លេវីវិន័យ 1

1:1 បន្ទាប់មកព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលហៅលោកម៉ូសេនិងលោកបាននិយាយទៅកាន់គាត់ពីព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, និយាយ​ថា​::
1:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនឹងផ្តល់ជូនទៅព្រះអម្ចាស់យញ្ញបូជាពីគោនេះ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, តង្វាយរបស់ជនរងគ្រោះឬចៀមគោមួយ:
1:3 ប្រសិនបើតង្វាយរបស់គាត់នឹងក្លាយជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ, ដូចគោ, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវបុរសថ្ផីចេសនៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, ដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លួនឯងបានគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះអម្ចាស់.
1:4 ហើយគេនឹងដាក់ដៃលើក្បាលនៃយញ្ញបូជានេះ, ហើយដូច្នេះវានឹងត្រូវបានទទួលយកបាននិងមានប្រសិទ្ធិភាព, ក្នុង expiation របស់ខ្លួន.
1:5 ហើយគាត់នឹង immolate កំភួនជើងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់. ពួកបូជាចារ្យ, កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន, នឹងផ្តល់ជូននូវឈាមរបស់ខ្លួន, ចាក់ទាំងអស់នៅជុំវិញអាសនៈ, ដែលស្ថិតនៅខាងមុខទ្វារពន្លា.
1:6 និងបានទាញចេញស្បែករបស់ជនរងគ្រោះនេះ, ពួកគេនឹងកាត់បន្ថយការចូលទៅក្នុងបំណែកឡើងសន្លាក់នេះ,
1:7 ពួកគេនឹងបោះភ្លើងនៅក្រោមអាសនៈ, ដោយបានរៀបចំជាមុនជង់ឈើ.
1:8 ហើយពួកគេនឹងដាក់ផ្នែកដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅក្នុងលំដាប់លើឡើងវា: គឺ, ក្បាល, និងអ្វីទាំងអស់ដែលជាប់ថ្លើម,
1:9 ពោះវៀននិងជើងត្រូវបានលាងជាមួយទឹក. បូជាចារ្យត្រូវដុតនៅលើអាសនៈដែលជាតង្វាយដុតទាំងមូលមួយនិងជាការមានក្លិនឈ្ងុយដល់ព្រះអម្ចាស់.
1:10 ប៉ុន្តែប្រសិនបើតង្វាយនោះគឺមកពីហ្វូងចៀម, តង្វាយដុតទាំងចៀមឬជាពពែមួយ, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវឈ្មោលមួយល្អឥតខ្ចោះ.
1:11 ហើយគាត់នឹង immolate វានៅផ្នែកម្ខាងនៃអាសនៈដែលមើលទៅចេញទៅទិសខាងជើង, នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុននឹងត្រូវចាក់ឈាមរបស់ខ្លួននៅលើអាសនៈដែលនៅជុំវិញទាំងអស់.
1:12 ពួកគេនឹងចែកអវយវៈ, ក្បាល, និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានព្រំប្រទល់ថ្លើម. ពួកគេនឹងដាក់ពួកវានៅលើឈើ, ក្រោមដែលភ្លើងនេះគឺនឹងត្រូវបោះ.
1:13 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ពោះវៀននិងជើងត្រូវលាងជាមួយពួកគេទឹក. លោកបូជាចារ្យ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានផ្តល់ជូន, ដុតខ្លាញ់ទាំងនោះនៅលើអាសនៈនេះជាតង្វាយដុតទាំងមូលនិងជាក្លិនក្រអូបបំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់.
1:14 ប៉ុន្តែប្រសិនបើតង្វាយរបស់តង្វាយដុតទាំងមូលចំពោះព្រះអម្ចាស់គឺមានសត្វបក្សី, លលកទាំង, ឬព្រាបជំទើរ,
1:15 បូជាចារ្យថ្វាយនៅលើអាសនៈ: និង twisting ត្រឡប់មកវិញកជាមួយក្បាល, និងការផងដែរធ្លាយកន្លែងនៃមុខរបួសនេះ, គាត់នឹងធ្វើឱ្យឈាមហូរចុះលើគែមរបស់អាសនៈ.
1:16 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, craw របស់បំពង់កនិងស្លាបគាត់ត្រូវបោះនៅក្បែរអាសនៈនៅផ្នែកភាគខាងកើត, នៅកន្លែងដែលជាធម្មតាត្រូវបានគេចាក់ផេះចេញ.
1:17 ហើយគាត់នឹងបំបែកសន្លាក់ស្លាបរបស់ខ្លួន, ប៉ុន្តែលោកបានមិនត្រូវកាប់, ឬចែកវាជាមួយដែក, ហើយលោកដុតខ្លាញ់នៅលើអាសនៈ, ការដាក់ភ្លើងនៅក្រោមឈើ. វាជាតង្វាយដុតទាំងមូលនិងជាតង្វាយនៃការមានក្លិនឈ្ងុយបំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់.

លេវីវិន័យ 2

2:1 នៅពេលដែលព្រលឹងនឹងផ្តល់ជូននូវតង្វាយនៃយញ្ញបូជាដល់ព្រះអម្ចាស់, តង្វាយរបស់គាត់នឹងត្រូវផាកពិន័យពីម្សៅស្រូវសាលី, ហើយលោកនឹងចាក់ប្រេងលើវា, ហើយគាត់នឹងអង្គុយចុះកំញាន,
2:2 ហើយគាត់នឹងនាំយកវាទៅកូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន, ពួក​បូជា​ចា​រ្យ. ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវយកម្សៅមួយក្តាប់តូចជាមួយនឹងប្រេងនេះ, ព្រមទាំងគ្រឿងក្រអូបនេះ, ហើយលោកនឹងដាក់វាជាការរំលឹកមួយនៅលើអាសនៈ, ជាមួយក្លិនឈ្ងុយបំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់.
2:3 បន្ទាប់មកអ្វីដែលនឹងនៅតែនៃយញ្ញបូជានឹងមានលោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់, ទីសក្ការៈបំផុតពីតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់.
2:4 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នករាល់គ្នានឹងថ្វាយយញ្ញបូជាដុតក្នុងឡពីម្សៅស្រូវសាលីការផាកពិន័យនេះ, ពិសេស: នំប៉័ងគ្មានមេ, sprinkled ជាមួយប្រេង, និង wafers ឥតមេ, rubbed ជាមួយប្រេង:
2:5 ប្រសិនបើតង្វាយរបស់អ្នកនឹងមានពី Pan frying នេះ, ម្សៅខឹងជាមួយប្រេងនិងដោយគ្មានដំបែ,
2:6 អ្នកត្រូវបែងចែកវាទៅក្នុងបំណែកតូចនិងចាក់ប្រេងលើវា.
2:7 ប៉ុន្តែប្រសិនបើបូជានេះនឹងបានមកពីដឹងគុណលនេះ, ស្មើភាពគ្នាម្សៅស្រូវសាលីមានការផាកពិន័យនឹងត្រូវបាន sprinkled ជាមួយប្រេង.
2:8 នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនវាទៅព្រះអម្ចាស់, អ្នកនឹងប្រគល់វាទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់បូជាចារ្យ.
2:9 ហើយនៅពេលដែលលោកបានផ្តល់ជូនវា, លោកយករំលឹកពីការថ្វាយយញ្ញបូជានិងដុតលើអាសនៈដែលជាក្លិនឈ្ងុយដល់ព្រះអម្ចាស់.
2:10 ប៉ុន្តែអ្វីដែលត្រូវបានចាកចេញនឹងត្រូវបានសម្រាប់អើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់, ទីសក្ការៈបំផុតពីតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់.
2:11 តង្វាយដែលត្រូវថ្វាយព្រះអម្ចាស់ជារៀងរាល់នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានដំបែ; មិនដំបែឬទឹកឃ្មុំត្រូវឆេះជាមួយនឹងការថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះអម្ចាស់នោះ.
2:12 អ្នកនឹងផ្តល់ជូននូវគ្រាន់តែជាផលដំបូងនៃការទាំងនេះរួមជាមួយនឹងអំណោយទាន. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ទាំងនេះនឹងមិនត្រូវបានដាក់នៅលើអាសនៈដែលជាក្លិននៃផ្អែមមួយ.
2:13 អ្វីដែលអ្នកនឹងផ្តល់ជូននូវការលះបង់, អ្នកនឹងរដូវកាលវាជាមួយអំបិល; ទាំងអ្នកត្រូវយកអំបិលនៃសម្ពន្ធមេត្រីជាព្រះរបស់អ្នកដែលបានមកពីការលះបង់របស់អ្នក. ក្នុងការថ្វាយតង្វាយរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា, អ្នកនឹងផ្តល់នូវអំបិល.
2:14 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកនឹងផ្តល់ជូននូវអំណោយទានដែលជាផលដំបូងនៃស្រូវថ្វាយព្រះអម្ចាស់, ពីស្រូវនៅតែត្រចៀកបៃតង, អ្នកនឹងលីងវានៅភ្លើងឆេះ, និងបំបែកវាបើកចំហនៅក្នុងលក្ខណៈនៃការបរិភោគអាហារ. ដូច្នេះហើយអ្នកផ្តល់ជូននូវផ្លែឈើនឹងដំបូងរបស់អ្នកចំពោះព្រះអម្ចាស់:
2:15 ចាក់ប្រេងលើវា, និងគ្រឿងក្រអូបសម្បើម, ព្រោះវាជាតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់.
2:16 ពីនេះ, បូជាចារ្យត្រូវដុត, ជាការរំលឹកនៃអំណោយទាននេះ, ផ្នែកមួយនៃស្រូវប្រេះនិងប្រេង, ព្រមទាំងកំញាន.

លេវីវិន័យ 3

3:1 ប៉ុន្តែប្រសិនបើតង្វាយរបស់គាត់នឹងត្រូវថ្វាយជាយញ្ញបូជាមេត្រីភាពមួយ, ហើយគាត់មានបំណងដើម្បីផ្តល់ជូននូវវាពីគោ, ថាតើបុរសឬស្ត្រី, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវអ្វីដែលជាថ្ផីចេស, នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់.
3:2 ហើយគេនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ជនរងគ្រោះរបស់គាត់, ដុតខ្លូនដែលនឹងត្រូវបាននៅជិតទ្វារចូលព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ. និងកូនប្រុសរបស់អើរ៉ុន, ពួក​បូជា​ចា​រ្យ, នឹងចាក់ឈាមនៅជុំវិញអាសនៈ.
3:3 ពួកគេនឹងផ្តល់ជូនពីយញ្ញបូជាមេត្រីភាពនេះ, ដែលជាតង្វាយព្រះអម្ចាស់: ជាតិខ្លាញ់ដែលគ្របដណ្តប់សរីរាង្គនេះ, និងជាតិខ្លាញ់អ្វីដែលផ្ទៃខាងក្នុង,
3:4 ក្រលៀនទាំងពីរនិងខ្លាញ់ដែលគ្របដណ្តប់ភាគីនេះ, និងសំណាញ់នៃថ្លើមជាមួយតម្រងនោមតិចតួចពីរ.
3:5 ពួកគេនឹងដុតវានៅលើអាសនៈដែលជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ, ការដាក់ភ្លើងនៅក្រោមឈើ, ដែលជាតង្វាយនៃការមានក្លិនឈ្ងុយបំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់.
3:6 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ប្រសិនបើតង្វាយនិងយញ្ញបូជាមេត្រីភាពរបស់គាត់នឹងបានមកពីចៀម, ថាតើលោកនឹងផ្តល់ជូននូវប្រុសឬស្រីមួយ, ពួកគេនឹងទៅជាថ្ផីចេស.
3:7 ប្រសិនបើគាត់នឹងផ្តល់ជូននូវកូនចៀមមួយនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់,
3:8 លោកនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ជនរងគ្រោះនេះ. ហើយវានឹងត្រូវបាននៅក្នុងបន្ទប់ល្វែងនៃការដុតខ្លូព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ. កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុននិងនឹងចាក់ឈាមរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅជុំវិញអាសនៈ.
3:9 ពួកគេនឹងផ្តល់ជូនពីជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាព, ជាយញ្ញបូជាថ្វាយព្រះអម្ចាស់: ជាតិខ្លាញ់, និងគូទទាំងមូល
3:10 ជាមួយតម្រងនោម, ដែលគ្របដណ្តប់និងជាតិខ្លាញ់ពោះនោះ, និងសរីរាង្គសំខាន់ទាំងអស់, និងទាំងក្រលៀនតូចដែលមានជាតិខ្លាញ់ដែលនៅជិតជ្រុងនេះ, និងសំណាញ់នៃថ្លើមជាមួយតម្រងនោមតូចនេះ.
3:11 បូជាចារ្យត្រូវដុតវានៅលើអាសនៈ, ដែលជាចំណីភ្លើងនិងជាតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់.
3:12 បើសិនជាតង្វាយរបស់លោកនឹងពពែ, ហើយគាត់នឹងផ្តល់ជូនវាទៅព្រះអម្ចាស់,
3:13 លោកនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន, ហើយគាត់នឹង immolate វានៅទ្វារចូលព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ. កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុននិងនឹងចាក់ឈាមរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅជុំវិញអាសនៈ.
3:14 ពួកគេត្រូវយកពីវា, ដើម្បីចិញ្ចឹមភ្លើងរបស់ព្រះអម្ចាស់: ជាតិខ្លាញ់ដែលគ្របដណ្តប់ពោះ, អ្នកដែលគ្របដណ្តប់សរីរាង្គសំខាន់ទាំងអស់,
3:15 ក្រលៀនតិចតួចពីរជាមួយសំណាញ់ដែលពួកគេនៅក្បែរភាគីជាងនេះ, និងជាតិខ្លាញ់ថ្លើមមួយក្រលៀនតិចតួច.
3:16 បូជាចារ្យត្រូវដុតវានៅលើអាសនៈ, ជាការចិញ្ចឹមបីបាច់ភ្លើងនិងជាក្លិនផ្អែមច្រើនបំផុត. ខ្លាញ់ទាំងអស់នឹងត្រូវបានសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់;
3:17 ដោយច្បាប់ងូតមួយ, ក្នុងជំនាន់របស់អ្នកនិងក្នុងការទាំងអស់នៃទម្លាប់របស់អ្នក, ជាតិខ្លាញ់ក្នុងឈាមឬមិនត្រូវបរិភោគនៅអ្នកទាំងអស់.

លេវីវិន័យ 4

4:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
4:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល: ព្រលឹងដែលនឹងប្រព្រឹត្ដអំពើបាបតាមរយៈអវិជ្ជា, និងអំពីការណាមួយនៃបទបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់ថាគាត់បានណែនាំមិនត្រូវបានធ្វើរួច, ប្រសិនបើមានអ្វីនោះទេនៅទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើរួច:
4:3 ប្រសិនបើបូជាចារ្យ, អ្នកដែលត្រូវបានចាក់ប្រេងអភិសេក, នឹងបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប, បណ្តាលឱ្យប្រជាជនដើម្បីប្រព្រឹត្តអំពើរំលងមួយ, លោកនឹងផ្តល់ជូនទៅព្រះអម្ចាស់សម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់កូនគោថ្ផីចេស.
4:4 ហើយគាត់នឹងនាំវាទៅទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនោះនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់. ហើយគេនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន, ហើយលោកនឹង immolate វាទៅព្រះអម្ចាស់.
4:5 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, គាត់ត្រូវយកឈាមរបស់កូនគោនេះ, ដឹកវាចូលទៅក្នុងព្រះពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា,
4:6 ហើយជ្រលក់ម្រាមដៃទៅក្នុងឈាម, លោកនឹងប្រោះចំនួនប្រាំពីរដងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ផ្ទុយវាំងនននៃដែនជម្រកនេះ.
4:7 ហើយលោកនឹងដាក់ឈាមដូចគ្នានេះដែរនៅលើស្នែងអាសនៈសំរាប់ដុតគ្រឿងក្រអូបគាប់បំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់, ដែលមាននៅក្នុងព្រះពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា. បន្ទាប់មកលោកនឹងចាក់ចេញនៅសល់នៃឈាមនៅជើងអាសនៈនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅជិតទ្វារចូលព្រះពន្លា.
4:8 ហើយ​ការ, ក្នុងនាមនៃអំពើបាប, លោកយកខ្លាញ់របស់កូនគោនេះ, ទាំងពីរដែលគ្របដណ្តប់សរីរាង្គសំខាន់នេះហើយទាំងអស់នោះគឺផ្ទៃខាងក្នុង,
4:9 ក្រលៀនតិចតួចពីរ, និងសំណាញ់នោះគឺនៅលើពួកគេនៅជិតជ្រុងនេះ, និងជាតិខ្លាញ់ថ្លើមមួយក្រលៀនតិចតួច,
4:10 គ្រាន់តែដូចដែលវាត្រូវបានគេយកចេញពីកូនគោនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាពនេះ. ហើយគាត់នឹងដុតវានៅលើអាសនៈនៃការសម្លាប់រង្គាល.
4:11 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ស្បែកនិងសាច់ទាំងអស់, ជាមួយនឹងក្បាលនិងជើង, និងពោះវៀននិងលាមក,
4:12 និងនៅសល់នៃរាងកាយ, លោកនឹងអនុវត្តទៅឆ្ងាយ, លើសពីជំរំ, ទៅកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលជាធម្មតាជាស្អាតផេះត្រូវបានចាក់ចេញ. និងលោកដុតខ្លាញ់ទាំងនោះនៅលើជង់ឈើ. មាន, នៅក្នុងកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលផេះត្រូវបានចាក់ចេញ, ពួកគេនឹងត្រូវបានដុត.
4:13 ប៉ុន្តែប្រសិនបើហ្វូងមនុស្សទាំងអស់នៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនឹងត្រូវបានល្ងង់ខ្លៅ, និងតាមរយៈបទពិសោធន៍នេះនឹងបានធ្វើអ្វីដែលជាការផ្ទុយទៅនឹងបទបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់,
4:14 ហើយបន្ទាប់មកនឹងយល់បាបរបស់ខ្លួន: ពួកគេនឹងផ្តល់ជូននូវរូបកូនគោមួយនៅលើក្នុងនាមនៃអំពើបាបរបស់ពួកគេ, ហើយពួកគេនឹងនាំវាទៅមាត់ទ្វារពន្លានេះ.
4:15 និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យរបស់ប្រជាជនបានត្រូវដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួននៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់. ហើយនៅពេលដែលកំភួនជើងត្រូវបានគេនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រដុតខ្លូនព្រះអម្ចាស់បាន,
4:16 ការចាក់ប្រេងតែងតាំងជាបូជាចារ្យដែលសែងមួយចំនួននឹងឈាមរបស់ខ្លួនចូលទៅព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ.
4:17 ហើយគាត់បានយកម្រាមដៃជ្រលក់ក្នុងវា, ប្រោះចំនួនប្រាំពីរដងផ្ទុយស្បៃមុខនេះ.
4:18 ហើយលោកនឹងដាក់ឈាមដូចគ្នានៅលើស្នែងអាសនៈ, ដែលមាននៅក្នុងវត្តមានរបស់ព្រះអម្ចាស់ក្នុងពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា. ប៉ុន្តែនៅសល់នៃឈាមដែលគាត់នឹងចាក់ត្រង់ជើងអាសនៈនៃការសម្លាប់រង្គាលនេះ, ដែលគឺនៅទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ.
4:19 លោកយកខ្លាញ់ទាំងអស់របស់ខ្លួនរួចដុតនៅលើអាសនៈ,
4:20 ការធ្វើដូច្នេះដោយមានរូបកូនគោនេះក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នាដូចដែលគាត់បានធ្វើពីមុន. ហើយខណៈពេលដែលលោកបូជាចារ្យត្រូវបានអធិស្ឋានសម្រាប់ពួកគេ, ព្រះអម្ចាស់នឹងអត់ទោសអោយពួកគេ.
4:21 ប៉ុន្តែកូនគោខ្លួនវាលោកយកទៅឆ្ងាយ, លើសពីជំរំ, ហើយគាត់នឹងដុត, គ្រាន់តែដូចជាជាមួយនឹងកូនគោមុន, ដោយសារតែវាគឺសម្រាប់អំពើបាបរបស់បណ្ដាជន.
4:22 ប្រសិនបើមានមេដឹកនាំមួយនឹងបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប, និងតាមរយៈការល្ងង់ខ្លៅនឹងបានធ្វើរឿងជាច្រើនមួយនៃការដែលក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលបានហាមឃាត់,
4:23 ហើយបន្ទាប់មកលោកនឹងយល់ពីអំពើបាបរបស់ខ្លួន: លោកនឹងផ្តល់ជូននូវថ្ផីចេសត្រូវថ្វាយពពែឈ្មោលមួយពីក្នុងចំណោមពពែ, ជាយញ្ញបូជាថ្វាយព្រះអម្ចាស់.
4:24 ហើយគេនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន. ហើយនៅពេលដែលគាត់នឹងដុតខ្លូនវាបាន, នៅកន្លែងដែលជាធម្មតាតង្វាយដុតទាំងនោះត្រូវបានសម្លាប់, នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ដោយសារតែវាគឺសម្រាប់អំពើបាប,
4:25 លោកបូជាចារ្យយកម្រាមដៃជ្រលក់ក្នុងឈាមរបស់ជនរងគ្រោះសម្រាប់អំពើបាបនេះ, ប៉ះស្នែងអាសនៈសំរាប់តង្វាយដុតទាំងមូលនេះ, និងការហូរចេញនៅសល់នៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន.
4:26 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, គាត់ត្រូវដុតខ្លាញ់នៅលើវា, គ្រាន់តែជាការជាធម្មតាត្រូវបានធ្វើជាមួយនឹងជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាព. បូជាចារ្យត្រូវអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់និងសម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីវា.
4:27 ប៉ុន្តែប្រសិនបើព្រលឹងពីប្រជាជននៅស្រុកនោះនឹងបានប្រព្រឹត្តអំពើបាបតាមរយៈការល្ងង់ខ្លៅ, ដូច្នេះដើម្បីបានធ្វើការណាមួយនៃអ្វីដែលក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលបានហាមឃាត់, ដូច្នេះហើយប្រព្រឹត្តអំពើរំលងមួយ,
4:28 ហើយគេនឹងទទួលស្គាល់អំពើបាបរបស់ខ្លួន: លោកនឹងផ្តល់ជូននូវនាងពពែឈ្មោលថ្ផីចេស.
4:29 ហើយគេនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ជនរងគ្រោះដែលមានសម្រាប់អំពើបាប. ហើយលោកនឹង immolate វានៅក្នុងកន្លែងនៃការសម្លាប់រង្គាលនេះ.
4:30 បូជាចារ្យត្រូវយកឈាមនេះជាមួយនឹងម្រាមដៃរបស់គាត់, និងប៉ះស្នែងអាសនៈសំរាប់តង្វាយដុតទាំងមូលនេះ, លោកនឹងចាក់សំណល់នៅមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន.
4:31 ប៉ុន្តែការទទួលយកទៅឆ្ងាយខ្លាញ់ទាំងអស់, គ្រាន់តែជាការជាធម្មតាវាត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយពីជនរងគ្រោះជាយញ្ញបូជាមេត្រីភាពដែរ, លោកដុតខ្លាញ់នៅលើអាសនៈដូចជាក្លិនឈ្ងុយដល់ព្រះអម្ចាស់. ហើយគាត់នឹងអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីវា.
4:32 ប៉ុន្តែប្រសិនបើលោកនឹងផ្តល់ជូននូវជំនួសហ្វូងសត្វរបស់ជនរងគ្រោះពីការសម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់មួយ, ពិសេស, ចៀមញីមួយថ្ផីចេស:
4:33 លោកនឹងដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន, ហើយលោកនឹង immolate វានៅក្នុងកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាលជាធម្មតានេះត្រូវបានគេសម្លាប់.
4:34 បូជាចារ្យត្រូវយកឈាមរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងម្រាមដៃរបស់គាត់, និងប៉ះស្នែងអាសនៈសំរាប់តង្វាយដុតទាំងមូលនេះ, លោកនឹងចាក់សំណល់នៅមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន.
4:35 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, ទាំងអស់នៃជាតិខ្លាញ់ដែលនឹងត្រូវនាំយកទៅឆ្ងាយ, គ្រាន់តែជាជាតិខ្លាញ់ចៀមនោះ, ដុតខ្លូនសម្រាប់ការដែលត្រូវយញ្ញបូជាមេត្រីភាព, ជាធម្មតាត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ. ហើយគាត់នឹងដុតនៅលើអាសនៈរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលជាគ្រឿងក្រអូបមួយ. ហើយគាត់នឹងអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់និងសម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីវា.

លេវីវិន័យ 5

5:1 ប្រសិនបើព្រលឹងនឹងបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប, ហើយឮសំឡេងមួយបញ្ជាក់ប្រាប់ស្បថ, ហើយគាត់ជាសាក្សីមួយដោយសារតែលោកបានឃើញទាំងខ្លួនគាត់វា, ឬគាត់ដឹងពីវា: ប្រសិនបើគាត់មិនបានបង្ហាញពីវា, លោកយកកំហុសរបស់គេ.
5:2 ព្រលឹងដែលនឹងត្រូវបានប៉ះអ្វីនោះទេអាក្រក់, ទាំងដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយសត្វមួយ, ឬថាដែលបានស្លាប់នៅលើខ្លួនរបស់វាផ្ទាល់, ឬសត្វលូនវារផ្សេងទៀត, ហើយនឹងបានភ្លេចអំពើសៅហ្មងរបស់ខ្លួន, គាត់ជាអ្នកមានកំហុសហើយត្រូវបានប្រព្រឹត្តអំពើរំលងមួយ.
5:3 ហើយប្រសិនបើគាត់នឹងបានប៉ះអ្វីពីអំពើសៅហ្មងរបស់បុរសម្នាក់នេះ, នេះបើយោងតាមទៅគ្រប់ប្រភេទនៃសៅហ្មងដោយការដែលគាត់អាចនឹងត្រូវសៅហ្មង, វាបាននិងបំភ្លេចចោល, បន្ទាប់ពីនោះដឹងថាវា, លោកនឹងត្រូវមានទោសប្រព្រឹត្តរំលងមួយ.
5:4 ព្រលឹងដែលបានស្បថនិងការផ្ដល់ពីបបូរមាត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ថាគាត់នឹងធ្វើទាំងអាក្រក់ឬល្អនេះ, ហើយជាអ្នកដែលនឹងត្រូវបានចងជាមួយគ្នាដោយស្បថហើយដោយពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, និង, បានបំភ្លេចចោលវា, បន្ទាប់ពីនោះយល់រំលងរបស់គាត់,
5:5 អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើ penance សម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់,
5:6 និងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ផ្តល់ជូនពីហ្វូងចៀមសាច់ចៀមញីឬពពែនេះនាង-, លោកបូជាចារ្យអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់និងសម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់.
5:7 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់មិនអាចផ្តល់ជូននូវសត្វមួយ, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជូនលលកពីរឬព្រាបជំទើរពីរទៅព្រះអម្ចាស់, មួយសម្រាប់អំពើបាប, និងផ្សេងទៀតសម្រាប់ការសម្លាប់រង្គាលមួយ.
5:8 ហើយគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅកាន់លោកបូជាចារ្យ, ដែល, ការផ្តល់ជូនជាលើកដំបូងសម្រាប់អំពើបាប, នឹងស្រស់ក្បាលរបស់ខ្លួនដើម្បីស្លាបតិចតួច, ដូច្នេះវាប្រកាន់ខ្ជាប់កនិងមិនខូចទាំងស្រុងចេញ.
5:9 ហើយគាត់ត្រូវប្រោះឈាមខ្លះនៅក្បែរអាសនៈ. ប៉ុន្តែអ្វីដែលនឹងនៅតែមាន, គាត់នឹងនាំវាទៅ drip ចុះទៅមូលដ្ឋាន, ដោយសារតែវាគឺសម្រាប់អំពើបាប.
5:10 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ផ្សេងទៀតនឹងដុតដែលជាលោកជាហាយនភាព, គ្រាន់តែជាការត្រូវបានធ្វើជាធម្មតា. បូជាចារ្យត្រូវអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់, និងសម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីវា.
5:11 ប៉ុន្តែប្រសិនបើដៃរបស់គាត់មិនអាចជូនលលកពីរឬព្រាបជំទើរពីរ, លោកនឹងផ្តល់ជូន, សម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់, ភាគដប់នៃអេផាម្សៅស្រូវសាលីល្អប្រសើរមួយ. គាត់មិនត្រូវចាក់ប្រេងនៅក្នុងវា, ឬដាក់លើវាកំញានណាមួយ, ដោយសារតែវាគឺសម្រាប់អំពើបាប.
5:12 ហើយគាត់នឹងប្រគល់វាទៅលោកបូជាចារ្យ, អ្នកដែលនឹងត្រូវយកដៃរបស់វា, និងត្រូវដុតនៅលើអាសនៈជាការរំលឹកសម្រាប់គាត់ដែលបានផ្តល់ជូនវា,
5:13 អធិស្ឋានសម្រាប់គាត់និងធ្វើឱ្យដង្វាយធួន. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ផ្នែកដែលនៅសល់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវមានជាអំណោយមួយ.
5:14 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
5:15 ប្រសិនបើមានព្រលឹងមួយ, ដោយ​កំហុស, នឹងបានបះបោរពិធីនេះនៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធដល់ព្រះអម្ចាស់, លោកនឹងផ្តល់ជូនសម្រាប់បទល្មើសរបស់គាត់ចៀមឈ្មោលថ្ផីចេសពីហ្វូងចៀម, ដូចជាអាចត្រូវបានទិញសម្រាប់រយៈពេលពីរតម្លឹង, នេះបើយោងតាមទម្ងន់របស់ទីសក្ការៈ.
5:16 ហើយគាត់នឹងធ្វើឱ្យសងការខូចខាតដែលលោកបាននាំយក, ហើយគាត់នឹងបន្ថែមមួយភាគប្រាំច្រើនទៀត, ផ្តល់វាទៅលោកបូជាចារ្យ, អ្នកដែលនឹងត្រូវអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់ខណៈពេលដែលការផ្តល់ជូនចៀម, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីវា.
5:17 ប្រសិនបើព្រលឹងនឹងបានប្រព្រឹត្តអំពើបាបតាមរយៈការល្ងង់ខ្លៅ, ហើយនឹងបានធ្វើការមួយនៃសេចក្ដីដែលក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលបានហាមឃាត់, និង, ត្រូវបានប្រព្រឹត្តអំពើបាបបាន, យល់ពីកំហុសរបស់,
5:18 លោកនឹងផ្តល់ជូនពីហ្វូងសត្វមួយចៀមឈ្មោលថ្ផីចេសទៅបូជាចារ្យ, នេះបើយោងតាមវិធានការនិងការប៉ាន់ស្មាននៃអំពើបាប, អ្នកដែលនឹងត្រូវបានអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់, ដោយសារតែគាត់បានធ្វើវាបានដោយមិនដឹង, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីវា,
5:19 ដោយសារតែលោកបានបះបោរដោយមានកំហុសប្រឆាំងនឹងព្រះអម្ចាស់.

លេវីវិន័យ 6

6:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
6:2 ព្រលឹងដែលនឹងត្រូវបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប, និង, មើលងាយព្រះអម្ចាស់, នឹងបានបដិសេធទៅនឹងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ដាក់ប្រាក់ដែលលោកបានប្រគល់ទៅឱ្យទុករបស់គាត់, ឬអ្នកដែលនឹងត្រូវបានទារអ្វីនោះទេដោយកម្លាំង, ឬអ្នកដែលនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងជាការចោទប្រកាន់មិនពិត,
6:3 ឬអ្នកដែលនឹងបានរកឃើញជារឿងដែលបាត់បង់ហើយបន្ទាប់មកផងដែរបានកាត់ទុកវាដោយការស្បថមិនពិត, ឬអ្នកដែលនឹងបានធ្វើការណាមួយផ្សេងទៀតនៃរឿងជាច្រើនដែលបុរសនេះបានប្រព្រឹត្ដអំពើបាបជាធម្មតា:
6:4 ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសពីបទល្មើស, លោកនឹងស្តារ
6:5 ទាំងអស់ដែលគាត់ចង់ទទួលបានដោយការលួចបន្លំ, ទាំងមូលបូកជាផ្នែកមួយភាគប្រាំបន្ថែមទៀត, ទៅម្ចាស់ប្រឆាំងនឹងការដែលលោកបាននាំយកការខូចខាត.
6:6 បន្ទាប់​មក, ក្នុងនាមនៃអំពើបាបរបស់គាត់, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវចៀមឈ្មោលថ្ផីចេសពីហ្វូងចៀម, ហើយគាត់នឹងផ្ដល់ឱ្យវាទៅលោកបូជាចារ្យ, នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មាននិងវិធានការនៃបទល្មើស.
6:7 ហើយគាត់នឹងអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដោះលែងពីអ្វីដែលគាត់បានធ្វើនៅពេលដែលគាត់បានប្រព្រឹត្តអំពើបាបណាមួយឡើយ.
6:8 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
6:9 ណែនាំលោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់: នេះជាច្បាប់នៃការសម្លាប់រង្គាលមួយ. វានឹងត្រូវបានដុតនៅលើអាសនៈ, ពេញមួយយប់រហូតដល់ព្រឹក. ភ្លើងនឹងត្រូវបានពីអាសនៈដូចគ្នានេះ.
6:10 បូជាចារ្យត្រូវបានផ្តល់ដោយអាវនិងអាវទេសឯកសុទ្ធនោះ. ហើយគាត់ត្រូវយកផេះពីភ្លើងសន្ធោសន្ធៅដែលប្រើប្រាស់បាន, និង, ដាក់ពួកវានៅជាប់អាសនៈ,
6:11 លោកនឹងដកចេញពីអតីតសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់, និងត្រូវបានស្លៀកពាក់ជាមួយអ្នកផ្សេងទៀត, គាត់នឹងយកពួកគេលើសពីជំរំ, ហើយគាត់នឹងបណ្តាលឱ្យពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់, សូម្បីតែទៅជារងើកភ្លើងក្រហម, នៅក្នុងកន្លែងស្អាតណាស់.
6:12 ប៉ុន្តែភ្លើងនៅលើអាសនៈនោះនឹងដុតតែងតែ, សម្រាប់បូជាចារ្យត្រូវចិញ្ចឹមវាដោយដាក់ឈើពីក្រោមវាជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅពេលព្រឹក. ហើយ​ការ, ដាក់ចុះតង្វាយដុតទាំងមូល, គាត់ត្រូវដុតខ្លាញ់នៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាពដែរលើវា.
6:13 នេះជាភ្លើងងូតដែលនឹងមិនដែលបរាជ័យនៅលើអាសនៈ.
6:14 នេះគឺជាច្បាប់នៃការលះបង់និងការសក្ការបូជាបន្ថែមពីនេះ, កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុនដែលត្រូវថ្វាយនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, និងមុនពេលអាសនៈ.
6:15 បូជាចារ្យយកម្សៅស្រូវសាលីមួយក្តាប់តូចពិន័យជា, ដែលត្រូវបាន sprinkled ជាមួយប្រេង, និងការទាំងអស់កំញាន, ដែលត្រូវបានគេដាក់លើម្សៅ, ហើយលោកដុតខ្លាញ់នៅលើអាសនៈជាការរំលឹកមួយនៃក្លិនផ្អែមច្រើនបំផុតដល់ព្រះអម្ចាស់.
6:16 និងផ្នែកដែលនៅសល់នៃម្សៅ, អើរ៉ុនត្រូវបរិភោគជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់, គ្មានមេ. ហើយគាត់ត្រូវបរិភោគវាក្នុងទីសក្ការៈ, ក្នុង atrium នៃព្រះពន្លា.
6:17 នៅឡើយទេសម្រាប់ហេតុផលនេះ, វានឹងមិនត្រូវបានមេ, ដោយសារតែផ្នែកមួយរបស់វាត្រូវបានផ្តល់ជូនដូចជាគ្រឿងក្រអូបរបស់ព្រះអម្ចាស់. ទីសក្ការៈបំផុតវានឹងត្រូវបាន, គ្រាន់តែជាអ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើក្នុងនាមនៃអំពើបាបនិងកំហុស.
6:18 មានតែបុរសប៉ុណ្ណោះនៃភាគហ៊ុនរបស់អើរ៉ុននឹងបរិភោគវា. នេះនឹងទៅជាច្បាប់ដែលគ្មានទីបញ្ចប់នៅជំនាន់របស់អ្នកទាក់ទងនឹងការលះបង់របស់ព្រះអម្ចាស់. អស់អ្នកដែលនឹងប៉ះពាល់ទាំងនេះនឹងត្រូវបានរាប់ជាបរិសុទ្ធ.
6:19 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
6:20 នេះជាតង្វាយរបស់លោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់នៃ, ដែលពួកគេត្រូវតែថ្វាយព្រះអម្ចាស់នៅថ្ងៃនៃការរបស់ពួកគេចាក់ប្រេងតាំង. ពួកគេនឹងផ្តល់ជូននូវភាគដប់នៃអេផាម្សៅស្រូវសាលីល្អប្រសើរមួយដែលជាការលះបង់ងូត, ពាក់កណ្តាលនៃការវានៅក្នុងពេលព្រឹក, និងពាក់កណ្តាលរបស់វានៅពេលល្ងាច.
6:21 វានឹងត្រូវបាន sprinkled ជាមួយប្រេងនិងចៀននៅក្នុង Pan frying មួយ. បន្ទាប់មកវានឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនក្តៅ, ជាមួយក្លិនឈ្ងុយបំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់,
6:22 ដោយបូជាចារ្យដែលតាមច្បាប់ជោគជ័យឪពុករបស់គាត់. ហើយវានឹងត្រូវបានដុតទាំងមូលនៅលើអាសនៈ.
6:23 សម្រាប់រាល់ការថ្វាយយញ្ញបូជារបស់លោកបូជាចារ្យនឹងត្រូវវិនាសដោយភ្លើងឆេះ; អ្នកណាម្នាក់មិនត្រូវបរិភោគពីវា.
6:24 បន្ទាប់មកព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
6:25 ប្រាប់អើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់: នេះជាច្បាប់នៃជនរងគ្រោះចំពោះអំពើបាបនេះ. នៅក្នុងកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនតង្វាយដុតទាំងមូលនេះ, វានឹងត្រូវនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រដុតខ្លូនព្រះអម្ចាស់បាន. វាជាទីសក្ការៈបំផុត.
6:26 បូជាចារ្យដែលត្រូវបរិភោគនៅក្នុងទីសក្ការៈនេះ, ក្នុង atrium នៃព្រះពន្លា.
6:27 អ្វីដែលនឹងប៉ះនឹងសាច់របស់សត្វនោះនឹងបានវិសុទ្ធ. ប្រសិនបើមានសម្លៀកបំពាក់មួយនឹងត្រូវប្រោះឈាមរបស់ខ្លួន, វានឹងត្រូវបានទឹកនាំទៅក្នុងទីសក្ការៈ.
6:28 បន្ទាប់មកភាជនៈដី, ដែលវាត្រូវបាន soaked, នឹងត្រូវបាក់បែក. ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាវានេះនឹងត្រូវបានធ្វើពីលង្ហិន, វានឹងត្រូវបានលាងស្អាតនិងលាងជាមួយទឹក.
6:29 បុរសជនជាតិសង្ឃជារៀងរាល់នឹងចិញ្ចឹមនៅលើសាច់របស់ខ្លួន, ព្រោះវាជាទីសក្ការៈបំផុត.
6:30 ចំពោះជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានសម្លាប់សម្រាប់អំពើបាប, ឈាមដែលត្រូវបានអនុវត្តចូលទៅក្នុងព្រះពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា, សម្រាប់ expiation នៅក្នុងដែនជម្រកនេះ, មិនត្រូវបរិភោគ, ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវវិនាសដោយភ្លើងឆេះ.

លេវីវិន័យ 7

7:1 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, នេះគឺជាច្បាប់នៃគ្រឿងបូជាសម្រាប់អំពើរំលងមួយ. វាជាទីសក្ការៈបំផុត.
7:2 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ដែលជាកន្លែងដែលដុតខ្លូនត្រូវបានហាយនភាព, ជនរងគ្រោះសម្រាប់ការរំលងមួយគេនឹងសម្លាប់ផងដែរ. ឈាមរបស់ខ្លួននឹងត្រូវបង្ហូរចេញនៅជុំវិញអាសនៈ.
7:3 ពួកគេនឹងផ្តល់ជូនពីវា: គូទ, និងជាតិខ្លាញ់ដែលគ្របដណ្តប់សរីរាង្គសំខាន់,
7:4 ក្រលៀនតិចតួចពីរ, និងខ្លាញ់ដែលនៅជិតជ្រុងនេះ, និងសំណាញ់នៃថ្លើមជាមួយតម្រងនោមតូចនេះ.
7:5 បូជាចារ្យត្រូវដុតវានៅលើអាសនៈ. វាជាគ្រឿងក្រអូបរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅលើក្នុងនាមនៃការរំលងមួយ.
7:6 បុរសជនជាតិសង្ឃជារៀងរាល់នឹងចិញ្ចឹមនៅលើសាច់នេះនៅក្នុងទីសក្ការៈ, ព្រោះវាជាទីសក្ការៈបំផុត.
7:7 គ្រាន់តែជាការបូជាមួយសម្រាប់អំពើបាបត្រូវបានផ្តល់ជូន, ដូច្នេះផងដែរសម្រាប់អំពើរំលងមួយ; ច្បាប់មួយដែលនឹងត្រូវបានសម្រាប់ការលះបង់ទាំងពីរ. វានឹងជាកម្មសិទ្ធិរបស់បូជាចារ្យដែលវា.
7:8 បូជាចារ្យដែលជាជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាលនឹងមានស្បែករបស់ខ្លួន.
7:9 ហើយជារៀងរាល់ការបូជានៃម្សៅស្រូវសាលីការផាកពិន័យដែលត្រូវបានដុតនំនៅក្នុង oven នេះ, ហើយអ្វីដែលត្រូវបានរៀបចំនៅលើសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ oven ឬនៅក្នុង Pan frying នេះ, នឹងត្រូវបានសម្រាប់បូជាចារ្យដែលវា.
7:10 ថាតើទាំងនេះនឹងត្រូវបាន sprinkled ជាមួយប្រេង, ឬឆ្វេងស្ងួត, ជារង្វាស់ស្មើគ្នានឹងត្រូវបានបែងចែកទៅជាមួយគ្នានៃកូនប្រុសរបស់អើរ៉ុន.
7:11 នេះជាច្បាប់នៃជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាពដែរ, ដែលត្រូវថ្វាយព្រះអម្ចាស់.
7:12 ប្រសិនបើការប្រមូលតង្វាយនេះនឹងត្រូវបានទង្វើអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់មួយសម្រាប់, គេនឹងផ្តល់ជូននូវនំប៉័ងឥតដំបែរ sprinkled ជាមួយប្រេង, និង wafers ឥតមេចាក់ប្រេង, ការផាកពិន័យនិងម្សៅស្រូវសាលីចៀន, និងនំប្រោះលាយជាមួយប្រេងនិង,
7:13 និងការផងដែរ, នំបុ័ងមានមេយញ្ញបូជាអរព្រះគុណព្រះ, ដុតខ្លូនសម្រាប់ការដែលត្រូវយញ្ញបូជាមេត្រីភាព.
7:14 ក្នុងចំណោមទាំងនេះ, មួយនឹងត្រូវគេថ្វាយព្រះអម្ចាស់ជាផ្លែឈើដំបូង, និងមួយនឹងត្រូវបានសម្រាប់បូជាចារ្យដែលនឹងចាក់បង្ហូរឈាមរបស់ជនរងគ្រោះនេះ.
7:15 សាច់របស់វានឹងត្រូវបានបរិភោគនៅថ្ងៃដដែលនោះ; ណាមួយរបស់វានឹងត្រូវបានរក្សារហូតដល់មិនព្រឹក.
7:16 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់, ដោយពាក្យសច្ចាមួយឬនៃការផ្ទាល់របស់គាត់, នឹងថ្វាយយញ្ញបូជា, វានឹងត្រូវបានបរិភោគក្នុងលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាមួយនៅថ្ងៃដដែលនោះ. ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកប្រសិនបើមានវានឹងនៅតែមានរហូតដល់ថ្ងៃស្អែក, វាជាសិទ្ធិបរិភោគវា.
7:17 បន្ទាប់មកអ្វីដែលនឹងត្រូវបានរកឃើញនៅថ្ងៃទីបីនឹងត្រូវភ្លើងឆេះ.
7:18 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់នឹងបានបរិភោគសាច់របស់ជនរងគ្រោះជាយញ្ញបូជាមេត្រីភាពនៅលើថ្ងៃទីបី, តង្វាយនេះនឹងត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈ; មិនថាវានឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ្នកដែលបានផ្តល់ជូនវា. ប៉ុន្តែ​ជំនួស​ឱ្យ​ការ, ព្រលឹងអ្វីនឹងបំពុលខ្លួនវាដោយអាហារបែបនេះនឹងមានកំហុសនៃការក្បត់មួយ.
7:19 សាច់ដែលបានប៉ះពាល់អ្វីនោះទេមិនបរិសុទ្ធមិនត្រូវបរិភោគ, ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវបានដុត. លោកដែលបរិសុទ្ធនឹងចិញ្ចឹមនៅលើវា.
7:20 ប្រសិនបើព្រលឹងដែលត្រូវបានបំពុលមួយនឹងបរិភោគសាច់ថ្វាយជាយញ្ញបូជាមេត្រីភាពដែរ, ដែលត្រូវថ្វាយព្រះអម្ចាស់, លោកមុខជាត្រូវវិនាសចេញពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
7:21 ហើយអ្នកណានឹងបានប៉ះស្មោកគ្រោកនៃបុរសម្នាក់នេះ, ឬសត្វ, ឬអ្វីនោះទេដែលអាចធ្វើអោយខូច, ហើយជាអ្នកដែលនឹងបានបរិភោគពីប្រភេទនៃសាច់នេះ, នឹងត្រូវដកចេញពីប្រជាជនរបស់ខ្លួន.
7:22 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
7:23 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល: ជាតិខ្លាញ់នៃចៀមមួយ, និងគោមួយ, និងពពែមួយដែលអ្នកមិនត្រូវបរិភោគ.
7:24 ជាតិខ្លាញ់នៃសាកសពមួយដែលបានស្លាប់នៅលើខ្លួនរបស់វាផ្ទាល់, ឬជាសត្វដែលត្រូវបានរឹបអូសដោយសត្វសាហាវមួយ, អ្នកនឹងមានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នានា.
7:25 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានបរិភោគជាតិខ្លាញ់នឹងដែលគួរតែត្រូវបានផ្តល់ជូនជាការដង្វាយដុតរបស់ព្រះអម្ចាស់, លោកមុខជាត្រូវវិនាសចេញពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
7:26 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, អ្នកមិនត្រូវយកជាអាហារឈាមសត្វណាមួយទាំងអស់, ថាតើសត្វស្លាបឬមានសត្វព្រៃ.
7:27 ព្រលឹងដែលនឹងបានបរិភោគឈាមជារៀងរាល់ត្រូវវិនាសចេញពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
7:28 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
7:29 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, និយាយ​ថា​:: អ្នកណាផ្តល់នូវជនរងគ្រោះនៃការផ្តល់សន្តិភាពដល់ព្រះអម្ចាស់, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ផងដែរការផ្តល់ជូនក្នុងពេលតែមួយបូជាមួយ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, សក្ការបូជាបន្ថែមរបស់ខ្លួន.
7:30 ទ្រង់នឹងកាន់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ខ្លាញ់របស់ជនរងគ្រោះនេះ, និងសុដន់. ហើយនៅពេលដែលគាត់នឹងបានផ្តល់និងឧទ្ទិសទៅរកព្រះអម្ចាស់ទាំងពីរ, គាត់នឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅបូជាចារ្យ,
7:31 ដែលនឹងដុតខ្លាញ់នៅលើអាសនៈ. ប៉ុន្តែសាច់ទ្រូងត្រូវបានលោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់.
7:32 ដូចគ្នានេះផងដែរ, ស្មាខាងស្ដាំនៃជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាពនឹងធ្លាក់ទៅបូជាចារ្យដែលជាផលដំបូងនេះ.
7:33 ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន, អ្នកណានឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនឈាមនិងជាតិខ្លាញ់, ដូចគ្នាផងដែរនឹងមួយមានស្មាខាងស្តាំសម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្លួន.
7:34 ដូច្នេះ​អ្នក, សុដន់ដែលត្រូវបានលើកឡើង, និងស្មាដែលត្រូវបានបំបែក, ខ្ញុំបានយកពីអ៊ីស្រាអែល, ពីជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេជាយញ្ញបូជាមេត្រីភាព, ហើយខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យទាំងនេះទៅលោកអើរ៉ុនបូជាចារ្យនិងកូនប្រុសរបស់គាត់, ច្បាប់ជានិច្ចមួយ, ពីប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់.
7:35 នេះគឺជាការចាក់ប្រេងតាំងរបស់លោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់, ដោយពិធីរបស់ព្រះអម្ចាស់, នៅថ្ងៃដែលលោកម៉ូសេបានផ្តល់ជូនពួកគេ, ដូច្នេះពួកគេអាចបំពេញបព្វជិតភាព,
7:36 ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់បានណែនាំឱ្យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយអ៊ីស្រាអែល, ក្នុងនាមជាពិធីងូតនៅក្នុងជំនាន់របស់ពួកគេ.
7:37 នេះជាច្បាប់នៃការសម្លាប់រង្គាលនេះ, និងការនៃការលះបង់សម្រាប់អំពើបាប, និងសម្រាប់អំពើរំលង, និងសម្រាប់ថ្វាយ, និងសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាព,
7:38 ដែលព្រះអម្ចាស់បង្គាប់មកលោកម៉ូសេនៅលើភ្នំស៊ីណៃ, នៅពេលដែលគាត់បង្គាប់អ៊ីស្រាអែលយកតង្វាយទៅព្រះអម្ចាស់នៅវាលរហោស្ថានស៊ីណៃ.

លេវីវិន័យ 8

8:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
8:2 ចូរយកលោកអើរ៉ុន, ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់, សម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ, និងប្រេងនៃព្រះវិញ្ញាណ, កូនគោសម្រាប់អំពើបាបមួយ, ចៀមឈ្មោលពីរ, និងកញ្ចប់ជាមួយនំបុ័ងឥតមេជា,
8:3 និងការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងការជួបប្រជុំទាំងអស់នៅមាត់ទ្វារពន្លានោះ.
8:4 លោកម៉ូសេធ្វើតាមព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់. ហើយនៅពេលដែលទាំងអស់ហ្វូងមនុស្សនោះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុនពេលទ្វារចូលព្រះពន្លា,
8:5 លោក​ថ្លែង​ថា​:: "នេះគឺជាពាក្យដែលព្រះអម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យធ្វើ»។
8:6 និង​បាន​ភ្លាម, លោកបាននាំមុខលោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់. ហើយនៅពេលដែលគាត់បានលាងពួកគេ,
8:7 លោកមហាបូជាចារ្យដែលបានផ្ទេរអាវទេសឯកសុទ្ធនោះជាមួយ, រុំគាត់ដោយខ្សែក្រវ៉ាត់ធំទូលាយនេះ, សម្លៀកបំពាក់អាវដែល hyacinth គាត់ជាមួយនឹងនេះ, និងជាងវាគាត់បានដាក់អាវអេផូដ.
8:8 និង tying វាទៅខ្សែក្រវ៉ាត់, លោកបានបំពាក់វាទៅលើទ្រូង, នៅលើដែលជាគោលលទ្ធិនិងសេចក្តីពិត.
8:9 ដូចគ្នានេះផងដែរ, លោករុំ headdress នៅលើក្បាលរបស់គាត់, និងលើវា, ផ្ទុយថ្ងាស, លោកបានដាក់ចានមាស, ញែកជាមួយនឹងការរាប់ជាបរិសុទ្ធ, គ្រាន់តែដូចព្រះអម្ចាស់បានណែនាំគាត់.
8:10 លោកបានយកប្រេងតាំង, ជាមួយនឹងការដែលលោកបានរើសតាំងព្រះពន្លា, រួមជាមួយទាំងអស់នៃអត្ថបទរបស់ខ្លួន.
8:11 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានប្រោះចំនួនប្រាំពីរដងអាសនៈដើម្បីញែកវា, លោកបានរើសតាំងវានិងនាវារបស់ខ្លួនទាំងអស់. និង washtub ជាមួយនឹងមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនដែលលោកបានបរិសុទ្ធជាមួយនឹងប្រេង.
8:12 ហើយការចាក់ប្រេងលើក្បាលលោកអើរ៉ុរបស់, លោកបានរើសតាំងនិងឧទ្ទិសគាត់.
8:13 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, បន្ទាប់ពីព្រះអង្គបានថ្វាយកូនប្រុសរបស់គាត់, គាត់បានផ្តល់ឱ្យពួកគេជាមួយនឹងអាវធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក, និងបានរុំឱ្យពួកគេជាមួយខ្សែក្រវ៉ាត់ធំទូលាយ, និងបានដាក់នៅលើពួកគេ headdresses, គ្រាន់តែដូចព្រះអម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យ.
8:14 លោកបានផ្តល់ជូនកូនគោសម្រាប់អំពើបាប. លោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់បានដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន,
8:15 ដុតខ្លូនវាបានលោក. និងគូរឈាម, ហើយជ្រលក់ម្រាមដៃរបស់គាត់នៅក្នុងវា, លោកពាល់ស្នែងអាសនៈដែលនៅជុំវិញទាំងអស់. ហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេ expiated និងបរិសុទ្ធ, លោកបានចាក់បង្ហូរឈាមដែលនៅសល់នៅមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន.
8:16 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ជាតិខ្លាញ់ដែលមាននៅលើសរីរាង្គនេះ, និងសំណាញ់ថ្លើម, និងតម្រងនោមតិចតួចពីរជាមួយខ្លាញ់, គាត់បានដុតនៅលើអាសនៈ.
8:17 និងកំភួនជើងជាមួយនឹងស្បែក, ហើយសាច់, និងសំរាម, គាត់បានដុតលើសពីជំរំ, គ្រាន់តែដូចព្រះអម្ចាស់បានណែនាំ.
8:18 លោកបានផ្តល់ជូនជាការសម្លាប់រង្គាលចៀមឈ្មោលមួយមួយ. លោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់បានដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន,
8:19 ដុតខ្លូនវាបានលោក, ហើយគាត់បានចាក់បង្ហូរឈាមរបស់ខ្លួននៅជុំវិញអាសនៈ.
8:20 និងកាត់ចូលទៅក្នុងបំណែកចៀមឈ្មោល, គាត់បានដុតក្បាល, និងអវយវៈ, និងជាតិខ្លាញ់នៅលើភ្លើង,
8:21 លាងពោះវៀនដែលមានដំបូងនិងជើង. ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានដុតទាំងមូលចៀមនោះនៅលើអាសនៈ, ដោយសារតែវាគឺជាការសម្លាប់រង្គាលមួយរបស់ក្លិនផ្អែមច្រើនបំផុតដល់ព្រះអម្ចាស់, គ្រាន់តែជាការដែលគាត់បានណែនាំគាត់.
8:22 លោកចៀមឈ្មោលទីពីរផ្តល់ជូន, ខណៈដែលថ្វាយជាសង្ឃ. លោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់ដាក់ដៃលើក្បាលរបស់ខ្លួន.
8:23 ហើយនៅពេលដែលលោកម៉ូសេបានដុតខ្លូនវាបាន, ការទទួលយកឡើងមួយចំនួននៃឈាមរបស់ខ្លួន, គាត់បានប៉ះស្លឹកត្រចៀកស្ដាំរបស់លោកអើរ៉ុន, និងមេដៃស្ដាំរបស់គាត់, និងជើងរបស់គាត់ផងដែរដូចគ្នានេះ.
8:24 លោកបានផ្តល់ជូនជាកូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន. ហើយ​នៅពេល​ដែល, ពីឈាមរបស់ចៀមឈ្មោលដែលដុតខ្លូនត្រូវបាន, លោកបានប៉ះចុងត្រចៀកខាងស្ដាំនៃមួយគ្នានេះ, និងមេដៃស្ដាំរបស់ពួកគេ, ដូចជើងរបស់ពួកគេ, លោកបានចាក់មកនៅសល់លើអាសនៈដែលនៅជុំវិញ.
8:25 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ជាតិខ្លាញ់, និងគូទ, និងខ្លាញ់ទាំងអស់ដែលគ្របដណ្តប់ពោះវៀន, និងសំណាញ់ថ្លើម, ក្រលៀនទាំងពីរនិងខ្លាញ់របស់ពួកគេ, និងស្មាខាងស្ដាំ, លោកបានបំបែក.
8:26 បន្ទាប់​មក, ទទួលយកនំប៉័ងឥតដំបែពីកញ្ចប់នៃនំបុ័ងឥតមេ, ដែលមានចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់, និងនំមួយ sprinkled ជាមួយប្រេង, និង wafer មួយ, គាត់បានដាក់វានៅលើខ្លាញ់និងស្មាខាងស្តាំ,
8:27 ផ្តល់ទាំងលោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់. ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានលើកពួកគេឡើងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់,
8:28 គាត់បានទទួលពួកគេជាថ្មីម្តងទៀតពីដៃរបស់ពួកគេ, ហើយលោកដុតវានៅលើអាសនៈនៃការសម្លាប់រង្គាល, ព្រោះវាជាតង្វាយនៃការថ្វាយមួយ, ដូចដែលមានក្លិនឈ្ងុយនៃយញ្ញបូជាដល់ព្រះអម្ចាស់.
8:29 ហើយគាត់បានយកចៀមឈ្មោលមួយជាចំណែករបស់គាត់ពីនៃការថ្វាយ, ហើយគាត់បានលើកឡើងសុដន់របស់ខ្លួននៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, គ្រាន់តែដូចព្រះអម្ចាស់បានណែនាំគាត់.
8:30 និងការទទួលយកឡើងមួននេះ, និងឈាមដែលនៅលើអាសនៈ, លោកប្រោះលើអើរ៉ុននិងសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់, និងជាងកូននិងសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេដែរ.
8:31 ហើយនៅពេលដែលលោកបានវិសុទ្ធដោយមានសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ, គាត់បានណែនាំពួកគេ, និយាយ​ថា​:: «ចំអិនសាច់មុនពេលទ្វារចូលព្រះពន្លា, និងបរិភោគវានៅទីនោះ. ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, បរិភោគនំបុ័ងនៃការថ្វាយ, ដែលត្រូវបានដាក់នៅក្នុងកញ្ចប់, ដូចជាព្រះអម្ចាស់បានហាមខ្ញុំ, និយាយ​ថា​:: "អើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបរិភោគឱ្យពួកគេ" ។
8:32 បន្ទាប់មកអ្វីដែលនឹងនៅតែនៃសាច់និងនំបុ័ងដែលនឹងត្រូវភ្លើងឆេះ.
8:33 ដូចគ្នានេះផងដែរ, អ្នកនឹងមិនចាកចេញពីទ្វារពន្លាប្រាំពីរថ្ងៃ, រហូតដល់ថ្ងៃដែលពេលនៃការថ្វាយរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ចប់. សម្រាប់នៅថ្ងៃថ្វាយចំនួនប្រាំពីរត្រូវបានបញ្ចប់,
8:34 ទោះបីជាវាបានចាប់ផ្តើមនៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ, ដូច្នេះពិធីនៃការថ្វាយយញ្ញបូជានេះអាចត្រូវបានសម្រេច.
8:35 ថ្ងៃនិងយប់អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងព្រះពន្លា, ការសង្កេតនាឡិការបស់ព្រះអម្ចាស់, បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងត្រូវស្លាប់. ដូច្នេះវាត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យខ្ញុំ»។
8:36 លោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលដោយដៃរបស់លោកម៉ូសេ.

លេវីវិន័យ 9

9:1 បន្ទាប់​មក, ថ្ងៃទីប្រាំបីបានមកដល់, លោកម៉ូសេហៅលោកអើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់, និងអ្នកកាន់តែច្រើនពីកំណើតមកពីអ៊ីស្រាអែល, ហើយគាត់បាននិយាយទៅកាន់លោកអើរ៉ុន:
9:2 «ចូរយកកូនគោមួយសម្រាប់អំពើបាបគោ, ចៀមឈ្មោលដែលជាតង្វាយដុតទាំងមូលនិងមួយ, ថ្ផីចេសទាំងពីរ, និងផ្តល់ឱ្យពួកគេនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់.
9:3 ហើយដើម្បីឱ្យកូនចៅអ៊ីស្រាអែល, អ្នកនឹងនិយាយថា: <ចូរយកមានពពែឈ្មោលមួយសម្រាប់អំពើបាប, និងកំភួនជើងព្រមទាំងកូនចៀមមួយ, ទាំងពីរមួយឆ្នាំចាស់និងល្អឥតខ្ចោះ, ជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ.
9:4 ចូរយកគោនិងចៀមឈ្មោលមួយសំរាប់ថ្វាយជាតង្វាយសន្តិភាពមួយផងដែរ. និង immolate ពួកគេមុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់, ការផ្តល់ជូនដោយមានការលះបង់នៃម្សៅស្រូវសាលីល្អប្រសើរគ្នាមួយ sprinkled ជាមួយប្រេង. សម្រាប់ថ្ងៃនេះព្រះអម្ចាស់នឹងបង្ហាញឡើងដើម្បីឱ្យអ្នករាល់គ្នា "»។
9:5 ដូច្នេះហើយពួកគេបាននាំយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលលោកម៉ូសេបានបញ្ជាឱ្យនៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លា, ដែលជាកន្លែងដែល, កាលបណ្ដាជនទាំងអស់បានឈរជាមួយគ្នា,
9:6 លោកម៉ូសេបានថ្លែងថា:: "នេះគឺជាពាក្យនោះ, ដែលព្រះអម្ចាស់បានណែនាំ. សម្រេចវា, និងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គនឹងបង្ហាញឡើងឱ្យអ្នក»។
9:7 ហើយគាត់បាននិយាយទៅកាន់លោកអើរ៉ុន: "វិធីសាស្រ្តឆ្ពោះទៅកាន់អាសនៈ, និង immolate ក្នុងនាមនៃអំពើបាបរបស់អ្នក. ផ្តល់ជូននូវការសម្លាប់រង្គាល, ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់និងសម្រាប់ប្រជាជន. ហើយនៅពេលដែលអ្នកសម្លាប់ជនរងគ្រោះបានសម្រាប់មនុស្សនេះ, អធិស្ឋានសម្រាប់ពួកគេ, គ្រាន់តែជាព្រះអម្ចាស់បានណែនាំ»។
9:8 ភ្លាមលោកអើរ៉ុន, ខិតជិតឆ្ពោះទៅរកអាសនៈ, កំភួនជើងសម្រាប់ដុតខ្លូបាបរបស់ខ្លួន.
9:9 កូនប្រុសរបស់គាត់បាននាំនិងឈាមរបស់ខ្លួនដើម្បីគាត់, ហើយជ្រលក់ម្រាមដៃរបស់គាត់នៅក្នុងវា, លោកពាល់ស្នែងរបស់អាសនៈ, ហើយគាត់បានចាក់ចេញនៅសល់នៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន.
9:10 និងជាតិខ្លាញ់, និងតម្រងនោមតូចនេះ, និងសំណាញ់ថ្លើម, ដែលគឺសម្រាប់អំពើបាប, គាត់បានដុតនៅលើអាសនៈ, គ្រាន់តែដូចព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ម៉ូសេ.
9:11 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, សាច់និងស្បែករបស់ខ្លួនលោកយកទៅដុតលើសពីជំរំ.
9:12 ដុតខ្លូនលោកបានជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាល. កូនប្រុសរបស់គាត់បាននាំនិងឈាមរបស់ខ្លួនដើម្បីគាត់, ដែលគាត់បានចាក់បង្ហូរនៅជុំវិញអាសនៈ.
9:13 ហើយនៅពេលដែលជនរងគ្រោះដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ត្រូវបានកាត់ទៅជាបំណែក, ពួកគេបាននាំគាត់ក្បាលនិងអវយវៈគ្នា, ទាំងអស់នៃការដែលលោកយកទៅដុតនៅលើអាសនៈ,
9:14 លាងពោះវៀនដែលមានដំបូងជើងនិងទឹក.
9:15 និងធ្វើឱ្យថ្វាយយញ្ញបូជាសំរាប់អំពើបាបរបស់ប្រជាជនមួយ, លោកបានសម្លាប់ពពែឈ្មោលដែលមាន. និង expiating អាសនៈ,
9:16 គាត់បានសម្រេចតង្វាយដុតទាំងមូល,
9:17 បន្ថែមទៅវាជាការលះបង់របស់សក្ការបូជាបន្ថែមពីនេះ, ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយគ្នា, ហើយដុតវានៅលើអាសនៈ, ដាច់ដោយឡែកពីពិធីនៃតង្វាយដុតទាំងមូលនៅពេលព្រឹកនេះ.
9:18 ដុតខ្លូនលោកគោ, ព្រមទាំងចៀម, ជាការផ្តល់សន្តិភាពសម្រាប់ប្រជាជន. និងកូនប្រុសរបស់គាត់បាននាំគាត់ឈាម, ដែលគាត់បានចាក់មកលើអាសនៈនៅជុំវិញទាំងអស់.
9:19 បន្ទាប់មកជាតិខ្លាញ់គោ, និងគូទចៀមនោះ, និងតម្រងនោមតិចតួចពីរជាមួយខ្លាញ់, និងសំណាញ់ថ្លើម,
9:20 ពួកគេបានដាក់លើសុដន់. ហើយនៅពេលដែលជាតិខ្លាញ់នោះត្រូវបានគេដុតនៅលើអាសនៈ,
9:21 លោកអើរ៉ុនបានបំបែកសុដន់និងស្មាខាងស្តាំរបស់គេ, លើកពួកគេឡើងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, បានណែនាំលោកម៉ូសេ.
9:22 និងពង្រីកដៃរបស់គាត់ដើម្បីប្រជាជន, ទ្រង់​បាន​ប្រទាន​ពរ​ដល់​ពួកគេ. ដូច្នេះ​ហើយ, ជនរងគ្រោះសម្រាប់អំពើបាប, និងតង្វាយដុតទាំងមូលនេះ, និងយញ្ញបូជាមេត្រីភាពដែលកំពុងត្រូវបានបានបញ្ចប់, គាត់បានចុះមក.
9:23 បន្ទាប់មកម៉ូសេនិងអើរ៉ុយាងចូលព្រះពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា, ហើយបន្ទាប់មកបានចេញមកក្រៅនិងប្រទានពរដល់ប្រជាជន. សិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអម្ចាស់លេចមកឱ្យបណ្ដាជនទាំងមូល.
9:24 ហើយ​ការ, ស្រាប់តែ, ភ្លើងពីព្រះអម្ចាស់លេបត្របាក់តង្វាយដុតទាំងមូល, និងខ្លាញ់ដែលនៅលើអាសនៈ. នៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សបានឃើញនេះ, ពួកគេបានលើកតម្កើងព្រះអម្ចាស់, ការធ្លាក់ចុះនៅលើមុខរបស់ពួកគេ.

លេវីវិន័យ 10

10:1 និងកូនប្រុសរបស់អើរ៉ុន, លោកណាដាប់និងអប៊ីហ៊ូវ, រើសភាជន៍របស់ខ្លួន, ភ្លើងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងពួកគេនិងគ្រឿងក្រអូបមកលើពួកគេ, ការផ្តល់ជូននៅក្នុងការមើលឃើញនៃព្រះអម្ចាស់ភ្លើងចម្លែក, ដូចជាមិនត្រូវបានគេណែនាំរបស់ពួកគេ.
10:2 ហើយភ្លើងចេញពីព្រះអម្ចាស់បានបំផ្លាញពួកគេ, ហើយពួកគេបានស្លាប់នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់.
10:3 លោកម៉ូសេលោកអើរ៉ុន: "នេះគឺជាអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់បាននិយាយ: "ខ្ញុំនឹងត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធចំពោះអ្នកដែលនៅជិតខ្ញុំ, ហើយយើងនឹងទទួលសិរីរុងរឿងនៅចំពោះមុខមនុស្សទាំងអស់ដែរ»។ ពេលឮនេះហើយ, លោកអើរ៉ុននៅស្ងៀម.
10:4 លោកម៉ូសេបានហៅមីសាអែលនិង Elzaphan, កូនប្រុសរបស់លោកអ៊ូស៊ាល, ពូខាងឪពុករបស់លោកអើរ៉ុន, ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ពួក​គេ, «ចូរទៅយកបងប្អូនរបស់អ្នកពីការមើលឃើញនៃដែនជម្រកនេះ, និងអនុវត្តពួកវាលើសពីជំរំ»។
10:5 ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿននិង, ពួកគេបានយកពួកគេដូចជាពួកគេដេក, ជាមួយអាវធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯកផ្ទេរ, និងដេញពួកគេនៅក្រៅ, គ្រាន់តែជាការត្រូវបានគេបង្គាប់ឱ្យពួកគេ.
10:6 លោកម៉ូសេលោកអើរ៉ុន, និងកូនចៅរបស់គាត់, លោកអេឡាសារនិងអ៊ីថាម៉ារ: "កុំបង្ហាញក្បាលរបស់អ្នក, ហើយកុំហែកសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក, ក្រែងលោអ្នកអាចនឹងស្លាប់, ហើយការឈឺចាប់អាចក្រោកឡើងលើការជួបប្រជុំទាំងមូល. សូមឱ្យបងប្អូនរបស់អ្នក, ហើយទាំងអស់ពូជពង្សអ៊ីស្រាអែល, bewail ការដុតដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្កាត់ភ្លើងនេះ.
10:7 ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវចាកចេញពីមាត់ទ្វារពន្លានេះ; បើមិនដូច្នេះទេ, អ្នកមុខជាត្រូវវិនាស. ចំពោះការពិតជាប្រេងនៃការចាក់ប្រេងតាំងបរិសុទ្ធមកលើអ្នក។ "ហើយពួកគេបានគ្រប់ការទាំងអស់តាមបទបញ្ជារបស់លោកម៉ូសេ.
10:8 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលទៅកាន់លោកអើរ៉ុន:
10:9 «អ្នកមិនត្រូវផឹកស្រា, ឬអ្វីដែលអាច inebriate អ្នកឬកូនចៅរបស់អ្នក, នៅពេលដែលអ្នកចូលទៅក្នុងព្រះពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា, ក្រែងអ្នកស្លាប់. សម្រាប់វាគឺជាការសមាទានសីលគ្មានទីបញ្ចប់ក្នុងជំនាន់របស់អ្នក.
10:10 ដូច្នេះហើយប្រហែលជាអ្នកមានចំណេះដឹងក្នុងការយល់គ្នារវាងបរិសុទ្ធនិងអាសគ្រាមនេះ, រវាងការបំពុលនិងស្អាត.
10:11 ដូច្នេះហើយប្រហែលជាអ្នកបង្រៀនកូនចៅរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់វិន័យរបស់យើង, ដែលព្រះអម្ចាស់បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេដោយដៃរបស់លោកម៉ូសេ "។
10:12 លោកម៉ូសេមានប្រសាសន៍ទៅកាន់លោកអើរ៉ុន, និងកូនចៅរបស់គាត់, លោកអេឡាសារនិងអ៊ីថាម៉ារ, ដែលត្រូវបានគេដែលនៅសល់: «ចូរទទួលយកការបូជាដែលនៅតែពីតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់, និងបរិភោគវាដោយគ្មានដំបែជាប់នឹងអាសនៈ, ព្រោះវាជាទីសក្ការៈបំផុត.
10:13 សម្រាប់អ្នកត្រូវបរិភោគវាក្នុងទីសក្ការៈ, ដែលត្រូវបានផ្ដល់ឱ្យអ្នកនិងកូនចៅរបស់អ្នក, ពីតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់, គ្រាន់តែជាការត្រូវបានគេណែនាំឱ្យខ្ញុំ.
10:14 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, សុដន់ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូន, និងស្មាដែលត្រូវបានបំបែក, អ្នកត្រូវបរិភោគនៅក្នុងកន្លែងស្អាតបំផុត, អ្នកនិងកូនចៅរបស់អ្នក, និងកូនស្រីរបស់អ្នកជាមួយអ្នក. សម្រាប់ការទាំងនេះត្រូវបានគេកំណត់ឡែកសម្រាប់អ្នកនិងកូនរបស់អ្នកពីជនរងគ្រោះដែលផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ៊ីស្រាអែល.
10:15 ចាប់តាំងពីពួកគេបានលើកឡើងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ស្មា, និងសុដន់, និងជាតិខ្លាញ់ដែលត្រូវបានដុតនៅលើអាសនៈ, ទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនិងកូនចៅរបស់អ្នកជាច្បាប់ងូតមួយ, គ្រាន់តែជាព្រះអម្ចាស់បានណែនាំ»។
10:16 ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ, នៅពេលដែលលោកម៉ូសេបានស្វែងរកសម្រាប់ថ្វាយពពែឈ្មោល, ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់អំពើបាប, គាត់បានរកឃើញវាដុតចោល. និងខឹងប្រឆាំងនឹងលោកអេឡាសារនិងអ៊ីថាម៉ារ, កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុនដែលត្រូវបានគេដែលនៅសេសសល់, លោក​ថ្លែង​ថា​::
10:17 «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបរិភោគថ្វាយយញ្ញបូជារំដោះបាបនៅក្នុងទីសក្ការៈ, ដែលជាទីសក្ការៈបំផុត, ហើយដែលត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យអ្នក, ដូច្នេះអ្នកអាចអនុវត្តទុច្ចរិតរបស់ប្រជាជន, ហើយប្រហែលជាអាចអធិស្ឋានសម្រាប់ពួកគេនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់,
10:18 ពិសេសចាប់តាំងពីគ្មាននរណាម្នាក់នៃឈាមរបស់ខ្លួនត្រូវបានគេនាំចូលទៅក្នុងទីបរិសុទ្ធនេះ, ហើយចាប់តាំងពីអ្នកគួរតែបរិភោគវានៅក្នុងទីសក្ការៈ, ដូចដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យខ្ញុំ?"
10:19 លោកអើរ៉ុនបានឆ្លើយតប: "ថ្ងៃនេះ, ជនរងគ្រោះចំពោះអំពើបាបត្រូវបានផ្តល់ជូន, និងតង្វាយដុតទាំងមូលនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់. ប៉ុន្តែអ្នកឃើញអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ. តើខ្ញុំអាចបរិភោគវា, ឬបានគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះអង្គនៅក្នុងពិធីនោះ, ការមានចិត្តព្រួយចិត្ដ?"
10:20 ប៉ុន្តែនៅពេលលោកម៉ូសេឮពាក្យនេះ, លោកពេញចិត្ត.

លេវីវិន័យ 11

11:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេនិងលោកអើរ៉ុ, និយាយ​ថា​::
11:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល: ទាំងនេះគឺជាសត្វដែលអ្នកគួរតែបរិភោគចេញនៃភាវៈរស់ទាំងអស់នៅលើផែនដី.
11:3 ទាំងអស់ដែលមាន hoof បានបែកបាក់, ហើយថា chews ម្តងទៀត, ក្នុងចំណោមហ្វូងសត្វ, អ្នកត្រូវបរិភោគ.
11:4 ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាការពិត chews ជាថ្មីម្តងទៀត, ប៉ុន្តែមានរកចកដែលមិនត្រូវបានបែងចែកជា, ដូចជាសត្វអូដ្ឋនិងអ្នកផ្សេងទៀត, ទាំងនេះអ្នកនឹងមិនបរិភោគ, ហើយអ្នកនឹងពិចារណាឱ្យពួកគេក្លាយក្នុងចំណោមអ្វីដែលបរិសុទ្ធ.
11:5 ទន្សាយថ្មដែល chews ជាថ្មីម្តងទៀត, និងរកចកដែលមិនត្រូវបានបែងចែក, មិនបរិសុទ្ធ,
11:6 ហើយដូច្នេះការជាទន្សាយ, សម្រាប់វាផងដែរ chews ជាថ្មីម្តងទៀត, ទាន់រកចករបស់ខ្លួនគឺមិនត្រូវបានបែងចែក,
11:7 ផងដែរនិងជ្រូក, ដែល, ទោះបីរកចករបស់ខ្លួនត្រូវបានបែងចែក, មិនទំពារម្តងទៀត.
11:8 សាច់នៃការទាំងនេះដែលអ្នកមិនត្រូវបរិភោគ, អ្នកត្រូវប៉ះពាល់ខ្មោចក្ដីរបស់ខ្លួន, ព្រោះពួកគេគឺមិនបរិសុទ្ធ.
11:9 ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលពូជនៅក្នុងទឹក, និងដែលមានសិទ្ធិបរិភោគ. ទាំងអស់ដែលមានព្រុយនិងមានស្រកាតិចតួច, ជាច្រើននៅក្នុងសមុទ្រ, ដូចជានៅក្នុងទន្លេនិងស្រះ, អ្នកត្រូវបរិភោគ.
11:10 ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនមានព្រុយនិងមានស្រកា, នៃអ្វីដែលរស់នៅនិងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទឹក, នឹងត្រូវឱ្យអ្នករាល់គ្នាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម,
11:11 និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម; សាច់របស់ខ្លួនអ្នកនឹងមិនបរិភោគ, ហើយសាកសពរបស់ពួកគេអ្នកនឹងជៀសវាង.
11:12 ទាំងអស់ដែលមិនមានព្រុយនិងមានស្រកានៅក្នុងទឹកនោះនឹងត្រូវសៅហ្មង.
11:13 ទាំងនេះគឺរឿងទាំងនោះក្នុងចំណោមសត្វស្លាបដែលអ្នកមិនត្រូវបរិភោគបាន, និងដែលត្រូវបានជៀសវាងបានដោយអ្នក: សត្វ​ឥន្ទ្រី, និង Griffin បាន, Osprey ដែលបាននិង,
11:14 និងខ្លែងនេះ, ដូចសត្វត្មាត, នេះបើយោងតាមប្រភេទរបស់ពួកគេ.
11:15 ហើយទាំងអស់នោះគឺនៃប្រភេទក្អែក, នេះបើយោងតាមលក្ខណៈដូចរបស់ខ្លួន,
11:16 បោះជំហាននេះ, និងសត្វទីទុយនេះ, និង Gull នេះ, និងសាំង, នេះបើយោងតាមប្រភេទរបស់ខ្លួន,
11:17 សត្វទីទុយនេះ, និងបក្សីសមុទ្រ, សត្វនេះនិង,
11:18 និងក្រុម Vietnam Swans, និងសតវតុងនេះ, និងមេមាន់ម៉ាស,
11:19 herons នេះ, និង plover នេះបើយោងតាមប្រភេទរបស់ខ្លួន, hoopoe crested នេះ, ផងដែរនិងក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ BAT.
11:20 របស់អស់អ្នកដែលរុយ, ជំហានអ្វីលើជើងបួននឹងត្រូវបានគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដល់អ្នក.
11:21 ប៉ុន្តែអ្វីដែលពិតជាបានដើរនៅលើជើងបួន, ផងដែរនិងមានជើងយូរជាងនេះនៅពីក្រោយ, ជាមួយនឹងការដែលវា hops នៅលើផែនដី,
11:22 អ្នកត្រូវបរិភោគ, ដូចជាការ beetle នៅក្នុងប្រភេទរបស់ខ្លួន, និងចង្រិត, និងកណ្ដូប, និងកណ្ដូប, មួយគ្នានេះបើយោងតាមប្រភេទរបស់ខ្លួន.
11:23 ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមរឿងហោះ, អ្វីដែលមានតែបួនជើងនឹងត្រូវស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្នក.
11:24 ហើយអ្នកណានឹងបានប៉ះសាកសពរបស់គេនឹងត្រូវសៅហ្មង, ហើយគាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
11:25 ហើយបើសិនជាវានឹងត្រូវការចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តការណាមួយនៃរឿងស្លាប់ទាំងនេះ, លោកបានត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយគាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ថ្ងៃលិច.
11:26 សត្វគ្រប់រូបដែលពិតជាមានរកចកមួយ, ប៉ុន្តែការដែលមិនត្រូវបានបែងចែក, ឬតើវាទំពារម្តងទៀត, នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ. ហើយអ្នកណានឹងបានប៉ះវានឹងត្រូវបានកខ្វក់.
11:27 អ្វីដែលដើរនៅលើដៃរបស់ខ្លួន, ចេញពីសត្វទាំងអស់ដែលជំរុញបួន, នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ. អ្នកណានឹងបានប៉ះសាកសពរបស់គេនឹងត្រូវសៅហ្មងរហូតទល់ល្ងាច.
11:28 ហើយអ្នកណានឹងបានអនុវត្តប្រភេទនៃគ្រោងឆ្អឹងនេះត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយគាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច. ព្រោះរបស់ទាំងនេះជាមិនបរិសុទ្ធ.
11:29 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, ទាំងនេះនឹងត្រូវបានចាត់ទុកនៅក្នុងចំណោមរឿងបំពុលនេះ, ចេញពីការទាំងអស់ដែលធ្វើចលនានៅលើផែនដីនេះ: ភាសាដោះដៃបាន, និងកណ្តុរ, និងក្រពើ, មួយគ្នានេះបើយោងតាមប្រភេទរបស់ខ្លួន,
11:30 កណ្ដុរច្រមុះវែងនេះ, និង chameleon នេះ, និងសត្វជីងចក់, និងសត្វនេះ, និង mole បាន.
11:31 ទាំងអស់នេះគឺជាអ្នកមិនបរិសុទ្ធ. អ្នកណានឹងបានប៉ះសាកសពរបស់ពួកគេនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
11:32 និងអ្វីដែលអ្វីមួយពីសាកសពរបស់ពួកគេនឹងបានធ្លាក់ចុះនោះនឹងត្រូវសៅហ្មង, ថាតើវាជានាវាឈើ, ឬសម្លៀកបំពាក់មួយ, ឬស្បែក, ឬ haircloths, ឬអ្វីដោយការងារដែលត្រូវបានធ្វើរួច. ទាំងនេះនឹងត្រូវបាន dipped នៅក្នុងទឹកនិងនឹងត្រូវបានមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច, ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីការទាំងនេះនឹងបានបរិសុទ្ធ.
11:33 ប៉ុន្តែភាជនៈដីមួយ, ចូលទៅក្នុងដែលបានអ្វីមួយពីការទាំងនេះនឹងធ្លាក់ចុះ, នឹងត្រូវសៅហ្មង; ហើយដូច្នេះវានឹងត្រូវបានខូច.
11:34 ណាមួយនៃអាហារដែលអ្នកបរិភោគ, ប្រសិនបើទឹកពីនាវាមួយនេះនឹងត្រូវបានចាក់មកលើវា, វានឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ. និងរាវមួយដែលអាចផឹកពីនាវាមួយដូចជារៀងរាល់ទៅជាមិនបរិសុទ្ធ.
11:35 ហើយប្រសិនបើអ្វីទាំងអស់ពីក្នុងចំណោមប្រភេទនៃអ្វីដែលអ្នកស្លាប់ទាំងនេះបានធ្លាក់ចុះនៅលើវា, វានឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ, ថាតើវាជាឡ, ឬសក្តានុពលជាមួយនឹងជើងមួយ, ទាំងនេះនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធហើយនឹងត្រូវបានបំផ្លាញចោល.
11:36 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ប្រភពនិងស្រះ, និងអាងទឹកទាំងអស់នឹងបានបរិសុទ្ធ. អ្នកណានឹងបានប៉ះសាកសពរបស់គេនឹងត្រូវសៅហ្មង.
11:37 ប្រសិនបើវាធ្លាក់មកលើស្រូវគ្រាប់ពូជ, វាមិនត្រូវសៅហ្មង.
11:38 ប៉ុន្តែប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានចាក់ទឹកលើស្រូវពូជនេះ, ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានប៉ះដោយសាកសព, វានឹងត្រូវសៅហ្មងភ្លាម.
11:39 ប្រសិនបើមានសត្វណាមួយនឹងត្រូវបានស្លាប់, ពីការដែលវាគឺជាច្បាប់សម្រាប់អ្នកដើម្បីបរិភោគ, អ្នកណាបានប៉ះគ្រោងឆ្អឹងរបស់ខ្លួននឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
11:40 ហើយអ្នកណាដែលនឹងបរិភោគអ្វីនោះទេឬអនុវត្តការទាំងនេះនឹងត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយគាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
11:41 ទាំងអស់ដែលមមកលើផែនដីនឹងត្រូវគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម, វាមិននឹងយកឡើងជាម្ហូបអាហារ.
11:42 អ្វីដែលបុដោយជើងបួននៅលើទ្រូង, ឬថាមានជើងជាច្រើន, ឬថា drags នៅទូទាំងដី, អ្នកនឹងមិនត្រូវបរិភោគ, ដោយសារតែវាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម.
11:43 មិនមានឆន្ទៈក្នុងការបំពុលព្រលឹងរបស់អ្នក, អ្នកនឹងប៉ះណាមួយឡើយទាំងនេះនៃ, ក្រែងលោអ្នកក្លាយជាមនុស្សមិនបរិសុទ្ធ.
11:44 ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់. ជាវិសុទ្ធ, សម្រាប់ខ្ញុំជាបរិសុទ្ធ. មិនបំពុលព្រលឹងរបស់អ្នកជាមួយនឹងសត្វលូនវារណា, ដែលបានផ្លាស់ទីនៅទូទាំងស្រុកនេះ.
11:45 ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់, ដែលបាននាំអ្នកចេញពីស្រុកអេស៊ីប, ដូច្នេះខ្ញុំនឹងជាព្រះរបស់អ្នក; អ្នកនោះនឹងបានវិសុទ្ធ, សម្រាប់ខ្ញុំជាបរិសុទ្ធ.
11:46 នេះជាច្បាប់របស់សត្វនិងអ្វីហោះហើរ, និងព្រលឹងរស់នៅជារៀងរាល់នៃការផ្លាស់ទីនៅក្នុងដែនទឹកដែលមានឬមមកលើដី,
11:47 ដូច្នេះអ្នកអាចដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងអ្នកដែលមិនបរិសុទ្ធស្អាតនិង, ហើយដើម្បីឱ្យអ្នកអាចដឹងនូវអ្វីដែលអ្នកគួរតែបរិភោគ, និងអ្វីដែលអ្នកគួរតែមិនព្រម.

លេវីវិន័យ 12

12:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
12:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: ស្រ្តី​ម្នាក់, ប្រសិនបើនាងបានទទួលគ្រាប់ពូជដើម្បីទទួលបុរសម្នាក់នេះ, នឹងត្រូវសៅហ្មងអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ, គ្រាន់តែដូចជានៅក្នុងថ្ងៃនៃការញែកចេញពីគ្នាដោយសារតែការមករដូវ.
12:3 នៅថ្ងៃទីប្រាំបី, ទារកតូចនេះនឹងត្រូវបានធ្វើពិធីកាត់ស្បែក.
12:4 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, នាងនឹងនៅតែសាមសិបបីថ្ងៃនៅក្នុងឈាមនៃការបន្សុតរបស់នាង. នាងមិនត្រូវប៉ះពាល់អ្វីនោះទេបរិសុទ្ធ, នាងនឹងចូលទៅក្នុងឬដែនជម្រកនេះ, រហូតដល់ថ្ងៃនៃការបន្សុតរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចប់.
12:5 ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងនឹងទទួលស្រីមួយ, នាងនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធអស់ពីរសប្តាហ៍, តាមទំនៀមទម្លាប់នៃលំហូរប្រចាំខែរបស់នាង, ហើយនាងនឹងត្រូវបានរក្សានៅក្នុងឈាមនៃការបន្សុតរបស់នាងសម្រាប់ហុកសិបប្រាំមួយថ្ងៃ.
12:6 ហើយនៅពេលដែលថ្ងៃនៃការបន្សុតរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចប់, សម្រាប់កូនប្រុសឬកូនស្រីមួយសម្រាប់, នាងនឹងមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, សាច់ចៀមមួយឆ្នាំដែលជាវ័យមួយដែលហាយនភាព, និងព្រាបជំទើរមកថ្វាយឬលលកសម្រាប់អំពើបាបមួយ, ហើយនាងនឹងប្រគល់ពួកគេទៅកាន់លោកបូជាចារ្យ.
12:7 ទ្រង់នឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ហើយលោកនឹងអធិស្ឋានសម្រាប់នាង. ដូច្នេះហើយនាងនឹងត្រូវបានជាស្អាតបរិសុទ្ធពីបញ្ហានៃការឈាមរបស់នាង. នេះជាច្បាប់សម្រាប់មួយដែលបានផ្ដល់ប្រុសឬស្រីម្នាក់.
12:8 ហើយប្រសិនបើដៃរបស់នាងមិនបានទទួលបានឬអាចត្រូវថ្វាយកូនចៀម, នាងត្រូវយកលលកពីរឬព្រាបជំទើរពីរ: មួយជាតង្វាយដុតទាំងមូលដែលមាន, និងផ្សេងទៀតសម្រាប់អំពើបាប. បូជាចារ្យត្រូវបានអធិស្ឋានសម្រាប់នាង, ហើយដូច្នេះនាងនឹងត្រូវបានលាងសំអាត.

លេវីវិន័យ 13

13:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេនិងលោកអើរ៉ុ, និយាយ​ថា​::
13:2 មាននរណាម្នាក់ស្បែកឬសាច់នឹងមានលេចណ៍ចម្រុះ, ឬមួយ pustules, ឬអ្វីមួយដែលហាក់ដូចជាការបញ្ចាំង, ដែលជាសញ្ញានៃរោគឃ្លង់, នឹងត្រូវបាននាំយកទៅបូជាចារ្យអើរ៉ុន, ឬទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលអ្នកចង់បានក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់គាត់.
13:3 ហើយប្រសិនបើលោកមើលឃើញថារោគឃ្លង់ដែលមាននៅក្នុងស្បែករបស់គាត់, ហើយថាសក់នេះបានប្រែទៅជាពណ៍ស, ហើយថាកន្លែងដែលមនុស្សឃ្លង់បានលេចឡើងគឺទាបជាងនៅសល់នៃស្បែកនិងសាច់នេះ, បន្ទាប់មកវាជាសញ្ញានៃរោគឃ្លង់, និងនៅការវិនិច្ឆ័យរបស់លោកនោះលោកនឹងត្រូវបានបំបែក.
13:4 ប៉ុន្តែប្រសិនបើនឹងមានស្បែកសភ្លឺក្នុងស្បែក, ប៉ុន្តែវាគឺមិនទាបជាងនៅសល់នៃនិស្ស័យលោកីយ៍, និងសក់គឺជាការណ៍គ្មានឥតទ្ធិពល, បូជាចារ្យត្រូវ seclude គាត់សម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ.
13:5 នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរដែលគាត់ត្រូវពិនិត្យមើលគាត់, ហើយប្រសិនបើមនុស្សឃ្លង់ពិតជាមិនមានការកើនឡើងបន្ថែមទៀត, និងមិនបានរីករាលដាលខ្លួនវានៅលើស្បែក, គាត់នឹង seclude គាត់ម្តងទៀត, ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃទៀត.
13:6 នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ, លោកនឹងវាយតម្លៃគាត់. ប្រសិនបើមានរោគឃ្លង់នេះបានក្លាយទៅជាងងឹត, និងមិនបានកើនឡើងនៅក្នុងស្បែក, លោកនឹងប្រកាសថាគាត់បានជាស្អាតបរិសុទ្ធ, ដោយសារតែវាជាការ scab មួយ. បុរសនោះត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយគាត់បានបរិសុទ្ធ.
13:7 ប៉ុន្តែប្រសិនបើការកើនឡើងជាថ្មីម្តងទៀតដែលជាឃ្លង់, បន្ទាប់ពីលោកត្រូវបានគេមើលឃើញដោយលោកបូជាចារ្យនិងបានស្ដារឡើងវិញដើម្បីភាពស្អាតស្អំ, គាត់នឹងត្រូវបានយកមកឱ្យគាត់,
13:8 ហើយគាត់នឹងត្រូវទទួលទោសនៃអំពើសៅហ្មង.
13:9 ប្រសិនបើមានសញ្ញានៃរោគឃ្លង់បាននៅក្នុងបុរសម្នាក់, គាត់នឹងត្រូវបាននាំយកទៅបូជាចារ្យ,
13:10 ហើយគាត់នឹងមើលទៅលើគាត់. ហើយនៅពេលដែលមានការណ៍សនៅលើស្បែក, ហើយវាមានរូបរាងផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសក់របស់ខ្លួន, និងមានសាច់ហាក់ដូចនៅរស់,
13:11 វានឹងត្រូវបានវិនិច្ឆ័យកើតឃ្លង់រ៉ាំរ៉ៃមួយ, ដែលបានកើនឡើងចូលទៅក្នុងស្បែក. ដូច្នេះហើយបូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់កខ្វក់, ហើយគាត់មិនត្រូវ seclude គាត់, ដោយសារតែគាត់ជាមនុស្សមិនបរិសុទ្ធយ៉ាងច្បាស់.
13:12 ប៉ុន្តែប្រសិនបើរោគឃ្លង់នេះនឹងបានរីកចំរើន, coursing តាមរយៈស្បែក, ហើយនឹងបានគ្របដណ្តប់ស្បែកទាំងអស់ដែលបានមកពីក្បាលដល់ជើង, អ្វីដែលស្ថិតនៅក្រោមការមើលឃើញរបស់ភ្នែក,
13:13 បូជាចារ្យត្រូវពិនិត្យមើលគាត់, ហើយគាត់នឹងវិនិច្ឆ័យថារោគឃ្លង់ថាគាត់មាននោះគឺស្អាតខ្លាំងណាស់, ដោយសារតែវាទាំងអស់បានងាកទៅរកសខ្មៅ, និងសម្រាប់ហេតុផលនេះបុរសម្នាក់នោះនឹងបានបរិសុទ្ធ.
13:14 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, នៅពេលដែលសាច់ដែលរស់នៅនឹងលេចឡើងនៅក្នុងលោក,
13:15 បន្ទាប់មកដោយការវិនិច្ឆ័យរបស់បូជាចារ្យដែលគាត់ទៅជាមិនបរិសុទ្ធ, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាក្នុងចំណោមអាក្រក់. សាច់ផ្សាយបន្តផ្ទាល់, ប្រសិនបើវាត្រូវបានគេប្រទះឃើញកើតឃ្លង់, មិនបរិសុទ្ធ.
13:16 ហើយប្រសិនបើជាថ្មីម្តងទៀតនោះនឹងបានប្រែទៅជាសខ្មៅ, ហើយនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់បុរសទាំងមូល,
13:17 បូជាចារ្យត្រូវពិនិត្យមើលគាត់, ហើយលោកនឹងយល់គាត់ត្រូវស្អាតស្អំ.
13:18 ប៉ុន្តែនៅពេលមនុស្សម្នាក់កើតដំបៅនៅលើស្បែកនេះ, ហើយវាត្រូវបានប្រោសឱ្យជា,
13:19 ហើយនៅក្នុងកន្លែងនៃដំបៅនេះ, នៅទីនោះហាក់ដូចជាស្នាមសឬក្រហម, បុរសម្នាក់នេះនឹងត្រូវបាននាំទៅបូជាចារ្យ.
13:20 ហើយនៅពេលដែលគាត់នឹងបានឃើញកន្លែងនៃរោគឃ្លង់នេះទាបជាងនៅសល់នៃនិស្ស័យលោកីយ៍, ហើយថាសក់នេះបានប្រែទៅជាស, លោកនឹងប្រកាសថាកខ្វក់. ចំពោះរោគឃ្លង់នោះបានលេចឡើងពីការដំបៅនេះ.
13:21 ប៉ុន្តែប្រសិនបើសក់គឺជាការណ៍ធម្មតា, និងស្លាកស្នាមនោះមិនស្រអាប់បន្តិចហើយគឺមិនទាបជាងសាច់ដែលនៅក្បែរនោះ, គាត់នឹង seclude គាត់សម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ.
13:22 ហើយប្រសិនបើវានឹងមានការកើនឡើងជាការពិត, ព្រះអង្គនឹងវិនិច្ឆ័យទោសឱ្យមានរោគឃ្លង់.
13:23 ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងរបស់ខ្លួន, វាជាស្នាមដំបៅមួយ, និងបុរសម្នាក់នោះបានបរិសុទ្ធ.
13:24 ប៉ុន្តែប្រសិនបើសាច់និងស្បែកត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយភ្លើងឆេះ, និង, ដែលត្រូវបានប្រោសឱ្យជា, ឥឡូវនេះមានស្នាមសឬក្រហម,
13:25 បូជាចារ្យត្រូវពិនិត្យមើលវា, ហើយប្រសិនបើគាត់មើលឃើញថាវាបានប្រែទៅជាស, ហើយថាកន្លែងរបស់វាគឺទាបជាងនៅសល់នៃស្បែក, លោកនឹងប្រកាសថាកខ្វក់, សម្រាប់សញ្ញានៃរោគឃ្លង់នោះបានលេចឡើងនៅស្លាកស្នាមនោះ.
13:26 ប៉ុន្តែប្រសិនបើណ៍នៃសក់នេះមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ, មិនមែនជាការសញ្ញានេះទាបជាងនៅសល់នៃនិស្ស័យលោកីយ៍, និងរោគឃ្លង់ខ្លួនវាហាក់ដូចជាមិនច្បាស់លាស់បន្តិច, គាត់នឹង seclude គាត់សម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ,
13:27 ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរគាត់ត្រូវវាយតំលៃលោក. ប្រសិនបើមានរោគឃ្លង់នេះនឹងកើនឡើងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងមានស្បែក, លោកនឹងប្រកាសថាកខ្វក់.
13:28 ប៉ុន្តែប្រសិនបើសស្ថិតក្នុងកន្លែងរបស់ខ្លួននិងមិនច្បាស់លាស់ណាស់, វាជាសញ្ញានៃការរលាកមួយ, និងសម្រាប់ហេតុផលនេះគាត់នឹងត្រូវបានប្រកាសជាស្អាតបរិសុទ្ធ, ដោយសារតែវាគឺគ្រាន់តែជាស្នាមរលាកមួយ.
13:29 ប្រសិនបើមានរោគឃ្លង់នឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងក្បាលឬពុកចង្ការរបស់បុរសម្នាក់ឬស្ត្រី, បូជាចារ្យត្រូវមើលទៅលើពួកគេ,
13:30 ហើយប្រសិនបើកន្លែងនេះគឺពិតជាទាបជាងនៅសល់នៃនិស្ស័យលោកីយ៍, និងសក់គឺមាស, និងស្តើងជាងធម្មតា, លោកនឹងប្រកាសថាពួកគេកខ្វក់, ព្រោះវាគឺជារោគឃ្លង់នៃក្បាលនិងពុកចង្ការនេះ.
13:31 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់មើលឃើញថាកន្លែងនៃកន្លែងនេះគឺស្មើគ្នាជាមួយនឹងសាច់ដែលនៅក្បែរនោះ, ហើយថាសក់គឺខ្មៅ, គាត់នឹង seclude គាត់សម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ,
13:32 ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរលោកត្រូវពិនិត្យវា. ប្រសិនបើមានកន្លែងមិនបានកើនឡើងបាន, និងសក់បានរក្សាការណ៍របស់ខ្លួន, និងទីកន្លែងនៃសញ្ញានេះគឺស្មើគ្នាជាមួយនឹងការនៅសល់នៃនិស្ស័យលោកីយ៍,
13:33 បុរសម្នាក់នោះត្រូវបានកោរសក់, លើកលែងតែនៅក្នុងកន្លែងមួយនៃកន្លែងនេះ, ហើយគាត់នឹងត្រូវនៅដាច់ដោយឡែកក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃទៀត.
13:34 នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ, ប្រសិនបើមានសញ្ញានេះហាក់ដូចជាបានស្នាក់នៅក្នុងកន្លែងរបស់ខ្លួន, ហើយវាគឺមិនទាបជាងនៅសល់នៃនិស្ស័យលោកីយ៍, លោកនឹងប្រកាសថាគាត់បានជាស្អាតបរិសុទ្ធ, និង, សម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ត្រូវបានលាង, គាត់បានបរិសុទ្ធ.
13:35 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មាន, បន្ទាប់ពីលាងសម្អាតរបស់គាត់, កន្លែងនេះនឹងកើនឡើងជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងការមានស្បែក,
13:36 លោកនឹងលែងសួរថាតើរោមប្រែជាលឿង, ដោយសារតែគាត់ជាមនុស្សមិនបរិសុទ្ធច្បាស់.
13:37 លើស​ពី​នេះ​ទៀត, ប្រសិនបើមានកន្លែងមិនបានកើនឡើងបាន, និងសក់គឺខ្មៅ, ឱ្យគាត់ដឹងថាបុរសម្នាក់នេះត្រូវបានប្រោសឱ្យជា: និងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់មានទំនុកចិត្តប្រកាសថាគាត់បានជាស្អាតបរិសុទ្ធ.
13:38 ប្រសិនបើមានសនឹងត្រូវបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងស្បែករបស់មនុស្សម្នាក់ឬស្ត្រីមួយ,
13:39 បូជាចារ្យត្រូវពិនិត្យមើលគាត់. ប្រសិនបើគាត់រកឃើញលាក់មួយ White នៅលើស្បែកចាំង, គេអាចដឹងថាវាមិនមែនជារោគឃ្លង់, ប៉ុន្តែមួយសៅហ្មងសខ្មៅ, ហើយថាបុរសម្នាក់នេះគឺស្អាត.
13:40 បុរសម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ចេញពីសក់ក្បាលរបស់គាត់នេះគឺជាការទំពែកនិងស្អាត.
13:41 ហើយប្រសិនបើសក់ធ្លាក់ចេញពីថ្ងាសរបស់គាត់, គាត់គឺជាការទំពែកនៅខាងមុខនិងស្អាត.
13:42 ប៉ុន្តែប្រសិនបើតាទំពែកនៅទំពែកមានឬនៅលើថ្ងាសមួយណ៍នេះបានលេចឡើងសឬក្រហម,
13:43 បូជាចារ្យបានឃើញនេះ, លោកនឹងកាត់ទោសដោយគ្មានការសង្ស័យឃ្លង់, ដែលបានលេចឡើងនៅទំពែកនេះ.
13:44 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្នកណានឹងត្រូវបានគេប្រទះឃើញដោយឃ្លង់, និងអ្នកដែលត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យរបស់បូជាចារ្យ,
13:45 នឹងមានសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ unstitched, ក្បាលរបស់គាត់ទទេ, មាត់របស់គាត់គ្របដណ្តប់ជាមួយកណាត់មួយ, ហើយព្រះអង្គផ្ទាល់នឹងស្រែកអង្វរថាគាត់ត្រូវបានកខ្វក់និងកខ្វក់.
13:46 ពេលវេលាទាំងមូលថាគាត់ជាមនុស្សឃ្លង់ម្នាក់ហើយដែលមិនបរិសុទ្ធនឹងមានជីវិតរស់នៅតែម្នាក់ឯងនៅខាងក្រៅជំរំ.
13:47 វិស័យកាត់ដេរ woolen ឬពីអំបោះធ្មៃដែលនឹងបានប្រារព្ធរោគឃ្លង់,
13:48 ក្នុងសរសៃមេឬនៅក្នុងណាមួយនៃខ្សែស្រឡាយ, ឬពិតជានៅក្នុងស្បែកមួយ, ឬអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើឡើងពីស្បែកមួយ,
13:49 ប្រសិនបើវាត្រូវបានឆ្លងមេរោគមួយដែលមានកន្លែងសឬក្រហម, វានឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឃ្លង់, ហើយវានឹងត្រូវបានបង្ហាញទៅលោកបូជាចារ្យ.
13:50 ហើយ​គាត់, ក្រោយពីបានពិនិត្យហើយ, នឹងបិទវាឡើងសម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ.
13:51 នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ, សំឡឹងមើលមុខវាម្តងទៀត, ប្រសិនបើគាត់បានរកឃើញមានការកើនឡើង, វាជាឃ្លង់ការតស៊ូ; ព្រះអង្គនឹងវិនិច្ឆ័យសម្លៀកបំពាក់ដែលត្រូវបានបំពុល, រួមជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលវាត្រូវបានគេរកឃើញ.
13:52 ហើយ​ដោយ​សារ​តែ​នេះ, វានឹងត្រូវបានដុតនៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង.
13:53 ប៉ុន្តែប្រសិនបើលោកនឹងបានមើលឃើញថាវាមិនបានកើនឡើង,
13:54 លោកនឹងណែនាំឱ្យពួកគេ, ហើយពួកគេត្រូវលាងដែលមានរោគឃ្លង់នៅក្នុងវា, ហើយគេនឹងបិទវាឡើងសម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃទៀត.
13:55 ហើយនៅពេលដែលគាត់នឹងបានមើលឃើញថាអតីតរូបរាងមិនបានត្រឡប់មកវិញ, បើទោះបីជារោគឃ្លង់បានជាមិនកើនឡើង, ព្រះអង្គនឹងវិនិច្ឆ័យទោសវាឱ្យទៅជាមិនបរិសុទ្ធ, ហើយទ្រង់នឹងដុតជាមួយភ្លើង, សម្រាប់រោគឃ្លង់ត្រូវបានបញ្ចូលនៅផ្នែកខាងក្រៅនៃសម្លៀកបំពាក់នេះ, ឬពេញ.
13:56 ប៉ុន្តែប្រសិនបើកន្លែងនៃរោគឃ្លង់បានក្លាយទៅជាបន្តិចងងឹត, បន្ទាប់ពីសម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានលាងសំអាត, ព្រះអង្គនឹងហែកវាទៅឆ្ងាយ, និងការបំបែកវាចេញពីផ្នែកមួយដែលជាសំឡេង.
13:57 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មាន, បន្ទាប់ពី​នេះ, នៅទីនោះនឹងបង្ហាញនៅក្នុងកន្លែងទាំងនោះដែលពីមុនមកថ្ផីចេស, ជារោគឃ្លង់ហោះនិងវង្វេង, វាត្រូវតែត្រូវបានដុតជាមួយភ្លើង.
13:58 ប្រសិនបើវានឹងត្រូវបានឈប់, ព្រះអង្គនឹងត្រូវលាងជាមួយទឹកដែលជាផ្នែកសុទ្ធជាលើកទីពីរ, ហើយពួកគេនឹងបានបរិសុទ្ធ.
13:59 នេះជាច្បាប់អំពីរោគឃ្លង់សម្រាប់ណាមួយឬក្រណាត់ទេសឯកវិស័យកាត់ដេរ woolen, ក្នុងការត្បាញនិងនៅក្នុងខ្សែស្រឡាយ, និងសម្រាប់ធាតុទាំងអស់ដែលធ្វើពីស្បែក, អំពីរបៀបដែលវាត្រូវតែត្រូវបានប្រកាសថាស្អាតឬកខ្វក់ទាំង.

លេវីវិន័យ 14

14:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
14:2 នេះជាពិធីមួយសម្រាប់មនុស្សឃ្លង់ម្នាក់នេះ, នៅពេលដែលគាត់នឹងត្រូវបានលាងសំអាត. លោកនឹងត្រូវបូជាចារ្យបាននាំយកទៅ,
14:3 ដែល, ការចាកចេញពីជំរំ, នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញរោគឃ្លង់ត្រូវបានស្អាតបរិសុទ្ធ,
14:4 នឹងណែនាំលោកអ្នកដែលត្រូវបានបន្សុតក្នុងការផ្តល់ជូនសម្រាប់ខ្លួនគាត់ចាបពីរនាក់, ដែលមានសិទ្ធិបរិភោគ, ឈើតាត្រៅ, និង vermillion, និងមែកហ៊ីសុប.
14:5 ហើយគាត់នឹងបញ្ជាថាមួយសត្វចាបដុតខ្លូនក្នុងនាវាដែលត្រូវលើដីទឹកដែលផ្ដល់ជីវិត.
14:6 ប៉ុន្តែដែលនៅរស់ផ្សេងទៀត, ជាមួយឈើតាត្រៅ, និងក្រហម, និងមែកហ៊ីសុបនេះ, លោកបានជ្រលក់ក្នុងឈាមដុតខ្លូននោះសត្វចាប.
14:7 ហើយគាត់នឹងប្រោះព្រះអង្គដែលត្រូវបានស្អាតបរិសុទ្ធចំនួនប្រាំពីរដង, ដូច្នេះគាត់អាចនឹងត្រូវបានបន្សុតត្រឹមត្រូវ. ហើយគាត់នឹងចេញផ្សាយការរស់នៅសត្វ, ដូច្នេះវាអាចហោះហើរទៅឆ្ងាយចូលទៅក្នុងវាល.
14:8 ហើយនៅពេលដែលបុរសម្នាក់នេះនឹងបានបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, លោកនឹងកោរសក់ពីរាងកាយរបស់គាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានលាងជាមួយទឹក. ហើយត្រូវបានបន្សុត, លោកនឹងចូលទៅក្នុងជំរំ, តែមួយគត់ដើម្បីវិសាលភាពនេះ: ថាគាត់អាចនៅតែមាននៅខាងក្រៅតង់ត៍របស់ខ្លួនអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ.
14:9 នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរគាត់ត្រូវកោរសក់ក្បាលរបស់គាត់, និងពុកចង្ការរបស់គាត់, និងចិញ្ចើមរបស់គាត់, ព្រមទាំងសក់របស់រាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់. និងបានបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួនជាថ្មីម្តងទៀត, និងរាងកាយរបស់គាត់,
14:10 នៅថ្ងៃទីប្រាំបី, គាត់បានយកកូនចៀមថ្ផីចេសនឹងពីរ, និងចៀមញីមួយឆ្នាំចាស់ល្អឥតខ្ចោះ, និងបីភាគដប់នៃម្សៅស្រូវសាលីផាកពិន័យ, ដែលត្រូវបាន sprinkled ជាមួយប្រេង, ជាយញ្ញបូជា, និងដោយឡែកពីគ្នា, ហ៊ិនទីដប់ពីរមួយនៃប្រេង.
14:11 ហើយនៅពេលដែលលោកបូជាចារ្យសម្អាតបុរសម្នាក់នេះបានបង្ហាញគាត់និងរឿងទាំងអស់នេះនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់នៅមាត់ទ្វារពន្លានៃសន្ធិសញ្ញានេះ,
14:12 គាត់ត្រូវយកកូនចៀមមួយនិងការផ្តល់ជូននូវវាសម្រាប់អំពើរំលង, ជាមួយនឹងប្រេងហ៊ីទីដប់ពីរ. និងបានផ្តល់ជូនទាំងអស់នេះមុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់,
14:13 លោកនឹង immolate កូនចៀម, ដែលជាកន្លែងដែលជនរងគ្រោះសម្រាប់អំពើបាបជាធម្មតាជាមួយតង្វាយដុតទាំងមូលដែលបានដុតខ្លូន, នោះ​គឺ​ជា​ការ, នៅក្នុងទីសក្ការៈ. សម្រាប់គ្រាន់តែដូចជាជាមួយនឹងមួយសម្រាប់អំពើបាប, ដូច្នេះជនរងគ្រោះសម្រាប់អំពើរំលងនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់បូជាចារ្យ. វាជាទីសក្ការៈបំផុត.
14:14 និងទទួលយកឈាមខ្លះនៃជនរងគ្រោះនេះ, ដុតខ្លូនសម្រាប់ការដែលត្រូវបានរំលង, បូជាចារ្យត្រូវដាក់វានៅលើចុងត្រចៀកស្ដាំរបស់ព្រះអង្គដែលបានប្រោសអោយបរិសុទ្ធ, និងលើមេដៃស្ដាំរបស់គាត់, ដូចគ្នាដែរជើងនិង.
14:15 ហើយគាត់បានត្រូវផ្ញើមួយចំនួននៃប្រេងហ៊ីទីដប់ពីរចូលទៅក្នុងដៃឆ្វេងរបស់គាត់ផ្ទាល់,
14:16 ហើយលោកនឹងម្រាមដៃស្ដាំរបស់លោកជ្រលក់ក្នុងវា, ហើយគាត់ត្រូវប្រោះវានៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់ចំនួនប្រាំពីរដង.
14:17 ប៉ុន្តែប្រេងដែលស្ថិតនៅក្នុងដៃឆ្វេងរបស់គាត់, លោកនឹងចាក់ពីលើចុងត្រចៀកស្ដាំរបស់ព្រះអង្គដែលបានប្រោសអោយបរិសុទ្ធ, និងលើមេដៃនៃដៃស្តាំរបស់គាត់ព្រមទាំងជើង, និងលើឈាមដែលត្រូវបានបង្ហូរសម្រាប់អំពើរំលង,
14:18 និងលើក្បាលរបស់គាត់.
14:19 ហើយគាត់នឹងអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ហើយគាត់នឹងសម្រេចការថ្វាយយញ្ញបូជានៅលើក្នុងនាមនៃអំពើបាប. បន្ទាប់មកគាត់នឹង immolate តង្វាយដុតទាំងមូល,
14:20 ហើយដាក់នៅលើអាសនៈដោយមានសក្ការបូជាបន្ថែមរបស់ខ្លួន, និងបុរសម្នាក់នេះនឹងត្រូវបានលាងសំអាតត្រឹមត្រូវ.
14:21 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់គឺជាជនក្រីក្រ, ហើយដៃរបស់គាត់គឺជាការមិនអាចរកឃើញនូវអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយថា:, គាត់ត្រូវយកកូនចៀមជាតង្វាយសម្រាប់អំពើរំលងមួយ, ដូច្នេះបូជាចារ្យអាចអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់, និងជាផ្នែកមួយភាគដប់នៃម្សៅស្រូវសាលីផាកពិន័យ sprinkled ជាមួយប្រេង, ជាយញ្ញបូជា, និងប្រេងហ៊ីទីដប់ពីរ,
14:22 ហើយលលកពីរឬព្រាបជំទើរពីរ, ដែលនរណាម្នាក់អាចមានសម្រាប់អំពើបាប, និងផ្សេងទៀតដូចជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ.
14:23 ហើយគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនៅថ្ងៃទីប្រាំបីនៃការបន្សុតរបស់គាត់ទៅបូជាចារ្យនៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនោះនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់.
14:24 ហើយ​គាត់, ទទួលបានការកូនចៀមសម្រាប់អំពើរំលងបាន, និងប្រេងហ៊ីទីដប់ពីរ, នឹងលើកពួកគេឡើងរួមគ្នា.
14:25 ហើយនៅពេលដែលសាច់ចៀមដុតខ្លូនត្រូវបាន, លោកនឹងដាក់ឈាមខ្លះនៅលើចុងត្រចៀកស្ដាំរបស់ព្រះអង្គដែលបានប្រោសអោយបរិសុទ្ធ, និងលើមេដៃស្ដាំរបស់គាត់, ព្រមទាំងជើង.
14:26 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, លោកនឹងចាត់ផ្នែកមួយនៃការប្រេងនៅក្នុងដៃឆ្វេងរបស់គាត់ផ្ទាល់,
14:27 ហើយជ្រលក់ម្រាមដៃស្ដាំរបស់គាត់នៅក្នុងវា, លោកនឹងប្រោះចំនួនប្រាំពីរដងនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់.
14:28 ហើយគាត់បានប៉ះនឹងចុងត្រចៀកស្ដាំរបស់ព្រះអង្គដែលបានប្រោសអោយបរិសុទ្ធ, និងមេដៃស្ដាំរបស់គាត់, ព្រមទាំងជើង, នៅក្នុងកន្លែងនៃឈាមដែលត្រូវបានបង្ហូរសម្រាប់អំពើរំលង.
14:29 ប៉ុន្តែផ្នែកដែលនៅសល់នៃប្រេងដែលមាននៅក្នុងដៃឆ្វេងរបស់គាត់, លោកនឹងចាត់លើក្បាលមួយដែលកំពុងត្រូវបានបន្សុត, ដើម្បីបង្ហាញព្រះអម្ចាស់នៅលើក្នុងនាមរបស់គាត់.
14:30 ហើយគាត់បានថ្វាយលលកមួយឬព្រាបជំទើរមកថ្វាយ,
14:31 មួយសម្រាប់អំពើរំលង, និងផ្សេងទៀតដូចជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ, ជាមួយសក្ការបូជាបន្ថែមរបស់ខ្លួន.
14:32 នេះគឺជាការថ្វាយយញ្ញបូជារបស់មនុស្សឃ្លង់ម្នាក់នេះ, ដែលមិនអាចទទួលបានទាំងអស់នៃអ្វីដែលទាក់ទងនឹងលាងសម្អាតរបស់គាត់.
14:33 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេនិងលោកអើរ៉ុ, និយាយ​ថា​::
14:34 នៅពេលដែលអ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងស្រុកកាណាន, ដែលខ្ញុំនឹងឱ្យដល់អ្នកដែលជាកម្មសិទ្ធិ, ប្រសិនបើមានគឺជាសញ្ញានៃរោគឃ្លង់នៅក្នុងអគារមួយ,
14:35 លោកបានដែលមានផ្ទះវាជាការត្រូវទៅនិងរាយការណ៍ទៅលោកបូជាចារ្យ, និយាយ​ថា​:: «វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាសញ្ញានៃរោគឃ្លង់នេះគឺមាននៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ»។
14:36 ហើយគាត់នឹងណែនាំឱ្យពួកគេដើម្បីអនុវត្តអ្វីទាំងអស់ចេញពីផ្ទះ, មុនពេលដែលគាត់នឹងបញ្ចូលវានិងមើលថាតើវាជារោគឃ្លង់, ក្រែងលោទាំងអស់ដែលនៅក្នុងផ្ទះក្លាយទៅជាមិនបរិសុទ្ធ. ហើយបន្ទាប់ពីនេះ, គាត់នឹងចូលទៅពិនិត្យរោគឃ្លង់នៃផ្ទះ.
14:37 ហើយនៅពេលដែលគាត់នឹងបានឃើញនៅក្នុងជញ្ជាំងអ្វីមួយរបស់ខ្លួនដូចជាប្រហោងតិចតួច, deformed ដោយមានស្លាកស្លាំងឬឡើងកន្ទួលក្រហម, និងទាបជាងផ្ទៃដែលនៅសល់,
14:38 លោកនឹងចាកចេញតាមទ្វារផ្ទះនោះ, ភ្លាមបិទវាឡើងសម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ.
14:39 និងការវិលត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ, លោកនឹងពិនិត្យវា. ប្រសិនបើគាត់រកឃើញថារោគឃ្លង់បានរាលដាល,
14:40 គាត់នឹងបញ្ជាឱ្យដុំថ្មនៅក្នុងនោះឃ្លង់នេះគឺ, ដើម្បីត្រូវបានជីកចេញហើយបោះចោលនៅខាងក្រៅទីក្រុងនៅកន្លែងមិនបរិសុទ្ធ,
14:41 ហើយថាផ្ទះនេះត្រូវបាន scraped នៅខាងក្នុងដែលនៅជុំវិញទាំងអស់, ហើយថាធូលី scrapings នេះត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយនៅខាងក្រៅទីក្រុងនៅកន្លែងមិនបរិសុទ្ធ,
14:42 ហើយថាដុំថ្មផ្សេងទៀតត្រូវបានដាក់ត្រឡប់មកវិញ, នៅក្នុងកន្លែងនៃអ្នកទាំងនោះដែលត្រូវបានគេនាំយកទៅឆ្ងាយ, ហើយថាផ្ទះត្រូវបាន plastered ជាមួយកាំភ្លើងត្បាល់ផ្សេងទៀត.
14:43 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មាន, បន្ទាប់ពីដុំថ្មត្រូវបានជីកចេញ, ហើយធូលីដីលុបចោលឆ្ងាយ, ហើយវាត្រូវបានបិទជាមួយដីឥដ្ឋផ្សេងទៀត,
14:44 លោកបូជាចារ្យ, ចូលទៅ, នឹងបានមើលឃើញថារោគឃ្លង់បានត្រឡប់មកវិញ, ហើយថាជញ្ជាំងត្រូវបានប្រោះចំណុច, បន្ទាប់មកវាគឺជារោគឃ្លង់តស៊ូនិងផ្ទះនោះមិនបរិសុទ្ធ.
14:45 ហើយដូច្នេះពួកគេនឹងបំផ្លាញវាភ្លាម, បោះដុំថ្មនិងឈើរបស់ខ្លួន, និងការផងដែរទាំងអស់ធូលីដី, នៅខាងក្រៅទីក្រុងនៅកន្លែងមិនបរិសុទ្ធ.
14:46 អ្នកណាចូលទៅក្នុងផ្ទះនៅពេលដែលវាត្រូវបានបិទនោះនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
14:47 ហើយអ្នកណានឹងបានដេកនៅក្នុងវា, ឬបរិភោគអ្វីនោះទេ, ត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន.
14:48 ប៉ុន្តែប្រសិនបើបូជាចារ្យ, ចូលទៅ, នឹងបានមើលឃើញថារោគឃ្លង់នោះមិនរាលដាលនៅក្នុងផ្ទះ, បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបិទថ្មី, លោកនឹងបន្សុទ្ធវា, ការស្ដារវាដើម្បីសុខភាព.
14:49 និងសម្រាប់បន្សុតរបស់ខ្លួន, លោកចាបពីរនឹងទទួលយក, ឈើតាត្រៅ, និង vermillion, ដូចស្លឹកហ៊ីសុប,
14:50 និង, ដុតខ្លូនចាបមួយបាននៅលើនាវាដីទឹកដែលផ្ដល់ជីវិត,
14:51 លោកយកឈើតាត្រៅ, និងមែកហ៊ីសុបនេះ, និងក្រហម, ការរស់នៅនិងការចាប, ហើយលោកនឹងជ្រលក់ក្នុងឈាមទាំងអស់នេះបានដុតខ្លូននៃចាបនេះ, និងការផងដែរនៅក្នុងទឹកផ្ដល់ជីវិត, ហើយគាត់នឹងប្រោះចំនួនប្រាំពីរដងនៅផ្ទះ.
14:52 ហើយគាត់នឹងបន្សុទ្ធវាជាច្រើនជាមួយនឹងឈាមនៃចាបនេះជាមួយនឹងទឹកដែលនៅរស់, ហើយជាមួយនឹងការរស់នៅសត្វ, និងឈើតាត្រៅ, និងមែកហ៊ីសុបនេះ, និង vermillion នេះ.
14:53 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានចេញផ្សាយកូនចាបហោះហើរដោយសេរីចូលទៅក្នុងវាល, គាត់នឹងអធិស្ឋានសម្រាប់ផ្ទះ, ហើយវានឹងត្រូវបានលាងសំអាតត្រឹមត្រូវ.
14:54 នេះគឺជាច្បាប់គ្រប់ប្រភេទនៃការកើតឃ្លង់និងរោគពិសនោះ:
14:55 ឃ្លង់ម្លៀកបំពាក់និងផ្ទះ,
14:56 នៃនិង pustules ផ្ទុះមានស្នាម, ចាំងមួយកន្លែង, នៅពេលដែលរូបរាងនេះត្រូវ variegated ផងដែរ,
14:57 ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានគេស្គាល់ថាអ្វីដែលនៅពេលរឿងមួយគឺស្អាតឬមិនបរិសុទ្ធ.

លេវីវិន័យ 15

15:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេនិងលោកអើរ៉ុ, និយាយ​ថា​::
15:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: បុរសម្នាក់ដែលកំពុងលំហូរនៃពូជនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធនេះ.
15:3 ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងត្រូវបានវិនិច្ឆ័យប្រធានបទកំហុសនេះ, ប្រសិនបើសារធាតុរាវកខ្វក់, នៅពេលគ្នា, ប្រកាន់ខ្ជាប់សាច់ឈាមរបស់ខ្លួនហើយកំពុងប្រមូលទីនោះ.
15:4 ជារៀងរាល់គ្រែដែលគេដេកនោះទៅជាមិនបរិសុទ្ធ, ហើយគ្រប់ទីកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានអង្គុយ.
15:5 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ប៉ះនឹងគ្រែរបស់គាត់, លោកបានត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងដោយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:6 ប្រសិនបើគាត់នឹងបានអង្គុយដែលជាកន្លែងដែលបុរសម្នាក់នោះបានអង្គុយ, គាត់ត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងដោយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:7 អ្នកណាបានប៉ះសាច់របស់គាត់ត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងដោយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:8 បើបុរសបែបនេះបានបោះ spittle លើគាត់ដែលជាអ្នកបានជាស្អាតបរិសុទ្ធ, លោកបានត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងដោយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:9 រាងនៅលើដែលគាត់បានអង្គុយនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ.
15:10 ហើយអ្វីដែលបានស្ថិតនៅក្រោមព្រះអង្គដែលបានស៊ូទ្រាំលំហូរនៃគ្រាប់ពូជមួយដែលនឹងត្រូវបានបំពុលរហូតដល់ល្ងាច. អ្នកណាកាន់វត្ថុទាំងនេះត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងដោយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:11 នរណាមួយដែលបានប៉ះពាល់, មិនបានលាងដៃរបស់គាត់មុនពេល, ត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងដោយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:12 ប្រសិនបើគាត់បានប៉ះភាជនៈដីមួយ, វានឹងត្រូវបានខូច. ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជានាវាឈើ, វានឹងត្រូវបានលាងជាមួយទឹក.
15:13 ប្រសិនបើលោកអ្នកដែលបានទទួលរងពីទុក្ខវេទនានេះនឹងត្រូវបានប្រោសឱ្យ, លោកនឹងចំនួនប្រាំពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការលាងសម្អាតរបស់គាត់, ហើយបោកសម្លៀកបំពាក់និងរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់នៅក្នុងទឹកដែលរស់នៅ, គាត់បានបរិសុទ្ធ.
15:14 បន្ទាប់​មក, នៅថ្ងៃទីប្រាំបី, គាត់ត្រូវយកលលកពីរឬព្រាបជំទើរពីរ, ហើយលោកនឹងជំរុញ, នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ឆ្ពោះទៅកាន់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, ហើយគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យទាំងនេះទៅលោកបូជាចារ្យ,
15:15 អ្នកដែលនឹងត្រូវផ្តល់ជូនមួយសម្រាប់អំពើបាប, និងផ្សេងទៀតដូចជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ. ហើយគាត់នឹងអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់មុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់, ដូច្នេះគាត់អាចត្រូវបានលាងសំអាតពីលំហូរនៃគ្រាប់ពូជរបស់គាត់.
15:16 បុរសដែលរួមភេទគ្រាប់ពូជនៃអ្នកចេញទៅត្រូវបោករាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់ជាមួយនឹងទឹក, ហើយគាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:17 សម្លៀកបំពាក់ឬកំរាលដែលគាត់នឹងមាន, ព្រះអង្គនឹងត្រូវលាងជាមួយទឹក, ហើយវានឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:18 ស្ត្រីម្នាក់ជាមួយនឹងការរួមភេទដែលលោកបានធ្លាប់មាននឹងត្រូវបានលាងសម្អាតដោយទឹក, ហើយនាងនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:19 ស្ត្រីម្នាក់ដែលបាន, នៅក្នុងការត្រឡប់មកវិញនៃខែនេះ, កំពុងលំហូរឈាមនឹងត្រូវបានបំបែកអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ.
15:20 អស់អ្នកដែលបានប៉ះនាងនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:21 និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងដេកឬអង្គុយ, នៅក្នុងថ្ងៃនៃការបំបែករបស់នាង, នឹងត្រូវបានបំពុល.
15:22 អ្នកណានឹងបានទៅប៉ះនឹងគ្រែនោះត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងជម្រះខ្លួនជាមួយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:23 នរណាម្នាក់ដែលនឹងបានប៉ះធាតុណាមួយដែលនាងបានអង្គុយត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងជម្រះខ្លួនជាមួយទឹក, គាត់នឹងត្រូវបានបំពុលរហូតដល់ល្ងាច.
15:24 ប្រសិនបើបុរសម្នាក់មានការរួមភេទជាមួយនាងនៅក្នុងពេលវេលានៃលំហូរប្រចាំខែរបស់នាងឈាម, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ, ហើយគ្រែដែលគេដេកជារៀងរាល់នឹងត្រូវបានបំពុល.
15:25 ស្ត្រីម្នាក់ដែលកំពុងលំហូរឈាមច្រើនថ្ងៃមួយហួសពីពេលវេលានៃការមករដូវរបស់នាង, ឬឈាមដែលមិនបញ្ឈប់ការហូរឈាមរដូវនេះបន្ទាប់ពី, ដែលវែងដូចដែលនាងគឺជាប្រធានបទត្រូវរងទុក្ខវេទនានេះ, នាងនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ, គ្រាន់តែជាការប្រសិនបើនាងត្រូវបានគេនៅក្នុងពេលវេលានៃការមករដូវរបស់នាង.
15:26 ជារៀងរាល់គ្រែដែលនាងដេកនៅលើ, និងធាតុទាំងអស់នៅលើដែលនាងអង្គុយ, នឹងត្រូវបានបំពុល.
15:27 អ្នកណានឹងបានប៉ះទាំងនេះត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយលាងជម្រះខ្លួនជាមួយទឹក, គាត់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច.
15:28 ប្រសិនបើមានឈាមបានឈប់ហើយបានឈប់ហូរ, នាងនឹងចំនួនប្រាំពីរថ្ងៃសម្រាប់ពិធីជម្រះកាយរបស់នាង,
15:29 ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំបីនាងត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់, លោកបូជាចារ្យ, លលកពីរឬព្រាបជំទើរពីរ, នៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ.
15:30 ហើយលោកនឹងផ្តល់ជូនមួយសម្រាប់អំពើបាប, និងផ្សេងទៀតដូចជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ, ហើយលោកនឹងអធិស្ឋានសម្រាប់នាងចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់, និងសម្រាប់លំហូរនៃអំពើសៅហ្មងរបស់នាង.
15:31 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្នកនឹងបង្រៀនកូនចៅអ៊ីស្រាអែលដើម្បីឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នមិនស្អាត, ដូច្នេះពួកគេអាចនឹងមិនស្លាប់នៅក្នុងអំពើសៅហ្មងរបស់ខ្លួន, នៅពេលដែលពួកគេនឹងត្រូវបានបំពុលព្រះពន្លារបស់ខ្ញុំ, ដែលជាក្នុងចំណោមពួកគេ.
15:32 នេះជាច្បាប់របស់ព្រះអង្គដែលកំពុងមានលំហូរនៃគ្រាប់ពូជមួយ, ឬអ្នកដែលត្រូវបានបំពុលដោយការរួមភេទ,
15:33 និងនាងដែលត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងពេលនៃវដ្តរដូវ, ឬអ្នកដែលមានលំហូរឥតដាច់មួយនៃឈាម, ហើយបុរសដែលនៃការដេកជាមួយនាង.

លេវីវិន័យ 16

16:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសទាំងពីររបស់លោកអើរ៉ុន, នៅពេលពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញដើម្បីផ្តល់ជូននូវភ្លើងចម្លែក.
16:2 ហើយគាត់បានណែនាំគាត់, និយាយ​ថា​:: ចូរប្រាប់អើរ៉ុនជាបងរបស់អ្នក, ដូច្នេះលោកអាចមិន, នៅពេលណាមួយ, ចូលទៅក្នុងទីសក្ការៈ, ដែលមាននៅក្នុងស្បៃមុខនេះ, មុនពេលដែលធួននឹងបាបដែលហិបនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់, ដូច្នេះថាលោកមិនអាចស្លាប់បាន, (ដ្បិតយើងនឹងលេចមកក្នុងពពកនៅខាងលើសក្ការៈមួយ)
16:3 លុះត្រាតែគាត់នឹងបានប្រព្រឹត្តជាមុន. លោកនឹងផ្តល់ជូននូវកូនគោសម្រាប់អំពើបាបមួយ, ចៀមឈ្មោលដែលជាតង្វាយដុតទាំងមូលនិងមួយ.
16:4 គាត់នឹងត្រូវបានផ្តល់អាវធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក. ទ្រង់នឹងលាក់អាវរបស់គាត់ជាមួយនៅខ្លួនទទេក្រណាត់ទេសឯក. គាត់នឹងត្រូវបានរុំជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់ពីក្រណាត់ទេសឯក, ហើយលោកនឹងដាក់ headdress ធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯកនៅលើក្បាលរបស់គាត់. សម្រាប់ការទាំងនេះគឺសម្លៀកបំពាក់បរិសុទ្ធ. ទាំងអស់នេះលោកនឹងដាក់នៅលើ, បន្ទាប់ពីលោកត្រូវបានគេលាង.
16:5 ហើយគាត់នឹងបានទទួល, ពីបណ្ដាជនទាំងមូលនៃអ៊ីស្រាអែល, ពពែឈ្មោលពីរសម្រាប់អំពើបាប, និងចៀមឈ្មោលមួយជាតង្វាយដុតទាំងមូលដែលមាន.
16:6 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញរូបកូនគោ, និងបានអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងសំរាប់គ្រួសាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់,
16:7 គាត់នឹងបង្កឱ្យមានការពពែឈ្មោលពីរទៅឈរនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រង់មាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសន្ធិសញ្ញា.
16:8 ការបោះច្រើនជាងពួកគេទាំងពីរ, មួយនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនទៅព្រះអម្ចាស់, និងមួយទៀតគឺក្លាយទៅជាពពែបេសកជននេះ.
16:9 នរណាម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ចេញច្រើនដែលត្រូវបានផ្តល់ជូននេះទៅឱ្យព្រះអម្ចាស់, លោកនឹងផ្តល់ជូនសម្រាប់អំពើបាប.
16:10 រីឯអ្នកដែលទៅជាពពែបេសកជននឹងឈរនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់, ដូច្នេះគាត់អាចចាក់ការអធិស្ឋានអោយសណ្ឋិតលើលោកនេះ, និងអាចផ្ញើព្រះយេស៊ូទៅក្នុងវាលរហោស្ថាន.
16:11 បន្ទាប់ពីហេតុការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេប្រារព្ធត្រឹមត្រូវ, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវរូបកូនគោ, និងអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងសំរាប់គ្រួសាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់, លោកនឹង immolate វា.
16:12 និងការទទួលយកឡើងពាន, ការដែលលោកបានបំពេញពីរងើកដុតអាសនៈ, និងការគូរឡើងជាមួយនឹងដៃរបស់គាត់ដែលបានដុតគ្រឿងក្រអូបក្រអូបបរិវេណ, គាត់នឹងបញ្ចូលក្នុងស្បៃមុខនេះ, ចូលទៅក្នុងទីសក្ការៈ,
16:13 ដូច្នេះថានៅពេលក្រអូបត្រូវបានដាក់នៅលើភ្លើងឆេះ, ពពកនិងចំហាយរបស់ខ្លួនអាចគ្របដណ្តប់សក្ការៈ, ដែលមានខាងលើទីបន្ទាល់, ហើយគាត់មិនអាចស្លាប់បាន.
16:14 ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, លោកយកឈាមខ្លះនៃកំភួនជើងនេះ, និង sprinkle វាជាមួយម្រាមដៃរបស់គាត់ចំនួនប្រាំពីរដងផ្ទុយធួននេះ, ខាង​កើត.
16:15 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានសម្លាប់ពពែឈ្មោលមួយសម្រាប់អំពើបាបរបស់ប្រជាជន, លោកយកឈាមរបស់វាក្នុងស្បៃមុខនេះ, គ្រាន់តែជាការដែលគាត់ត្រូវបានណែនាំឱ្យធ្វើដោយឈាមនៃកំភួនជើងនេះ, ដូច្នេះគាត់អាចប្រោះឆ្ងាយពីតំបន់នៃសក្ការៈនេះ,
16:16 ហើយដូច្នេះគាត់អាច expiate ដែនជម្រកដែលបានមកពីអំពើសៅហ្មងរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបាន, និងពី prevarication របស់ពួកគេហើយជារៀងរាល់មួយនៃអំពើបាបរបស់ខ្លួន. បើយោងទៅតាមពិធីនេះ, គាត់នឹងប្រព្រឹត្ដចំពោះព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, ដែលត្រូវបានជួសជុលនៅក្នុងចំណោមពួកគេនៅក្នុងពាក់កណ្តាលកខ្វក់របស់រស់នៅនេះ.
16:17 សូមកុំអោយនរណាម្នាក់ក្នុងព្រះពន្លានៅពេលមហាបូជាចារ្យចូលដែនជម្រកនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគាត់, និងសម្រាប់ផ្ទះរបស់គាត់, និងសម្រាប់សហគមន៍អ៊ីស្រាអែលទាំងមូល, រហូតដល់គាត់បានចេញពី.
16:18 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានចេញទៅមុនពេលដែលមានអាសនៈព្រះអម្ចាស់បាន, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគាត់, និងទទួលយកឈាមរបស់កូនគោនេះ, និងពពែឈ្មោល, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចាក់វានៅលើស្នែងទាំងរបស់ខ្លួននៅជុំវិញទាំងអស់.
16:19 និងប្រោះជាមួយនឹងម្រាមដៃរបស់គាត់ចំនួនប្រាំពីរដង, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ expiate និងញែកពីភាពសៅហ្មងរបស់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល.
16:20 បន្ទាប់ពីលោកបានសម្អាតទីសក្ការៈ, និងព្រះពន្លា, និងអាសនៈ, បន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ថ្វាយពពែរស់នៅនេះ.
16:21 ដៃទាំងពីរនិងដាក់លើក្បាលរបស់ខ្លួន, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់សារភាពកំហុសទាំងអស់របស់អ៊ីស្រាអែល, និងការទាំងអស់នៃបទល្មើសនិងអំពើបាបរបស់ខ្លួន. និងការហៅទូរស័ព្ទទាំងនេះមកលើក្បាលរបស់វា, លោកនឹងផ្ញើវាទៅឆ្ងាយ, ដោយមធ្យោបាយនៃបុរសម្នាក់ដែលបានរៀបចំដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន, ចូលទៅក្នុងវាលរហោស្ថាន.
16:22 ហើយនៅពេលដែលពពែបានអនុវត្តអំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេទាំងអស់គ្នាចូលទៅក្នុងទឹកដីស្ងាត់, និងត្រូវបានចេញផ្សាយចូលទៅក្នុងវាលរហោស្ថាន,
16:23 លោកអើរ៉ុនវិលត្រឡប់ទៅព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ. និងដាក់មួយឡែកសម្លៀកបំពាក់នេះ, ដែលគាត់បានពាក់នៅមុនពេលដែលគាត់បានចូលទៅក្នុងទីសក្ការៈ, ហើយទុកពួកគេចោលនៅទីនោះ,
16:24 លោកនឹងលាងសាច់របស់លោកនៅក្នុងទីសក្ការៈ, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានស្លៀកពាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់. ហើយការចាកបន្ទាប់ពីនោះ, លោកនឹងធ្វើបទបង្ហាញពីតង្វាយដុតទាំងមូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយថារបស់ប្រជាជន: លោកនឹងអធិស្ឋានជាច្រើនសម្រាប់ខ្លួនឯងថាជាសម្រាប់ប្រជាជន.
16:25 និងជាតិខ្លាញ់ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់អំពើបាប, លោកដុតខ្លាញ់នៅលើអាសនៈ.
16:26 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ព្រះអង្គដែលបានចាត់អោយមកឆ្ងាយពពែបេសកជននោះត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់និងរាងកាយរបស់គាត់ជាមួយនឹងទឹករបស់គាត់, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងចូលទៅក្នុងជំរំ.
16:27 ប៉ុន្តែកូនគោនិងពពែឈ្មោល, ដុតខ្លូនសម្រាប់ការដែលត្រូវបានគេប្រព្រឹត្តអំពើបាប, និងដែលមានឈាមត្រូវបានគេនាំចូលទៅក្នុងទីសក្ការៈដើម្បីបញ្ចប់ expiation នេះ, ទាំងនេះនឹងត្រូវបានអនុវត្តនៅខាងក្រៅជំរំហើយដុតចោលក្នុងភ្លើង: ដូចជាជាមួយនឹងស្បែករបស់ពួកគេ, ដូច្នេះផងដែរជាមួយសាច់និងលាមករបស់ខ្លួន.
16:28 ហើយអ្នកណានឹងត្រូវបានដុតចោលត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់និងរូបកាយរបស់ខ្លួនជាមួយទឹក, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងចូលទៅក្នុងជំរំ.
16:29 ហើយនេះនឹងត្រូវទៅឱ្យអ្នកជាពិធីបរិសុទ្ធអស់កល្បជានិច្ច. នៅខែទីប្រាំពីរ, នៅថ្ងៃទីដប់នៃខែនេះ, អ្នកត្រូវតមអាហារ, ហើយអ្នកនឹងធ្វើការងារទេ, មិនមានដើមកំណើតនរណាម្នាក់កើត, ឬអ្នកចំណូលថ្មីដែល sojourns ចំណោមអ្នក.
16:30 នៅ​ថ្ងៃនេះ, នឹងមានដង្វាយធួនសម្រាប់អ្នក, និងជាស្អាតបរិសុទ្ធពីអំពើបាបរបស់អ្នកទាំងអស់. អ្នកនឹងត្រូវបានលាងសម្អាតនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់.
16:31 វាជាថ្ងៃសប្ប័ទសំរាប់ការសំរាកមួយ, ហើយអ្នកត្រូវតមអាហាររបស់អ្នកជាពិធីងូត.
16:32 និងបូជាចារ្យដែលត្រូវបានគេចាក់ប្រេងអភិសេក, និងដែលបានត្រូវញែកដៃដើម្បីប្រើបព្វជិតភាពនៅក្នុងកន្លែងរបស់ឪពុករបស់គាត់, ត្រូវធ្វើពិធីរំដោះបាប. ហើយគាត់នឹងត្រូវបានបំពាក់ជាមួយអាវទេសឯកសុទ្ធនិងសម្លៀកបំពាក់សក្ការៈជា.
16:33 ហើយគាត់នឹង expiate ដែនជម្រកនិងព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនិងអាសនៈ, ដូចគ្នាដែរលោកបូជាចារ្យនិងប្រជាជនទាំងមូល.
16:34 ហើយនេះនឹងទៅជាអ្នកច្បាប់ងូត, ដែលអ្នកបានអធិស្ឋានសម្រាប់អ៊ីស្រាអែល, និងសម្រាប់អំពើបាបរបស់ពួកទាំងអស់មួយឆ្នាំម្តង. ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, គាត់បានធ្វើគ្រាន់តែជាការដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ម៉ូសេ.

លេវីវិន័យ 17

17:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
17:2 ចូរប្រាប់អើរ៉ុននិងកូនចៅរបស់គាត់, និងកូនចៅទាំងអស់នៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, បាន​និយាយ​ថា​ដើម្បី​ឱ្យ​ពួក​គេ: នេះគឺជាពាក្យដែល, ដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់មក, និយាយ​ថា​::
17:3 បុរសម្នាក់ណាមួយនៅក្នុងទាំងអស់នៃពូជពង្សអ៊ីស្រាអែល, ប្រសិនបើគាត់នឹងសម្លាប់គោ, ឬចៀម, ឬពពែក្នុងជំរំឬលើសពីជំរំមួយ,
17:4 និងមិនបានធ្វើបទបង្ហាញវាជាតង្វាយទៅព្រះអម្ចាស់នៅមាត់ទ្វារពន្លានេះ, លោកនឹងត្រូវមានទោសពីឈាម. វាត្រូវបានគេគ្រាន់តែដូចជាប្រសិនបើគាត់បានបង្ហូរឈាម; ដូច្នេះ, លោកមុខជាត្រូវវិនាសពីកណ្ដាលប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
17:5 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ៊ីស្រាអែលត្រូវតែផ្តល់ជូនទៅបូជាចារ្យរបស់ពួកគេជាជនរងគ្រោះ, ដែលពួកគេបានសម្លាប់នៅក្នុងវាល, ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវបានរាប់ជាបរិសុទ្ធដល់ព្រះអម្ចាស់មុនពេលទ្វារនៃព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, ហើយដូច្នេះពួកគេអាច immolate ពួកគេជាយញ្ញបូជាមេត្រីភាពដល់ព្រះអម្ចាស់.
17:6 បូជាចារ្យត្រូវចាក់ឈាមនោះនៅលើអាសនៈរបស់ព្រះអម្ចាស់, នៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, ហើយគាត់នឹងដុតបំផ្លាញជាតិខ្លាញ់ដែលជាក្លិនក្រអូបដល់ព្រះអម្ចាស់.
17:7 ពួកគេនឹង immolate ជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេទៅអារក្សបានទៀតទេ, ជាមួយនឹងការដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្តអំពើសហាយស្មន់. វានឹងក្លាយជាពិធីបរិសុទ្ធអស់កល្បជានិច្ចសម្រាប់ពួកគេនិងសម្រាប់កូនចៅរបស់ខ្លួន.
17:8 ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: បុរសម្នាក់នៃផ្ទះរបស់អ៊ីស្រាអែល, ឬចំណូលថ្មីដែលបានរស់នៅជាមួយអ្នក, ដែលបានផ្តល់នូវការសម្លាប់រង្គាលមួយឬជនរងគ្រោះ,
17:9 និងអ្នកដែលមិនបាននាំយកវាទៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ, ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនទៅព្រះអម្ចាស់, នឹងរលាយទៅឆ្ងាយពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
17:10 បុរសម្នាក់ណាមួយនៅក្នុងទាំងអស់នៃពូជពង្សអ៊ីស្រាអែល, ឬចំណូលថ្មីដែលរស់នៅក្នុងចំណោមពួកគេ, ប្រសិនបើគាត់បានបរិភោគឈាម, ខ្ញុំនឹងរឹងមុខខ្ញុំប្រឆាំងនឹងព្រលឹងរបស់គាត់, ហើយខ្ញុំនឹងបណ្តេញគាត់ចេញពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
17:11 សម្រាប់ជីវិតរបស់និស្ស័យលោកីយ៍គឺស្ថិតនៅក្នុងឈាម, ហើយខ្ញុំបានផ្តល់វាទៅអ្នក, ដូច្នេះអ្នកអាចធ្វើដង្វាយធួនជាមួយវានៅលើអាសនៈសម្រាប់ព្រលឹងរបស់អ្នក, ហើយដូច្នេះឈាមអាចត្រូវបានសម្រាប់ expiation នៃព្រលឹងមួយ.
17:12 សម្រាប់​ហេតុផល​នេះ, ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល: គ្មានព្រលឹងនៅក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាត្រូវបរិភោគឈាម, ឬក្នុងចំណោមអ្នកដែលរស់នៅចំណូលថ្មីជាមួយអ្នក.
17:13 បុរសម្នាក់ណាមួយនៅក្នុងទាំងអស់ពីអ៊ីស្រាអែល, ឬពីចំណូលថ្មីដែលបានរស់នៅជាមួយអ្នក, ថាតើដោយម៉ាញ់ឬការចាប់បក្សី, ប្រសិនបើគាត់រឹបអូសសត្វសាហាវមួយឬបក្សីមួយ, ដែលមានសិទ្ធិបរិភោគ, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ក្នុងឈាមរបស់ខ្លួនចាក់ចេញនិងការគ្របដណ្តប់នៅលើផែនដីជាមួយវា.
17:14 សម្រាប់ជីវិតរបស់សត្វលោកទាំងអស់គឺស្ថិតនៅក្នុងឈាម. ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល: អ្នកមិនត្រូវបរិភោគឈាមរបស់សាច់ណាមួយទាំងអស់, ដ្បិតជីវិតរបស់និស្ស័យលោកីយ៍នេះគឺស្ថិតនៅក្នុងឈាម, អស់អ្នកដែលបានបរិភោគវានឹងត្រូវវិនាសអន្ដរាយ.
17:15 អ្នកដែលបរិភោគអ្វីដែលព្រលឹងបានស្លាប់នៅលើខ្លួនវាបាន, ឬអ្វីដែលត្រូវបានគេចាប់បានដោយសត្វមួយ, ថាតើគាត់ត្រូវមានដើមកំណើតកើតឬថ្មីមួយ, ត្រូវបោកសម្លៀកបំពាក់គាត់និងខ្លួនគាត់ជាមួយទឹក, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានកខ្វក់រហូតដល់ល្ងាច. ហើយដោយនេះមានន័យថាគាត់នឹងត្រូវបានជាស្អាតបរិសុទ្ធ.
17:16 ប៉ុន្តែប្រសិនបើលោកនឹងមិនបោកសម្លៀកបំពាក់និងរាងកាយរបស់គាត់, គេមានកំហុសរបស់គាត់.

លេវីវិន័យ 18

18:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
18:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
18:3 អ្នកមិនត្រូវធ្វើសកម្មភាពតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ស្រុកអេស៊ីប, នៅក្នុងការដែលអ្នកបានរស់; អ្នកមិនដែលនឹងមានឥរិយាបថដោយយោងទៅនឹងទំលាប់នៃតំបន់កាណាន, ចូលទៅក្នុងការដែលខ្ញុំនឹងនាំអ្នករាល់គ្នា; អ្នកមិនដើរក្នុងពិធីបរិសុទ្ធនឹងពួកគេ.
18:4 អ្នកនឹងសម្រេចវិន័យរបស់យើង, ហើយអ្នកនឹងសង្កេតពីព្រះឱវាទរបស់ខ្ញុំ, ហើយអ្នកនឹងដើរនៅក្នុងពួកគេ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
18:5 រក្សាច្បាប់និងវិន័យរបស់យើង; នៅពេលដែលបុរសម្នាក់បានធ្វើការទាំងនេះ, លោកនឹងរស់នៅដោយពួកគេ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
18:6 គ្មាននរណាអាចចូលទៅជិតរបស់នាងដែលជាការមួយយ៉ាងជិតស្និទ្ធឈាមទាក់ទងទៅគាត់, ដូច្នេះជាការរួមរ័ករបស់នាង. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
18:7 អ្នកមិនត្រូវបង្ហាញការបន្ថោកឪពុករបស់នេះ, ឬកេរខ្មាសរបស់ម្ដាយឯង. គាត់ជាម្ដាយរបស់អ្នក; អ្នកមិនត្រូវរួមរ័ករបស់នាង.
18:8 អ្នកមិនត្រូវបង្ហាញការខ្វះខាតសម្លៀកបំពាក់ជាប្រពន្ធរបស់ឪពុកអ្នក; សម្រាប់វាគឺជាបន្ថោកឪពុករបស់នេះ.
18:9 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកប្អូនស្រីរបស់អ្នក, តើមកពីឪពុកឬពីម្តាយ, ថាតើនាងបានកើតនៅផ្ទះឬនៅបរទេស.
18:10 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកកូនស្រីជាកូនរបស់អ្នក, ឬកូនស្រីរបស់អ្នក; សម្រាប់វាគឺជាកេរខ្មាសរបស់អ្នកផ្ទាល់.
18:11 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកកូនស្រីរបស់ប្រពន្ធចុងឪពុករបស់អ្នកនោះ, ដែលនាងបានបង្កើតជូនឪពុករបស់អ្នក, និងអ្នកដែលជាប្អូនស្រីរបស់អ្នក.
18:12 អ្នកមិនត្រូវបង្ហាញការគ្មានសម្លៀកបំពាក់របស់ប្អូនស្រីរបស់ឪពុកអ្នក; សម្រាប់នាងជាសាច់ជាឪពុករបស់អ្នក.
18:13 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកប្អូនស្រីរបស់ម្ដាយអ្នក, ដោយសារតែនាងគឺជារូបសាច់របស់ម្ដាយឯង.
18:14 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកបងប្រុសរបស់ឪពុកអ្នក, អ្នកឬប្រពន្ធរបស់គាត់នឹងចូលទៅជិត, ដែលរួមអ្នកដោយភាព.
18:15 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកកូនស្រីនៅក្នុងច្បាប់របស់អ្នក, សម្រាប់នាងជាប្រពន្ធរបស់កូនប្រុសរបស់អ្នក; មិនត្រូវបង្ហាញការមើលងាយរបស់នាង.
18:16 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកប្រពន្ធបងប្រុសរបស់អ្នក; សម្រាប់វាគឺជាកេរខ្មាសរបស់បងប្រុសរបស់អ្នក.
18:17 អ្នកមិនត្រូវបន្ថោកប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់នាងរបស់អ្នក. អ្នកមិនត្រូវយកកូនស្រីរបស់កូនប្រុសនាងឬកូនស្រីរបស់នាង, ដូច្នេះជាការបង្ហាញមើលងាយនាង; សម្រាប់ពួកគេគឺជាសាច់របស់នាង, និងការរួមភេទដូចជាការសុន្ធ.
18:18 អ្នកមិនត្រូវយកប្អូនស្រីប្រពន្ធរបស់អ្នកជាមួយម្ចាស់គូប្រជែង; ឬអ្នកត្រូវរួមរ័ករបស់នាង, ខណៈពេលប្រពន្ធរបស់អ្នកគឺនៅតែរស់នៅ.
18:19 អ្នកមិនស្ត្រីម្នាក់ដែលនឹងខិតជិតត្រូវបានទទួលការមករដូវមួយ, ឬអ្នកនឹងបង្ហាញកំហុសរបស់នាង.
18:20 អ្នកមិនត្រូវមានការរួមភេទជាមួយប្រពន្ធរបស់អ្នកដទៃ, ឬនឹងអ្នកជាមិនបរិសុទ្ធដោយការ mingling នៃពូជនេះ.
18:21 អ្នកមិននឹងផ្តល់ឱ្យមួយចំនួននៃពូជរបស់អ្នកនឹងត្រូវញែកថ្វាយ Moloch តារា, ឬបំពុលព្រះនាមនៃព្រះរបស់អ្នក. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
18:22 អ្នកមិនត្រូវប្រព្រឹត្តអំពើរួមភេទជាមួយប្រុសម្នាក់, នៅក្នុងកន្លែងនៃការរួមភេទជាមួយស្រីមួយ, សម្រាប់នេះគឺជាសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមមួយ.
18:23 អ្នកមិនត្រូវប្រព្រឹត្តអំពើរួមភេទជាមួយសត្វណាមួយ, ឬនឹងអ្នកជាមិនបរិសុទ្ធដោយវា. ស្ត្រីម្នាក់មិនត្រូវកុហកចុះជាមួយសត្វមួយ, ឬប្រព្រឹត្តអំពើផ្លូវភេទជាមួយវា; សម្រាប់នេះគឺជាអំពើអាក្រក់.
18:24 មិនបំពុលខ្លួនជាមួយវត្ថុនេះ, ដែលទាំងអស់នៃប្រជាជាតិនានា, ដែលខ្ញុំនឹងដេញចេញនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់អ្នក, ត្រូវបានគេកខ្វក់
18:25 និងដែលដីត្រូវបានបំពុល. ខ្ញុំនឹងទៅទស្សនាអំពើអាក្រក់របស់ស្រុកនេះ, ដូច្នេះវាអាចក្អួតចេញពីប្រជាជនរបស់ខ្លួន.
18:26 រក្សាវិន័យរបស់ពិធីបរិសុទ្ធនិង, និងមិនធ្វើការណាមួយនៃអំពើគួរស្អប់ខ្ពើមទាំងនេះ: ដើមកំណើតដែលបានកើត, ព្រមទាំងនោនេះ, ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបាន sojourns.
18:27 សម្រាប់រឿងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រជាជននៅស្រុកនោះដែលមាននៅទីនេះមុនពេលដែលអ្នក, ហើយពួកគេបានបំពុលវា.
18:28 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ប្រុងប្រយ័ត្ន, ក្រែងលោក្នុងលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាមួយ, វាអាចខ្ជាក់អ្នកចេញផងដែរ, ប្រសិនបើអ្នកធ្វើអ្វីដែលដូចគ្នាទាំងនេះ, គ្រាន់តែជាការខ្ជាក់ចេញពីមនុស្សដែលរស់នៅមុនអ្នករាល់គ្នា.
18:29 ព្រលឹងអ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តការណាមួយនៃអំពើគួរស្អប់ខ្ពើមទាំងនេះនឹងត្រូវវិនាសសូន្យពីគ្រប់កណ្ដាលនៃប្រជាជនរបស់គាត់.
18:30 ចូរកាន់តាមបញ្ញត្តិរបស់ខ្ញុំ. មិនមានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើអ្វីដែលបានធ្វើដោយអ្នកដែលរស់នៅមុនអ្នករាល់គ្នា, និងមិនត្រូវបានបំពុលដោយរឿងទាំងនេះ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.

លេវីវិន័យ 19

19:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
19:2 ចូរប្រាប់សហគមន៍ទាំងមូលរបស់អ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: ជាវិសុទ្ធ, សម្រាប់ខ្ញុំ, ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់, ជាបរិសុទ្ធ.
19:3 ចូរឱ្យគោរពកោតខ្លាចឪពុកនិងម្តាយរបស់គាត់. សង្កេតប្ប័ទរបស់យើង. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
19:4 មិនមានឆន្ទៈដើម្បីបម្លែងទៅគោរពព្រះក្លែងក្លាយ, ទាំងអ្នកគួរតែធ្វើឱ្យព្រះដែលធ្វើពីលង្ហិនសំរាប់ខ្លួន. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
19:5 ប្រសិនបើអ្នក immolate ជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាពថ្វាយព្រះអម្ចាស់, ដូច្នេះគាត់អាចត្រូវបានស្ងប់,
19:6 អ្នកត្រូវបរិភោគនៅថ្ងៃដដែលនោះខណៈដែលដុតខ្លូនពេលដែលវាត្រូវ, និងនៅថ្ងៃបន្ទាប់. បន្ទាប់មកអ្វីដែលនឹងនៅតែនៅថ្ងៃទីបីអ្នកនឹងដុតជាមួយភ្លើង.
19:7 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់, បន្ទាប់ពីពីរថ្ងៃ, នឹងបរិភោគពីវា, លោកនឹងត្រូវបង្អាប់ហើយមានកំហុសនៃការ impiety.
19:8 ហើយគាត់ត្រូវទទួលទោសជំនួសរបស់គាត់, ដ្បិតគាត់បានបំពុលអ្វីដែលជាសក្ការៈថ្វាយព្រះអម្ចាស់. និងព្រលឹងដែលនឹងត្រូវវិនាសសូន្យពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
19:9 នៅពេលដែលអ្នកនឹងត្រូវបានប្រមូលផលស្រូវវាលនៃស្រុករបស់អ្នក, អ្នកនឹងមិនអាចកាត់បន្ថយវាបានធ្លាក់ចុះទៅលើផ្ទៃនៃដីនេះ, សូម្បី​តែ​ដល់​ដី, ឬអ្នកនឹងប្រមូលត្រចៀកស្រូវនៅសល់.
19:10 អ្នកទាំងនោះនឹងចង្កោមឬផ្លែទំពាំងបាយជូរបុគ្គលដែលដួលក្នុងចំការរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែអ្នកនឹងទុកឱ្យពួកគេសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាពទាល់ក្រហើយយក. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
19:11 កុំ​លួច​ប្លន់​គេ. អ្នកមិនត្រូវកុហក. នរណាម្នាក់ដែលគ្មាននរណាបញ្ឆោតអ្នកជិតខាងរបស់គាត់.
19:12 កុំប្រព្រឹត្តសម្បថក្នុងនាមខ្ញុំ, ឬអ្នកនឹងបំពុលព្រះនាមនៃព្រះរបស់អ្នក. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
19:13 អ្នកមិនត្រូវបង្កាច់បង្ខូចជិតខាងរបស់អ្នក, ឬអ្នកនឹងជិះជាន់គេដោយអំពើហិង្សា. ប្រាក់ឈ្នួលដៃជួលមួយ, អ្នកមិនត្រូវពន្យាពេលមួយអ្នករហូតដល់ថ្ងៃស្អែក.
19:14 អ្នកមិនត្រូវនិយាយអាក្រក់ពីថ្លង់, ឬអ្នកនឹងដាក់ជំពប់ជើងដួលមនុស្សខ្វាក់, ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់, សម្រាប់យើងជាព្រះអម្ចាស់.
19:15 អ្នកមិនត្រូវធ្វើអ្វីដែលជាមនុស្សទុច្ចរិត, ឬអ្នកនឹងវិនិច្ឆ័យទោសទុច្ចរិត. អ្នកនឹងមិនពិចារណាកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ជនក្រីក្រ, ឬអ្នកនោះគោរពភ័ក្ត្ររបស់អ្នកមានអំណាចនេះ. អ្នកជិតខាងរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវវិនិច្ឆ័យ.
19:16 អ្នកមិនត្រូវរិះគន់មួយ, ឬមួយដង្ហើម, ក្នុងចំណោមប្រជាជន. អ្នកមិនត្រូវឈរប្រឆាំងនឹងឈាមនៃអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
19:17 អ្នកនឹងមិនស្អប់បងប្រុសរបស់អ្នកនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែការស្ដីបន្ទោសគាត់បើកចំហ, ក្រែងលោអ្នកមានបាបលើគាត់.
19:18 កុំសងសឹក, មិនគួរមានការគិតអ្នករងរបួសនៃការមិត្តរួមរបស់អ្នកពលរដ្ឋ. អ្នកត្រូវស្រឡាញ់មិត្តភក្តិរបស់អ្នកដូចខ្លួនឯង. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
19:19 តាមវិន័យរបស់ខ្ញុំ. អ្នកមិនត្រូវបង្កឱ្យមានហ្វូងសត្វរបស់អ្នកក្នុងការបង្កាត់ពូជជាមួយនឹងប្រភេទដទៃទៀតនៃសត្វ. អ្នកមិនត្រូវសាបព្រោះនៅវាលរបស់អ្នកជាមួយនឹងគ្រាប់ចម្រុះ. អ្នកនឹងមិនត្រូវស្លៀកពាក់សម្លៀកបំពាក់ដែលត្រូវបានត្បាញពីរឿងពីរ.
19:20 ប្រសិនបើបុរសម្នាក់នឹងបានដេកក្នុងការរួមភេទជាមួយស្ត្រីម្នាក់, ដែលជាអ្នកបំរើនិងជាដែលជាអាចត្រូវបានរៀបការ, និងនៅឡើយទេគាត់មិនលោះរបស់នាងជាមួយនឹងតម្លៃមួយ, ឬបង់ទៅកំណត់របស់នាងដោយឥតគិតថ្លៃ, ពួកគេទាំងពីរនឹងត្រូវវាយ, ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវស្លាប់, សម្រាប់នាងមិនមែនជាស្ត្រីម្នាក់គិតថ្លៃ.
19:21 ប៉ុន្តែ, សម្រាប់បទល្មើសរបស់គាត់, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវចៀមឈ្មោលមួយថ្វាយព្រះអម្ចាស់នៅមាត់ទ្វារព្រះពន្លានៃសក្ខីភាពនេះ.
19:22 បូជាចារ្យត្រូវអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់, និងសម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់, មុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់, ហើយគាត់នឹងឈ្នះការពេញចិត្តរបស់គាត់ជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់គាត់, និងអំពើបាបនោះព្រះជាម្ចាស់នឹងលើកលែងទោស.
19:23 នៅពេលដែលអ្នកនឹងបញ្ចូលទៅក្នុងដីនេះ, ហើយនឹងត្រូវបានដាំក្នុងដើមឈើហូបផ្លែវា, អ្នកត្រូវយកផលដំបូងរបស់ពួកគេ; ផ្លែឈើដែលដុះពន្លកទៅជាមិនបរិសុទ្ធដល់អ្នក, អ្នកមិនត្រូវបរិភោគពីការទាំងនេះ.
19:24 ប៉ុន្តែនៅក្នុងឆ្នាំទីបួន, ផ្លែឈើរបស់ពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងបានវិសុទ្ធសរសើររបស់ព្រះអម្ចាស់.
19:25 ហើយនៅក្នុងឆ្នាំទីប្រាំអ្នកត្រូវបរិភោគផលពីដំណាំនោះ, ការប្រមូលផ្លែឈើដែលត្រូវបាននាំចេញទៅ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
19:26 អ្នកមិនត្រូវបរិភោគដោយឈាម. អ្នកមិនត្រូវអនុវត្តទេវ, ឬសង្កេតនៃក្តីសុបិន្តនេះ.
19:27 ហើយអ្នកនឹងមិនត្រូវបានកាត់សក់នៅលើក្បាលរបស់ circularly, ឬកោរពុកចង្ការរបស់អ្នក.
19:28 អ្នកមិនត្រូវកាត់សាច់ឈាមរបស់អ្នកសម្រាប់មនុស្សស្លាប់បាន, ហើយអ្នកមិនត្រូវធ្វើឱ្យតួរលេខឬសញ្ញាផ្សេងទៀតនៅលើខ្លួនអ្នក. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
19:29 កុំកូនស្រីរបស់អ្នកក្បត់, ក្រែងលោដីត្រូវបានកខ្វក់និងពោរពេញទៅដោយឧក្រិដ្ឋកម្ម.
19:30 សង្កេតប្ប័ទរបស់យើង, ហើយបារម្ភឆ្ពោះទៅរកជម្រករបស់ខ្ញុំ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
19:31 កុំបែរទៅហោរ, ឬពិគ្រោះយោបល់ជាមួយគ្រូទាយ, ដើម្បីបានបំពុលតាមរយៈពួកគេ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
19:32 ក្រោកឡើងនៅក្នុងវត្តមាននៃក្បាលប្រផេះសក់នេះ, ហើយគោរពដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អែលឌើរមួយ, និងគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
19:33 ប្រសិនបើមានអ្នកចំណូលថ្មីនៅក្នុងស្រុកមួយដែលបានរស់នៅរបស់អ្នកនិងស្ថិតនៅក្នុងចំណោមអ្នក, ធ្វើមិនតិះដៀលគាត់,
19:34 ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស្ថិតនៅក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តដើមកំណើតកូនកើត. ហើយអ្នកនឹងស្រឡាញ់គាត់ជាខ្លួនអ្នក. ចំពោះអ្នកត្រូវបានគេចំណូលថ្មីនៅស្រុកអេស៊ីផងដែរ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
19:35 មិនមានឆន្ទៈដើម្បីសម្រេចទុច្ចរិតនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យ, នៅក្នុងប្រវែង, ក្នុងទម្ងន់, ក្នុងបរិមាណ.
19:36 សូមឱ្យការធ្វើមាត្រដ្ឋានត្រូវបានគ្រាន់តែនិងទម្ងន់ស្មើ, អនុញ្ញាតឱ្យវិធានការស្ងួតត្រូវបានគ្រាន់តែនិងវិធានការរាវស្មើ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក, ដែលបាននាំអ្នកចេញពីស្រុកអេស៊ីប.
19:37 តាមព្រះឱវាទរបស់ខ្ញុំទាំងអស់, និងវិន័យទាំងអស់របស់ខ្ញុំ, និងសម្រេចឱ្យពួកគេ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.

លេវីវិន័យ 20

20:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
20:2 អ្នកនឹងនិយាយសេចក្ដីនេះប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល: បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមកូនចៅអ៊ីស្រាអែលបាន, ឬក្នុងចំណោមអ្នកចំណូលថ្មីដែលរស់នៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល, ប្រសិនបើគាត់នឹងបានផ្តល់ពីគ្រាប់ពូជរបស់គាត់ទៅ Moloch តារា, លោកនឹងត្រូវទទួលទោសដល់ស្លាប់: ប្រជាជននៅស្រុកគប់សម្លាប់ព្រះអង្គនឹងបាន.
20:3 ហើយខ្ញុំនឹងបែរមុខប្រឆាំងនឹងគាត់. ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើទោសគាត់ចុះពីពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនរបស់គាត់, ដោយសារតែគាត់បានផ្ដល់ឱ្យពីគ្រាប់ពូជរបស់គាត់ទៅ Moloch, ហើយលោកបានកខ្វក់ជម្រករបស់ខ្ញុំ, ហើយនាមរបស់យើងទៅជាសៅហ្មង.
20:4 ប៉ុន្តែប្រសិនបើប្រជាជននៅស្រុកនោះ, មានបានរវល់និងកាន់ចំពោះអ្នកដែលមានអំណាចតិចតួចទាក់ទងរបស់ខ្ញុំ, ដោះលែងបុរសម្នាក់ដែលបានផ្តល់ឱ្យពីគ្រាប់ពូជរបស់គាត់ទៅ Moloch នេះ, ហើយពួកគេមិនមានឆន្ទៈដើម្បីសម្លាប់គាត់,
20:5 ខ្ញុំនឹងកំណត់មុខខ្ញុំនៅលើបុរសម្នាក់ដែលសាច់ញាតិរបស់គាត់និងជាង, ហើយខ្ញុំនឹងកាត់បន្ថយការធ្លាក់ចុះទាំងពីរគាត់និងអស់អ្នកដែលយល់ព្រមជាមួយគាត់ដើម្បី fornicate ជាមួយ Moloch, ពីពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនរបស់ខ្លួន.
20:6 ព្រលឹងដែលនឹងបានបែរហោរានិងគ្រូទាយនេះ, ហើយជាអ្នកដែលនឹងត្រូវបាន fornicated ជាមួយពួកគេ, ខ្ញុំនឹងបែរមុខប្រឆាំងនឹងគាត់, ហើយខ្ញុំនឹងបំផ្លាញគាត់ពីពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនរបស់គាត់.
20:7 ក្លាយជាបរិសុទ្ធនិងបានវិសុទ្ធ, សម្រាប់ខ្ញុំជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់.
20:8 សង្កេតមើលពីព្រះឱវាទរបស់ខ្ញុំ, និងធ្វើឱ្យពួកគេ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់, អ្នកដែលបានធ្វើឱ្យអ្នក.
20:9 អ្នកណាជេរប្រទេចផ្ដាសាមាតារបស់ខ្លួននឹងត្រូវស្លាប់ជាមួយ; លោកបានដាក់បណ្តាសាឪពុកម្ដាយ. ដូច្នេះសូមឱ្យឈាមរបស់លោកត្រូវបានលើព្រះអង្គ.
20:10 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់នឹងបានប្រព្រឹត្ដអំពើរួមភេទជាមួយភរិយារបស់ផ្សេងទៀត, ឬនឹងបានប្រព្រឹត្តអំពើផិតក្បត់ជាមួយប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកជិតខាង, ពួកគេនឹងត្រូវស្លាប់ជាមួយ, ទាំងការប្រព្រឹត្ដនិងជាស្ដ្រីផិតក្បត់នេះ.
20:11 អ្នកណានឹងបានដេកជាមួយម្តាយចុងបាន, ឬនឹងបានរកឃើញអាម៉ាស់របស់ឪពុករបស់គាត់, ពួកគេទាំងពីរនឹងត្រូវស្លាប់ជាមួយ. ដូច្នេះសូមឱ្យឈាមរបស់ពួកគេលើពួកគេ.
20:12 បើអ្នកណាធ្លាប់បានដេកជាមួយកូនស្រីក្មេករបស់គាត់, ទាំងពីរនេះនឹងត្រូវស្លាប់, ដ្បិតពួកគេបានប្រព្រឹត្ដអំពើទុច្ចរិតនេះបើយោងតាម. ដូច្នេះសូមឱ្យឈាមរបស់ពួកគេលើពួកគេ.
20:13 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានដេកជាមួយប្រុសម្នាក់នៅក្នុងកន្លែងនៃការរួមភេទជាមួយស្រីមួយ, អ្នកទាំងពីរបានប្រព្រឹត្តទង្វើ nefarious, ពួកគេនឹងត្រូវស្លាប់ជាមួយ. ដូច្នេះសូមឱ្យឈាមរបស់ពួកគេលើពួកគេ.
20:14 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់, យកកូនស្រីដែលជាប្រពន្ធ, នឹងបានរៀបការជាមួយម្តាយរបស់នាង, គាត់បានប្រព្រឹត្ដអំពើទុច្ចរិតនេះបើយោងតាម. គាត់នឹងត្រូវបានដុតនៅរស់នៅជាមួយពួកគេ. គ្មាននរណាអស្ចារ្យណាស់ដូច្នេះទង្វើ nefarious តស៊ូនៅកណ្ដាលរបស់អ្នក.
20:15 អ្នកណានឹងបានប្រព្រឹត្ដអំពើរួមភេទជាមួយសត្វឬសត្វគោណាមួយឡើយ, លោកនឹងត្រូវស្លាប់ជាមួយ. ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, អ្នកនឹងសម្លាប់សត្វនេះ.
20:16 ស្ត្រីម្នាក់ដែលនឹងត្រូវបានដាក់នៅក្រោមសត្វណាមួយនៅទាំងអស់នឹងត្រូវបំផ្លាញការរួមគ្នាជាមួយនឹងវា. ដូច្នេះសូមឱ្យឈាមរបស់ពួកគេលើពួកគេ.
20:17 អ្នកណានឹងបានយកប្អូនស្រីរបស់គាត់, កូនស្រីរបស់ឪពុករបស់គាត់ឬកូនស្រីរបស់ម្តាយរបស់គាត់, ហើយនឹងបានឃើញគ្មានសម្លៀកបំពាក់របស់នាង, ហើយនាងនឹងបានមើលទៅលើការអាម៉ាស់ប្អូនប្រុសរបស់នាង, ពួកគេបានប្រព្រឹត្តទង្វើ nefarious. ពួកគេនឹងត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការមើលឃើញនៃប្រជាជនរបស់ខ្លួន, ដោយសារពួកគេបានរកឃើញគ្នាគ្មានសម្លៀកបំពាក់. ហើយពួកគេនឹងទទួលទោសឱ្យពួកគេ.
20:18 អ្នកណាមានការរួមភេទជាមួយស្ត្រីម្នាក់នៅក្នុងលំហូររដូវរបស់នាង, និងបានរកឃើញគ្មានសម្លៀកបំពាក់របស់នាង, ហើយនាងបានបើកប្រភពនៃឈាមរបស់នាង, ទាំងពីរនេះនឹងត្រូវដកចេញពីពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនរបស់ខ្លួន.
20:19 អ្នកមិនត្រូវបង្ហាញការគ្មានសម្លៀកបំពាក់របស់ឪពុកម្តាយមីងរបស់មាតាឬរបស់អ្នក. អ្នកណាធ្វើបែបនេះបានដាក់ទទេអាម៉ាស់នៃរូបកាយរបស់ខ្លួនដែលបាន; អ្នកទាំងពីរទទួលយកអំពើបាបរបស់ពួកគេនឹង.
20:20 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់មានការរួមភេទជាមួយប្រពន្ធរបស់ពូខាងឪពុកឬមាតារបស់គាត់, ហើយគាត់បានរកឃើញសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធអាម៉ាស់នៃរបស់គាត់, អ្នកទាំងពីរត្រូវទទួលបាបរបស់ខ្លួន. ពួកគេនឹងត្រូវស្លាប់ទៅតែគ្មានកូន.
20:21 អ្នកណានឹងបានរៀបការប្រពន្ធបងប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើរឿងខុសច្បាប់; នោះបន្ថោកកិត្តិយសបងប្អូនរបស់ខ្លួន. ពួកគេនឹងគ្មានកូន.
20:22 សង្កេតច្បាប់ព្រមទាំងវិន័យរបស់យើង, និងធ្វើតាមដើម្បីឱ្យពួកគេ, ក្រែងលោដីនេះ, ដែលអ្នកនឹងបញ្ចូលនិងការរស់នៅ, អាចក្អួតអ្នកចេញ, ពេក.
20:23 មិនមានឆន្ទៈក្នុងការដើរដោយពិធីបរិសុទ្ធនៃសាសន៍ទាំងឡាយ, ខ្ញុំនឹងបណ្តេញដែលបានមុនពេលដែលអ្នក. ដ្បិតពួកគេបានធ្វើរឿងទាំងអស់នេះ, ហើយដូច្នេះខ្ញុំស្អប់ខ្ពើមពួកគេ.
20:24 រីឯ​ខ្ញុំ​វិញ​ខ្ញុំ​សុំ​បញ្ជាក់​ប្រាប់​អ្នករាល់គ្នា: កាប់ដីរបស់ពួកគេ, ដែលខ្ញុំនឹងឱ្យដល់អ្នកដែលជាមរតកមួយ, ដីហូរដោយទឹកដោះគោនិងទឹកឃ្មុំមួយ. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក, អ្នកដែលបានញែកអ្នករាល់គ្នាចេញពីជាតិសាសន៍ផ្សេងទៀត.
20:25 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្នកត្រូវតែបំបែកសត្វដែលស្អាតពីមនុស្សមិនបរិសុទ្ធ, សត្វស្លាបនិងមិនបរិសុទ្ធស្អាតពី. មិនបំពុលព្រលឹងរបស់អ្នកជាមួយនឹងសត្វគោ, ឬសត្វស្លាប, ឬអ្វីដែលធ្វើចលនានៅលើផែនដីនេះ, ហើយដែលខ្ញុំបានបង្ហាញអោយអ្នករាល់គ្នាទៅជាមិនបរិសុទ្ធ.
20:26 អ្នករាល់គ្នានឹងបានវិសុទ្ធមានព្រះបន្ទូលមកខ្ញុំ, ពីព្រោះ​ខ្ញុំ, ព្រះជាម្ចាស់, ជាបរិសុទ្ធ, ហើយខ្ញុំបានញែកអ្នករាល់គ្នាចេញពីចំណោមជាតិសាសន៍ផ្សេងទៀត, ដូច្នេះអ្នកនឹងត្រូវបានអណ្តូងរ៉ែ.
20:27 បុរសម្នាក់ឬស្ត្រីម្នាក់, ដែលជាសក្ការៈដូចឬស្មារតី divining, នឹងត្រូវមានទោសដល់ស្លាប់. ពួកគេនឹងយកដុំថ្មគប់. ដូច្នេះសូមឱ្យឈាមរបស់ពួកគេលើពួកគេ.

លេវីវិន័យ 21

21:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ: ចូរប្រាប់ពួកបូជាចារ្យ, កូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: មិនអនុញ្ញាតឱ្យបូជាចារ្យដែលត្រូវបានកខ្វក់ដោយការស្លាប់របស់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់គាត់,
21:2 លើកលែងតែបានតែដោយឈាមសាច់ញាតិរបស់គាត់និងសាច់ញាតិជិត, នោះ​គឺ​ជា​ការ, ដោយឪពុកឬម្តាយ, ឬដោយកូនប្រុសឬកូនស្រី, ឬមួយផងដែរប្អូនប្រុស,
21:3 ឬបងស្រីព្រហ្មចារីមួយ, ដែលមិនត្រូវបានរៀបការជាមួយប្តីមួយ.
21:4 ប៉ុន្តែមិនបានសូម្បីតែដោយមេដឹកនាំនៃប្រជាជនរបស់ខ្លួនគេត្រូវកខ្វក់.
21:5 គេមិនត្រូវកោរក្បាលឬពុកចង្ការរបស់ពួកគេ, ហើយពួកគេនឹងមិនធ្វើឱ្យ incisions នៅក្នុងសាច់ឈាមរបស់ខ្លួន.
21:6 គេនឹងទៅជាបរិសុទ្ធដល់ព្រះរបស់ពួកគេ, ហើយពួកគេនឹងមិនបំពុលឈ្មោះរបស់គាត់. សម្រាប់ពួកគេផ្តល់ជូនគ្រឿងក្រអូបរបស់ព្រះអម្ចាស់និងនំបុ័ងនៃព្រះរបស់ខ្លួន, ហើយដោយសារតែនេះពួកគេនឹងបានវិសុទ្ធ.
21:7 ពួកគេនឹងមិនត្រូវបានយកធ្វើជាប្រពន្ធជាស្ត្រីរើសមុខ, ឬស្ត្រីពេស្យា, ឬរបស់នាងដែលត្រូវបាន repudiated ដោយប្តីរបស់នាង. ចំពោះការដែលពួកគេត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រះរបស់ពួកគេ,
21:8 ហើយពួកគេបានផ្តល់ជូននូវនំប៉័ងនៃវត្តមាននេះ. ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបានទៅជាវិសុទ្ធ, សម្រាប់ខ្ញុំពិតជាបរិសុទ្ធ: ព្រះជាម្ចាស់, ដែលបានធ្វើឱ្យពួកគេ.
21:9 ប្រសិនបើកូនស្រីរបស់បូជាចារ្យដែលនឹងត្រូវបានគេយកចូលទៅក្នុងអំពើពេស្យាចារ, ហើយនឹងបានរំលោភលើឈ្មោះរបស់ឪពុកនាង, នាងនឹងត្រូវវិនាសដោយភ្លើងឆេះ.
21:10 មហាបូជាចារ្យ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, បូជាចារ្យដែលមានឋានៈធំជាងគេក្នុងចំណោមបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់, នៅលើដែលក្បាលរបស់ប្រេងនៃការចាក់ប្រេងតាំងដែលត្រូវបានគេចាក់, និងដែលបានត្រូវញែកដៃសម្រាប់បព្វជិតភាព, និងអ្នកដែលត្រូវបានផ្តល់ដោយមានសម្លៀកបំពាក់សក្ការៈជា: លោកនឹងមិនឈមមុខនឹងក្បាលរបស់គាត់; លោកមិនត្រូវហែកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន.
21:11 គេនឹងមិនចូលទៅក្នុងរាងកាយបានស្លាប់ណាមួយ; ដូចគ្នាដែរ, មិនបានសូម្បីតែដោយឪពុកម្ដាយគេត្រូវកខ្វក់.
21:12 ទាំងនោះនឹងចាកចេញពីទីសក្ការៈនេះ, ក្រែងលោគាត់បានបំពុលដែនជម្រករបស់ព្រះអម្ចាស់. ប្រេងនៃការចាក់ប្រេងតាំងបរិសុទ្ធនៃព្រះរបស់គាត់គឺលើគាត់. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
21:13 គាត់ត្រូវយកស្ត្រីព្រហ្មចារីជាប្រពន្ធរបស់គាត់.
21:14 ប៉ុន្តែស្ត្រីមេម៉ាយ, ឬមួយដែលត្រូវបានគេ repudiated ឬសៅហ្មង, ឬមួយផងដែរម្ចាស់, លោកនឹងមិនទទួលយក, ប៉ុន្តែបានតែក្មេងស្រីម្នាក់ពីក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គផ្ទាល់.
21:15 លោកមិនត្រូវលាយភាគហ៊ុននៃក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ជាមួយនឹងមនុស្សទូទៅនៃប្រទេសជាតិរបស់គាត់. ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់, ដែលបានធ្វើឱ្យគាត់.
21:16 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
21:17 ប្រាប់អើរ៉ុន: បុរសម្នាក់មកពីពូជពង្សរបស់អ្នក, នៅទូទាំងគ្រួសាររបស់ពួកគេ, ដែលមានសៅហ្មងមួយ, មិនត្រូវផ្តល់ជូននូវនំប៉័ងជាព្រះរបស់លោក.
21:18 លោកទាំងរដ្ឋមន្រ្តីនឹងចូលទៅជិតដើម្បីទៅគាត់: ប្រសិនបើគាត់ជាមនុស្សខ្វាក់, បើគាត់ជាមនុស្សខ្វិន, ប្រសិនបើគាត់គឺតូច, ឬធំ, ឬមានច្រមុះកោង,
21:19 ប្រសិនបើជើងឬដៃរបស់គាត់ត្រូវបានខូច,
21:20 ប្រសិនបើគាត់មានប៉ោងមួយត្រឡប់មកវិញឬភ្នែកទីក្រុងសេអ៊ូល, ឬប្រសិនបើគាត់មានកន្លែងនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ស, ឬមួយ scab រ៉ាំរ៉ៃ, ឬជំងឺស្បែកនៅលើរាងកាយរបស់គាត់, ឬជំងឺក្លន.
21:21 គ្រប់គ្នាពីកូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន, លោកបូជាចារ្យ, ដែលមានសៅហ្មងមួយ, មិនត្រូវចូលទៅជិតដើម្បីថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះអម្ចាស់, ឬនំបុ័ងទៅព្រះរបស់គាត់.
21:22 ទោះ​យ៉ាង​នេះ, លោកនឹងបរិភោគនំបុ័ងដែលត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងទីសក្ការៈ.
21:23 ប៉ុន្តែដូច្នេះសូម្បី, លោកមិនអាចបញ្ចូលក្នុងស្បៃមុខនេះ, វិធីសាស្រ្តឬអាសនៈ. ដ្បិតព្រះអង្គមានសៅហ្មងមួយ, ហើយគាត់មិនត្រូវបំពុលជម្រករបស់ខ្ញុំ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់, ដែលបានធ្វើឱ្យពួកគេ.
21:24 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, លោកម៉ូសេមានប្រសាសន៍ទៅកាន់លោកអើរ៉ុន, និងកូនចៅរបស់គាត់, និងដើម្បីទាំងអស់របស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានបង្គាប់ឱ្យលោក.

លេវីវិន័យ 22

22:1 ព្រះអម្ចាស់ផងដែរព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេទូលថា::
22:2 ចូរប្រាប់អើរ៉ុននិងកូនចៅរបស់គាត់, ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នអំពីហេតុការណ៍ដែលត្រូវបានគេបូជាចាអ៊ីស្រាអែល, ហើយដូច្នេះពួកគេមិនអាចបំពុលឈ្មោះនៃអ្វីដែលវិសុទ្ធមកខ្ញុំ, ដែលពួកគេផ្តល់ជូន. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
22:3 ចូរប្រាប់ពួកគេនិងដើម្បីឱ្យកូនចៅរបស់ខ្លួន: បុរសម្នាក់នៃភាគហ៊ុនរបស់អ្នកជារៀងរាល់, វិធីសាស្រ្តឆ្ពោះទៅរកអ្វីដែលអ្នកដែលបានញែក, និងដែលអ៊ីស្រាអែលបាននាំមុខដល់ព្រះអម្ចាស់, ដែលគ្មានភាពស្មោកគ្រោក, ត្រូវវិនាសមុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
22:4 បុរសម្នាក់នៃកូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុននេះ, ដែលជាមនុស្សឃ្លង់ឬអ្នកដែលត្រូវបានរងការឈឺចុកចាប់លំហូរនៃគ្រាប់ពូជមួយ, មិនត្រូវបរិភោគការដែលត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធដើម្បីឱ្យខ្ញុំ, រហូតដល់គាត់ត្រូវបានព្យាបាល. អ្នកណានឹងបានប៉ះអ្វីដែលបរិសុទ្ធដោយសារតែការស្លាប់នេះ, ហើយគាត់ដែលមានគ្រាប់ពូជទៅចេញពីព្រះអង្គ, ដូចជាប្រសិនបើពីការរួមភេទ,
22:5 អស់អ្នកដែលបានពាល់ជាមួយសត្វលូនវារ, ឬប្រភេទនៃវត្ថុមិនបរិសុទ្ធ, ប៉ះនៃការដែលជាការកខ្វក់,
22:6 នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច, ហើយនឹងមិនបរិភោគសាច់ដែលគេបានញែកជាបរិសុទ្ធមាន. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានលាងសាច់របស់គាត់ជាមួយនឹងទឹក,
22:7 និងព្រះអាទិត្យបានកំណត់, បន្ទាប់​មក, ដែលត្រូវបានបន្សុត, លោកនឹងបរិភោគពីអ្វីដែលត្រូវបានគេញែកជាបរិសុទ្ធ, ដោយសារតែវាជាអាហាររបស់គាត់.
22:8 អ្វីដែលបានស្លាប់នៅលើខ្លួនរបស់វាផ្ទាល់, និងអ្វីដែលត្រូវបានរឹបអូសដោយសត្វសាហាវមួយ, ពួកគេមិនត្រូវបរិភោគ, ឬគេនឹងបំពុលដោយទាំងនេះ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
22:9 អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបានសង្កេតឃើញពីព្រះឱវាទរបស់ខ្ញុំ, ដូច្នេះពួកគេអាចនឹងមិនធ្លាក់ចុះនៅក្រោមអំពើបាប, និងការស្លាប់នៅក្នុងដែនជម្រកនេះ, នៅពេលដែលពួកគេនឹងត្រូវបានសៅហ្មង. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់, ដែលបានធ្វើឱ្យពួកគេ.
22:10 គ្មានជនបរទេសត្រូវបរិភោគពីអ្វីដែលត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធ; ភ្ញៀវបូជាចារ្យនិងជាអ្នកបម្រើជួលមួយដែលមិនត្រូវបរិភោគពីពួកគេ.
22:11 ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលបូជាចារ្យបានទិញ, អស់អ្នកដែលបានកើតមកក្នុងផ្ទះរបស់គាត់, ទាំងនេះត្រូវបរិភោគពីពួកគេ.
22:12 ប្រសិនបើកូនស្រីរបស់បូជាចារ្យមួយត្រូវបានរៀបការជាមួយណាមួយនៃប្រជាជន, នាងមិនត្រូវបរិភោគអ្វីដែលត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធ, ឬពីផលដំបូង-.
22:13 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់ជាស្ត្រីមេម៉ាយឬលែងលះគ្នា, និង, ត្រូវបានទៅតែគ្មានកូន, នាងបានត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ឪពុកនាង, នាងនឹងត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយអាហាររបស់ឪពុកនាង, គ្រាន់តែជាការដែលនាងត្រូវបានទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់ធ្វើដូចក្មេងស្រីម្នាក់. គ្មានជនបរទេសនឹងមានសិទ្ធិអំណាចដើម្បីបរិភោគពីពួកគេបាន.
22:14 អ្នក​ណា, តាមរយៈការល្ងង់ខ្លៅ, បរិភោគពីអ្វីដែលត្រូវបានគេញែកជាបរិសុទ្ធត្រូវបន្ថែមមួយភាគប្រាំទៅនឹងអ្វីដែលគាត់បានបរិភោគ, ហើយគាត់នឹងផ្ដល់ឱ្យវាទៅជាបូជាចារ្យនៅជម្រកនេះ.
22:15 ពួកគេនឹងមិនបំពុលអ្វីដែលត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធបានមកពីអ៊ីស្រាអែល, ដែលពួកគេផ្តល់ជូនដល់ព្រះអម្ចាស់,
22:16 ក្រែងលោពួកគេអាចទទួលរងកំហុសរបស់ខ្លួនខុសនេះ, នៅពេលដែលពួកគេនឹងមានអាហារបរិភោគបានត្រូវញែកជាបរិសុទ្ធជាអ្វីដែល. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់, ដែលបានធ្វើឱ្យពួកគេ.
22:17 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
22:18 ចូរប្រាប់អើរ៉ុន, និងកូនចៅរបស់គាត់, និងកូនចៅទាំងអស់នៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: បុរសម្នាក់មកពីផ្ទះរបស់អ៊ីស្រាអែល, ឬពីអ្នកចំណូលថ្មីដែលរស់នៅជាមួយអ្នក, ដែលនឹងនាំយកដីរបស់គាត់ទៅមុខ, ទាំងការបំពេញអធិដ្ឋានរបស់គាត់ឬការផ្តល់ជូនដោយឯកឯង, អ្វីដែលលោកបាននាំមកនូវមុខការជាតង្វាយដុតទាំងមូលចំពោះព្រះអម្ចាស់,
22:19 ក្នុងគោលបំណងដើម្បីត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈអ្នក, ត្រូវថ្វាយជាមួយបុរសថ្ផីចេសពីគោ, ឬពីចៀម, ឬពីពពែ.
22:20 ប្រសិនបើវាមានសៅហ្មងមួយ, អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ជូនវា, ហើយវានឹងត្រូវទទួលយកមិនបាន.
22:21 បុរសម្នាក់ដែលបានផ្តល់ជាជនរងគ្រោះនឹងតង្វាយសន្តិភាពមួយនៃការទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់, ទាំងការបំពេញអធិដ្ឋានរបស់គាត់ឬការផ្តល់ជូនដោយឯកឯង, ថាតើគោ, ឬចៀម, នឹងផ្តល់ជូននូវអ្វីដែលជាថ្ផីចេស, ដូច្នេះវាអាចជាការទទួលយកបាន. នឹងមានការសៅហ្មងនៅក្នុងនោះទេ.
22:22 ប្រសិនបើវាជាមនុស្សខ្វាក់, ឬប្រសិនបើវាត្រូវបានខូច, ឬប្រសិនបើវាមានស្នាម, ឬប្រសិនបើវាគឺជាការមានមួយរំពុះ, ឬជំងឺស្បែកឬការឆ្លងមេរោគ, អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ជូនទាំងនេះទៅព្រះអម្ចាស់, ឬអ្នកនឹងដុតបំផ្លាញចោលទាំងនេះនៅលើអាសនៈរបស់ព្រះអម្ចាស់.
22:23 គោឬចៀម, មានត្រចៀកកាត់ឬកន្ទុយ, អ្នកអាចផ្តល់នូវការស្ម័គ្រចិត្ត, ប៉ុន្តែពាក្យសច្ចាគឺជាការមិនអាចត្រូវបានបំពេញដោយអ្នកទាំងនេះ.
22:24 អ្នកមិនត្រូវថ្វាយព្រះអម្ចាស់សត្វណាមួយដែលមានពងស្វាសស្នាមជាំ, ឬកំទេច, ឬកាត់និងនាំយកទៅឆ្ងាយ, ហើយអ្នកមិនត្រូវបង្កឱ្យមានណាមួយនៃរឿងទាំងនេះនៅក្នុងទឹកដីរបស់អ្នក.
22:25 ពីកណ្ដាប់ដៃរបស់ជនបរទេសមួយ, អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ជូននូវអាហារដល់ព្រះរបស់អ្នក, ឬអ្វីផ្សេងទៀតដែលលោកនឹងជ្រើសរើសយកដើម្បីផ្តល់ឱ្យ; សម្រាប់ការទាំងអស់នេះត្រូវបានខូចនិងការសៅហ្មង. អ្នកមិនត្រូវទទួលយកពួកគេ.
22:26 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
22:27 គោ, ចៀម, ឬពពែ, នៅពេលពួកគេបានកើត, ត្រូវស្ថិតក្រោមការ udder នៃម្តាយរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ. ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីប្រាំបីហើយក្រោយមក, ពួកគេអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនទៅព្រះអម្ចាស់.
22:28 ថាតើវាជាគោមួយ, ឬចៀម, ពួកគេបានដុតខ្លូននឹងមិនត្រូវបាននៅថ្ងៃដដែលនោះដោយមានទារកទើបកើតរបស់ខ្លួន.
22:29 ប្រសិនបើអ្នក immolate ជនរងគ្រោះដែលជាទង្វើមួយនៃការអរព្រះគុណដល់ព្រះអម្ចាស់, ដូច្នេះគាត់អាចនឹងរីករាយ,
22:30 អ្នកត្រូវបរិភោគនៅថ្ងៃដដែលនោះ; គ្មានវានឹងត្រូវបានរក្សារហូតដល់ព្រឹកនៅថ្ងៃបន្ទាប់. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
22:31 សង្កេតតាមបទបញ្ជាទាំងប៉ុន្មានរបស់ខ្ញុំ, និងធ្វើឱ្យពួកគេ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
22:32 មិនបំពុលឈ្មោះបរិសុទ្ធរបស់ខ្ញុំ, ដូច្នេះថាខ្ញុំអាចត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធនៅក្នុងចំណោមកូនចៅអ៊ីស្រាអែល. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់, អ្នកដែលបានធ្វើឱ្យអ្នក,
22:33 និងអ្នកដែលបានដឹកនាំអ្នកចេញឆ្ងាយពីស្រុកអេស៊ីប, ដូច្នេះខ្ញុំអាចមានដល់អ្នកដែលជាព្រះជាម្ចាស់. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.

លេវីវិន័យ 23

23:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
23:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: ទាំងនេះគឺជាបុណ្យរបស់ព្រះអម្ចាស់, ដែលអ្នកនឹងហៅបរិសុទ្ធ.
23:3 សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃដែលអ្នកនឹងធ្វើការងារ; ថ្ងៃទីប្រាំពីរ, ដោយសារតែវាគឺជាការនៅសល់នៃថ្ងៃសប្ប័ទបាន, ត្រូវញែកជាបរិសុទ្ធ. អ្នកត្រូវធ្វើកិច្ចការអ្វីនៅថ្ងៃនោះ; វាគឺជាថ្ងៃសប្ប័ទរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅកន្លែងលំនៅដ្ឋានទាំងអស់របស់អ្នក.
23:4 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ទាំងនេះគឺជាបុណ្យរបស់ព្រះអម្ចាស់, ដែលអ្នកត្រូវតែប្រារព្ធពិធីនៅក្នុងដងរបស់ខ្លួន.
23:5 ខែដំបូង, ថ្ងៃទីដប់បួននៃខែនេះ, នៅល្ងាច, នេះគឺជាពិធីបុណ្យចម្លង * របស់ព្រះអម្ចាស់.
23:6 ហើយនៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំក្នុងខែនេះគឺជាឧឡារិកនៃនំបុ័ងឥតមេរបស់ព្រះអម្ចាស់. ប្រាំពីរថ្ងៃអ្នករាល់គ្នាត្រូវបរិភោគនំបុ័ងឥតមេ.
23:7 ថ្ងៃដំបូងនឹងត្រូវមានកិត្តិយសនិងបរិសុទ្ធដល់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង; អ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងវា.
23:8 ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវថ្វាយយញ្ញបូជាជាមួយនឹងភ្លើងឆេះ, ប្រាំពីរថ្ងៃ, ទៅព្រះអម្ចាស់. បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរនឹងត្រូវបានទទួលកិត្តិយសច្រើននិងបរិសុទ្ធច្រើនទៀត; ហើយអ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងវា.
23:9 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
23:10 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: នៅពេលដែលអ្នកនឹងចូលទៅក្នុងស្រុកដែលយើងនឹងផ្តល់ឱ្យទៅអ្នក, ហើយអ្នកនឹងបានប្រមូលផលស្រូវរបស់អ្នកវាល, អ្នកត្រូវយកកណ្ដាប់ស្រូវ, ជាផលដំបូងនៃការប្រមូលផលរបស់អ្នក, លោកបូជាចារ្យ.
23:11 ទ្រង់នឹងលើកកណ្ដាប់ស្រូវថ្វាយព្រះអម្ចាស់, នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃសប្ប័ទនោះ, ដូច្នេះវាអាចជាការទទួលយកបានសម្រាប់អ្នក, ហើយលោកនឹងញែកវា.
23:12 នៅថ្ងៃដូចគ្នាដែលត្រូវបានញែកកណ្ដាប់ស្រូវ, កូនចៀមមួយថ្ផីចេសមួយឆ្នាំចាស់នឹងត្រូវបានសម្លាប់ខណៈដែលតង្វាយដុតទាំងមូលរបស់ព្រះអម្ចាស់.
23:13 និងសក្ការបូជាបន្ថែមនឹងត្រូវផ្តល់ជូនជាមួយនឹងវា: ភាគដប់ពីរនៃម្សៅស្រូវសាលីផាកពិន័យ sprinkled ជាមួយប្រេង, ដូចជាគ្រឿងក្រអូបមួយនិងមានក្លិនឈ្ងុយបំផុតសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់; ដូចគ្នាដែរ, សក្ការបូជាបន្ថែមស្រា, មួយភាគបួននៃហ៊ីនមួយ.
23:14 នំបុ័ង, និងគ្រាប់ស្រូវលីង, និងធញ្ញជាតិឆ្អិន, អ្នកនឹងមិនបរិភោគស្រូវវាល, រហូតដល់ថ្ងៃដែលអ្នកនឹងផ្តល់ជូនពីវាទៅជាព្រះរបស់អ្នក. វាគឺជាការសមាទានសីលគ្មានទីបញ្ចប់ក្នុងជំនាន់របស់អ្នកនិងនៅក្នុងការទាំងអស់នៃកន្លែងរស់នៅរបស់អ្នក.
23:15 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្នកនឹងមានចំនួនពីថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃសប្ប័ទនោះ, ក្នុងការដែលអ្នកបានផ្តល់ជូនកណ្ដាប់ស្រូវដែលជាផលដំបូងមួយ, ប្រាំពីរសប្តាហ៍ពេញលេញ,
23:16 វិធីទាំងអស់ដល់ថ្ងៃនេះបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសប្តាហ៍ទីប្រាំពីរ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, ហាសិបថ្ងៃ, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវថ្វាយយញ្ញបូជាថ្មីទៅព្រះអម្ចាស់,
23:17 ពីគ្រប់កន្លែងដែលអ្នករស់នៅ: នំប៉័ងពីរដុំពីផ្លែឈើដំបូង, ពីពីរភាគដប់នៃម្សៅស្រូវសាលីផាកពិន័យមេ, ដែលអ្នកនឹងដុតដែលជាផលដំបូងនៃព្រះអម្ចាស់.
23:18 ហើយអ្នកត្រូវថ្វាយជាមួយនំបុ័ងនោះ: កូនចៀមមួយឆ្នាំចាស់ថ្ផីចេសចំនួនប្រាំពីរ, និងកំភួនជើងគោមួយ, និងចៀមឈ្មោលពីរ, ហើយទាំងនេះនឹងត្រូវការសម្លាប់រង្គាលមួយ, ជាមួយសក្ការបូជាបន្ថែមរបស់ខ្លួន, ជាមួយក្លិនឈ្ងុយបំផុតដើម្បីព្រះអម្ចាស់.
23:19 អ្នកនឹងផ្តល់នូវថ្វាយពពែឈ្មោលមួយសម្រាប់អំពើបាប, និងកូនចៀមមួយឆ្នាំពីរនាក់អាយុដែលជា-ជនរងគ្រោះនៃយញ្ញបូជាមេត្រីភាព.
23:20 ហើយនៅពេលដែលបូជាចារ្យបានលើកពួកគេឡើងជាមួយនឹងនំបុ័ងដែលជាផលដំបូងនេះ, នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់, ពួកគេនឹងធ្លាក់ចុះការប្រើប្រាស់របស់ខ្លួន.
23:21 ហើយអ្នកនឹងហៅថ្ងៃនេះមានកិត្តិយសបំផុតនិងសក្ការៈបំផុត; អ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងវា. វានឹងក្លាយជាច្បាប់ដែលគ្មានទីបញ្ចប់នៅទីអាស្រ័យរបស់អ្នកទាំងអស់និងមនុស្សជំនាន់.
23:22 ហើយនៅពេលដែលអ្នករាល់គ្នានឹងបានប្រមូលផលស្រូវវាលនៃស្រុករបស់អ្នក, អ្នកនឹងមិនអាចកាត់បន្ថយវាបានធ្លាក់ចុះទាំងអស់វិធីនេះទៅនឹងដី; ទាំងអ្នកនឹងប្រមូលសំណល់នៃត្រចៀកស្រូវនេះ, ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចាកចេញទាំងនេះសម្រាប់ភាពទាល់ក្រនិងចម្លែក. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
23:23 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
23:24 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល: ខែទីប្រាំពីរ, នៅថ្ងៃដំបូងនៃខែ, នឹងទៅជាថ្ងៃសប្ប័ទសម្រាប់អ្នក, រំលឹក, ដោយមានសំឡេងត្រែ, ហើយវានឹងត្រូវហៅថាជាបរិសុទ្ធ.
23:25 អ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងវា, ហើយអ្នកត្រូវថ្វាយតង្វាយដុតទាំងមូលថ្វាយព្រះអម្ចាស់.
23:26 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
23:27 ថ្ងៃទីដប់នៃខែទីប្រាំពីរនេះនឹងជាថ្ងៃមួយនៃដង្វាយធួននោះ; វានឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសច្រើនជាងគេបំផុត, ហើយវានឹងត្រូវហៅថាជាបរិសុទ្ធ. ហើយអ្នកត្រូវតមអាហារនៅថ្ងៃនោះ, ហើយអ្នកត្រូវថ្វាយតង្វាយដុតទាំងមូលថ្វាយព្រះអម្ចាស់.
23:28 អ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងពេលវេលានៃថ្ងៃនេះ; សម្រាប់វាគឺជាថ្ងៃនៃការសន្តោសប្រោសមួយ, ដូច្នេះព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អាចនឹងមានចិត្ដមេត្ដាករុណាដល់អ្នក.
23:29 ព្រលឹងដែលមិនត្រូវបានរងទុក្ខនៅថ្ងៃនេះនឹងត្រូវវិនាសសូន្យពីគ្រប់ប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ,
23:30 និងនរណាម្នាក់ដែលនឹងបានធ្វើការងារ, ខ្ញុំនឹងជូតនោះចេញឆ្ងាយពីប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
23:31 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្នកត្រូវធ្វើកិច្ចការអ្វីនៅថ្ងៃនោះ. នេះនឹងទៅជាពិធីបរិសុទ្ធអស់កល្បជានិច្ចសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងជំនាន់ទាំងអស់របស់អ្នកនិងទីកន្លែងរស់នៅ.
23:32 វាគឺជាថ្ងៃសប្ប័ទនៃការឈប់សំរាកមួយ, ហើយអ្នកត្រូវតមអាហារចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទីប្រាំបួននៃខែ: ពីល្ងាចរហូតដល់ល្ងាចអ្នកនឹងប្រារព្ធពិធីបុណ្យសប្ប័ទរបស់អ្នក.
23:33 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
23:34 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល: ចាប់តាំងពីថ្ងៃទីដប់ប្រាំក្នុងខែទីប្រាំពីរនេះ, នោះនឹងមានបុណ្យបារាំ: ប្រាំពីរថ្ងៃសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់.
23:35 នៅថ្ងៃទីមួយនឹងត្រូវបានហៅថាមានកិត្តិយសបំផុតនិងសក្ការៈបំផុត; អ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងវា.
23:36 និងសម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃត្រូវថ្វាយតង្វាយដុតទាំងមូលដែលអ្នកបានទៅរកព្រះអម្ចាស់. ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ, ថ្ងៃទីប្រាំបីនឹងទទួលកិត្តិយសបំផុតនិងសក្ការៈបំផុត, ហើយអ្នកត្រូវថ្វាយតង្វាយដុតទាំងមូលដល់ព្រះអម្ចាស់. សម្រាប់វាគឺជាថ្ងៃនៃការជួបប្រជុំគ្នានិងការប្រមូលផ្តុំ. អ្នកនឹងមិនធ្វើការអ្វីនឿយហត់នៅក្នុងវា.
23:37 ទាំងនេះគឺជាបុណ្យរបស់ព្រះអម្ចាស់, ដែលអ្នកនឹងហៅមានកិត្តិយសបំផុតនិងសក្ការៈបំផុត, ហើយនៅក្នុងការពួកវាអ្នកនឹងតង្វាយទៅព្រះអម្ចាស់: តង្វាយដុតទាំងមូលនិងសក្ការបូជាបន្ថែមពីនេះបើយោងតាមពិធីនៃថ្ងៃពិសេសនីមួយ,
23:38 ក្រៅពីថ្ងៃសប្ប័ទរបស់ព្រះអម្ចាស់, និងការបរិច្ចាគរបស់អ្នក, ហើយថាដែលអ្នកផ្តល់ជូនដោយពាក្យសច្ចាមួយ, ឬការដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យទៅព្រះអម្ចាស់ដោយឯកឯង.
23:39 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ពីថ្ងៃទីដប់ប្រាំនៃខែទីប្រាំពីរ, នៅពេលដែលអ្នកនឹងបានប្រមូលផ្តុំគ្នាផ្លែឈើទាំងអស់ក្នុងស្រុករបស់អ្នក, អ្នករាល់គ្នាត្រូវប្រារព្ធពិធីបុណ្យរបស់ព្រះអម្ចាស់ចំនួនប្រាំពីរថ្ងៃ. នៅថ្ងៃដំបូងនិងថ្ងៃទីប្រាំបីនឹងបានជាថ្ងៃសប្ប័ទ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, មួយថ្ងៃនៃការឈប់សំរាក.
23:40 ហើយអ្នកត្រូវយកសម្រាប់ខ្លួន, នៅ​ថ្ងៃ​ដំបូង, ផ្លែឈើនៃដើមឈើស្រស់ស្អាតបំផុត, និងសាខារបស់ដើមឈើដូង, និងសាខារបស់ដើមឈើជាមួយ foliage ក្រាស់, និង willow ពីជ្រោះ. អ្នកនឹងមានអំណរសប្បាយនិងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
23:41 ហើយអ្នកនឹងប្រារព្ធពិធីឧឡារិករបស់ខ្លួនអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំ. នេះនឹងទៅជាច្បាប់ដែលគ្មានទីបញ្ចប់ក្នុងជំនាន់. នៅខែទីប្រាំពីរ, អ្នករាល់គ្នាត្រូវប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះ,
23:42 ហើយអ្នកនឹងរស់នៅក្រោមជម្រកសម្រាប់ប្រាំពីរថ្ងៃ. ទាំងអស់ដែលមានក្រុមគ្រួសារនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនឹងរស់នៅក្នុងបារាំ,
23:43 ដូច្នេះកូនចៅរបស់អ្នកអាចរៀនថាខ្ញុំបានបណ្តាលឱ្យអ៊ីស្រាអែលរស់នៅក្នុងបារាំទៅ, ពេលដែលខ្ញុំបាននាំពួកគេចេញឆ្ងាយពីស្រុកអេស៊ីប. យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក.
23:44 លោកម៉ូសេនិយាយអំពីយ៉ាងឱឡារិករបស់ព្រះអម្ចាស់ដើម្បីអ៊ីស្រាអែល.

លេវីវិន័យ 24

24:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
24:2 ណែនាំកូនចៅរបស់អ៊ីស្រាអែល, ដូច្នេះពួកគេអាចនាំយកទៅប្រេងអូលីវសុទ្ធនេះ, នៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ចង្កៀងបន្ត
24:3 នៅពីមុខវាំងនននៃសន្ធិសញ្ញាក្នុងពន្លានៃសម្ពន្ធមេត្រី. អើរ៉ុនត្រូវដាក់ទាំងនេះ, ពីល្ងាចដល់ព្រឹក, មុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់, ជាការគោរពបូជាពិធីសាសនានៅជានិច្ចនិរន្តរ៍និងជំនាន់របស់អ្នក.
24:4 ពួកគេនឹងត្រូវបានដាក់នៅលើជើងចង្កៀងសុទ្ធនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់ជានិច្ច.
24:5 អ្នកនឹងទទួលបានម្សៅស្រូវសាលីផាកពិន័យ, ហើយអ្នកនឹងដុត * ទាំងដប់ពីរនំបុ័ងពីវា, នំប៉័ងគ្នានៃការដែលត្រូវមានភាគដប់ពីរ.
24:6 ហើយអ្នកនឹងត្រូវរៀបចំឱ្យពួកគេ, ប្រាំមួយនៅលើផ្នែកខាងគ្នា, នៅលើតារាងសុទ្ធច្រើនបំផុតចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់.
24:7 ហើយអ្នកត្រូវដាក់លើគេនោះកំញានច្បាស់, ដូច្នេះនំបុ័ងនោះអាចជាការរំលឹកមួយថ្វាយតង្វាយចំពោះព្រះអម្ចាស់.
24:8 នៅថ្ងៃសប្ប័ទ * គ្នា, ពួកគេនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរមុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់, ត្រូវបានទទួលបានពីអ៊ីស្រាអែលថាជាសម្ពន្ធមេត្រីអស់កល្បជានិច្ចមួយ.
24:9 ហើយពួកគេនឹងត្រូវបានសម្រាប់អើរ៉ុននិងកូនប្រុសរបស់គាត់, ដូច្នេះពួកគេអាចបរិភោគទាំងនេះនៅក្នុងទីសក្ការៈ; សម្រាប់វាគឺជាទីសក្ការៈបំផុតពីការលះបង់របស់ព្រះអម្ចាស់, ដូចជានៅខាងស្ដាំរហូត.
24:10 បន្ទាប់​មក, ស្រាប់តែ, កូនប្រុសរបស់ស្ត្រីមួយ, នាងបានកើតហើយដែលបុរសម្នាក់ដែលជនជាតិអេស៊ីបពីក្នុងចំណោមកូនចៅអ៊ីស្រាអែល, នឹងចេញ, ត្រូវបានគេឈ្លោះប្រកែកគ្នានៅក្នុងជំរំជាមួយបុរសអ៊ីស្រាអែលមួយ.
24:11 ហើយនៅពេលដែលលោកបានជេរប្រមាថព្រះនាម, ហើយបានដាក់បណ្តាសាវា, លោកត្រូវបានគេនាំទៅកាន់លោកម៉ូសេ. (ឥឡូវម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅឡូមីត, កូនស្រីរបស់ឌីបរីក្នុងកុលសម្ព័ន្ធដាន់។)
24:12 ហើយពួកគេបានបញ្ជូនគាត់ទៅពន្ធនាគារ, រហូតដល់ពួកគេអាចដឹងពីអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់នឹងបង្គាប់,
24:13 ដែលបាននិយាយមកកាន់លោកម៉ូសេ,
24:14 និយាយ​ថា​:: នាំទៅឆ្ងាយប្រមាថលើសពីជំរំ, និងអនុញ្ញាតឱ្យអស់អ្នកដែលបានឮគាត់ដាក់ដៃលើក្បាលរបស់គាត់, និងអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនទាំងមូលគប់សម្លាប់ព្រះអង្គ.
24:15 ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល: បុរសម្នាក់ដែលជេរព្រះរបស់ខ្លួនអ្នកនោះត្រូវទទួលបាបរបស់គាត់,
24:16 ហើយអ្នកណានឹងបានប្រមាថព្រះនាមព្រះអម្ចាស់អ្នកនោះនឹងត្រូវទទួលទោសដល់ស្លាប់. បណ្ដាជនទាំងមូលនឹងត្រូវលប់គាត់ជាមួយនឹងដុំថ្ម, ថាតើគាត់ជាពលរដ្ឋឬជាជនបរទេសក្មេងមួយ. អ្នកណាប្រមាថព្រះនាមព្រះអម្ចាស់អ្នកនោះនឹងត្រូវទទួលទោសដល់ស្លាប់.
24:17 អ្នកណានឹងត្រូវបានវាយប្រហារនិងសំលាប់បុរសម្នាក់ត្រូវទទួលទោសដល់ស្លាប់.
24:18 អ្នកណានឹងបានប្រហារសត្វនឹងសងដែលមានតំលៃស្មើរបស់ខ្លួន, នោះ​គឺ​ជា​ការ, ជីវិតសម្រាប់ជីវិតមួយ.
24:19 អ្នកណានឹងបានបង្កសៅហ្មងមួយនៅលើណាមួយនៃពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន, គ្រាន់តែជាការដែលគាត់បានធ្វើ, ដូច្នេះវានឹងត្រូវបានធ្វើទៅគាត់:
24:20 ការបាក់សម្រាប់ការបាក់, ភ្នែកសម្រាប់ភ្នែក, សម្រាប់ធ្មេញធ្មេញ, លោកនឹងសង. អ្វីដែលកម្រិតនៃការសៅហ្មងដែលគាត់បានធ្វើឱ្យឈឺចាប់, ដូច្នេះគេត្រូវបានបង្ខំដើម្បីទទួលរង.
24:21 អ្នកណាវាយសត្វមួយ, នឹងសងផ្សេងទៀត. អ្នកណាវាយបុរសម្នាក់ត្រូវទទួលទណ្ឌកម្ម.
24:22 សូមឱ្យមានការវិនិច្ឆ័យស្មើក្នុងចំណោមអ្នក, ថាតើវាជាជនបរទេសក្មេងឬពលរដ្ឋដែលនឹងបានប្រព្រឹត្ត. ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់.
24:23 លោកម៉ូសេមានប្រសាសន៍ទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល. ហើយពួកគេបាននាំគាត់ដែលបានប្រមាថ, លើសពីជំរំ, ហើយពួកគេបានគ្របដណ្តប់ឱ្យគាត់ដោយថ្ម. និងកូនប្រុសរបស់អ៊ីស្រាអែលបានធ្វើគ្រាន់តែជាការដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ម៉ូសេ.

លេវីវិន័យ 25

25:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេនៅលើភ្នំស៊ីណៃ, និយាយ​ថា​::
25:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: នៅពេលដែលអ្នកនឹងចូលទៅក្នុងស្រុកដែលយើងនឹងផ្តល់ឱ្យទៅអ្នក, សម្រាកនៅលើថ្ងៃសប្ប័ទរបស់ព្រះអម្ចាស់.
25:3 សម្រាប់ប្រាំមួយឆ្នាំអ្នកនឹងសាបព្រោះនៅវាលរបស់អ្នក, និងសម្រាប់ប្រាំមួយឆ្នាំអ្នកនឹងមើលថែរក្សាចំការទំពាំងបាយជូររបស់អ្នក, ហើយអ្នកនឹងប្រមូលផ្លែឈើ.
25:4 ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំទីប្រាំពីរ, ថ្ងៃសប្ប័ទនោះនឹងមានដីមួយ, សម្រាករបស់ព្រះអម្ចាស់. អ្នកមិនត្រូវសាបព្រោះនៅវាលរបស់អ្នក, ហើយអ្នកមិនត្រូវខ្វល់ចំការទំពាំងបាយជូររបស់អ្នក.
25:5 តើអ្វីទៅជាដីនឹងផលិតដោយឯកឯង, អ្នកមិនត្រូវប្រមូលផល. ហើយអ្នកនឹងមិនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទំពាំងបាយជូរដែលជាផលដំបូងដែលជាដំណាំ. សម្រាប់វាគឺជាឆ្នាំនៃការសល់ដី.
25:6 ប៉ុន្តែទាំងនេះនឹងទៅជារបស់អ្នកសម្រាប់ម្ហូបអាហារ, សម្រាប់អ្នកនិងសម្រាប់បុរសនិងអ្នកបំរើស្ត្រីរបស់អ្នក, និងសម្រាប់ដៃជួលរបស់អ្នក, ហើយសម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅចំណូលថ្មីជាមួយអ្នក:
25:7 ទាំងអស់ដែលដុះនៅលើខ្លួនរបស់វាផ្ទាល់នឹងផ្តល់ជូននូវម្ហូបអាហារសម្រាប់សត្វនិងហ្វូងសត្វរបស់អ្នក.
25:8 អ្នកត្រូវជំរឿនសម្រាប់ខ្លួនចំនួនប្រាំពីរសប្តាហ៍នៃឆ្នាំ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, ចំនួនប្រាំពីរដងប្រាំពីរដង, ដែលបានរួមគ្នាធ្វើឱ្យសែសិបប្រាំបួនឆ្នាំ.
25:9 ហើយអ្នកនឹងមានសំឡេងត្រែបន្លឺឡើងនៅខែទីប្រាំពីរ, នៅថ្ងៃទីដប់នៃខែនេះ, នៅក្នុងពេលនៃដង្វាយធួន, ពេញស្រុកទាំងអស់របស់អ្នក.
25:10 ហើយអ្នកនឹងញែកឆ្នាំទីហាសិបនេះ, ហើយអ្នកនឹងប្រកាសអំពីការផ្ដាច់មួយសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់នៃដីរបស់អ្នក: សម្រាប់ការដូចគ្នានេះគឺមានមេត្តាករុណាបាន. បុរសម្នាក់នឹងត្រឡប់ទៅការកាន់កាប់របស់គាត់, និងមួយគ្នានឹងត្រឡប់ទៅក្រុមគ្រួសារដើមរបស់គាត់,
25:11 សម្រាប់វាគឺជាការមេត្តាករុណានិងឆ្នាំទីហាសិបនេះ. អ្នកមិនត្រូវសាបព្រោះ, ហើយអ្នកមិនត្រូវច្រូតអ្វីដុះនៅក្នុងវាលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ខ្លួន, ហើយអ្នកមិនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាលើកដំបូងផ្លែឈើនៃដំណាំ,
25:12 ដោយសារតែការរាប់ជាបរិសុទ្ធមេត្តាករុណានេះ. ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបរិភោគឱ្យពួកគេដូចជាពួកគេបង្ហាញខ្លួន.
25:13 នៅឆ្នាំមេត្តាករុណានេះ, ទាំងអស់នឹងត្រឡប់ទៅទ្រព្យសម្បត្ដិរបស់ខ្លួន.
25:14 នៅពេលដែលអ្នកនឹងលក់អ្វីទាំងអស់ដើម្បីជនរួមជាតិរបស់អ្នក, ឬទិញអ្វីពីគាត់, មិនបណ្តាលទុក្ខព្រួយរបស់បងប្អូនអ្នក, ប៉ុន្តែការទិញពីគាត់តាមចំនួនឆ្នាំមេត្តាករុណាដែលបានពី,
25:15 ហើយគាត់ត្រូវលក់ទៅឱ្យអ្នកបើយោងតាមការគណនានៃផលិតផលនេះ.
25:16 នេះជាឆ្នាំបន្ថែមទៀតដែលនឹងនៅតែមានមេត្តាករុណាបានបន្ទាប់ពី, តម្លៃនឹងកើនឡើងកាន់តែច្រើន, និងតិចជាងនេះត្រូវបានដាក់លេខពេល, ដូច្នេះជាច្រើនតិចជាងតម្លៃទិញនេះនឹងត្រូវបាន. ដ្បិតព្រះអង្គនឹងលក់ទៅឱ្យអ្នកនូវពេលវេលាសម្រាប់ការផលិត.
25:17 តើមានឆន្ទៈក្នុងការតមរួមជាតិរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យមួយគ្នាគោរពកោតខ្លាចព្រះរបស់ខ្លួន. ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់.
25:18 សម្រេចពីព្រះឱវាទរបស់ខ្ញុំ, និងវិន័យរបស់សង្កេត, និងបំពេញឱ្យពួកគេ, ដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាអាចរស់នៅក្នុងស្រុកនេះដោយគ្មានការភ័យខ្លាចណាមួយឡើយ,
25:19 ហើយដូច្នេះថាដីនេះអាចផលិតផ្លែឈើរបស់ខ្លួនសម្រាប់អ្នក, ដែលអ្នកអាចបរិភោគបាន, សូម្បីតែពេញលេញ, dreading អំពើហិង្សាដោយគ្មាននរណាម្នាក់.
25:20 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកនឹងនិយាយថា: យើងនឹងតើមានអ្វីបរិភោគនៅឆ្នាំទីប្រាំពីរ, ប្រសិនបើយើងមិនបានសាបព្រោះនិងមិនប្រមូលផ្តុំផលិតផលរបស់យើង?
25:21 ខ្ញុំនឹងឱ្យពររបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នកនៅឆ្នាំទីប្រាំ, ហើយវានឹងផ្ដល់ផលនៅក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំនេះ.
25:22 ហើយនៅក្នុងឆ្នាំទីប្រាំបីដែលអ្នកនឹងសាបព្រោះ, ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបរិភោគផលដែលមានអាយុពី, រហូតដល់ឆ្នាំទីប្រាំបួននេះ, រហូតដល់អ្វីដែលជាប័ត្រថ្មី, អ្នកត្រូវបរិភោគអ្វីដែលជាអាយុ.
25:23 ដូចគ្នានេះផងដែរ, ដីនេះនឹងមិនត្រូវបានដាក់លក់ជារៀងរហូត, សម្រាប់វាគឺជាអណ្តូងរ៉ែ, ហើយអ្នកគឺជាអ្នកចំណូលថ្មីនិងការតាំងលំនៅមកខ្ញុំ.
25:24 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, គ្រប់តំបន់នៃកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានដាក់លក់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការប្រោសលោះ.
25:25 ប្រសិនបើបងប្អូនរបស់អ្នក, ត្រូវបាននៅក្នុងតម្រូវការ, នឹងត្រូវបានលក់ដីតូចរបស់គាត់និងសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់គាត់គឺមានឆន្ទៈ, គាត់អាចប្តូរយកនូវអ្វីដែលគាត់បានលក់.
25:26 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់មានសាច់ញាតិនៅក្បែរទេ, ហើយព្រះអង្គផ្ទាល់គឺអាចរកឃើញតម្លៃនេះដើម្បីប្រោសលោះវា,
25:27 ផលិតផលនេះនឹងត្រូវបានគណនាពីពេលនោះនៅពេលដែលគាត់បានលក់វា. និងអ្វីដែលខ្វះខាត, លោកនឹងសងទៅឱ្យអ្នកទិញ, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងទទួលបានកម្មសិទ្ធិ.
25:28 ប៉ុន្តែប្រសិនបើដៃរបស់គាត់នឹងមិនត្រូវបានរកឃើញវិធីមួយដើម្បីសងតម្លៃនេះ, អ្នកទិញត្រូវមានអ្វីដែលគាត់បានទិញ, រហូតដល់ឆ្នាំមេត្តាករុណានេះ. សម្រាប់នៅក្នុងឆ្នាំនោះទាំងអស់ដែលត្រូវបានគេលក់នឹងត្រឡប់ទៅម្ចាស់, និងដើម្បីជាភោគីដើម.
25:29 អ្នកណានឹងបានលក់ផ្ទះមួយនៅក្នុងរង្វង់ជញ្ជាំងនៃទីក្រុងមួយដែលនឹងមានសេរីភាពក្នុងការប្រោសលោះវា, រហូតដល់មួយឆ្នាំត្រូវបានបញ្ចប់.
25:30 ប្រសិនបើគាត់មិនលោះវា, ហើយឆ្នាំនេះនឹងបានប្រែរង្វង់ពេញលេញ, អ្នកទិញនិងពូជពង្សរបស់គាត់នឹងកាប់, ជារៀងរហូត, ហើយវាគឺជាការមិនអាចត្រូវបានប្រោសលោះ, សូម្បីតែនៅក្នុងមេត្តាករុណានេះ.
25:31 ប៉ុន្តែប្រសិនបើផ្ទះគឺស្ថិតនៅក្នុងភូមិមួយ, ដែលមានជញ្ជាំងទេ, វានឹងត្រូវបានដាក់លក់ដោយច្បាប់នៃវាលនេះ. ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានលោះមុន, បន្ទាប់មកនៅក្នុងមេត្តាករុណាវានឹងត្រឡប់ទៅម្ចាស់.
25:32 អគាររបស់ពួកលេវី, ដែលមាននៅក្នុងទីក្រុង, តែងតែអាចត្រូវបានប្រោសលោះ.
25:33 ប្រសិនបើពួកគេមិនត្រូវបានលោះ, បន្ទាប់មកនៅក្នុងមេត្តាករុណាគេនឹងវិលត្រឡប់ទៅម្ចាស់, សម្រាប់ផ្ទះនៃទីក្រុងរបស់ពួកលេវីគឺសម្រាប់កម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេនៅក្នុងចំណោមកូនចៅអ៊ីស្រាអែល.
25:34 ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមិនត្រូវបានដាក់លក់តំបន់ជាយក្រុង, សម្រាប់វាគឺជាកម្មសិទ្ធិរហូត.
25:35 ប្រសិនបើបងប្អូនរបស់អ្នកបានក្លាយទៅជាក្រីក្រ, ឬឈឺដៃ, ហើយអ្នកយកគាត់នៅក្នុង, ដូចជាការថ្មីមួយឬជនបរទេសក្មេងមួយ, ហើយគាត់បានរស់នៅជាមួយអ្នក,
25:36 មិនទទួលយកប្រាក់ពីគាត់, ឬមានអ្វីច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកបានផ្ដល់ឱ្យ. គោរពកោតខ្លាចព្រះរបស់អ្នក, ដូច្នេះបងប្រុសរបស់អ្នកអាចអាចរស់នៅជាមួយអ្នក.
25:37 អ្នកមិននឹងផ្តល់ឱ្យប្រាក់របស់អ្នកគាត់ដោយខ្ចី, ឬពិតប្រាកដពីគាត់ overabundance ផលិតផលមួយ.
25:38 យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក, ដែលបាននាំអ្នកចេញពីស្រុកអេស៊ីប, ដូច្នេះខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យដល់អ្នកស្រុកកាណាន, ហើយដូច្នេះខ្ញុំអាចជាព្រះរបស់អ្នក.
25:39 ប្រសិនបើបងប្អូនរបស់អ្នក, ដែលត្រូវបានបង្ខំដោយភាពក្រីក្រ, នឹងបានលក់ខ្លួនបំរើអ្នក, អ្នកមិនត្រូវជិះជាន់គាត់ដោយធ្វើជាខ្ញុំបំរើនៃអ្នកបម្រើកិច្ចសន្យានេះ.
25:40 ប៉ុន្តែនោះប្រៀបបាននឹងស៊ីឈ្នួលឬនោមួយ; គាត់នឹងធ្វើការជាមួយអ្នក, រហូតដល់ឆ្នាំមេត្តាករុណានេះ.
25:41 ហើយបន្ទាប់ពីនោះ, លោកនឹងចាកចេញជាមួយកូនរបស់គាត់, ហើយលោកនឹងវិលត្រឡប់ទៅសាច់ញាតិរបស់គាត់, ដើម្បីកម្មសិទ្ធិរបស់ឪពុករបស់គាត់.
25:42 សម្រាប់ការទាំងនេះគឺជាអ្នកបំរើរបស់យើង, ហើយខ្ញុំបាននាំពួកគេចេញឆ្ងាយពីស្រុកអេស៊ីប; អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមិនត្រូវបានលក់ទៅក្នុងស្ថានភាពនៃភាពជាខ្ញុំបម្រើនោះ.
25:43 កុំធ្វើបាបគាត់ដោយអំណាច, ប៉ុន្តែត្រូវមានការភ័យខ្លាចនៃព្រះរបស់អ្នក.
25:44 សូមឱ្យពួកអ្នកបម្រើប្រុសស្រីរបស់អ្នកត្រូវបានពីប្រជាជាតិនានាដែលមាននៅជុំវិញអ្នក,
25:45 និងពីចំណូលថ្មីដែលបានរស់នៅជាមួយអ្នក, ឬអ្នកដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងស្រុកពីពួកគេអ្នក. ទាំងនេះអ្នកនឹងមានជាអ្នកបំរើ,
25:46 និង, ដោយខាងស្ដាំនៃមរតកនេះ, អ្នកនឹងបញ្ជូនពួកគេទៅកូនចៅជំនាន់ក្រោយរបស់អ្នក, ហើយអ្នកនឹងគ្រប់គ្រងលើពួកគេជារៀងរហូត. ប៉ុន្តែមិនគៀបសង្កត់បងប្អូនរបស់អ្នក, អ៊ីស្រាអែល, ដោយអំណាច.
25:47 ប្រសិនបើដៃរបស់អ្នកចំណូលថ្មីមួយឬជនបរទេសក្មេងមួយដែលនឹងរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមត្រូវបានអ្នក, និងបងប្រុសរបស់អ្នក, ដោយបានក្លាយជាអ្នកក្រីក្រ, នឹងបានលក់ទៅឱ្យគាត់ដោយខ្លួនឯង, ឬទៅណាមួយនៃភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួន,
25:48 បន្ទាប់ពីការលក់, គាត់អាចត្រូវបានប្រោសលោះ. អ្នកណាមានឆន្ទៈក្នុងចំណោមបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់នឹងលោះគាត់:
25:49 ទាំងពូខាងឪពុកនេះ, ឬជាកូនរបស់ឪពុកមាខាងឪពុក, ឬសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់ទ្រង់, ដោយឈាមឬដោយដំណើរទាក់ទងគ្នា. ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នឹងអាចផងដែរ, ព្រះអង្គនឹងលោះខ្លួនគាត់,
25:50 ពិចារណាតែឆ្នាំនេះពីពេលវេលានៃការលក់របស់គាត់រហូតដល់ឆ្នាំមេត្តាករុណានេះ, និងការគណនាប្រាក់សម្រាប់ការដែលគាត់ត្រូវបានគេលក់ចេញ, នេះបើយោងតាមចំនួនឆ្នាំនិងគណនេយ្យដៃជួលមួយ.
25:51 ប្រសិនបើមាននឹងត្រូវបានច្រើនឆ្នាំមកហើយដែលនៅតែមានមេត្តាករុណាបានរហូតដល់, នេះបើយោងតាមលោកទាំងនេះនឹងត្រូវសងតម្លៃនោះដែរ.
25:52 ប្រសិនបើមានប៉ុន្មាន, លោកនឹងកំណត់គណនេយ្យជាមួយគាត់តាមចំនួនឆ្នាំមកនេះ, ហើយទ្រង់នឹងសងទៅឱ្យអ្នកទិញដោយអ្វីដែលត្រូវបានចាកចេញនៅសល់នៃឆ្នាំនេះ;
25:53 ប្រាក់ឈ្នួលរបស់គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយអ្វីដែលបានបម្រើមុនពេល. គាត់មិនត្រូវតមព្រះយេស៊ូយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់អ្នក.
25:54 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មាន, ដោយមធ្យោបាយទាំងនេះ, គាត់នឹងមិនអាចត្រូវបានប្រោសលោះ, បន្ទាប់មកនៅក្នុងឆ្នាំមេត្តាករុណានោះលោកនឹងចាកចេញជាមួយកូនរបស់គាត់.
25:55 សម្រាប់ពួកគេគឺជាពួកអ្នកបំរើរបស់យើង, អ៊ីស្រាអែល, ដែលខ្ញុំបានដឹកនាំទៅឆ្ងាយពីស្រុកអេស៊ីប.

លេវីវិន័យ 26

26:1 យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក. អ្នកមិនត្រូវធ្វើសម្រាប់ខ្លួនរូបព្រះរូបព្រះឬ. អ្នកនឹងឈរទាំងវិមានមួយ, ឬបង្កើតដុំថ្មនៅក្នុងស្រុកគំនិត, នៅក្នុងលំដាប់ដែលអ្នកអាច adore វា. ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់.
26:2 សង្កេតប្ប័ទរបស់យើង, និងត្រូវមានការភ័យខ្លាចឆ្ពោះទៅរកជម្រករបស់ខ្ញុំ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់.
26:3 ប្រសិនបើអ្នកនឹងដើរព្រះឱវាទរបស់ខ្ញុំ, និងការសង្កេតបទបញ្ជារបស់ខ្ញុំ, និងសម្រេចឱ្យពួកគេ, ខ្ញុំនឹងឱ្យដល់អ្នកមានភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងពេលវេលារបស់ខ្លួន,
26:4 ហើយដីនឹងសំរាលបានសំណាបរបស់ខ្លួន, និងដើមឈើនឹងត្រូវបានបំពេញម្ដងទៀតជាមួយនឹងផ្លែឈើ.
26:5 លានស្រូវរបស់ប្រមូលផលនឹងមានរយៈពេលរហូតដល់ផ្លែ, និងរសជាតិនឹងវ៉ាដាច់សាបព្រួស. ហើយអ្នកនឹងបរិភោគអាហាររបស់អ្នកដើម្បីឱ្យពេញលេញ, ហើយអ្នកនឹងរស់នៅក្នុងស្រុករបស់អ្នកដោយគ្មានការភ័យខ្លាច.
26:6 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យមានសន្ដិភាពទៅកាន់តំបន់ឆ្ងាយបំផុតរបស់អ្នក. អ្នក​និង​គេង, ហើយនឹងមានមួយទៅប្រហារអ្នកដោយភេរវករនោះទេ. យើងនឹងដកសត្វសាហាវដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់, ហើយដាវនេះនឹងមិនត្រូវបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនរបស់អ្នក.
26:7 អ្នកនឹងដេញតាមសត្រូវរបស់អ្នក, ហើយពួកគេនឹងធ្លាក់ចុះនៅមើលឃើញនៃអ្នកដែល.
26:8 ប្រាំនាក់របស់អ្នកនឹងបន្តមួយរយជនបរទេស, និងមួយរយនាក់នៃអ្នកនឹងបន្តម៉ឺននាក់. ខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នកនឹងស្លាប់ដោយមុខដាវនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់អ្នក.
26:9 ខ្ញុំនឹងមើលទៅពេញចិត្ដនឹងអ្នក, ហើយខ្ញុំនឹងបណ្តាលឱ្យអ្នកដើម្បីបង្កើន; អ្នកនឹងត្រូវបានគុណ, ហើយខ្ញុំនឹងបញ្ជាក់សម្ពន្ធមេត្រីរបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នក.
26:10 អ្នកនឹងបរិភោគគឺជាអ្វីដែលចាស់បំផុតអាយុ, និង, នៅពេលដែលអ្វីដែលជាថ្មីមកដល់, អ្នកនឹងបោះចោលនូវអ្វីដែលមានអាយុ.
26:11 ខ្ញុំនឹងកំណត់ព្រះពន្លារបស់ខ្ញុំនៅក្នុងពាក់កណ្តាលរបស់អ្នក, និងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំនឹងមិនដេញអ្នកចេញ.
26:12 ខ្ញុំនឹងដើរនៅក្នុងចំណោមអ្នក, ហើយយើងនឹងធ្វើជាព្រះរបស់អ្នក, ហើយអ្នកនឹងធ្វើជាប្រជារាស្ត្ររបស់យើង.
26:13 យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នក, ដែលបាននាំអ្នកចេញឆ្ងាយពីទឹកដីរបស់ជនជាតិអេស៊ីប, ក្រែងលោអ្នកបំរើគេ, និងអ្នកដែលបានកាច់បំបាក់ច្រវាក់នៅជុំវិញករបស់អ្នក, ដូច្នេះអ្នកនឹងដើរដោយទៀងត្រង់.
26:14 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនស្ដាប់ខ្ញុំ, ឬសម្រេចបានទាំងអស់នៃបទបញ្ជារបស់ខ្ញុំ,
26:15 ប្រសិនបើអ្នកបានមើលងាយច្បាប់របស់យើង, និងវិន័យរបស់មើលងាយ, ដូច្នេះអ្នកមិនបានសម្រេចសេចក្ដីដែលបានបង្កើតឡើងដោយខ្ញុំ, ហើយដូច្នេះអ្នកនាំចូលទៅក្នុងសម្ពន្ធមេត្រីរបស់ខ្ញុំការបដិសេធ,
26:16 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងធ្វើការទាំងនេះដល់អ្នក. ខ្ញុំនឹងទៅទស្សនាអ្នកបានយ៉ាងលឿនជាមួយអួ, និងកំដៅ, ដែលនឹងខ្ជះខ្ជាយឆ្ងាយភ្នែករបស់អ្នក, ជីវិតរបស់អ្នកនិងការប្រើប្រាស់. នៅក្នុងការឥតប្រយោជន៍អ្នកនឹងសាបព្រោះគ្រាប់ពូជរបស់អ្នក, ដែលនឹងត្រូវបានលេបត្របាក់ដោយខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក.
26:17 ខ្ញុំនឹងកំណត់មុខរបស់ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងអ្នក, ហើយអ្នកនឹងធ្លាក់ចុះនៅមុខខ្មាំងសត្រូវ, ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានដាក់ជាចំណុះដល់អស់អ្នកដែលស្អប់អ្នករាល់គ្នា. អ្នកនឹងរត់, ទោះបីគ្មាននរណាម្នាក់ដេញតាម.
26:18 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនត្រូវបានស្ដាប់បង្គាប់ខ្ញុំក្នុងវិធីនេះ, បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបន្ថែមមួយជាប្រាំពីរទៅឯការវាយផ្ចាលរបស់អ្នក, ព្រោះតែអំពើបាបរបស់អ្នក.
26:19 ហើយខ្ញុំនឹងកំទេចមោទនភាពក្នុងការរឹងរបស់អ្នក, ហើយខ្ញុំនឹងឱ្យទៅស្ថានបរមសុខអ្នកខាងលើដូចដែក, និងផែនដីដូចខាងក្រោមលង្ហិន.
26:20 ការងារនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់របស់អ្នកទៅកាន់គោលបំណងនោះទេ; ដីនឹងមិនត្រូវបាននាំយកចេញទៅសំណាប, ឬនឹងដើមឈើបានផ្តល់នូវផ្លែឈើរបស់ខ្លួន.
26:21 ប្រសិនបើអ្នកដើរដែលជាបច្ចាមិត្រដល់ខ្ញុំ, ហើយប្រសិនបើអ្នកគឺជាអ្នកមិនចង់ស្តាប់ខ្ញុំ, ខ្ញុំនឹងបន្ថែមមួយជាប្រាំពីរទៅប៉េស្តរបស់អ្នក, ព្រោះតែអំពើបាបរបស់អ្នក.
26:22 ហើយខ្ញុំនឹងបញ្ជូនមកលើអ្នកសត្វសាហាវវាល, ដែលនឹងប្រើប្រាស់អ្នកនិងហ្វូងសត្វរបស់អ្នក, និងដែលនឹងកាត់បន្ថយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បី paucity, និងបណ្តាលឱ្យផ្លូវរបស់អ្នកដើម្បីក្លាយទៅជាទីស្មសាន.
26:23 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកគឺជាអ្នកមិនមានឆន្ទៈក្នុងការទទួលវិន័យនៅក្នុងវិធីនេះ, ហើយអ្នកនៅតែដើរដែលជាបច្ចាមិត្រដល់ខ្ញុំ,
26:24 ដូចគ្នាដែរ, ខ្ញុំនឹងជំរុញប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលជាបច្ចាមិត្រមួយ, ហើយខ្ញុំនឹងប្រហារអ្នកប្រាំពីរដង, ព្រោះតែអំពើបាបរបស់អ្នក.
26:25 ហើយខ្ញុំនឹងនាំមកលើអ្នកដែលនឹងសងសឹកដាវសម្ពន្ធមេត្រីរបស់ខ្ញុំ. ហើយនៅពេលដែលអ្នករាល់គ្នានឹងបានរត់គេចខ្លួនចូលទៅក្នុងក្រុងនានា, ខ្ញុំនឹងផ្ញើជំងឺអាសន្នរោគចូលទៅក្នុងពាក់កណ្តាលរបស់អ្នក, ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់ខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក.
26:26 បន្ទាប់​ពី​នេះ, ខ្ញុំនឹងបានបំបែកបុគ្គលិកនៃនំបុ័ងរបស់អ្នក, ដូច្នេះស្ត្រីដប់នាក់ដុតនំនៅក្នុង oven មួយនំបុ័ង, និងចែកចាយវាដោយទម្ងន់. អ្នកត្រូវបរិភោគនិងមិនត្រូវបានបំពេញ.
26:27 បន្ទាប់​មក, ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ស្តាប់ខ្ញុំតាមរយៈរឿងទាំងនេះ, ហើយអ្នកនៅតែដើរប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ,
26:28 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងជំរុញប្រឆាំងនឹងអ្នក, ជាមួយនឹងកំហឹងប្រឆាំង, ហើយខ្ញុំនឹងប្រដៅអ្នករាល់គ្នាដោយគ្រោះកាចទាំងប្រាំពីរ, ព្រោះតែអំពើបាបរបស់អ្នក:
26:29 ដូច្នេះជាច្រើនដូច្នេះអ្នករាល់គ្នានឹងបរិភោគសាច់កូនប្រុសកូនស្រីរបស់អ្នក.
26:30 យើងនឹងកំទេចកន្លែងសក្ការៈតាមទួលខ្ពស់របស់អ្នក, ហើយខ្ញុំនឹងបំបែកដាច់ពីគ្នារូបភាពមិនពិតរបស់អ្នក. អ្នកនឹងធ្លាក់ចុះនៅក្នុងចំណោមប្រាសាទព្រះក្លែងក្លាយរបស់អ្នក, និងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំនឹងស្អប់ខ្ពើមអ្នក:
26:31 ដូច្នេះជាច្រើនដូច្នេះខ្ញុំនឹងកាត់បន្ថយក្រុងរបស់អ្នកទៅវាលរហោស្ថានមួយ, ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យទីសក្ការៈរបស់អ្នកហិនហោច, ហើយខ្ញុំនឹងទទួលយកក្លិនផ្អែមច្រើនបំផុតមិនយូរទៀតទេ.
26:32 ហើយខ្ញុំនឹងថ្វាយផ្ដាច់បំផ្លាញដីរបស់អ្នក, និងសត្រូវរបស់អ្នកនឹងត្រូវបាន stupefied នៅវា, នៅពេលដែលពួកគេនឹងបានក្លាយទៅជាប្រជាជនរបស់ខ្លួន.
26:33 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងកំចាត់កំចាយអ្នកទៅក្នុងចំណោមពួកសាសន៍ដទៃ, ហើយខ្ញុំនឹង unsheathe ដាវនេះបន្ទាប់ពីអ្នក. និងដីរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបោះបង់ចោល, និងទីក្រុងនឹងត្រូវបានវាយកម្ទេចចោលរបស់អ្នក.
26:34 ដីនឹងត្រូវបានពេញថ្ងៃសប្ប័ទរបស់នាង, ពេញមួយថ្ងៃនៃការនៅតែឯងរបស់នាងទាំងអស់. ដូច្នេះ, ខណៈពេលដែលអ្នកនឹងត្រូវបាន
26:35 នៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្មាំងសត្រូវ, នាងនឹងថ្វាយបង្គំហើយសម្រាកនៅថ្ងៃសប្ប័ទស្ងាត់របស់នាង, ដោយសារតែនាងមិនបានសម្រាកនឹងនៅថ្ងៃសប្ប័ទរបស់អ្នក, នៅពេលដែលអ្នករស់នៅរបស់នាង.
26:36 ហើយអ្នកណារបស់អ្នកនឹងនៅតែ, ខ្ញុំនឹងចាត់ភេរវកម្មក្នុងចិត្ដរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកខ្មាំងសត្រូវ. សំឡេងនៃស្លឹកហោះមួយដែលនឹងបំភ័យពួកគេ, ហើយដូច្នេះពួកគេនឹងរត់, ដូចជាប្រសិនបើពីមុខដាវ. ពួកគេនឹងធ្លាក់ចុះ, ទោះបីគ្មាននរណាម្នាក់ដេញតាម.
26:37 ហើយពួកគេនឹងដួលរលំគ្នាលើបងប្អូនរបស់គេ, ដូចជាប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានភៀសខ្លួនពីសង្គ្រាម; គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនឹងហ៊ានទប់ទល់នឹងសត្រូវរបស់អ្នក.
26:38 អ្នកនឹងវិនាសនៅក្នុងចំណោមពួកសាសន៍ដទៃ, និងដីរបស់ខ្មាំងសត្រូវនឹងប្រើប្រាស់អ្នក.
26:39 ប៉ុន្តែប្រសិនបើចំនួននៃការទាំងនេះមួយចំនួននៅតែមាន, ពួកគេនឹងខ្ជះខ្ជាយឆ្ងាយនៅក្នុងអំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេ, នៅស្រុកពួកខ្មាំងសត្រូវ, ហើយពួកគេនឹងត្រូវរងទុក្ខវេទនា, ព្រោះតែអំពើបាបនៃបុព្វបុរសរបស់ខ្លួនហើយអំពើបាបរបស់ខ្លួនផ្ទាល់,
26:40 រហូតដល់ពួកគេទទួលសារភាពអំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេ, និងអ្នកដែលនៃដូនតារបស់ពួកគេ, ដោយដែលពួកគេបានបះបោរប្រឆាំងនឹងយើងហើយបានដើរដែលជាខ្មាំងសត្រូវដល់ខ្ញុំ.
26:41 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, យើងនឹងដើរប្រឆាំងនឹងពួកគេ, ហើយយើងនឹងនាំពួកគេចូលទៅក្នុងដីស, រហូតដល់ចិត្តមិនកាត់ស្បែករបស់ពួកគេនឹងត្រូវអាម៉ាស់. នៅពេលនោះគេអធិស្ឋាននៅលើក្នុងនាមនៃ impiety របស់ខ្លួន.
26:42 ហើយខ្ញុំនឹងចងចាំសេចក្ដីសញ្ញារបស់ខ្ញុំ, ដែលខ្ញុំបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងលោកយ៉ាកុប, និងអ៊ីសាក, លោកអប្រាហាំ. ខ្ញុំនឹងចងចាំទឹកដីនេះ,
26:43 ដែល, នៅពេលដែលនាងនឹងត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយពួកគេ, នឹងត្រូវបានរីករាយដោយថ្ងៃសប្ប័ទរបស់នាង, ស៊ូទ្រាំដោយសារតែពួកគេស្ងាត់. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ពួកគេនឹងអធិស្ឋានសម្រាប់អំពើបាបរបស់ខ្លួន, ដោយសារតែពួកគេបានដេញឡែកវិន័យរបស់យើង, ហើយពួកគេមើលងាយវិន័យរបស់យើង.
26:44 និងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីច្រើនដូច្នេះ, នៅពេលដែលពួកគេមាននៅក្នុងទឹកដីរបស់សត្រូវរបស់ពួកគេ, ខ្ញុំមិនបានបោះបង់ចោលទាំងស្រុង, ហើយខ្ញុំមិនបានដូច្នេះមើលងាយពួកគេថាពួកគេនឹងត្រូវវិនាស, ឬដូច្នេះខ្ញុំនឹងលុបបំបាត់កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងពួកគេ. ដ្បិតយើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់ពួកគេ.
26:45 ហើយខ្ញុំនឹងចងចាំសេចក្ដីសញ្ញារបស់ខ្ញុំដើម, ពេលដែលខ្ញុំបាននាំពួកគេចេញឆ្ងាយពីស្រុកអេស៊ីប, នៅចំពោះមុខសាសន៍ដទៃ, ដូច្នេះដើម្បីធ្វើជាព្រះរបស់គេ. យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់. ទាំងនេះគឺជាវិន័យ, និងសមាទានសីល, និងច្បាប់, ដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រទានរវាងខ្លួនគាត់និងកូនចៅអ៊ីស្រាអែល, នៅលើភ្នំស៊ីណៃ, ដោយដៃរបស់លោកម៉ូសេ.

លេវីវិន័យ 27

27:1 ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកកាន់លោកម៉ូសេ, និយាយ​ថា​::
27:2 ចូរប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ: បុរសម្នាក់ដែលនឹងត្រូវបានស្បថហើយគូដណ្ដឹងរបស់គាត់ដើម្បីព្រះព្រលឹងនឹងប្រទានតម្លៃនេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានបាននេះ.
27:3 ប្រសិនបើវាគឺជាបុរសពីម្ភៃឆ្នាំទៅហុកសិបឆ្នាំមកហើយ, លោកនឹងផ្តល់ឱ្យហាសិបតម្លឹង, ដោយរង្វាស់នៃដែនជម្រកនេះ;
27:4 ប្រសិនបើវាគឺជាស្ត្រីម្នាក់, សាមសិប.
27:5 ប៉ុន្តែចាប់ពីឆ្នាំទីប្រាំរហូតដល់ទី twentieth នេះ, បុរសជានឹងផ្តល់ឱ្យម្ភៃតម្លឹង; ស្រីមួយ, ចំនួនដប់.
27:6 ពីមួយខែរហូតដល់ឆ្នាំទីប្រាំ, សម្រាប់បុរសមួយ, ប្រាំតម្លឹងនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ; សម្រាប់ស្ត្រីមួយ, បី.
27:7 នៅឆ្នាំនិងលើសពីហុកសិប, បុរសអាចយកដប់ប្រាំតម្លឹង; ស្រីមួយ, ចំនួនដប់.
27:8 ប្រសិនបើគាត់ជាជនក្រីក្រ, ហើយគាត់មិនមានមធ្យោបាយក្នុងការសងការប៉ាន់ស្មាននេះ, លោកនឹងឈរនៅមុខបូជាចារ្យ, ទោះជាយ៉ាងណាជាច្រើនដែលគាត់និងនឹងឱ្យតម្លៃគាត់និងមើលឃើញថាគាត់អាចបង់ប្រាក់, ដូច្នេះជាច្រើនអោយ.
27:9 ប៉ុន្តែសត្វដែលអាចត្រូវបានទៅរកព្រះអម្ចាស់ដុតខ្លូនជាមួយ, ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានប្តេជ្ញាថាវា, នឹងបានវិសុទ្ធ,
27:10 ហើយវាមិនអាចត្រូវបានប្ដូរ, នោះ​គឺ​ជា​ការ, មិនល្អប្រសើរជាងមុនសម្រាប់ការកាន់តែអាក្រក់, ឬអាក្រក់សម្រាប់ល្អប្រសើរជាងមុន. ហើយប្រសិនបើគាត់បានផ្លាស់ប្តូរវា, ទាំងពីរដែលត្រូវបានគេផ្លាស់ប្តូរ, ហើយថាដែលវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវញែកថ្វាយព្រះអម្ចាស់.
27:11 សត្វមិនបរិសុទ្ធដែលជាការមិនអាចថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះអម្ចាស់, ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានប្តេជ្ញាថាវា, ត្រូវបានដឹកនាំមុនពេលលោកបូជាចារ្យ,
27:12 ដែល, ការវិនិច្ឆ័យថាតើវាជាទាំងល្អឬអាក្រក់, នឹងកំណត់តម្លៃ.
27:13 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកណាដែលបានផ្តល់នូវការវាគឺជាឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ឱ្យ, គាត់នឹងបន្ថែមមួយភាគប្រាំពីលើការប៉ាន់ស្មាននេះ.
27:14 ប្រសិនបើបុរសម្នាក់បានប្តេជ្ញាថាផ្ទះរបស់គាត់, ហើយគាត់បានបរិសុទ្ធវាទៅព្រះអម្ចាស់, បូជាចារ្យត្រូវពិនិត្យមើលវា, ថាតើវាគឺជាការល្អឬអាក្រក់, ហើយវានឹងត្រូវបានដាក់លក់ក្នុងតម្លៃដែលបើយោងតាមលោកនឹងបានបង្កើត.
27:15 ប៉ុន្តែប្រសិនបើព្រះអង្គដែលបានប្តេជ្ញាថាវាគឺជាឆន្ទៈដើម្បីប្រោសលោះវា, លោកនឹងផ្តល់ឱ្យមួយភាគប្រាំលើសពីការប៉ាន់ប្រមាណ, ហើយគាត់នឹងមានផ្ទះ.
27:16 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់បានប្តេជ្ញាថាក្នុងវាលនៃការកាន់កាប់របស់គាត់, និងបានញែកវាទៅព្រះអម្ចាស់, តម្លៃនេះនឹងត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាបើយោងតាមរង្វាស់នៃគ្រាប់ពូជនេះ. ប្រសិនបើដីនោះនឹងត្រូវបាន sown ជាមួយនឹងស្រូវសាមសិបវិធានការ, បន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានគេលក់សម្រាប់ហាសិបតម្លឹង.
27:17 ប្រសិនបើគាត់បានប្តេជ្ញាថាស្រែរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំមេត្តាករុណាបច្ចុប្បន្ន, ជាច្រើនដូចជាវាអាចមានតម្លៃ, ដូច្នេះវានឹងត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណ.
27:18 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មាន, បន្ទាប់ពីចំនួនទឹកប្រាក់មួយចំនួននៃពេលវេលា, បូជាចារ្យវាយតំលៃលុយនេះបើយោងតាមចំនួនឆ្នាំដែលនៅតែមានមេត្តាករុណាបានរហូតដល់, បន្ទាប់មកតម្លៃនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ.
27:19 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកណាដែលបានប្តេជ្ញាថាវា, មានឆន្ទៈក្នុងការប្តូរយកដីរបស់គាត់, គាត់នឹងបន្ថែមមួយភាគប្រាំនៃប្រាក់ដើម្បីប៉ាន់ស្មាននេះ, ហើយបន្ទាប់មកលោកនឹងកាប់.
27:20 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់គឺមិនមានឆន្ទៈដើម្បីប្រោសលោះវា, បន្ទាប់មកវានឹងត្រូវបានលក់ទៅឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតណាមួយ; ព្រះអង្គដែលបានប្តេជ្ញាថាវាជាលែងអាចប្រោសលោះវា.
27:21 សម្រាប់ពេលថ្ងៃមេត្តាករុណាមកដល់, វានឹងត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធដល់ព្រះអម្ចាស់. និងជាកម្មសិទ្ធិមួយដែលត្រូវបានគេញែក, វាពេញច្បាប់របស់បូជាចារ្យដែលបាន.
27:22 ប្រសិនបើវាលមួយត្រូវបានទិញ, ហើយវាមិនមែនជាដីរបស់ដូនតានេះ, វានឹងត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធដល់ព្រះអម្ចាស់.
27:23 បូជាចារ្យត្រូវវាយតម្លៃតម្លៃនេះបើយោងតាមចំនួនឆ្នាំរហូតដល់មេត្តាករុណានេះ; និងមួយដែលមានប្តេជ្ញាថាវានឹងឱ្យព្រះអម្ចាស់.
27:24 បន្ទាប់​មក, នៅមេត្តាករុណានេះ, វានឹងត្រូវបានត្រឡប់ទៅអតីតម្ចាស់, នរណាម្នាក់ដែលបានលក់វាហើយដែលបានប្រារព្ធធ្វើវានៅក្នុងការជាច្រើននៃការកាន់កាប់របស់គាត់.
27:25 ការប៉ាន់ស្មានទាំងអស់នឹងត្រូវបានថ្លឹងតាមទម្ងន់របស់ទីសក្ការៈ. ទម្ងន់ម្ភៃ obols មាន.
27:26 ច្បង, ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអម្ចាស់, គ្មាននរណាម្នាក់គឺអាចញែកឬពាក្យសច្ចា, ថាតើវាជាគោមួយ, ឬចៀម, ពួកគេគឺសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់.
27:27 ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជាសត្វមិនបរិសុទ្ធគឺ, អស់អ្នកដែលបានផ្តល់នូវការវានឹងលោះ, នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់អ្នក, ហើយគាត់នឹងបន្ថែមមួយភាគប្រាំទៅតម្លៃនេះ. ប្រសិនបើគាត់គឺមិនមានឆន្ទៈដើម្បីប្រោសលោះវា, វានឹងត្រូវបានលក់ទៅឱ្យមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្វីដែលវាត្រូវបានគេចំនួនទឹកប្រាក់ការប៉ាន់ប្រមាណដោយអ្នក.
27:28 ទាំងអស់ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រះអម្ចាស់, ថាតើវាជាបុរសម្នាក់, ឬសត្វមួយ, ឬវាលមួយ, នឹងមិនត្រូវបានដាក់លក់; មិនត្រូវវាអាចត្រូវបានប្រោសលោះ. អ្វីទាំងអស់, នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេញែក, នឹងបានជាទីសក្ការៈបំផុតទៅព្រះអម្ចាស់.
27:29 និងអ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវបានញែក, ដែលត្រូវបានផ្ដល់ដោយមនុស្សម្នាក់, នឹងមិនត្រូវបានប្រោសលោះ, ប៉ុន្តែច្បាស់ណាស់នឹងត្រូវស្លាប់.
27:30 តង្វាយមួយភាគដប់ទាំងអស់នៃស្រុកនេះ, តើមកពីស្រូវ, ឬពីផ្លែឈើនៃដើមឈើ, គឺសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់ហើយវិសុទ្ធទៅគាត់.
27:31 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់មានឆន្ទៈក្នុងការប្តូរយកតង្វាយមួយភាគដប់របស់គាត់, គាត់នឹងបន្ថែមមួយភាគប្រាំដើម្បីឱ្យពួកគេ.
27:32 ចេញពីតង្វាយមួយភាគដប់ទាំងអស់របស់គោ, និងចៀម, និងពពែ, ដែលឈើឆ្កាងនៅក្រោមដំបងរបស់អ្នកគង្វាលនេះ, ជារៀងរាល់ភាគដប់មួយដែលមកដល់នឹងបានវិសុទ្ធទៅព្រះអម្ចាស់.
27:33 វានឹងមិនត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្វីដែលជាការល្អឬអាក្រក់; គ្មាននរណាវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់មួយផ្សេងទៀត. ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរវា, ទាំងពីរដែលត្រូវបានគេផ្លាស់ប្តូរ, ហើយថាដែលវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ, នឹងបានវិសុទ្ធទៅព្រះអម្ចាស់ហើយនឹងមិនត្រូវបានប្រោសលោះ.
27:34 ទាំងនេះគឺជាការសមាទានសីល, ដែលព្រះអម្ចាស់បង្គាប់មកលោកម៉ូសេសំរាប់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនៅលើភ្នំស៊ីណៃ.