសូ.
18:22 ហើយបន្ទាប់ពីនឹងចុះទៅក្រុងសេសារា, លោកបានឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ហើយគាត់បានស្វាគមន៍សាសនាចក្រនៅទីនោះ, ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានចុះមកក្រុងអន់ទីយ៉ូ.
18:23 និងបានចំណាយពេលប្រវែងចំនួននៃពេលវេលានៅទីនោះ, លោកបានកំណត់ចេញ, ហើយគាត់បានដើរនៅក្នុងលំដាប់តាមរយៈស្រុកកាឡាទីនិងស្រុកព្រីគាស្រុកនេះ, ពង្រឹងជំនឿពួកសិស្សទាំងអស់.
18:24 ឥឡូវនេះជនជាតិយូដាម្នាក់ឈ្មោះអាប៉ូឡូជាក់លាក់, កើតនៅអាឡិចសាន់, ជាបុរសម្នាក់ដែលជាអ្នកមានអំណាចក្បោះក្បាយជាមួយបទគម្ពីរ, បានមកដល់នៅក្រុងអេភេសូ.
18:25 គាត់ត្រូវបានរៀននៅក្នុងផ្លូវនៃព្រះអម្ចាស់. និងមានចិត្ដឧស្សាហ៍មោះមុត, គាត់ត្រូវបានគេនិយាយនិងបង្រៀនពីអ្វីដែលជារបស់ព្រះយេស៊ូវ, ប៉ុន្តែបានដឹងត្រឹមតែពិធីជ្រមុជទឹករបស់លោកយ៉ូហាន.
18:26 ដូច្នេះ​ហើយ, លោកបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងស្មោះត្រង់នៅក្នុងសាលាប្រជុំ. ហើយនៅពេលដែលព្រីស៊ីលនិងលោកអគីឡាបានឮគាត់, ពួកគេបាននាំគាត់ចេញឆ្ងាយនិងពន្យល់អំពីផ្លូវរបស់ព្រះអម្ចាស់បានទៅគាត់ច្រើនយ៉ាងហ្មត់ចត់.
18:27 បន្ទាប់​មក, ចាប់តាំងពីគាត់ចង់ទៅស្រុកអាខៃ, បងប្អូនបានសរសេរការដាស់តឿនមួយទៅពួកសិស្ស, ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលយកលោក. ហើយនៅពេលដែលគាត់បានមកដល់, គាត់បានប្រារព្ធធ្វើការពិភាក្សាជាច្រើនជាមួយពួកអ្នកដែលបានជឿលើ.
18:28 ដ្បិតគាត់ជាអ្នកយ៉ាងខ្លាំងបំផុតនិងជាសាធារណៈប្រដៅតម្រង់សាសន៍យូដា, ដោយបង្ហាញតាមរយៈបទគម្ពីរថាព្រះយេស៊ូវជាព្រះគ្រីស្ទនេះ.

កិច្ចការ 19

19:1 ឥឡូវ​វា​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​ថា, ខណៈពេលដែលលោកអប៉ូឡូសនៅក្រុងកូរិនថូស, លោក​ប៉ូល, បន្ទាប់ពីលោកបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់តំបន់ខាងលើនេះ, បានមកដល់នៅក្រុងអេភេសូ. ហើយគាត់បានជួបជាមួយនឹងពួកសិស្សពិតប្រាកដ.
19:2 ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ពួក​គេ, "បន្ទាប់ពីការជឿ, អ្នកបានទទួលព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ?«ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយទៅគាត់, «យើងមិនបានដឹងសូម្បីតែថាមានព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ»។
19:3 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, លោក​ថ្លែង​ថា​:, "បន្ទាប់មកដោយមានអ្វីដែលអ្នកបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក?«ហើយពួកគេបាននិយាយថា:, «ជាមួយនឹងពិធីជ្រមុជទឹករបស់លោកយ៉ូហាន»។
19:4 លោកប៉ូលបាននិយាយថា:: «លោកយ៉ូហានបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកមនុស្សជាមួយនឹងមនុស្សកែប្រែចិត្ដគំនិតដោយទទួលពិធីជ្រមុជទឹក, និយាយថាពួកគេគួរតែជឿលើព្រះមួយអង្គដែលយាងមកក្រោយលោកនេះ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, នៅក្នុងព្រះយេស៊ូវ "។
19:5 បន្ទាប់ពីបានឮសេចក្ដីទាំងនេះ, ពួកគេត្រូវបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងព្រះនាមព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ.
19:6 ហើយនៅពេលដែលលោកប៉ូលបានដាក់ដៃលើគេ, ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានមកលើពួកគេ. ហើយពួកគេបាននិយាយក្នុងភាសានិងការថ្លែងព្រះបន្ទូល.
19:7 បុរសប្រមាណដប់ពីរនាក់នៅក្នុងទាំងអស់.
19:8 បន្ទាប់​មក, ចូលទៅសាលាប្រជុំ *, គាត់ត្រូវបានគេនិយាយដោយស្មោះត្រង់សម្រាប់រយៈពេលបីខែ, ជម្លោះនិងការបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេអំពីព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
19:9 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សខ្លះបានក្លាយទៅជារឹងហើយនឹងមិនជឿ, ជេរប្រមាថផ្លូវរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងវត្តមាននៃបណ្ដាជន, លោក​ប៉ូល, ដកពីពួកគេ, បំបែកពួកសិស្ស, ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងសាលាជម្លោះមួយចំនួនរបស់រ៉ានុស.
19:10 ឥឡូវនេះត្រូវបានធ្វើនៅទូទាំងពីរឆ្នាំ, ដូច្នេះទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីស្ដាប់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់, យូដានិងសាសន៍.
19:11 ហើយព្រះទ្រង់បានធ្វើការអស្ចារ្យនិងជារឿងចម្លែកដោយមានអនុភាពលោកប៉ូលដៃ,
19:12 ដូច្នេះជាច្រើនដូច្នេះថាសូម្បីតែនៅពេលដែលសំពត់តូចនិងរុំត្រូវបានយកពីរាងកាយរបស់គាត់ដែលឈឺ, ជំងឺនេះបានដកខ្លួនចេញពីពួកគេហើយវិញ្ញាណអាក្រក់ចាកចេញ.
19:13 បន្ទាប់​មក, សូម្បីតែមួយចំនួននៃជនជាតិយូដាធ្វើដំណើរ exorcists បានប៉ុនប៉ងហៅព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូជាងអ្នកដែលមានវិញ្ញាណអាក្រក់, និយាយ​ថា​:, «ខ្ញុំចងភ្ជាប់អ្នកដោយស្បថតាមរយៈព្រះយេស៊ូ, ដែលលោកប៉ូលប្រកាស "។
19:14 ហើយមានសាសន៍យូដាខ្លះត្រូវបានគេ, ការចំនួនប្រាំពីររបស់លោកស្កេវ៉ាកូនប្រុស, មេដឹកនាំនៅក្នុងចំណោមពួកបូជាចារ្យ, ដែលត្រូវបានគេសម្ដែងនៅក្នុងវិធីនេះ.
19:15 ប៉ុន្តែជាមួយវិញ្ញាណអាក្រក់ឆ្លើយតបដោយនិយាយថាដើម្បីឱ្យពួកគេ: «លោកយេស៊ូខ្ញុំដឹង, ហើយខ្ញុំដឹងថាលោកប៉ូល. ប៉ុន្តែអ្នកដែលមានអ្នក?"
19:16 និងបុរសម្នាក់នេះ, ដែលគ្មានវិញ្ញាណអាក្រក់ជាការមួយ, លោតពួកគេនិងទទួលបានល្អប្រសើរជាងមុនរបស់ពួកគេទាំងពីរ, ជ័យជំនះលើពួកគេ, ដូច្នេះថាពួកគេបានភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះដែល, អាក្រាតនិងរងរបួស.
19:17 ដូច្នេះ​ហើយ, នេះបានក្លាយជាទៅគ្រប់ទាំងសាសន៍យូដាទាំងសាសន៍ដទៃដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថារស់នៅក្រុងអេភេសូ. និងការភ័យខ្លាចមួយបានធ្លាក់ពីលើពួកគេទាំងអស់. និងឈ្មោះរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូត្រូវបានពង្រឹង.
19:18 និងការជឿជាច្រើនត្រូវបានមកដល់, ឆ្លើយសារភាព, ការប្រព្រឹត្ដរបស់ខ្លួននិងបានប្រកាស.
19:19 បន្ទាប់មកមនុស្សជាច្រើនដែលបានដើរតាមនិកាយសេសបាននាំរួមគ្នាសៀវភៅរបស់ពួកគេ, ហើយពួកគេដុតចោលនៅមុខគេឯងទាំងអស់គ្នាផង. ហើយបន្ទាប់ពីការកំណត់តម្លៃរបស់ទាំងនេះ, ពួកគេបានរកឃើញថាតម្លៃនេះប្រាំម៉ឺនដួង.
19:20 នៅក្នុងវិធីនេះ, ព្រះបន្ទូលនៃព្រះបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនិងកំពុងត្រូវបានគេអះអាងថាបាន.
19:21 បន្ទាប់​មក, នៅពេលដែលរឿងទាំងនេះត្រូវបានបញ្ចប់, លោកប៉ូលសម្រេចចិត្តនៅក្នុងព្រះវិញ្ញាណ, បន្ទាប់ពីបានឆ្លងកាត់ស្រុកម៉ាសេដូននិងស្រុកអាខៃតាមរយៈ, ទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, និយាយ​ថា​:, "បន្ទាប់មក, បន្ទាប់ពីខ្ញុំបាននៅទីនោះ, វាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់ខ្ញុំទៅមើលក្រុងរ៉ូមដែរ»។
19:22 ប៉ុន្តែការផ្ញើពីរនៃអស់អ្នកដែលបំរើព្រះអង្គ, ធីម៉ូថេនិងលោកអេរ៉ាស្ទុ, ស្រុកម៉ាសេដូន, ខ្លួនលោកផ្ទាល់នៅតែមានពេលវេលានៅក្នុងតំបន់អាស៊ីសម្រាប់ការមួយ.
19:23 ឥឡូវនេះនៅពេលនោះ, គ្មានការរំខាននៅទីនោះបានកើតឡើងទាក់ទងនឹងការផ្លូវតូចរបស់ព្រះអម្ចាស់.
19:24 សម្រាប់បុរសម្នាក់ឈ្មោះដេមេទ្រាស, អ្នកឯកទេសធ្វើឱ្យទីសក្ការៈមួយរបស់ព្រះនាងឌីអានពីប្រាក់, ត្រូវបានគេផ្តល់នូវការមិនមានប្រាក់ចំណេញតូចទៅសិប្បករ.
19:25 និងបានហៅពួកគេរួមគ្នា, ជាមួយនឹងអ្នកដែលត្រូវបានជួលក្នុងវិធីដូចគ្នា, លោក​ថ្លែង​ថា​:: "បុរស, អ្នកដឹងថាប្រាក់ចំណូលរបស់យើងគឺបានមកពីយាននេះ.
19:26 ហើយអ្នកត្រូវបានឃើញហើយឮថាបុរសម្នាក់នេះប៉ូលបាន, ដោយការលួងលោម, បានវង្វេងចេញឆ្ងាយមានបណ្ដាជនច្រើនកុះករ, មិនត្រឹមតែមកពីក្រុងអេភេសូ, ប៉ុន្តែមកពីស្ទើរតែទាំងអស់នៃតំបន់អាស៊ី, និយាយ​ថា​:, <ការណ៍ទាំងនេះគឺព្រះមិនដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយដៃ "។
19:27 ដូច្នេះ, មិនត្រឹមតែនេះ, ការកាន់កាប់របស់យើង, នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងការបដិសេធ, ប៉ុន្តែថែមទាំងព្រះវិហាររបស់ Diana យ៉ាងធំនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការគ្មានអ្វី! បន្ទាប់មកសូម្បីតែភាពរុងរឿងរបស់, នរណាទាំងអស់នៃតំបន់អាស៊ីនិងពិភពលោកថ្វាយបង្គំ, នឹងចាប់ផ្តើមត្រូវបំផ្លាញចោល»។
19:28 ក្រោយពីឮនេះ, ពួកគេត្រូវបានពោរពេញទៅដោយកំហឹង, ហើយពួកគេបានស្រែកឡើង, និយាយ​ថា​:, "អស្ចារ្យគឺ Diana អេភេសូរ!"
19:29 ហើយទីក្រុងនេះត្រូវបានគេពោរពេញទៅដោយការយល់ច្រឡំ. និងបានរឹបអូសយកកៃយុសនិងលោកអើរីស្ដាស្រុកម៉ាសេដូន, គូកនរបស់លោកប៉ូល, ពួកគេបានប្រញាប់ហិង្សា, ជាមួយគ្នា, ចូលទៅក្នុងរង្គសាលនេះ.
19:30 បន្ទាប់​មក, ពេលលោកប៉ូលចង់បញ្ចូលដើម្បីប្រជាជន, ពួកសិស្សនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យលោក.
19:31 និងមួយចំនួននៃមេដឹកនាំមកពីតំបន់អាស៊ី, ដែលមានមិត្តភក្តិរបស់គាត់, ផងដែរដែលបានផ្ញើទៅឱ្យគាត់, ស្នើសុំថាលោកមិនបានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងរង្គសាលនេះ.
19:32 ប៉ុន្តែអ្នកដទៃទៀតត្រូវបានគេស្រែករឿងផ្សេងគ្នា. សម្រាប់ការជួបប្រជុំគ្នានេះគឺនៅក្នុងការយល់ច្រឡំ, ហើយភាគច្រើនមិនដឹងថាមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវបានហៅរួមគ្នា.
19:33 ដូច្នេះពួកគេបានចាប់អូសលោក Alexander ពីហ្វូងមនុស្ស, ខណៈពេលពួកជនជាតិយូដាបានជំរុញគាត់ទៅមុខ. និង Alexander, កាយវិការជាមួយដៃរបស់គាត់សម្រាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់, ចង់បានដើម្បីផ្តល់ឱ្យប្រជាជនពន្យល់.
19:34 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេបានដឹងថាគាត់ក្លាយទៅជាសាសន៍យូដាម្នាក់, ទាំងអស់ជាមួយនឹងសំឡេងតែមួយ, ប្រហែលពីរម៉ោង, ត្រូវបានគេស្រែក, "អស្ចារ្យគឺ Diana អេភេសូរ!"
19:35 ហើយនៅពេលដែលអាចារ្យបានស្ងប់ហ្វូងមនុស្ស, លោក​ថ្លែង​ថា​:: "បុរសនៃក្រុងអេភេសូ, ឥឡូវនេះអ្វីដែលនរណាមិនដឹងថាក្រុងអេភេសូរគឺស្ថិតនៅក្នុងសេវាកម្មនៃ Diana ធំនិងកូនចៅរបស់ភពព្រហស្បតិ៍នេះ?
19:36 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ចាប់តាំងពីរឿងទាំងនេះមិនអាចត្រូវបានជំទាស់, វាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដើម្បីឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងដើម្បីធ្វើកន្ទួលអ្វីសោះ.
19:37 បងប្អូនបាននាំមុខបុរសទាំងនេះ, ដែលគ្មានទាំងប្រមាថឬប្រមាថព្រះនាងរបស់យើង.
19:38 ប៉ុន្តែប្រសិនបើលោកដេមេទ្រាសនិងពួកជាងដែលនៅជាមួយគាត់មានរឿងក្តីប្រឆាំងនឹងនរណាម្នាក់, ពួកគេអាចកោះប្រជុំនៅក្នុងតុលាការ, ហើយមានអភិបាលខេត្ដ. អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបានចោទប្រកាន់គ្នាទៅវិញទៅមក.
19:39 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកនឹងសួរអំពីអ្វីផ្សេងទៀត, នេះអាចត្រូវបានសម្រេចចិត្តក្នុងការជួបប្រជុំលក្ខណៈស្របច្បាប់មួយ.
19:40 សំរាប់ពេលនេះយើងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការត្រូវបានផ្តន្ទាទោសពីការនាំបំបះបំបោរនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះជាងព្រឹត្តិការណ៍, ចាប់តាំងពីគ្មាននរណាម្នាក់មានទោស (ប្រឆាំងនឹងការដែលយើងអាចផ្តល់នូវភស្តុតាង) នៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំនេះ "។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថានេះ, លោកបានច្រានចោលការជួបប្រជុំគ្នានេះ.

កិច្ចការ 20

20:1 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីការជ្រួលច្របល់ឈប់, លោក​ប៉ូល, ហៅពួកសិស្សទៅខ្លួនឯងនិងការលើកទឹកចិត្ដពួកគេបាន, បាននិយាយថាលា. ហើយគាត់បានកំណត់ចេញ, ដូច្នេះគាត់អាចចូលទៅស្រុកម៉ាសេដូន.
20:2 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានដើរកាត់តាមតំបន់ទាំងនោះនិងបានទូន្មានគេដោយមានសេចក្ដីអធិប្បាយជាច្រើន, លោកបានចូលទៅក្នុងប្រទេសក្រិច.
20:3 បន្ទាប់ពីលោកបានចំណាយពេលបីខែនៅទីនោះ, ក្បត់ត្រូវបានគ្រោងទុកការប្រឆាំងនឹងគាត់ដោយពួកសាសន៍យូដា, គ្រាន់តែថាលោកជាអំពីការដើម្បីបើកទូកចូលទៅប្រទេសស៊ីរី. ហើយត្រូវបានណែនាំពីរឿងនេះ, លោកបានវិលត្រឡប់មកវិញតាមរយៈស្រុកម៉ាសេដូន.
20:4 ឥឡូវនេះអ្នកដែលត្រូវបានគេ Sopater អមគាត់, កូនរបស់ Pyrrhus ពីក្រុងបេរា; ថែស្សាឡូនីចទីនោះផងដែរ, និងលោកអើរីស្ដាទីពីរ; និងលោកកៃយុឌើបេ, និងធីម៉ូថេ; លោកទីឃីកុសនិងការផងដែរពីតំបន់អាស៊ីលោកត្រូភីម.
20:5 ទាំងនេះ, បន្ទាប់ពីពួកគេបានទៅពេលខាងមុខ, បានរង់ចាំសម្រាប់ពួកយើងនៅក្រុងត្រូអាស.
20:6 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ក្រុងភីលីពទៅចុះសំពៅពីយើង, បន្ទាប់ពីថ្ងៃបុណ្យនំបុ័ងឥតមេនេះ, ហើយនៅក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃយើងបានដើម្បីឱ្យពួកគេនៅក្រុងត្រូអាស, ដែលជាកន្លែងដែលយើងស្នាក់នៅទីនោះប្រាំពីរថ្ងៃ.
20:7 បន្ទាប់​មក, នៅលើថ្ងៃសប្ប័ទជាលើកដំបូង, នៅពេលដែលយើងបានជួបជុំគ្នាដើម្បីធ្វើពិធីកាច់នំបុ័ង, លោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ជាមួយពួកគេ, បំណងដើម្បីកំណត់ចេញនៅថ្ងៃបន្ទាប់. ប៉ុន្តែលោកបានអូសបន្លាយធម្មទេសនារបស់គាត់ចូលទៅពាក់កណ្តាលយប់.
20:8 ឥឡូវនេះមានឱ្យបានើននៃចង្កៀងបានស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើ, ដែលយើងប្រជុំគ្នា.
20:9 និងក្មេងជំទង់ម្នាក់ឈ្មោះ Eutychus, អង្គុយនៅលើ sill បង្អួច, កំពុងត្រូវបានធ្លាក់ចុះដោយការវិលមុខធ្ងន់ (សម្រាប់លោកប៉ូលផ្សព្វផ្សាយនៅប្រវែង). បន្ទាប់​មក, ដូចដែលគាត់បានទៅដេក, គាត់បានធ្លាក់ចុះពីបន្ទប់ជាន់ទីបីធ្លាក់ចុះនេះ. ហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេលើកឡើង, គាត់បានស្លាប់.
20:10 លោកប៉ូលបានធ្លាក់ចុះដល់គាត់, គាត់ដាក់ខ្លួនគាត់នៅពីលើព្រះអង្គហើយ, ឱបក្រសោបយកគាត់, បាន​និយាយ​ថា​:, "កុំ​បារម្ភ, សម្រាប់ព្រលឹងរបស់គាត់គឺនៅតែមាននៅក្នុងលោក»។
20:11 ដូច្នេះ​ហើយ, នឹងកើនឡើង, ធ្វើពិធីកាច់នំបុ័ង, និងការបរិភោគ, គេនិយាយយ៉ាងល្អនៅលើដរាបដល់, បន្ទាប់មកគាត់បានកំណត់ចេញ.
20:12 ឥឡូវនេះពួកគេបាននាំក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលនៅរស់នៅឡើយ, ហើយពួកគេត្រូវការច្រើនជាងមួយកុងសូលតិចតួច.
20:13 បន្ទាប់មកយើងបានកើនឡើងនៅលើនាវានោះរួចចុះសំពៅឆ្ពោះទៅក្រុងអាសុស, ដែលជាកន្លែងដែលយើងត្រូវនាំយកប៉ូល. ដូច្នេះលោកផ្ទាល់បានសម្រេចចិត្ត, ចាប់តាំងពីលោកត្រូវបានគេធ្វើដំណើរដោយដីនេះ.
20:14 ហើយនៅពេលដែលលោកបានចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅក្រុងអាសុស, យើងបានយកគាត់នៅក្នុង, ហើយយើងបានទៅ Mitylene.
20:15 និងក្ដោងពីទីនោះ, នៅថ្ងៃបន្ទាប់, យើងបានមកដល់ Chios ផ្ទុយ. និងបន្ទាប់ទៀតដែលយើងបានចុះចតនៅឯកោះសាម៉ូស. នៅថ្ងៃបន្ទាប់យើងបានទៅដល់ក្រុងមីលេត.
20:16 លោកប៉ូលបានសម្រេចចិត្តដើម្បីធ្វើដំណើរកន្លងមកក្រុងអេភេសូ, ដូច្នេះលោកនឹងមិនត្រូវបានពន្យារពេលនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី. សម្រាប់គាត់ត្រូវបានរូតរាដូច្នេះ, ប្រសិនបើវាអាចធ្វើទៅបាន, គាត់អាចសង្កេតឃើញថ្ងៃនៃបុណ្យថ្ងៃទីហាសិបនៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
20:17 បន្ទាប់​មក, ផ្ញើពីក្រុងមីលេតទៅក្រុងអេភេសូ, លោកបានហៅអ្នកដែលបានកាន់តែច្រើនដោយកំណើតនៅក្នុងសាសនាចក្រ.
20:18 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកនៅជុំគ្នា, ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា: "អ្នកដឹងថាពីថ្ងៃដំបូងពេលដែលខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី, ខ្ញុំបាននៅជាមួយអ្នក, សម្រាប់ពេលវេលាទាំងមូល, នៅក្នុងលក្ខណៈនេះ:
20:19 ត្រូវ​បំរើ​ព្រះអម្ចាស់​ដោយ, ដោយមានចិត្ដសុភាពរាបសាទាំងទឹកភ្នែកហើយបើទោះបីមានទុក្ខលំបាកដែលកើតមានខ្ញុំពីការក្បត់របស់សាសន៍យូដា,
20:20 របៀបដែលខ្ញុំបានប្រារព្ធធ្វើឡើងឡើយដែលនោះគឺជាតម្លៃនៃការត្រឡប់មកវិញ, ថាតើខ្ញុំបានផ្សព្វផ្សាយដល់អ្នក, ហើយថាខ្ញុំបានបង្រៀនបងប្អូនតាមទីសាធារណៈនិងនៅទូទាំងផ្ទះ,
20:21 ធ្វើជាបន្ទាល់អោយទាំងសាសន៍យូដានិងសាសន៍ដទៃអំពីការប្រែចិត្ដក្នុងព្រះនិងជំនឿលើព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដជាព្រះអម្ចាស់នៃយើង.
20:22 ហើយ​ឥឡូវនេះ, ស្រាប់តែ, ត្រូវបានកាតព្វកិច្ចក្នុងស្មារតី, ខ្ញុំនឹងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, មិនដឹងថាអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនៅទីនោះ,
20:23 លើកលែងតែថាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ, នៅទូទាំងក្រុង, បានព្រមានឱ្យខ្ញុំ, និយាយថាច្រវាក់និងទុក្ខវេទនាកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
20:24 ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាចក្រែងគ្មានអ្វីទាំង. តើខ្ញុំត្រូវពិចារណាទាំងជីវិតរបស់ខ្ញុំដើម្បីក្លាយជាមានតម្លៃដោយសារតែវាជាការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ, ផ្តល់ថានៅក្នុងវិធីមួយចំនួនដែលខ្ញុំអាចបញ្ចប់វគ្គផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំហើយថាការនៃក្រសួងនៃព្រះបន្ទូល, ដែលខ្ញុំបានទទួលពីព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ, ដើម្បីផ្ដល់សក្ខីភាពអំពីដំណឹងល្អនៃព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
20:25 ហើយ​ឥឡូវនេះ, ស្រាប់តែ, ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងឃើញមុខខ្ញុំបានទៀតទេ, អ្នកទាំងអស់គ្នានៅក្នុងចំណោមអស់អ្នកដែលខ្ញុំបានធ្វើដំណើរ, ប្រកាសព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
20:26 សម្រាប់​ហេតុផល​នេះ, ខ្ញុំមិនចាត់ទុកអ្នករាល់គ្នាជាសាក្សីនៅថ្ងៃនេះ: ថាខ្ញុំជាស្អាតបរិសុទ្ធពីឈាមរបស់មនុស្សទាំងអស់.
20:27 ដ្បិតខ្ញុំមិនបានយ៉ាងហោចណាស់មានងាកបែរពីការប្រកាសពីការគ្រប់គំរោងការដែលព្រះជាម្ចាស់ដល់អ្នក.
20:28 សូមថែទាំខ្លួននិងហ្វូងចៀមទាំងមូល, ដែលព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានឈរជើងអ្នកដែលជាប៊ីស្សពដើម្បីគ្រប់គ្រងសាសនាចក្រនៃព្រះជាម្ចាស់, ដែលទ្រង់បានទិញដោយព្រះលោហិតរបស់ព្រះអង្គផ្ទាល់.
20:29 ខ្ញុំដឹងថាពេលខ្ញុំចាកឆ្កែចចកអត់ឃ្លាននឹងបញ្ចូលក្នុងចំណោមអ្នក, មិន sparing ហ្វូងចៀម.
20:30 និងពីចំណោមអ្នករាល់គ្នា, បុរសនឹងក្រោកឡើង, ពោលពាក្យបញ្ឆោតដើម្បីទាក់ទាញពួកសិស្សអោយទៅតាមគេទៀត.
20:31 ដោយ​សារ​តែ​នេះ, មាន​ការ​ប្រុងប្រយ័ត្ន, រក្សាក្នុងការចងចាំថាពេញមួយរយៈពេលបីឆ្នាំដែលខ្ញុំមិនបានបញ្ឈប់, យប់​និង​ថ្ងៃ, ជាមួយទឹកភ្នែក, ទូន្មានគ្នាហើយគ្រប់មួយនៃអ្នក.
20:32 ហើយ​ឥឡូវនេះ, ខ្ញុំសូមសរសើរអ្នកចំពោះព្រះនិងដើម្បីព្រះបន្ទូលអំពីព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គ. គាត់មានអំណាចដើម្បីកសាង, និងដើម្បីផ្តល់នូវមរតកមួយដល់អស់អ្នកដែលបានញែកជាបរិសុទ្ធ.
20:33 ខ្ញុំមិនដែលចង់បានមាសនិងប្រាក់នេះមិន, ឬសម្លៀកបំពាក់,
20:34 ដូចបងប្អូនជ្រាបស្រាប់. សម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការដោយខ្ញុំនិងពួកអ្នកដែលនៅជាមួយខ្ញុំ, ដៃទាំងនេះបានផ្តល់.
20:35 ទូលបង្គំបានសំដែងរឿងទាំងអស់ដល់អ្នក, ដោយសារតែដោយយុទ្ធនៅក្នុងវិធីនេះ, វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីគាំទ្រដល់ការខ្សោយហើយត្រូវចងចាំព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ, របៀបដែលគាត់បាននិយាយថា:, "វាជាការប្រទានពរកាន់តែច្រើនដើម្បីផ្តល់ឱ្យជាងការទទួល" »។
20:36 ហើយនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថារឿងទាំងនេះ, ចុះលុតជង្គង់ចុះ, លោកអធិស្ឋានដោយពួកគេទាំងអស់.
20:37 បន្ទាប់មកយំសោកយ៉ាងខ្លាំងបានកើតឡើងនៅក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់. ហើយ​ការ, ការធ្លាក់ចុះលើកប៉ូល, ពួកគេបានថើបលោកទៀតផង,
20:38 ទាស់ចិត្ដជាភាគច្រើននៃការទាំងអស់នៅលើពាក្យដែលលោកបាននិយាយថា:, ថាពួកគេនឹងមិនបានឃើញមុខរបស់គាត់ជាថ្មីម្តងទៀត. ហើយពួកគេបាននាំគាត់ទៅកប៉ាល់នេះ.

កិច្ចការ 21

21:1 បន្ទាប់ពីហេតុការណ៍នេះបានកើតឡើង, បានញែកពីពួកគេស្ទាក់ស្ទើរ, យើងចុះសំពៅមួយពិតណាស់ដោយផ្ទាល់, មកដល់ Cos, និងនៅលើខាងក្រោមថ្ងៃនៅរ៉ូ, និងពីទីនោះដើម្បី Patara.
21:2 ហើយនៅពេលដែលយើងបានរកឃើញសំពៅមួយឆ្លងទៅស្រុកភេនីស, ការកើនឡើងលើយន្តហោះ, យើងបានចុះសំពៅ.
21:3 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីយើងបានចាប់បានមើលឃើញនៃប្រទេសស៊ីប, រក្សាវាទៅឆ្វេង, យើងបានចេញសំពៅទៅស្រុកស៊ីរី, ហើយយើងបានមកដល់នៅក្រុងទីរ៉ុស. សម្រាប់នាវានេះត្រូវបានគេនឹងយកទំនិញចេញពីទីនោះ.
21:4 បន្ទាប់​មក, បានជួបពួកសិស្សនៅ, យើងស្នាក់នៅទីនោះប្រាំពីរថ្ងៃ. ហើយពួកគេត្រូវបានគេនិយាយថាលោកប៉ូល, តាមរយៈព្រះវិញ្ញាណ, ថាគាត់មិនគួរឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
21:5 ហើយនៅពេលដែលត្រូវបានបញ្ចប់ថ្ងៃ, ការចេញ, យើងបានទៅនៅលើ; ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានអមដំណើរពួកយើងជាមួយប្រពន្ធនិងកូនរបស់ខ្លួន, រហូតដល់យើងបានស្ថិតនៅក្រៅទីក្រុង. ហើយយើងបានលុតជង្គង់ចុះនៅមាត់ច្រាំងហើយបានអធិស្ឋាន.
21:6 ហើយនៅពេលដែលយើងបាននិយាយថាលាទៅមួយផ្សេងទៀត, យើងបានកើនឡើងជិះនៅលើនាវា. ហើយពួកគេបានវិលត្រឡប់មកដល់របស់ពួកគេផ្ទាល់.
21:7 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, បានបញ្ចប់ការធ្វើដំណើររបស់យើងដោយទូកពីក្រុងទីរ៉ុស, យើងបានចុះទៅផ្ទលេមេ. និងសួរសុខទុក្ខបងប្អូននេះ, យើងបានដាក់ជាមួយពួកគេសម្រាប់មួយថ្ងៃ.
21:8 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីការចេញនៅថ្ងៃបន្ទាប់, យើងបានមកដល់ក្រុងសេសារា. ហើយនៅលើចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ភីលីពជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនេះ, ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រាំពីរ, យើងបាននៅជាមួយគាត់.
21:9 ឥឡូវនេះបុរសម្នាក់នេះមានកូនស្រីបួននាក់, ស្ត្រីក្រមុំ, ដែលត្រូវបានគេថ្លែងព្រះបន្ទូល.
21:10 ហើយនៅខណៈពេលដែលយើងត្រូវបានពន្យាពេលសម្រាប់ថ្ងៃមួយចំនួន, មានព្យាការីមួយពីស្រុកយូដា, ដាក់ឈ្មោះអកាប៊ូ, មកដល់.
21:11 ហើយ​គាត់, នៅពេលដែលគាត់បានមកដល់ពួកយើង, បានយកខ្សែក្រវាត់លោកប៉ូល, និងការចងជើងនិងដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់, លោក​ថ្លែង​ថា​:: «ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបាននិយាយថាដូច្នេះ: បុរសម្នាក់ដែលមានខ្សែក្រវ៉ាត់នេះគឺជាការ, សាសន៍យូដានឹងចងនៅក្នុងវិធីនៅក្រុងយេរូសាឡឹមនេះ. ហើយពួកគេនឹងបញ្ជូនលោកទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់សាសន៍ដទៃផង»។
21:12 ហើយនៅពេលដែលយើងបានឮនេះ, ទាំងពីរយើងនិងអ្នកដែលមកពីកន្លែងដែលសុំអង្វរលោកកុំឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
21:13 លោកប៉ូលឆ្លើយតបដោយនិយាយថា:: «តើអ្នកសម្រេចអ្វីដោយយំហើយការបញ្ឈឺចិត្តរបស់ខ្ញុំ? ខ្ញុំបានរៀបចំ, មិនត្រឹមតែត្រូវបានចង, ប៉ុន្តែថែមទាំងអោយគេសម្លាប់នៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ព្រោះតែព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូទៀតផង»។
21:14 ហើយចាប់តាំងពីយើងមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យគាត់, យើងបាន quieted, និយាយ​ថា​:: «ព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលអាចត្រូវបានធ្វើ។ "
21:15 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់​ពី​ថ្ងៃ​នោះ, មានការរៀបចំបានធ្វើឱ្យ, យើងបានឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
21:16 ឥឡូវនេះពួកសិស្សនៅមួយចំនួនផងដែរដែលបានទៅក្រុងសេសារាជាមួយយើង, ការនាំយកជាមួយពួកគេបានដាក់ឈ្មោះ Cypriot ជាក់លាក់មួយ Mnason, សិស្សចាស់ណាស់មួយ, ដែលយើងនឹងមានភ្ញៀវ.
21:17 ហើយនៅពេលដែលយើងបានមកដល់នៅក្រុងយេរូសាឡឹម, បងប្អូនបានទទួលយើងដោយស្ម័គ្រចិត្ដ.
21:18 បន្ទាប់​មក, នៅថ្ងៃបន្ទាប់, លោកប៉ូលបានចូលយ៉ាកុបជាមួយយើង. ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្ដុំគ្នា.
21:19 ហើយនៅពេលដែលលោកបានស្វាគមន៍ពួកគេ, លោកបានពន្យល់រឿងដែលថាព្រះបានគ្នាសម្រេចក្នុងចំណោមសាសន៍ដទៃតាមរយៈការងាររបស់លោក.
21:20 ហើយ​ពួក​គេ, ពេលឮវា, តម្កើងព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូលទៅគាត់: «អ្នកយល់, បងប្រុស, របៀបជាច្រើនរាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងចំណោមជនជាតិយូដាមានដែលបានជឿ, ហើយពួកគេមានទាំងអស់សម្រាប់ច្បាប់ចិត្ដខ្នះខ្នែង.
21:21 ឥឡូវនេះពួកគេបានឮអំពីអ្នក, អ្នកត្រូវបានបង្រៀនថាពួកសាសន៍យូដាអស់អ្នកដែលមានក្នុងចំណោមសាសន៍ដទៃដកខ្លួនចេញពីលោកម៉ូសេ, ប្រាប់ពួកគេថាពួកគេមិនអោយធ្វើពិធីកាត់ស្បែកកូនចៅរបស់ពួកគេ, ឬធ្វើសកម្មភាពតាមទំនៀមទម្លាប់.
21:22 តើ​មាន​អ្វី​ជា​បន្ទាប់​ទៀត? បណ្ដាជនគួរតែត្រូវកោះប្រជុំ. ដ្បិតគេនឹងឮថាអ្នកបានមកដល់.
21:23 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ធ្វើរឿងដែលយើងសុំរបស់អ្នក: យើងមានបុរសបួននាក់, ដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្បថមួយ.
21:24 ចូរយកទាំងនេះនិងញែកខ្លួនឯងជាមួយនឹងពួកគេ, និងតម្រូវឱ្យពួកគេទៅកោរក្បាលរបស់ពួកគេ. ហើយបន្ទាប់មកមនុស្សគ្រប់រូបនឹងដឹងថាអ្វីដែលពួកគេបានឮអំពីអ្នកគឺមិនពិត, ប៉ុន្តែថាអ្នកដោយខ្លួនឯងដើរនៅក្នុងការរក្សាច្បាប់.
21:25 ប៉ុន្តែ, អំពីសាសន៍ដទៃអស់អ្នកដែលជឿ, យើងបានសរសេរការវិនិច្ឆ័យថាពួកគេគួរតែរក្សាខ្លួនពីអ្វីដែលបានដុតខ្លូនទៅគោរពព្រះក្លែងក្លាយបានមួយ, និងពីឈាម, និងពីអ្វីដែលត្រូវបានថប់ដង្ហើម, និងពីអំពើសហាយស្មន់»។
21:26 បន្ទាប់មកលោកប៉ូល, ទទួលយកបុរសនេះនៅថ្ងៃបន្ទាប់, ត្រូវបានបន្សុតជាមួយពួកគេ, ហើយគាត់បានចូលព្រះវិហារ, ប្រកាសពីដំណើរការនៃថ្ងៃសំអាតខ្លួននេះ, រហូតដល់តង្វាយនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើក្នុងនាមនៃការមួយគ្នានៃពួកគេ.
21:27 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលឈានដល់ចំនួនប្រាំពីរថ្ងៃត្រូវបានបញ្ចប់, ជនជាតិយូដាដែលបានមកពីតំបន់អាស៊ី, នៅពេលពួកគេបានឃើញគាត់នៅក្នុងព្រះវិហារ, ញុះញង់ប្រជាជនទាំងអស់, ហើយពួកគេបានដាក់ដៃលើលោក, ស្រែក:
21:28 «បងប្អូនជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ជួយ! នេះជាបុរសម្នាក់ដែលជាការបង្រៀន, មនុស្សគ្រប់គ្នា, នៅគ្រប់ទីកន្លែង, ប្រឆាំងនឹងប្រជាជននិងច្បាប់និងកន្លែងនេះ. លើស​ពី​នេះ​ទៀត, គាត់បាននាំសាសន៍ដទៃចូលមកក្នុងព្រះវិហារ, ហើយគាត់បានរំលោភលើកន្លែងបរិសុទ្ធនេះ»។
21:29 (ដ្បិតពួកគេបានឃើញលោកត្រូភីម, ក្រុងអេភេសូ, នៅក្នុងទីក្រុងជាមួយគាត់, ហើយគេស្មានថាលោកបាននាំគាត់ចូលក្នុងព្រះវិហារដែរ។)
21:30 និងទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានបង្កឡើង. ហើយវាកើតឡើងដែលថាមនុស្សដែលរត់ទៅជាមួយគ្នា. និងការចាប់លោកប៉ូល, ពួកគេបានអូសទៅខាងក្រៅនៃប្រាសាទ. ភ្លាមទ្វារត្រូវបានបិទ.
21:31 បន្ទាប់​មក, ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេប៉ុនប៉ងសម្លាប់លោក, វាត្រូវបានគេរាយការណ៍មកថាមេបញ្ជាការរបស់ក្រុមនេះ: «អ្នកក្រុងយេរូសាឡឹមទាំងអស់គឺស្ថិតនៅក្នុងការយល់ច្រឡំ»។
21:32 ដូច្នេះ​ហើយ, ភ្លាមទទួលយកកូនទាហាននិងនាយទាហាន, គាត់បានប្រញាប់ចុះទៅពួកគេ. ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានឃើញមេបញ្ជាការនិងពួកទាហាន, ពួកគេបានឈប់ធ្វើកូដកម្មលោកប៉ូល.
21:33 បន្ទាប់មកមេបញ្ជាការ, ជិត, ចាប់គាត់ហើយបានបញ្ជាឱ្យដាក់ច្រវាក់ពីរ. គាត់ត្រូវបានគេស្នើសុំនិងលោកជានរណានិងអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ.
21:34 បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានគេស្រែករឿងផ្សេងគ្នានៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស. ហើយចាប់តាំងពីលោកមិនអាចយល់ពីអ្វីទាំងអស់យ៉ាងច្បាស់ដោយសារតែសំឡេងរំខាន, គាត់បានបញ្ជាអោយគេនាំលោកចូលទៅក្នុងបន្ទាយ.
21:35 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានមកដល់ជណ្តើរ, វាបានកើតឡើងដែលថាគាត់ត្រូវបានអនុវត្តឡើងដោយពួកទាហាន, ដោយសារតែការគំរាមកំហែងនៃអំពើហិង្សាពីប្រជាជន.
21:36 ចំនួនច្រើននៃប្រជាជនដែលត្រូវបានគេដូចខាងក្រោមហើយស្រែក, "ចូរយកគាត់ទៅឆ្ងាយ!"
21:37 លោកប៉ូលត្រូវបានគេចាប់ផ្តើមត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងបន្ទាយ, គាត់បាននិយាយទៅមេបញ្ជាការ, "តើវាអនុញ្ញាតសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីនិយាយអ្វីទៅកាន់អ្នក?"ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​:, «អ្នកចេះនិយាយភាសាក្រិក?
21:38 ដូច្នេះ​អ្នក, អ្នកមិនដែលជនជាតិអេស៊ីបដែលបានថ្ងៃមុននេះញុះញង់ឱ្យមានការបះបោរនិងការដឹកនាំចេញទៅវាលរហោស្ថានសម្លាប់បួនពាន់នាក់បុរស?"
21:39 ប៉ុន្ដែលោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា: "ខ្ញុំជាបុរសម្នាក់, ពិតជាសាសន៍យូដា, ពីក្រុងតើសុសក្នុងស្រុកគីលីគា, ពលរដ្ឋនៃទីក្រុងល្បីមួយ. ដូច្នេះខ្ញុំបានដាក់ញ្ញត្តិតវ៉ាអ្នក, អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិយាយទៅកាន់ប្រជាជននេះផង»។
21:40 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់មានការអនុញ្ញាត, លោក​ប៉ូល, ឈរនៅលើជណ្តើរ, លើកដៃធ្វើសញ្ញាទៅប្រជាជន. ហើយនៅពេលដែលស្ងាត់ជ្រៀបានកើតឡើង, លោកមានប្រសាសន៍ទៅគេជាភាសាហេប្រឺ, និយាយ​ថា​::

កិច្ចការ 22

22:1 «បងប្អូន Noble និងឪពុក, ស្តាប់ការពន្យល់ថាឥឡូវនេះខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យដល់អ្នកនោះ "។
22:2 ហើយនៅពេលដែលពួកគេឮលោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅគេជាភាសាហេប្រឺ, ពួកគេបានផ្តល់ជូននៅស្ងាត់កាន់តែច្រើន.
22:3 ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ: «ខ្ញុំជាបុរសសាសន៍យូដា, កើតនៅក្រុងតើសុសក្នុងស្រុកគីលីគា, ប៉ុន្តែការលើកឡើងនៅក្នុងទីក្រុងនេះនៅក្បែរជើងរបស់កាម៉ាលាលដែល, បង្រៀនតាមសេចក្ដីពិតនៃក្រឹត្យវិន័យនៃបុព្វបុរសរបស់នេះ, ចិត្ដខ្នះខ្នែងចំពោះច្បាប់នេះ, គ្រាន់តែជាអ្នកទាំងអស់គ្នាផងដែរគឺដើម្បីថ្ងៃនេះ.
22:4 ខ្ញុំបានបៀតបៀនផ្លូវនេះ, រហូតដល់ស្លាប់, ការចងនិងផ្តល់ទៅឃុំឃាំងទាំងបុរសនិងស្ត្រី,
22:5 គ្រាន់តែជាមហាបូជាចារ្យនិងអ្នកកាន់តែច្រើនដោយធ្វើបន្ទាល់កំណើតដល់ខ្ញុំទាំងអស់. ដោយបានទទួលលិខិតពីលោកទាំងនោះយកទៅជូនបងប្អូននេះ, ទូលបង្គំធ្វើដំណើរទៅក្រុងដាម៉ាស, ដូច្នេះខ្ញុំអាចនាំឱ្យពួកគេចងពីទីនោះទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវបានដាក់ពិន័យ.
22:6 ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងដែលថា, ដូចដែលខ្ញុំបានធ្វើដំណើរនិងត្រូវបានខិតជិតក្រុងដាម៉ាសនៅថ្ងៃត្រង់, រំពេចនោះស្រាប់តែមានពន្លឺពីលើមេឃយ៉ាងធំភ្លឺចិញ្ចែងចិញ្ចាចនៅជុំវិញខ្ញុំថា.
22:7 និងការធ្លាក់ចុះដល់ដី, ខ្ញុំឮសំឡេងមួយពោលមកខ្ញុំថា, "សូល, ព្រះបាទសូល, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបៀតបៀនខ្ញុំ?"
22:8 ហើយខ្ញុំបានឆ្លើយតប, 'អ្នក​ជា​នរណា, ព្រះ​អម្ចាស់?"ហើយគាត់បាននិយាយមកខ្ញុំ, "ខ្ញុំជាយេស៊ូអ្នកស្រុកណាសារ៉ែត, ដែលអ្នកកំពុងតែបៀតបៀន "។
22:9 និងអស់អ្នកដែលនៅជាមួយខ្ញុំ, ជា​ការ​ពិត, បានឃើញពន្លឺ, ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឮសំឡេងរបស់លោកដែលត្រូវបានគេនិយាយជាមួយខ្ញុំ.
22:10 ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​:, 'តើ​ខ្ញុ​ុំ​គួរ​ធ្វើអ្វី, ព្រះ​អម្ចាស់?"ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកខ្ញុំ: 'លេចឡើង, និងចូលទៅក្រុងដាម៉ាស. ហើយនៅទីនោះ, អ្នកនឹងត្រូវបានប្រាប់ទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវធ្វើ "។
22:11 ហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញ, ដោយសារតែពន្លឺនៃពន្លឺដែល, ខ្ញុំត្រូវបានដឹកនាំដោយដៃដោយដៃគូរបស់ខ្ញុំ, ហើយខ្ញុំបានទៅក្រុងដាម៉ាស.
22:12 បន្ទាប់មកអាណាណាសជាក់លាក់, បុរសម្នាក់នៅក្នុងការអនុលោមតាមច្បាប់, ការមានទីបន្ទាល់របស់សាសន៍យូដាទាំងអស់ដែលរស់នៅទីនោះ,
22:13 ចូលទៅជិតខ្ញុំហើយឈរនៅជិតដោយ, បានឱ្យដឹងថាដើម្បីឱ្យខ្ញុំ, "បងសូល, មើល​ឃើញ!"ហើយនៅគ្រានោះ, ខ្ញុំបានមើលទៅលើគាត់.
22:14 ប៉ុន្តែ​លោក​បាន​ថ្លែង​ថា​:: "ព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់យើងបាន preordained អ្នក, ដូច្នេះអ្នកនឹងចូលមកស្គាល់ព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គហើយនឹងមើលឃើញគ្រាន់តែមួយ, ហើយនឹងឮសំឡេងពីព្រះឱស្ឋរបស់គាត់.
22:15 ចំពោះអ្នករាល់គ្នានឹងធ្វើជាបន្ទាល់របស់ព្រះអង្គមនុស្សទាំងអស់អំពីហេតុការណ៍ដែលអ្នកបានឃើញនិងបានឮ.
22:16 ហើយ​ឥឡូវនេះ, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកពន្យាពេល? លេចឡើង, ហើយទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក, និងការលាងសំអាតអំពើបាបរបស់អ្នក, ដោយហៅឈ្មោះរបស់គាត់។
22:17 បន្ទាប់​មក​វា​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​ថា, នៅពេលដែលខ្ញុំបានវិលត្រឡប់ទៅក្រុងយេរូសាឡឹមហើយអធិស្ឋាននៅក្នុងព្រះវិហារ, ជាស្ពឹកស្រពន់ផ្លូវចិត្តមកលើខ្ញុំ,
22:18 ហើយខ្ញុំបានឃើញព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកខ្ញុំ: <ចូរប្រញាប់! ចេញយ៉ាងលឿនពីក្រុងយេរូសាឡឹម! ដ្បិតគេនឹងមិនទទួលយកទីបន្ទាល់របស់អ្នកអំពីខ្ញុំ "។
22:19 ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​:: "ព្រះអម្ចាស់, ពួកគេបានដឹងថាខ្ញុំបានវាយដំនិងភ្ជាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារ, ទូទាំងសាលាប្រជុំនានា, អ្នកដែលបានជឿលើអ្នក.
22:20 ហើយនៅពេលដែលឈាមរបស់ស្ទេផានដែលជាបន្ទាល់របស់គេបានចាក់ចេញ, ខ្ញុំបានឈរនៅក្បែរនោះហើយបានយល់ស្រប, ហើយខ្ញុំបានមើលពីលើសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកអ្នកដែលប្រហារជីវិតលោកនេះ។
22:21 ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​ឱ្យ​ខ្ញុំ, "ចូរចេញ. ខ្ញុំចាត់អ្នកអោយទៅស្រុកឆ្ងាយ»។
22:22 ឥឡូវនេះពួកគេត្រូវបានគេស្តាប់ទៅគាត់, រហូតដល់ពាក្យនេះ, ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានលើកឡើងសំលេងរបស់ពួកគេ, និយាយ​ថា​:: «ចូរយកប្រភេទនេះចេញឆ្ងាយពីផែនដី! សម្រាប់វាគឺមិនត្រូវបានស័ក្ដិសមណាស់សម្រាប់គាត់ដើម្បីរស់!"
22:23 ហើយនៅខណៈពេលដែលពួកគេបានស្រែក, និងបោះអាវរបស់ខ្លួនឡែក, ការបោះចូលទៅក្នុងខ្យល់ធូលីដី,
22:24 មេបញ្ជាការបានបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងបន្ទាយ, និងត្រូវបានវាយនិងធ្វើទារុណកម្ម, នៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីរកឱ្យឃើញមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវបានស្រែកនៅក្នុងវិធីប្រឆាំងនឹងគាត់នេះ.
22:25 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានចងគាត់ជាមួយ straps, លោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅនាយទាហានដែលឈរនៅក្បែរគាត់ដែរ, «តើស្វាមីមានសិទ្ធិវាយអ្នកដែលមានសញ្ជាតិរ៉ូម៉ាំងជាមួយនិងមិនត្រូវបានថ្កោលទោសចំពោះការមួយ?"
22:26 ក្រោយពីឮនេះ, នាយទាហានបានទៅសាលាក្តីនិងបានរាយការណ៍វាទៅគាត់, និយាយ​ថា​:: «តើអ្នកមានបំណងធ្វើអ្វី? បុរសនោះជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំង»។
22:27 និងមេបញ្ជាការ, ខិតជិត, និយាយ​ទៅ​គាត់: «​សូម​ប្រាប់​ខ្ញុំ. តើអ្នករ៉ូម៉ាំង?"ដូច្នេះ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​:, "ចាស។"
22:28 និងមេបញ្ជាការឆ្លើយតប, "ខ្ញុំទទួលបានសញ្ជាតិនេះនៅក្នុងការចំណាយជាខ្លាំង»។ លោកប៉ូលបាននិយាយថា:, «ប៉ុន្តែខ្ញុំបានកើតទៅវា "។
22:29 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្នកទាំងឡាយណាដែលត្រូវបានចូលទៅធ្វើទុក្ខទោសគាត់, ដកខ្លួនចេញពីគាត់ភ្លាម. សាលាក្តីនេះមានការភ័យខ្លាចដូចគ្នានេះដែរ, បន្ទាប់ពីគាត់បានដឹងថាគាត់ជាពលរដ្ឋរ៉ូម, ដ្បិតគាត់បានចងគាត់.
22:30 ប៉ុន្ដែនៅថ្ងៃបន្ទាប់, ចង់ដើម្បីស្វែងយល់ឧស្សាហ៍តើមានមូលហេតុគឺថាគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ដោយសាសន៍យូដា, លោកដោះលែង, ហើយលោកបានបញ្ជាឱ្យក្រុមបូជាចារ្យដើម្បីកោះប្រជុំ, ជាមួយក្រុមប្រឹក្សាទាំងមូល. ហើយ​ការ, ផលិតប៉ុលបាន, លោកបានឈរជើងគាត់ក្នុងចំណោមពួកគេ.

កិច្ចការ 23

23:1 បន្ទាប់មកលោកប៉ូល, សម្លឹងមើលយ៉ាងដិតដល់ក្រុមប្រឹក្សានេះ, បាន​និយាយ​ថា​:, "បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយនឹងមនសិការល្អទាំងអស់នៅចំពោះព្រះ, រហូតមកដល់ថ្ងៃបច្ចុប្បន្ននេះ "។
23:2 មហាបូជាចារ្យ, អាណាណាស, បានណែនាំអ្នកដែលត្រូវបានឈរនៅក្បែរនោះទះមាត់.
23:3 លោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា: «ព្រះទ្រង់នឹងប្រហារអ្នក, អ្នកជញ្ជាំង Whitewash! សម្រាប់អ្នកនឹងអង្គុយកាត់ក្ដីខ្ញុំតាមច្បាប់, ពេលណា​, ផ្ទុយទៅនឹងច្បាប់នេះ, អ្នកបញ្ជាអោយគេទះខ្ញុំ?"
23:4 និងអ្នកដែលត្រូវបានគេឈរនៅក្បែរនោះបាននិយាយថា:, «តើអ្នកដែលនិយាយអាក្រក់អំពីមហាបូជាចារ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់?"
23:5 លោកប៉ូលតបថា: "ខ្ញុំ​មិន​ដឹង, បង​ប្អូន​ប្រុស, ថាលោកជាមហាបូជាចារ្យ. ដ្បិតមានចែងទុក: "អ្នកមិនត្រូវនិយាយអាក្រក់ពីមេដឹកនាំនៃប្រជាជនរបស់អ្នក។ "
23:6 ឥឡូវនេះលោកប៉ូល, ដោយដឹងថាក្រុមមួយពួកសាឌូស៊ីនិងមួយទៀតត្រូវបានពួកផារិស៊ី, លាន់មាត់ថានៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សា: "បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ខ្ញុំជាពួកផារិស៊ី, កូនរបស់ពួកផារិស៊ី! វាគឺមានជាងក្តីសង្ឃឹមនិងការរស់ឡើងវិញនៃការស្លាប់ថាខ្ញុំត្រូវបានគេវិនិច្ឆ័យទោស»។
23:7 ហើយនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថានេះ, ខ្វែងគំនិតគ្នាមួយបានកើតឡើងរវាងពួកផារិស៊ីនិងពួកសាឌូស៊ី. បណ្ដាជនដែលត្រូវបានបែងចែក.
23:8 ចំពោះពួកសាឌូស៊ីបានអះអាងថាគ្មានការរស់ឡើងវិញ, និងពួកទេវតាមិន, វិញ្ញាណឬ. ប៉ុន្តែពួកផារិស៊ីជឿថាមាននៃការទាំងនេះ.
23:9 បន្ទាប់មកមានកើតឡើងជាសម្លេងយ៉ាងខ្លាំង. និងមួយចំនួននៃពួកផារិស៊ី, ឡើង, ត្រូវបានគេប្រយុទ្ធប្រឆាំង, និយាយ​ថា​:: "យើងបានរកឃើញគ្មានអ្វីអាក្រក់នៅក្នុងបុរសម្នាក់នេះ. តើមានអ្វីប្រសិនបើមានវិញ្ញាណមួយបាននិយាយទៅគាត់, ឬទេវតាណាមួយ?"
23:10 ហើយចាប់តាំងពីមួយបានខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានធ្វើឡើង, មេបញ្ជាការ, ខ្លាចថាលោកប៉ូលអាចនឹងត្រូវបានរហែកដាច់ពីគ្នាដោយពួកគេ, បញ្ជាឱ្យទាហានឱ្យចុះមកដើម្បីឆក់យកគាត់ពីពាក់កណ្តាលរបស់ខ្លួន, និងដើម្បីនាំគាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទាយ.
23:11 បន្ទាប់​មក, នៅយប់ខាងក្រោម, ព្រះអម្ចាស់បានឈរជិតគាត់ហើយនិយាយថា: «ចូរថេរ. ព្រោះដូចអ្នកបានផ្ដល់សក្ខីភាពអំពីខ្ញុំនៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ដូច្នេះផងដែរវាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដើម្បីថ្លែងទីបន្ទាល់នៅក្រុងរ៉ូម»។
23:12 ហើយនៅពេលដែលពន្លឺថ្ងៃមកដល់, ពួកយូដាខ្លះបានប្រមូលផ្តុំគ្នានិងការស្បថស្បែថានឹងមួយ, និយាយថានឹងមិនបរិភោគឬផឹកអ្វីឡើយដរាបណាមិនបានសម្លាប់លោកប៉ូល.
23:13 ឥឡូវនេះមានជាងសែសិបនាក់ដែលបានស្បថនេះរួមគ្នាត្រូវបានគេ.
23:14 ហើយពួកគេបានចូលទៅជិតមេដឹកនាំក្រុមបូជាចារ្យ, និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ *, ហើយ​ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា​:: «យើងបានស្បថចូលកាន់តំណែងខ្លួនដោយស្បថ, ដូច្នេះយើងនឹងភ្លក់អ្វីសោះ, ដរាបណាមិនបានសម្លាប់លោកប៉ូល.
23:15 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ជាមួយក្រុមប្រឹក្សា, ឥឡូវនេះអ្នកគួរតែផ្ដល់ការជូនដំណឹងដល់សាលាក្តី, ដូច្នេះគាត់អាចនាំយកគាត់ទៅកាន់អ្នក, ដូចជាប្រសិនបើអ្នកចង់ដើម្បីកំណត់អ្វីផ្សេងទៀតអំពីគាត់. ប៉ុន្តែមុនពេលដែលគាត់ចូលទៅឯ, យើងបានធ្វើការរៀបចំដើម្បីដាក់ឱ្យគាត់ស្លាប់»។
23:16 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកូនរបស់ប្អូនស្រីរបស់លោកប៉ូលបានដឹងរឿងនេះបាន, អំពីអំពើក្បត់របស់ពួកគេ, គាត់បានទៅហើយចូលទៅក្នុងបន្ទាយ, គាត់បានរាយការណ៍វាហើយលោកប៉ូល.
23:17 និងប៉ូល, ហៅទូរស័ព្ទទៅគាត់នាយទាហានម្នាក់, បាន​និយាយ​ថា​:: «សូមនាំយុវជននេះទៅជួបមេបញ្ជាការ. ដ្បិតគេមានរឿងមួយជំរាបលោក»។
23:18 ហើយជាការពិត, គាត់បានយកគាត់ហើយបាននាំគាត់ទៅមេបញ្ជាការ, ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ, "លោកប៉ូល, អ្នកទោស, សួរខ្ញុំឱ្យនាំយុវជននេះទៅអ្នក, ចាប់តាំងពីគាត់មានរឿងមួយប្រាប់អ្នក»។
23:19 បន្ទាប់មកមេបញ្ជាការ, ទទួលយកគាត់ដោយដៃ, ដកការជាមួយគាត់ដោយខ្លួនឯង, ហើយគាត់បានសួរគាត់ថា: «នេះជាអ្វីដែលអ្នកមានដើម្បីប្រាប់ខ្ញុំ?"
23:20 បន្ទាប់​មក​លោក​បាន​ថ្លែង​ថា​:: «ជនជាតិយូដាបានជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីសុំអោយបញ្ជូនលោកប៉ូលទៅក្រុមប្រឹក្សានេះនៅថ្ងៃស្អែក, ដូចជាប្រសិនបើពួកគេមានបំណងទៅសាកសួរគាត់អំពីអ្វីផ្សេងទៀត.
23:21 ប៉ុន្តែយ៉ាងពិតប្រាកដ, អ្នកមិនគួរជឿថាពួកគេ, ដ្បិតពួកគេនឹងស្ទាក់វាយពួកគាត់ជាមួយនឹងជាងសែសិបនាក់ពីក្នុងចំណោមពួកគេ, ដែលបានចងភ្ជាប់ខ្លួនឯងដោយការស្បថមិនបរិភោគ, មិនពិសា, រហូតដល់ពួកគេបានដាក់គាត់ឱ្យស្លាប់. ហើយឥឡូវនេះពួកគេត្រូវបានរៀបចំ, សង្ឃឹមថាសម្រាប់ការអះអាងពីអ្នកមួយ "។
23:22 ហើយបន្ទាប់មកមេបញ្ជាការបានបណ្តេញបុរសវ័យក្មេង, ណែនាំគាត់មិនឱ្យប្រាប់នរណាថាព្រះអង្គបានឱ្យគេដឹងរឿងទាំងនេះទៅឱ្យគាត់.
23:23 បន្ទាប់​មក, ព្រះអង្គត្រាស់ហៅនាយទាហានពីរ, ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា: "រៀបចំទាហានពីររយនាក់, ដូច្នេះពួកគេអាចចូលទៅដូចជានៅឆ្ងាយដូចដែលក្រុងសេសារា, និងពលសេះចិតសិប, និងពីររយ spearmen, នៅវេលាម៉ោងប្រាំបួនយប់.
23:24 និងរៀបចំសត្វបន្ទុកដើម្បីអនុវត្តលោកប៉ូល, ដូច្នេះពួកគេអាចនាំលោកភេលិចដោយសុវត្ថិភាព, អភិបាល។ »
23:25 ដ្បិតគាត់ជាអ្នកមានការភ័យខ្លាច, ក្រែងលោសាសន៍យូដាដើម្បីចាប់ព្រះយេស៊ូយកទៅធ្វើគុត, ហើយថាមកព្រះអង្គនឹងត្រូវបានចោទប្រកាន់មិនពិត, ដូចជាប្រសិនបើលោកបានទទួលយកសំណូក. ដូច្នេះហើយគាត់បានសរសេរលិខិតមួយដូចខាងក្រោមដែលមាន:
23:26 "លោក Claudio Shuckburgh, ទៅអភិបាលល្អច្រើនបំផុត, លោក Felix: ស្វាគមន៍.
23:27 បុរស​ម្នាក់​នេះ, ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយមានសាសន៍យូដានិងត្រូវបានរៀបនឹងត្រូវស្លាប់ដោយពួកគេ, ខ្ញុំបានជួយសង្គ្រោះ, ការរំខានជាមួយនឹងទាហាន, ចាប់តាំងពីខ្ញុំដឹងថាគាត់ជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំងទេ.
23:28 និងចង់ដឹងមូលហេតុដែលពួកគេជំទាស់ទៅគាត់, ខ្ញុំបាននាំគាត់ចូលក្នុងក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់ពួកគេ.
23:29 ហើយខ្ញុំបានរកឃើញគាត់ទៅត្រូវបានចោទប្រកាន់អំពីសំណួរនៃច្បាប់របស់ខ្លួន. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, គ្មានអ្វីគួរនឹងស្លាប់ឬការជាប់ពន្ធនាគារគឺនៅក្នុងការចោទប្រកាន់នេះ.
23:30 ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានផ្ដល់ឱ្យដំណឹងនៃការលួចវាយប្រហារ, ដែលគេបានរៀបចំប្រឆាំងនឹងគាត់, ខ្ញុំបានបញ្ជូនគាត់ទៅឱ្យអ្នក, ជូនដំណឹងចោទប្រកាន់របស់គាត់ផងដែរ, ដូច្នេះពួកគេអាចប្តឹងផ្តល់ចោទប្រកាន់ពួកគេមុនពេលដែលអ្នក. លា "។
23:31 ហេតុនេះហើយបានជាពួកទាហាន, ទទួលយកលោកប៉ូលនេះបើយោងតាមការបញ្ជាទិញរបស់ពួកគេ, នាំព្រះយេស៊ូទាំងយប់ដើម្បី Antipatris.
23:32 និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់, ផ្ញើពលសេះទៅជាមួយគាត់, ពួកគេបានវិលត្រឡប់មកដល់បន្ទាយ.
23:33 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់ក្រុងសេសារាហើយបានបញ្ជូនលិខិតមួយទៅលោកអភិបាល, ពួកគេបានប្រគល់លោកប៉ូលផងដែរមុនពេលគាត់.
23:34 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានអានវាហើយបានស្នើសុំដែលគាត់មានអាយុពីខេត្ត, ដឹងថាគាត់មកពីស្រុកគីលីគា, លោក​ថ្លែង​ថា​::
23:35 «ខ្ញុំនឹងស្ដាប់អ្នក, នៅពេលដែលចោទប្រកាន់អ្នកបានមកដល់»។ លោកបានបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅឃុំទុកក្នុងវិមានរបស់ព្រះបាទហេរ៉ូដ.

កិច្ចការ 24

24:1 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ, មហាបូជាចារ្យអាណាណាសបានចុះមកជាមួយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យពួកមួយចំនួនរបស់ទើទូលុសជាក់លាក់មួយនិង, វាគ្មិន. ហើយពួកគេបានទៅប្រឆាំងនឹងលោកប៉ូលអភិបាល.
24:2 និងបានកោះហៅលោកប៉ូល, ទើទូលុសនាំគ្នាចោទប្រកាន់ព្រះអង្គ, និយាយ​ថា​:: «លោកភេលិចបានល្អប្រសើរច្រើនបំផុត, ចាប់តាំងពីយើងមានសន្ដិភាពច្រើនតាមរយៈអ្នក, និងអ្វីជាច្រើនអាចត្រូវបានកែតម្រូវដោយទេវភាពរបស់អ្នក,
24:3 យើងទទួលស្គាល់នេះ, ជានិច្ចហើយនៅគ្រប់ទីកន្លែង, ជាមួយសកម្មភាពនៃការអរព្រះគុណសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង.
24:4 ប៉ុន្តែកុំឱ្យខ្ញុំនិយាយនៅឯអស្ចារ្យផងដែរប្រវែងមួយ, ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​អ្នក, ដោយវីធីរបស់អ្នក, ដើម្បីស្តាប់យើងមួយរយៈខ្លី.
24:5 យើងបានរកឃើញបុរសម្នាក់នេះឱ្យទៅជាជំងឺអាសន្នរោគ, ដែលត្រូវបានញុះញង់ឱ្យមានកើតចលាចលក្នុងចំណោមជនជាតិយូដាទាំងអស់នៅលើពិភពលោកទាំងមូល, និងដើម្បីឱ្យមានអ្នកនិពន្ធនៃការនាំបំបះបំបោរពួកខាងគណៈណាសារ៉ែតនេះ.
24:6 ហើយគាត់ថែមទាំងបានប៉ុនប៉ងរំលោភលើប្រាសាទព្រះវិហារ. និងបានចាប់គាត់បាន, យើងចង់ឱ្យគាត់ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យនេះបើយោងតាមច្បាប់របស់យើង.
24:7 ប៉ុន្តែ Lysias, មេបញ្ជាការ, ការរំខានដោយអំពើហឹង្សាយ៉ាងខ្លាំងយើង, snatched គាត់នៅឆ្ងាយពីដៃរបស់យើង,
24:8 ការបញ្ជាចោទប្រកាន់ជននេះមកដល់អ្នករាល់គ្នា. ពី​ពួក​គេ, អ្នកដោយខ្លួនឯងនឹងអាច, ដោយវិនិច្ឆ័យអំពីអ្វីទាំងអស់នេះ, ដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែលយើងបានចោទប្រកាន់គាត់នោះទេ»។
24:9 ហើយបន្ទាប់មកពួកសាសន៍យូដាបានកាត់សម្តី, និយាយថារឿងទាំងនេះត្រូវបានគេដូច្នេះ.
24:10 បន្ទាប់​មក, ចាប់តាំងពីទេសាភិបាលបានធ្វើសញ្ញាសម្រាប់គាត់ក្នុងការនិយាយ, លោកប៉ូលឆ្លើយតប: «ដោយដឹងថាអ្នកបានចៅក្រមលើប្រជាជាតិនេះច្រើនឆ្នាំមក, ខ្ញុំនឹងផ្ដល់ឱ្យការពន្យល់នៃខ្លួនឯងជាមួយនឹងព្រលឹងមានភាពស្មោះត្រង់.
24:11 ចំពោះ, ដូចដែលអ្នកអាចដឹង, វាបានតែដប់ពីរថ្ងៃចាប់តាំងពីខ្ញុំបានឡើងទៅគោរពបូជានៅក្រុងយេរូសាឡឹម.
24:12 ហើយពួកគេមិនបានរកឃើញខ្ញុំនៅក្នុងព្រះវិហារជជែកជាមួយនរណាម្នាក់, ឬបណ្តាលឱ្យការប្រមូលផ្តុំនៃប្រជាជន: មិនមានក្នុងសាលាប្រជុំ *, ឬនៅក្នុងទីក្រុង.
24:13 ហើយពួកគេមិនអាចបង្ហាញដល់អ្នករាល់គ្នាសេចក្ដីដែលពួកគេឥឡូវនេះចោទប្រកាន់ខ្ញុំ.
24:14 ប៉ុន្តែខ្ញុំសារភាពនេះដើម្បីអ្នក, ថាបើយោងតាមនិកាយដែល, ដែលពួកគេបានហៅសាសនាខុសឆ្គងមួយ, ធ្វើដូច្នេះខ្ញុំបំរើព្រះរបស់ខ្ញុំនិងព្រះបិតា, ជឿទាំងអស់ដែលមានចែងទុកក្នុងគម្ពីរវិន័យនិងគម្ពីរព្យាការី,
24:15 មានក្តីសង្ឃឹមនៅក្នុងព្រះ, ដែលអ្នកដទៃទៀតទាំងដោយខ្លួនឯងផងដែររំពឹងថានឹង, ថានឹងមានការរស់ឡើងវិញនាពេលអនាគតនៃសុចរិតទាំងមនុស្សទុច្ចរិតនេះ.
24:16 ហើយក្នុងនេះ, ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ខ្ញុំតែងតែខិតខំដើម្បីមានសមត្ថភាពវិនិច្ឆ័យដែលត្រូវបានខ្វះខាតនៅក្នុងបទល្មើសណាមួយចំពោះព្រះជាម្ចាស់និងចំពោះមនុស្សដែលមាន.
24:17 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីច្រើនឆ្នាំមកហើយ, ខ្ញុំបានទៅប្រទេសជាតិរបស់ខ្ញុំ, ការនាំយកទាននិងអធិដ្ឋាននិងតង្វាយ,
24:18 តាមរយៈការទទួលបានការបន្សុតដែលខ្ញុំនៅក្នុងព្រះវិហារ: ឬហ្វូងមនុស្សមួយ, ឬដោយស្ថានភាពចលាចលមួយ.
24:19 ប៉ុន្ដែជនជាតិយូដាមួយចំនួនចេញពីតំបន់អាស៊ីគឺជាអ្នកដែលគួរតែត្រូវបានបង្ហាញខ្លួនឡើងមុនពេលដែលអ្នកដើម្បីចោទប្រកាន់ខ្ញុំ, ប្រសិនបើពួកគេមានអ្វីប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ.
24:20 ឬអនុញ្ញាតឱ្យពួកអ្នកទាំងនេះនៅទីនេះបាននិយាយថាប្រសិនបើពួកគេបានរកឃើញនៅក្នុងខ្ញុំអំពើទុច្ចរិតណាមួយ, ខណៈពេលដែលឈរមុខក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់.
24:21 សម្រាប់ខណៈពេលដែលឈរនៅក្នុងចំណោមពួកគេ, ខ្ញុំបាននិយាយអំពីរឿងតែម្នាក់ឯងជាមួយនេះ: អំពីការរស់ឡើងវិញនៃការស្លាប់នេះ. វាជាអំពីបញ្ហានេះដែលខ្ញុំជាប់ជំនុំជំរះនៅថ្ងៃនេះដោយអ្នក "។
24:22 បន្ទាប់មកលោក Felix, បន្ទាប់ពីបានអះអាងចំណេះដឹងច្រើនអំពីវិធីនេះ, រក្សាទុកពួកគេកំពុងរង់ចាំ, ដោយនិយាយថា, «នៅពេលដែល Lysias មេបញ្ជាការបានមកដល់, ខ្ញុំនឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវសវនាការ "។
24:23 ហើយគាត់បានបញ្ជានាយទាហានមួយដើម្បីការពារគាត់, និងដើម្បីសម្រាក, ហើយមិនត្រូវហាមឃាត់ណាមួយរបស់ខ្លួនពីការបំរើព្រះអង្គ.
24:24 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីថ្ងៃខ្លះ, លោក Felix, មកដល់ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Drusilla ដែលជាជនជាតិយូដា, បានអំពាវនាវឱ្យលោកប៉ូលនិងលោកស្ដាប់គាត់អំពីជំនឿដែលនៅក្នុងព្រះគ្រិស្ដយេស៊ូ.
24:25 បន្ទាប់ពីលោកបានមានប្រសាសន៍អំពីសេចក្ដីសុចរិតនិងភាពបរិសុទ្ធ, និងអំពីការវិនិច្ឆ័យទោសនាពេលអនាគត, លោក Felix ត្រូវបានគេញាប់ញ័រ, ហើយគាត់បានឆ្លើយតប: "សម្រាប់​ឥលូវ​នេះ, ចូល​ទៅ, ប៉ុន្តែនៅតែស្ថិតក្រោមការយាម. បន្ទាប់​មក, នៅឱកាស, ខ្ញុំនឹងហៅអ្នក»។
24:26 លោកត្រូវបានគេសង្ឃឹមថាប្រាក់អាចនឹងត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យគាត់ដោយលោកប៉ូល, និងដោយសារតែការនេះ, លោកជាញឹកញាប់កោះហៅគាត់និងនិយាយជាមួយគាត់.
24:27 បន្ទាប់​មក, ពេលពីរឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ, លោក Felix ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយ Portius លោកភេស្ទុស. ហើយចាប់តាំងពីលោកភេលិចចង់បង្ហាញការពេញចិត្តជាពិសេសទៅពួកសាសន៍យូដា, លោកបានទុកលោកប៉ូលនៅពីក្រោយជាអ្នកទោសក្នុងគុក.

កិច្ចការ 25

25:1 ដូច្នេះ​ហើយ, ពេលលោកភេស្ទុសបានមកដល់នៅក្នុងខេត្តនេះ, បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃ, លោកបានឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹមពីក្រុងសេសារា.
25:2 និង​មេដឹកនាំ​ក្រុម​បូជា​ចា​រ្យ, និងអ្នកដំបូងក្នុងចំណោមពួកសាសន៍យូដា, គាត់ចូលទៅជិតលោកប៉ូល. ហើយពួកគេបានសុំឱ្យគាត់,
25:3 ស្នើសុំការពេញចិត្តប្រឆាំងនឹងគាត់, ដូច្នេះថាលោកនឹងបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅត្រូវបាននាំទៅដល់ក្រុងយេរូសាឡឹម, ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរក្សាបាននូវការវាយឆ្មក់មួយដើម្បីសម្លាប់លោកតាមផ្លូវ.
25:4 ប៉ុន្តែលោកភេស្ទុសបានឆ្លើយតបថាលោកប៉ូលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងក្រុងសេសារា, រីឯខ្លួនលោកផ្ទាល់ឆាប់បានទៅទីនោះ.
25:5 «ហេតុនេះហើយបាន," គាត់​បាន​និយាយ​ថា, «សូមឱ្យបងប្អូនដែលអាច, ចុះនៅពេលដូចគ្នា, ហើយប្រសិនបើមានកំហុសណាមួយនៅក្នុងបុរសម្នាក់នេះ, ពួកគេអាចចោទប្រកាន់គាត់»។
25:6 បន្ទាប់​មក, ក្រោយពីបានស្នាក់នៅក្នុងចំណោមពួកគេមិនលើសពីប្រាំបីឬដប់ថ្ងៃ, អង្គយាងចុះទៅក្រុងសេសារា. និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់, លោកអង្គុយកាត់ក្ដី, ហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យលោកប៉ូលត្រូវបានដឹកនាំក្នុង.
25:7 ហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេនាំយកមក, ជនជាតិយូដាដែលមកពីក្រុងយេរូសាឡឹមបានឈរនៅជុំវិញគាត់, បោះចោលចេញការចោទប្រកាន់ធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន, គ្មាននរណាដែលពួកគេអាចបញ្ជាក់ថា.
25:8 លោកប៉ុលបានផ្តល់ជូនការការពារនេះ: «កុំប្រឆាំងនឹងច្បាប់របស់ជនជាតិយូដា, ឬប្រឆាំងនឹងព្រះវិហារ, ឬប្រឆាំងនឹងព្រះចៅអធិរាជ, មានដែលខ្ញុំបានអន់ក្នុងរឿងនេះឡើយ "។
25:9 ប៉ុន្តែលោកភេស្ទុស, ចង់បង្ហាញការពេញចិត្តកាន់តែច្រើនដើម្បីទៅកាន់ពួកសាសន៍យូដា, ឆ្លើយតបទៅនឹងប៉ុលដោយពោលថា:: «តើអ្នកចង់ឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹមនិងអ្នកត្រូវបានវិនិច្ឆ័យនៅទីនោះអំពីរឿងទាំងនេះនៅចំពោះមុខខ្ញុំ?"
25:10 ប៉ុន្តែលោកប៉ូលបាននិយាយថា:: "ខ្ញុំបានឈរនៅក្នុងសាលាក្តីខ្មែរក្រហមរបស់ព្រះចៅអធិរាជ, ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំគួរតែត្រូវបានវិនិច្ឆ័យ. ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់នោះទេដើម្បីឱ្យពួកសាសន៍យូដា, ដូចដែលអ្នកបានដឹងផងដែរ.
25:11 ប្រសិនបើខ្ញុំបាន harmed ពួកគេ, ឬប្រសិនបើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីគួរនឹងស្លាប់, ខ្ញុំមិនជំទាស់ទៅនឹងការស្លាប់. ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនមានអ្វីដើម្បីសេចក្ដីទាំងនេះពួកគេបានចោទប្រកាន់អំពីការដែលអោយខ្ញុំ, គ្មាននរណាអាចរំដោះទូលបង្គំដើម្បីឱ្យពួកគេ. ខ្ញុំបានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅព្រះចៅអធិរាជ»។
25:12 បន្ទាប់មកលោកភេស្ទុស, ក្រោយពីបាននិយាយជាមួយក្រុមប្រឹក្សា, ឆ្លើយតប: «អ្នកបានសុំឡើងទៅដល់ព្រះចៅអធិរាជ, ដើម្បីអ្នកនឹងចូលទៅព្រះចៅអធិរាជ»។
25:13 ហើយនៅពេលដែលថ្ងៃខ្លះបានកន្លងផុត, ព្រះបាទអគ្រីប៉ានិងបេរេនីសបានយាងចុះទៅក្រុងសេសារា, ស្វាគមន៍លោកភេស្ទុស.
25:14 ហើយចាប់តាំងពីពួកគេនៅតែមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ, លោកភេស្ទុសបាននិយាយទៅកាន់លោកប៉ូលស្ដេចអំពី, និយាយ​ថា​:: «មានបុរសម្នាក់បានចាកចេញពីក្រោយជាអ្នកទោសដោយលោក Felix មួយ.
25:15 នៅពេលដែលខ្ញុំមាននៅក្រុងយេរូសាឡឹម, មេដឹកនាំនៃក្រុមបូជាចារ្យនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនៃជនជាតិយូដាមកខ្ញុំអំពីគាត់, ស្នើសុំការផ្តន្ទាទោសប្រឆាំងនឹងគាត់.
25:16 ខ្ញុំបានឆ្លើយថាពួកគេថាវាមិនមែនជាប្រពៃណីរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងដើម្បីដាក់ទោសនរណាម្នាក់បានឡើយ, មុនពេលដែលគាត់ត្រូវបានរងការចោទប្រកាន់ដែលត្រូវបានប្រឈមមុខគ្នាដោយចោទប្រកាន់របស់គាត់និងបានទទួលឱកាសក្នុងការការពារខ្លួនឯង, ដូច្នេះដើម្បីជម្រះការចោទប្រកាន់នេះដោយខ្លួនឯង.
25:17 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, នៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់ទីនេះ, ដោយគ្មានការពន្យាពេលណាមួយឡើយ, នៅថ្ងៃបន្ទាប់, អង្គុយនៅក្នុងកាត់ក្ដី, ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យបុរសនោះត្រូវបាននាំយក.
25:18 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលចោទប្រកាន់បានក្រោកឈរឡើង, ពួកគេមិនបានធ្វើបទបង្ហាញពីការចោទប្រកាន់ណាមួយអំពីគាត់ពីការដែលខ្ញុំនឹងសង្ស័យថាអាក្រក់.
25:19 ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, ពួកគេបាននាំប្រឆាំងនឹងលោកជម្លោះមួយចំនួនអំពីរឿងសាសនារបស់គេនិងអំពីលោកយេស៊ូជាក់លាក់មួយ, ដែលបានស្លាប់, ប៉ុន្តែលោកប៉ូលបានអះអាងថានៅមានជីវិតរស់.
25:20 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ត្រូវបាននៅក្នុងការសង្ស័យអំពីប្រភេទនៃសំណួរនេះ, ខ្ញុំបានសួរគាត់ថាតើគាត់ត្រូវបានគេមានបំណងទៅក្រុងយេរូសាឡឹមអោយគេកាត់ក្ដីអំពីរឿងទាំងនេះមាន.
25:21 ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីលោកប៉ូលត្រូវបានគេអំពាវនាវឱ្យត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តមុនពេលមហាក្សត្រាធិរាជមួយ, ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅត្រូវបានរក្សាទុក, រហូតដល់ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនគាត់ទៅព្រះចៅអធិរាជ»។
25:22 បន្ទាប់មកព្រះបាទអគ្រីប៉ាមានប្រសាសន៍ទៅកាន់លោកភេស្ទុស: «ខ្ញុំខ្លួនឯងចង់ស្ដាប់បុរសនោះ។ "" ថ្ងៃស្អែក," គាត់​បាន​និយាយ​ថា, "អ្នកនឹងឮគាត់។ "
25:23 និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់, នៅពេលដែលព្រះបាទអគ្រីប៉ានិងបេរេនីសបានមកដល់ជាមួយនឹងការ ostentation យ៉ាងខ្លាំងហើយបានចូលទៅក្នុងសាលប្រជុំជាមួយនឹងសាលាក្តីខ្មែរក្រហមនិងបុរសសំខាន់នៃទីក្រុងនេះ, គេនាំលោកប៉ូល, នៅក្នុងលំដាប់នៃលោកភេស្ទុស.
25:24 លោកភេស្ទុសបាននិយាយថានិង: "ព្រះបាទអគ្រីប៉ា, អស់អ្នកដែលមានវត្តមានរួមជាមួយនឹងពួកយើង, អ្នកមើលឃើញបុរសម្នាក់នេះ, អ្នកដែលបណ្ដាជនទាំងអស់នៃជនជាតិយូដាបានរំខានខ្ញុំនៅក្រុងយេរូសាឡឹម, សុំនិងស្រែកទាមទារថាគាត់មិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅទៀតទេ.
25:25 យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ, ខ្ញុំបានរកឃើញអ្វីសោះនាំចេញនឹងព្រះអង្គដែលត្រូវមានទោសដល់ជីវិត. ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសុំឡើងទៅព្រះចៅអធិរាជ, វាគឺជាការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនគាត់ទៅព្រះអង្គ.
25:26 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានកំណត់ពីអ្វីដែលសរសេរទៅព្រះចៅអធិរាជអំពីព្រះអង្គ. ដោយ​សារ​តែ​នេះ, ខ្ញុំបាននាំគាត់មុនពេលដែលអ្នកទាំងអស់គ្នា, និងជាពិសេសមុនពេលដែលអ្នក, បពិត្រព្រះបាទអគ្រីប៉ា, ដូច្នេះ, នៅពេលដែលការស៊ើបអង្កេតមួយបានកើតឡើង, ខ្ញុំអាចមានអ្វីដែលត្រូវសរសេរ.
25:27 សម្រាប់វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនសមហេតុផលក្នុងការបញ្ជូនអ្នកទោសមួយនិងមិនបង្ហាញពីការចោទប្រកាន់នេះដើម្បីកំណត់ប្រឆាំងនឹងគាត់»។

កិច្ចការ 26

26:1 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ព្រះបាទអគ្រីប៉ារាជឱង្ការទៅលោកប៉ូល, "វាត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់អ្នកក្នុងការនិយាយសម្រាប់ខ្លួនអ្នក»។ លោកប៉ូល, ពង្រីកដៃរបស់គាត់, ចាប់ផ្តើមផ្តល់ជូនការពារក្តីរបស់គាត់.
26:2 «ខ្ញុំចាត់ទុកខ្លួនឯងជាអ្នកមានសុភមង្គល, បពិត្រព្រះបាទអគ្រីប៉ា, ថាខ្ញុំមានដើម្បីផ្តល់នូវការការពារក្តីរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះមុនពេលដែលអ្នក, អំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមានសាសន៍យូដាចោទ,
26:3 ជាពិសេសចាប់តាំងពីអ្នកបានដឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងទៅនឹងពួកសាសន៍យូដា, និងសំណួរទាំងពីរគយ. ដោយ​សារ​តែ​នេះ, ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកឱ្យស្តាប់ទូលបង្គំដោយអនុគ្រោះ.
26:4 ហើយ​ការ​ពិត​ណាស់, ជនជាតិយូដាទាំងអស់ដែលបានដឹងអំពីជីវិតរបស់ខ្ញុំតាំងពីក្មេងមក!, ដែលមានការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួនក្នុងចំណោមប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡឹមរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់.
26:5 ពួកគេបានដឹងថាខ្ញុំបានយ៉ាងល្អតាំងពីដើមដំបូង, (ប្រសិនបើពួកគេអាចនឹងមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ជូននូវការផ្តល់សក្ខីកម្ម) សម្រាប់ខ្ញុំបានរស់នៅនេះបើយោងតាមនិកាយបានកំណត់ភាគច្រើនបំផុតនៃសាសនារបស់យើង: ដែលជាពួកផារិស៊ី.
26:6 ហើយ​ឥឡូវនេះ, វាគឺនៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការសន្យាដែលបានធ្វើឡើងដោយព្រះបុព្វបុរសរបស់យើងដែលខ្ញុំឈរផ្ដន្ទាទោស.
26:7 វាគឺជាការសន្យាដែលកុលសម្ព័ន្ធទាំងដប់ពីររបស់យើង, គោរពបំរើព្រះអង្គទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ, សង្ឃឹមថានឹងមើលឃើញ. អំពីសេចក្ដីសង្ឃឹមនេះ, បពិត្រ​ព្រះរាជា, ខ្ញុំមានសាសន៍យូដាចោទ.
26:8 ហេតុអ្វីបានជាវាគួរតែត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដូច្នេះមិនគួរឱ្យជឿជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នាថាព្រះទ្រង់អាចប្រោសមនុស្សស្លាប់?
26:9 ហើយ​ការ​ពិត​ណាស់, ខ្ញុំខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ជាអតីតចាត់ទុកថាខ្ញុំត្រូវធ្វើសកម្មភាពក្នុងវិធីជាច្រើនដែលផ្ទុយនឹងព្រះនាមព្រះយេស៊ូជាអ្នកភូមិណាសារ៉ែតដែរ.
26:10 នេះគឺជារបៀបដែលខ្ញុំបានប្រព្រឹត្ដនៅក្រុងយេរូសាឡឹម. ដូច្នេះ​ហើយ, ខ្ញុំបានរុំព័ទ្ធដោយមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងពន្ធនាគារជាបរិសុទ្ធ, ដោយបានទទួលច្បាប់អនុញ្ញាតពីមេដឹកនាំរបស់ក្រុមបូជាចារ្យ. ហើយនៅពេលដែលពួកគេនឹងត្រូវបានសម្លាប់, ខ្ញុំបាននាំយកការកាត់ទោសនេះ.
26:11 ហើយនៅក្នុងសាលាប្រជុំនានា, ជាញឹកញាប់ខណៈដែលដាក់ទោសពួកគេ, ខ្ញុំបានបង្ខំឱ្យពួកគេលះបង់ចោលជំនឿ. និងត្រូវបាន maddened ទាំងអស់កាន់តែច្រើនប្រឆាំងនឹងពួកគេ, ខ្ញុំបានបៀតបៀនពួកគេ, ក្នុងក្រុងនានានៅបរទេស.
26:12 បន្ទាប់​ពី​នោះ​មក, ដូចដែលខ្ញុំបានទៅក្រុងដាម៉ាស, អំណាចនិងការអនុញ្ញាតពីមហាបូជាចារ្យ,
26:13 ពេលថ្ងៃត្រង់, បពិត្រ​ព្រះរាជា, ខ្ញុំនិងអ្នកដែលនៅជាមួយខ្ញុំផងដែរ, បានឃើញនៅតាមផ្លូវពីលើមេឃចាំងពន្លឺនៅជុំវិញខ្ញុំដោយមានភាពរុងរឿងកាន់តែច្រើនជាងព្រះអាទិត្យមួយ.
26:14 ហើយនៅពេលដែលយើងបានធ្លាក់ចុះទាំងអស់គ្នាចុះទៅដី, ទូលបង្គំបានឮសំឡេងពោលមកកាន់ទូលបង្គំជាភាសាហេប្រឺជា: "សូល, ព្រះបាទសូល, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបៀតបៀនខ្ញុំ? វាជាការលំបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការទាត់ប្រឆាំងនឹង Goad នេះ។
26:15 បន្ទាប់មកខ្ញុំបាននិយាយថា:, 'អ្នក​ជា​នរណា, ព្រះ​អម្ចាស់?"ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល, "ខ្ញុំជាយេស៊ូ, ដែលអ្នកកំពុងតែបៀតបៀន.
26:16 ចូរក្រោកឡើងហើយឈរនៅលើជើងរបស់អ្នក. ដ្បិតខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួនដល់អ្នកសម្រាប់ហេតុផលនេះ: ដូច្នេះខ្ញុំអាចបង្កើតអ្នកដែលជារដ្ឋមន្រ្តីនិងជាសាក្សីអំពីបញ្ហាមួយដែលអ្នកបានឃើញ, និងអំពីអ្វីដែលខ្ញុំនឹងបង្ហាញដល់អ្នក:
26:17 សង្គ្រោះអ្នកពីប្រជាជននិងប្រទេសដែលឥឡូវនេះខ្ញុំបានចាត់អ្នករាល់គ្នា,
26:18 នៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីបើកភ្នែករបស់ពួកគេ, ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវបានបម្លែងទៅជាពន្លឺពីភាពងងឹត, និងពីអំណាចរបស់មារសាតាំងនឹងព្រះ, ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលការលើកលែងទោសអោយរួចពីអំពើបាបនិងជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមពួកបរិសុទ្ធ, តាមរយៈជំនឿនោះគឺនៅក្នុងខ្ញុំ "។
26:19 ចាប់ពីពេលនោះមក, បពិត្រព្រះបាទអគ្រីប៉ា, ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកមិនជឿទៅនឹងនិមិត្ដឃើញ.
26:20 ប៉ុន្តែខ្ញុំបានអធិប្បាយ, លើកដំបូងទៅកាន់អ្នកដែលមាននៅក្រុងដាម៉ាសនិងនៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់តំបន់ទាំងមូលនៃស្រុកយូដា, និងដល់សាសន៍ដទៃ, ដូច្នេះពួកគេប្រែចិត្តនិងប្តូរទៅជាព្រះ, ការធ្វើកិច្ចការដែលមានភាពសក្ដិសមនៃការប្រែចិត្ត.
26:21 វាគឺសម្រាប់ហេតុផលថាពួកសាសន៍យូដានេះ, ដោយបានចាប់ខ្ញុំពេលខ្ញុំនៅក្នុងព្រះវិហារ, ប៉ុនប៉ងសម្លាប់ខ្ញុំ.
26:22 ប៉ុន្តែត្រូវបានជួយដោយជំនួយរបស់ព្រះជាម្ចាស់, សូម្បី​តែ​ថ្ងៃ​នេះ, ខ្ញុំឈរធ្វើបន្ទាល់តូចទាំងធំ, គ្មានអ្វីលើសពីអ្វីដែលបាននិយាយថាមានព្យាការីនិងលោកម៉ូសេនេះបាននិយាយថានឹងមាននៅក្នុងពេលអនាគត:
26:23 ថាព្រះគ្រិស្ដនឹងរងទុក្ខ, ហើយថាលោកនឹងក្លាយជាលើកដំបូងពីការរស់ឡើងវិញនៃការស្លាប់នេះ, ហើយថាលោកនឹងនាំយកពន្លឺដល់ប្រជាជននិងដើម្បីឱ្យប្រជាជាតិនានា»។
26:24 ខណៈពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេនិយាយសេចក្ដីទាំងនេះនិងការបង្ហាញការពារខ្លួន, លោកភេស្ទុសបានឱ្យដឹងថាយ៉ាងខ្លាំង: "លោកប៉ូល, អ្នកគឺជាអ្នកឆ្កួត! ច្រើនពេកសិក្សាបានប្រែក្លាយអ្នកទៅចំកួត»។
26:25 លោកប៉ូលតបថា: "ខ្ញុំមិនឆ្កួត, លោកភេស្ទុសល្អបំផុត, ប៉ុន្តែជាខ្ញុំកំពុងនិយាយពាក្យនៃសេចក្តីពិតហើយរឹងមាំ.
26:26 ចំពោះស្តេចដឹងអំពីរឿងទាំងនេះ. ទៅគាត់ផងដែរ, ខ្ញុំកំពុងនិយាយដោយឥតឈប់ឈរ. ចំពោះខ្ញុំគិតថាគ្មានរឿងទាំងនេះគឺជាអ្នកដែលមិនស្គាល់ទៅគាត់. និងមិនត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងសេចក្ដីទាំងនេះជ្រុងមួយ.
26:27 តើអ្នកជឿថាព្យាការី, បពិត្រព្រះបាទអគ្រីប៉ា? ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជឿ»។
26:28 បន្ទាប់មកព្រះបាទអគ្រីប៉ារាជឱង្ការទៅលោកប៉ូល, "ដើម្បីវិសាលភាពមួយចំនួន, អ្នកធ្វើអោយខ្ញុំទៅជាអ្នកគ្រីស្ទានដែរ»។
26:29 លោកប៉ូលតបថា, «ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងព្រះជាម្ចាស់ថា, ទាំងពីរដើម្បីវិសាលភាពតូចមួយនិងក្នុងកម្រិតមួយយ៉ាងធំ, មិនត្រឹមតែអ្នក, ប៉ុន្តែថែមទាំងអស់អ្នកដែលបានស្ដាប់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះនឹងក្លាយទៅជាគ្រាន់តែជាការខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់, លើកលែងតែសម្រាប់ច្រវាក់ទាំងនេះ»។
26:30 ហើយស្តេចក្រោកឡើង, និងអភិបាល, និងការបេរេនីស, និងអ្នកដែលត្រូវបានគេអង្គុយជាមួយពួកគេ.
26:31 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានដក, ពួកគេត្រូវបានគេនិយាយក្នុងចំណោមខ្លួនឯង, និយាយ​ថា​:, "បុរសម្នាក់នេះមិនបានធ្វើអ្វីមានភាពសក្ដិសមនៃការស្លាប់, ឬនៃការជាប់ពន្ធនាគារ "។
26:32 បន្ទាប់មកព្រះបាទអគ្រីប៉ាមានប្រសាសន៍ទៅកាន់លោកភេស្ទុស, «បុរសនេះអាចត្រូវបានចេញផ្សាយ, ប្រសិនបើគាត់មិនបានសុំឡើងទៅដល់ព្រះចៅអធិរាជ»។

កិច្ចការ 27

27:1 បន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តក្នុងការបញ្ជូនគាត់តាមនាវាទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី, ហើយថាលោកប៉ូល, ជាមួយអ្នកដទៃនៅក្នុងការឃុំឃាំង, គួរតែត្រូវបានបញ្ជូនទៅនាយទាហានម្នាក់ឈ្មោះលោកយូលាសមួយ, ក្រុមនៃទីលាន Augusta នៃការ.
27:2 បន្ទាប់ពីការកើនឡើងនៅលើនាវាពី Adramyttium មួយ, យើងបានចុះសំពៅនិងបានចាប់ផ្តើមរុករកនៅតាមកំពង់ផែអាស៊ី, ជាមួយនឹងលោកអើរីស្ដា, ការម៉ាសេដូនមកពីក្រុងថេស្សាឡូ, ចូលរួមជាមួយយើង.
27:3 និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់, យើងបានមកដល់ក្រុងស៊ីដូន. លោកយូលាស, ការព្យាបាលលោកប៉ុលរួល, អនុញ្ញាតអោយចូលទៅកាន់មិត្តភក្តិរបស់គាត់និងដើម្បីមើលទៅបន្ទាប់ពីខ្លួនគាត់.
27:4 ហើយនៅពេលដែលយើងបានចុះសំពៅពីទីនោះ, យើងបានរុករកខាងក្រោមស៊ីប, ពីព្រោះបញ្ច្រាសខ្យល់.
27:5 និងរុករកទោះបីសមុទ្រស្រុកគីលីគានិងប៉ាមភីលា, យើងបានទៅដល់ក្រុងលីស្ដ្រា, ដែលមាននៅក្នុង Lycia.
27:6 ហើយមាននាយទាហានរកបានសំពៅមួយពី sailing អាឡិចសាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី, ហើយគាត់បានបញ្ជូនពួកយើងទៅវា.
27:7 ហើយនៅពេលដែលយើងបានឆ្លងយឺតអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃហើយបានមកដល់ទទេផ្ទុយ Cnidus, សម្រាប់ខ្យល់នេះត្រូវបានរាំងស្ទះដល់យើង, យើងបានចេញសំពៅទៅកោះក្រែត, នៅជិតសាលម៉ូន.
27:8 និងស្ទើរតែមិនអាចមានលទ្ធភាពបើកទូកកន្លងមកវា, យើងបានមកដល់នៅកន្លែងជាក់លាក់មួយ, ដែលត្រូវបានគេហៅថាទីជម្រកល្អ, បន្ទាប់ទៅដែលជាក្រុងឡាសេ.
27:9 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីពេលវេលាច្រើនបានកន្លងផុត, ហើយចាប់តាំងពីការ Sailing នឹងលែងមានការប្រុងប្រយ័ត្នដោយសារតែថ្ងៃដោយតមអាហារបានកន្លងផុតទៅឥឡូវនេះ, ប៉ុលបានលួងលោមពួកគេ,
27:10 ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ពួក​គេ: "បុរស, ខ្ញុំដឹងថាឥឡូវនេះការធ្វើដំណើរគឺស្ថិតនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការរងរបួសនិងការខូចខាតច្រើន, មិនត្រឹមតែដឹកទំនិញនិងសំពៅ, ប៉ុន្តែការផងដែរដើម្បីឱ្យជីវិតរបស់យើង»។
27:11 ប៉ុន្ដែលោកនាយទាហានបានដាក់ការជឿទុកចិត្តបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រធានក្រុមនិងកម្មវិធីរុករករបស់នាវានេះ, ជាងក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានបាននិយាយដោយលោកប៉ុល.
27:12 ហើយចាប់តាំងពីវាមិនមែនជាកំពង់ផែដែលសមដែលក្នុងរដូវរងារ, គំនិតភាគច្រើនគឺដើម្បីបើកទូកពីទីនោះ, ដូច្នេះដូចម្ដេចបានជាពួកគេអាចនឹងមកដល់ស្រុកភេនីស, ក្នុងគោលបំណងដើម្បីរដូវរងារនៅទីនោះ, នៅកំពង់ផែកោះក្រែតមួយ, ដែលមើលទៅចេញឆ្ពោះទៅកាន់ភាគនិរតីនិងភាគពាយ័ព្យ.
27:13 ហើយចាប់តាំងពីខ្យល់ភាគខាងត្បូងត្រូវបានគេផ្លុំទន់ភ្លន់, ពួកគេបានគិតថាពួកគេអាចឈានដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ. ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេបានចាកចេញពី Asson, ពួកគេបានថ្លឹងយុថ្កានៅកោះក្រែត.
27:14 ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក, មួយខ្យល់អំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងពួកគេបានមក, ដែលត្រូវបានគេហៅថាខ្យល់ភាគឦសាន.
27:15 ហើយនៅពេលដែលនាវានេះត្រូវបានគេចាប់បាននៅក្នុងវានិងមិនអាចខិតខំប្រឆាំងនឹងខ្យល់, ការផ្តល់នៅលើនាវាដើម្បីខ្យល់, យើងបានជំរុញតាមបណ្តោយ.
27:16 បន្ទាប់​មក, ត្រូវបានបង្ខំនៅតាមបណ្តោយកោះជាក់លាក់មួយ, ដែលត្រូវបានគេហៅថាកន្ទុយនេះ, យើងត្រូវបានគេស្ទើរតែមិនអាចសង្កត់លើទូកសង្គ្រោះនាវានេះ.
27:17 នៅពេលនេះត្រូវបានគេនាំឡើង, ពួកគេបានប្រើវាដើម្បីជួយក្នុងការធានានាវានេះ. សម្រាប់ពួកគេភ័យខ្លាចថាពួកគេអាចរត់កឿង. បន្ទាប់មកព្រះអង្គបានទម្លាក់ក្ដោង, ពួកគេត្រូវបានជំរុញនៅតាមបណ្តោយនៅក្នុងវិធីនេះ.
27:18 បន្ទាប់​មក, ចាប់តាំងពីត្រូវបានគេបក់បោកយើងអំពីព្យុះយ៉ាងខ្លាំងដោយ, នៅថ្ងៃបន្ទាប់, ពួកគេបានបោះធាតុធ្ងន់អន្ទះសា.
27:19 ហើយនៅថ្ងៃទីបី, ជាមួយនឹងដៃរបស់ខ្លួន, ពួកគេបានបោះឧបករណ៍របស់នាវានេះដោយអន្ទះសារ.
27:20 បន្ទាប់​មក, នៅពេលថ្ងៃឬផ្កាយបានបង្ហាញខ្លួនអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ, និងបញ្ចប់ព្យុះនេះទេជាក់ច្បាស់, ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់សម្រាប់សុវត្ថិភាពរបស់យើងត្រូវបានគេយកឥឡូវទៅឆ្ងាយ.
27:21 ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេបានតមអាហារអស់រយៈពេលជាយូរ, លោក​ប៉ូល, ឈរនៅក្នុងចំណោមពួកគេ, បាន​និយាយ​ថា​:: «​ជា​ការ​ពិត, បុរស, អ្នកគួរតែបានស្ដាប់ខ្ញុំហើយមិនបានចាកចេញពីកោះក្រែត, ដូច្នេះដើម្បីជាការបណ្តាលឱ្យរងរបួសនេះនិងការបាត់បង់.
27:22 ហើយ​ឥឡូវនេះ, សូមឱ្យខ្ញុំបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកឱ្យមានចិត្ដក្លាហានក្នុងព្រលឹង. សម្រាប់ការនោះនឹងមានការបាត់បង់ទេនៅក្នុងចំណោមអ្នកនៃជីវិត, ប៉ុន្តែបានតែពីទូក.
27:23 ចំពោះទេវតានៃព្រះមួយ, ដែលត្រូវបានផ្ដល់ទៅឱ្យខ្ញុំហើយដែលខ្ញុំគោរពបំរើ, ឈរក្បែរខ្ញុំយប់នេះ,
27:24 និយាយ​ថា​:: 'កុំ​ខ្លាច, លោក​ប៉ូល! វាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដើម្បីឈរនៅមុខព្រះចៅអធិរាជ. ហើយ​មើល​!, ព្រះបានប្រទានដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលកំពុងជិះនាវាអ្នកជាមួយអ្នក "។
27:25 ដោយ​សារ​តែ​នេះ, បុរស, មានចិត្ដក្លាហាននៅក្នុងព្រលឹង. ដ្បិតខ្ញុំជឿទុកចិត្តព្រះជាម្ចាស់ថាការនេះនឹងកើតឡើងនៅក្នុងវិធីដូចគ្នាដែលវាត្រូវបានគេប្រាប់ដល់ខ្ញុំ.
27:26 ប៉ុន្តែវាគឺជាការចាំបាច់សម្រាប់យើងដើម្បីមកដល់នៅកោះណាមួយជាមិនខាន»។
27:27 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីបានមកដល់នៅយប់ទីដប់បួន, ដូចដែលយើងត្រូវបានគេរុករកនៅក្នុងសមុទ្រនៃ Adria នេះ, ប្រហែលពាក់កណ្តាលយប់, សំពៅជឿថាពួកគេបានឃើញផ្នែកមួយចំនួននៃដីនេះ.
27:28 និងទំងន់លើទម្លាក់, ពួកគេបានរកឃើញជម្រៅនៃម្ភៃមួយល្បឿន. ហើយនៅឆ្ងាយពីទីនោះ, ពួកគេបានរកឃើញជម្រៅនៃដប់ប្រាំមួយល្បឿន.
27:29 បន្ទាប់​មក, ខ្លាចថាយើងអាចកើតឡើងនៅទីលំបាក, ពួកគេទម្លាក់យុថ្កាបួនចេញពីការគ្រវីនេះ, ហើយពួកគេត្រូវបានគេសង្ឃឹមថានឹងមានពន្លឺថ្ងៃមកដល់ក្នុងពេលឆាប់.
27:30 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, នាវិកត្រូវបានស្វែងរកវិធីមួយដើម្បីរត់គេចពីនាវាមួយ, ដ្បិតពួកគេបានសំរូតទូកចូលទៅក្នុងសមុទ្រ, នៅលើលេសថាពួកគេត្រូវបានគេព្យាយាមដើម្បីទម្លាក់យុថ្កាពីក្បាលនៃកប៉ាល់នេះ.
27:31 ដូច្នេះលោកប៉ូលមានប្រសាសន៍ទៅនាយទាហាននិងកូនទាហាន, «ប្រសិនបើបុរសទាំងនេះនៅតែនៅក្នុងកប៉ាល់នេះ, អ្នកនឹងមិនអាចត្រូវបានរក្សាទុក "។
27:32 បន្ទាប់មកពួកទាហានខ្សែពួរដើម្បីកាត់ទូកសង្គ្រោះ, ហើយពួកគេបានអនុញ្ញាតវានឹងធ្លាក់ចុះ.
27:33 ហើយនៅពេលដែលវាបានចាប់ផ្តើមមានពន្លឺ, លោក Paul បានស្នើថាពួកគេទាំងអស់គ្នាយកម្ហូបអាហារ, និយាយ​ថា​:: «នេះគឺជាថ្ងៃទីដប់បួនដែលអ្នកបានរង់ចាំនិងបន្តយ៉ាងឆាប់រហ័ស, ទទួលយកអ្វីសោះ.
27:34 សម្រាប់​ហេតុផល​នេះ, ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកដើម្បីទទួលយកអាហារសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសុខភាពរបស់អ្នក. ការមិនសក់ពីក្បាលនៃណាមួយរបស់អ្នកនឹងត្រូវវិនាស! »។
27:35 ហើយនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថារឿងទាំងនេះ, ទទួលយកនំបុ័ង, លោកបានអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់នៅចំពោះមុខពួកគេទាំងអស់. ហើយនៅពេលដែលគាត់បានខូចវា, លោកបានចាប់ផ្តើមទៅបរិភោគ.
27:36 បន្ទាប់មកពួកគេទាំងអស់បានក្លាយជាច្រើនទៀតនៅក្នុងព្រលឹងដោយសន្តិវិធី. ហើយពួកគេយកម្ហូបអាហារ.
27:37 យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ, យើងត្រូវបានគេព្រលឹងពីររយចិតសិបប្រាំមួយនាក់នៅលើនាវានោះ.
27:38 ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ជាមួយអាហារ, គេបានទម្លាក់ទំនិញនេះ, ការបោះស្រូវសាលីទៅក្នុងសមុទ្រ.
27:39 ហើយនៅពេលដែលថ្ងៃមួយបានមកដល់, ពួកគេមិនបានទទួលស្គាល់ទេសភាពនេះ. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ពួកគេបានចាប់មើលឃើញនៃដៃសមុទ្រតូចចង្អៀតមួយជាក់លាក់ដែលមានច្រាំងមួយ, ចូលទៅក្នុងដែលពួកគេស្មានថាវាអាចនឹងអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្ខំឱ្យនាវានេះ.
27:40 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានយកយុថ្កា, ពួកគេបានប្តេជ្ញាចិត្តខ្លួនឯងដើម្បីសមុទ្រ, នៅពេលជាមួយគ្នានេះការបាត់បង់រាំងស្ទះនៃចង្កូតនេះ. ដូច្នេះ​ហើយ, ការបង្កើន mainsail ដើម្បីខ្យល់សន្ទុះនេះ, ពួកគេបានចុចលើឆ្ពោះទៅរកច្រាំង.
27:41 ហើយនៅពេលដែលយើងបានកើតឡើងនៅលើការបើកចំហរទៅសមុទ្រជាកន្លែងពីរ, ពួកគេបានរត់នាវានេះកឿង. ហើយជាការពិត, ធ្នូ, ដែលត្រូវបាន immobilized, នៅតែថេរ, ប៉ុន្តែការពិតជាកន្សៃវិញបានត្រូវបាក់បែកដោយអំពើហិង្សាសមុទ្រ.
27:42 ពួកទាហានបានស្ថិតនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលថាពួកគេគួរតែសម្លាប់អ្នកទោស, កុំបណ្ដោយអោយនរណាម្នាក់, បន្ទាប់ពីការគេចចេញដោយការហែលទឹក, អាចរត់គេចខ្លួន.
27:43 ប៉ុន្ដែលោកនាយទាហាន, ចង់សង្គ្រោះជីវិតលោកប៉ូល, បានហាមឃាត់វាពីត្រូវបានធ្វើរួច. ហើយលោកបានបញ្ជាឱ្យអ្នកដែលអាចហែលទឹកដើម្បីលោតក្នុងការលើកដំបូង, និងដើម្បីគេចផុត, និងដើម្បីទទួលបានដីនោះ.
27:44 ចំពោះអ្នកដទៃទៀត, ចំនួនដែលពួកគេបានអនុវត្តនៅលើក្ដារ, និងអ្នកដទៃទៀតនៅលើអ្វីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់នាវានេះ. ដូច្នេះហើយវាកើតឡើងដែលថាព្រលឹងគ្រប់កាន់កាប់ដីនេះបានគេចចេញ.

កិច្ចការ 28

28:1 ហើយបន្ទាប់ពីយើងបានរត់គេចខ្លួន, បន្ទាប់មកយើងបានដឹងថាកោះនោះឈ្មោះកោះម៉ាល់ត៍. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ជនជាតិដើមដែលបានផ្ដល់ឱ្យពួកយើងមិនចំនួនតូចការព្យាបាលមនុស្ស.
28:2 សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាបានធ្វើឱ្យស្រស់ពួកគេបាន kindling ភ្លើងឆេះដោយ, ដោយសារតែមានភ្លៀងធ្លាក់ជាពុំខាននិងដោយសារតែត្រជាក់.
28:3 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលលោកប៉ូលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាបាច់នៃ twigs មួយ, និងបានដាក់ពួកវានៅលើភ្លើងឆេះ, ពស់វែក, ដែលត្រូវបានគូរដើម្បីកំដៅ, ចឹកទៅដៃរបស់គាត់.
28:4 និង​ការ​ពិត​ប្រាកដ, នៅពេលដែលកោះនោះឃើញសត្វនោះចឹកដៃលោក, ពួកគេត្រូវបានគេនិយាយគ្នា: «​ជា​ការ​ពិត, បុរសម្នាក់នេះត្រូវតែជាឃាតក, សម្រាប់ទោះបីជាលោកបានគេចផុតពីសមុទ្រ, សងសឹកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅរស់នៅ»។
28:5 ប៉ុន្តែការសះស្បើយពីសត្វទៅក្នុងភ្លើង, លោកពិតជាបានរងផលប៉ះពាល់ឈឺទេ.
28:6 ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានគេនឹកស្មានថាលោកនឹងប៉ោងឡើងពេលឆាប់, ហើយបន្ទាប់មកនឹងធ្លាក់ចុះហើយស្រាប់តែស្លាប់. ប៉ុន្តែក្រោយពីបានរង់ចាំពេលយូរ, ហើយការដែលឃើញមិនមានផលឈឺក្នុងព្រះអង្គ, ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេនិងបាននិយាយថាគាត់ជាព្រះមួយ.
28:7 ឥឡូវនេះក្នុងចំណោមកន្លែងទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងអភិវឌ្ឍសួននៃកោះនេះ, ដាក់ឈ្មោះ Publius. ហើយ​គាត់, ទទួលយកពួកយើងនៅក្នុង, បង្ហាញយើងបដិសណ្ឋារកិច្ចប្រភេទចំនួនបីថ្ងៃ.
28:8 បន្ទាប់មកវាបានកើតឡើងដែលថាឪពុករបស់ Publius ដាក់ឈឺគ្រុនហើយជាមួយនឹងរាកមួល. លោកប៉ូលបានចូលទៅគាត់, ហើយនៅពេលដែលគាត់បានអធិស្ឋានហើយបានដាក់ដៃលើលោក, គាត់បានរក្សាទុកគាត់.
28:9 នៅពេលនេះត្រូវបានគេធ្វើ, ទាំងអស់ដែលមានជំងឺនៅលើកោះនេះនិងត្រូវបានព្យាបាលទៅជិត.
28:10 ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបង្ហាញយើងជាមួយនឹងកិត្តិយសជាច្រើន. ហើយនៅពេលដែលយើងបានត្រៀមខ្លួនចុះសំពៅ, ពួកគេបានផ្ដល់ឱ្យយើងនូវអ្វីដែលយើងត្រូវការជាចាំបាច់.
28:11 ដូច្នេះ​ហើយ, បន្ទាប់ពីរយៈពេលបីខែ, យើងចុះសំពៅពីអាឡិចសាន់, ឈ្មោះដែលមានគឺ 'ល្ហុងនេះ,"ហើយដែលបាននៅរដូវរងាកោះនេះ.
28:12 ហើយនៅពេលដែលយើងបានមកដល់នៅ Syracuse, យើងត្រូវបានគេពន្យារពេលទីនោះចំនួនបីថ្ងៃ.
28:13 ពី​ទីនោះ, ជិះសំពៅនៅជិតច្រាំងសមុទ្រ, យើងបានមកដល់នៅ Rhegium. ហើយបន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃ, ជាមួយនឹងខ្យល់បក់មកពីទិសខាងត្បូង, យើងបានមកដល់នៅថ្ងៃទីពីរនៅពូទីយ៉ូលី.
28:14 មាន, បន្ទាប់ពីទីតាំងបងប្អូននៅ, យើងត្រូវបានគេសួរដើម្បីនៅជាមួយអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ. ហើយបន្ទាប់មកយើងបានទៅទីក្រុងរ៉ូម.
28:15 ហើយនៅទីនោះ, ពេលបងប្អូនបានឮគេនិយាយអំពីនេះពួកយើង, ពួកគេបានទៅជួបពួកយើងជាឆ្ងាយដូចជាផ្សារអាប់ភាសនិងភូមិផ្ទះសំណាក់បីខ្នង. ហើយនៅពេលដែលលោកប៉ូលបានឃើញពួកគេ, អរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់, លោកមានចិត្ដក្លាហាន.
28:16 ហើយនៅពេលដែលយើងបានមកដល់នៅក្រុងរ៉ូម, លោកប៉ូលត្រូវបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅដោយខ្លួនឯង, ជាមួយទាហានដើម្បីការពារគាត់.
28:17 ហើយបន្ទាប់ពីថ្ងៃទីបី, លោកបានហៅថាការរួមគ្នាជាមេដឹកនាំរបស់ជនជាតិយូដា. ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានកោះប្រជុំ, ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា: "បងប្អូនសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ, ខ្ញុំបានធ្វើអ្វីប្រឆាំងនឹងប្រជាជន, ឬប្រឆាំងនឹងប្រពៃណីបុព្វបុរសនេះ, នៅឡើយទេខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនជាការឃុំឃាំងនៅក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង.
28:18 និងបន្ទាប់ពីពួកគេបើកសវនាការអំពីខ្ញុំ, ពួកគេនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយឱ្យខ្ញុំ, ដោយសារតែមានករណីសម្រាប់ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំទេស្លាប់.
28:19 ប៉ុន្តែជាមួយសាសន៍យូដាដែលនិយាយប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ, ខ្ញុំត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅសេសារ, ទោះបីជាវាមិនមែនជាការដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំមានប្រភេទនៃការចោទប្រកាន់ណាមួយប្រឆាំងនឹងជនជាតិរបស់ទូលបង្គំ.
28:20 ដូច្នេះ​ហើយ, ព្រោះតែ​រឿង​នេះ, ខ្ញុំបានស្នើឱ្យឃើញអ្នកនិងនិយាយទៅកាន់អ្នក. សម្រាប់វាគឺដោយសារតែសេចក្ដីសង្ឃឹមរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលខ្ញុំបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមានខ្សែសង្វាក់នេះ "។
28:21 ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ទៅ​គាត់​ថា: «យើងពុំបានទទួលសំបុត្រអ្វីពីស្រុកយូដាអំពីអ្នក, ឬមានណាមួយនៃការមកដល់ថ្មីទៀតក្នុងចំណោមបងប្អូនបានរាយការណ៍ឬនិយាយអាក្រក់ប្រឆាំងនឹងអ្នក.
28:22 ប៉ុន្តែយើងកំពុងស្នើសុំដើម្បីស្តាប់មតិរបស់អ្នកពីអ្នក, សម្រាប់ការទាក់ទងនិកាយនេះ, យើងដឹងថាវាត្រូវបាននិយាយប្រឆាំងនឹងការគ្រប់ទីកន្លែង "។
28:23 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានកំណត់ថ្ងៃមួយសម្រាប់គាត់, មនុស្សជាច្រើនបានទៅឱ្យគាត់នៅត្រីមាសភ្ញៀវរបស់គាត់. ហើយគាត់បានមានប្រសាសន៍, បន្ទាល់ពីព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់, និងការបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេអំពីព្រះយេស៊ូ, ការប្រើវិន័យរបស់លោកម៉ូសេនិងពួកអ្នកនាំព្រះបន្ទូលបាន, ពីព្រឹករហូតដល់ល្ងាច.
28:24 និងមួយចំនួនជឿថាអ្វីដែលគាត់បាននិយាយថា:, អ្នកឯទៀតមិនជឿ.
28:25 ហើយនៅពេលដែលពួកគេមិនអាចយល់ស្របក្នុងចំណោមខ្លួនឯង, ពួកគេបានចាកចេញ, ខណៈពេលដែលលោកប៉ូលត្រូវបានគេនិយាយពាក្យមួយនេះ: «តើព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដែលបាននិយាយមកកាន់បុព្វបុរសយើងតាមរយៈព្យាការីអេសាយ,
28:26 និយាយ​ថា​:: ទៅរកប្រជារាស្ដ្រនេះហើយនិយាយថាដើម្បីឱ្យពួកគេ: សវនាការ, អ្នកនឹងឮហើយមិនយល់, ហើយការដែលឃើញ, អ្នកនឹងមើលឃើញនិងមិនយល់.
28:27 ដ្បិតចិត្តរបស់ប្រជាជននេះមានការរីកចម្រើនរិល, ហើយពួកគេបានស្ដាប់ត្រចៀកស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការ, ហើយពួកគេបានបិទភ្នែករបស់ពួកគេយ៉ាងតឹងរឹង, ក្រែងលោគេអាចមើលឃើញនឹងភ្នែកបាន, ត្រចៀកស្ដាប់ឮនេះ, និងយល់ជាមួយនឹងបេះដូង, ដូច្នេះហើយត្រូវបានបម្លែង, ហើយខ្ញុំនឹងប្រោសគេអោយបាន "។
28:28 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានគេស្គាល់ដល់អ្នក, ថាការសង្គ្រោះរបស់ព្រះជាម្ចាស់នេះត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ពួកសាសន៍ដទៃ, ហើយពួកគេនឹងស្តាប់វា "។
28:29 ហើយនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថារឿងទាំងនេះ, សាសន៍យូដានាំគ្នាចាកចេញពីព្រះអង្គ, បើទោះបីជាពួកគេនៅតែមានសំណួរជាច្រើនក្នុងចំណោមខ្លួនឯង.
28:30 បន្ទាប់មកគាត់នៅតែពីរឆ្នាំមកផ្ទះសំណាក់បានជួលទាំងមូលក្នុងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់. ហើយគាត់បានទទួលអស់អ្នកដែលបានទៅគាត់នៅក្នុងការ,
28:31 ប្រកាសព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់និងបង្រៀនសេចក្ដីណាដែលមកពីព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដជាអម្ចាស់, ដោយភាពស្មោះត្រង់ទាំងអស់, ដោយគ្មានការហាមឃាត់.