Sirach Prologue

P បាន:1 ប្រាជ្ញារបស់ជាច្រើនដែលអស្ចារ្យបានបង្ហាញអោយយើងតាមរយៈច្បាប់នេះ, និងពួកព្យាការី, និងសៀវភៅផ្សេងទៀតដែលដើរតាមទាំងនេះ. អំពីរឿងទាំងនេះ, អ៊ីស្រាអែលគួរទទួលការសរសើរ, ដោយសារតែគោលលទ្ធិនិងប្រាជ្ញា. សម្រាប់វាគឺជាការចាំបាច់, មិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងនិយាយ, ប៉ុន្តែសូម្បីតែសម្រាប់អ្នកក្រៅ, ដើម្បីឱ្យមានជំនាញ, ទាំងនៅក្នុងការនិយាយនិងនៅក្នុងការសរសេរ, ដូច្នេះដើម្បីក្លាយជាអ្នករៀនខ្លាំងណាស់.
P បាន:2 ជីតារបស់ខ្ញុំព្រះយេស៊ូវ, បន្ទាប់ពីគាត់បានផ្ដល់ឱ្យខ្លួនឯងយ៉ាងពេញលេញក្នុងការខំប្រឹងអានច្បាប់នេះ, និងពួកព្យាការី, និងសៀវភៅផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេប្រគល់ទៅឱ្យពួកយើងដោយចុះបុព្វបុរសរបស់យើង, ផងដែរដើម្បីសរសេរអ្វីមួយដែលចង់ដោយខ្លួនឯង, អំពីអ្វីដែលទាក់ទងទៅនឹងគោលលទ្ធិនិងប្រាជ្ញា, ដូច្នេះអ្នកដែលចង់រៀនជំនាញហើយទៅជានៅរឿងទាំងនេះនឹងមានកាន់តែច្រើនយកចិត្តទុកដាក់នៅក្នុងចិត្ត, ហើយនឹងត្រូវបានពង្រឹងក្នុងការរស់នៅតាមច្បាប់.
P បាន:3 ដូច្នេះ​ហើយ, ខ្ញុំសូមដាស់តឿនអ្នកឱ្យចូលទៅជិតជាមួយមេត្តា, និងដើម្បីអនុវត្តការអានជាមួយនឹងការសិក្សាយកចិត្តទុកដាក់នេះ, និងដើម្បីឱ្យមានអធ្យាស្រ័យនៅក្នុងរឿងទាំងនេះនៅពេលដែលយើងអាចហាក់ដូចជា, ខណៈពេលដែលការដេញតាមរូបភាពនៃប្រាជ្ញា, ការធ្លាក់ចុះរយៈពេលខ្លីនៅក្នុងសមាសភាពនៃពាក្យ.
P បាន:4 សម្រាប់ពាក្យហេប្រឺមានការខ្វះពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេបកប្រែទៅជាភាសាផ្សេងទៀត.
P បាន:5 និងពាក្យទាំងនេះមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ, ប៉ុន្តែវិន័យដោយខ្លួនវាផ្ទាល់, និងពួកព្យាការី, និងនៅសល់នៃសៀវភៅនេះ, មិនមានភាពខុសគ្នាតូចពីពេលដែលពួកគេបាននិយាយនៅក្នុងការមានភាសារបស់ខ្លួន.
P បាន:6 សម្រាប់នៅក្នុងពេលវេលារបស់ស្ដេច Ptolemy រហូត Euergetes នេះ, នៅឆ្នាំទីសាមសិបប្រាំបីបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានមកដល់នៅក្នុងប្រទេសអេស៊ីប, បន្ទាប់ពីខ្ញុំបាននៅទីនោះអស់រយៈពេលជាយូរ, ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ, បន្សល់ទុកនៅទីនោះ, សៀវភៅជាមួយនឹងគោលលទ្ធិមួយមិនតូចឬមើលងាយ.
P បាន:7 ហើយដូច្នេះខ្ញុំចាត់ទុកវាឱ្យទៅជាល្អនិងចាំបាច់ទាំងពីរសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីអនុវត្តឧស្សាហ៍សំខាន់មួយចំនួននិងកម្លាំងពលកម្មនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីបកប្រែសៀវភៅនេះ.
P បាន:8 បន្ទាប់​មក, បន្ទាប់ពីការយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនដើម្បីគោលលទ្ធិនៅលើប្រវែងនៃពេលវេលាមួយ, ខ្ញុំបាននាំយកទៅជិតស្និទ្ធជាមួយអ្វីដែលត្រូវបានចាត់ទុក, ដូច្នេះដើម្បីផ្តល់ជូននូវសៀវភៅនេះសម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងដើម្បីអនុវត្តគំនិតរបស់ពួកគេនិងដើម្បីរៀនពីរបៀបដែលពួកគេគួរតែធ្វើវិធីរបស់ពួកគេនៃជីវិត,
P បាន:9 សម្រាប់ពួកអ្នកដែលបានសម្រេចចិត្តដើម្បីបង្កើតជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងការអនុលោមតាមច្បាប់នៃព្រះអម្ចាស់.

Sirach 1

1:1 ប្រាជ្ញាទាំងអស់គឺមកពីព្រះជាអម្ចាស់, និងតែងតែបាននៅជាមួយគាត់, ហើយគឺមុនពេលដែលពេលវេលាទាំងអស់.
1:2 អ្នកដែលបានរាប់ចំនួនខ្សាច់សមុទ្រ, និងតំណក់ភ្លៀងនេះ, និងថ្ងៃរបស់ពិភពលោកនេះ? តើនរណាបានវាស់កម្ពស់នៃស្ថានបរមសុខ!, ទទឹងនៃផែនដី, និងជម្រៅនៃទីជ្រៅបំផុត?
1:3 ដែលបានពិនិត្យលើប្រាជ្ញារបស់ព្រះ, អ្វីទាំងអស់ដែលនៅពីខាងមុខ?
1:4 ប្រាជ្ញាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនពេលគ្រប់ទាំងអស់, និងការយល់ដឹងអំពីការប្រុងប្រយ័ត្ននោះគឺមុនពេលពេលវេលាទាំងអស់.
1:5 ព្រះបន្ទូលនៃព្រះនៅលើខ្ពស់ជាប្រភពនៃប្រាជ្ញា, ដែលមានជំហានជាបទបញ្ជាអស់កល្បជានិច្ច.
1:6 ដើម្បីនរណាមានឫសនៃប្រាជ្ញាត្រូវបានបង្ហាញ, និងអ្នកដែលបានទទួលស្គាល់វៃឆ្លាតរបស់នាង?
1:7 ដើម្បីនរណាមានវិន័យនៃប្រាជ្ញាត្រូវបានបង្ហាញនិងបានសម្តែង? និងអ្នកដែលបានជាជំហាននៃការយល់ច្រើនរបស់នាង?
1:8 អ្នកបង្កើត omnipotent ខ្ពស់បំផុតមួយ, ហើយលោកជាស្ដេចខ្លាំងពូកែ, ហើយគាត់គឺជាការយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីត្រូវខ្លាច, អង្គុយនៅលើបល្ល័ង្ករបស់គាត់, ហើយគាត់ជាព្រះអធិបតេយ្យភាព.
1:9 គាត់បានបង្កើតប្រាជ្ញាតាមរយៈព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ, ព្រះអង្គទតឃើញនាង, និងការដាក់លេខរបស់នាង, និងការវាស់របស់នាង.
1:10 ហើយគាត់បានចាក់របស់នាងនៅលើការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ទាំងអស់, និងលើមនុស្សទាំងអស់, ទំហំនៃការពេញចិត្តទៅរបស់គាត់, ហើយលោកបានផ្តល់ជូននាងទៅអ្នកដែលស្រឡាញ់ទ្រង់.
1:11 ការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់គឺមានសិរីរុងរឿង, កិ​ត្ដិ​យ​ស, សប្បាយ, និងជាមកុដនៃមោទនភាពមួយ.
1:12 ការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់នឹងរីករាយបេះដូង, ហើយនឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្ដីអំណរនិងការសប្បាយរីករាយនិងប្រវែងនៃថ្ងៃ.
1:13 វានឹងក្លាយជាការល្អ, នៅទីបញ្ចប់, សម្រាប់គាត់ដែលជាអ្នកគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, ហើយនៅថ្ងៃនោះគាត់បានឆ្លងកាត់ឆ្ងាយ, គាត់នឹងត្រូវបានប្រទានពរ.
1:14 សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាប្រាជ្ញាកិត្តិយស.
1:15 និងអ្នកដែលព្រះនាងនឹងបង្ហាញឡើងសម្រាប់ការពិចារណារបស់ខ្លួនស្រឡាញ់របស់នាងដោយសារតែអ្វីដែលពួកគេមើលឃើញនិងបានដឹងថាការប្រព្រឹត្ដរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង.
1:16 ការគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់ជាប្រភពនៃប្រាជ្ញា, និងត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងស្មោះត្រង់ក្នុងស្បូន, និងជាមួយនឹងស្ត្រីដែលបានរើសតាំងដើរ, និងត្រូវបានគេស្គាល់ដោយគ្រាន់តែនិងស្មោះត្រង់.
1:17 ការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់នោះគឺភាពបរិសុទ្ធនៃចំនេះដឹង.
1:18 ភាពបរិសុទ្ធនិងការបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនឹងការពារបេះដូង, ហើយនឹងប្រទានសុភមង្គលនិងរីករាយ.
1:19 វានឹងត្រូវបានយ៉ាងល្អជាមួយព្រះអង្គដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, និងក្នុងការបំពេញថ្ងៃរបស់គាត់, គាត់នឹងត្រូវបានប្រទានពរ.
1:20 ការកោតខ្លាចព្រះពេញលេញនៃប្រាជ្ញា, ហើយវាគឺជាភាពពេញលេញពីផ្លែឈើរបស់ខ្លួន.
1:21 លោកស្រីនឹងបំពេញផ្ទះទាំងមូលរបស់នាងពីពូជរបស់នាង, និងទ្រព្យសម្បត្ដិរបស់គាត់បានមកពីឃ្លាំង.
1:22 ការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់ជាមកុដនៃប្រាជ្ញា, ការបញ្ចប់នៃសន្តិភាព, និងផ្លែឈើនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះ.
1:23 និងការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់បានឃើញនិងបានដាក់លេខប្រាជ្ញា; ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរគឺជាអំណោយទានរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
1:24 ប្រាជ្ញានឹងចំណេះដឹងនិងការយល់ដឹងចែកការប្រុងប្រយ័ត្នមួយ; នាងបានលើកឡើងនិងលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់អស់អ្នកដែលកាន់នាង.
1:25 root នៃប្រាជ្ញាគឺដើម្បីគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, និងសាខារបស់ខ្លួនគឺមានយូររស់.
1:26 ក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិនៃប្រាជ្ញាគឺមានការយល់ដឹងនិងភាពបរិសុទ្ធនៃចំណេះដឹង. ប៉ុន្តែដើម្បីមនុស្សមានបាប, ប្រាជ្ញាជាសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមមួយ.
1:27 ការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់បាននិរទេសបាប.
1:28 ដ្បិតអ្នកណាគ្មានការភ័យខ្លាចគឺជាការមិនអាចត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត. ចំពោះការរៀបចំនៃស្មារតីរបស់គាត់គឺមិនធ្វើវិញរបស់គាត់.
1:29 អស់អ្នកដែលមានចិត្ដអត់ធ្មត់នឹងទទួលរងការសម្រាប់ពេលវេលាខ្លីមួយ, ហើយបន្ទាប់មក, សុភមង្គលនឹងវិលត្រឡប់មកវិញ.
1:30 មួយចិត្តសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនឹងលាក់ពាក្យរបស់គាត់សម្រាប់ពេលវេលាខ្លីមួយ, ហើយបន្ទាប់មកបបូរមាត់របស់មនុស្សជាច្រើននឹងប្រកាសការយល់ដឹងរបស់គាត់.
1:31 ក្នុងចំណោមទ្រព្យសម្បត្តិនៃប្រាជ្ញានេះគឺជាសញ្ញានៃការវិន័យ.
1:32 ប៉ុន្ដែចំពោះអស់អ្នកដែលប្រព្រឹត្តអំពើបាប, គោរពបូជារបស់ព្រះគឺស្អប់ខ្ពើមមួយ.
1:33 ព្រះបុត្រា, ប្រសិនបើអ្នកចង់បានប្រាជ្ញា, សង្កេតមើលតុលាការ, ហើយបន្ទាប់មកព្រះទ្រង់នឹងផ្តល់ជូនរបស់នាងដល់អ្នក.
1:34 សម្រាប់ការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់នោះគឺប្រាជ្ញានិងវិន័យ.
1:35 ហើយការដែលគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះអង្គគឺជំនឿនិងការស្លូតបូត. ដូច្នេះហើយព្រះអង្គនឹងទ្រព្យសម្បត្ដិរបស់គាត់បានបញ្ចប់.
1:36 អ្នកមិនគួរជឿក្នុងការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់. ហើយអ្នកមិនគួរចូលទៅជិតទ្រង់ដោយអស់ពីចិត្ដ duplicitous.
1:37 អ្នកមិនគួរជាមនុស្សកំពុតនៅចំពោះមុខមនុស្សដែលមាន. ហើយអ្នកមិនគួរ scandalize ជាមួយនឹងបបូរមាត់របស់អ្នក.
1:38 ចូលរួមក្នុងរឿងទាំងនេះ, បើមិនដូច្នេះទេអ្នកអាចនឹងធ្លាក់ចុះនិងនាំភាពអាម៉ាស់ទៅព្រលឹងរបស់អ្នក.
1:39 ហើយបន្ទាប់មកព្រះទ្រង់អាចនឹងបង្ហាញការសម្ងាត់របស់អ្នក, ហើយគាត់អាចដេញអ្នកចុះដោយបង្ខំនៅកណ្ដាលក្រុមជំនុំ.
1:40 សម្រាប់អ្នកចូលទៅជិតព្រះអម្ចាស់អំពើអាក្រក់, និងបេះដូងរបស់អ្នកត្រូវបានពោរពេញទៅដោយល្បិចកិច្ចកលនិងមិនពិត.

Sirach 2

2:1 ព្រះបុត្រា, នៅពេលដែលអ្នកអនុវត្តដោយខ្លួនឯងដើម្បីបំរើព្រះ, ឈរនៅក្នុងតុលាការហើយនៅក្នុងការភ័យខ្លាច, និងរៀបចំព្រលឹងរបស់អ្នកសម្រាប់សេចក្ដីល្បួង.
2:2 បន្ទាបខ្លួនបេះដូងរបស់អ្នក, និងការតស៊ូ. ផ្ទៀងត្រចៀករបស់អ្នក, និងទទួលយកពាក្យនៃការយល់ដឹង. ហើយអ្នកមិនគួរប្រញាប់ទៅឆ្ងាយនៅក្នុងពេលវេលានៃទុក្ខព្រួយនេះ.
2:3 សម្រាប់ព្រះយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនស៊ូទ្រាំ. ចូលរួមជាមួយខ្លួនឯងទៅព្រះជាម្ចាស់, និងការតស៊ូ, ដូច្នេះជីវិតរបស់អ្នកអាចបង្កើននៅទីបញ្ចប់.
2:4 ទទួលយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនឹងកើតឡើងដល់អ្នក, និងការតស៊ូក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់អ្នក, និងមានការអត់ធ្មត់ក្នុងការបំបាក់មុខរបស់អ្នក.
2:5 ចំពោះមាសនិងប្រាក់ត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងភ្លើង, យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ឡើយ​ទេ, បុរសអាចទទួលយកបានត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងគុកភ្លើងនៃភាពអាម៉ាស់.
2:6 ជឿព្រះ, ហើយគាត់នឹងស្តារអ្នកដើម្បីសុខភាព. តម្រង់ផ្លូវរបស់អ្នក, និងសង្ឃឹមលើលោក. សង្កេតភ័យខ្លាចរបស់គាត់, និងការរីកលូតលាស់ដែលមានអាយុនៅក្នុងវា.
2:7 អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, រង់ចាំសម្រាប់សេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់. កុំងាកចេញឆ្ងាយពីគាត់, ក្រែងលោអ្នកធ្លាក់ចុះ.
2:8 អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, ជឿលើព្រះអង្គ. និងរង្វាន់របស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ.
2:9 អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, សង្ឃឹមលើលោក. និងសេចក្ដីមេត្ដាករុណានឹងទាក់ទងអ្នក, ដើម្បីរីករាយរបស់អ្នក.
2:10 អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, ស្រលាញ់​គាត់. និងដួងចិត្តរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបំភ្លឺ.
2:11 កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ, ពិចារណាជាតិសាសន៍របស់បុរស, ហើយដឹងថាពួកគេមិនមាននរណាម្នាក់សង្ឃឹមលើព្រះអម្ចាស់និងត្រូវបានបាក់មុខ.
2:12 ចំពោះអ្នកដែលបាននៅតែមាននៅក្នុងបទបញ្ជារបស់លោកហើយត្រូវបានគេបោះបង់ចោល? ឬអ្នកដែលបានត្រាស់ហៅសណ្ឋិតលើគាត់, និងនៅឡើយទេគាត់មើលងាយគាត់?
2:13 ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់ទៀងត្រង់និងចិត្ដមេត្ដាករុណា, ហើយគាត់នឹងអត់ទោសបាបនៅថ្ងៃនៃសេចក្ដីវេទនា. ហើយគាត់គឺជាអ្នកការពារអស់អ្នកដែលស្វែងរកព្រះអង្គក្នុងសេចក្ដីពិត.
2:14 វេទនាដល់បេះដូង duplicitous នេះ, និងដើម្បីបបូរមាត់មនុស្សអាក្រក់, និងដើម្បីលើកដៃដែលប្រព្រឹត្ដអំពើអាក្រក់, និងដើម្បីមនុស្សមានបាបដែលដើរនៅលើផែនដីនេះដោយវិធីពីរយ៉ាងនេះ!
2:15 វេទនាដល់ការរំលាយនៅក្នុងបេះដូង, ដែលមិនជឿទុកចិត្តលើព្រះជាម្ចាស់! ចំពោះ, ជា​លទ្ធផល, ពួកគេនឹងមិនត្រូវបានការពារដោយគាត់.
2:16 វេទនាដល់អ្នកដែលបានបាត់បង់ស៊ូទ្រាំ, និងអ្នកដែលបានបោះបង់ចោលតាមផ្លូវទៀងត្រង់, និងអ្នកដែលបានបែរវិធីខូច!
2:17 និងអ្វីដែលពួកគេនឹងធ្វើនៅពេលដែលព្រះអម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលពួកគេ?
2:18 អស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងមិនត្រូវបាន unbelieving ឆ្ពោះទៅកាន់ព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់. និងអ្នកដែលស្រឡាញ់ព្រះអង្គនឹងរក្សាឱ្យទៅតាមវិធីរបស់គាត់.
2:19 អស់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងស្វែងរកអ្វីដែលគាប់ព្រះហឫទ័យដល់គាត់. និងអស់អ្នកដែលស្រឡាញ់ព្រះអង្គនឹងត្រូវបានបំពេញជាមួយនឹងច្បាប់របស់គាត់.
2:20 អស់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងរៀបចំចិត្តរបស់ពួកគេ, ហើយពួកគេនឹងធ្វើឱ្យព្រលឹងរបស់ពួកគេនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់គាត់.
2:21 អស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់កាន់តាមបទបញ្ជារបស់, ហើយពួកគេនឹងមានការអត់ធ្មត់រហូតដល់ការពិនិត្យរបស់គាត់សូម្បីតែ,
2:22 និយាយ​ថា​:: «ប្រសិនបើយើងមិនធ្វើបូជា, បន្ទាប់មកយើងនឹងធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់ព្រះអម្ចាស់, និងមិនចូលទៅក្នុងដៃរបស់មនុស្ស»។
2:23 ចំពោះបើយោងតាមភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់, ដូច្នេះផងដែរគឺមានសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ជាមួយគាត់.

Sirach 3

3:1 កូនប្រុសនៃប្រាជ្ញាគឺជាសាសនាចក្រនៃគ្រាន់តែជា: និងការបង្កើតរបស់ពួកគេគឺការគោរពប្រតិបត្តិនិងសេចក្ដីស្រឡាញ់.
3:2 កូន​ប្រុស, ស្តាប់ការវិនិច្ឆ័យរបស់ឪពុក, និងធ្វើតាម, ដូច្នេះអ្នកអាចត្រូវបានរក្សាទុក.
3:3 ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់បានផ្ដល់កិត្តិយសជាឪពុកក្នុងការជាកូនចៅ, និង, នៅពេលដែលស្វែងរកការវិនិច្ឆ័យរបស់ម្តាយ, លោកបានបញ្ជាក់ថាវានៅក្នុងកុមារ.
3:4 អ្នកដែលស្រឡាញ់ព្រះជាម្ចាស់នឹងវិនិច្ឆ័យទោសគាត់នៅលើក្នុងនាមនៃអំពើបាប, ហើយនឹងរក្សាខ្លួនអោយឆ្ងាយពីអំពើបាប, ហើយនឹងត្រូវបានធ្វើតាមសេចក្ដីអធិដ្ឋានរបស់អ្នកថ្ងៃរបស់គាត់.
3:5 ហើយ​ការ, ដូចជាការមួយដែលប្រមូលទ្រព្យសម្បត្ដិ, ដូច្នេះផងដែរគឺព្រះអង្គដែលបានផ្តល់កិត្តិយសដល់ម្តាយរបស់គាត់.
3:6 លោកដែលគោរពឪពុករបស់គាត់នឹងរកឃើញសុភមង្គលក្នុងកុមារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានធ្វើតាមនៅថ្ងៃនៃការអធិស្ឋានរបស់គាត់.
3:7 លោកដែលគោរពឪពុករបស់គាត់នឹងរស់បានយូរ. រីឯអ្នកដែលប្រតិបត្តិតាមឪពុករបស់គាត់នឹងមានកម្លាំងចិត្ដឡើងវិញទៅម្ដាយរបស់គាត់មួយ.
3:8 លោកអ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់តែងតែគោរពឪពុកម្តាយរបស់គាត់, ហើយគាត់នឹងបម្រើពួកគេជាម្ចាស់, សម្រាប់វាគឺជាពួកអ្នកដែលមានផ្ទៃពោះគាត់.
3:9 នៅក្នុងពាក្យសម្តីនិងទង្វើ, និងក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់, គោរពឪពុករបស់អ្នកជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់,
3:10 ដូច្នេះទទួលពរមកដល់អ្នកពីព្រះអង្គ, ហើយដូច្នេះពររបស់លោកអាចនៅតែទៅដល់ទីបញ្ចប់.
3:11 ពរជ័យនៃឪពុកពង្រឹងផ្ទះរបស់កូនប្រុសនេះ; ប៉ុន្តែបណ្តាសាម្តាយ uproots សូម្បីតែគ្រឹះរបស់ខ្លួន.
3:12 កុំអួតតែភាពអាម៉ាស់នៃឪពុករបស់អ្នក; សម្រាប់ការអាម៉ាស់របស់គាត់គឺមិនមានសិរីរុងរឿងរបស់អ្នក.
3:13 សម្រាប់សិរីរុងរឿងរបស់បុរសម្នាក់នេះគឺបានមកពីកិត្តិយសរបស់ឪពុករបស់គាត់, និងមើលងាយជាឪពុកគឺកិត្តិបានកូនប្រុសមួយ.
3:14 ព្រះបុត្រា, គាំទ្រដល់ឪពុករបស់អ្នកនៅក្នុងអាយុចាស់របស់គាត់, ហើយកុំព្រួយគាត់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់.
3:15 ហើយប្រសិនបើចិត្តរបស់គាត់គួរតែបរាជ័យ, បង្ហាញសេចក្ដីសប្បុរស; និងមិនច្រានចេញទាំងមើលងាយគាត់នៅពេលដែលអ្នកមាននៅក្នុងកម្លាំងរបស់អ្នក. សម្រាប់ almsgiving ទៅឪពុកនេះនឹងមិនត្រូវបានបំភ្លេចចោល.
3:16 សម្រាប់សូម្បីតែនៅក្នុងការត្រឡប់មកវិញសម្រាប់អំពើបាបរបស់ម្តាយ, ល្អនឹងត្រូវបានសងទៅអ្នក.
3:17 ហើយអ្នកនឹងត្រូវសាងសង់ឡើងនៅក្នុងតុលាការ, ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានចងចាំនៅក្នុងថ្ងៃនៃទុក្ខលំបាក. និងអំពើបាបរបស់អ្នកនឹងរលាយដូចទឹកកកនៅក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ.
3:18 អ្វីដែលសំណុំបែបបទអាក្រក់មួយដែលមានការដែលគាត់ដែលឪពុករបស់លោកបានលះបង់! រីឯអ្នកដែល exasperates ម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបណ្តាសាចុះដោយព្រះ.
3:19 ព្រះបុត្រា, ធ្វើកិច្ចការរបស់អ្នកក្នុងចិត្ដស្លូតបូត, ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានស្រឡាញ់លើសពីសិរីរុងរឿងរបស់បុរស.
3:20 ទោះជាយ៉ាងណាអ្នកធំអ្នកអាចនឹង, បន្ទាបខ្លួនក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់, ហើយអ្នកនឹងរកឃើញព្រះគុណនៅចំពោះវត្តមាននៃព្រះ.
3:21 សម្រាប់តែអំណាចនៃព្រះគឺអស្ចារ្យ, ហើយគាត់ត្រូវបានគោរពដោយចិត្ដរាបទាប.
3:22 អ្នកមិនគួរតែស្វែងរកអ្វីដែលជាខ្ពស់ពេកសម្រាប់អ្នក, ហើយអ្នកមិនគួរពិនិត្យមើលអ្វីដែលលើសពីសមត្ថភាពរបស់អ្នក. ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្វីដែលព្រះបានប្រទានដល់អ្នក, ពិចារណាទាំងនេះតែងតែ. ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរមានការចង់ដឹងចង់ឃើញនៅក្នុងពេកច្រើននៃការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់.
3:23 សម្រាប់វាគឺជាការមិនចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដើម្បីមើលដោយភ្នែកផ្ទាល់របស់អ្នកអ្វីដែលត្រូវបានលាក់.
3:24 នៅក្នុងបញ្ហាដែលមិនចាំបាច់, មិនបានជ្រើសរើសដើម្បីក្លាយជាមើលអ្វីខុសគ្នាជាច្រើនមួយ, ហើយអ្នកមិនគួរមានការចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីពេកច្រើននៃការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់.
3:25 ចំពោះរឿងជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នក, ហួសពីការយល់ដឹងរបស់បុរស.
3:26 ភាពមិនច្បាស់លាស់នៅឡើយទេក្នុងរឿងទាំងនេះផងដែរថាមនុស្សជាច្រើនបានរងផលប៉ះពាល់និងបានឃុំខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងការឥតប្រយោជន៍គំនិត.
3:27 ចិត្តរឹងរូសនឹងមានអាក្រក់នៅក្នុងចុងបញ្ចប់ខ្លាំងណាស់, អ្នកដែលស្រឡាញ់គ្រោះថ្នាក់នឹងវិនាសនៅក្នុងវា.
3:28 បេះដូងទៅមុខក្នុងទិសដៅទាំងពីរនឹងមិនមានភាពជោគជ័យ, និងបេះដូងអាក្រក់នឹងត្រូវបានជឿនៅក្នុងវិធីនេះ.
3:29 ចិត្តមនុស្សអាក្រក់នឹងត្រូវបានបន្ទុកជាមួយនឹងទុក្ខព្រួយ, ហើយមនុស្សមានបាបនឹងបន្ថែមអោយរួចពីបាបទៀត.
3:30 សាលាប្រជុំរបស់វាយឫកនេះនឹងមិនត្រូវបានប្រោសឱ្យជា. សម្រាប់ការគួរអំពើបាបនឹងយក root នៅក្នុងពួកគេ, ហើយវានឹងមិនត្រូវបានយល់.
3:31 បេះដូងរបស់អ្នកប្រាជ្ញបានយល់ដោយប្រាជ្ញា, និងត្រចៀកល្អនឹងស្តាប់ប្រាជ្ញាជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្លួនទាំងអស់.
3:32 ចិត្តប្រាជ្ញានិងការយល់ដឹងនឹងជៀសវាងពីអំពើបាប, ហើយនឹងមានភាពជោគជ័យនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់តុលាការ.
3:33 ទឹក extinguishes ភ្លើងឆេះ, និង almsgiving withstands អំពើបាប.
3:34 ហើយព្រះគឺជាអ្នកយាមសម្រាប់គាត់ដែលបានតបស្នងសងគុណសប្បុរសមួយ. លោកបានចងចាំគាត់នៅពេលក្រោយទៀត, ហើយនៅក្នុងពេលនៃការដួលរលំរបស់គាត់, លោកនឹងរកឃើញការគាំទ្ររបស់ក្រុមហ៊ុន.

Sirach 4

4:1 ព្រះបុត្រា, អ្នកមិនគួរក្លែងបន្លំចេញក្រីក្រនៃទាន, ឬអ្នកគួរតែបញ្ចៀសភ្នែករបស់អ្នកពីបុរសម្នាក់ដែលក្រីក្រ.
4:2 អ្នកមិនគួរមើលងាយព្រលឹងឃ្លាន, ហើយអ្នកមិនគួរធ្វើឱ្យធ្ងន់ធ្ងរបុរសក្រីក្រមួយនៅក្នុងតម្រូវការរបស់គាត់.
4:3 អ្នកមិនគួរធ្វើបាបបេះដូងនៃក្រីក្រ, ហើយអ្នកមិនគួរពន្យាពេលការផ្តល់ជូនទៅឱ្យនរណាម្នាក់នៅក្នុងការថប់បារម្ភ.
4:4 អ្នកមិនគួរធ្វើឱ្យសំណើររបស់មនុស្សដែលមានរន្ធត់យ៉ាងខ្លាំង, ហើយអ្នកមិនគួរបញ្ចៀសមុខរបស់អ្នកពីទាល់ក្រនេះ.
4:5 អ្នកមិនគួរបញ្ចៀសភ្នែករបស់អ្នកពីចេញក្រីក្រកំហឹង. ហើយអ្នកមិនគួរបោះបង់ចោលអស់អ្នកដែលស្វែងរកជំនួយពីអ្នក, ដូច្នេះពួកគេបាននិយាយបណ្ដាសាក្រោយខ្នងរបស់អ្នក.
4:6 ចំពោះការអង្វររបស់ព្រះអង្គដែលបាននិយាយបណ្ដាសារបស់អ្នក, តូចចិត្តរបស់គាត់, នឹងត្រូវបានស្តាប់តាមការណែ. ចំពោះព្រះអង្គដែលបានធ្វើឱ្យគាត់នឹងធ្វើតាមគាត់ដែរ.
4:7 ធ្វើដោយខ្លួនឯងជាមិត្តភក្តិដើម្បីឱ្យក្រុមជំនុំរបស់ជនក្រីក្រ, និងការបន្ទាបខ្លួនព្រលឹងរបស់អ្នកមុនពេលអ្នកចាស់ទុំម្នាក់, និងបន្ទាបក្បាលរបស់អ្នកមុនពេលដែលអ្នកធំ.
4:8 បើកត្រចៀករបស់អ្នកបានដោយគ្មានទុក្ខព្រួយឆ្ពោះទៅរកជនក្រីក្រ, និងសងបំណុលរបស់អ្នក, និងការឆ្លើយតបទៅនឹងគាត់ដោយសន្តិវិធីក្នុងចិត្ដស្លូតបូត.
4:9 ដោះលែងគាត់ដែលរងរបួសនៅដៃទទួលរងការវាយឫកនេះ, និងមិនអនុវត្តការចងគំនុំក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក.
4:10 នៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យ, សូមមេត្ដាដល់ក្មេងកំព្រា, ដូចឪពុក, និងត្រូវមេត្ដាករុណាដល់ម្តាយរបស់ពួកគេ, ដូចដែលប្ដី.
4:11 ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងប្រៀបដូចជាកូនដែលចេះស្ដាប់បង្គាប់របស់មួយដែលខ្ពស់បំផុត, ហើយគាត់នឹងអាណិតមេត្តាអ្នកជាងម្តាយមួយនឹង.
4:12 ជីវិតចូលទៅក្នុងប្រាជ្ញាដកដង្ហើមកូនប្រុសរបស់គាត់, នាងបានលើកឡើងហើយអ្នកដែលកំពុងស្វែងរកការរបស់នាង, ហើយនាងនឹងដើរមុនពួកគេនៅក្នុងវិធីនៃការតុលាការ.
4:13 អ្នកដែលស្រឡាញ់នាងស្រឡាញ់ជីវិត. និងអ្នកដែលមើលនាងនឹងចាប់យកសម្រាប់ការរីករាយរបស់នាង.
4:14 អស់អ្នកដែលកាន់នាងនឹងទទួលជីវិត. និងទីកន្លែងណាដែលគាត់ចូល, ព្រះទ្រង់នឹងប្រទានពរដល់.
4:15 អស់អ្នកដែលបំរើរបស់នាងនឹងទទួលបាននូវអ្វីដែលជារបស់វិសុទ្ធ *. ហើយព្រះទ្រង់ស្រឡាញ់អ្នកដែលស្រឡាញ់ប្រាជ្ញា.
4:16 អ្នកណាដែលស្ដាប់ទៅនាងនឹងវិនិច្ឆ័យទោសប្រជាជាតិនានា. ព្រះអង្គដែល gazes លើនាងនឹងនៅតែមានសុវត្ថិភាព.
4:17 ប្រសិនបើគាត់ជឿជាក់ថាក្នុងរបស់នាង, លោកនឹងទទួលនាង, និងអ្វីដែលកើតឡើងពីគាត់នឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ថា.
4:18 ចំពោះការដែលនាងដើរជាមួយគាត់តាមរយៈការល្បួង, ហើយនាងបានរើសយកគាត់ពីការចាប់ផ្តើម.
4:19 នាងនឹងដឹកនាំការភ័យខ្លាចនិងការខ្លាចក្រែងនិងទុក្ខលំបាកលើគាត់, ហើយនាងនឹងឆ្កាងជាមួយនឹងការមានទុក្ខព្រួយនៃគោលលទ្ធិរបស់នាង, រហូតដល់នាងបានធ្វើតេស្តគាត់នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ហើយនាងអាចជឿទុកចិត្តនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់.
4:20 ហើយបន្ទាប់មកនាងនឹងពង្រឹងគាត់, គាត់នៅតាមបណ្តោយហើយនាំផ្លូវត្រង់, និងមានអំណរក្នុងលោក.
4:21 ហើយនាងនឹងបង្ហាញការសម្ងាត់របស់នាងទៅឱ្យគាត់, ហើយនាងនឹងទ្រព្យសម្បត្ដិទុក, ចំណេះដឹងនិងការយល់ដឹងរបស់តុលាការ, ក្នុងព្រះអង្គ.
4:22 ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់បានដើរវង្វេង, នាងនឹងចាកចេញពីគាត់នៅពីក្រោយ, ហើយនាងនឹងបញ្ជូនលោកទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់ខ្មាំងសត្រូវរបស់គាត់.
4:23 ព្រះបុត្រា, មានការសង្កេតបន្ត, និងការរក្សាទុកឆ្ងាយពីអំពើអាក្រក់.
4:24 សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃព្រលឹងរបស់អ្នក, អ្នកមិនគួរតែខ្មាស់ក្នុងការនិយាយពីសេចក្តីពិត.
4:25 សម្រាប់ការមានគឺជាការអាម៉ាស់មួយដែលនាំមកនូវអំពើបាប, និងមានការអាម៉ាស់ដែលនាំមកនូវសិរីរុងរឿងនិងព្រះគុណ.
4:26 អ្នកមិនគួរទទួលយកមុខផ្ទុយទៅនឹងមុខរបស់អ្នកផ្ទាល់, អ្នកមិនគួរទទួលយកការកុហកផ្ទុយទៅឱ្យព្រលឹងរបស់អ្នកផ្ទាល់.
4:27 អ្នកមិនគួររីករាយជាមួយនឹងការដួលរលំនៃប្រទេសជិតខាងរបស់អ្នក.
4:28 ទាំងអ្នកគួរតែកាត់ទុកពាក្យនៅក្នុងឱកាសសម្រាប់ការសង្គ្រោះមួយ. អ្នកមិនគួរលាក់ប្រាជ្ញារបស់អ្នកនៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង.
4:29 ចំពោះការយល់អំពីប្រាជ្ញានៅក្នុងសុន្ទរកថា. និងការយល់ដឹងនិងចំណេះដឹងនិងគោលលទ្ធិនៅក្នុងពាក្យត្រូវពិចារណាយល់របស់ពួកអ្នកដែលបានយល់និងដោយការប្រព្រឹត្ដភាពមាំមួននៅក្នុងតុលាការនៃ.
4:30 អ្នកមិនគួរផ្ទុយនឹងព្រះបន្ទូលនៃសេចក្ដីពិតនៅក្នុងវិធីណាមួយ. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, ដោយកុហកកើតនៃការល្ងង់ខ្លៅ, អ្នកនឹងត្រូវអាម៉ាស់.
4:31 អ្នកមិនគួរតែខ្មាស់សារភាពអំពើបាបរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែមិនដាក់ខ្លួនឯងទៅមនុស្សម្នាក់ដោយសារតែអំពើបាបណាមួយ.
4:32 មិនបានជ្រើសរើសឱ្យឈរប្រឆាំងនឹងមុខរបស់អ្នកមានអំណាចនេះ, សម្រាប់អ្នកមិនគួរព្យាយាមប្រឆាំងនឹងបច្ចុប្បន្ននៃទន្លេនេះ.
4:33 រងទុក្ខវេទនាព្រោះតែសេចក្ដីសុចរិត, ក្នុងនាមនៃព្រលឹងរបស់អ្នក, និងការតស៊ូ, រហូតដល់ស្លាប់, ក្នុងនាមតុលាការ, ហើយព្រះនឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នកនៅលើនាមរបស់អ្នក.
4:34 កុំជ្រើសរើសដើម្បីក្លាយជាឆាប់រហ័សជាមួយនឹងពាក្យរបស់អ្នក, ឬ unproductive ឬរវល់ក្នុងកិច្ចការរបស់អ្នក.
4:35 កុំជ្រើសដើម្បីក្លាយដូចជាសិង្ហដែលផ្ទះរបស់អ្នក, ពិបាកអ្នកដែលនៃគ្រួសាររបស់អ្នក, and គាបសង្កត់ those ដែលជាប្រធានបទដើម្បីអ្នក.
4:36 ចូរកុំឱ្យដៃរបស់អ្នកមានការបើកចំហនៅពេលដែលទទួលបានការ, ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបានផ្តល់ឱ្យបិទ.

Sirach 5

5:1 កុំជ្រើសដើម្បីស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្ដិ iniquitous, ហើយអ្នកមិនគួរនិយាយ: "ខ្ញុំមានអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការនៅក្នុងជីវិត។ " សម្រាប់វានឹងមានផលប្រយោជន៍នោះទេដើម្បីឱ្យអ្នកនៅក្នុងពេលវេលានៃការផ្តន្ទាទោសនិងភាពងងឹត.
5:2 អ្នកមិនគួរបន្ត, នៅក្នុងកម្លាំងរបស់អ្នក, បំណងប្រាថ្នានៃបេះដូងរបស់អ្នក.
5:3 ហើយអ្នកមិនគួរនិយាយ: "តើខ្ញុំនៅមានឥទ្ធិពលខ្លាំង?"ឬ, «តើអ្នកណានឹងធ្លាក់ចុះដោយសារតែការបោះបង់ចោលទូលបង្គំបានប្រព្រឹត្ដរបស់ខ្ញុំពី?«ត្បិតព្រះទ្រង់នឹងបង្ហាញជាមួយនឹងសងសឹក.
5:4 អ្នកមិនគួរនិយាយ, "ខ្ញុំបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប, ហើយអ្វីដែលបានកើតឡើងឱ្យខ្ញុំទុក្ខព្រួយ?"សម្រាប់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតជា recompensor អ្នកជំងឺ.
5:5 មិនមានឆន្ទៈដើម្បីឱ្យមានការភ័យខ្លាចពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រព្រឹត្ដអំពើបាបដោយមិនលើកលែងទោសមួយ, ហើយអ្នកមិនគួរបន្ថែមបាបអំពើបាប.
5:6 ហើយអ្នកមិនគួរនិយាយ: «សេចក្ដីមេត្ដារបស់ព្រះអម្ចាស់គឺអស្ចារ្យ; គាត់នឹងអាណិតមេត្តាបាំងអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ "។
5:7 សម្រាប់ទាំងសេចក្ដីមេត្ដានិងព្រះពិរោធរបស់ព្រះជាម្ចាស់ចេញមកពីគាត់បានយ៉ាងលឿន, និងព្រះពិរោធរបស់ព្រះអង្គកំណត់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើមនុស្សមានបាបរបស់ខ្លួន.
5:8 អ្នកមិនគួរពន្យាពេលត្រូវបានបម្លែងទៅជាព្រះអម្ចាស់, ហើយអ្នកមិនគួរកំណត់វាឡែកពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ.
5:9 ចំពោះសេចក្ដីក្រោធរបស់គាត់នឹងចូលទៅជិតស្រាប់តែ, ហើយនៅក្នុងពេលនៃការបង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវ, គាត់នឹងបំផ្លាញអ្នក.
5:10 កុំជ្រើសដើម្បីខ្វល់ខ្វាយទ្រព្យសម្បត្ដិទុច្ចរិត. ហេតុការណ៍នេះនឹងមិនផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ្នកនៅថ្ងៃនៃសេចក្ដីងងឹតនិងការទទួលទោស.
5:11 អ្នកមិនគួរ winnow នៅគ្រប់ទិសទី, ហើយអ្នកមិនគួរចូលទៅក្នុងផ្លូវចេញចូលទៅកាន់គ្រប់. ដូច្នេះជារៀងរាល់មនុស្សបាបបង្ហាញឱ្យឃើញដោយអណ្តាត duplicitous របស់គាត់.
5:12 ចូរមានខ្ជាប់ខ្ជួននៅក្នុងផ្លូវរបស់ព្រះអម្ចាស់និងក្នុងសេចក្តីពិតនៃការយល់ដឹងនិងចំណេះដឹងរបស់អ្នក, និងអនុញ្ញាតឱ្យពាក្យនៃសន្តិភាពនិងយុត្តិមកដល់ដោយមិនដឹងខ្លួន.
5:13 ចូរមានចិត្ដស្លូតបូតពេលស្តាប់ពាក្យ, ដូច្នេះអ្នកអាចយល់បាន. និងផ្តល់ការឆ្លើយតបជាការពិតនៅក្នុងប្រាជ្ញា.
5:14 ប្រសិនបើអ្នកយល់, បន្ទាប់មកឆ្លើយជិតខាងរបស់អ្នក. ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើមិនបាន, បន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យដៃរបស់អ្នកនឹងមាននៅលើមាត់របស់អ្នក, ដូច្នេះអ្នកមិនត្រូវបានគេចាប់ដោយពាក្យ inept, ហើយបន្ទាប់មកអាម៉ាស់.
5:15 កិត្តិយសនិងសិរីរុងរឿងដែលមាននៅក្នុងពាក្យរបស់ពួកអ្នកដែលយល់ពី, យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ឡើយ​ទេ, អណ្តាតរបស់បុរសម្នាក់ imprudent នេះគឺមិនធ្វើវិញរបស់គាត់.
5:16 អ្នកមិនគួរត្រូវបានគេហៅថាមួយដង្ហើម, ហើយអ្នកមិនគួរត្រូវបានចាប់បានដោយអណ្តាតរបស់អ្នកផ្ទាល់, ហើយបន្ទាប់មកអាម៉ាស់.
5:17 សម្រាប់ការយល់ច្រឡំនិងវិប្បដិសារីគឺនៅលើចោរចូលលួច, និងជាសញ្ញាអាក្រក់នោះគឺនិយាយពាក្យសច្ចៈលើពីរដង; ប៉ុន្តែសម្រាប់ការខ្សឹបប្រាប់មក, នៅទីនោះគឺជាការស្អប់និងការចងគំនុំនិងភាពអាម៉ាស់.
5:18 បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវតូចទាំងធំស្រដៀងគ្នា.

Sirach 6

6:1 មិនមានឆន្ទៈក្នុងការក្លាយទៅជាសត្រូវជំនួសឱ្យមិត្តភក្តិម្នាក់ដើម្បីអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក. ចំពោះមនុស្សអាក្រក់នឹងទទួលកិត្តិយសនិងភាពអាម៉ាស់, គ្រប់មនុស្សមានបាបដែលជានឹងច្រណែននិងដែលជាអ្នកនិយាយពាក្យសច្ចៈពីរដង.
6:2 អ្នកមិនគួរលើកតម្កើងខ្លួនអ្នកផ្ទាល់, ដូចគោមួយ, នៅក្នុងគំនិតនៃព្រលឹងរបស់អ្នក, ក្រែងលោកម្លាំងរបស់អ្នកអាចត្រូវបានដេញចុះតាមគំនិតលេលា,
6:3 ដែលនឹងប្រើប្រាស់ស្លឹករបស់អ្នក, និងបំផ្លាញផលរបស់អ្នក, និងការចាកចេញពីអ្នកនៅពីក្រោយដូចដើមឈើស្ងួតនៅវាលរហោស្ថាន.
6:4 ចំពោះព្រលឹងមនុស្សអាក្រក់នឹងបំផ្លាញមួយដែលមានវា. សម្រាប់វាដោយអំណរផ្ដល់នូវសត្រូវទៅគាត់, ហើយវានឹងនាំគាត់ទៅវាសនានៃ impious នេះ.
6:5 ពាក្យផ្អែមគុណមិត្តភក្តិនិងបន្ធូរបន្ថយសត្រូវ. ពាក្យអរព្រះគុណបានចំរើននិងនៅជាមនុស្សល្អ.
6:6 អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សជាច្រើនមានសន្ដិភាពជាមួយអ្នក, ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យចេញមួយនៃការមួយពាន់ឱ្យធ្វើជាទីប្រឹក្សារបស់អ្នក.
6:7 ប្រសិនបើអ្នកនឹងទទួលបានមិត្តភក្តិមួយ, ល្បងលគាត់មុនពេលដែលអ្នកទទួលយកលោក, និងមិនជឿទុកចិត្តគាត់ងាយស្រួល.
6:8 មានមិត្តភក្តិម្នាក់នេះបើយោងតាមការពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនស្ថិតនៅក្នុងថ្ងៃនៃសេចក្ដីវេទនា.
6:9 ហើយនៅទីនោះគឺជាមិត្តដែលអាចត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាស្អប់និងប្រឆាំងមួយ. ហើយនៅទីនោះគឺជាមិត្តភក្តិដែលនឹងបង្ហាញពីការស្អប់និងការសើចចំអកនិងប្រមាថមួយ.
6:10 ហើយនៅទីនោះគឺជាមិត្តភក្តិដែលជាដៃគូនៅតុមួយ, ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិននៅតែមាននៅក្នុងថ្ងៃនៃតម្រូវការមួយ.
6:11 មិត្តម្នាក់, ប្រសិនបើគាត់នៅតែខ្ជាប់ខ្ជួន, នឹងមានដល់អ្នកដូចដែលអ្នកមានទៅដោយខ្លួនឯង, ហើយទ្រង់នឹងធ្វើជាមួយភាពស្មោះត្រង់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៃគ្រួសាររបស់អ្នក.
6:12 ប្រសិនបើគាត់បន្ទាបខ្លួនអ្នកនោះមុនពេលដែលអ្នកនិងការលាក់ខ្លួនពីមុខរបស់អ្នក, អ្នកនឹងមានការចុះសម្រុងគ្នានិងមិត្ដភាពថ្លៃថ្នូ.
6:13 ឃ្លាតឆ្ងាយពីខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក, និងការយកចិត្តទុកដាក់មិត្តភក្តិរបស់អ្នក.
6:14 មិត្តស្មោះត្រង់ជាជំរកខ្លាំង, ហើយអ្នកណាដែលបានរកឃើញមួយបានរកឃើញកំណប់ទ្រព្យមួយ.
6:15 គ្មានអ្វីប្រៀបធៀបទៅជាមិត្តភក្តិស្មោះត្រង់, និងទំងន់នៃមាសឬប្រាក់ទេគឺមានតម្លៃច្រើនជាងផលល្អនៃការបង្ហាប់របស់គាត់.
6:16 មិត្តស្មោះត្រង់ជាថ្នាំសម្រាប់ជីវិតនិងអមតភាពមួយ; និងអស់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងរកឃើញមួយ.
6:17 អ្នកណាដែលព្រះនឹងមានការបារម្ភចំណងមិត្ដភាពល្អស្រដៀងគ្នាមួយ, ដោយសារតែមិត្តភក្តិរបស់គាត់នឹងបានដូចព្រះអង្គ.
6:18 ព្រះបុត្រា, ពីក្មេងរបស់អ្នកទទួលការណែនាំ, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងរកឃើញប្រាជ្ញា, សូម្បីតែសក់ស្កូវរបស់អ្នក.
6:19 វិធីសាស្រ្តដូចជាការមួយមានប្រាជ្ញាដែលជ្រោយដីជុំវិញដាំ, ហើយបន្ទាប់មករង់ចាំសម្រាប់ផ្លែឈើល្អរបស់នាង.
6:20 សម្រាប់ក្នុងការធ្វើការងាររបស់នាង, អ្នកនឹងកម្លាំងពលកម្មតិចតួចមួយ, ប៉ុន្តែឆាប់អ្នកនឹងបរិភោគពីផលរបស់នាង.
6:21 តើធ្វើដូចម្តេចអាក្រក់ខ្លាំងជាប្រាជ្ញាដើម្បីឱ្យមនុស្សមិនបានរៀនសូត្រ! ដូច្នេះ​ហើយ, witless នឹងមិននៅជាមួយនាង.
6:22 នាងនឹងត្រូវបានទៅពួកគេដូចថ្មមួយដុំធំនៃការជំនុំជម្រះក្តី, ហើយពួកគេនឹងធ្វើអោយនាងទៅឆ្ងាយពីពួកគេដោយគ្មានការពន្យាពេល.
6:23 ប្រាជ្ញារបស់គោលលទ្ធិគឺសមស្របនឹងឈ្មោះរបស់នាង, ហើយនាងមិនមែនជាមនុស្សជាច្រើនសម្ដែង. ប៉ុន្តែនាងបានបន្តជាមួយនឹងអ្នកដោយការដែលនាងត្រូវបានទទួលស្គាល់, សូម្បីតែនៅក្នុងព្រះនេត្រនៃព្រះ.
6:24 សូមស្តាប់, កូនប្រុស, និងទទួលយកការប្រឹក្សាយល់ដឹង, សម្រាប់អ្នកមិនគួរបោះបង់ដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំ.
6:25 កំណត់ជើងរបស់អ្នកនៅក្នុងកខ្នោះរបស់នាងហើយនាងរបស់អ្នកនៅក្នុងច្រវាក់.
6:26 ផ្ចង់ស្មារបស់អ្នក, និងការអនុវត្តរបស់នាង, សម្រាប់អ្នកនឹងមិនត្រូវព្រួយចិត្ដដោយចងនាង.
6:27 ចូលទៅជិតរបស់នាងទាំងអស់ជាមួយនឹងព្រលឹងរបស់អ្នក, និងបម្រើវិធីរបស់នាងអស់ពីកម្លាំងកាយ.
6:28 ពិនិត្យរបស់នាង, ហើយនាងនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នក, ហើយនៅពេលដែលអ្នកបានទទួលបានរបស់នាង, អ្នកមិនគួរបោះបង់ចោលនាង.
6:29 ចំពោះ, នៅទីបញ្ចប់, អ្នកនឹងរកឃើញនៅសល់នៅក្នុងរបស់នាង, ហើយនាងនឹងក្លាយទៅជាការរីករាយរបស់អ្នក.
6:30 បន្ទាប់មកខ្នោះរបស់នាងនឹងក្លាយជាការការពារយ៉ាងរឹងមាំនិងជាគ្រឹះរឹងមាំសម្រាប់អ្នក, និងច្រវាក់របស់នាងនឹងត្រូវអាវសិរីល្អ.
6:31 សម្រាប់នៅក្នុងរបស់នាងគឺមានភាពស្រស់ស្អាតនៃជីវិត, និងការចងនាងមានបង់រុំព្យាបាលមួយ.
6:32 អ្នកនឹងត្រូវបានស្លៀកពាក់របស់នាងដូចជាជាមួយនឹងអាវសិរីល្អ, ហើយអ្នកនឹងកំណត់របស់នាងនៅលើក្បាលរបស់អ្នកដូចជាមកុដនៃអរសប្បាយ.
6:33 ព្រះបុត្រា, ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមខ្ញុំថា, អ្នក​នឹង​រៀន. ហើយប្រសិនបើអ្នកសម្របចិត្តរបស់អ្នក, អ្នកនឹងមានប្រាជ្ញា.
6:34 ប្រសិនបើអ្នកបានផ្ទៀងត្រចៀករបស់អ្នក, អ្នកនឹងទទួលគោលលទ្ធិ. ហើយប្រសិនបើអ្នកស្រឡាញ់ដើម្បីស្តាប់, អ្នកនឹងមានប្រាជ្ញា.
6:35 ឈរនៅក្នុងចំណោមពួកអ្នកចាស់ទុំប្រុងប្រយ័ត្នច្រើនកុះករនេះ, និងចូលរួមដោយខ្លួនឯងដើម្បីប្រាជ្ញារបស់ពួកគេពីបេះដូង, ដូច្នេះអ្នកអាចនឹងឮជារៀងរាល់សុន្ទរកថាអំពីព្រះ, និងដូច្នេះសុភាសិតរបស់សរសើរមិនអាចរត់គេចខ្លួនពីអ្នក.
6:36 ហើយប្រសិនបើអ្នកឃើញមនុស្សមានប្រាជ្ញា, ឈរនាឡិកាសម្រាប់គាត់, និងអនុញ្ញាតឱ្យជើងរបស់អ្នកពាក់ចុះជំហាននៃទ្វាររបស់គាត់.
6:37 កំណត់គំនិតរបស់អ្នកនៅលើសិក្ខាបទរបស់ព្រះជាម្ចាស់, និងត្រូវបានថេរទាំងស្រុងនៅតាមបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ. ហើយលោកផ្ទាល់នឹងប្រទានដល់អ្នកបេះដូង, និងបំណងប្រាថ្នានៃប្រាជ្ញានឹងត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យអ្នក.

Sirach 7

7:1 មិនបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើអំពើអាក្រក់, និងអាក្រក់នឹងមិនចាប់អ្នក.
7:2 ដកចេញពី iniquitous នេះ, និងអាក្រក់នឹងដកខ្លួនចេញពីអ្នក.
7:3 ព្រះបុត្រា, សាបព្រោះអំពើអាក្រក់កុំនៃការទុច្ចរិតនៅក្នុង furrows នេះ, ហើយអ្នកនឹងមិនច្រូតពួកគេជាប្រាំពីរ.
7:4 កុំស្វែងរកតួនាទីមួយនៃការដឹកនាំពីព្រះអម្ចាស់, និងមិនស្វែងរកកៅអីមួយនៃកិត្តិយសពីស្តេច.
7:5 អ្នកមិនគួរបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវខ្លួនឯងមុនពេលដែលព្រះ, ដ្បិតព្រះអង្គជា Knower នៃដួងចិត្ត. និងដោយគ្មានមធ្យោបាយណាអ្នកគួរតែមានបំណងចង់ទៅហាក់ដូចជាអ្នកមានប្រាជ្ញាមុនពេលដែលស្តេច.
7:6 កុំស្វែងរកដើម្បីក្លាយជាចៅក្រមមួយ, លុះត្រាតែអ្នកមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកកំហុស. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, អ្នកប្រហែលជាភ័យខ្លាចប្រឈមមុខនឹងអ្នកមានអំណាចនេះ, ហើយដូច្នេះការបង្កើតរឿងអាស្រូវមួយនៅក្នុងបូរណភាពរបស់អ្នក.
7:7 អ្នកមិនគួរប្រព្រឹត្ដអំពើបាបប្រឆាំងនឹងច្រើននៃទីក្រុងមួយ, ឬអ្នកគួរតែបោះដោយខ្លួនឯងជាការប្រឆាំងនឹងប្រជាជន.
7:8 ហើយអ្នកមិនគួរចងអំពើបាបពីររួមគ្នា. សម្រាប់សូម្បីតែនៅក្នុងតែម្នាក់បាប, អ្នកនឹងមិនរួចខ្លួន.
7:9 មិនត្រូវកំសាកក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក.
7:10 អ្នកមិនគួរមានឆន្ទៈក្នុងការដើរសុំទានគេ, ឬធ្វើទាន.
7:11 អ្នកមិនគួរនិយាយ: «ព្រះទ្រង់នឹងសព្វព្រះហឫទ័យនឹងអំណោយទានរបស់ខ្ញុំច្រើនកុះករនេះ, ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានថ្វាយតង្វាយដល់ព្រះខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, លោកនឹងទទួលយកអំណោយទានរបស់ខ្ញុំ»។
7:12 អ្នកមិនគួរសើចចំអកបុរសម្នាក់តូចចិត្ត. មានអ្នកដែលបន្ទាបខ្លួននិងមួយដែលតម្កើងខ្លួន: ទាំងអស់មើលឃើញព្រះជាម្ចាស់.
7:13 មិនស្រឡាញ់កុហកទាស់នឹងប្អូនប្រុសរបស់អ្នក, អ្នកមិនគួរធ្វើដូចគ្នាឆ្ពោះទៅរកមិត្តភក្តិរបស់អ្នក.
7:14 មិនមានឆន្ទៈក្នុងការបង្កើតការកុហករបស់ប្រភេទណាមួយ. សម្រាប់ការអនុវត្តនៃការនិយាយកុហកគឺជាការមិនល្អ.
7:15 កុំជ្រើសនឹងត្រូវបាន verbose ក្នុងចំណោមបណ្ដាជនពួកអ្នកចាស់ទុំមួយ, ហើយអ្នកមិនគួរធ្វើម្តងទៀតពាក្យនៃការអធិស្ឋានរបស់អ្នក.
7:16 អ្នកមិនគួរស្អប់ការប្រព្រឹត្ដរបស់ laborious, ឬជីវិតមួយ rustic បង្កើតឡើងដោយខ្ពស់បំផុត.
7:17 អ្នកមិនគួរពិចារណាដោយខ្លួនឯងដើម្បីជាការឥតគិតក្នុងចំណោមបណ្ដាជននេះ.
7:18 សូមចាំថាព្រះពិរោធ. សម្រាប់វានឹងមិនត្រូវបានពន្យារពេល.
7:19 វិញ្ញាណរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំងដោយចិត្ដរាបទាប. ចំពោះការផ្តន្ទាទោសប្រឆាំងនឹងសាច់ impious នេះគឺជាភ្លើងនិងដង្កូវ.
7:20 កុំក្បត់មិត្តភក្តិរបស់អ្នកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការប្រាក់, ហើយអ្នកមិនគួរច្រានចេញទាំងមើលងាយនូវបងប្រុសរបស់អ្នកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ជាទីស្រឡាញ់មាស.
7:21 កុំជ្រើសដើម្បីចាកចេញពីប្រពន្ធល្អនិងការយល់ដឹង, ដែលអ្នកត្រូវបានគេបែងចែកនៅក្នុងការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់. សម្រាប់ការព្រះគុណនៃចិត្ដសុភាពរបស់នាងនោះគឺនៅខាងលើមាស.
7:22 អ្នកមិនគួរប៉ះពាល់ដល់ទូលបង្គំជាអ្នកបំរើដែលប្រព្រឹត្ដស្មោះត្រង់, ឬដៃជួលដែលបានតែងតាំងឱ្យជីវិតរបស់គាត់ទៅឱ្យអ្នក.
7:23 សូមអោយទូលបង្គំជាអ្នកបំរើការយល់ដឹងមួយត្រូវបានស្រឡាញ់ដោយអ្នកចូលចិត្តព្រលឹងរបស់អ្នកផ្ទាល់. អ្នកមិនគួរបោកគាត់ចេញនៃសេរីភាព, ឬបោះបង់ចោលគាត់ទៅអួ.
7:24 តើជារបស់អ្នកគោ? មានទំនោរទៅពួកគេ. ហើយប្រសិនបើពួកគេគឺជាការមានប្រយោជន៍, អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេនៅតែជាមួយនឹងអ្នក.
7:25 តើកូនប្រុសរបស់អ្នក? ណែនាំឱ្យពួកគេ, និងឱនចុះពីកុមារភាពពួកគេពួកគេ.
7:26 តើកូនស្រីរបស់អ្នក? មើលពីលើរាងកាយរបស់ពួកគេ. ហើយអ្នកមិនគួរសម្ដែងអាកប្បកិរិយាពន្លឺបេះដូងចំពោះពួកគេ.
7:27 ផ្តល់ឱ្យកូនស្រីរបស់អ្នកនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍, និងផ្តល់ឱ្យនាងទៅជាមួយបុរសម្នាក់ដែលយល់ដឹង, ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានធ្វើកិច្ចការអស្ចារ្យ.
7:28 បើភរិយាសមស្របនឹងព្រលឹងរបស់អ្នកជារបស់អ្នក, អ្នកមិនគួរបដិសេធរបស់នាង. ប៉ុន្តែមិនទុកចិត្តខ្លួនឯងទៅនាងដែលស្អប់ខ្ពើម.
7:29 ជាមួយនឹងបេះដូងរបស់អ្នកទាំងមូល, គោរពឪពុករបស់អ្នក. ហើយអ្នកមិនគួរភ្លេចពាក្យបណ្តឹងរបស់ម្តាយរបស់អ្នក.
7:30 សូមចងចាំថាអ្នកនឹងមិនត្រូវបានកើតលើកលែងតែតាមរយៈពួកគេ. ដូច្នេះ​ហើយ, ផ្តល់ឱ្យត្រឡប់មកវិញដើម្បីឱ្យពួកគេដូចដែលពួកគេបានធ្វើសម្រាប់អ្នក.
7:31 ទាំងអស់ជាមួយនឹងព្រលឹងរបស់អ្នក, គោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, និងពិចារណាពួកបូជាចារ្យរបស់គាត់ទៅជាវិសុទ្ធ.
7:32 អស់ពីកម្លាំងកាយ, ស្រឡាញ់ព្រះអង្គដែលបានបង្កើតអ្នក, ហើយអ្នកមិនគួរបោះបង់ចោលអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គ.
7:33 គោរពព្រះពីព្រលឹងទាំងមូលរបស់អ្នក, និងពិភាក្សាលើពួកបូជាចារ្យកិត្តិយស, និងបន្តបន្សុទ្ធខ្លួនឯងជាមួយនឹងកម្លាំងរបស់អ្នក.
7:34 ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវចំណែករបស់ខ្លួន, គ្រាន់តែជាការវាត្រូវបានគេបង្គាប់របស់អ្នក, ពីផលដំបូងនិងពីបាប. និងសម្រាប់បទល្មើសល្ងង់ខ្លៅរបស់អ្នក, បន្សុទ្ធខ្លួនឯងជាមួយនឹងតង្វាយតូចមួយ.
7:35 អ្នកគួរតែផ្តល់ជូននូវអំណោយទាននៃព្រះអម្ចាស់កម្លាំងរបស់អ្នក, និងការបូជានៃការញែកជាបរិសុទ្ធ, និងជាផលដំបូងនៃអ្វីដែលជារបស់វិសុទ្ធ *.
7:36 និងឈានដល់ការចេញដៃរបស់អ្នកទៅប្រាប់ជនក្រីក្រ, ដូច្នេះពិធីរំដោះបាបរបស់អ្នកហើយពររបស់អ្នកអាចបានឥតខ្ចោះ.
7:37 អំណោយទានមួយមានព្រះគុណនៅចំពោះព្រះនេត្រនៃការរស់នៅទាំងអស់, ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរហាមឃាត់ព្រះគុណសម្រាប់មនុស្សស្លាប់.
7:38 អ្នកមិនគួរបរាជ័យក្នុងការលួងចិត្តអ្នកដែលកំពុងយំ, ឬដើរជាមួយពួកអ្នកដែលកំពុងកាន់ទុក្ខ.
7:39 កុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកមានការយឺតយ៉ាវក្នុងការទស្សនាការឈឺនេះ. សម្រាប់នៅក្នុងវិធីនេះ, អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់.
7:40 នៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកទាំងអស់, ចាំថាចុងបញ្ចប់របស់អ្នក, ហើយដូច្នេះអ្នកនឹងមិនប្រព្រឹត្ដអំពើបាប, ទៅរកភាពអស់កល្បជានិច្ច.

Sirach 8

8:1 អ្នកមិនគួរឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយបុរសម្នាក់ដែលមានឥទ្ធិពល, ក្រែងលោអ្នកអាចនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់គាត់.
8:2 អ្នកមិនគួរឈ្លោះជាមួយអ្នកមានម្នាក់, ក្រែងលោគាត់អាចនាំយកសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងអ្នកមួយ.
8:3 ការមាសនិងប្រាក់បានបំផ្លាញជាច្រើន, និងបានឈានដល់និងខូចសូម្បីតែព្រះហឫទ័យរបស់ស្ដេច.
8:4 អ្នកមិនគួរឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយបុរសម្នាក់ដែលជាការពេញលេញនៃពាក្យមួយ, សម្រាប់អ្នកមិនគួរបោះឈើលើភ្លើងរបស់គាត់.
8:5 អ្នកមិនគួរទុកចិត្តជាបុរសល្ងង់ខ្លៅ, ក្រែងគេនិយាយអាក្រក់អំពីក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក.
8:6 អ្នកមិនគួរមើលងាយបុរសម្នាក់ដែលបានប្រែខ្លួនគាត់នៅឆ្ងាយពីអំពើបាប, ឬតិះដៀលគាត់ជាមួយវា. សូមចាំថាយើងទាំងអស់គ្នាជាប្រធានបទដើម្បីកែ.
8:7 អ្នកមិនគួរច្រានចេញទាំងមើលងាយនូវបុរសម្នាក់ដែលគាត់ចាស់ណាស់. សម្រាប់យើងគឺជាប្រធានបទទាំងអស់ដើម្បីចាស់ហើយ.
8:8 មិនត្រូវចង់រីករាយនឹងការស្លាប់របស់សត្រូវនៅរបស់អ្នក, ការដឹងថាយើងទាំងអស់បានស្លាប់, ហើយថាយើងមិនចង់ឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតមិនមានអំណរសប្បាយពីលើយើង.
8:9 អ្នកមិនគួរមើលងាយសុន្ទរកថារបស់អស់អ្នកដែលមានអាយុនិងមានប្រាជ្ញា; ជំនួស, ពិចារណាសុភាសិតរបស់ខ្លួន.
8:10 សម្រាប់ពីពួកគេ, អ្នកនឹងរៀនប្រាជ្ញានិងគោលលទ្ធិឆ្លាតវៃ, ដូច្នេះដើម្បីជាការបម្រើមនុស្សអស្ចារ្យដោយគ្មានការស្តីបន្ទោស.
8:11 មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកអ្នកចាស់ទុំវិបស្សនារបស់អ្នកដើម្បីឆ្លងលោកអ្នកដោយ. ដ្បិតពួកគេបានរៀនពីដូនតារបស់ពួកគេ.
8:12 និងពីពួកគេ, អ្នកនឹងរៀនយល់ដឹង, ហើយអ្នកនឹងរៀនពីអ្វីដែលឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងពេលវេលានៃការចាំបាច់មួយ.
8:13 អ្នកមិនគួរបង្កាត់រងើកមនុស្សមានបាបដោយជជែកជាមួយគេ. សម្រាប់អ្នកដែលអាចត្រូវការ scorched ដោយភ្លើងពីភ្លើងនៃអំពើបាបរបស់ពួកគេ.
8:14 អ្នកមិនគួរឈរប្រឆាំងនឹងមុខរបស់មនុស្សម្នាក់ដែលប្រមាថមើលងាយនេះ, បើមិនដូច្នេះទេគាត់អាចអង្គុយចុះដូចជាប្រសិនបើរង់ចាំនៅក្នុងការវាយឆ្មក់ប្រឆាំងនឹងពាក្យរបស់អ្នក.
8:15 អ្នកមិនគួរផ្តល់ប្រាក់កម្ចីទៅឱ្យបុរសម្នាក់ដែលជាអ្នកមានខ្លាំងជាង. ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកផ្តល់ប្រាក់កម្ចី, ពិចារណាវាបានបាត់បង់.
8:16 អ្នកមិនគួរសន្យាថានឹងលើសពីសមត្ថភាពរបស់អ្នក. ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបានសន្យា, ពិចារណាអំពីរបៀបដើម្បីបំពេញវា.
8:17 អ្នកមិនគួរវិនិច្ឆ័យប្រឆាំងនឹងចៅក្រមម្នាក់. ដ្បិតព្រះអង្គវិនិច្ឆ័យនេះបើយោងតាមអ្វីដែលគ្រាន់តែជាការ.
8:18 អ្នកមិនគួរចេញមកនៅលើផ្លូវជាមួយបុរសក្លាហាន, ក្រែងលោលោកអាចប្រហែលជាបន្ទុករបស់លោកអ្នកជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់. ដ្បិតគាត់ចេញទៅតាមឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, ហើយអ្នកនឹងវិនាសអន្ដរាយជាមួយគាត់នៅក្នុងភាពល្ងីល្ងើរបស់គាត់.
8:19 អ្នកមិនគួរចាប់ផ្ដើមជម្លោះមួយជាមួយនឹងបុរសម្នាក់ដែលខឹង, ហើយអ្នកមិនគួរចូលទៅក្នុងវាលរហោស្ថានជាមួយនឹងបុរសម្នាក់ដែលក្លាហាន. សម្រាប់កំចាយឈាមគឺគ្មានអ្វីទៅគាត់, ហើយនៅក្នុងកន្លែងមួយដែលជាកន្លែងដែលមានគឺជាជំនួយសម្រាប់អ្នកនោះទេ, គាត់នឹងផ្តួលរំលំអ្នក.
8:20 អ្នកមិនគួរកាន់ប្រឹក្សាជាមួយល្ងង់. សម្រាប់ពួកគេគឺមិនអាចស្រឡាញ់អ្វីនោះទេលើកលែងតែការអ្វីដែលគាប់ព្រះហឫទ័យពួកគេ.
8:21 អ្នកមិនគួរទទួលយកការប្រឹក្សានៅចំពោះមុខអ្នកក្រៅមួយ. សម្រាប់អ្នកមិនដឹងថាអ្វីដែលគាត់នឹងធ្វើក្រោយ.
8:22 អ្នកមិនគួរបង្ហាញពីបេះដូងរបស់អ្នកទៅកាន់មនុស្សគ្រប់, ក្រែងលោគាត់អាចផ្តល់ជូននូវសេចក្ដីសប្បុរសមិនពិតដល់អ្នក, ហើយបន្ទាប់មកបាននិយាយ reproachfully អំពីអ្នក.

Sirach 9

9:1 អ្នកមិនគួរច្រណែននឹងប្រពន្ធរបស់ទ្រូងរបស់អ្នក, កុំបណ្ដោយអោយនាងបង្ហាញ, ដោយ​សារ​តែ​អ្នក, អំពើអាក្រក់របស់មនុស្សអាក្រក់ជាមេរៀន.
9:2 អ្នកមិនគួរផ្តល់អំណាចលើព្រលឹងរបស់អ្នកទៅឱ្យស្ត្រីម្នាក់, កុំបណ្ដោយអោយនាងទទួលបានកម្លាំងរបស់អ្នក, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវអាម៉ាស់.
9:3 អ្នកមិនគួរមើលទៅលើស្ត្រីម្នាក់ដែលគាប់មនុស្សជាច្រើនជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នា, ក្រែងលោអ្នកអាចនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់របស់នាង.
9:4 អ្នកមិនគួរត្រូវបានបន្តនៅក្នុងតម្រូវការនៃការកំសាន្ត, ឬអ្នកគួរតែត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលដោយវា, ក្រែងលោអ្នកអាចនឹងស្លាប់ដោយប្រសិទ្ធភាពរបស់វា.
9:5 អ្នកមិនគួរសម្លឹងមើលស្ដ្រីក្រមុំម្នាក់, ក្រែងលោអ្នកអាចត្រូវបានជឿដោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង.
9:6 អ្នកមិនគួរផ្តល់ឱ្យព្រលឹងរបស់អ្នក, នៅក្នុងវិធីណាមួយ, ដើម្បីកំផិត, ក្រែងអ្នកបំផ្លាញខ្លួនឯងនិងមរតករបស់អ្នក.
9:7 កុំជ្រើសដើម្បីមើលទៅជុំវិញនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងនេះ, ឬអ្នកគួរតែនៅតាមផ្លូវរបស់ខ្លួនត្រាច់.
9:8 បញ្ចៀសមុខរបស់អ្នកពីស្ត្រីម្នាក់ ornate មួយ, សម្រាប់អ្នកមិនគួរមើលលើសម្រស់ចម្លែក.
9:9 ជាច្រើនបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតដោយសារតែភាពស្រស់ស្អាតនៃស្ត្រីម្នាក់; និងដោយនេះ, មានបំណងចង់ត្រូវបានបង្កាត់ដូចជាភ្លើង.
9:10 ស្ត្រីម្នាក់ដែលជាអ្នកកំផិតនឹងត្រូវបានជាន់ឈ្លីរៀងរាល់, ដូចជាការកខ្វក់នៅក្នុងផ្លូវ.
9:11 ជាច្រើន, ដោយសរសើរសម្រស់នៃប្រពន្ធរបស់មួយផ្សេងទៀតដែល, មានទៅវិញក្លាយទៅជា. សម្រាប់ការស្វែងយល់ដុំភ្លើងរបស់នាងឡើងដូចភ្លើងឆេះ.
9:12 អ្នកមិនគួរអង្គុយនៅទាំងអស់ជាមួយភរិយារបស់បុរសមួយទៀត, ឬអង្គុយជាមួយនាងនៅលើគ្រែ.
9:13 ហើយអ្នកមិនគួរប្រកែកជាមួយនាងនៅលើស្រា, ក្រែងលោចិត្តរបស់អ្នកអាចនឹងងាកទៅរកនាង, និងដោយអារម្មណ៍របស់អ្នក, អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តួលរំលំទៅជាវិនាសអន្ដរាយ.
9:14 អ្នកមិនគួរបោះបង់ចោលមួយមិត្តចាស់. ចំពោះការថ្មីមួយនឹងមិនត្រូវបានស្រដៀងទៅនឹងគាត់.
9:15 មួយមិត្តភក្តិថ្មីមួយគឺដូចជាស្រាទំពាំងបាយជូរថ្មី. វានឹងចាស់, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងរីករាយជាមួយនឹងការផឹកវា.
9:16 អ្នកមិនគួរច្រណែនសិរីរុងរឿងនិងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មនុស្សមានបាបម្នាក់. សម្រាប់អ្នកមិនដឹងថាអ្វីដែលអាចត្រូវបានធ្វើវិញរបស់លោកនៅក្នុងពេលអនាគត.
9:17 ការរងរបួសរបស់មនុស្សទុច្ចរិតមិនគួរផ្គាប់ចិត្តអ្នក, ដោយដឹងថា, រហូតដល់ពួកគេមាននៅក្នុងនរក, impious នឹងមិនគាប់.
9:18 រក្សាខ្លួនអ្នកឱ្យឆ្ងាយពីបុរសម្នាក់ដែលមានអំណាចដើម្បីសម្លាប់, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនមានការភ័យខ្លាចនៃការស្លាប់នេះបានផ្អាកលើអ្នក.
9:19 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើបានជួបគាត់, ធ្វើអ្វីដើម្បីប្រមាថ, ក្រែងលោគាត់អាចយកទៅឆ្ងាយជីវិតរបស់អ្នក.
9:20 ដឹងថានេះជាការរួមជាមួយនឹងការស្លាប់. សម្រាប់អ្នកនឹងត្រូវបានចូលទៅកណ្តាលក្នុងអន្ទាក់របស់, និងការដើរនៅលើដៃរបស់សោកសៅនេះ.
9:21 បើយោងទៅតាមសមត្ថភាពរបស់អ្នក, ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក, និងព្យាបាលគាត់ជាប្រាជ្ញានិងការប្រយ័ត្នប្រយែងនឹង.
9:22 សូមឱ្យគ្រាន់តែបុរសក្លាយជាដៃគូរបស់អ្នក, និងអនុញ្ញាតឱ្យមាននៅក្នុងការសិរីរុងរឿងរបស់អ្នកគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់.
9:23 និងអនុញ្ញាតឱ្យគំនិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់មាននៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក, និងអនុញ្ញាតឱ្យទាំងអស់របស់អ្នកដែលមាននៅលើវិបស្សនានៃឧត្តមសមាទានសីលបានច្រើនបំផុត.
9:24 ការប្រព្រឹត្ដនឹងត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះដៃរបស់សិល្បករនេះ, និងមេដឹកនាំរបស់ប្រជាជននឹងត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះប្រាជ្ញានៃពាក្យរបស់គាត់, យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ឡើយ​ទេ, ពាក្យរបស់ពួកអ្នកចាស់ទុំនេះនឹងត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះការយល់ដឹងរបស់ខ្លួន.
9:25 បុរសម្នាក់ពេញលេញនៃពាក្យមួយគឺការខ្លាចក្រែងទៅទីក្រុងរបស់គាត់, ប៉ុន្តែអ្នកដែលបាននិយាយ rashly រូបនឹងស្អប់ចំពោះព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ.

Sirach 10

10:1 ចៅក្រមដែលមានប្រាជ្ញានឹងវិនិច្ឆ័យទោសប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ, និងភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់បុរសម្នាក់ការយល់ដឹងនេះនឹងត្រូវបានខ្ជាប់ខ្ជួន.
10:2 ក្នុងនាមជាចៅក្រមនៃមនុស្សនេះគឺ, ដូច្នេះផងដែរគឺជាអ្នកជំនួយការរបស់គាត់. ហើយអ្វីដែលជាប្រភេទនៃបុរសម្នាក់ដែលជាចៅហ្វាយក្រុងមួយនេះគឺ, បែបប្រភេទផងដែរហើយអស់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងវា.
10:3 ស្ដេចល្ងង់នឹងមានប្រាសាទបុរាណនៃប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ. ក្រុងនានានឹងត្រូវមានមនុស្សរស់នៅតាមរយៈការយល់ដឹងរបស់អ្នកដែលមានអំណាច.
10:4 អំណាចនៅលើផែនដីនេះគឺនៅក្នុងដៃរបស់ព្រះជាម្ចាស់, និង, នៅក្នុងពេលវេលាដោយសារ, លោកនឹងលើកឡើងជាមេដឹកនាំមានប្រយោជន៍នៅលើផែនដីនេះ.
10:5 ភាពរុងរឿងនៃបុរសម្នាក់នេះគឺនៅក្នុងដៃរបស់ព្រះជាម្ចាស់, ហើយគាត់នឹងដាក់កិត្តិយសរបស់គាត់នៅពីលើមុខនៃវិន័យនេះ.
10:6 អ្នករងរបួសទាំងអស់គួរបំភ្លេចបានធ្វើទៅអ្នកដោយអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក, ហើយអ្នកគួរតែធ្វើអ្វីសោះក្នុងចំណោមការប្រព្រឹត្ដនៃការរងរបួស.
10:7 ក្រអឺតក្រទមការស្អប់ខ្ពើមនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រព្រះជាម្ចាស់និងរបស់បុរស. និងអំពើទុច្ចរិតគ្រប់យ៉ាងក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម.
10:8 នគរមួយដែលត្រូវបានផ្ទេរពីមួយទៅមួយផ្សេងទៀតដោយសារតែប្រជាជននៃអំពើអយុត្ដិ, និងរងរបួស, និងការមើលងាយ, និងគ្រប់ប្រភេទនៃការបោកបញ្ឆោត.
10:9 ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងបុរសដែលលោភ. ហេតុអ្វីបានជាការដែលផែនដីនិងផេះគួរតែមានការវាយឫក?
10:10 មិនមានអ្វីច្រើនជាងនេះ iniquitous ជាងការស្រឡាញ់ប្រាក់គឺ. ចំពោះប្រភេទនេះត្រូវបានលក់ចេញសូម្បីតែព្រលឹងរបស់គាត់ផ្ទាល់. សម្រាប់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់, លោកបានឆ្លុះបញ្ចាំងឡែកសុខុមាលភាពខាងក្នុងបំផុតរបស់គាត់.
10:11 អំណាចទាំងអស់ជារបស់ជីវិតខ្លី. ជំងឺអូសបន្លាយជាការមួយនៃការព្រួយបារម្ភយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅគ្រូពេទ្យ.
10:12 គ្រូពេទ្យម្នាក់បណ្តាលឱ្យមានជំងឺមួយដែលធ្វើឱ្យខ្លី. ដូច្នេះ​ផង​ដែរ, ស្ដេចមួយគឺនៅទីនេះថ្ងៃនេះ, និងថ្ងៃស្អែកគាត់នឹងស្លាប់.
10:13 សម្រាប់នៅពេលដែលបុរសម្នាក់បានស្លាប់, លោកនឹងទទួលពស់, និងសត្វព្រៃ, និងដង្កូវ.
10:14 ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយឫករបស់បុរសម្នាក់នេះគឺជាការក្បត់សាសនាដែលបានមកពីព្រះជាម្ចាស់.
10:15 សម្រាប់បេះដូងរបស់គាត់បានដកខ្លួនចេញពីអ្នកដែលបានធ្វើឱ្យលោកនេះ. សម្រាប់ជាការចាប់ផ្តើមនៃការវាយឫកអំពើបាបទាំងអស់. អ្នកណាទទួលបានទៅវា, នឹងត្រូវបានពោរពេញទៅដោយពាក្យអាក្រក់, ហើយវានឹងផ្តួលរំលំគាត់នៅទីបញ្ចប់.
10:16 ដោយ​សារ​តែ​នេះ, ព្រះអម្ចាស់បានបន្ថោកការជួបជុំនៃការអាក្រក់នេះ, ហើយគាត់បានបំផ្លាញពួកគេ, រហូតដល់ទីបញ្ចប់.
10:17 ព្រះជាម្ចាស់បានបំផ្លាញអាសនៈរបស់មេដឹកនាំមនុស្សព្រហើន, ហើយលោកបានបណ្តាលឱ្យមានចិត្ដរាបទាបដែលត្រូវបានអង្គុយនៅក្នុងកន្លែងរបស់ខ្លួន.
10:18 ឫសរបស់ប្រជាជាតិវាយឫកនេះ, ព្រះជាម្ចាស់បានរីងស្ងួត, និងបន្ទាបខ្លួនក្នុងចំណោមជាតិសាសន៍ទាំងនេះ, គាត់បានដាំ.
10:19 ព្រះអម្ចាស់បានផ្ដួលរំលំដីរបស់សាសន៍ដទៃបាន, ហើយគាត់បានបំផ្លាញពួកគេថ្វាយផ្ដាច់, សូម្បីតែគ្រឹះរបស់គេ.
10:20 គាត់បានស្ងួតឡើងចំនួននៃពួកគេ, ហើយគាត់បានបំផ្លាញពួកគេថ្វាយផ្ដាច់, ហើយលោកបានបណ្តាលឱ្យការចងចាំរបស់ពួកគេដើម្បីចាកចេញពីផែនដី.
10:21 ព្រះជាម្ចាស់បានលុបចោលការចងចាំនៃការវាយឫកនេះ, ហើយលោកបានបន្សល់ទុកតែការចងចាំរបស់ពួកអ្នកដែលមានចិត្ដរាបទាបនៅក្នុងចិត្ត.
10:22 ក្រអឺតក្រទមមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់បុរស, ឬបានជាអារម្មណ៍ខឹងបានបង្កើតឡើងសម្រាប់យេនឌ័ររបស់ស្ត្រី.
10:23 អស់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់នៅក្នុងចំណោមពូជរបស់បុរសដែលនឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយស. ប៉ុន្ដែអ្នកដែលនៅក្នុងចំណោមពូជរបស់ស្ដ្រីដែលមិនអើពើនឹងបទបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់នឹងត្រូវអាប់ឱន.
10:24 នៅក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់គាត់, អ្នកគ្រប់គ្រងម្នាក់ត្រូវគេគោរព. និងអស់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងមានកិត្ដិយសក្នុងភ្នែករបស់គាត់.
10:25 ការភ័យខ្លាចនៃព្រះគឺសិរីរុងរឿងនៃអ្នកមាននេះ, និងកិត្ដិយស, និងជនក្រីក្រ.
10:26 កុំមើលងាយមួយដែលជ្រើសរើសយកបុរសម្នាក់ដែលជាអ្នកក្រីក្រគ្រាន់តែ, និងមិនជ្រើសដើម្បីលើកតម្កើងជាមនុស្សបាបដែលជាសម្បូរបែប.
10:27 នេះជាមនុស្សអស្ចារ្យ, និងចៅក្រម, និងអ្នកមានអំណាចមានកិត្តិយស. ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ប្រសើរជាងគាត់ដែលខ្លាចយើង.
10:28 អស់អ្នកដែលបានដោយឥតគិតថ្លៃមួយដែលជាអ្នកបម្រើនឹងបម្រើការយល់ដឹង. និងមនុស្សឈ្លាសវៃនិងវិន័យនឹងមិនត្អូញត្អែរនៅឯការកែតម្រូវ. ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់ដែលល្ងង់ខ្លៅនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយស.
10:29 កុំជ្រើសដើម្បីលើកតម្កើងខ្លួនអ្នកក្នុងការធ្វើការងាររបស់អ្នក, និងមិនត្រូវបាន unproductive ក្នុងអំឡុងពេលនៃទុក្ខព្រួយនេះ.
10:30 អ្នកណាដែលធ្វើការ, ដូច្នេះហើយក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់មានពាសពេញ, ប្រសើរជាងការដែលគាត់ដែលមាន, ហើយដូច្នេះការខ្វះនំប៉័ង.
10:31 ព្រះបុត្រា, រក្សាព្រលឹងរបស់អ្នកនៅក្នុងចិត្ដស្លូតបូត, និងផ្តល់កិត្តិយសតាមការរាំងរបស់ខ្លួន.
10:32 តើនរណានឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវមួយដែលអំពើបាបក្នុងជីវិតរបស់ខ្លួន? ហើយជាអ្នកដែលនឹងលើកកិត្តិយសរបស់គាត់ដែលមិនគោរពព្រលឹង?
10:33 បុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានសំដែងសិរីរុងរឿងដោយក្រីក្រវិន័យនិងភ័យខ្លាចរបស់គាត់. ហើយនៅទីនោះគឺជាបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានគោរពដោយសារតែសារធាតុរបស់គាត់.
10:34 ប៉ុន្តែប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ត្រូវបានដំកើងឡើងនៅក្នុងភាពក្រីក្រ, របៀបជាច្រើនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសារធាតុ? ហើយអ្នកណាជាការសំដែងសិរីរុងរឿងក្នុងសារធាតុ, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ភ័យខ្លាចភាពក្រីក្រ.

Sirach 11

11:1 ប្រាជ្ញារបស់អ្នកដែលបន្ទាបខ្លួននឹងលើកតម្កើងគឺក្បាលរបស់គាត់, ហើយនឹងបណ្តាលឱ្យគាត់ទៅអង្គុយនៅកណ្តាលរបស់អ្នកធំដែរ.
11:2 អ្នកមិនគួរសរសើរបុរសម្នាក់សម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់, ហើយអ្នកមិនគួរមើលងាយបុរសម្នាក់សម្រាប់ការបង្ហាញខ្លួនរបស់គាត់.
11:3 សត្វឃ្មុំនេះគឺជាការតូចមួយក្នុងចំណោមរឿងហោះ, ប៉ុន្តែផ្លែឈើរបស់ខ្លួនបានបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំកំពូលនៃផ្អែមនេះ.
11:4 អ្នកមិនគួរសិរីល្អនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់នៅពេលណាមួយ, ហើយអ្នកមិនគួរអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកត្រូវបានសរសើរក្នុងថ្ងៃកិត្ដិយសរបស់អ្នក. ចំពោះការប្រព្រឹត្ដរបស់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតតែម្នាក់ឯងគឺជាអ្នកអស្ចារ្យ; និងរុងរឿងហើយដែលបានលាក់និងមើលមិនឃើញគឺមានការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់.
11:5 tyrants ជាច្រើនបានអង្គុយលើបល្ល័ង្កមួយ, និងមួយដែលយើងនឹងសរសើរវាមានមកុដពាក់គ្មានបានមួយ.
11:6 បុរសដែលមានឥទ្ធិពលជាច្រើនត្រូវបានបោះខ្លាំងចុះ, និង illustrious នេះត្រូវបានគេប្រគល់ទៅក្នុងដៃរបស់អ្នកដទៃ.
11:7 មុនពេលដែលអ្នកសួរ, អ្នកមិនគួរស្តីបន្ទោសទៅលើនរណាម្នាក់ដាក់; ហើយនៅពេលដែលអ្នកបានទូលសួរ, ស្ដីបន្ទោសត្រឹមត្រូវ.
11:8 មុនពេលដែលអ្នកស្តាប់, អ្នកមិនគួរឆ្លើយតបពាក្យ; ហើយអ្នកមិនគួររំខាននៅកណ្តាលសុន្ទរកថាមួយ.
11:9 អ្នកមិនគួរបូកសរុបនៅក្នុងបញ្ហាដែលមិនទាក់ទងអ្នក, ហើយអ្នកមិនគួរអង្គុយនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យរួមគ្នាជាមួយនឹងមនុស្សមានបាប.
11:10 ព្រះបុត្រា, អ្នកមិនគួរត្រូវបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងបញ្ហាជាច្រើន. ហើយប្រសិនបើអ្នកក្លាយជាអ្នកមាន, អ្នកនឹងមិនត្រូវបានគិតថ្លៃពីអំពើរំលង. ប្រសិនបើអ្នកបន្ត, អ្នកនឹងមិនចាប់បាន; ហើយប្រសិនបើអ្នករត់ពេលខាងមុខ, អ្នកនឹងមិនគេចផុត.
11:11 មានបុរសម្នាក់ impious ដែលខិតខំនិងការប្រញាប់និងធ្វើឱ្យគឺ, ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះកាន់តែច្រើននឹងនៅតែគ្មានលោកសម្បូរ.
11:12 មានបុរស debilitated នៅក្នុងតម្រូវការនៃការងើបឡើងវិញគឺ, ដែលត្រូវបានគេខ្វះខាតនៅក្នុងភាពខ្លាំងនិងច្រើនក្រៃលែងនៅក្នុងភាពក្រីក្រ.
11:13 នៅឡើយទេភ្នែករបស់ព្រះបានពេញចិត្ដនឹងគាត់ដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់គាត់, ហើយគាត់បានលើកគាត់ឡើងពីភាពអាម៉ាស់របស់គាត់, ហើយគាត់បានដំកើងឡើងក្បាលរបស់គាត់. និងជាច្រើនបានឆ្ងល់ថានៅពេលគាត់, ហើយពួកគេបានផ្តល់កិត្តិយសព្រះជាម្ចាស់.
11:14 អ្វីដែលល្អនិងអាក្រក់, ជីវិតនិងការស្លាប់, ភាពក្រីក្រនិងទ្រព្យសម្បត្តិ, គឺបានមកពីព្រះជាម្ចាស់.
11:15 រីឯ​ប្រភព​នៃ​ប្រាជ្ញា, និងវិន័យ, និងចំណេះដឹងនៃច្បាប់នេះគឺជាមួយនឹងព្រះ. ស្រឡាញ់និងវិធីនៃរឿងល្អជាមួយគាត់.
11:16 មានកំហុសនិងភាពងងឹតបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សមានបាបបាន. និងអ្នកដែលរីករាយដោយសារអំពើអាក្រក់, ចាស់ក្នុងអាក្រក់.
11:17 អំណោយទានរបស់ព្រះជាម្ចាស់នៅតែជាមួយនឹងបុរសម្នាក់គ្រាន់តែជា, និងការអភិវឌ្ឍរបស់លោកនឹងទទួលបានជោគជ័យទៅរកភាពអស់កល្បជានិច្ច.
11:18 គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបង្កើនដោយការចំណាយញឹកញាប់ពេកគឺ, ហើយនេះគឺជាទំហំនៃការទទួលរង្វាន់របស់គាត់.
11:19 អំពី​វា, លោក​និយាយ​ថា​:: «ខ្ញុំបានរកឃើញនៅសល់សំរាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់, ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនៅតែម្នាក់ឯងនឹងបរិភោគពីទំនិញរបស់ខ្ញុំ»។
11:20 ប៉ុន្តែលោកមិនដឹងថាតើពេលវេលាជាច្រើននឹងរលាយមុនពេលដែលវិធីសាស្រ្តការស្លាប់, ហើយបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវតែចាកចេញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅពីក្រោយដល់អ្នកដទៃនិងការស្លាប់.
11:21 នៅជាប់នឹងសម្ពន្ធមេត្រីរបស់អ្នក, និងក្លាយទៅជាស៊ាំជាមួយវា, និងការរីកលូតលាស់ដែលមានអាយុនៅក្នុងការងារនៃបទបញ្ជារបស់.
11:22 អ្នកមិនគួរចំណាយពេលវេលាក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់មនុស្សមានបាប. ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, ទុកចិត្ដលើព្រះនិងនៅតែមាននៅក្នុងកន្លែងរបស់អ្នកផ្ទាល់.
11:23 សម្រាប់វាគឺជាការងាយស្រួល, នៅក្នុងភ្នែករបស់ព្រះជាម្ចាស់, ដើម្បីធ្វើឱ្យភាពទាល់ក្រមួយដែលសម្បូរបែបស្រាប់តែ.
11:24 ពររបស់ព្រះប្រញាប់ដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់មនុស្សសុចរិតនេះ, ហើយនៅក្នុងមួយម៉ោងពព្រិចភ្នែកតែងផ្ដល់ផ្លែគាត់មាន.
11:25 អ្នកមិនគួរនិយាយ: «តើខ្ញុំត្រូវការអ្វីខ្លះ?"ឬ, "អ្វីដែលល្អនឹងមានសម្រាប់ខ្ញុំនៅក្នុងនេះ?"
11:26 អ្នកមិនគួរនិយាយ: «ខ្ញុំមានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្លួនឯង,"ឬ, «តើមានអ្វីអាចនឹងអាក្រក់ជាងនេះ?"
11:27 នៅថ្ងៃមួយថាការណ៍ល្អ, អ្នកមិនគួរភ្លេចនៃសំណាងអាក្រក់. ហើយនៅក្នុងថ្ងៃនៃសំណាងអាក្រក់មួយ, អ្នកមិនគួរភ្លេចពីអ្វីដែលល្អ.
11:28 សម្រាប់វាគឺជាការងាយស្រួល, នៅ​ចំពោះ​ព្រះ​ភ័ក្ត្រ​របស់​ព្រះ​ជា​ម្ចាស់, នៅថ្ងៃនៃការស្លាប់របស់មួយ, ដើម្បីសងមួយគ្នានេះបើយោងតាមវិធីរបស់គាត់.
11:29 វេទនារបស់មួយម៉ោងនេះបានបណ្តាលឱ្យនរណាម្នាក់ដើម្បីបំភ្លេចរីករាយយ៉ាងខ្លាំង, ហើយនៅក្នុងចុងបញ្ចប់នៃបុរសម្នាក់នេះគឺជាការរកឃើញនៃការងាររបស់គាត់.
11:30 អ្នកមិនគួរសរសើរបុរសណាមួយមុនពេលការស្លាប់. ចំពោះបុរសម្នាក់ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយកូនរបស់គាត់.
11:31 អ្នកមិនគួរនាំមនុស្សគ្រប់ក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក. សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនមានអន្ទាក់របស់ជនបោកប្រាស់នោះ.
11:32 សម្រាប់ការដែលក្រពះជាមួយក្លិនអាក្រក់មួយក្អួត, និងជា Partridge មួយដែលត្រូវបានដឹកនាំទៅក្នុងទ្រុងមួយ, និងដូចជាសត្វក្តាន់មួយដែលដឹកនាំចូលទៅក្នុងអន្ទាក់, ដូច្នេះផងដែរគឺជាបេះដូងនៃវាយឫកនេះ. ហើយវាគឺដូចជាអ្នកឈរមើលមើលការដួលរលំអ្នកជិតខាងរបស់គាត់.
11:33 សម្រាប់វាស្ថិតនៅក្នុងការវាយឆ្មក់, ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងអំពើអាក្រក់ប្រែល្អ, ហើយវានឹងដាក់ការស្តីបន្ទោសលើព្រះអង្គបានជ្រើសរើស.
11:34 ពីផ្កាភ្លើងមួយ, ភ្លើងឆេះយ៉ាងធំដុះ; និងពីការបោកបញ្ជោតមួយបុរសម្នាក់, ហូរឈាមច្រើន. ប៉ុន្តែជាមនុស្សបាបណាស់ស្ថិតនៅក្នុងការវាយឆ្មក់ឈាម.
11:35 យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅខ្លួនឯងមុនពេលដែលបុរសម្នាក់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់, សម្រាប់លោក fabricates អាក្រក់. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, លោកអាចនាំមកអ្នករាល់គ្នាជេរប្រមាថខ្សឹប unceasingly.
11:36 ទទួលបានការចម្លែកមួយទៅខ្លួនឯង, ហើយគាត់នឹងផ្តួលរំលំអ្នកជាមួយនឹងខ្យល់កួច, ហើយគាត់នឹងបំបែកបងប្អូនចេញពីអ្វីដែលជាការផ្ទាល់របស់អ្នកខ្លាំងណាស់.

Sirach 12

12:1 ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបានល្អ, បានដឹងថាដែលព្រះជាម្ចាស់ប្រោសអ្នកធ្វើវាបាន, ហើយនឹងមានការអរគុណជាច្រើនសម្រាប់ការប្រព្រឹត្ដល្អរបស់អ្នក.
12:2 ធ្វើល្អនឹងគ្រាន់តែជា, ហើយអ្នកនឹងរកឃើញរង្វាន់អស្ចារ្យ, ហើយប្រសិនបើមិនមែនមកពីគាត់, ជាការពិតពីព្រះអម្ចាស់.
12:3 សម្រាប់ការមានគឺជាការល្អនោះទេសម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលត្រូវបានកាន់កាប់តែងតែនៅក្នុងអាក្រក់, ឬអ្នកដែលមិនបានផ្តល់ឱ្យទៅជាទាន. សម្រាប់ខ្ពស់បំផុតបានទទួលការស្អប់សំរាប់មនុស្សមានបាប, ប៉ុន្តែគាត់បានចំណាយពេលអាណិតបានប្រែចិត្ដ.
12:4 ផ្តល់ឱ្យទៅចិត្ដមេត្ដាករុណា, ហើយអ្នកមិនគួរជួយមនុស្សមានបាប. សម្រាប់ impious និងមនុស្សបាបវិញនឹងត្រូវបានសងជាមួយនឹងសងសឹកដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ពួកគេនៅលើថ្ងៃនៃទោសនេះ.
12:5 ផ្តល់ឱ្យទៅល្អ, ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរទទួលពីមនុស្សមានបាប.
12:6 ធ្វើអំពើល្អដែលដាក់ខ្លួនវិញ, ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរផ្តល់ឱ្យទៅ impious នេះ; កាត់ទុកនំបុ័ងរបស់អ្នក, មិនបានផ្ដល់ឱ្យវាទៅគាត់, បើមិនដូច្នេះទេគាត់អាចទប់ទល់ជាមួយអ្នកជាមួយវា.
12:7 សម្រាប់អ្នកនឹងរកឃើញពីរដងអាក្រក់សម្រាប់ការណ៍ល្អទាំងអស់ដែលអ្នកនឹងបានធ្វើចំពោះគាត់. សម្រាប់ខ្ពស់បំផុតផងដែរទទួលបានការស្អប់សំរាប់មនុស្សមានបាប, ហើយគាត់នឹងសងទៅ impious ការសងសឹក.
12:8 មិត្តម្នាក់នឹងត្រូវគេដឹងនៅក្នុងដងល្អ, ហើយខ្មាំងសត្រូវនឹងមិនត្រូវបានលាក់នៅក្នុងការលំបាក.
12:9 ដោយសំណាងល្អរបស់បុរសម្នាក់, សត្រូវរបស់លោកត្រូវបានគេព្រួយចិត្ដ; និងដោយសំណាងអាក្រក់របស់គាត់, មិត្តភក្តិមួយត្រូវបានបង្ហាញ.
12:10 អ្នកមិនគួរជឿទុកចិត្តសត្រូវរបស់អ្នក. ចំពោះអំពើអាក្រក់របស់ខ្លួនដូចច្រែះលង្ហិនដែលមានសក្តានុពល.
12:11 ហើយប្រសិនបើលោកបានបន្ទាបខ្លួនខ្លួនឯងនិងឱនចុះទៅអំពី, បង្កើនការនៅដឹងខ្លួនរបស់អ្នកនិងការពារខ្លួនអ្នកពីគាត់.
12:12 អ្នកមិនគួរអង្គុយនៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្បែរគាត់, ឬអ្នកគួរតែអនុញ្ញាតឱ្យគាត់អង្គុយនៅខាងស្ដាំ, ក្រែងលោគាត់អាចងាកទៅរកកន្លែងរបស់អ្នក, និងស្វែងរកកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នក, ហើយ​បន្ទាប់​មក, នៅទីបញ្ចប់, អ្នកនឹងយល់ពីពាក្យរបស់ខ្ញុំហើយត្រូវបានទិចដោយសេចក្ដីអធិប្បាយរបស់ខ្ញុំ.
12:13 តើនរណានឹងអាណិតមេត្តាគ្រូវាយប្រហារដោយសត្វពស់មួយ, ឬនៅលើនរណាម្នាក់ដែលបានទាញទៅជិតសត្វសាហាវ? ដូច្នេះហើយវាគឺជាមួយនឹងអ្នកដែលបានរក្សាទុករបស់ក្រុមហ៊ុនជាមួយនឹងបុរសម្នាក់ iniquitous និងត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងអំពើបាបរបស់គាត់.
12:14 រយៈពេលមួយម៉ោង, លោកនឹងស្នាក់នៅជាមួយអ្នក. ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបានចាប់ផ្តើមងាកចេញ, លោកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវា.
12:15 សត្រូវមួយបាននិយាយយ៉ាងផ្អែមល្អែមជាមួយនឹងបបូរមាត់របស់គាត់, ប៉ុន្តែនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់, គាត់បានរង់ចាំនៅក្នុងការវាយឆ្មក់, ដូច្នេះគាត់អាចបោះអ្នកចូលទៅក្នុងរណ្តៅមួយ.
12:16 សត្រូវមួយមានទឹកភ្នែកក្នុងភ្នែករបស់គាត់. ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់បានរកឃើញឱកាសមួយ, គាត់នឹងមិនត្រូវបានពេញចិត្តជាមួយនឹងឈាម.
12:17 ហើយប្រសិនបើលើអ្នកកើតមានឡើងសំណាងអាក្រក់, អ្នកនឹងរកឃើញគាត់នៅទីនោះជាលើកដំបូង.
12:18 សត្រូវមួយមានទឹកភ្នែកក្នុងភ្នែករបស់គាត់, ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលធ្វើពុតដើម្បីជួយអ្នក, គាត់នឹងជីកនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក.
12:19 គាត់នឹងអ្រងួនក្បាលរបស់គាត់, និងទះដៃដៃរបស់គាត់, និងការខ្សឹបច្រើន, ការផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ហើយ.

Sirach 13

13:1 អ្នកដែលប៉ះនឹងត្រូវបានកខ្វក់ទីលានដោយវា. ហើយអ្នកណាសហការីជាមួយនឹងការវាយឫកនេះនឹងត្រូវស្លៀកពាក់ដោយក្រអឺតក្រទម.
13:2 អ្នកណាមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដែលទទួលកិត្តិយសច្រើនជាងខ្លួនកំណត់បន្ទុកលើខ្លួនឯងជា. ដូច្នេះ​ហើយ, អ្នកគួរតែមានប្រកបជាមួយនរណាម្នាក់ដែលជាអ្នកមានទ្រព្យធនច្រើនជាងការដែលអ្នកមិនមាន.
13:3 តើអ្វីទៅជាថ្លាងនឹងមាននៅក្នុងរឿងធម្មតាជាមួយភាជនៈដីនេះ? ហើយនៅពេលដែលពួកគេល់ជាមួយនឹងមួយផ្សេងទៀត, មួយនឹងត្រូវបានខូច.
13:4 បុរសអ្នកមានបានទទួលរងទុច្ចរិតណាឡើយ, និងនៅឡើយទេលោក fumes. រីឯអ្នកក្រ, ទោះបីជាលោកត្រូវបានរងរបួស, នឹងនៅតែស្ងៀម.
13:5 ប្រសិនបើអ្នកមានសប្បុរស, លោកនឹងនាំអ្នកឡើង; ហើយនៅពេលដែលអ្នកមានអ្វី, គាត់នឹងដេញអ្នកឡែក.
13:6 ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រង, គាត់នឹងបរិភោគជាមួយអ្នក, ហើយលោកនឹងលុបអ្នក, ហើយគាត់នឹងមិនព្រួយលើអ្នក.
13:7 ប្រសិនបើគាត់ត្រូវការអ្នក, គាត់នឹងបញ្ឆោតអ្នក; ហើយខណៈពេលដែលញញឹម, គាត់នឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវក្តីសង្ឃឹម. លោកនឹងនិយាយជាមួយអ្នកក្តីរើករាយ, ហើយគាត់នឹងនិយាយថា: «នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ?"
13:8 ហើយគាត់នឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់លោកអ្នកជាមួយនឹងអាហារ, រហូតដល់គាត់បានបញ្ចេញឱ្យអ្នកពីរឬបីដង, ហើយនៅក្នុងចុងបញ្ចប់ខ្លាំងណាស់, គាត់នឹងចំអកមើលងាយអ្នក. បន្ទាប់មកទៀត, ពេលដែលគាត់បានមើលឃើញអ្នក, គាត់នឹងបោះបង់ចោលអ្នក, ហើយគាត់នឹងអ្រងួនក្បាលរបស់គាត់នៅឯអ្នក.
13:9 បន្ទាបខ្លួននៅចំពោះព្រះ, ហើយរង់ចាំដៃរបស់គាត់.
13:10 ត្រូវ​ប្រុងប្រយ័ត្ន. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, ត្រូវបានទាក់ទាញទៅជាលេលា, អ្នកនឹងត្រូវអាម៉ាស់.
13:11 កុំជ្រើសរើសដើម្បីក្លាយជាអ្នកមានប្រាជ្ញាទាប, បើមិនដូច្នេះទេ, ត្រូវបាននាំយកមកទាប, អ្នកនឹងត្រូវបានទាក់ទាញទៅជាលេលា.
13:12 ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានអញ្ជើញដោយនរណាម្នាក់ដែលមានអំណាចជាងអ្នក, អ្នកគួរតែធ្លាក់ចុះ. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, លោកនឹងអញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាបន្ថែមទៀត.
13:13 អ្នកមិនអាចជាឈ្លើយទៅគាត់, ក្រែងលោអ្នកត្រូវបានជំរុញទៅឆ្ងាយ. ហើយអ្នកមិនអាចវង្វេងឆ្ងាយពីព្រះអង្គ, ក្រែងលោអ្នកត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល.
13:14 អ្នកមិនអាចពិភាក្សាជាមួយគាត់មួយដូចជាជាមួយនឹងស្មើមួយ. អ្នកមិនគួរជឿទុកចិត្តពាក្យជាច្រើនរបស់គាត់. ដោយនិយាយច្រើន, គាត់នឹងធ្វើការស៊ើបអង្កេតអ្នក, ហើយខណៈពេលដែលញញឹម, គាត់នឹងសួរអ្នកអំពីសម្ងាត់របស់អ្នក.
13:15 ចិត្តឃោរឃៅរបស់លោកនឹងរក្សាទុកពាក្យរបស់អ្នក; ហើយលោកនឹងមិនទុកអ្នកពីទុក្ខវេទនា, ឬពីពន្ធនាគារ.
13:16 ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នដោយខ្លួនឯង, និងការចូលរួមដោយឧស្សាហ៍ទៅនឹងអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានគេឮ. សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងដើរឆ្ពោះទៅរកការបំផ្លាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក.
13:17 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, ខណៈពេលស្តាប់រឿងទាំងនេះ, ពិចារណាថាវាជាប្រសិនបើវាត្រូវសុបិន្តមួយ, ហើយអ្នកនឹងភ្ញាក់ឡើង.
13:18 ស្រឡាញ់ព្រះសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នកទាំងមូល, ហើយអំពាវនាវដល់ទ្រង់សម្រាប់សេចក្ដីសង្គ្រោះរបស់អ្នក.
13:19 សត្វគ្រប់ប្រភេទផ្ទាល់របស់ខ្លួនស្រឡាញ់; ដូច្នេះមនុស្សគ្រប់រូបស្រឡាញ់អ្នកដែលនៅជិតស្និទ្ធទៅខ្លួនឯង.
13:20 មនុស្សទាំងអស់នឹងចូលរួមជាមួយនឹងអ្វីទៅខ្លួនវាគឺស្រដៀងគ្នា, និងបុរសម្នាក់នេះនឹងភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្នកណាដែលជារៀងរាល់គឺស្រដៀងគ្នាទៅខ្លួនគាត់ផ្ទាល់.
13:21 ប្រសិនបើមានចចកមួយនឹងនៅពេលណាមួយមានប្រកបជាមួយកូនចៀមមួយ, ដូច្នេះនឹងជាមនុស្សមានបាបមានប្រកបជាមួយតែ.
13:22 តើមានអ្វីដែលបុរសបរិសុទ្ធជាមួយសត្វឆ្កែមួយប្រកប? ឬអ្វីដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនផ្នែកតើមានជាមួយអ្នកក្រីក្រ?
13:23 នៅវាលរហោស្ថាន, សត្វលាព្រៃនេះគឺព្រៃសិង្ហ. ដូច្នេះផងដែរគឺមានជនក្រីក្រវាលស្មៅរបស់អ្នកមាននេះ.
13:24 ហើយគ្រាន់តែជាការបន្ទាបខ្លួនជាសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដល់វាយឫកនេះ, ដូច្នេះតើបុរសអ្នកមានស្អប់ខ្ពើមបុរសក្រីក្រនេះ.
13:25 នៅពេលដែលអ្នកមានម្នាក់ត្រូវបានរង្គោះរង្គើ, លោកត្រូវបានពង្រឹងដោយមិត្តភក្តិរបស់គាត់. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបុរសម្នាក់បានធ្លាក់ចុះសុភាព, គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញដោយអស់អ្នកដែលស្គាល់គាត់ផងដែរ.
13:26 នៅពេលដែលបុរសអ្នកមានម្នាក់ត្រូវបានគេបញ្ឆោត, មនុស្សជាច្រើននឹងជួយគាត់ឱ្យងើបឡើងវិញ; លោកបាននិយាយក្រអឺតក្រទម, និងនៅឡើយទេពួកគេអំពីភាពត្រឹមត្រូវគាត់.
13:27 នៅពេលដែលបុរសក្រីក្រត្រូវបានគេបញ្ឆោត, លើសពីនេះទៀតលោកបានត្រូវបានស្ដីបន្ទោស; លោកបាននិយាយជាមួយនឹងការយល់ដឹង, គ្មានកន្លែងត្រូវនិងការផ្តល់ទៅឱ្យគាត់.
13:28 បុរសអ្នកមានបាននិយាយ, ហើយទាំងអស់នៅស្ងៀម, ហើយពួកគេបានធ្វើឡើងវិញជាពាក្យរបស់គាត់, សូម្បីតែពពក.
13:29 បុរសម្នាក់ដែលក្រីក្របាននិយាយ, ហើយ​ពួកគេ​និយាយ​ថា: "តើ​នេះ​ជា​នរណា​?«ហើយបើសិនជាគេជំពប់ដួល, ពួកគេនឹងផ្តួលរំលំលោក.
13:30 ធតុគឺល្អសម្រាប់អ្នកដែលមានបាបគាត់មនសិការរបស់គាត់នោះទេនៅលើ. និងភាពក្រីក្រត្រូវបានគេហៅថាជាមនុស្សអាក្រក់ណាស់ដោយមាត់របស់ impious នេះ.
13:31 បេះដូងនៃការផ្លាស់ប្តូរបុរសម្នាក់មុខរបស់គាត់, សម្រាប់ការល្អប្រសើរជាងមុនឬទាំងអាក្រក់.
13:32 អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ, ជាមួយនឹងការលំបាកនិងពលកម្មច្រើន, សញ្ញានៃបេះដូងល្អនិងមានមុខល្អ.

Sirach 14

14:1 មានពរហើយបុរសម្នាក់ដែលមិនបានធ្លាក់ចុះដោយសារតែពាក្យពីមាត់របស់គាត់, និងអ្នកដែលមិនត្រូវបានទិចដោយទុក្ខព្រួយដោយសារតែបទល្មើស.
14:2 សុភមង្គលដែលមិនមានភាពទុក្ខព្រួយក្នុងចិត្តរបស់គាត់, និងអ្នកដែលមិនបានធ្លាក់ចេញពីក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់.
14:3 ធតុគឺជាបុរសម្នាក់ដែលផ្ដេសផ្ដាសសម្រាប់ការលោភលន់និងការស្ទាក់ស្ទើរ. ហើយអ្វីដែលបុរសម្នាក់ដែលមានសេចក្តីខឹងនឹងធ្វើដោយមាស?
14:4 អ្នកណាទិញទុច្ចរិត, នេះបើយោងតាមគំនិតរបស់ខ្លួន, ប្រមូលសម្រាប់អ្នកផ្សេង. សម្រាប់មួយផ្សេងទៀតនឹងចំណាយទំនិញរបស់គាត់យ៉ាងខ្ជះខ្ជាយ.
14:5 អ្នកណាដែលទុច្ចរិតទៅខ្លួនឯង, ដែលទ្រង់នឹងក្លាយជាការល្អ? ដ្បិតព្រះអង្គនឹងមិនទទួលយកភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការទំនិញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់.
14:6 អ្នកណាមានឆន្ទៈឈឺឆ្ពោះទៅរកដោយខ្លួនឯង, គ្មានអ្វីដែលគ្មានប្រយោជន៍គឺច្រើនជាងលោក. ប៉ុន្តែការបែបនេះគឺជារង្វាន់នៃការអំពើអាក្រក់របស់គាត់.
14:7 ហើយប្រសិនបើគាត់ធ្វើបានល្អ, គាត់បានធ្វើវាពុំស្គាល់ហ្នឹងហើយហើយរត់. ហើយនៅក្នុងចុងបញ្ចប់ខ្លាំងណាស់, គាត់បានដឹងចិត្ដកំណាចរបស់ខ្លួនផ្ទាល់.
14:8 ភ្នែករបស់មនុស្សបញ្ឈឺនេះគឺមនុស្សអាក្រក់, ហើយគាត់ averts មុខរបស់គាត់និងស្អប់ខ្លួនឯង.
14:9 ភ្នែករបស់មនុស្សចិត្ដលោភលន់គឺជាការ insatiable របស់គាត់ពីក្នុងផ្នែកទុច្ចរិត. គាត់នឹងមិនត្រូវបានពេញចិត្តរហូតដល់គាត់បានប្រើប្រាស់ខ្លួនឯង, ខ្សោះខ្យល់វាទៅឆ្ងាយ.
14:10 ភ្នែកអាក្រក់ត្រូវបានដឹកនាំរឿងអាក្រក់. ហើយគាត់នឹងមិនត្រូវបានពេញចិត្តដោយអាហារ; ជំនួស, គាត់នឹងក្លាយជាជនក្រីក្រនិងការធ្វើឱ្យសកម្មនៅតុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់.
14:11 ព្រះបុត្រា, ប្រសិនបើអ្នកមានអ្វីនោះទេ, ធ្វើបានល្អដើម្បីឱ្យខ្លួនអ្នកផ្ទាល់, និងតង្វាយភាពសក្ដិសមនឹងព្រះ.
14:12 សូមចាំថាការស្លាប់មិនត្រូវបានពន្យារពេល, ហើយថាសម្ពន្ធមេត្រីរបស់ផ្នូរនេះត្រូវបានគេបង្ហាញដល់អ្នក. កិច្ចព្រមព្រៀងនៃពិភពលោកនេះនឹងរលាយបាត់នៅក្នុងការស្លាប់.
14:13 ធ្វើល្អដល់មិត្តភក្តិរបស់អ្នកមុនពេលដែលអ្នកស្លាប់. ហើយបើយោងតាមសមត្ថភាពរបស់អ្នក, ពង្រីកដៃរបស់អ្នកហើយផ្តល់ឱ្យដល់ជនក្រីក្រ.
14:14 កុំក្លែងបន្លំខ្លួនឯងចេញពីក្នុងមួយថ្ងៃល្អ, និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអំណោយទានជាការល្អដែលតូចជាងគេបំផុតឆ្លងលោកអ្នកដោយ.
14:15 គួរតែអ្នកមិនទុកឱ្យអ្នកដទៃទៀតដើម្បីចែកទុក្ខសោកនិងកិច្ចការរបស់អ្នកដោយការជាច្រើន?
14:16 ផ្តល់ឱ្យ, និងទទួលបាន, និងការបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវព្រលឹងរបស់អ្នក.
14:17 មុនពេលការស្លាប់របស់អ្នក, សម្រេចកាត់ទោស. សម្រាប់នៅក្នុងការស្លាប់, នៅទីនោះគឺជាអាហារដែលត្រូវបានរកឃើញទេ.
14:18 គ្រប់ទាំងសាច់ដុះស្មៅមានអាយុដូច, និងដូចជាស្លឹកដែលផុសចេញពីដើមឈើបៃតង.
14:19 ឡើងនិទាឃរដូវមួយចំនួន, និងអ្នកដទៃទៀតបានធ្លាក់. បែបនេះគឺជាជំនាន់នៃសាច់និងឈាម. មួយគឺបានបញ្ចប់, ហើយមួយទៀតគឺត្រូវបានកើត.
14:20 រាល់ការងារនឹងបរាជ័យក្នុងការរលួយចុង. និងកម្មកររបស់ខ្លួននឹងទៅជាមួយវា.
14:21 ប៉ុន្ដែរាល់ការងារល្អនឹងបានសុចរិត. ហើយអ្នកណាដែលបានធ្វើការវានឹងត្រូវបានផ្ដល់កិត្តិយសដោយវា.
14:22 មានពរហើយមនុស្សណាដែលនឹងជាប់ក្នុងប្រាជ្ញា, ហើយជាអ្នកដែលនឹងសេចក្ដីសុចរិតរបស់នាងរំពឹងគិត, ហើយ​ជា​អ្នក​ដែល, នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់, នឹងពិចារណា circumspection របស់ព្រះជាម្ចាស់.
14:23 លោកបានចាត់ទុកជាវិធីនាងនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់, ហើយគាត់បានរកឃើញការយល់ដឹងនៅក្នុងការសំងាត់របស់នាង. គាត់បានទៅបន្ទាប់ពីការរបស់នាងដូចជាការស៊ើបអង្កេតមួយ, ហើយគាត់គឺជាចំនួនថេរនៅក្នុងវិធីរបស់នាង.
14:24 រូបគេតាមបង្អួចរបស់នាង, ហើយទ្រង់ស្ដាប់នៅមាត់ទ្វាររបស់នាង.
14:25 លោកបានស្ថិតនៅជាប់ផ្ទះរបស់នាង, និង, រឹដមនានៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់នាង, លោកបានកំណត់ឡើងផ្ទះរបស់គាត់ដោយដៃរបស់នាង. ដូច្នេះ​ហើយ, អ្វីដែលល្អនឹងរកឃើញនៅសល់នៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ជាពេលវេលាឆ្លងកាត់.
14:26 ទ្រង់នឹងស្ថានីយ៍ក្រោមការគ្របដណ្តប់កូនចៅរបស់គាត់នាង, ហើយគាត់នឹងគោរពនៅក្រោមមែករបស់នាង.
14:27 គាត់នឹងត្រូវបានការពារដោយគ្របដណ្តប់នាងពីកំដៅ, ហើយគាត់នឹងសម្រាកនៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់នាង.

Sirach 15

15:1 អ្នកណាគោរពកោតខ្លាចព្រះនឹងធ្វើបានល្អ. ហើយអ្នកណាដែលទទួលបានដើម្បីឱ្យតុលាការនឹងទទួលបានវា.
15:2 និងដូចជាម្តាយកិត្តិយស, នាងនឹងជួបគាត់, និងដូចជាកូនក្រមុំព្រហ្ម, នាងនឹងទទួលព្រះអង្គ.
15:3 នាងនឹងចិញ្ចឹមគាត់ដោយនំបុ័ងនៃជីវិតនិងការយល់ដឹង. ហើយនាងបានផ្តល់ឱ្យគាត់ផឹកពីទឹកនៃប្រាជ្ញា salvific នេះ. ហើយនាងនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ថានៅក្នុងលោក, ហើយគាត់នឹងមិនងាករេ.
15:4 ហើយនាងនឹងកាន់លោក, ហើយគាត់នឹងមិនត្រូវអាម៉ាស់. ហើយនាងនឹងលើកតម្កើងព្រះអង្គ, រួមជាមួយនឹងអ្នកដែលនៅជិតស្និទ្ធទៅគាត់.
15:5 ហើយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃសាសនាចក្រ, នាងនឹងបើកមាត់របស់គាត់, ហើយនាងនឹងបំពេញគាត់ជាមួយនឹងស្មារតីនៃប្រាជ្ញានិងការយល់ដឹងនេះ, ហើយនាងនឹងទំនុកបំរុងគាត់ជាមួយនឹងអាវសិរីល្អ.
15:6 នាងនឹងរក្សាទុកលើព្រះអង្គសម្បត្ដិនៃការអរសប្បាយនិងមោទនភាពមួយ, ហើយនាងនឹងបណ្តាលឱ្យគាត់ដើម្បីបានទទួលឈ្មោះអស់កល្បជានិច្ច.
15:7 ប៉ុន្តែបុរសល្ងីល្ងើនឹងមិនចាប់របស់នាង. និងបើទោះបីជាការយល់ដឹងរបស់នាងនឹងជួបបុរស, បុរសល្ងីល្ងើនឹងមិនឃើញរបស់នាង. សម្រាប់នាងគឺនៅឆ្ងាយពីភាពក្រអឺតក្រទមនិងការបោកបញ្ឆោត.
15:8 បុរសនិយាយកុហកនឹងមានការប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះនាង. ប៉ុន្តែបុរសដែលនិយាយសេចក្ដីពិតនឹងត្រូវបានរកឃើញជាមួយនាង, ហើយពួកគេនឹងទទួលបានជោគជ័យ, សូម្បីតែនៅពេលដែលព្រះបានពិនិត្យ.
15:9 ការសរសើរគឺមិនស្រស់ស្អាតនៅក្នុងមាត់របស់មនុស្សបាប.
15:10 សុំប្រាជ្ញាពីព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេបញ្ជូន. និងការសរសើរតម្កើងនឹងឈរនៅចំពោះប្រាជ្ញារបស់ព្រះ, និងការសរសើរតម្កើងនឹងជាច្រើននៅក្នុងមាត់របស់ស្មោះត្រង់, ហើយព្រះជាអម្ចាស់នឹងប្រទានអោយសរសើរដល់ប្រាជ្ញា.
15:11 អ្នកមិនគួរនិយាយ: "វាគឺដោយសារតែរបស់ព្រះប្រាជ្ញាមានអវត្តមាន។ " សម្រាប់អ្នកមិនគួរធ្វើអ្វីដែលគាត់ស្អប់.
15:12 អ្នកមិនគួរនិយាយ: «គាត់បាននាំខ្ញុំឱ្យវង្វេង។ "សម្រាប់ត្រូវបាន impious នៃការប្រើប្រាស់ទៅគាត់ទេ.
15:13 ព្រះអម្ចាស់ស្អប់កំហុសគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមទាំងអស់, និងអស់អ្នកដែលកោតខ្លាចគាត់នឹងមិនស្រឡាញ់អ្វីដែលដូច.
15:14 ព្រះជាម្ចាស់ដែលបានបង្កើតឡើងតាំងពីដើមដំបូងនោះបុរស, ហើយគាត់បានចាកចេញពីគាត់នៅក្នុងដៃនៃឱវាទរបស់ខ្លួន.
15:15 លោកបានបន្ថែមថាបទបញ្ជានិងសិក្ខាបទរបស់គាត់.
15:16 ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសដើម្បីរក្សាបទបញ្ញត្តិ, ហើយ​ប្រសិន​បើ, លោកបានតែងតាំងពួក, អ្នកបំពេញឱ្យពួកគេជាមួយនឹងការបង្ហាប់ងូត, ពួកគេនឹងរក្សាអ្នក.
15:17 លោកបានកំណត់ទឹកនិងភ្លើងមុនពេលដែលអ្នក. ពង្រីកដៃរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យអ្នកជ្រើសរើសយកមួយណានឹង.
15:18 មុនពេលបុរសម្នាក់គឺជាជីវិតនិងការស្លាប់, ល្អនិងអាក្រក់. ណាមួយគាត់បានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យគាត់.
15:19 ចំពោះប្រាជ្ញារបស់ព្រះគឺអាសូរ. ហើយគាត់ខ្លាំងនៅក្នុងអំណាច, មើលឃើញអ្វីទាំងអស់ឥតឈប់ឈរ.
15:20 ភ្នែករបស់ព្រះអម្ចាស់លើអស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអង្គ, ហើយគាត់ដឹងថាមួយគ្នានៃស្នាដៃរបស់បុរសម្នាក់នេះ.
15:21 ទ្រង់បានបង្គាប់មួយដើម្បីធ្វើសកម្មភាព impiously ទេ, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យមិនមានការអនុញ្ញាតឱ្យប្រព្រឹត្តអំពើបាបមួយ.
15:22 ដ្បិតព្រះអង្គមិនចង់ឱ្យកូនចៅដែលមិនស្មោះត្រង់ច្រើនកុះករនិងគ្មានប្រយោជន៍មួយ.

Sirach 16

16:1 អ្នកមិនគួរមានអំណរក្នុងកុមារ impious, ប្រសិនបើពួកគេគឺទទួលបានជោគជ័យ; ឬអ្នកគួរតែយកសប្បាយ, ប្រសិនបើមានការភ័យខ្លាចនៃព្រះគឺមិននៅក្នុងពួកគេ.
16:2 អ្នកមិនគួរអនុម័តនៃជីវិតរបស់ពួកគេ, ឬអ្នកគួរតែសព្វព្រះហឫទ័យនឹងកម្លាំងពលកម្មរបស់ខ្លួន.
16:3 សម្រាប់កុមារម្នាក់ដែលកោតខ្លាចព្រះគឺជាការល្អប្រសើរជាងកុមារដែល impious មួយពាន់.
16:4 ហើយវាជាការប្រសើរក្នុងការស្លាប់ទៅតែគ្មានកូន, ជាងការចាកចេញពីកុមារ impious.
16:5 ដោយមានន័យថាមនុស្សម្នាក់នឹងការយល់ដឹង, ប្រទេសមួយនេះនឹងមានមនុស្សរស់នៅ. កុលសម្ព័ន្ធ impious នេះនឹងក្លាយទៅជាទីស្មសាន.
16:6 អ្វីដែលដូចជាច្រើនភ្នែករបស់ខ្ញុំបានមើលឃើញ, និងការអស្ចារ្យលើសនេះត្រចៀករបស់ខ្ញុំបានឮ.
16:7 នៅក្នុងសាលាប្រជុំរបស់មនុស្សមានបាប, ភ្លើងនឹងឆេះក្ដៅចេញ; និងចំពេលដែលមានមនុស្សដែលមិនជឿមួយ, ព្រះពិរោធនឹងផ្ទុះឡើង.
16:8 ក្លិបយក្សនៃវត្ថុបុរាណនេះមិនបានទទួលការលើកលែងទោសចំពោះអំពើបាបរបស់ពួកគេ; ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញដោយទុកចិត្ដលើសមត្ថភាពខ្លួន.
16:9 ហើយគាត់មិនបានទុកកន្លែងនៃការស្នាក់នៅរបស់លោកឡុត, ហើយគាត់ស្អប់ខ្ពើមពួកគេដោយសារតែការវាយឫកនៃពាក្យរបស់ពួកគេ.
16:10 គាត់មិនអាណិតមេត្តាពួកគេ, បំផ្លាញប្រជាជនទាំងមូល, ដែលសូម្បីតែខ្លួនគេផ្ទាល់ទាក់ទងនឹងអំពើបាបសរសើររបស់ពួកគេ.
16:11 ហើយនេះគឺដូច្នេះជាមួយបុរសប្រាំមួយរយពាន់, ដែលត្រូវបានគេប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងគេមានចិត្ដរឹងរូសនេះ. ហើយបើទោះជាមនុស្សរឹងចចេសតែបានរត់គេចខ្លួនផ្តន្ទាទោស, វានឹងក្លាយជាការចម្លែកមួយ.
16:12 ចំពោះសេចក្ដីមេត្ដាករុណានិងសេចក្ដីក្រោធជាមួយគាត់. គាត់គឺជាអ្នកមានអំណាចក្នុងការអភ័យទោស, ហើយគាត់បានបង្ហូរចេញជាព្រះពិរោធ.
16:13 ជាសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ព្រះអង្គ, ដូច្នេះនេះគឺជាការកែតម្រូវរបស់គាត់ផងដែរ; លោកបានវិនិច្ឆ័យបុរសម្នាក់តាមអំពើដែលគាត់.
16:14 មនុស្សមានបាប, នៅក្នុងការរំលោភបំពានរបស់គាត់, នឹងមិនរត់គេចខ្លួន; ប៉ុន្តែការអត់ធ្មត់របស់មួយដែលនឹងមិនបង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាត្រូវបានថយចុះ.
16:15 សេចក្ដីមេត្ដាករុណាជារៀងរាល់នឹងធ្វើឱ្យកន្លែងសម្រាប់បុរសនីមួយ, នេះបើយោងតាមការប្រព្រឹត្ដរបស់លោកកុសលបានការ, ហើយបើយោងតាមការយល់ដឹងនៃការស្នាក់នៅរបស់គាត់.
16:16 អ្នកមិនគួរនិយាយ: «ខ្ញុំបានលាក់ពីព្រះជាម្ចាស់,"ឬ, «​តើ​អ្នកណា, មកពីស្ថានខ្ពស់, នឹងយកកំណត់ត្រារបស់ខ្ញុំ?"
16:17 ឬ, «ក្នុងចំណោមមួយចំនួនធំនៃប្រជាជន, ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញ. សម្រាប់អ្វីដែលជាព្រលឹងរបស់ខ្ញុំក្នុងគ្រាដែលមានដូចជាការបង្កើតយ៉ាងសម្បើមមួយ?"
16:18 មើល​ចុះ​!: ផ្ទៃមេឃ, មេឃនៅលើមេឃ, ជង្ហុកធំ, និងផែនដីទាំងមូល, និងអ្វីដែលមាននៅក្នុងការទាំងនេះ, នឹងត្រូវកក្រើករំពើកដោយគាត់មើល,
16:19 រួមជាមួយនឹងភ្នំនិងកូនភ្នំ, ហើយគ្រឹះនៃផែនដី. នៅពេលដែលព្រះឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងខ្លាំងទៅលើគេ, ពួកគេនឹងត្រូវបានវាយប្រហារជាមួយនឹងការញាប់ញ័រ.
16:20 និងអំពីអ្វីទាំងអស់នេះ, បេះដូងគឺដោយគ្មានការយល់ដឹង; ប៉ុន្តែបេះដូងជារៀងរាល់ត្រូវបានយល់ដោយគាត់.
16:21 ហើយជាអ្នកដែលនឹងយល់វិធីរបស់គាត់, ព្យុះឬ, បុរសម្នាក់ដែលមានភ្នែកនឹងមើលឃើញនោះទេ?
16:22 សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៃការងាររបស់គាត់ត្រូវបានគេលាក់បាំង. ប៉ុន្ដែអ្នកដែលនឹងប្រកាសកិច្ចការរបស់តុលាការរបស់គាត់? ឬអ្នកដែលនឹងស៊ូទ្រាំពួកគេ? សម្រាប់ការបញ្ជាក់នេះគឺនៅឆ្ងាយពីមនុស្សមួយចំនួន, និងការពិនិត្យនៃរឿងនីមួយគឺស្ថិតនៅក្នុងចុងបញ្ចប់របស់ខ្លួន.
16:23 អ្នកណាកាត់បន្ថយបេះដូង, គិតគំនិតទទេ. សម្រាប់បុរស imprudent ដែលធ្វើខុសគិតនិងការកើនឡើងនូវអំពើលេលា.
16:24 ស្តាប់ខ្ញុំ, កូនប្រុស, និងរៀនវិន័យនៃការយល់ដឹង, និងការចូលរួមក្នុងពាក្យខ្ញុំនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក.
16:25 ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយសមភាពអំពីវិន័យ, ហើយខ្ញុំនឹងខិតខំដើម្បីប្រកាសប្រាជ្ញា. ដូច្នេះចូលរួមពាក្យរបស់ខ្ញុំក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក, ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយដោយសមភាពនៃស្មារតី, អំពីគុណសម្បត្តិដែលព្រះជាម្ចាស់បានកំណត់នៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ពីការចាប់ផ្តើម, ហើយខ្ញុំនឹងប្រកាសចំណេះដឹងរបស់គាត់នៅក្នុងសេចក្តីពិត.
16:26 ជាមួយនឹងការជំនុំជំរះរបស់ព្រះ, ស្នាដៃរបស់លោកត្រូវបានគេធ្វើរួចពីការចាប់ផ្តើម; និងពីស្ថាប័នរបស់ខ្លួន, ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសម្គាល់ផ្នែករបស់ពួកគេនិងកំណត់ការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួន, នៅក្នុងប្រភេទរបស់ខ្លួន.
16:27 លោកបានតាក់តែងការងាររបស់ពួកគេទៅរកភាពអស់កល្បជានិច្ច. ពួកគេមានការមិនឃ្លាន, ទាំងនឿយហត់, ហើយពួកគេមិនបានឈប់ពីការងាររបស់ពួកគេ.
16:28 មិននឹងណាមួយរបស់ពួកគេបណ្តាលឱ្យភ័យបារម្ភអ្នកជិតខាងរបស់គាត់, ជា​រៀង​រហូត.
16:29 អ្នកមិនគួរមានការមិនជឿលើពាក្យរបស់លោក.
16:30 បន្ទាប់មក, ព្រះបានមើលដោយមានការពេញចិត្តលើផែនដីនេះ, ហើយគាត់បានបំពេញវាជាមួយភាពល្អរបស់ទ្រង់.
16:31 ព្រលឹងនៃជីវិតទាំងឡាយបាននាំពាក្យពីមុនពេលដែលមុខរបស់គាត់, និងពួកគេវិលត្រឡប់ជាថ្មីម្តងទៀតនេះគឺដើម្បីគាត់.

Sirach 17

17:1 ព្រះជាម្ចាស់បានបង្កើតមនុស្សពីផែនដី, ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យគាត់បើយោងតាមរូបភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់.
17:2 ហើយគាត់បានត្រឡប់មកវិញជាថ្មីម្តងទៀតទៅវាគាត់, ហើយគាត់ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់គាត់ដោយសីលនេះបើយោងតាមខ្លួនគាត់.
17:3 ទ្រង់បានប្រទានចំនួននិងពេលវេលានៃថ្ងៃរបស់គាត់គាត់, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់នូវសិទ្ធិអំណាចលើគ្រប់ទាំងអស់ដែលនៅលើផែនដីនេះ.
17:4 ទ្រង់បានដាក់ការភ័យខ្លាចរបស់គាត់លើមនុស្សទាំងអស់, ហើយគាត់មានអំណាចលើសត្វព្រៃនិងរឿងហោះ.
17:5 គាត់បានបង្កើតពីគាត់ជំនួយ, ស្រដៀងគ្នាទៅខ្លួនឯង. ទ្រង់បានប្រទានដល់ពួកគេនូវដំបូន្មាន, និងភាសា, និងការមើលឃើញ, និង​សវនាការ, និងបេះដូង, ក្នុងគោលបំណងដើម្បីគិត. ហើយគាត់បានបំពេញឱ្យពួកគេជាមួយនឹងការវិន័យនៃការយល់ដឹងនេះ.
17:6 គាត់បានបង្កើតនៅក្នុងពួកគេចំនេះដឹងនៃវិញ្ញាណនេះ. លោកពេញក្នុងចិត្ដរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការយល់ដឹង, ហើយគាត់បានបង្ហាញថាពួកគេទាំងពីរល្អនិងអាក្រក់.
17:7 លោកបានកំណត់ភ្នែករបស់គាត់នៅលើចិត្តរបស់ពួកគេ, ដើម្បីបង្ហាញដល់ពួកគេអស្ចារ្យនៃការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់,
17:8 ដូច្នេះពួកគេអាចខ្ពស់សរសើរតម្កើងព្រះនាមបរិសុទ្ធ, ហើយលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងអស្ចារ្យរបស់គាត់, ដូច្នេះពួកគេអាចនឹងប្រកាសភាពអស្ចារ្យនៃការងាររបស់គាត់.
17:9 លើស​ពី​នេះ​ទៀត, ព្រះអង្គប្រទានអោយមានវិន័យនិងច្បាប់នៃជីវិត, ដែលជាមរតករបស់ពួកគេ.
17:10 លោកបានបង្កើតឡើងសម្ពន្ធមេត្រីអស់កល្បជានិច្ចជាមួយពួកគេ, ហើយគាត់បានបង្ហាញដល់ពួកគេកាត់ទោសនិងវិន័យរបស់.
17:11 ភ្នែករបស់ពួកគេបានឃើញភាពអស្ចារ្យនៃកិត្តិយសរបស់គាត់, និងត្រចៀករបស់ពួកគេបានឮសំឡេងរបស់គាត់កិត្ដិយសនេះ, ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ពួក​គេ: «ចូរប្រយ័ត្ននឹងអំពើទុច្ចរិតគ្រប់យ៉ាង»។
17:12 ហើយលោកបានបញ្ជាមួយគ្នាទាក់ទងនឹងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់.
17:13 វិធីរបស់ពួកគេគឺតែងតែមាននៅក្នុងការមើលឃើញរបស់គាត់; ពួកគេមិនបានលាក់ពីភ្នែករបស់គាត់.
17:14 ជាងគ្នានិងគ្រប់ប្រជាជន, លោកបានតែងតាំងអ្នកគ្រប់គ្រង.
17:15 និងអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីជាផ្នែកសម្ដែងរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
17:16 ហើយនៅក្នុងព្រះនេត្រនៃព្រះ, ការប្រព្រឹត្ដទាំងអស់របស់ពួកគេគឺដូចព្រះអាទិត្យ. និងភ្នែករបស់គាត់, ឥតឈប់ឈរ, ពិនិត្យវិធីរបស់ពួកគេ.
17:17 សេចក្ដីសញ្ញាដែលមិនត្រូវបានលាក់ដោយទុច្ចរិតរបស់ខ្លួន, និងកំហុសទាំងអស់របស់ពួកគេគឺនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះជាម្ចាស់.
17:18 almsgiving របស់បុរសម្នាក់នេះគឺដូចជាត្រាសណ្ឋិតលើព្រះអង្គ, ដែលនឹងការពារព្រះគុណរបស់បុរសម្នាក់ដែលជាសិស្សនៃភ្នែកដូចនេះ.
17:19 បន្ទាប់មកទៀត, វានឹងក្រោកឡើងហើយដាក់ទោសពួកគេទទួលរង្វាន់របស់គេ, មួយគ្នានៅលើក្បាលរបស់គាត់, ហើយវានឹងត្រឡប់ទៅកាន់កន្លែងដែលបានលាក់នៃផែនដី.
17:20 ឥឡូវ​នេះ, ដើម្បីបានប្រែចិត្ដ, លោកបានផ្ដល់ឱ្យវិធីរបស់តុលាការ, ហើយលោកបានពង្រឹងពួកអ្នកដែលខ្វះខាតនៅក្នុងការអត់ធ្មត់, ហើយគាត់បាន fastened ពួកវាទៅកាន់ជោគវាសនានៃសេចក្តីពិតមួយ.
17:21 ជឿដល់ព្រះអម្ចាស់, និងការលះបង់អំពើបាបរបស់អ្នក.
17:22 ទូលអង្វរមុខព្រះអម្ចាស់, និងបន្ថយបទល្មើសរបស់អ្នក.
17:23 ត្រឡប់ទៅព្រះអម្ចាស់, និងងាកចេញពីការទុច្ចរិតរបស់អ្នក, និងមានការស្អប់យ៉ាងសម្បើមសម្រាប់ការស្អប់ខ្ពើម.
17:24 និងទទួលស្គាល់តុលាការនិងវិន័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់, និងឈរឱ្យមាំមួនក្នុងកាលៈទេសៈដែលបានកំណត់មុនពេលដែលអ្នកនិងព្យាយាមអធិស្ឋានដល់ព្រះខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត.
17:25 សូមចូលទៅកាន់ផ្នែកម្ខាងនៃជំនាន់បរិសុទ្ធ, ដើម្បីឱ្យអ្នកដែលរស់នៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្តល់នូវការសរសើរដល់ព្រះ.
17:26 អ្នកមិនគួរជាប់ក្នុងកំហុសនៃការ impious នេះ; សារភាពមុនពេលស្លាប់. ការសារភាពរលួយខូចពីការស្លាប់នេះដូចជាប្រសិនបើវាត្រូវបានអ្វីសោះ.
17:27 កាលដែលរស់នៅបានសារភាព; អ្នកគួរតែអរព្រះគុណខណៈពេលដែលអ្នកនៅរស់និងមានសុខភាពល្អ. ហើយអ្នកគួរតែសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់និងមេត្ដាករុណារបស់សិរីរុងរឿង.
17:28 តើធ្វើដូចម្តេចអស្ចារ្យមេត្ដាករុណានោះគឺ, និងការអភ័យទោសរបស់គាត់, សម្រាប់អ្នកដែលបម្លែងទៅគាត់!
17:29 ការមិនគ្រប់កិច្ចការទាំងអស់អាចនៅក្នុងបុរស, ដោយសារតែកូនប្រុសរបស់បុរសម្នាក់នេះគឺជាការមិនអមតៈ, ហើយដោយសារតែពួកគេត្រូវបានពេញដោយទទេនៃអំពើអាក្រក់នេះ.
17:30 អ្វីដែលជាភ្លឺជាងពន្លឺថ្ងៃ? ប៉ុន្ដែការនេះនឹងបរាជ័យ. ឬអ្វីដែលអាក្រក់ជាងការដែលសាច់និងឈាមបានបង្កើត? ហើយនេះនឹងត្រូវបានប្រដៅតម្រង់.
17:31 លោកបានឃើញអំណាចនៃកម្ពស់នៃស្ថានបរមសុខ. និងបុរសទាំងអស់គឺផែនដីនិងផេះ.

Sirach 18

18:1 ម្នាក់ដែលគង់នៅអស់កល្បជានិច្ចដែលបានបង្កើតរឿងទាំងអស់រួមគ្នា. ព្រះជាម្ចាស់តែម្នាក់ឯងនឹងបានសុចរិត, ហើយគាត់នៅតែជាស្ដេចទម្រង់លេងអស់កល្បជានិច្ច.
18:2 តើនរណាជាអ្នកមានសមត្ថភាពដើម្បីប្រកាសការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់?
18:3 សម្រាប់អ្នកដែលអាចពិនិត្យមើលភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់?
18:4 ហើយជាអ្នកដែលនឹងប្រកាសអំណាចនៃរ៉ិចទ័ររបស់គាត់? ឬអ្នកដែលនឹងអាចរៀបរាប់អំពីសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់គាត់?
18:5 ការកាត់បន្ថយនោះទេគឺមាន, មិនមានការបង្កើននិងការ, និងមានការស្វែងយល់ទេ, ភាពអស្ចារ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
18:6 នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់បានឈានដល់ទីបញ្ចប់, បន្ទាប់មកគាត់នឹងចាប់ផ្តើម. ហើយនៅពេលដែលគាត់ឈប់, គាត់នឹងនៅក្នុងតម្រូវការ.
18:7 តើអ្វីជាបុរស, និងអ្វីដែលជាព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គ? ហើយអ្វីដែលជាការល្អរបស់គាត់, ឬអ្វីដែលជាការអាក្រក់របស់គាត់?
18:8 ចំនួនថ្ងៃនៃបុរសនេះគឺមានជាច្រើនដូចជាការមួយរយឆ្នាំ. ដូចជាការធ្លាក់ចុះនៃទឹកនៅក្នុងសមុទ្រនេះ, ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបាន. និងដូចគ្រាប់ខ្សាច់នៅច្រាំង, ដូច្នេះតើប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះប្រៀបធៀបទៅនឹងថ្ងៃនៃពេលវេលាទាំងអស់.
18:9 សម្រាប់​ហេតុផល​នេះ, ព្រះជាម្ចាស់ជាអ្នកជំងឺជាមួយនឹងពួកគេ, ហើយគាត់បានបង្ហូរចេញសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ទ្រង់មកលើពួកគេ.
18:10 លោកបានមើលឃើញថាការសន្មតនៃបេះដូងរបស់ពួកគេគឺអាក្រក់, ហើយគាត់បានដឹងថានេះគឺជាមនុស្សអាក្រក់របស់ពួកគេបះបោរប្រឆាំង.
18:11 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, លោកបានប្រទានការអត់ឱនទោសរបស់គាត់នៅលើពួកវា, ហើយគាត់បានបង្ហាញឱ្យដឹងដើម្បីឱ្យពួកគេវិធីនៃមូលធន.
18:12 មេត្ដាករុណារបស់បុរសម្នាក់នេះគឺជាការឆ្ពោះទៅរកអ្នកដែលនៅជិតស្និទ្ធទៅគាត់. ប៉ុន្តែសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ព្រះគឺលើសាច់ទាំងអស់.
18:13 គាត់គឺជាមេត្ដាករុណា, ហើយគាត់បានបង្រៀននិងត្រឹមត្រូវ, ដូចគង្វាលហ្វូងសត្វរបស់គាត់ជាមួយ.
18:14 គាត់បានចំណាយពេលអាណិតលើពួកអ្នកដែលទទួលយកគោលលទ្ធិនៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណា, ហើយគាត់បានអនុវត្តការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់ឱ្យបានឆាប់.
18:15 ព្រះបុត្រា, ក្នុងការប្រព្រឹត្ដល្អរបស់អ្នក, អ្នកមិនគួរប្តឹងតវ៉ា, ហើយនៅក្នុងការផ្តល់ឱ្យអ្វី, អ្នកមិនគួរបង្កឱ្យមានទុក្ខព្រួយជាមួយនឹងពាក្យអាក្រក់.
18:16 កំដៅមិនត្រូវបានធ្វើឱ្យស្រស់ត្រូវបានដោយទឹកសន្សើម? ដូច្នេះផងដែរគឺជាការល្អប្រសើរជាងការពាក្យអំណោយមួយ.
18:17 មើល​ចុះ​!, គឺជាពាក្យមិនធំជាងអំណោយទានមួយ? ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរនៅជាមួយបុរសម្នាក់ដែលបានរាប់ជាសុចរិត.
18:18 ការស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងកន្លែងដែលល្ងង់. និងអំណោយទានពីនេះបណ្តាលឱ្យឥតគិតភ្នែកបរាជ័យ.
18:19 មុនពេលចៅក្រមអ្នក, បានដាក់នៅក្នុងលំដាប់នៅក្នុងតុលាការដោយខ្លួនអ្នក, ហើយមុនពេលដែលអ្នកនិយាយ, រៀន.
18:20 មុនពេលដែលអ្នកក្លាយជាឈឺ, ទទួលថ្នាំ. ហើយមុនពេលដែលចៅក្រមអ្នក, ពិនិត្យមើលដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់. ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងរកឃើញការអភ័យទោសនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះជាម្ចាស់.
18:21 មុនពេលដែលអ្នកក្លាយជាទន់ខ្សោយ, បន្ទាបខ្លួន; ហើយនៅក្នុងពេលនៃភាពទន់ខ្សោយមួយ, បង្ហាញផ្លូវនៃជីវិតរបស់អ្នក.
18:22 អនុញ្ញាតឱ្យគ្មានអ្វីរាំងស្ទះដល់អ្នកពីការអធិស្ឋានតែងតែ. ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនបានមកបំភ័យព្រះករុណានឹងត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត, រហូតដល់ស្លាប់. សម្រាប់រង្វាន់នៃព្រះទ្រង់សណ្ឋិតក្នុងភាពអស់កល្បជានិច្ច.
18:23 មុនពេលដែលអ្នកអធិស្ឋាន, រៀបចំព្រលឹងរបស់អ្នក. និងមិនជ្រើសដើម្បីក្លាយដូចជាបុរសម្នាក់ដែលល្បួងព្រះ.
18:24 សូមចាំព្រះពិរោធរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលនឹងមាននៅថ្ងៃបំផុតនោះ, និងចងចាំពេលវេលានៃការទទួលទោស, នៅពេលដែលគាត់នឹងងាកចេញមុខរបស់គាត់.
18:25 សូមចាំថាភាពក្រីក្រនៅក្នុងពេលវេលានៃការសម្បូរមួយ, និងចងចាំកង្វះនៃភាពក្រីក្រនៅក្នុងថ្ងៃនៃទ្រព្យសម្បត្ដិ.
18:26 ពីព្រឹករហូតដល់ល្ងាច, ពេលវេលានឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ, ហើយទាំងអស់នេះរហ័សនៅក្នុងភ្នែករបស់ព្រះជាម្ចាស់.
18:27 មនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់, និងក្នុងកំឡុងពេលពេលវេលានៃមនុស្សជាច្រើនបទល្មើស, គាត់នឹងយកចិត្តទុកដាក់ប្រឆាំងនឹងការអសកម្មត្រូវមាន.
18:28 នរណាម្នាក់ដែលស្ថិតទទួលស្គាល់ប្រាជ្ញា, ហើយគាត់នឹងទទួលស្គាល់អ្នកដែលឃើញវា.
18:29 អស់អ្នកដែលបានបង្ហាញការយល់ដឹងជាមួយនឹងពាក្យបានប្រព្រឹត្ដដោយឈ្លាសវៃផងដែរដោយខ្លួនឯង, ហើយពួកគេបានយល់ពីការពិតនិងយុត្តិធម៍, ហើយពួកគេបានបំពេញសុភាសិតនិងវិន័យ.
18:30 អ្នកមិនគួរចូលទៅបន្ទាប់ពីបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក; ជំនួស, ងាកចេញពីឆន្ទៈផ្ទាល់របស់អ្នក.
18:31 ប្រសិនបើអ្នកបានផ្តល់ជូននូវបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកដើម្បីឱ្យព្រលឹងរបស់អ្នក, នេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយទៅជាសេចក្តីអំណរដល់សត្រូវរបស់អ្នក.
18:32 រីករាយនៅក្នុងពេលប្រជុំសណ្ដាប់ធ្នាប់ទេ, មិនថាធំឬតូច. ចំពោះគណៈកម្មការរបស់ពួកគេនៃបទល្មើសគឺជានិច្ច.
18:33 អ្នកមិនគួរត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយមាតិកានៃខ្ចី, បើទោះបីជាមានអ្វីនៅក្នុងកាបូបរបស់អ្នក. សម្រាប់អ្នកនឹងត្រូវបានប្រកែកប្រឆាំងនឹងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក.

Sirach 19

19:1 កម្មករទំនងដូចជាស្រវឹងស្រានឹងមិនត្រូវបានអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ. ហើយអស់អ្នកដែលមើលងាយនឹងធ្លាក់ចុះតិចតួចតូចតាចមួយនៅពេលតែមួយ.
19:2 ស្រានិងស្ត្រីបណ្តាលឱ្យមនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងធ្លាក់ចុះទៅឆ្ងាយ, ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងប្តឹងតវ៉ាប្រឆាំងនឹងពួកអ្នកដែលយល់.
19:3 ហើយអ្នកណាចូលរួមជាមួយខ្លួនឯងដើម្បីកំផិតនឹងក្លាយទៅជាមនុស្សអាក្រក់. ពុកនិងដង្កូវនឹងទទួលគាត់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានប្រកាសថ្កោលទោសជាឧទាហរណ៍កាន់តែច្រើន, និងព្រលឹងរបស់គាត់នឹងត្រូវបានកាត់ពីចំនួននេះ.
19:4 អ្នកណាជាការរហ័សទៅជឿថាមានបេះដូងសំខាន់ហើយនឹងត្រូវបានថយចុះ. ហើយអ្នកណាប្រមាថប្រឆាំងនឹងព្រលឹងរបស់ខ្លួននឹងមានសូម្បីតែតិច.
19:5 អ្នកណារីករាយក្នុងការប្រព្រឹត្តអំពើទុច្ចរិតនឹងត្រូវទទួលទោស. ហើយអស់អ្នកដែលស្អប់ការកែប្រែនឹងមានតិចជាងនៅក្នុងជីវិត. រីឯអ្នកដែលស្អប់ការអាក្រក់និយាយច្រើនហួសប្រមាណ extinguishes.
19:6 អ្នកណាធ្វើបាបទាស់នឹងខ្លួនឯងនឹងត្រូវទទួលទោស. ហើយអស់អ្នកដែលអរសប្បាយក្នុងចិត្ដកំណាចនឹងត្រូវទទួលទោស.
19:7 អ្នកមិនគួរធ្វើឡើងវិញជាពាក្យអាក្រក់និងមនុស្សអាក្រក់, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនត្រូវបានថយចុះ.
19:8 កុំបង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នកទៅមិត្តភក្តិក្ត foe ឬ. ហើយប្រសិនបើមានគឺជាអំពើបាបមួយនៅក្នុងអ្នក, កុំបង្ហាញវា.
19:9 ដ្បិតគាត់នឹងស្តាប់អ្នកនិងមើលអ្នក, ហើយខណៈពេលដែលធ្វើពុតដើម្បីការពារអំពើបាបរបស់អ្នក, គេនឹងមើលងាយអ្នក, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងមាននៅពេលណាដែលគាត់នៅជាមួយអ្នក.
19:10 តើអ្នកបានឮពាក្យទាស់នឹងអ្នកជិតខាង? អនុញ្ញាតឱ្យវាស្លាប់នៅក្នុងខ្លួនអ្នក, ទុកចិត្ដថាវានឹងមិនផ្ទុះចេញពីអ្នក.
19:11 មុខពាក្យ, បុរសម្នាក់ល្ងង់កំលាំងពលកម្ម, ដូចស្ត្រីស្រែកថ្ងូរដូចជានាងសំរាលបានកូនមួយ.
19:12 ដូចព្រួញថេរនៅក្នុងសាច់ភ្លៅមួយ, ដូច្នេះគឺជាពាក្យនៅក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សឆោតល្ងង់មួយ.
19:13 កែមិត្តភក្តិមួយ, ទោះបីប្រហែលជាមានការយល់ច្រឡំមួយ, ហើយគាត់អាចនិយាយបានថា, "ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាបាន។ " ឬ, បើសិនជាគាត់បានធ្វើវាបាន, កែតម្រង់គាត់, ដូច្នេះថាលោកមិនអាចធ្វើវាបានម្តងទៀត.
19:14 កែជិតខាងរបស់អ្នក, សម្រាប់ការប្រហែលជាលោកមិនបាននិយាយថាវា. ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់បាននិយាយថាវា, កែតម្រង់គាត់, ដូច្នេះថាលោកមិនអាចនិយាយថាវាជាថ្មីម្តងទៀត.
19:15 កែមិត្តភក្តិរបស់អ្នក. សម្រាប់ជាញឹកញាប់កំហុសត្រូវបានគេប្តេជ្ញាចិត្ត.
19:16 និងមិនជឿថាពាក្យទាំងអស់. គ្មាននរណាម្នាក់ slips ដោយមានព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ, ប៉ុន្តែមិនបានជាមួយនឹងចិត្តរបស់គាត់.
19:17 ចំពោះការដែលមាននៅទីនោះដែលមិនរវាតចិត្ដចេញពីជំនឿដោយពាក្យរបស់គាត់? កែអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកមុនពេលដែលអ្នកបានស្ដីបន្ទោសគាត់.
19:18 និងធ្វើឱ្យកន្លែងសម្រាប់ការភ័យខ្លាចនៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតមួយ. ចំពោះប្រាជ្ញាទាំងអស់គឺគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ហើយវាគឺជាប្រាជ្ញាដើម្បីគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ហើយនៅក្នុងប្រាជ្ញាទាំងអស់នេះគឺជាការរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់នៃច្បាប់នេះ.
19:19 ប៉ុន្តែវិន័យនៃអំពើអាក្រក់នេះគឺមិនមែនមានប្រាជ្ញា. និងមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សមានបាបនោះទេ.
19:20 អំពើអាក្រក់មួយគឺមាន, ហើយនៅក្នុងការវានៅទីនោះជាសេចក្តីស្អប់ខ្ពើម. ហើយនៅទីនោះគឺជាមនុស្សឆោតល្ងង់ម្នាក់ដែលត្រូវបានថយចុះនៅក្នុងប្រាជ្ញា.
19:21 ល្អប្រសើរជាងមុនគឺជាបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានថយចុះនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់មានប្រាជ្ញាដោយសារតែការបរាជ័យមួយដែលត្រូវបាន, ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការភ័យខ្លាចនៃព្រះជាម្ចាស់, ជាងព្រះអង្គដែលមានពាសពេញក្នុងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់, ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការរំលងប្រឆាំងនឹងច្បាប់នៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត.
19:22 មានឆ្លាតជាក់លាក់មួយគឺ, ហើយវាគឺជាមនុស្សទុច្ចរិត.
19:23 ហើយមាននរណាម្នាក់ដែលអ្វីមួយគឺជាពាក្យដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្ន, ពន្យល់ឆ្ងាយពីសេចក្តីពិត. មានមួយដែលបន្ទាបខ្លួនអំពើអាក្រក់គឺ, សម្រាប់ផ្ទៃខាងរបស់គាត់ត្រូវបានពោរពេញទៅដោយល្បិចកិច្ចកល.
19:24 ហើយមាននរណាម្នាក់ដែលបន្ទាបគឺលើសមួយដែលមានដោយខ្លួនឯងយ៉ាងខ្លាំងបាទផ្សារ. ហើយមាននរណាម្នាក់ដែល inclines គឺមុខរបស់គាត់ធ្លាក់ចុះ, ហើយធ្វើពុតដូចជាប្រសិនបើគាត់មិនបានមើលឃើញអ្វីដែលមិនត្រូវបានគេស្គាល់ថាបានធ្វើឱ្យ.
19:25 ហើយប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេរារាំងពីការប្រព្រឹត្ដអំពើបាបដោយការខ្វះសមត្ថភាពមួយ, ហើយបន្ទាប់មកបានរកឃើញឱកាសសម្រាប់អាក្រក់មួយ, គាត់នឹងធ្វើការអាក្រក់.
19:26 បុរសម្នាក់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយការបង្ហាញខ្លួនរបស់គាត់. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកបានជួបបុរសម្នាក់ដែលយល់ដឹង, គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ដោយមុខរបស់គាត់.
19:27 សម្លៀកបំពាក់នៃរាងកាយ, និងសំណើចធ្មេញ, និងការដើររបស់បុរសម្នាក់នេះ, ផ្តល់នូវរបាយការណ៍អំពីគាត់.
19:28 មានការកែតម្រូវនិយាយកុហកនៅក្នុងកំហឹងរបស់មនុស្សប្រមាថមើលងាយនេះគឺ. ហើយនៅទីនោះគឺជាការវិនិច្ឆ័យដែលមិនបានបញ្ជាក់ថាត្រូវបានល្អ. ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់ដែលជាស្ងាត់, និងដូចគ្នានេះគឺប្រុងប្រយ័ត្ន.

Sirach 20

20:1 តើធ្វើដូចម្តេចល្អប្រសើរជាងមុនច្រើនវាគឺដើម្បីកែតម្រង់, ជាងខឹង, ដូច្នេះជាការមិនដើម្បីរារាំងគាត់ដែលអាចសារភាពនៅក្នុងការអធិស្ឋាន.
20:2 មន្ដ្រីតណ្ហារបស់មួយនឹង deflower នារីវ័យក្មេង;
20:3 ស្រដៀងគ្នានេះដែរគឺព្រះអង្គដែលបានដោយអំពើហិង្សាផ្តល់នូវការវិនិច្ឆ័យ iniquitous.
20:4 តើធ្វើដូចម្តេចល្អវាជាការ, នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានកែ, ដើម្បីបង្ហាញពីការទន់ទាប! សម្រាប់នៅក្នុងវិធីនេះ, អ្នកនឹងគេចផុតពីអំពើបាបដោយចេតនា.
20:5 មានម្នាក់ដែលបាន, ដោយនៅស្ងៀម, ត្រូវបានរកឃើញមានប្រាជ្ញា. ហើយមានម្នាក់ទៀតធ្វើដែលជាស្អប់ខ្ពើមនិងអ្នកដែលបានដាស់អារម្មណ៍ដោយនិយាយចេញ.
20:6 មានម្នាក់ដែលបាន, មិនមានការយល់ដឹងក្នុងការនិយាយ, នៅតែស្ងៀម. ហើយមានម្នាក់ទៀតដែលនៅតែជាការស្ងាត់, ដឹងថាពេល.
20:7 បុរសម្នាក់ដែលមានប្រាជ្ញានឹងនៅស្ងៀមរហូតដល់ពេល. ប៉ុន្តែមានសន្ទុះនិងជាមនុស្សនឹងមិនធ្វើតាម imprudent ដង.
20:8 អ្នកណាប្រើពាក្យច្រើននឹងរងរបួសខ្លួនឯង. ហើយអ្នកណាមិនត្រឹមត្រូវចំណាយពេលអំណាចគ្រប់គ្រងលើខ្លួនឯងនឹងស្អប់.
20:9 មានការរីកចំរើនក្នុងការអាក្រក់គឺសម្រាប់បុរសម្នាក់ដែលឥតគិត, ហើយមានជាផែនការដែលបានប្រែទៅជាគ្រោះថ្នាក់របស់គាត់.
20:10 មានអំណោយទានដែលមិនមែនជាប្រយោជន៍គឺជាការ, ហើយនៅទីនោះគឺជាអំណោយទានមួយ, ការទូទាត់សងដែលនេះគឺពីរដង.
20:11 មានការខាតបង់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការអួតនេះគឺជាការ, ហើយមានមួយដែលនឹងលើកឡើងក្បាលរបស់គាត់ពីសុភាព.
20:12 មានមួយដែលបានទិញច្រើនសម្រាប់តម្លៃតូចមួយគឺ, និងអ្នកដែលបង់វាមកវិញមួយជាប្រាំពីរ.
20:13 នរណាម្នាក់ដែលមានប្រាជ្ញានៅក្នុងពាក្យធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ស្រឡាញ់. ប៉ុន្តែការបង្ហាញនូវអ្វីមនុស្សល្ងង់នឹងត្រូវបានចាក់ទៅឆ្ងាយ.
20:14 អំណោយទានពីល្ងង់នឹងមិនផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ្នក. ចំពោះគាត់មើលត្រូវបានបែងចែក, ប្រាំពីរ.
20:15 លោកនឹងផ្តល់ឱ្យតិចតួច, និងអាម៉ាស់ច្រើន. និងការបើកមាត់របស់គាត់គឺដូចជាអណ្តាតភ្លើងឆេះមួយ.
20:16 មានមួយថ្ងៃនេះគឺជាអ្នកដែលបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីសងនៅថ្ងៃស្អែកហើយទាមទារ. បុរសដូចជាការនេះគឺជាការស្អប់ខ្ពើម.
20:17 បុរសល្ងីល្ងើនឹងមិនមានមិត្តភក្តិមួយ, ហើយនឹងមានការអរគុណចំពោះការប្រព្រឹត្ដល្អរបស់គាត់ទេ.
20:18 សម្រាប់អ្នកដែលបរិភោគអាហាររបស់គាត់មានអណ្តាតមិនពិត. តើធ្វើដូចម្តេចឱ្យបានញឹកញាប់និងរបៀបដែលមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានអ្នកដែលនឹងចំអកឱ្យលោក!
20:19 សម្រាប់អ្វីដែលគាត់មាន, គាត់មិនបានចែកចាយនឹងការយល់ដឹងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ. លោកបានដើរតួនាទីស្រដៀងគ្នានិងជាមួយនឹងអ្វីដែលគាត់មិនមាន.
20:20 គ្រូពេទ្យប្រហែលជានៃអណ្តាតក្លែងក្លាយគឺប្រៀបដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានធ្លាក់មកលើចិញ្ចើមផ្លូវ. បែបនេះដួលរលំសម្រាប់មនុស្សអាក្រក់នឹងមកដល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស.
20:21 បុរសម្នាក់ disagreeable គឺដូចជារឿងព្រេងតាល; វានឹងត្រូវបានបន្តនៅមាត់ឥតគិតនេះ.
20:22 ពាក្យប្រស្នាពីមាត់មនុស្សខ្លៅមួយនឹងត្រូវបានច្រានចោល. សម្រាប់គាត់មិនបាននិយាយវានៅពេលត្រឹមត្រូវ.
20:23 គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានរារាំងពីការប្រព្រឹត្ដអំពើបាបដោយភាពក្រីក្រ, និងនៅសល់របស់គាត់, គាត់នឹងត្រូវក្នាញ់.
20:24 គ្មាននរណាម្នាក់នឹងបាត់បង់ព្រលឹងរបស់គាត់ផ្ទាល់ដោយសារតែការធ្វើពុតជាការ, ហើយគាត់នឹងបាត់បង់វាដោយឧទាហរណ៍នៃ imprudence មួយ. ដោយស្វែងរកការអនុម័តរបស់ផ្សេងទៀត, លោកនឹងបំផ្លាញខ្លួនគាត់ផ្ទាល់.
20:25 មានម្នាក់ដែលបាន, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃអ្វីផ្សេងទៀតគិត, ធ្វើឱ្យការសន្យាទៅកាន់មិត្តភក្តិមួយ, ដូច្នេះគាត់បានទទួលហើយគាត់ជាមារសត្រូវគ្មានហេតុផលមួយ.
20:26 ការកុហកគឺជាការអាម៉ាស់ទុច្ចរិតបុរសម្នាក់, និងនៅឡើយទេការកុហកនឹងត្រូវបានបន្តនៅក្នុងមាត់របស់អ្នកដែលគ្មានវិន័យ.
20:27 ចោរគឺជាការល្អប្រសើរជាងមនុស្សម្នាក់ដែលជានិច្ចកុហកមួយ. ប៉ុន្តែពួកគេទាំងពីរនឹងទទួលវិនាសអន្ដរាយ.
20:28 ទម្លាប់នៃការនិយាយកុហកគឺជាមនុស្សដែលមើលងាយ. និងភាពអាម៉ាស់របស់ពួកគេគឺជាមួយនឹងពួកគេឥតឈប់ឈរ.
20:29 មនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់ខ្លួនឯងដោយពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, និងមនុស្សឈ្លាសវៃនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអំណាច.
20:30 អ្នកណាធ្វើការនៅទឹកដីរបស់ខ្លួននឹងបង្កើនស្តុកស្រូវខ្ពស់មួយ. រីឯអស់អ្នកដែលធ្វើការកាត់ទោសនោះនឹងត្រូវលើកឡើងខ្ពស់. ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, អ្នកណាគាប់ថាមពលនឹងគេចផុតពីការព្យាបាលមិនត្រឹមត្រូវ.
20:31 អំណោយនិងអំណោយទានភ្នែករបស់ចៅក្រម, និងការបំបិទមាត់មាត់របស់ពួកគេ, ពួកគេងាកចេញពីភារកិច្ចរបស់ខ្លួនក្នុងការការកែតម្រូវ.
20:32 ប្រាជ្ញាលាក់, និងការឱ្យតម្លៃដែលមើលមិនឃើញ: នៃអ្វីដែលការប្រើប្រាស់គឺទាំងក្នុងចំណោមទាំងនេះ?
20:33 ព្រះអង្គដែលបានលាក់គំនិតលេលារបស់គាត់គឺល្អប្រសើរជាងបុរសម្នាក់ដែលបានលាក់ប្រាជ្ញារបស់គាត់.

Sirach 21

21:1 ព្រះបុត្រា, អ្នកបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប? អ្នកមិនគួរបន្ថែមអំពើបាបបន្ថែមទៀត. បន្ទាប់មកផងដែរ, អតីតអំពើបាបរបស់អ្នក, អធិស្ឋានដើម្បីឱ្យពួកគេអាចនឹងត្រូវបានលើកលែងទោសអ្នក.
21:2 ចូរគេចអោយផុតពីអំពើបាប, ដូចជាប្រសិនបើឆ្ងាយពីមុខពស់មួយ. ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅជិតពួកគេ, ពួកគេនឹងចាប់តោងជាអ្នក.
21:3 ធ្មេញរបស់ពួកគេមានដូចធ្មេញរបស់សត្វតោ, ការនាំយកការស្លាប់ដល់ព្រលឹងរបស់បុរស.
21:4 ទុច្ចរិតទាំងអស់គឺដូចជាលំពែងពីរ; មិនមានការព្យាបាលនៅក្នុងរបួសរបស់ខ្លួននោះទេ.
21:5 ការជេរប្រមាថនិងការរងរបួសនេះនឹងធ្វើឱ្យធនធានគ្មានប្រយោជន៍. ហើយផ្ទះនោះគឺមានទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងខ្លាំងមួយដែលនឹងក្លាយទៅជាគ្មានអំណាចតាមរយៈមោទនភាព. នៅក្នុងវិធីនេះ, ធនធានរបស់មនុស្សព្រហើននឹងត្រូវបានបំបាត់.
21:6 អង្វរពីមាត់ភាពទាល់ក្រនឹងឈានដល់វិធីទាំងអស់ដើម្បីត្រចៀករបស់ព្រះជាម្ចាស់, និងការវិនិច្ឆ័យនឹងមកបានយ៉ាងលឿន.
21:7 អ្នកណាស្អប់កែដើរនៅក្នុងជំហាននៃមនុស្សមានបាបមួយ. រីឯអ្នកដែលព្រះជាម្ចាស់នឹងបម្លែងបារម្ភនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់.
21:8 អ្នកដែលមានអំណាចដោយមធ្យោបាយនៃអណ្តាតនឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាដិតមកពីឆ្ងាយ. ប៉ុន្តែជាបុរសម្នាក់ការយល់ដឹងថាដើម្បីឱ្យគ្រូពេទ្យប្រហែលជាកន្លងមកគាត់.
21:9 អ្នកណាកសាងផ្ទះរបស់គាត់, បង់ដោយផ្សេងទៀត, គឺប្រៀបដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានប្រមូលដុំថ្មរបស់លោកនៅក្នុងរដូវរងារអគារ.
21:10 សាលាប្រជុំរបស់មនុស្សបាបគេប្រៀបដូចជាភ្លើងឆេះគំនរចំបើងគរគឺឡើង; សម្រាប់ពួកគេទាំងពីរចុងនេះគឺភ្លើងឆេះបំផ្លាញ.
21:11 វិធីនៃមនុស្សមានបាបនេះគឺជាការន្រនិងកម្រិត, ហើយនៅទីបញ្ចប់របស់ពួកគេគឺនរកនិងភាពងងឹតនិងការផ្តន្ទាទោស.
21:12 អ្នកណាសង្កេតឃើញថានឹងទទួលបានការយល់ដឹងការវិនិច្ឆ័យរបស់វាមួយ.
21:13 អ្នកប្រើប្រាស់នៃការភ័យខ្លាចនៃព្រះនេះគឺប្រាជ្ញានិងការយល់ដឹង.
21:14 មួយដែលមិនមានប្រាជ្ញាសេចក្ដីសប្បុរសសេចក្ដីមិនទទួលយកការណែនាំនឹង.
21:15 ឥឡូវនេះគឺមានប្រាជ្ញាដែលសម្បូរទៅដោយអាក្រក់មួយ. ប៉ុន្តែមិនមានការយល់ដឹងទេគឺមានភាពល្វីងជូរចត់ដែលជាកន្លែងដែល.
21:16 ចំណេះដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញប្រៀបដូចជាទឹកជំនន់នឹងកើនឡើងមួយ, និងឱវាទរបស់លោកនឹងបន្តដូចប្រភពនៃជីវិត.
21:17 បេះដូងរបស់មនុស្សល្ងីល្ងើគឺដូចនាវាដែលខូច, សម្រាប់វានឹងមិនកាន់ប្រាជ្ញាណាមួយឡើយ.
21:18 បុរសម្នាក់ដែលមានចំណេះដឹងនឹងសរសើរតម្កើងពាក្យណាមួយដែលគាត់បានស្ដាប់ប្រាជ្ញា, ហើយគាត់នឹងអនុវត្តវាទៅដោយខ្លួនឯង. បុរសម្នាក់ដែលមានដោយខ្លួនឯងបានបណ្ដោយខ្លួនបានឮវា, ហើយវាមិនគាប់ព្រះហឫទ័យទ្រង់, ហើយដូច្នេះគាត់បានឆ្លុះបញ្ចាំងវាក្រោយ.
21:19 ការនិយាយនៃការល្ងង់នេះគឺដូចជាបន្ទុកលើការធ្វើដំណើរមួយ. ប៉ុន្តែនៅក្នុងបបូរមាត់របស់ការយល់ដឹងនេះ, ព្រះគុណនឹងត្រូវបានរកឃើញ.
21:20 មាត់របស់មនុស្សឆ្លាតគឺត្រូវស្វែងរកនៅក្នុងសាសនាចក្រ, ហើយពួកគេនឹងពិចារណាពាក្យរបស់លោកនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ.
21:21 ដូចជាផ្ទះដែលត្រូវបានវាយកម្ទេចចោលមួយ, ដូច្នេះគឺជាប្រាជ្ញាល្ងង់. និងចំណេះដឹងនៃល្ងង់គឺដូចពាក្យដែលគ្មានន័យ.
21:22 គោលលទ្ធិដើម្បីល្ងីល្ងើគឺដូចនៅលើជើងខ្នោះ, និងដូចជាច្រវាក់នៅលើដៃខាងស្ដាំ.
21:23 បុរសល្ងីល្ងើលើកឡើងសំឡេងរបស់លោកនៅសំណើច. តែមនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងមិនសើចស្ងាត់ទៅខ្លួនឯង.
21:24 គោលលទ្ធិគឺដើម្បីការប្រុងប្រយ័ត្នគ្រឿងអលង្ការមាសដូច, និងដូចជាប្រធានក្រុមនៅលើដៃខាងស្ដាំមួយ.
21:25 ជើងនៃជំហានចូលទៅក្នុងបានយ៉ាងងាយស្រួលល្ងង់ផ្ទះអ្នកជិតខាងរបស់គាត់. ប៉ុន្តែជាបុរសម្នាក់ដែលមានបទពិសោធនឹងបារម្ភនៅក្នុងវត្តមាននៃអ្នកមានអំណាចនេះ.
21:26 បុរសល្ងីល្ងើនឹងសម្លឹងមើលតាមបង្អួចចូលទៅក្នុងផ្ទះ. ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានគេផងដែរដែលបានបង្រៀននឹងឈរនៅខាងក្រៅ.
21:27 វាគឺជាការល្ងង់ទេសម្រាប់បុរសដែលស្តាប់តាមទ្វារ. និងជាមនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងកើតទុក្ខព្រួយនៅភាពអាម៉ាស់នេះ.
21:28 បបូរមាត់របស់ imprudent នឹងរៀបរាប់អំពីអ្វីដែលល្ងីល្ងើ. ប៉ុន្តែពាក្យរបស់មនុស្សឆ្លាតនឹងត្រូវបានដាក់បន្ទុកលើតុល្យភាពមួយ.
21:29 ដួងចិត្តរបស់មនុស្សល្ងីល្ងើគឺនៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេ. ប៉ុន្តែមាត់របស់អ្នកប្រាជ្ញមានជាមួយនឹងចិត្តរបស់ពួកគេ.
21:30 ពេលណា impious មារសាតាំងបានដាក់បណ្តាសា, ពួកគេបានដាក់បណ្តាសាពួកគេផ្ទាល់ព្រលឹង.
21:31 អស់អ្នកដែលបានខ្សឹបការចោទប្រកាន់មិនបរិសុទ្ធព្រលឹងផ្ទាល់របស់ពួកគេ, ហើយពួកគេនឹងត្រូវបានស្អប់ដោយទាំងអស់. ហើយអ្នកណាស្ថិតនៅជាប់នឹងជាមួយពួកគេនឹងមានការស្អប់ខ្ពើម. បុរសម្នាក់ដែលស្ងាត់និងការយល់ដឹងនឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយស.

Sirach 22

22:1 បុរសម្នាក់ដែលខ្ជិលត្រូវបានគប់ដុំថ្មកខ្វក់, ហើយទាំងអស់នឹងនិយាយអំពីការបដិសេធរបស់គាត់.
22:2 បុរសម្នាក់ដែលខ្ជិលត្រូវបានគប់លាមកគោនេះ, អស់អ្នកដែលពាល់ព្រះអង្គនឹងដុសចេញពីដៃរបស់ពួកគេ.
22:3 កូនឥតគិតជាការអាម៉ាស់របស់ឪពុករបស់គាត់, ប៉ុន្តែកូនស្រីឥតគិតនឹងមានការរិចរិលរបស់ខ្លួន.
22:4 ការប្រុងប្រយ័ត្នបាននាំមកនូវមរតកកូនស្រីដើម្បីស្វាមីរបស់នាង. ប៉ុន្តែនាងដែលបានបណ្តាលឱ្យអាម៉ាស់នឹងជាភាពអាម៉ាស់មួយសំរាប់ព្រះអង្គដែលមានផ្ទៃពោះរបស់នាង.
22:5 នាងដែលជាឪពុកនិងដិត shames នាងស្វាមីរបស់នាង, ហើយនាងនឹងមិនត្រូវបានតិចវាយលុក impious នេះ. ចំពោះការដែលនាងនឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅមើលងាយដោយ.
22:6 ការពន្យល់ជ្រុះគឺដូចជាតន្ត្រីនៅក្នុងពេលវេលានៃការកាន់ទុក្ខ. ប៉ុន្តែការកែតម្រូវយ៉ាងខ្លាំងនិងគោលលទ្ធិនៃប្រាជ្ញាគឺមិនធ្លាប់មានបានទាន់ពេលវេលា.
22:7 អ្នកណាបង្រៀនល្ងង់ប្រៀបបាននឹងមនុស្សម្នាក់ដែលបាន glues ការរួមគ្នាសក្តានុពលខូច.
22:8 អ្នកណាពន្យល់ពាក្យមួយទៅមួយដែលមិនស្តាប់គឺប្រៀបដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានដាស់ស្រាប់តែដែលកំពុងដេកម្នាក់ពីមនុស្សម្នាក់គេងជ្រៅមួយ.
22:9 អ្នកណាពន្យល់ប្រាជ្ញាដើម្បីផ្ដេសផ្ដាសគឺដូចនិយាយទៅមនុស្សមួយដែលកំពុងដេកម្នាក់. និងនៅចុងបញ្ចប់នៃការពន្យល់នេះ, លោក​និយាយ​ថា​:: "តើ​នេះ​ជា​នរណា​?"
22:10 ចូរយំស្រណោះមនុស្សស្លាប់បាន, សម្រាប់ពន្លឺរបស់គាត់បានបរាជ័យ. ហើយទ្រហោយំនៅលើល្ងង់, សម្រាប់ការយល់ដឹងរបស់គាត់បានបរាជ័យ.
22:11 កុំយំអីពីជាងស្លាប់, សម្រាប់គាត់គឺនៅសល់.
22:12 ប៉ុន្តែជីវិតមនុស្សអាក្រក់នៃការល្ងីល្ងើមនុស្សអាក្រក់គឺអាក្រក់ជាងស្លាប់.
22:13 ការកាន់ទុក្ខចំពោះការស្លាប់នេះគឺប្រាំពីរថ្ងៃ; ប៉ុន្តែសម្រាប់ល្ងង់និងមិនគោរពនេះ, វាគឺជាថ្ងៃទាំងអស់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ.
22:14 អ្នកមិនគួរនិយាយនៅក្នុងប្រវែងជាមួយល្ងង់, ហើយអ្នកមិនគួរទៅជាមួយល្ងីល្ងើនេះ.
22:15 ចូររក្សាខ្លួនអ្នកពីគាត់, ដូច្នេះអ្នកអាចនឹងមិនមានបញ្ហា, ហើយដូច្នេះអ្នកនឹងមិនត្រូវបានបំពុលដោយអំពើបាបរបស់គាត់.
22:16 ងាកចេញពីគាត់, ហើយអ្នកនឹងរកឃើញនៅសល់, ហើយអ្នកនឹងមិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយគំនិតលេលារបស់គាត់.
22:17 តើអ្វីទៅជាការមានទម្ងន់ធ្ងន់ជាងការនាំមុខ? និងអ្វីផ្សេងទៀតដែលគាត់អាចត្រូវបានហៅតែល្ងង់?
22:18 ខ្សាច់, និងអំបិល, និងទំងន់ដែកមានគ្នាមានភាពងាយស្រួលដើម្បីទទួលជាងបុរស imprudent, ដែលជាអ្នកទាំងពីរល្ងង់និងមិនគោរព.
22:19 បណ្តុំនៃឈើជាប់ជាមួយគ្នានៅក្នុងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអគារមួយនេះនឹងមិនត្រូវបាន loosened. និងស្រដៀងគ្នាជាបេះដូងដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយការប្រឹក្សាការគិតគូរនេះ.
22:20 គំនិតនៃការមួយដែលត្រូវបានយល់ដឹងនឹងមិនត្រូវបានខូចដោយភ័យខ្លាចនៅក្នុងស្ថានភាពណាមួយ.
22:21 គ្រាន់តែជាធូលីដីនៅក្នុងកន្លែងខ្ពស់, ឬជញ្ជាំងធ្វើពីបាយអដោយគ្មានដុំថ្មបានកំណត់នៅក្នុង, នឹងមិនបន្តការប្រឆាំងនឹងការប្រឈមមុខនឹងខ្យល់,
22:22 ដូច្នេះផងដែរដែលមានបេះដូងខ្មាស់អៀន, និងគំនិតនៃការល្ងីល្ងើនេះ, នឹងមិនទប់ទល់នឹងកម្លាំងនៃការភ័យខ្លាច.
22:23 បើទោះបីជាបេះដូងកំសាក, គំនិតរបស់មនុស្សល្ងង់នឹងមិនភ័យខ្លាចស្ថានភាពណាមួយ; នរណាម្នាក់ដែលមិនទាន់ឆន្ទៈតែងព្រះឱវាទបន្តរបស់ព្រះជាម្ចាស់មិន.
22:24 ព្រះអង្គដែល jabs ភ្នែកផលិតទឹកភ្នែក. ហើយអ្នកដែល jabs បេះដូងផលិតយល់ដឹង.
22:25 ព្រះអង្គដែលបានបោះដុំថ្មគប់សត្វបក្សីនឹងដេញពួកគេចេញឆ្ងាយ. ដូច្នេះ​ផង​ដែរ, ព្រះអង្គដែលបានចោទមិត្តភក្តិរបស់គាត់រលាយមិត្តភាពនេះ.
22:26 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបានគូរដាវប្រឆាំងនឹងមិត្តភក្តិមួយ, អ្នកមិនគួរអស់សង្ឃឹម; សម្រាប់វាអាចនឹងមានផ្លូវត្រឡប់មកវិញ.
22:27 ប្រសិនបើអ្នកបានបើកមាត់អាក្រក់ប្រឆាំងនឹងមិត្តភក្តិមួយ, អ្នកមិនគួរភ័យខ្លាច; សម្រាប់ការអាចមានការផ្សះផ្សាជាតិ. ទោះជាយ៉ាងណា, ប្រសិនបើមានការចោទប្រកាន់, ឬការរំលោភបំពាន, ឬក្រអឺតក្រទម, ឬបង្ហាញពីការសំងាត់, ឬរបួសពីការបោកមួយ, នៅក្នុងករណីទាំងអស់នេះ, មិត្តភក្តិមួយនឹងរត់ទៅឆ្ងាយ.
22:28 កាន់ភាពស្មោះត្រង់ជាមួយមិត្តភក្តិនៅក្នុងភាពក្រីក្ររបស់គាត់, ដូច្នេះអ្នកអាចមានអំណរក្នុងភាពរុងរឿងរបស់ខ្លួន.
22:29 នៅក្នុងពេលនៃការមានទុក្ខព្រួយរបស់គាត់, នៅតែស្មោះត្រង់នឹងលោក, ដូច្នេះអ្នកអាចជាអ្នកស្នងជាមួយគាត់នៅក្នុងមរតករបស់គាត់.
22:30 គ្រាន់តែជាចំហាយទឹកពី oven មួយ, ឬផ្សែងពីភ្លើងមួយ, កើនឡើងមុនពេលដែលអណ្តាតភ្លើង, ដូច្នេះផងដែរធ្វើបណ្ដាសានិងជេរប្រមាថនិងការគំរាមកំហែងក្រោកឡើងមុនពេលមានការបង្ហូរឈាម.
22:31 ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវអាម៉ាស់ដើម្បីស្វាគមន៍មិត្តភក្តិមួយ, ឬខ្ញុំត្រូវលាក់ខ្លួនពីមុខរបស់គាត់. ហើយប្រសិនបើសំណាងអាក្រក់ខ្ញុំព្រោះការធ្លាក់លោក, ខ្ញុំនឹងស៊ូទ្រាំ.
22:32 អ្នកដែលស្ដាប់ការនេះនឹងត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៅជុំវិញគាត់.
22:33 តើនរណានឹងផ្តល់នូវអ្នកចាំទីមួយសម្រាប់មាត់របស់ខ្ញុំ, និងអាចជឿទុកចិត្តបាននៅលើបបូរមាត់ត្រារបស់ខ្ញុំ, ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចធ្លាក់ចុះដោយសារតែពួកគេ, ហើយអណ្តាតរបស់ខ្ញុំដូច្នេះមិនបំផ្លាញខ្ញុំ?

Sirach 23

23:1 ព្រះ​អម្ចាស់, ឪពុកនិងអ្នកគ្រប់គ្រងនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ: ប្រហែលជាអ្នកមិនបោះបង់ខ្ញុំចោលដំបូន្មានរបស់ពួកគាត់, ឬអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្លាប់ដោយពួកគេ.
23:2 ពួកគេនឹងដាក់វាយលើគំនិតរបស់ខ្ញុំហើយនៅលើវិន័យនៃប្រាជ្ញានៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ. ហើយពួកគេនឹងមិនទុកខ្ញុំពីភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្លួន, ពួកគេមិនដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានបទល្មើសរបស់ខ្លួនដើម្បីក្លាយទៅជាច្បាស់.
23:3 ហើយពួកគេមានបំណងថាភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្ញុំនឹងកើនឡើង, ហើយបទល្មើសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគុណ, ចំរើនឡើងនិងអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំ. ដូច្នេះហើយខ្ញុំនឹងធ្លាក់ចុះនៅចំពោះមុខខ្មាំងសត្រូវរបស់ខ្ញុំ, និងត្រូវមានចិត្ដត្រេកអរពន់ប្រមាណដោយសត្រូវរបស់ខ្ញុំ.
23:4 ព្រះ​អម្ចាស់, ព្រះបិតានិងជាព្រះនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ: ប្រហែលជាអ្នកមិនបានបោះបង់ចោលផែនការរបស់ខ្លួនខ្ញុំទៅ.
23:5 កុំចាកចេញពីខ្ញុំជាមួយនឹងការមានឫកធំនៃភ្នែករបស់ខ្ញុំ. និងបញ្ចៀសពីបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់ពីខ្ញុំ.
23:6 ចូរយកចិត្ដប្រាថ្នានៃរាងកាយពីខ្ញុំ, និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យចំណង់ផ្លូវភេទដើម្បីយករង់ចាំរបស់ខ្ញុំ, និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ irreverent និងចិត្តឱ្យខ្ញុំផ្ដេសផ្ដាសនៅក្នុង.
23:7 សំឡេង: ស្តាប់គោលលទ្ធិនៃមាត់របស់ខ្ញុំ. សម្រាប់អ្នកដែលវានឹងមិនត្រូវបានសង្កេតឃើញដោយបបូរមាត់វិនាសអន្ដរាយ, ឬត្រូវបានគេជឿអំពើអាក្រក់ចូលទៅក្នុង.
23:8 ជាមនុស្សមានបាបម្នាក់ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយភាពសូន្យទទេផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់. និងវាយឫកនិងអស់អ្នកដែលនិយាយអាក្រក់នឹងត្រូវជឿតាមសេចក្ដីទាំងនេះ.
23:9 មិនអនុញ្ញាតឱ្យមាត់របស់អ្នកដើម្បីក្លាយជាអ្នកបានស្បថសច្ចាប្រណិធានចូលបំពេញទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់. សម្រាប់នៅក្នុងនេះ, មានចំនុចគ្រោះថ្នាក់ជាច្រើន.
23:10 យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ, មិនអនុញ្ញាតឱ្យឈ្មោះរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដើម្បីឱ្យមាននៅក្នុងមាត់របស់អ្នក, និងមិនព្យាបាលដូចជាប្រសិនបើទូទៅឈ្មោះនៃពួកអ្នកបរិសុទ្ធ. សម្រាប់អ្នកនឹងមិនអាចគេចផុតពីការផ្តន្ទាទោសដោយពួកគេ.
23:11 គ្រាន់តែជាអ្នកបំរើ, សួរចម្លើយបន្ត, នឹងមិនត្រូវបានដោយគ្មានស្នាមជាំមួយ, ដូច្នេះអ្នករាល់គ្នាដែលបានស្បថហើយត្រូវចំណាយពេលឈ្មោះរបស់ព្រះនឹងមិនត្រូវបានគិតថ្លៃទាំងស្រុងពីអំពើបាប.
23:12 បុរសម្នាក់ដែលបានស្បថជាច្រើនដែលនឹងត្រូវបានបំពេញដោយទុច្ចរិត, គេវាយដំហើយនឹងមិនចាកចេញពីផ្ទះរបស់គាត់.
23:13 ហើយប្រសិនបើលោកបរាជ័យក្នុងការបំពេញវា, បទល្មើសរបស់លោកនឹងមានលើគាត់, ហើយប្រសិនបើគាត់ធ្វើពុតលោកបានបំពេញវា, លោកបានប្រមាថ doubly.
23:14 ហើយប្រសិនបើលោកបានស្បថមិនស្មោះត្រង់, គាត់នឹងមិនត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត. សម្រាប់ផ្ទះរបស់គាត់នឹងត្រូវបានពោរពេញទៅដោយទោសសម្រាប់គាត់.
23:15 នៅមានការពិភាក្សាមួយប្រភេទទៀតដែលប្រឈមនឹងការស្លាប់; ទុកអោយវាមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងមរតករបស់យ៉ាកុប.
23:16 សម្រាប់រឿងទាំងអស់នេះនឹងត្រូវបានយកចេញពីចិត្ដមេត្ដាករុណា, ហើយពួកគេមិនត្រូវគ្របសង្កត់បទល្មើស.
23:17 មិនអនុញ្ញាតឱ្យមាត់របស់អ្នកដើម្បីក្លាយទៅជាទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់សុន្ទរកថាឥតគិត. សម្រាប់នៅក្នុងនេះ, នៅទីនោះគឺជាអំពើបាបនៃពាក្យ.
23:18 នៅពេលដែលអ្នកអង្គុយនៅកណ្ដាលរបស់អ្នកធំដែរ, ចងចាំឪពុកនិងម្តាយរបស់អ្នក.
23:19 បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, ព្រះទ្រង់អាចនឹងភ្លេចអ្នក, នៅពេលដែលអ្នកមាននៅក្នុងការមើលឃើញរបស់ពួកគេ, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានចំអកម្តងហើយម្តងទៀតហើយនឹងទទួលរងនូវភាពអាម៉ាស់, ហើយអ្នកអាចចង់ថាអ្នកមិនដែលបានកើត, ហើយអ្នកអាចដាក់បណ្តាសាពីថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក.
23:20 បុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់ពាក្យដែលគួរឱ្យខ្មាសនឹងមិនទទួលយកការណែនាំនេះ, ថ្ងៃទាំងអស់នៃជីវិតរបស់គាត់.
23:21 ពីរប្រភេទរបស់មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងអំពើបាប, និងទីបីជាមួយព្រះពិរោធហើយត្រូវវិនាសបាត់បង់បន្ថែម.
23:22 ការព្រលឹងចង់ប្រៀបដូចជាភ្លើងឆេះមួយ, វានឹងមិនរលត់ឡើយ, រហូតដល់វាលេបបាត់អ្វីមួយ.
23:23 និងបុរសម្នាក់ដែលជាមនុស្សអាក្រក់សេចក្ដីប៉ងប្រាថ្នារបស់និស្ស័យលោកីយ៍របស់គាត់នឹងមិនឈប់រហូតដល់គាត់បានដុតភ្លើង.
23:24 ដើម្បីជាមនុស្សរបស់ការកំផិត, នំបុ័ងទាំងអស់គឺផ្អែម; លោកនឹងមិនសំបកកង់នៃការរំលង, រហូតដល់ទីបញ្ចប់.
23:25 បុរសម្នាក់ដែល transgresses គ្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជារៀងរាល់មានមើលងាយសម្រាប់ព្រលឹងរបស់គាត់ផ្ទាល់. ដូច្នេះហើយគាត់បាននិយាយថា: «តើអ្នកណាអាចឃើញខ្ញុំ?
23:26 ភាពងងឹតនៅជុំវិញខ្ញុំថា, និងជញ្ជាំងព័ទ្ធជុំវិញឱ្យខ្ញុំ, ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់មើលឃើញរបស់ខ្ញុំ. ដែលខ្ញុំគួរខ្លាច? នេះខ្ពស់បំផុតនោះនឹងមិនចាំបទល្មើសរបស់ខ្ញុំ "។
23:27 ហើយគាត់មិនយល់ថាភ្នែករបស់ព្រះទតឃើញអ្វីទាំងអស់. សម្រាប់ការភ័យខ្លាចក្នុងចិត្តមនុស្សបែបនេះជំរុញឱ្យឆ្ងាយពីគាត់ទាំងពីរគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់និងភ្នែករបស់អស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់.
23:28 ហើយគាត់មិនទទួលស្គាល់ថាភ្នែករបស់ព្រះអម្ចាស់គឺភ្លឺជាងពន្លឺថ្ងៃច្រើននេះ, វិធីថែរក្សានៃបុរសទាំងអស់, សូម្បីតែជម្រៅនៃទីជ្រៅបំផុត, និងការសំឡឹងមើលទៅដួងចិត្តរបស់មនុស្ស, សូម្បីតែផ្នែកដែលបានលាក់ច្រើនបំផុត.
23:29 សម្រាប់រឿងទាំងអស់, មុនពេលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង, ត្រូវបានគេស្គាល់ថាដើម្បីព្រះជាអម្ចាស់. និងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់ពួកគេ, លោកបានឃើញអ្វីទាំងអស់.
23:30 បុរសនេះនឹងត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងនេះ, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានដេញដូចសេះវ័យក្មេងម្នាក់. ហើយនៅក្នុងកន្លែងមួយដែលលោកមិនបានសង្ស័យថា, គាត់នឹងត្រូវបានចាប់យក.
23:31 ហើយដោយសារតែគាត់មិនបានយល់អំពីការគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់, គាត់នឹងមាននៅក្នុងមនុស្សទាំងអស់មុនពេលអាម៉ាស់,
23:32 ដូចដែលនឹងត្រូវបានស្ត្រីជារៀងរាល់, ពេក, ដែល abandons ប្តីរបស់នាងនិងបង្កើតមរតកដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ទៅនឹងបុរសម្នាក់ផ្សេងទៀត.
23:33 សម្រាប់ជាលើកដំបូង, នាងជាមិនជឿនៃច្បាប់នៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត. ជា​លើក​ទី​ពីរ, នាងបានអន់ប្រឆាំងនឹងប្តីរបស់នាង. ទីបី, នាង fornicated ដោយអំពើផិតក្បត់, ដូច្នេះហើយបានបង្កើតឡើងកូនរបស់នាងបុរសម្នាក់ផ្សេងទៀត.
23:34 ស្ត្រីម្នាក់នេះនឹងត្រូវបានដឹកនាំទៅក្នុងការជួបប្រជុំគ្នា, ហើយនាងនឹងត្រូវបានសម្លឹងមើលដោយកូនរបស់នាង.
23:35 កូនរបស់នាងនឹងមិនយកជា root, និងសាខារបស់នាងនឹងមិនផ្ដល់ផ្លែ.
23:36 នាងនឹងចាកចេញពីការចងចាំរបស់នាងជាបណ្ដាសាមួយ, និង infamy របស់នាងនឹងមិនត្រូវបានលុបចោលឆ្ងាយ.
23:37 និងអ្នកដែលត្រូវបានបន្សល់ទុកនឹងទទួលស្គាល់ថាមិនមានអ្វីល្អប្រសើរជាងគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ហើយថាមិនមានអ្វីផ្អែមជាងការគោរពតាមព្រះបញ្ញត្តិទាំងឡាយនៃព្រះអម្ចាស់.
23:38 វាគឺជាសិរីរុងរឿងអស្ចារ្យធ្វើតាមព្រះអម្ចាស់. ចំពោះរយៈពេលនៃថ្ងៃនឹងត្រូវបានទទួលពីគាត់.

Sirach 24

24:1 ប្រាជ្ញានឹងលើកតម្កើងចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង, ហើយនាងនឹងត្រូវបានផ្ដល់កិត្តិយសដោយព្រះ, ហើយនាងនឹងត្រូវលើកដំកើងនៅក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់នាង.
24:2 ហើយនាងនឹងបើកមាត់របស់នាងនៅក្នុងព្រះវិហារនៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, ហើយនាងនឹងត្រូវលើកដំកើងនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រដោយសារព្រះបារមីរបស់គាត់.
24:3 ហើយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនរបស់ខ្លួនផ្ទាល់នោះ, នាងនឹងត្រូវគេលើកតម្កើងវិញ. ហើយនាងនឹងត្រូវបានកោតសរសើរដោយបរិសុទ្ធបានជួបប្រជុំគ្នា.
24:4 ហើយនាងនឹងមានការសរសើរនៅក្នុងបាំងព្រះអង្គបានជ្រើសរើស. ហើយនាងនឹងត្រូវបានប្រទានពរក្នុងចំណោមពរ. ហើយនាងនឹងនិយាយថា:
24:5 "ខ្ញុំបានទៅចេញពីមាត់របស់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, ជាកូនច្បងមុនពេលសត្វទាំងអស់.
24:6 ខ្ញុំបានបណ្តាលឱ្យពន្លឺដែលមិនចេះសាបសូន្យទៅកើតឡើងនៅលើមេឃ. ហើយខ្ញុំបានគ្របដណ្តប់គ្រប់លើផែនដីដូចពពក.
24:7 ខ្ញុំបានរស់នៅកន្លែងខ្ពស់បំផុត, និងបល្ល័ង្ករបស់យើងគឺមាននៅក្នុងដុំពពកមួយ.
24:8 ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានហ៊ុំព័ទ្ធសៀគ្វីនៃស្ថានបរមសុខ!, និងបានទម្លាយចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃទីជ្រៅបំផុត, ហើយបានដើរលើរលកសមុទ្រ,
24:9 និងបានឈរនៅលើផែនដីទាំងមូល. និងក្នុងចំណោមប្រជាជនជារៀងរាល់,
24:10 ហើយនៅក្នុងគ្រប់ទាំងសាសន៍អស់, ខ្ញុំបានប្រារព្ធធ្វើការ primacy.
24:11 និងមូលដ្ឋាន, ខ្ញុំបានជាន់លើចិត្តរបស់ទាំងអស់, ធំនិងមនុស្សរហេមរហាម. និងខ្ញុំបានស្វែងរកនៅសល់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងការទាំងអស់នៃពួកគេ. ហើយខ្ញុំនឹងបន្ត, ដែលជាមរតករបស់ព្រះអម្ចាស់.
24:12 បន្ទាប់មកអ្នកបង្កើតនៃរឿងទាំងអស់នេះបានណែនាំនិងបាននិយាយជាមួយខ្ញុំ. និងមួយដែលបានបង្កើតខ្ញុំអោយមកសណ្ឋិតនៅក្នុងការពន្លារបស់ខ្ញុំ.
24:13 ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​ឱ្យ​ខ្ញុំ: <សូមឱ្យព្រះដំណាក់របស់អ្នកលោកយ៉ាកុប, និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនឹងមាននៅក្នុងមរតកអ៊ីស្រាអែល, សម្រាប់អ្នកដែលត្រូវយកជា root នៅក្នុងចំណោមជាប់ឆ្នោតរបស់ខ្ញុំ "។
24:14 តាំងពីដើមដំបូង, ហើយមុនពេលដែលពិភពលោក, ខ្ញុំត្រូវបានគេបង្កើតឡើង. និងសូម្បីតែប្រាប់ពិភពលោកនាពេលអនាគត, ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់ការមាន. ដ្បិតទូលបង្គំបានបំរើមុនពេលដែលគាត់នៅក្នុងដំណាក់បរិសុទ្ធនោះ.
24:15 ហើយនៅក្នុងវិធីនេះ, ខ្ញុំត្រូវបានគេបង្កើតឡើងនៅក្នុងក្រុងស៊ីយ៉ូន. ដូចគ្នាដែរនិង, នៅក្រុងបរិសុទ្ធ, ខ្ញុំបានរកឃើញនៅសល់. និងសិទ្ធិអំណាចនៅក្រុងយេរូសាឡឹមរបស់ខ្ញុំ.
24:16 ហើយខ្ញុំបានយកជា root នៅក្នុងចំណោមមនុស្សសុចរិត, នៅក្នុងផ្នែកមួយនៃព្រះរបស់យើង, នៅក្នុងមរតករបស់គាត់. ដូច្នេះហើយតាំងទីលំនៅរបស់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងអង្គប្រជុំពេញលេញនៃពួកបរិសុទ្ធ.
24:17 ខ្ញុំបានដំកើងឡើងដូចដើមតាត្រៅនៅស្រុកលីបង់និងចូលចិត្តស្រល់នៅលើភ្នំស៊ីយ៉ូនជា.
24:18 ខ្ញុំបានដំកើងឡើងដូចដើមត្នោតមួយនៅកាដេសកើនឡើងដូចជាព្រៃនិងនៅក្រុងយេរីខូ.
24:19 ខ្ញុំបានដំកើងឡើងដូចដើមអូលីវស្រស់ស្អាតនៅតាមវាលទំនាប, និងដូចដើមរាំងដែលជាមាត់ទឹកតាមបណ្តោយផ្លូវធំទូលាយមួយ.
24:20 ខ្ញុំបានផ្ដល់ឱ្យបិទមួយក្លិនក្រអូបដូចក្លិនឈុយឬប្រទាលមុខសះ. ខ្ញុំបានផលិតមានក្លិនឈ្ងុយក្រអូបល្អបំផុតដូចជា.
24:21 ហើយខ្ញុំក្រអូបលំនៅរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងស្ករកៅស៊ូផ្អែម, និងជ័រក្រអូប, និងផ្កាផ្កា, និង aloe, ព្រមទាំងតាត្រៅល្អបំផុតពីប្រទេសលីបង់. និងក្លិនរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាប្រទាលមុខសះ undiluted.
24:22 ខ្ញុំបានពង្រីកសាខារបស់ខ្ញុំដូចជាដើមឈើ terebinth, និងសាខារបស់ខ្ញុំមានកិត្តិយសនិងព្រះគុណ.
24:23 ដូចជាដើមទំពាំងបាយជូរ, ខ្ញុំបានកើតផលផ្លែនៃក្លិនផ្អែម. និងផ្ការបស់ខ្ញុំគឺជាផ្លែឈើនៃកិត្តិយសនិងភាពសុចរិតនេះ.
24:24 ខ្ញុំជាម្តាយនៃភាពស្រស់ស្អាតនៃក្តីស្រឡាញ់នេះ, និងពីការភ័យខ្លាច, និងចំណេះដឹង, និងការនៃក្តីសង្ឃឹមបរិសុទ្ធ.
24:25 ព្រះគុណទាំងអស់នៃវិធីនិងសេចក្ដីពិតក្នុងខ្ញុំ. ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៃជីវិតនិងការមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងខ្ញុំទេ.
24:26 ការធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅរកការឱ្យខ្ញុំ, អ្នកដែលចង់បានទាំងអស់ឱ្យខ្ញុំ, និងត្រូវបានបំពេញដោយការប្រមូលផលរបស់ខ្ញុំ.
24:27 ដ្បិតវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំគឺផ្អែមជាងទឹកឃ្មុំ, និងមរតករបស់ខ្ញុំគឺជាការល្អប្រសើរជាងទឹកឃ្មុំនិង Honeycomb នេះ.
24:28 ការចងចាំរបស់ខ្ញុំគឺសម្រាប់មនុស្សជំនាន់គ្រប់វ័យនេះ.
24:29 អ្នកណាប្រើប្រាស់ឱ្យខ្ញុំនឹងភាពអត់ឃ្លាននៅតែមាន. ហើយអ្នកណាផឹកខ្ញុំនឹងស្រេកទៀតនៅតែ.
24:30 អ្នកដែលស្តាប់យើងនឹងមិនត្រូវអាម៉ាស់. និងអស់អ្នកដែលដើរតួនាទីនៅក្នុងខ្ញុំនឹងមិនប្រព្រឹត្ដអំពើបាប.
24:31 អ្នកណា elucidates ខ្ញុំអ្នកនោះនឹងបានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច»។
24:32 ទាំងអស់នេះគឺជាសៀវភៅនៃជីវិត, និងសេចក្ដីសញ្ញានៃខ្ពស់បំផុតមួយ, និងការទទួលស្គាល់នៃសេចក្តីពិតមួយ.
24:33 លោកម៉ូសេបានបង្គាប់ច្បាប់ដោយសិក្ខាបទតុលាការ, និងមរតករបស់លោកយ៉ាកុបទៅផ្ទះមួយ, និងការសន្យាដើម្បីអ៊ីស្រាអែល.
24:34 ព្រះបានតែងតាំងដាវីឌជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គ, នៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីលើកឡើងពីគាត់ភាគច្រើនជាស្ដេចខ្លាំងពូកែ, ដែលនឹងអង្គុយលើបល្ល័ង្កកិត្ដិយសជារៀងរហូត.
24:35 វាគឺជាការដែលគាត់ដែលបានបំពេញប្រាជ្ញា, ដូចជាទន្លេ Phison និងទន្លេ Tigris នៅថ្ងៃដំបូង.
24:36 វាគឺជាការដែលគាត់ដែលបានបំពេញការយល់ដឹង, ដូចទន្លេអឺប្រាត. វាគឺជាព្រះអង្គដែលបានបង្កើតការយល់ដឹង, ដូចទន្លេយ័រដាន់នៅក្នុងពេលវេលានៃការប្រមូលផល.
24:37 លោកបានផ្ញើចេញទៅឱ្យមានវិន័យដូចពន្លឺ, ហើយគាត់បានឈរដូចទន្លេ Gehon ចេញនេះនៅក្នុងពេលនៃរសជាតិនេះ.
24:38 ដំបូងគាត់មានចំណេះដឹងល្អឥតខ្ចោះរបស់នាង, សម្រាប់មួយខ្សោយនឹងមិនស្វែងរករបស់នាង.
24:39 ចំពោះគំនិតរបស់នាងបានចំរើនដូចសមុទ្រ, នាងបានចំរើននិងបំណងដែលបានជង្ហុកមួយយ៉ាងធំដូច.
24:40 "ខ្ញុំ, ប្រាជ្ញា, បានចាក់ចេញទៅទន្លេ.
24:41 ខ្ញុំដូចជាទឹកជ្រោះដែលនាំទៅដល់ទន្លេទឹកធំសម្បើមមួយ. ខ្ញុំដូចជាឆានែលហូរពីទន្លេមួយ. ហើយខ្ញុំបានចេញទៅពីសួនមនោរម្យដូចលមាក៍ាមួយ.
24:42 ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​: ខ្ញុំនឹងស្រោចស្រពសួនរបស់ខ្ញុំនៃការដាំ, ហើយខ្ញុំនឹងដងទឹកយ៉ាងហ្មត់ចត់ផ្លែឈើនៃវាលរបស់ខ្ញុំ.
24:43 ហើយ​មើល​!, ជ្រោះខ្ញុំបានពោរពេញ, និងទន្លេរបស់ខ្ញុំចូលទៅជិតសមុទ្រ.
24:44 ដ្បិតខ្ញុំបំភ្លឺគោលលទ្ធិទាំងអស់, ដូចពន្លឺដំបូង. ហើយខ្ញុំនឹងប្រកាសគោលលទ្ធិ, សូម្បីតែអ្នកដែលនៅឆ្ងាយ.
24:45 ខ្ញុំនឹងឈានទៅដល់ផ្នែកទាបទាំងអស់នៅលើផែនដី, ហើយខ្ញុំនឹងមើលអស់អ្នកដែលបានដេកលើ, ហើយខ្ញុំនឹងបំភ្លឺអស់អ្នកដែលបានសង្ឃឹមលើព្រះអម្ចាស់.
24:46 សូម្បីតែឥឡូវនេះ, ខ្ញុំបានចាក់ចេញពីគោលលទ្ធិដូចពាក្យទំនាយ. និងសូម្បីតែឥឡូវនេះ, ខ្ញុំបានបន្សល់ទុកពីគោលលទ្ធិដល់ពួកអ្នកដែលស្វែងរកប្រាជ្ញា. ហើយខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់ពីពូជពង្សរបស់ពួកគេ, រហូតដល់ពេលបរិសុទ្ធបាន.
24:47 សូមមើលពីរបៀបដែលខ្ញុំមិនបានធ្វើការនឿយហត់សំរាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់តែម្នាក់ឯង, ប៉ុន្តែសម្រាប់ទាំងអស់ដែលកំពុងស្វែងរកសេចក្តីពិត!"

Sirach 25

25:1 វិញ្ញាណខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយមានបីយ៉ាង; ទាំងនេះត្រូវបានអនុម័តចំពោះព្រះនេត្រនៃព្រះនិងបុរស:
25:2 ភាពសុខដុមរបស់បងប្អូន, និងក្ដីស្រឡាញ់នៃប្រទេសជិតខាង, និងស្វាមីនិងភរិយាយល់ព្រមយ៉ាងល្អជាមួយគ្នា.
25:3 ព្រលឹងខ្ញុំស្អប់រឿងបីប្រភេទ; ហើយខ្ញុំព្រួយចិត្ដជាខ្លាំងជាងព្រលឹងរបស់ពួកគេ:
25:4 ជាមួយភាពទាល់ក្រវាយឫក, ជាការនិយាយកុហកមានទ្រព្យសម្បត្តិ, អ្នកចាស់ទុំម្នាក់ល្ងីល្ងើផ្ដេសផ្ដាស.
25:5 អ្វីដែលអ្នកមិនបានទទួលក្នុងយុវវ័យរបស់អ្នក, របៀបដែលអ្នកនឹងរកឃើញពួកគេនៅក្នុងអាយុចាស់របស់អ្នក?
25:6 តើធ្វើដូចម្តេចស្រស់ស្អាតវាគឺសម្រាប់ក្បាលប្រផេះធ្វើការវិនិច្ឆ័យ, ហើយសម្រាប់ពួកអ្នកចាស់ទុំដឹងថាការប្រឹក្សា!
25:7 តើធ្វើដូចម្តេចស្រស់ស្អាតវាគឺសម្រាប់អ្នកដែលមានអាយុក្នុងការមានប្រាជ្ញា, ហើយសម្រាប់អ្នកដែលមានកិត្តិយសដែលមានការយល់ដឹងនិងការប្រឹក្សា!
25:8 បទពិសោធយ៉ាងខ្លាំងជាមកុដនៃអាយុពីនេះ, និងការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះគឺសិរីរុងរឿងរបស់ពួកគេ.
25:9 ខ្ញុំបានតម្កើងវត្ថុប្រាំបួន, បានមើលរំលងដោយបេះដូង; ហើយមួយភាគដប់, ខ្ញុំនឹងប្រកាសប្រាប់បុរសដែលមានអណ្តាតរបស់ខ្ញុំ:
25:10 បុរសម្នាក់ដែលបានរកឃើញក្ដីអំណរនៅក្នុងកូនរបស់គាត់មួយ, និងមួយដែលរស់ដើម្បីឃើញខ្មាំងសត្រូវវិនាសរបស់គាត់.
25:11 មានពរហើយអ្នកណាដែលរស់នៅជាមួយប្រពន្ធដែលមានប្រាជ្ញា, ហើយអ្នកដែលមិនបានធ្លាក់ចុះដោយអណ្ដាត, ហើយអ្នកដែលមិនបានបម្រើអ្នកដែលមិនសក្តិសមរបស់ខ្លួនឯង.
25:12 សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់ព្រះអង្គដែលបានរកឃើញមិត្តពិត, ហើយគាត់ដែលរៀបរាប់អំពីសេចក្ដីសុចរិតអោយមានត្រចៀកយកចិត្តទុកដាក់.
25:13 តើធ្វើដូចម្តេចអស្ចារ្យដែលគាត់គឺជាអ្នកដែលបានរកឃើញប្រាជ្ញានិងចំណេះដឹង! ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់នៅពីលើព្រះអង្គដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់.
25:14 ការភ័យខ្លាចនៃព្រះជាម្ចាស់បានកំណត់ដោយខ្លួនវានៅពីលើអ្វីទាំងអស់.
25:15 មានពរគឺជាបុរសម្នាក់ដែលវាត្រូវបានគេដែលបានផ្ដល់ឱ្យដើម្បីឱ្យមានការភ័យខ្លាចនៃព្រះ. ព្រះអង្គដែលកាន់ទៅវា, លោកបានអាចត្រូវបានប្រៀបធៀប?
25:16 ការភ័យខ្លាចនៃព្រះជាម្ចាស់ជាប្រភពនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់គាត់; និងការចាប់ផ្តើមនៃសេចក្ដីជំនឿនោះត្រូវបានគេបានចូលរួមយ៉ាងជិតស្និទ្ធដើម្បីដូចគ្នា.
25:17 ភាពទុក្ខព្រួយរបស់បេះដូងនេះគឺជាការរបួសជារៀងរាល់. និងអំពើទុច្ចរិតរបស់ប្រពន្ធមួយនេះគឺអំពើអាក្រក់ជារៀងរាល់.
25:18 ហើយបុរសម្នាក់នឹងជ្រើសរើសរបួសណាមួយឡើយ, ប៉ុន្តែរបួសរបស់បេះដូង,
25:19 និងអំពើទុច្ចរិតណាមួយឡើយ, ប៉ុន្តែអំពើអាក្រក់របស់ប្រពន្ធ,
25:20 និងឧបសគ្គណាមួយ, ប៉ុន្តែឧបសគ្គនៃអ្នកដែលស្អប់គេ,
25:21 និងភាពត្រឹមត្រូវណាមួយ, ប៉ុន្តែការកែតម្រូវនៃសត្រូវរបស់លោក.
25:22 មានជាប្រធានមិនអាក្រក់ជាងក្បាលពស់មួយ,
25:23 និងមានការកំហឹងនៅខាងលើកំហឹងរបស់ប្រពន្ធទេ. វានឹងក្លាយជាទីគាប់ព្រះហឫទ័យបន្ថែមទៀតដើម្បីគោរពជាមួយសត្វតោឬនាគ, ជាជាងរស់នៅជាមួយប្រពន្ធជាមនុស្សអាក្រក់.
25:24 ប្រពន្ធជាមនុស្សអាក្រក់បានផ្លាស់ប្តូរមុខរបស់នាង. ហើយនាងមានទឹកមុខរបស់នាងដូចងងឹតខ្លាឃ្មុំ. ហើយនាងបានបង្ហាញវាដូចជាបាវ. នៅកណ្តាលប្រទេសជិតខាងរបស់នាង,
25:25 ប្តីរបស់នាង groans, និងសវនាការនេះ, លោក sighs តិចតួចមួយ.
25:26 អំពើអាក្រក់ទាំងអស់គឺខ្លីបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអំពើអាក្រក់របស់ប្រពន្ធ. សូមឱ្យជោគវាសនារបស់មនុស្សមានបាបធ្លាក់ចុះលើនាង!
25:27 ជាការកើនឡើងជាងការបូមខ្សាច់នេះគឺដើម្បីជើងនៃអាយុពីនេះ, ដូច្នេះជាប្រពន្ធនិយាយជាមួយបុរសម្នាក់ដែលស្ងាត់.
25:28 អ្នកមិនគួរអនុគ្រោះសម្រស់របស់ស្ត្រី, ហើយអ្នកមិនគួរចង់បានប្រពន្ធមួយសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង.
25:29 កំហឹងនិងការមិនគោរពនិងការខ្មាស់អៀនពីប្រពន្ធអាចជាអស្ចារ្យ.
25:30 ប្រពន្ធនេះ, ប្រសិនបើនាងមានការ primacy, ត្រូវបានកំណត់ប្រឆាំងនឹងប្តីរបស់នាង.
25:31 ប្រពន្ធជាមនុស្សអាក្រក់ debases បេះដូង, និងពិតជាធ្វើឱ្យមុខ, និងរបួសបេះដូង.
25:32 ប្រពន្ធដែលមិនធ្វើឱ្យនាងសប្បាយចិត្ត enfeebles ប្តីនិងចុះខ្សោយដៃជង្គង់.
25:33 ការចាប់ផ្តើមនៃអំពើបាបដែលបានមកពីស្ត្រីម្នាក់; និងតាមរយៈការរបស់នាង, យើងទាំងអស់បានស្លាប់.
25:34 អ្នកមិនគួរផ្តល់ការចាកចេញទៅកាន់ទឹករបស់អ្នក, មិនបានសូម្បីតែបន្តិច; ឬអ្នកគួរតែផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យប្រពន្ធដែលមនុស្សអាក្រក់លើសពីដែនកំណត់.
25:35 ប្រសិនបើនាងនឹងមិនដើរនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក, នាងនឹងបំផ្លាញអ្នកអោយខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក.
25:36 ទឹកភ្នែករបស់នាងនៅឆ្ងាយពីរាងកាយរបស់អ្នក, ក្រែងលោនាងរំលោភអ្នកបន្ត.

Sirach 26

26:1 មានសុភមង្គលហើយប្តីរបស់ប្រពន្ធល្អ. អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់ត្រូវបានកើនឡើងទ្វេដង.
26:2 ប្រពន្ធល្អរីករាយប្តីរបស់នាង, ហើយនាងនឹងបំពេញឡើងឆ្នាំនៃជីវិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងការសន្តិភាព.
26:3 ភរិយាល្អគឺចំណែកដែលល្អ. នាងនឹងត្រូវបានផ្ដល់ចំណែកនៃអស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ដូចជាបុរសម្នាក់ដែលបានធ្វើអំពើល្អ.
26:4 ប៉ុន្តែ, អ្នកមានឬអ្នកក្រ, ដោយចិត្តល្អ, ផ្ទៃមុខរបស់គាត់នឹងត្រូវបានរីករាយនៅគ្រប់ដង.
26:5 ពីបីរឿង, បេះដូងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេភ័យខ្លាច, និងនៅទីបួន, មុខរបស់ខ្ញុំបានបង្ហាញញញើតអោយសោះ:
26:6 ការចោទប្រកាន់ធ្វើឡើងដោយទីក្រុងមួយ, និងការប្រមូលផ្តុំជាពួកជនកំណាចមួយ,
26:7 ការចោទប្រកាន់មិនពិតនិងជាការបោកបញ្ជោត. ទាំងអស់នេះគឺច្រើនជាងធ្ងន់ធ្ងរជាងការស្លាប់.
26:8 ការច្រណែនគឺជាការទុក្ខព្រួយប្រពន្ធនិងកាន់ទុក្ខទៅជាបេះដូងមួយ.
26:9 នៅក្នុងប្រពន្ធច្រណែន, នៅទីនោះគឺជាអម្រែកនៃអណ្តាតមួយ, ដែលទាក់ទងនឹងអ្នករាល់គ្នា.
26:10 ដូចជាគោមួយនឹមត្រូវបានបង្កឱ្យមាន, ដូច្នេះផងដែរគឺជាប្រពន្ធរបស់មនុស្សអាក្រក់. អ្នកណាមានកាន់របស់នាងគឺដូចជាអ្នកដែលបានយករង់ចាំនៃខ្យាដំរី.
26:11 ប្រពន្ធដែលទំនងដូចជាស្រវឹងស្រាជាព្រះពិរោធយ៉ាងខ្លាំង. និងភាពអាម៉ាស់និងការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នារបស់នាងមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់នឹង.
26:12 អំពើសហាយស្មន់ប្រពន្ធនេះនឹងក្លាយជាគេស្គាល់ដោយអួតបំប៉ោងនៃភ្នែករបស់នាងនិងដោយត្របកភ្នែករបស់នាង.
26:13 ដូច្នេះថាកូនស្រីរបស់នាងនឹងមិនងាកចេញផងដែរ, រក្សាការឃ្លាំមើលយ៉ាងតឹងរឹង; បើមិនដូច្នេះទេ, បានរកឃើញឱកាសមួយ, នាងអាចរីករាយជាមួយនឹងខ្លួននាងផ្ទាល់.
26:14 ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះភ្នែករបស់នាង irreverent នេះ, ហើយអ្នកមិនគួរឆ្ងល់ថាតើនាងអាចនឹងមិនគោរពអ្នក.
26:15 ដូចជាការធ្វើដំណើរស្រេកទឹក, នាងនឹងបើកមាត់របស់នាងទៅប្រភពទឹក, ហើយនាងនឹងផឹកពីទឹកជារៀងរាល់នៅក្បែរ, ហើយនាងនឹងអង្គុយចុះក្បែរ fencepost ជារៀងរាល់, ហើយនាងនឹងបើកបំពង់ព្រួញរបស់នាងដើម្បីព្រួញរាល់, រហូតដល់នាងបានក្លាយជាការនឿយហត់.
26:16 ព្រះគុណរបស់ប្រពន្ធដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងរីករាយប្តីរបស់នាង, ហើយនឹង fatten ឆ្អឹងរបស់គាត់.
26:17 វិន័យរបស់នាងគឺអំណោយមួយពីព្រះ.
26:18 បែបនេះគឺជាការយល់ដឹងនិងប្រពន្ធស្ងាត់. ដ្បិតជំនួសសម្រាប់ព្រលឹងបានល្អណែនាំទេ.
26:19 ភរិយាបរិសុទ្ធហើយទន់ទាបជាការព្រះគុណមិនចេះអស់មិនចេះហើយ.
26:20 និងចំនួនទឹកប្រាក់នៃការប្រាក់នោះទេគឺស្មើនឹងតម្លៃនៃព្រលឹងមួយដែលមានភាពអត់ធ្មត់.
26:21 ដូចព្រះអាទិត្យរះពីលើពិភពលោកនៅក្នុងទីសក្ការៈរបស់ព្រះជាម្ចាស់, ដូច្នេះភាពស្រស់ស្អាតនៃភរិយាល្អនោះគឺការតុបតែងផ្ទះរបស់ខ្លួន.
26:22 ប្រៀបបាននឹងចង្កៀងដែលបំភ្លឺលើជើងចង្កៀងសក្ការៈមួយ, ដូច្នេះគឺជាភាពស្រស់ស្អាតនៃមុខនៅក្នុងដំណាក់កាលចាស់ទុំនៃជីវិត.
26:23 ដូចសសរមាសពីប្រាក់ទៅលើមូលដ្ឋាន, ដូច្នេះនេះគឺជាជើងរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់ប្រពន្ធដែលមានភាពចាស់ទុំលើតែមួយគត់នៃជើងរបស់នាង.
26:24 ដូចជារៀងរហូតនៅលើថ្មគ្រឹះរឹងមាំមួយ, ដូច្នេះជាបទបញ្ជារបស់ព្រះជាម្ចាស់នៅក្នុងចិត្តរបស់ប្រពន្ធដែលបរិសុទ្ធនោះ.
26:25 ដោយរឿងពីរ, បេះដូងរបស់ខ្ញុំសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង, និងនៅទីបី, កំហឹង overwhelms ខ្ញុំ:
26:26 បុរសម្នាក់នៃសង្រ្គាមបានបរាជ័យដោយសារតែត្រូវការ, បុរសម្នាក់ដែលយល់ដឹងនិងការមើលងាយព្យាបាលបាន,
26:27 ហើយអ្នកដែលឆ្លងពីតុលាការឱ្យប្រព្រឹត្តអំពើបាប. ព្រះជាម្ចាស់បានរៀបចំទុកមួយសម្រាប់លំពែងមួយ.
26:28 ពីរប្រភេទនៃអ្វីដែលបានហាក់ដូចជាមានការលំបាកនិងគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្ញុំ: អ្នកជំនួញម្នាក់ដែលនឹងមិនត្រូវបានដោះលែងពីការធ្វេសប្រហែសរបស់គាត់យ៉ាងងាយស្រួល, និងអ្នកលក់នឹងមិនត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតដោយសារអំពើបាបនៃបបូរមាត់របស់គាត់.

Sirach 27

27:1 ដោយសារតែតម្រូវការ, មនុស្សជាច្រើនបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប. បើអ្នកណាចង់ឱ្យគេបានបង្កើន, averts ភ្នែករបស់គាត់.
27:2 ដូចជាការប្រកាសថេរនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃដុំថ្មនេះបានជាប់, ដូច្នេះនឹងបាបក្លាយជាជាប់នៅចន្លោះលក់និងទិញ.
27:3 ស៊ិននឹងត្រូវកម្ទេចជាមួយមួយដែលអំពើបាបបាន.
27:4 ប្រសិនបើអ្នកមិនកាន់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនទៅនឹងការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់, ផ្ទះរបស់អ្នកនឹងត្រូវបំផ្លាញយ៉ាងលឿន.
27:5 គ្រាន់តែជាធូលីដីនៅតែជាពេលមួយដែលអង្រួន Sieve បានមួយ, ដូច្នេះការសង្ស័យរបស់បុរសម្នាក់នេះនឹងនៅតែមាននៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់.
27:6 គុកភ្លើងសាកល្បងនាវារបស់ជាងស្មូន, និងការកាត់ទោសនៃការមានទុក្ខព្រួយនេះសាកល្បងបុរស.
27:7 ក្នុងនាមជាអ្នកកាត់ដើមឈើផ្លែឈើរបស់ខ្លួនបានបង្ហាញ, ដូច្នេះតើពាក្យមួយបង្ហាញពីគំនិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់បុរសម្នាក់.
27:8 អ្នកមិនគួរសរសើរបុរសម្នាក់មុនពេលដែលគាត់បាននិយាយ; បែបនេះគឺជាការធ្វើតេស្តសម្រាប់ការរបស់មនុស្សគឺ.
27:9 ប្រសិនបើអ្នកបន្តការកាត់ទោស, អ្នកនឹងទទួលបានវា. ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានបំពាក់ជាមួយតុលាការ, ដូចជាជាមួយនឹងអាវវែងនៃកិត្តិយស. ហើយអ្នកនឹងរស់នៅជាមួយតុលាការ. ហើយការកាត់ទោសនឹងការពារអ្នកបន្ត. នៅថ្ងៃមួយក្នុងការគិតគូរនេះ, អ្នកនឹងរកឃើញមូលដ្ឋានរឹងមាំ.
27:10 ហ្គេម Angry នាំគ្នាទៅប្រភេទរបស់ពួកគេផ្ទាល់. ហើយសេចក្ដីពិតនឹងត្រឡប់ទៅពួកអ្នកដែលអនុវត្តវា.
27:11 សត្វតោនេះបានស្ថិតនៅក្នុងការរង់ចាំសម្រាប់ការរំពាបន្ត. ដូច្នេះផងដែរធ្វើអំពើបាបកុហកនៅក្នុងការរង់ចាំសម្រាប់អ្នកដែលធ្វើការទុច្ចរិត.
27:12 បុរសម្នាក់បរិសុទ្ធនៅតែបន្តដោយប្រាជ្ញាដូចព្រះអាទិត្យ. ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់ដែលមានការផ្លាស់ប្តូរដូចផ្ដេសផ្ដាសព្រះច័ន្ទ.
27:13 នៅកណ្តាលល្ងីល្ងើនេះ, រក្សាពាក្យសម្រាប់ពេល. ប៉ុន្តែត្រូវបានបន្តនៅក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានគំនិត.
27:14 ការពិភាក្សារបស់មនុស្សមានបាបមានការស្អប់ខ្ពើម, និងសំណើចរបស់ពួកគេគឺរីករាយនៅក្នុងអំពើបាបមួយ.
27:15 សុន្ទរកថាដែលស្បថជាច្រើនដែលនឹងបង្កឱ្យសក់ដើម្បីឈរតង់េឡើងេ; irreverent របស់ខ្លួននឹងនិងបណ្តាលឱ្យត្រចៀកត្រូវបានរារាំង.
27:16 ការបង្ហូរឈាមនេះគឺនៅក្នុងជម្លោះនៃការវាយឫកនេះ; និងការនិយាយអាក្រក់របស់ពួកគេគឺធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីស្តាប់.
27:17 អ្នកណាបង្ហាញការសម្ងាត់របស់មិត្តម្នាក់នោះបំបែកជំនឿ; ហើយលោកនឹងមិនស្វែងរកមិត្តភក្តិមួយសម្រាប់ជីវិតរបស់ខ្លួនមួយ.
27:18 ស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង, ហើយនឹងត្រូវបានរួបរួមជាមួយនឹងគាត់ដោយស្មោះត្រង់.
27:19 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបង្ហាញសម្ងាត់របស់គាត់, អ្នកមិនគួរបន្តអនុវត្តតាមបន្ទាប់ពីគាត់.
27:20 ចំពោះការដូចបុរសម្នាក់ដែលបានបំផ្លាញមិត្តភក្តិរបស់គាត់, ដូច្នេះផងដែរព្រះអង្គដែលបំផ្លាញចំណងមិត្ដភាពរបស់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់.
27:21 និងដូចជាមាននរណាម្នាក់បញ្ចេញបក្សីពីដៃរបស់គាត់, ដូច្នេះមានអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកបានបោះបង់ចោល, ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានគាត់ម្តងទៀត.
27:22 អ្នកគួរតែស្វែងរកគាត់ទៀតទេ, សម្រាប់បច្ចុប្បន្នលោកនៅឆ្ងាយ; គាត់បានរត់គេចខ្លួនដូចជាសត្វក្តាន់ពី-roe ជាប់អន្ទាក់. សម្រាប់ព្រលឹងរបស់គាត់ត្រូវបានរងរបួស.
27:23 អ្នកនឹងលែងអាចចងរបួសរបស់គាត់. សម្រាប់វាអាចនឹងមានការផ្សះផ្សាជាតិពីបណ្តាសា.
27:24 ប៉ុន្តែការបង្ហាញការសម្ងាត់របស់មិត្តម្នាក់នោះគឺជាទង្វើគ្មានសង្ឃឹមនៃព្រលឹងមិនសប្បាយចិត្ត.
27:25 ម្នាក់ដែល winks ជាមួយភ្នែក fabricates ទុច្ចរិត, ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងបណ្តេញគាត់ចេញទៅដោយឡែកដាច់.
27:26 នៅក្នុងការមើលឃើញនៃភ្នែករបស់អ្នក, គាត់នឹងរសជាតិផ្អែមមាត់របស់គាត់, ហើយគាត់នឹងសរសើរពិភាក្សារបស់អ្នក. ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់, គាត់នឹងបង្ខូចមាត់របស់គាត់, ហើយគាត់នឹងផ្តល់ជូននូវរឿងអាស្រូវមួយពីពាក្យផ្ទាល់របស់អ្នក.
27:27 ខ្ញុំបានស្អប់រឿងជាច្រើន, ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានធ្វើដូចដែលគាត់បានធ្វើ, ហើយព្រះអម្ចាស់នឹងស្អប់គាត់.
27:28 អ្នកណាបោះថ្មមួយដុំត្រង់នឹងរកឃើញថាវាធ្លាក់លើខ្លួនឯង. និងរបួសបោកបញ្ឆោតនឹងវិលត្រឡប់ទៅរងរបួសឆបោកចោលចេញ.
27:29 អ្នកណាជីករណ្ដៅនិងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវា. ហើយអ្នកណាដាក់ដុំថ្មប្រឆាំងនឹងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់នឹងជំពប់ដួលនៅលើវា. រីឯអស់អ្នកដែលបានដាក់អន្ទាក់សម្រាប់មួយផ្សេងទៀតនឹងវិនាសដោយវា.
27:30 អ្នកណាកំណត់នៅក្នុងចលនាផែនការអាក្រក់ដែលនឹងរកឃើញថាវាវិលត្រឡប់មកវិញនៅលើគាត់, ហើយគាត់នឹងមិនដឹងថាពីការដែលវានឹងមកដល់ទិសដៅ.
27:31 ការលេងសើចនិងការចំអកគឺមានមនុស្សព្រហើន, និងសងសឹកនឹងកុហកនៅក្នុងការរង់ចាំសម្រាប់ពួកគេ, ដូចសត្វសិង្ហ.
27:32 អ្នកណាទទួលបានការដួលរលំនៃនេះគ្រាន់តែនឹងវិនាសក្នុងអន្ទាក់, និងទុក្ខព្រួយនឹងប្រើប្រាស់ពួកគេមុនពេលពួកគេស្លាប់.
27:33 កំហឹងនិងកំហឹងគឺមានទាំងពីរគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម, ហើយមនុស្សបាបនេះនឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយពួកគេ.

Sirach 28

28:1 អ្នកណាមានបំណងចង់សងសឹកនឹងរកឃើញការសងសឹកពីព្រះអម្ចាស់, ហើយគាត់បានច្បាស់ណាស់ថានឹងយកចិត្ដទុកដាក់នឹងអំពើបាបរបស់ខ្លួន.
28:2 អត់ទោសអោយអ្នកជិតខាង, ប្រសិនបើគាត់បានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់អ្នក, ហើយបន្ទាប់មកអំពើបាបរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលើកលែងទោសអ្នកនៅពេលដែលអ្នកអធិស្ឋាន.
28:3 បុរសម្នាក់ទទួលបាននៅលើកំហឹងប្រឆាំងនឹងបុរសម្នាក់ផ្សេងទៀត, ហើយតើគាត់បន្ទាប់មកស្វែងរកសំណងពីព្រះ?
28:4 គាត់មានចិត្ដមេត្ដាករុណានោះទេនៅលើមនុស្សដូចខ្លួនឯង, ហើយតើគាត់បន្ទាប់មកអង្វរសម្រាប់អំពើបាបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់?
28:5 លោកបានដែលជាសាច់តែទទួលបាននៅលើដើម្បីកំហឹង, ហើយតើគាត់បន្ទាប់មកបានស្នើសុំការលើកលែងទោសពីព្រះ? តើនរណាអាចទទួលបានការលើកលែងទោសចំពោះអំពើបាបរបស់គាត់នៅក្នុងវិធីនេះ?
28:6 សូមចាំថាចុងបញ្ចប់របស់អ្នក, និងអនុញ្ញាតឱ្យការស្អប់គ្នាឈប់.
28:7 អំពើពុករលួយនិងការស្លាប់ត្រូវបានផ្អាកនៅលើបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ.
28:8 សូមចងចាំគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, និងមិនខឹងនឹងអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក.
28:9 ចងចាំសេចក្ដីសញ្ញានៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, ហើយមើលរំលងបទល្មើសជ្រាបជិតខាងរបស់អ្នក.
28:10 ចៀសវាងពីជំលោះ, ហើយអ្នកនឹងបន្ថយអំពើបាបរបស់អ្នក.
28:11 សម្រាប់បុរសដែលកាច enflames ជម្លោះ, និងជាមនុស្សបាបមិត្តរបស់គាត់មានបញ្ហា, ហើយគាត់បានចូលទៅក្នុងកណ្តាឆ្លុះបញ្ចាំងការប្រទូសរ៉ាយរបស់អ្នកដែលមានសន្តិភាពនេះ.
28:12 ភ្លើងដុតបើយោងតាមការឈើព្រៃ. និងកំហឹងរបស់បុរសម្នាក់នេះបើយោងតាមកម្លាំងដុតនៃបុរសម្នាក់នេះ. ហើយបើយោងតាមធនធានរបស់ខ្លួន, ព្រះអង្គនឹងលើកតម្កើងកំហឹងរបស់គាត់.
28:13 មាតិកាប្រញាប់ភ្លើងដែលឆេះ. និងមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាប្រញាប់បង្ហូរឈាម. និងអណ្តាត accusatory នាំមកនូវការស្លាប់.
28:14 ប្រសិនបើអ្នកបានបក់បោកមកលើផ្កាភ្លើង, វានឹងបង្កើនទៅជាភ្លើងឆេះ. ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបានស្ដោះទឹកមាត់ដាក់នៅលើវា, វានឹងត្រូវបានពន្លត់. ទាំងពីរនេះបន្តពីមាត់.
28:15 ឮសំឡេងខ្សឹបនិយាយពាក្យសច្ចៈត្រូវបានពីរដងត្រូវបណ្ដាសាបែក. ព្រោះគេបានរំខានជាច្រើនដែលមានសន្តិភាព.
28:16 ការអណ្តាតទីបីបានបង្កឡើងជាច្រើន, និងបានកំចាត់កំចាយពួកគេពីរដ្ឋមួយទៅប្រទេសជាតិ.
28:17 វាត្រូវបានបំផ្លាញចោលក្រុងនានាដែលមានកំពែងព័ទ្ធជុំវិញនៃការមានទ្រព្យសម្បត្តិនេះ, និងបានធ្វើឱអន្តរាយដល់ផ្ទះរបស់ធំ.
28:18 វាត្រូវបានកាត់បន្ថយធម៍របស់ជននេះ, និងបានខូចប្រទេសជាតិខ្លាំង.
28:19 ការអណ្តាតទីបីបានទម្លាក់ស្រ្តី virtuous, និងបានដកហូតពួកគេនៃកម្លាំងពលកម្មរបស់ខ្លួន.
28:20 អ្នកណាជួយវានឹងមិនមានសល់, ឬគាត់នឹងមានមិត្តភក្តិនៅក្នុងការដែលគាត់អាចស្វែងរកសន្តិភាពមួយ.
28:21 របួសរបស់រំពាត់បណ្តាលឱ្យមានស្នាមជាំមួយ, ប៉ុន្តែរបួសនៃអណ្តាតនឹងកំទេចឆ្អឹង.
28:22 មនុស្សជាច្រើនបានធ្លាក់ចុះដោយមុខដាវនេះ, ប៉ុន្តែមិនជាច្រើនដូចជាបានស្លាប់ដោយអណ្តាតរបស់ខ្លួនផ្ទាល់.
28:23 សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់ព្រះអង្គដែលត្រូវបានការពារពីអណ្តាតរបស់មនុស្សអាក្រក់, ដែលមិនបានទៅចុះចូលនឹងព្រះពិរោធរបស់ខ្លួន, ហើយមិនបានទាញនឹមរបស់ខ្លួន, ហើយមិនត្រូវបានចងដោយច្រវាក់របស់ខ្លួន.
28:24 នឹមរបស់ខ្លួនគឺជានឹមដែក. ច្រវាក់ខ្លួនគឺច្រវាក់ធ្វើពីលង្ហិន.
28:25 ការស្លាប់របស់វាគឺជាការអាក្រក់បំផុតស្លាប់. និងឋាននរកគឺមានប្រយោជន៍ច្រើនជាងការដែលវាគឺជា.
28:26 ជាបន្តរបស់ខ្លួននឹងមិនត្រូវបានអចិន្រ្តៃយ៍, ប៉ុន្តែវានឹងចាប់តោងជាវិធីនៃការទុច្ចរិតនេះ. និងគ្រាន់តែនឹងមិនត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយអណ្តាតភ្លើងរបស់ខ្លួន.
28:27 អស់អ្នកដែលបោះបង់ចោលព្រះនឹងធ្លាក់ចុះដោយវា, ហើយវានឹងដុតនៅក្នុងពួកគេហើយមិនត្រូវបានចេះរលត់. ហើយវានឹងត្រូវបានផ្ញើទៅលើពួកគេ, ដូចសត្វសិង្ហ, ហើយវានឹងរងរបួសពួកគេ, ដូចខ្លារខិន.
28:28 បណ្តាក់ត្រចៀករបស់អ្នកជាមួយនឹងបន្លា. មិនមានឆន្ទៈដើម្បីស្តាប់អណ្តាតរបស់មនុស្សអាក្រក់. និងធ្វើឱ្យទ្វារនិងរនុកសម្រាប់មាត់របស់អ្នក.
28:29 រលាយចុះមាសនិងប្រាក់របស់អ្នក. និងធ្វើឱ្យខ្នាតមួយសម្រាប់ពាក្យរបស់អ្នក, និងទប់មាត់របស់អ្នកទៀងត្រង់ចំពោះ.
28:30 និងត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់, ក្រែងលោអ្នកអាចភ្លាត់រអិលជាមួយនឹងអណ្តារបស់អ្នក, និងការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់ខ្មាំងសត្រូវ, ដែលត្រូវបានគេនិយាយកុហកនៅក្នុងការរង់ចាំសម្រាប់អ្នក, ហើយបន្ទាប់មកការដួលរលំរបស់អ្នកអាចមិនមើលមិនបណ្ដាលអោយស្លាប់.

Sirach 29

29:1 គាត់បានបង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាដែលបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីទៅឱ្យប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន, សម្រាប់លោកកាន់តាមបទបញ្ជាដោយចិត្ដព្រះអង្គ.
29:2 ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីទៅឱ្យអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកនៅក្នុងពេលវេលារបស់គាត់នៃតម្រូវការ, និងទទួលបានវាម្តងទៀតពីអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកនៅក្នុងពេលវេលារបស់គាត់.
29:3 រក្សាពាក្យរបស់អ្នក, និងធ្វើសកម្មភាពដោយស្មោះត្រង់ជាមួយគាត់, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងរកឃើញអ្វីដែលអ្នកត្រូវការក្នុងការជារៀងរាល់ពេល.
29:4 ជាច្រើនបានព្យាបាលបានប្រាក់កម្ចីដូចជាការប្រាក់បានរកឃើញ, ហើយពួកគេបានផ្តល់ជូនជាបញ្ហាដល់អ្នកដែលបានជួយឱ្យពួកគេ.
29:5 រហូតដល់ពួកគេទទួលបាន, ពួកគេបានថើបដៃរបស់អ្នកផ្ដល់ឱ្យនេះ, ហើយពួកគេបានបន្ទាបសំឡេងរបស់ខ្លួននៅក្នុងការសន្យា.
29:6 ប៉ុន្តែនៅពេលនៃការសង, ពួកគេនឹងស្នើសុំការពេលវេលាបន្ថែមទៀត, ហើយពួកគេនឹងនិយាយការរំខាននិងការត្អូញត្អែរពាក្យ, ហើយពួកគេនឹងធ្វើឱ្យលេសសម្រាប់ពេលវេលា.
29:7 បន្ទាប់​មក, ប្រសិនបើគាត់អាចសង, គាត់នឹងងាកចេញ. គាត់នឹងចំណាយប្រាក់ទទេមួយក្នុងពាក់កណ្តាល, ហើយលោកនឹងពិចារណាថាវាជាប្រសិនបើគាត់បានរកឃើញវា.
29:8 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មិន, បន្ទាប់មកគាត់នឹងបោកប្រាស់លុយរបស់គាត់គាត់, ហើយគាត់នឹងមានគាត់ជាមារសដោយគ្មានមូលហេតុអ្វីមួយ.
29:9 ហើយគាត់នឹងតបស្នងទៅគាត់វិញដោយមានការចោទប្រកាន់និងការបណ្តាសា, ហើយគាត់នឹងតបស្នងទៅគាត់ជាមួយនឹងការមើលងាយ, ជំនួសឱ្យការជាមួយនឹងកិត្ដិយសនិងសេចក្ដីសប្បុរស.
29:10 ជាច្រើនបានបដិសេធមិនព្រមផ្តល់ប្រាក់កម្ចី, មិនមែនដោយសារនៃអំពើអាក្រក់, ប៉ុន្តែដោយសារតែពួកគេភ័យខ្លាចថាត្រូវបានចាញ់បោកគេដោយគ្មានមូលហេតុ.
29:11 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, មានច្រើនជាងនេះយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនឆ្ពោះទៅរកការមានចិត្ដរាបទាប, ហើយអ្នកមិនគួរពន្យាពេលក្នុងការឆ្ពោះទៅរកការមានមេត្ដាអំពើពួកគេ.
29:12 ជួយដល់ជនក្រីក្រដោយសារតែបទបញ្ជា. ហើយអ្នកមិនគួរបញ្ជូនគាត់ទៅវិញដៃទទេដោយសារតែត្រូវការរបស់គាត់.
29:13 បាត់បង់ប្រាក់របស់អ្នកទៅឱ្យបងប្រុសនិងមិត្តភក្តិរបស់អ្នក. សម្រាប់អ្នកមិនគួរលាក់វានៅក្រោមថ្មមួយដុំត្រូវបានបាត់បង់.
29:14 សូមឱ្យទ្រព្យសម្បត្ដិរបស់អ្នកមាននៅក្នុងការសិក្ខាបទនៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, ហើយវានឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ្នកមានច្រើនជាងមាស.
29:15 រក្សាទុកនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកទាននៃជនក្រីក្រ, ហើយវានឹងទទួលបានជំនួយមួយសម្រាប់អ្នកប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់ទាំងអស់.
29:16 ល្អប្រសើរជាងខែលឬ lance របស់មនុស្សមានអំណាច,
29:17 វានឹងប្រយុទ្ធសម្រាប់អ្នកប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់អ្នក.
29:18 មនុស្សល្អផ្តល់នូវឥណទានសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃអ្នកជិតខាងរបស់គាត់. ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានបោះបង់ចោលគាត់ទៅខ្លួនគាត់នឹងវិនាសក្នុងការខ្មាស់អៀន.
29:19 អ្នកមិនគួរភ្លេចសប្បុរសរបស់សប្បុរសជនរបស់អ្នក. ដ្បិតព្រះអង្គបានផ្តល់ជីវិតរបស់គាត់ក្នុងនាមរបស់អ្នក.
29:20 មនុស្សមានបាបនិងភាពមិនបរិសុទ្ធរត់ភៀសខ្លួនពីការសន្យាបែប.
29:21 គុណលក្ខណៈមនុស្សមានបាបមួយដើម្បីខ្លួនឯងថាទំនិញប្រាក់កម្ចីរបស់គាត់. និងចិត្តរមិលគុណនឹងបោះបង់ចោលមួយដែលបានដោះលែងឱ្យមានសេរីភាពនេះ.
29:22 បុរសម្នាក់បានផ្តល់នូវការផ្តល់ឥណទានដល់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់នឹងត្រូវបានបាត់បង់ការគោរព, គាត់នឹងបោះបង់លោកចោល.
29:23 មនុស្សអាក្រក់មួយការសន្យាជាច្រើនដែលត្រូវបានបំផ្លាញមានបំណងល្អ, និងបានបោះឱ្យពួកគេប្រៀបដូចជារលកនៅលើមហាសមុទ្រមួយ.
29:24 វាបានបណ្តាលមានឥទ្ធិពលក្នុងការធ្វើដំណើរបុរសដែលនៅជុំវិញ, ហើយពួកគេបានវង្វេងចំពេលដែលប្រទេសបរទេស.
29:25 ជាមនុស្សមានបាបបំពានទៅលើបទបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការសន្យាអាក្រក់. ហើយអ្នកដែលបានធ្វើរឿងជាច្រើននឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យ.
29:26 ជួយអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកដើម្បីងើបឡើងវិញនេះបើយោងតាមសមត្ថភាពរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែការចូលរួមទៅដោយខ្លួនឯង, ក្រែងលោអ្នកផងដែរធ្លាក់ចុះ.
29:27 តម្រូវការបឋមនៅក្នុងជីវិតរបស់បុរសគឺជាទឹកនិងនំបុ័ង, និងសម្លៀកបំពាក់, និងផ្ទះមួយដើម្បីការពារចិត្ដសុភាព.
29:28 អាហារទាល់ក្ររបស់ក្រុមប្រឹក្សានៅក្រោមដំបូលមួយដែលប្រសើរជាងពិធីបុណ្យមួយដែលស្នាក់នៅលើស្អាតអស្ចារ្យឆ្ងាយពីផ្ទះ.
29:29 អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកត្រូវបានរីករាយជាមួយតិចតួចជំនួសឱ្យច្រើន, ហើយអ្នកនឹងមិនត្រូវបានឮការស្តីបន្ទោសនៃការឆ្ងាយពីផ្ទះ.
29:30 វាគឺជាជីវិតមនុស្សអាក្រក់ដើម្បីចូលពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះជាភ្ញៀវ. សម្រាប់ការគ្រប់ទីកន្លែងដែលលោកគឺជាភ្ញៀវ, លោកនឹងមិនធ្វើសកម្មភាពទំនុកចិត្ត, ឬបើកមាត់របស់គាត់.
29:31 លោកនឹងសប្បាយរីករាយ, និងចំណី, និងផ្តល់ឱ្យស្រារមិលគុណនេះ, ហើយលើសពីនេះ, គាត់នឹងស្តាប់ពាក្យជូរចត់:
29:32 «​ចូរ​ទៅ, ភ្ញៀវរបស់ខ្ញុំ, និងកំណត់តារាង, និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតបរិភោគពីអ្វីដែលអ្នកមាននៅក្នុងដៃរបស់អ្នក "។
29:33 "ចាកចេញពីមុខកិត្តិយសនៃមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ. សម្រាប់វាបានក្លាយទៅជាការចាំបាច់សម្រាប់ការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះផ្ទះខ្ញុំបងប្រុសរបស់ខ្ញុំជំនួសវិញ»។
29:34 រឿងទាំងនេះគឺសុទ្ធតែអាក្រក់បុរសម្នាក់ដែលមានការយល់ដឹង: ដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីគ្រួសារ, និងការជេរប្រមាថជាមួយថៅកែ.

Sirach 30

30:1 អ្នកដែលស្រឡាញ់កូនប្រុសរបស់គាត់ជាញឹកញាប់នឹងដាក់ទណ្ឌកម្មគាត់, ដូច្នេះគាត់អាចមានការសប្បាយរីករាយនៅទីបញ្ចប់, និងមិនខំរាវរកទ្វារនៃប្រទេសជិតខាងរបស់គាត់.
30:2 លោកបានដែលជាអ្នកបង្រៀនកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងត្រូវបានសរសើរលើគាត់និងឆន្ទៈសិរីរុងរឿងក្នុងព្រះអង្គ, នៅក្នុងចំណោមក្រុមគ្រួសាររបស់លោក.
30:3 ព្រះអង្គដែលបង្រៀនកូនប្រុសរបស់លោកនឹងធ្វើឱ្យសត្រូវរបស់គាត់ច្រណែន, ហើយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃការមិត្តភក្តិរបស់គាត់, គាត់នឹងសិរីរុងរឿងក្នុងព្រះអង្គ.
30:4 នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់, វានឹងមានដូចជាប្រសិនបើគាត់មិនស្លាប់. ដ្បិតព្រះអង្គនឹងបានបន្សល់ទុកនរណាម្នាក់ដែលប្រៀបដូចជាខ្លួនគាត់គឺ.
30:5 ក្នុងជីវិតរបស់គាត់, គាត់បានឃើញគាត់និងមានចិត្ដត្រេកអរពន់ប្រមាណក្នុងលោក. នៅក្នុងការស្លាប់របស់គាត់និង, លោកមិនបានព្រួយចិត្ដ, ឬជាការដែលគាត់អាម៉ាស់នៅចំពោះមុខខ្មាំងសត្រូវរបស់គាត់.
30:6 ដ្បិតព្រះអង្គបានបន្សល់ទុកដោយខ្លួនឯងរបស់ខ្សែការពារផ្ទះរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់លោក, និងនរណាម្នាក់ដែលនឹងតបស្នងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ជាមួយនឹងសប្បុរស.
30:7 សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃព្រលឹងរបស់កូនប្រុសគាត់នេះ, គាត់នឹងរុំរបួសរបស់គាត់, និងនៅគ្រប់សំលេង, ពោះវៀនរបស់គាត់នឹងត្រូវបានបង្កឡើង.
30:8 អានសេះបានក្លាយទៅជារឹងរូសរស់ក្នុងព្រៃ, និងកុមារចាកចេញទៅខ្លួនឯងមួយក្លាយជាមនុស្សក្បាលរឹង.
30:9 coddle កូនប្រុសមួយ, ហើយគាត់នឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានការភ័យខ្លាច. លេងជាមួយគាត់, ហើយគាត់នឹងធ្វើឱ្យអ្នកព្រួយចិត្ដ.
30:10 អ្នកមិនគួរសើចជាមួយគាត់; បើមិនដូច្នេះទេអ្នកអាចមានទុក្ខព្រួយ, ហើយនៅទីបញ្ចប់, ធ្មេញរបស់អ្នកត្រូវបាន clenched.
30:11 អ្នកមិនគួរផ្តល់ឱ្យគាត់អំណាចនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់, ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរមើលងាយគំនិតរបស់គាត់.
30:12 ក្រាបករបស់គាត់ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់, និងទះភាគីរបស់គាត់ពេលគាត់ជាកូនមួយ, ក្រែងលោគាត់អាចក្លាយទៅជារឹងរូស, ហើយបន្ទាប់មកលោកនឹងមិនជឿទុកចិត្តលើអ្នក, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងនាំមកនូវទុក្ខព្រួយដល់ព្រលឹងរបស់អ្នក.
30:13 ណែនាំកូនរបស់អ្នក, និងធ្វើការជាមួយគាត់, ក្រែងលោអ្នកផ្តល់ឱ្យដោយឥរិយាបថគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់បទល្មើសរបស់គាត់.
30:14 ល្អប្រសើរជាងមុនជាភាពទាល់ក្រសុខភាពល្អជាមួយរដ្ឋធម្មនុញ្ញខ្លាំង, ជាងបុរសអ្នកមានម្នាក់ដែលជាអ្នកទន់ខ្សោយនិងការរងទុក្ខដោយជំងឺទាំងប៉ុន្មាន.
30:15 មានសុខភាពល្អជាមួយនឹងការព្រលឹងពិសិដ្ឋនៃតុលាការនេះគឺល្អប្រសើរជាងអស់ទាំងមាសនិងប្រាក់. និងរូបកាយគឺល្អប្រសើរជាងប្រាក់ចំណូលយ៉ាងសម្បើម.
30:16 ប្រាក់ចំណូលពីលើប្រាក់ចំណូលមានមួយដែលរាងកាយដែលមានសុខភាពល្អការនោះទេ. និងមានការរីករាយខាងលើចិត្តសប្បាយទេ.
30:17 ការស្លាប់គឺល្អប្រសើរជាងជីវិតជូរចត់. និងនៅសល់អស់កល្បជានិច្ចគឺជាការល្អប្រសើរជាងជំងឺជាបន្ត.
30:18 អ្វីដែលល្អដែលបានលាក់នៅក្នុងមាត់បិទជិតគឺដូចជានៅក្នុងពិធីបុណ្យមួយដែលមានកន្លែងអង្គុយនៅជុំវិញផ្នូរមួយដែលបានដាក់.
30:19 តើអ្វីដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍គឺមាននៅក្នុងការតង្វាយដល់រូបព្រះ? សម្រាប់វាអាចមិនបរិភោគ, ក្លិនឬ.
30:20 ដូច្នេះគាត់គឺជាការដែលរត់ពីព្រះអម្ចាស់, ប្រាក់ឈ្នួលនៃការដឹកទុច្ចរិតរបស់គាត់.
30:21 លោកបានមើលឃើញដោយភ្នែកនិងថ្ងូររបស់គាត់, ដូចមន្ដ្រីដែលបានបញ្ចូលក្រមុំព្រហ្មចារីហើយថ្ងូរមួយ.
30:22 អ្នកមិនគួរឱ្យជីវិតរបស់អ្នកទៅទុក្ខព្រួយ, ហើយអ្នកមិនគួរធ្វើបាបខ្លួនឯងដោយការប្រឹក្សាផ្ទាល់របស់អ្នក.
30:23 អំណរសប្បាយចិត្តនេះគឺជាជីវិតរបស់បុរសម្នាក់នេះ, ហើយវាគឺជារតនៈសម្បត្តិមួយនៃភាពបរិសុទ្ធឥតខ្ចោះ. និងមោទនភាពរបស់បុរសម្នាក់នេះគឺជាប្រវែងនៃជីវិត.
30:24 ចូរយកអាណិតលើព្រលឹងផ្ទាល់របស់អ្នកដោយធ្វើឱ្យព្រះពេញចិត្ដ, និងបង្ហាញភាពអត់ធ្មត់. ចូរប្រមូលបេះដូងរបស់អ្នកទៅក្នុងពិសិដ្ឋរបស់គាត់, និងជំរុញភាពទុក្ខព្រួយនៅឆ្ងាយពីខ្លួនអ្នកផ្ទាល់.
30:25 ចំពោះការបានសំលាប់មនុស្សជាច្រើនទុក្ខព្រួយ, ហើយនៅទីនោះគឺមានប្រយោជន៍នៅក្នុងនោះទេ.
30:26 ច្រណែននិងកំហឹងនឹងបន្ថយថ្ងៃរបស់អ្នក, និង pensiveness នឹងនាំមកនូវអាយុចាស់មុនពេលវេលារបស់ខ្លួន.
30:27 ចិត្តរីករាយនិងល្អដូចពិធីជប់លៀងមួយគឺ. និងបុណ្យរបស់ខ្លួនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឧស្សាហ៍.

Sirach 31

31:1 រង់ចាំមើលទ្រព្យសម្បត្តិប្រើប្រាស់សាច់ឈាម, ហើយគិតអំពីវាចំណាយពេលនៅឆ្ងាយគេង.
31:2 ការស្មានទុកជាមុននៅក្នុងគំនិតណ្តាលចិត្ត, និងពិការធ្ងន់ធ្ងរធ្វើឱ្យព្រលឹងដឹងខ្លួន.
31:3 បុរសអ្នកមានបានក្នុងការប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិនឿយហត់, និងនៅសល់របស់គាត់, គាត់នឹងបានពោរពេញទៅដោយទំនិញរបស់គាត់.
31:4 បុរសម្នាក់ដែលក្រីក្របានធ្វើការក្នុងរបៀបដែលទន់ទាបរបស់ព្រះអង្គ, ហើយនៅទីបញ្ចប់, គាត់នៅតែអាចមាននៅក្នុងតម្រូវការ.
31:5 អ្នកដែលស្រឡាញ់មាសនឹងមិនត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត. ហើយអស់អ្នកដែលដេញតាមតម្រូវការប្រើប្រាស់នឹងត្រូវវិនាសដោយវា.
31:6 ជាច្រើនត្រូវបានបណ្តាលឱ្យការធ្លាក់ចុះដោយសារតែមាស, ហើយវាបានក្លាយជាប្រាសាទបុរាណរបស់ខ្លួនដោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា.
31:7 មាសគឺជាថ្មជំពប់ចំពោះអស់អ្នកដែលថ្វាយយញ្ញបូជាសម្រាប់វា. វេទនាដល់ពួកអ្នកដែលដេញតាមវាដោយអន្ទះសារ, សម្រាប់ទាំងអស់ imprudent នេះនឹងវិនាសដោយវា.
31:8 សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរបុរសអ្នកមានដែលត្រូវបានរកឃើញដើម្បីជាការល្អឥតខ្ចោះគឺ. និងប្រទានពរដល់ព្រះអង្គដែលមិនបានទៅបន្ទាប់ពីមាស, ឬដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់ក្នុងការប្រាក់ឬទ្រព្យសម្បត្ដិ.
31:9 តើ​គាត់​ជា​នរណា? សម្រាប់យើងគួរសរសើរលោក. ដ្បិតព្រះអង្គបានធ្វើការអស្ចារ្យក្នុងជីវិតរបស់គាត់.
31:10 លោកត្រូវបានសាកល្បងដោយវា, និងបានក្លាយជាការល្អឥតខ្ចោះ; គាត់នឹងមានសិរីរុងរឿងអស់កល្បជានិច្ច. គាត់អាចប្រព្រឹត្ដល្មើស, ប៉ុន្តែលោកមិនបានបះបោរ. គាត់អាចធ្វើបានអាក្រក់, ប៉ុន្តែលោកមិនបានធ្វើអំពើអាក្រក់.
31:11 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, អ្វីដែលល្អរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងព្រះអម្ចាស់, និងសាសនាចក្រទាំងមូលរបស់ពួកអ្នកបរិសុទ្ធនឹងប្រកាស almsgiving របស់គាត់.
31:12 តើអ្នកកំពុងអង្គុយនៅតុមួយយ៉ាងធំ? អ្នកមិនគួរបើកមាត់របស់អ្នកនៅលើវាជាលើកដំបូង.
31:13 អ្នកមិនគួរនិយាយនៅក្នុងវិធីនេះ: «មានរឿងជាច្រើនដែលមាននៅលើវា។ "
31:14 សូមចាំថាភ្នែកមនុស្សអាក្រក់គឺអាក្រក់.
31:15 តើអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើឡើងតែអាក្រក់ជាងភ្នែក? ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, នៅពេលដែលវាមើលឃើញ, វានឹងស្រក់ទឹកភ្នែកលើមុខទាំងមូល.
31:16 អ្នកមិនគួរពង្រីកដៃរបស់អ្នកជាលើកដំបូង, សម្រាប់ការបន្ទាប់មក, ត្រូវបានខូចដោយការច្រណែន, អ្នកនឹងត្រូវអាម៉ាស់ឡើយ.
31:17 អ្នកមិនគួរចុចទៅមុខនៅក្នុងពិធីមួយ.
31:18 យល់ពីអ្វីដែលជាប្រទេសជិតខាងដែលមាននិងមិនមានអ្នកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក.
31:19 ធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់នៃអ្វីដែលត្រូវបានកំណត់មុនពេលដែលអ្នក, គ្រាន់តែជាបុរសម្នាក់ដែលសន្សំសំចៃនឹង. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, ប្រសិនបើអ្នកបរិភោគបានច្រើន, អ្នកនឹងត្រូវបានស្អប់.
31:20 បញ្ឈប់ការបរិភោគដំបូង, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការវិន័យ. និងមិនបរិភោគដើម្បីឱ្យលើស, ក្រែងអ្នកប្រមាថ.
31:21 ហើយប្រសិនបើអ្នកអង្គុយនៅកណ្តាលជាច្រើនដែលបាន, អ្នកមិនគួរពង្រីកដៃរបស់អ្នកមុនពេលដែលពួកគេធ្វើ, ហើយអ្នកមិនគួរមានជាលើកដំបូងដើម្បីសុំទឹក.
31:22 តើធ្វើដូចម្តេចគ្រប់គ្រាន់ស្រាតិចតួចមួយសម្រាប់បុរសម្នាក់ដែលបានបង្រៀនគឺ! សម្រាប់នៅក្នុងការគេង, អ្នកនឹងមិនពលកម្មដោយសារតែវាបាន, ហើយអ្នកនឹងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានការឈឺចាប់.
31:23 ព្រួយបារម្ភ, និងជំងឺ, និងការដាក់ទោសនៅជាមួយបុរសម្នាក់ដែល intemperate.
31:24 ការគេងដែលមានសុខភាពល្អគឺជាមួយនឹងបុរសម្នាក់ដែលក្តៅ. គាត់នឹងដេករហូតដល់ព្រឹក, និងព្រលឹងរបស់គាត់នឹងត្រូវបានរីករាយជាមួយព្រះអង្គ.
31:25 ហើយប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យចូលរួមក្នុងការញ៉ាំច្រើនពេក, លេចឡើង, ទៅខាងក្រៅ, និងកំអួត. ហើយវានឹងធ្វើឱ្យអ្នក, ហើយអ្នកនឹងមិនត្រូវបាននាំយកជំងឺមកលើរាងកាយរបស់អ្នក.
31:26 ស្តាប់ខ្ញុំ, កូនប្រុស, សម្រាប់អ្នកមិនគួរច្រានចេញទាំងមើលងាយនូវឱ្យខ្ញុំ. ហើយនៅក្នុងចុងបញ្ចប់ខ្លាំងណាស់, អ្នកនឹងរកឃើញពាក្យរបស់ខ្ញុំ.
31:27 នៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកទាំងអស់, មានការស្នើ, ហើយបន្ទាប់មកពិការនឹងមិនកើតមានដល់អ្នក.
31:28 បបូរមាត់របស់មនុស្សជាច្រើននឹងប្រទានពរដែលស្អាតអស្ចារ្យនៅក្នុងនំបុ័ង. ចំពោះទីបន្ទាល់ពីភាពពេញលេញរបស់គាត់គឺស្មោះត្រង់.
31:29 ទីក្រុងនេះនឹងរអ៊ូរទាំប្រឆាំងនឹងមនុស្សអាក្រក់នំបុ័ង. ចំពោះទីបន្ទាល់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់គឺជាការពិត.
31:30 កុំជ្រើសដើម្បីឱ្យមានអ្នកដែលស្រឡាញ់ស្រា. សម្រាប់ស្រាបានបំផ្លាញជាច្រើន.
31:31 អគ្គីភ័យសាកល្បងរឹងនៃជាតិដែក; ដូច​​​គ្នា​នេះ​ដែរ, ផឹកស្រាទៅទំនងដូចជាស្រវឹងស្រានឹងបន្ទោសចិត្តរបស់វាយឫកនេះ.
31:32 ការផឹកស្រានៅក្នុងជីវិតមួយដែលផ្តល់ឱ្យរឹងមាំទៅបុរសមាតិកា. ប្រសិនបើអ្នកផឹកវានៅក្នុងកម្រិតមធ្យម, អ្នកនឹងត្រូវភ្ញាក់ខ្លួន.
31:33 ជីវិតដល់ព្រះអង្គដែលត្រូវបានថយចុះដោយការស្រាគឺជាអ្វីដែល?
31:34 តើមានអ្វីអាចបោកគាត់នៃជីវិតរបស់គាត់? ការស្លាប់.
31:35 តាំងពីដើមដំបូង, ស្រាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការរីករាយ, ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់ទំនងដូចជាស្រវឹងស្រា.
31:36 ស្រាបានថតក្នុងកម្រិតមធ្យមលើកឡើងគំនិតនិងបេះដូង.
31:37 ផឹកដឹងខ្លួនគឺមានប្រយោជន៍ក្នុងគំនិតនិងរាងកាយ.
31:38 ស្រាបានយកលើសញុះញង់ជម្លោះនិងកំហឹង, និងនាំមកនូវជាច្រើនក្នុងការអន្ដរាយ.
31:39 ស្រាបានយកលើសគឺជាការជូរចត់ដល់ព្រលឹង.
31:40 ផលប៉ះពាល់នៃការទំនងដូចជាស្រវឹងស្រាគឺជាថ្មជំពប់ចំពោះការ imprudent នេះ, បន្ថយកម្លាំងនិងបណ្តាលឱ្យរបួស.
31:41 អ្នកមិនគួរប្រកែកជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកក្នុងអំឡុងពិធីជប់លៀងស្រា. ហើយអ្នកមិនគួរច្រានចេញទាំងមើលងាយគាត់នៅក្នុងរីករាយ.
31:42 អ្នកមិនគួរនិយាយពាក្យដែលគាត់បានជេរប្រមាថទៅ. ហើយអ្នកមិនគួរចុចម្តងហើយម្តងទៀតគាត់ជាមួយនឹងសំណើ.

Sirach 32

32:1 តើពួកគេបានតែងតាំងអ្នកដែលជាមេដឹកនាំមួយ? មិនមានឆន្ទៈក្នុងការត្រូវបានលើកសរសើរ. ចូរមានក្នុងចំណោមពួកគេជាផ្នែកមួយនៃពួកគេ.
32:2 មានការព្រួយបារម្ភសម្រាប់ពួកគេ, ហើយនៅក្នុងវិធីនេះអង្គុយចុះជាមួយនឹងពួកគេ, ហើយនៅពេលដែលអ្នកបានពន្យល់ថាការព្រួយបារម្ភរបស់អ្នកទាំងអស់, អង្គុយត្រឡប់មកវិញ.
32:3 បន្ទាប់មកអ្នកអាចនឹងមានអំណរសប្បាយដោយសារតែពួកគេ, ហើយអ្នកអាចទទួលមកុដមួយដែលជាការតុបតែងនៃព្រះគុណមួយ, ហើយដូច្នេះការទទួលបានសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃការជួបប្រជុំនេះ.
32:4 និយាយ, អ្នកដែលមានកាន់តែច្រើនពីកំណើត. សម្រាប់វាត្រូវបានស័ក្ដិសមណាស់សម្រាប់អ្នក
32:5 និយាយពាក្យដំបូងជាមួយនឹងចំណេះដឹងមានការប្រុងប្រយ័ត្ន. ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួររារាំងតន្ត្រី.
32:6 ដែលជាកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្តាប់, អ្នកមិនគួរពាក្យចាក់. និងមិនជ្រើសរើសយកដែលត្រូវបានលើកសរសើរមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ប្រាជ្ញារបស់អ្នក.
32:7 ត្បូងនៃ garnet មួយត្រូវបានកំណត់ចំពេលនៃការមាសគ្រឿងអលង្ការ, និងការប្រគុំតន្ត្រីមួយនៅចំពេលមានពិធីជប់លៀងត្រូវបានកំណត់ស្រាមួយ.
32:8 គ្រាន់តែដូចជាត្បូងមរកតមួយនៃការត្រារបស់យើងផ្ទាល់ត្រូវបានកំណត់ចំពេលដែលការងាររបស់មាស, ដូច្នេះគឺជាបទភ្លេងមួយនៃសំណុំតន្រ្តីចំពេលដែលមានស្រានិងមធ្យមដែលសៅហ្មង.
32:9 សូមស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់, និងសម្រាប់ការគោរពរបស់អ្នក, បង្ហាញនូវអ្វីដែលល្អនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅកាន់អ្នក.
32:10 បុរសវ័យក្មេង, និយាយនៅក្នុងករណីរបស់អ្នកផ្ទាល់តែស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការ.
32:11 បើសិនជាអ្នកត្រូវបានសួរពីរដង, សូមឱ្យការឆ្លើយតបរបស់អ្នកត្រូវបានសង្ខេប.
32:12 នៅក្នុងបញ្ហាជាច្រើន, ជាការដូចជាប្រសិនបើអ្នកខ្វះចំណេះដឹង, និងស្តាប់ស្ងាត់រំពឹងផងដែរ.
32:13 នៅកណ្ដាលរបស់អ្នកធំដែរ, អ្នកមិនគួរមានបំពានសិទ្ធិ. និងជាកន្លែងដែលពួកព្រឹទ្ធាចារ្យមានវត្តមាន, អ្នកមិនគួរនិយាយច្រើន.
32:14 រន្ទះទៅមុនពេលព្យុះព្រឹល, និងព្រះគុណទៅមុនពេលដែលចិត្ដសុភាព. ដូច្នេះ​ហើយ, សម្រាប់ការគោរពរបស់អ្នក, បង្ហាញនូវអ្វីដែលល្អនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅកាន់អ្នក.
32:15 នៅវេលាម៉ោងសម្រាប់ការកើនឡើងនេះ, អ្នកមិនគួរមានភាពធូររលុង. ក្រោយមក, ជាលើកដំបូងដើម្បីរត់ការពេលខាងមុខផ្ទះរបស់អ្នក, ហើយមានដក, ហើយមានយកល្បែងកំសាន្តរបស់អ្នក.
32:16 ហើយការធ្វើបើយោងតាមបំណងរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែមិននៅក្នុងអំពើបាបនិងមិននៅក្នុងសុន្ទរកថាវាយឫក.
32:17 និងសម្រាប់រឿងទាំងអស់នេះ, ប្រទានពរដល់ព្រះអម្ចាស់, ដែលបានបង្កើតអ្នក, និងអ្នកដែលបានបំពេញឱ្យអ្នកពោរពេញទៅដោយរឿងល្អរបស់គាត់ទាំងអស់.
32:18 អ្នកណាគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងទទួលយកគោលលទ្ធិរបស់គាត់. ហើយអ្នកណាមើលសម្រាប់គាត់ឧស្សាហ៍នឹងរកឃើញព្រះពរ.
32:19 អ្នកដែលខំច្បាប់នេះនឹងត្រូវបានបំពេញពីច្បាប់. រីឯអ្នកដែលដើរតួនាទីជាមួយនឹងក្បត់នឹងត្រូវជឿដោយក្បត់.
32:20 អស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងរកឃើញការវិនិច្ឆ័យគ្រាន់តែជាការ, ហើយពួកគេនឹងបង្កាត់យុត្តិដូចជាពន្លឺមួយ.
32:21 បុរសម្នាក់ដែលមានបាបនឹងគេចចេញពីការកែតម្រូវ, ហើយគាត់នឹងរកឃើញនិទានសមស្របមួយដែលមានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់.
32:22 បុរសម្នាក់នៃការប្រឹក្សានឹងមិនបដិសេធយល់ដឹង. បុរសចម្លែកនិងវាយឫកនឹងមិនត្រូវបានរំខានដោយការភ័យខ្លាច.
32:23 ទោះ​អញ្ចឹង​ក្ដី, បន្ទាប់ពីលោកបានធ្វើចេញពីការភ័យខ្លាចនិងដោយគ្មានការប្រឹក្សា, គាត់នឹងត្រូវបានស្តីបន្ទោសដោយការរិះគន់របស់គាត់ផ្ទាល់.
32:24 ព្រះបុត្រា, អ្នកគួរតែគ្មានអ្វីដោយគ្មានការប្រឹក្សាធ្វើ, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនសោកស្តាយអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើរួច.
32:25 អ្នកមិនគួរចូលទៅក្នុងវិធីនៃការបំផ្លាញ, ហើយអ្នកបន្ទាប់មកនឹងមិនជំពប់ដួលឡើយនៅលើថ្ម. អ្នកមិនគួរប្រព្រឹត្តខ្លួនឯងទៅតាមវិធីរបស់ laborious មួយ; បើមិនដូច្នេះទេ, អ្នកអាចកំណត់ឡើងរឿងអាស្រូវប្រឆាំងនឹងព្រលឹងរបស់អ្នកផ្ទាល់.
32:26 និងត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្នទាក់ទងនឹងកូនប្រុសរបស់អ្នកផ្ទាល់. និងត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងអ្នកដែលក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកផ្ទាល់.
32:27 នៅក្នុងការទាំងអស់នៃការងាររបស់អ្នក, ជឿទុកចិត្តព្រលឹងរបស់អ្នកឱ្យមានជំនឿ. សម្រាប់នេះគឺជាការប្រតិបត្ដិតាមបទបញ្ជានេះ.
32:28 អ្នកណាជឿថាព្រះចូលរួមបញ្ញត្តិ. ហើយអ្នកណាជឿទុកចិត្តលើទ្រង់នឹងមិនត្រូវបានថយចុះ.

Sirach 33

33:1 គ្មានការអាក្រក់នឹងកើតដល់នរណាម្នាក់ដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់. ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, ព្រះទ្រង់នឹងរក្សាលោកក្នុងអំឡុងពេលការល្បួងហើយនឹងដោះលែងគាត់ពីអំពើអាក្រក់.
33:2 មនុស្សមានប្រាជ្ញាមិនស្អប់បញ្ញត្ដិនិងតុលាការ, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងមិនត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយហិង្សា, ដូចសំពៅនៅក្នុងព្យុះមួយ.
33:3 បុរសម្នាក់នៃការយល់ដឹងមួយបានធ្វើឱ្យសេចក្ដីជំនឿរបស់គាត់នៅក្នុងច្បាប់របស់ព្រះជាម្ចាស់, ហើយដូច្នេះច្បាប់នេះគឺស្មោះត្រង់នឹងលោក.
33:4 អ្នកណានឹងដោះស្រាយជម្លោះនឹងរៀបចំពាក្យមួយ, ហើយ​ដូច្នេះ, លុះបានអធិស្ឋាន, គាត់នឹងត្រូវបានឮ. ហើយគាត់នឹងសង្កេតមើលវិន័យ, ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងឆ្លើយតប.
33:5 បេះដូងរបស់មនុស្សលេលាប្រៀបបីដូចជាកង់រទេះមួយ. និងគំនិតរបស់គាត់គឺដូចជា Axel របត់មួយ.
33:6 មិត្តភក្តិដែលជាការខ្សឹបប្រាប់មួយគឺដូចសេះរស់ក្នុងព្រៃមួយ: លោក neighs នៅក្រោមនរណាម្នាក់ដែលអង្គុយលើគាត់.
33:7 ហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃតាមបន្ទាប់ពីថ្ងៃ, និងពន្លឺតាមពន្លឺ, និងឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្នាំតាមក្រោយ, ស្របតាមព្រះអាទិត្យ?
33:8 ដោយចំណេះដឹងរបស់ព្រះអម្ចាស់, ពួកគេត្រូវបានរៀបចំ, បន្ទាប់ពីព្រះអាទិត្យត្រូវបានធ្វើឡើង, តាមបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ.
33:9 ដូច្នេះ​ហើយ, រដូវកាលបានផ្លាស់ប្តូរ, ជាមួយនឹងថ្ងៃពិធីបុណ្យរបស់ខ្លួន. ហើយបើយោងតាមពួកគេ, ពួកគេបានប្រារព្ធថ្ងៃបុណ្យនេះ, នៅក្នុងម៉ោងរបស់ពួកគេ.
33:10 ពួកគេមួយចំនួន, ព្រះជាម្ចាស់លើកតម្កើងនិងពង្រឹងអំណាច. និងមួយចំនួននៃពួកគេ, លោកបានកំណត់ចំពេលដែលថ្ងៃធម្មតា. និងបុរសទាំងអស់គឺបានមកពីដី, និងពីផែនដី, ពីការដែលអាដាមត្រូវបានបង្កើតឡើង.
33:11 ជាមួយនឹងការ mulititude នៃវិញ្ញាសាមួយ, ព្រះអម្ចាស់បានសម្គាល់ពួកគេនិងចម្រុះវិធីរបស់ខ្លួន.
33:12 ពួកគេមួយចំនួន, លោកបានប្រទានពរនិងតម្កើងឡើង. និងមួយចំនួននៃពួកគេបានបរិសុទ្ធនិងបានដាក់នៅជិតទៅខ្លួនឯង. និងមួយចំនួននៃពួកគេ, លោកបានដាក់បណ្តាសានិងបាននាំទាប, ហើយគាត់បានប្រែទៅជាពួកវាពីស្ថានីយ៍របស់ខ្លួន.
33:13 គ្រាន់តែជាដីឥដ្ឋគឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ជាងស្មូន, ដូច្នេះជាការបង្កើតនិងដើម្បីបង្កើតវា,
33:14 ដូច្នេះគឺមានគ្រប់ទាំងផ្លូវរបស់លោកនៅក្នុងគ្រាកាន់កាប់ត្រួតត្រារបស់គាត់តាម, ហើយដូច្នេះគឺជាបុរសម្នាក់ដែលនៅក្នុងដៃរបស់ព្រះដែលបានធ្វើឱ្យគាត់នោះទេ. ហើយគាត់នឹងតបស្នងទៅគាត់វិញនេះបើយោងតាមការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់.
33:15 ប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់គឺល្អ, និងជីវិតជាការប្រឆាំងនឹងការស្លាប់; ដូច្នេះផងដែរជាមនុស្សបាបប្រឆាំងនឹងបុរសម្នាក់ដែលគ្រាន់តែមួយ. ដូច្នេះហើយអ្នកគួរពិចារណាពីការប្រព្រឹត្ដទាំងអស់នៃខ្ពស់បំផុត: ពីរនាក់ពីរនាក់, និងមួយប្រឆាំងនឹងផ្សេងទៀត.
33:16 ហើយខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងនៅខាងចុងបំផុត, ហើយខ្ញុំដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានប្រមូលផ្លែទំពាំងបាយជូទំពាំងបាយជូនេះបន្ទាប់ពីការប្រមូលផ្តុំ.
33:17 ខ្ញុំ, ពេក, មានទីសង្ឃឹមក្នុងការប្រសិទ្ធពររបស់ព្រះជាម្ចាស់. ហើយខ្ញុំបានបំពេញផ្លែទំពាំងបាយជូរដូចមួយដែលប្រមូលទំពាំងបាយជូ.
33:18 សូមពិចារណាអំពីរបៀបដែលខ្ញុំមិនបានធ្វើការនឿយហត់សំរាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់តែម្នាក់ឯង, ប៉ុន្តែសម្រាប់ទាំងអស់ដែលកំពុងស្វែងរកការវិន័យ.
33:19 ស្តាប់ខ្ញុំ, អ្នកអ្នកធំ, ជាមួយជាតិសាសន៍ទាំងអស់. និងត្រចៀករបស់អ្នកផ្ចង់, អ្នកមេដឹកនាំនៃសាសនាចក្រ.
33:20 អ្នកមិនគួរផ្តល់អំណាចលើខ្លួនឯងទៅកូនប្រុសឬប្រពន្ធ, ទៅបងប្អូនឬមិត្តភក្តិ, ក្នុង​ជីវិត​របស់​អ្នក. ហើយអ្នកមិនគួរផ្តល់ឱ្យអចលនទៅមួយផ្សេងទៀតរបស់អ្នក, ក្រែងលោអ្នកអាចសោកស្តាយវា, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានសុំដូចគ្នានេះ.
33:21 ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងតែរស់នៅនិងដកដង្ហើម, អនុញ្ញាតឱ្យទាំងអស់គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកមានការផ្លាស់ប្តូរសាច់.
33:22 វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនសម្រាប់កូនរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកដាក់ញ្ញត្តិតវ៉ា, ជាងប្រសិនបើអ្នកសម្លឹងមើលទៅឆ្ពោះទៅរកដៃនៃកូនរបស់អ្នក.
33:23 នៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកទាំងអស់, ត្រូវមានជាមុនជាក់ស្តែង.
33:24 អ្នកមិនគួរអនុញ្ញាតឱ្យសៅហ្មងលើសិរីរុងរឿងរបស់អ្នក. នៅថ្ងៃនៃអ្នកប្រើប្រាស់ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកនោះ, នៅក្នុងពេលនៃការស្លាប់របស់អ្នក, ចែកមរតករបស់អ្នក.
33:25 ចំណីនិងដំបងមួយនិងបន្ទុកមួយគឺសម្រាប់សត្វលាមួយ; នំបុ័ងនិងវិន័យនិងការងារគឺសម្រាប់អ្នកបំរើ.
33:26 គាត់ធ្វើការនៅក្រោមវិន័យ, ហើយគាត់បានស្វែងរកការឈប់សំរាក. អនុញ្ញាតឱ្យដៃរបស់គាត់ដើម្បីជាការទំនេរ, ហើយគាត់បានស្វែងរកសេរីភាព.
33:27 នឹមនិងខ្សែការពត់រឹងក, និងកិច្ចការជាបន្តពត់អ្នកបំរើ.
33:28 ការធ្វើទារុណកម្មនិងច្រវាក់គឺសម្រាប់អ្នកបំរើព្យបាទ; បញ្ជូនគាត់ទៅធ្វើការ, ដូច្នេះលោកមិនអាចត្រូវបានទំនេរ.
33:29 សម្រាប់ការខ្ជិលបានបង្រៀនអាក្រក់ច្រើន.
33:30 តែងតាំងគាត់ទៅភារកិច្ច. សម្រាប់ការនេះជាការស័ក្ដិសមណាស់សម្រាប់គាត់. ហើយប្រសិនបើគាត់នឹងមិនស្ដាប់បង្គាប់, ពត់គាត់ជាមួយច្រវាក់. ប៉ុន្តែអ្នកគួរតែធ្វើការច្រើនជាងណាមួយដែលអាចទទួលសាច់គ្មាន. យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ, អ្នកគួរធ្វើអ្វីសោះធ្ងន់ធ្ងរដោយគ្មានការវិនិច្ឆ័យ.
33:31 ប្រសិនបើអ្នកមានអ្នកបំរើស្មោះត្រង់, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រូវបានទៅអ្នកចូលចិត្តព្រលឹងរបស់អ្នកផ្ទាល់. ដូចជាបងប្អូនព្យាបាលគាត់មួយ. សម្រាប់អ្នកបានទទួលគាត់ដោយឈាមនៃព្រលឹងរបស់អ្នក.
33:32 ប្រសិនបើអ្នកបានប៉ះពាល់ដល់គាត់ទុច្ចរិត, គាត់នឹងងាកចេញនិងរត់គេចចេញ.
33:33 ហើយ​បន្ទាប់​មក, ពេលដែលគាត់បានលើកខ្លួនឯងនិងចាកចេញ, អ្នកនឹងមិនដឹងថាការស្នើសុំឱ្យនរណា, ឬនៅក្នុងអ្វីដែលជាវិធីមួយដើម្បីស្វែងរកព្រះអង្គ.

Sirach 34

34:1 ក្តីសង្ឃឹមរបស់មនុស្សល្ងីល្ងើគឺទទេនិងមិនពិត; និងក្តីសុបិន្តនេះបានលើកតម្កើង imprudent.
34:2 ដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានដេញស្រមោលមួយហើយដេញតាមខ្យល់, ដូច្នេះផងដែរគឺជាការមួយដែលយកចិត្តទុកដាក់ទៅទស្សនៈវិស័យការនិយាយកុហក.
34:3 នៅក្នុងទស្សនៈវិស័យនៃក្តីសុបិន្តនេះ, រឿងមួយតំណាងផ្សេងទៀត, ជានៅពេលដែលរបាំងមួយដែលជាមុខរបស់បុរសម្នាក់នេះ.
34:4 តើអ្វីដែលអាចត្រូវបានសម្អាតដោយមិនបរិសុទ្ធ? និងអ្វីដែលការពិតដែលអាចត្រូវបាននិយាយពីការកុហកមួយ?
34:5 ទេវភាពភាន់ច្រលំនិងសញ្ញាមិនពិតនិងក្តីសុបិន្តនៃការប្រព្រឹត្ដអាក្រក់គឺទទេ.
34:6 សម្រាប់បេះដូងរបស់អ្នកបានទទួលរងពីការស្រមើលស្រមៃ, ដូចស្ត្រីដែលទទួលរងការឆ្លងទន្លេ. លុះត្រាតែវាគឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចដែលបានផ្ញើពីខ្ពស់បំផុតមួយ, អ្នកមិនគួរកំណត់បេះដូងរបស់អ្នកលើវា.
34:7 សម្រាប់ក្តីសុបិន្តបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សជាច្រើនឱ្យវង្វេង, និងអ្នកដែលបានសង្ឃឹមលើពួកគេបានធ្លាក់ចេញ.
34:8 ពាក្យនៃច្បាប់នេះនឹងត្រូវបានបំពេញដោយគ្មានពាក្យកុហក, និងប្រាជ្ញានឹងត្រូវបានធ្វើការធម្មតាក្នុងមាត់របស់ស្មោះត្រង់.
34:9 អ្នកណាដែលមិនត្រូវបានសាកល្បង, តើគាត់បានដឹងថា? បុរសម្នាក់ដែលមានបទពិសោធច្រើននឹងពិចារណារឿងជាច្រើន. អស់អ្នកដែលបានរៀនច្រើននឹងពន្យល់អំពីនឹងការយល់ដឹង.
34:10 អ្នកណាមានបទពិសោធនោះទេដឹងតិចតួច. ហើយអ្នកដែលបានធ្វើរឿងជាច្រើនបានធ្វើឱ្យមានកំហុសជាច្រើន.
34:11 អ្នកណាដែលមិនត្រូវបានសាកល្បង, អ្វីដែលជាប្រភេទនៃអ្វីដែលគាត់អាចដឹងថា? ព្រះអង្គដែលត្រូវបានបញ្ឆោតនឹងមានល្បិចកលច្រើនទៀត.
34:12 ខ្ញុំបានឃើញជាច្រើនដោយត្រាច់, និងទំនៀមទម្លាប់នៃរឿងជាច្រើនដែល.
34:13 នៅតាមដង, ខ្ញុំបានសូម្បីតែនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការស្លាប់ដោយសារតែរឿងទាំងនេះ, ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានដោះលែងដោយព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
34:14 វិញ្ញាណរបស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់គឺត្រូវស្វែងរក, ហើយពួកគេនឹងត្រូវបានប្រទានពរដោយការរបស់គាត់.
34:15 សម្រាប់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេគឺព្រះអង្គដែលបានរក្សាទុកពួកគេ, និងភ្នែករបស់ព្រះគឺអស់អ្នកដែលស្រឡាញ់ព្រះអង្គ.
34:16 អស់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងភ័យញ័រនៅចំពោះអ្វីសោះ, ហើយពួកគេនឹងមិនត្រូវភ័យខ្លាច. ព្រោះគាត់ជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេ.
34:17 ព្រលឹងរបស់ព្រះអង្គដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នោះនឹងបានសុភមង្គល.
34:18 លោកបានគួរតែរកមើល, ហើយដែលជាភាពខ្លាំងរបស់គាត់?
34:19 ភ្នែករបស់ព្រះអម្ចាស់លើអស់អ្នកដែលគោរពកោតខ្លាចព្រះអង្គ. គាត់គឺជាអ្នកការពារមានអនុភាព, Firmament នៃការមានមូលដ្ឋានមួយ, ទីជម្រកពីកំដៅនេះ, និងគ្របដណ្តប់ពីព្រះអាទិត្យថ្ងៃត្រង់,
34:20 អាណាព្យាបាលមកពីបទល្មើសមួយ, និងជំនួយពីធ្លាក់ចុះ, ដែលតម្កើងខ្លួនព្រលឹងនិងបំភ្លឺភ្នែក, និងអ្នកដែលផ្តល់នូវសុខភាពនិងជីវិតនិងពរ.
34:21 ដុតពីអំពើអាក្រក់មួយជាតង្វាយស្នាមប្រឡាក់, និងការចំអករបស់មនុស្សទុច្ចរិតគឺមិនគាប់ល្អ.
34:22 ព្រះអម្ចាស់គឺសម្រាប់តែអ្នកដែលបានតស៊ូសម្រាប់គាត់នៅក្នុងវិធីនៃសេចក្ដីពិតនិងសុចរិត.
34:23 នេះខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតមិនពេញចិត្ដនឹងការអំណោយទាននៃ iniquitous នេះ. ទាំងមិនមានការគោរពចំពោះតង្វាយរបស់មនុស្សទុច្ចរិតនេះ; មិនទ្រង់នឹងអត់ទោសអំពើបាបរបស់ខ្លួនដោយសារតែច្រើននៃការលះបង់របស់ពួកគេ.
34:24 អ្នកណាផ្តល់នូវការលះបង់ពីសារធាតុនៃជនក្រីក្រគឺដូចជាអ្នកដែលថ្វាយយញ្ញបូជាជាកូននៅចំពោះមុខឪពុករបស់គាត់.
34:25 នំបុ័ងនៃទាល់ក្រនេះគឺជាជីវិតរបស់ជនក្រីក្រ. អ្នកណាបន្លំពួកគេចេញពីវាជាឈាមមនុស្សម្នាក់.
34:26 អ្នកណាឆក់យកនំបុ័ងរបស់ញើសគឺដូចជាអ្នកដែលសម្លាប់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់.
34:27 ព្រះអង្គដែលបានបង្ហូរឈាម, ហើយអ្នកដែលបន្លំដៃឈ្នួលចេញពីប្រាក់ឈ្នួលរបស់គាត់, គឺជាបងប្អូន.
34:28 ពេលដែលនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតសង់និងការបំផ្លាញ, អ្វីដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ធ្វើពួកគេមានពីការងាររបស់ពួកគេ?
34:29 ពេលដែលនរណាម្នាក់បានអធិស្ឋាននិងបណ្ដាសាផ្សេងទៀត, សំឡេងដែលនឹងព្រះជាម្ចាស់ប្រយ័ត្ន?
34:30 អ្នកណាដែលស៊ីឈ្នួលបោកខោខ្លួនបន្ទាប់ពីការប៉ះមនុស្សស្លាប់បាន, ហើយបន្ទាប់មកប៉ះគាត់ម្តងទៀត, អ្វីដែលជាផលប្រយោជន៍នៃការលាងសម្អាតរបស់គាត់?
34:31 ដូច​​​គ្នា​នេះ​ដែរ, បុរសម្នាក់ដែល fasts សម្រាប់អំពើបាបរបស់គាត់, ហើយបន្ទាប់មកធ្វើដូចគ្នានេះជាថ្មីម្តងទៀត, អ្វីដែលជាផលប្រយោជន៍នៃការរបស់គាត់បន្ទាបខ្លួនលោកនេះ? តើនរណានឹងធ្វើតាមសេចក្ដីអធិស្ឋានរបស់គាត់?

Sirach 35

35:1 អ្នកណាសង្កេតឃើញច្បាប់នេះគុណមាស.
35:2 វាគឺជាការលះបង់ salutary ដើម្បីចូលរួមបទបញ្ជានិងដកចេញពីអំពើទុច្ចរិតគ្រប់យ៉ាង.
35:3 និងដើម្បីចាកចេញពីទុច្ចរិតគឺដើម្បីផ្តល់ជូននូវដង្វាយធួនសម្រាប់អំពើអយុត្ដិនិងទូលអង្វរចំពោះអំពើបាបមួយ.
35:4 អ្នកណាអរព្រះគុណ, ផ្តល់ជូននូវអំណោយទាននៃម្សៅម៉ដ្ដមួយ, រីឯអស់អ្នកដែលប្រព្រឹត្ដដោយសេចក្ដីមេត្ដាករុណា, ផ្តល់នូវការលះបង់មួយ.
35:5 ដើម្បីដកចេញពីការទុច្ចរិតទើបគាប់ព្រះហឫទ័យដល់ព្រះអម្ចាស់. និងដើម្បីដកចេញពីទុច្ចរិតគឺអង្វរសម្រាប់អំពើបាបមួយ.
35:6 អ្នកមិនគួរបង្ហាញនៅទទេមុនពេលការមើលឃើញនៃព្រះអម្ចាស់.
35:7 សម្រាប់រឿងទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើរួចដោយសារតែបទបញ្ជារបស់ព្រះជាម្ចាស់.
35:8 តង្វាយនៃការគ្រាន់តែនេះ fattens អាសនៈ, និងជាក្លិននៃផ្អែមនៅចំពោះខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត.
35:9 ការលះបង់នៃការគ្រាន់តែនេះគឺអាចទទួលយក, ហើយព្រះអម្ចាស់នឹងមិនភ្លេចការរំលឹករបស់វា.
35:10 បង្ហាញសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយចិត្ដល្អ. ហើយអ្នកមិនគួរកាត់បន្ថយផលដំបូងនៃដៃរបស់អ្នក.
35:11 ជាមួយនឹងអំណោយទានជារៀងរាល់, ទឹកមុខរីករាយមាន, និងការញែកមួយភាគដប់របស់អ្នកជាមួយនឹងអំណរ.
35:12 ផ្តល់ឱ្យទៅខ្ពស់បំផុតបើយោងតាមការអំណោយរបស់លោកដល់អ្នក, និងធ្វើសកម្មភាពជាមួយនឹងភ្នែកល្អឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតនៃដៃរបស់អ្នក.
35:13 ដ្បិតព្រះអម្ចាស់បានផ្តល់ឱ្យរង្វាន់, ហើយគាត់នឹងសងអ្នកប្រាំពីរដងដូចជាច្រើន.
35:14 មិនមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ជូននូវអំណោយពុករលួយ. ដ្បិតព្រះអង្គនឹងមិនទទួលយកពួកគេ.
35:15 និងមិនមានឆន្ទៈក្នុងការពិចារណាជាយញ្ញបូជាដែលមនុស្សទុច្ចរិត. ដ្បិតព្រះអម្ចាស់ជាចៅក្រមនោះ, និងលោកមិនរើសមុខនរណាម្នាក់ទេ.
35:16 ព្រះអម្ចាស់នឹងមិនទទួលយកការលំអៀងប្រឆាំងនឹងអ្នកក្រីក្រ, ប៉ុន្តែលោកនឹងធ្វើតាមការអធិស្ឋានរបស់មនុស្សដែលត្រូវបាន harmed.
35:17 ទ្រង់នឹងមិនមើលងាយពាក្យអធិស្ឋានរបស់ក្មេងកំព្រានេះ, ឬស្ដ្រីមេម៉ាយ, ប្រសិនបើនាងអ្វីមួយពាក្យបណ្តឹងពីសោកសង្រេងមួយ.
35:18 តើទឹកភ្នែករបស់ស្ដ្រីមេម៉ាយម្នាក់ដែលមិនរត់ចុះថ្ពាល់របស់នាង? ហើយនឹងការតវ៉ាមិនបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះរបស់នាងរបស់ពួកគេ?
35:19 ថ្ពាល់របស់នាងមកពី, សូម្បីតែទឹកភ្នែករបស់នាងឡើងទៅស្ថានបរមសុខ. ហើយព្រះអម្ចាស់, ម្នាក់ដែលស្ដាប់បាន, នឹងមិនទទួលយកការសប្បាយ.
35:20 អ្នកណា adores ព្រះដោយមានអំណរនឹងត្រូវបានទទួលយក, និងការអធិស្ឋានរបស់លោកនឹងឈានដល់សូម្បីតែទៅពពក.
35:21 ការអធិស្ឋានរបស់អ្នកដែលបន្ទាបខ្លួននឹងចាក់ពពក. ហើយវានឹងមិនត្រូវបានលួងលោមរហូតដល់វាជិត; ហើយវានឹងមិនដករហូតដល់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតឃើញ.
35:22 ព្រះអម្ចាស់នឹងមិនត្រូវបានពន្យាពេល, ហើយព្រះអង្គនឹងវិនិច្ឆ័យទោសអស់អ្នកដែលគ្រាន់តែជាការ, ហើយគាត់នឹងសម្រេចការវិនិច្ឆ័យ. និងពិភពទាំងមូលនឹងមិនមានការអត់ធ្មត់ជាមួយពួកគេ, ដូច្នេះគាត់អាចកំទេចខ្នង.
35:23 ហើយគាត់នឹងសងសងសឹកដល់ពួកសាសន៍ដទៃ, រហូតដល់គាត់បាននាំយកទៅឆ្ងាយច្រើននៃវាយឫកនេះ, និងការខូចដំបងរបស់ iniquitous នេះ,
35:24 រហូតដល់គាត់បានធ្វើឱ្យពួកបុរសបើយោងតាមអំពើរបស់ពួកគេ, ហើយបើយោងតាមការប្រព្រឹត្ដរបស់អ័ដាម, ហើយបើយោងតាមការសន្មតរបស់គាត់,
35:25 រហូតដល់ព្រះអង្គបានវិនិច្ឆ័យទោសការវិនិច្ឆ័យរបស់ប្រជាជនរបស់គាត់. ហើយគាត់នឹងរីករាយជាមួយនឹងសេចក្ដីមេត្ដាករុណាគ្រាន់តែរបស់ខ្លួន.
35:26 សេចក្ដីមេត្ដាករុណានៃព្រះនេះគឺស្រស់ស្អាតនៅក្នុងពេលវេលានៃការមានទុក្ខព្រួយនេះ, ដូចពពកភ្លៀងនៅក្នុងពេលនៃគ្រោះរាំងស្ងួត.

Sirach 36

36:1 ឱព្រះនៃការទាំងអស់, អាណិតមេត្តាយើង, ហើយសព្វព្រះហឫទ័យនឹងពួកយើង, និងបង្ហាញឱ្យយើងនូវពន្លឺនៃក្ដីមេត្ដាករុណារបស់អ្នក.
36:2 និងផ្ញើការភ័យខ្លាចរបស់អ្នកនៅលើពួកសាសន៍ដទៃ, ដែលមិនស្វែងរកអ្នក, ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលស្គាល់ថាគ្មានព្រះលើកលែងតែអ្នក, ហើយដូច្នេះពួកគេអាចអស្ចារ្យរបស់អ្នកប្រកាស.
36:3 លើកដៃរបស់អ្នកឡើងលើប្រជាជាតិដែលមិនជឿ, ដូច្នេះពួកគេអាចមើលឃើញអំណាចរបស់អ្នក.
36:4 សម្រាប់គ្រាន់តែជាការ, នៅក្នុងការមើលឃើញរបស់ពួកគេ, អ្នកត្រូវបានញែកជាបរិសុទ្ធនៅក្នុងយើង, ដូច្នេះផងដែរ, នៅក្នុងការមើលឃើញរបស់យើង, អ្នកនឹងត្រូវបានពង្រីកនៅក្នុងពួកគេ.
36:5 ដូច្នេះពួកគេអាចដឹងថាអ្នក, ដូចយើងបានដឹងអ្នក. ដ្បិតគ្មានព្រះក្រៅពីអ្នក, ឱព្រះអម្ចាស់អើយ!.
36:6 បន្តដោយសញ្ញារបស់អ្នក, និងធ្វើការអស្ចារ្យថ្មី.
36:7 លើកតម្កើងសិរីរុងរឿងដៃហើយដៃស្ដាំរបស់អ្នក.
36:8 កូរឱ្យឡើងកំហឹងរបស់អ្នក, ហើយជះកំហឹងរបស់អ្នក.
36:9 យកទៅឆ្ងាយមារសត្រូវរបស់យើង, និងតមសត្រូវរបស់យើង.
36:10 ពន្លឿនការពេលវេលា, និងចងចាំចុងបញ្ចប់, ដូច្នេះពួកគេអាចប្រកាសអស្ចារ្យរបស់អ្នក.
36:11 សូមអោយអស់អ្នកដែលគេចផុតពីការត្រូវគេលេបត្របាក់ដោយព្រះពិរោធនៃការឆេះនេះ. ហើយសូមឱ្យអស់អ្នកដែលរំខានប្រជាជនរបស់អ្នកស្វែងរកវិនាសអន្ដរាយ.
36:12 កិនក្បាលរបស់មេដឹកនាំរបស់សត្រូវនេះ, សម្រាប់ពួកគេនិយាយថា: "មិនមានផ្សេងទៀតនៅក្បែរយើង»។
36:13 ប្រមូលកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់របស់លោកយ៉ាកុប, ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលស្គាល់ថាគ្មានព្រះលើកលែងតែអ្នក, ហើយដូច្នេះពួកគេអាចអស្ចារ្យរបស់អ្នកប្រកាស. ហើយអ្នកនឹងទទួលពួកគេ, ពីការចាប់ផ្តើម.
36:14 ចូរយកអាណិតលើមនុស្សរបស់អ្នក, ឈ្មោះរបស់អ្នកជាងការដែលត្រូវបានគេយកមកប្រើបាន, និងនៅលើអ៊ីស្រាអែល, ដែលអ្នកបានចាត់ទុកថាជាច្បងរបស់អ្នក.
36:15 អាណិតមេត្តាក្រុងយេរូសាឡឹម, ទីក្រុងនៃការញែកចេញរបស់អ្នក, ទីក្រុងរបស់អ្នកនៅសល់.
36:16 បំពេញក្រុងស៊ីយ៉ូនជាមួយនឹងពាក្យ ineffable របស់អ្នក, ហើយបំពេញប្រជាជនរបស់អ្នកជាមួយនឹងសិរីរុងរឿងរបស់អ្នក.
36:17 ផ្តល់សក្ខីកម្មដល់អ្នកដែលបានបង្កើតរបស់អ្នកពីការចាប់ផ្តើម, និងលើកឡើងទំនាយដែលអតីតពួកព្យាការីបានថ្លែងនៅក្នុងឈ្មោះរបស់អ្នក.
36:18 ប្រទានរង្វាន់ដល់អស់អ្នកដែលស៊ូទ្រាំសម្រាប់អ្នក, ដូច្នេះពួកព្យាការីរបស់អ្នកអាចត្រូវបានរកឃើញដើម្បីជាការស្មោះត្រង់. ហើយស្ដាប់សេចក្ដីអធិស្ឋានរបស់អ្នកបំរើរបស់អ្នក,
36:19 ស្របតាមពររបស់លោកអើរ៉ុនលើមនុស្សរបស់អ្នក. និងដឹកនាំយើងនៅក្នុងវិធីរបស់តុលាការ, និងអនុញ្ញាតឱ្យទាំងអស់ដែលរស់នៅលើផែនដីដឹងថាអ្នកគឺជាព្រះជាម្ចាស់, មើល៍គ្រប់វ័យនេះ.
36:20 ពោះអាចលេបត្របាក់ម្ហូបអាហារណា, អាហារមួយគឺមិនទាន់ល្អប្រសើរជាងផ្សេងទៀត.
36:21 ក្រអូមមាត់សាកល្បងសាច់សត្វព្រៃ, និងបេះដូងសាកល្បងពាក្យមិនពិតយល់ដឹង.
36:22 ចិត្តពុករលួយនឹងធ្វើឱ្យមានទុក្ខព្រួយ, និងបុរសម្នាក់នៃបទពិសោធនឹងទប់ទល់នឹងវា.
36:23 ស្ត្រីម្នាក់អាចទទួលបុរសណា, នៅឡើយទេកូនស្រីមួយគឺល្អប្រសើរជាងផ្សេងទៀត.
36:24 ភាពស្រស់ស្អាតនៃប្រពន្ធអបអរមួយមុខរបស់ប្ដី, និងការកើនឡើងខាងលើបំណងរបស់គាត់, ខាងលើបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សទាំងអស់.
36:25 ប្រសិនបើនាងបានផ្តល់នូវពាក្យប្រោសឱ្យជា, បន្ទាប់មកនាងបានទាំងភាពសុខស្រួលនិងបង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណា; ដូច្នេះហើយប្តីរបស់នាងគឺមិនចូលចិត្តបុរសផ្សេងទៀត.
36:26 ព្រះអង្គដែលកាន់ទៅជាមួយប្រពន្ធល្អបង្កើតការកាន់កាប់មួយ. នាងគឺជាជំនួយក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគាត់មួយ, ហើយនាងគឺជាសសរស្តម្ភនៃការឈប់សំរាកមួយ.
36:27 ដែលជាកន្លែងដែលមានគឺជាការពារហានិភ័យនោះទេ, កម្មសិទ្ធិនឹងត្រូវបានជាន់. និងជាកន្លែងដែលមានប្រពន្ធទេ, គាត់នឹងកាន់ទុក្ខការអវត្តមានរបស់នាង.
36:28 តើនរណានឹងជឿទុកចិត្តមួយដែលមានសំបុកទេ, និងអ្នកដែលពួនខ្លួននៅកន្លែងណាដែលជាការពិតណាស់របស់គាត់អាចយកគាត់, ដូចជាចោរប្លន់ល្អបំពាក់ឆ្លងកាត់ពីក្រុងមួយទៅក្រុង?

Sirach 37

37:1 មិត្តភក្តិជារៀងរាល់នឹងនិយាយថា: «ខ្ញុំពិតជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ»។ ប៉ុន្តែមានមិត្តភក្តិដែលជាមិត្តភក្តិនៅក្នុងឈ្មោះមួយតែប៉ុណ្ណោះ. តើនេះមិនមែនជាទុក្ខព្រួយរហូតដល់ស្លាប់?
37:2 ប៉ុន្តែដៃគូនិងជាមិត្តដែលអាចក្លាយទៅជាសត្រូវ.
37:3 ឱសេចក្ដីសន្និដ្ឋានមនុស្សអាក្រក់! ពីអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលអ្នកដែលអ្នកអាចនឹងគ្របដណ្តប់លើដីគោកជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់និងការបោករបស់អ្នក?
37:4 ដៃគូមួយអាចអរសប្បាយជាមួយមិត្តភក្តិរបស់លោកនៅក្នុងពេលល្អ, ប៉ុន្តែនៅក្នុងពេលវេលានៃការមានទុក្ខព្រួយមួយ, គាត់នឹងក្លាយជាបច្ចាមិត្រមួយ.
37:5 មានដៃគូដែល commiserates ជាមួយមិត្តភក្តិដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ក្រពះនេះគឺជាការ, ប៉ុន្តែគាត់នឹងការពារខ្លួនគាត់ពីខ្មាំងសត្រូវ.
37:6 អ្នកមិនគួរភ្លេចមិត្តភក្តិរបស់អ្នកនៅក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក, ហើយអ្នកមិនគួរមាន unmindful របស់គាត់នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក.
37:7 កុំជ្រើសដើម្បីពិគ្រោះយោបល់ជាមួយនរណាម្នាក់ដែលរង់ចាំនៅក្នុងការវាយឆ្មក់សម្រាប់អ្នក. និងលាក់ការប្រឹក្សារបស់អ្នកពីអ្នកដែលប្រជែងជាមួយអ្នក.
37:8 ផ្តល់នូវដំបូន្មានអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សាជារៀងរាល់, ប៉ុន្តែមានអ្នកខ្លះផ្តល់ប្រឹក្សាសម្រាប់តែខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ.
37:9 ការពារព្រលឹងរបស់អ្នកពីអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សាមួយ. ហើយការដឹងជាមុននូវអ្វីដែលផលប្រយោជន៍របស់គាត់គឺ. ដ្បិតព្រះអង្គនឹងបង្កើតគំនិតពីខ្លួនឯង.
37:10 បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, គាត់អាចកំណត់សញ្ញាសម្គាល់មួយនៅក្នុងដី, ហើយគាត់អាចនិយាយទៅកាន់អ្នក:
37:11 «វិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកគឺជាការល្អ»។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់នឹងឈរពីចម្ងាយមើលឃើញអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះអ្នក.
37:12 កុំពិភាក្សាអំពីភាពបរិសុទ្ធជាមួយនឹងបុរសម្នាក់ irreligious, ឬតុលាការជាមួយមួយដែលជាមនុស្សទុច្ចរិត. អ្នកមិនគួរនិយាយជាមួយស្ត្រីម្នាក់អំពីរបស់នាងដែលជាគូប្រជែងមួយ, ឬដោយកំសាកអំពីសង្រ្គាមមួយ, ឬដោយការបំផ្លើសជាអ្នកជំនួញអំពី, ឬដោយអ្នកទិញអំពីការលក់មួយ, ឬជាមួយនឹងបុរសបញ្ឈឺអំពីអរព្រះគុណ,
37:13 ឬជាមួយ impious អំពីខាងជំនឿសាសនា, ឬជាមួយស្មោះអំពីភាពស្មោះត្រង់, ឬដោយកម្មករវាលអំពីប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការងារ,
37:14 ឬដោយកម្មករបានជួលសម្រាប់មួយឆ្នាំប្រហែលជានៅចុងឆ្នាំនេះ, ឬជាមួយនឹងការជាអ្នកបម្រើខ្ជិលអំពីស្នាដៃធំ. អ្នកគួរតែយកចិត្ដទុកដាក់ចំពោះបុគ្គលទាំងនេះនៅក្នុងបញ្ហានៃការប្រឹក្សាណាមួយឡើយ.
37:15 ប៉ុន្តែត្រូវបន្តជាមួយនឹងបុរសបរិសុទ្ធ, ជាមួយនរណាម្នាក់ដែលអ្នកបានដឹងថាដើម្បីសង្កេតមើលការភ័យខ្លាចនៃព្រះជាម្ចាស់,
37:16 ព្រលឹងដែលមានគឺមាននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយព្រលឹងរបស់អ្នកផ្ទាល់, ហើយ​ជា​អ្នក​ដែល, នៅពេលដែលអ្នកធ្លាក់ចុះនៅក្នុងភាពងងឹត, ការចែករំលែកទុក្ខព្រួយរបស់អ្នកនឹង.
37:17 និងបង្កើតបេះដូងនៃឱវាទល្អមួយដោយខ្លួនឯង. ចំពោះការមិនមានអ្វីនៃអត្ថប្រយោជន៍កាន់តែច្រើនដល់អ្នកជាងនេះ.
37:18 នៅពេលណាមួយ, ព្រលឹងរបស់មនុស្សបរិសុទ្ធបានប្រកាសនូវសេចក្ដីពិតយាមការប្រុងប្រយ័ត្នច្រើនជាងប្រាំពីរនាក់អង្គុយនៅក្នុងកន្លែងខ្ពស់.
37:19 រីឯរឿងទាំងអស់, អធិស្ឋានដល់ខ្ពស់បំផុត, ដូច្នេះគាត់អាចដឹកនាំផ្លូវរបស់អ្នកនៅក្នុងសេចក្តីពិត.
37:20 នៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកទាំងអស់, សូមឱ្យពាក្យពិតមុនអ្នក, ឱវាទខ្ជាប់ខ្ជួនមុនពេលការប្រព្រឹត្ដជារៀងរាល់.
37:21 ពាក្យមនុស្សអាក្រក់អាចផ្លាស់ប្តូរបេះដូង. ពីបេះដូងចំនួនបួនប្រភេទនៃអ្វីដែលកើតឡើង: ល្អនិងអាក្រក់, ជីវិតនិងការស្លាប់. និងអណ្តាតគឺជាការបន្តអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ. មានបុរសម្នាក់ដែលជាគ្រូបង្រៀនវៃឆ្លាតជាច្រើនគឺ, និងនៅឡើយទេនេះគឺគ្មានប្រយោជន៍ដល់ព្រលឹងរបស់ខ្លួន.
37:22 បុរសម្នាក់ពីបទពិសោធជាច្រើនដែលបានបង្រៀន, ហើយនេះគឺជាការរីករាយដល់ព្រលឹងរបស់ខ្លួន.
37:23 អ្នកណានិយាយវោហាសាសន៍តែការស្អប់ខ្ពើម; គាត់នឹងត្រូវបានគេបញ្ឆោតនៅក្នុងបញ្ហាគ្រប់.
37:24 ព្រះគុណគឺមិនត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យគាត់ពីព្រះអម្ចាស់. ដ្បិតព្រះអង្គត្រូវបានគេដកហូតនៃប្រាជ្ញាទាំងអស់.
37:25 មានមនុស្សឈ្លាសវៃម្នាក់ដែលមានប្រាជ្ញានៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ផ្ទាល់គឺ, និងផ្លែឈើនៃការយល់ដឹងរបស់គាត់គឺគួរឱ្យសរសើរ.
37:26 បុរសម្នាក់បង្រៀនរាស្ដ្រប្រាជ្ញាផ្ទាល់របស់គាត់, និងផ្លែឈើនៃការយល់ដឹងរបស់គាត់គឺស្មោះត្រង់.
37:27 មនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងបានពោរពេញទៅដោយពរជ័យ, ហើយអស់អ្នកដែលឃើញនឹងសរសើរតម្កើងព្រះអង្គ.
37:28 ជីវិតរបស់បុរសម្នាក់នេះគឺនៅក្នុងចំនួននៃថ្ងៃរបស់គាត់. ប៉ុន្តែថ្ងៃនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមានរាប់មិនអស់.
37:29 បុរសម្នាក់ដែលមានប្រាជ្ញានឹងបានទទួលកិត្ដិយសក្នុងចំណោមប្រជាជន, ហើយឈ្មោះរបស់គាត់រស់នៅក្នុងភាពអស់កល្បជានិច្ចនឹង.
37:30 ព្រះបុត្រា, សាកល្បងខួរក្បាលរបស់អ្នកនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក, ហើយប្រសិនបើវាត្រូវបានការខ្វះខាត, អ្នកមិនគួរផ្ដល់ឱ្យវានូវសិទ្ធិអំណាច.
37:31 ការមិនអ្វីទាំងអស់ត្រូវបានស័ក្ដិសមណាស់សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់, ហើយមិនមែនគ្រប់ប្រភេទនៃរឿងព្រលឹងត្រូវនឹងព្រះហឫទ័យគ្រប់.
37:32 មិនបានជ្រើសរើសដើម្បីក្លាយចង់ចាប់ក្នុងពេលបុណ្យណាមួយឡើយ, ហើយអ្នកមិនគួរប្រព្រឹត្ដដោយលើសឆ្ពោះទៅរកម្ហូបអាហារណា.
37:33 ការបរិភោគច្រើនហួសសម្រាប់នៅក្នុងនឹងមានភាពទន់ខ្សោយមាន, និងការល្មោភស៊ីនឹងបន្តរហូតដល់ជំងឺ.
37:34 ដោយការផឹកគ្រឿងស្រវឹងច្រើនហួសប្រមាណ, មនុស្សជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅ. រីឯអ្នកដែលនឹងបន្ថែមទៅបរិភោគជីវិតរបស់គាត់.

Sirach 38

38:1 ចូរគោរពគ្រូពេទ្យដោយសារតែភាពចាំបាច់, និងដោយសារតែខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតបានបង្កើតគាត់.
38:2 សម្រាប់ការព្យាបាលទាំងអស់គឺមកពីព្រះជាម្ចាស់, ហើយដូច្នេះគាត់នឹងទទួលបានអំណោយពីព្រះមហាក្សត្រ.
38:3 ជំនាញរបស់គ្រូពេទ្យនេះនឹងលើកឡើងក្បាលរបស់គាត់, ហើយនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់អ្នកធំដែរ, គាត់នឹងត្រូវបានលើកសរសើរ.
38:4 ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតបានបង្កើតថ្នាំពីផែនដី, និងជាមនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងមិនស្អប់ខ្ពើមពួកគេ.
38:5 ត្រូវបានគេមិនមែនជាទឹកជូរចត់ដែលធ្វើផ្អែមជាមួយឈើ?
38:6 អត្ថប្រយោជន៍នៃរឿងទាំងនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយបុរស, និងខ្ពស់បំផុតបានផ្ដល់ចំណេះដឹងដល់បុរសនេះ, ដូច្នេះគាត់អាចត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសក្នុងការអស្ចារ្យរបស់គាត់.
38:7 តាមសេចក្ដីទាំងនេះ, គាត់នឹងព្យាបាលឬកាត់បន្ថយការឈឺចាប់របស់ពួកគេ, និងឱសថការីនឹងធ្វើឱ្យប្រេងក្រអូបឈ្ងុយ, ហើយលោកនឹងបង្កើតការព្យាបាលថ្នាំ, ហើយនឹងមានការបញ្ចប់ការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់នោះទេ.
38:8 សម្រាប់សន្តិភាពនៃព្រះមានលើផ្ទៃនៃផែនដី.
38:9 ព្រះបុត្រា, នៅក្នុងការជំងឺរបស់អ្នក, អ្នកមិនគួរធ្វេសប្រហែសដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់, ប៉ុន្តែបានអធិស្ឋានទៅរកព្រះអម្ចាស់, ហើយគាត់នឹងព្យាបាលអ្នក.
38:10 ងាកចេញពីអំពើបាប, និងដៃរបស់អ្នកដឹកនាំ, និងការលាងជំរះចិត្តរបស់អ្នកពីបទល្មើសគ្រប់.
38:11 សូមផ្តល់ជាតង្វាយផ្អែម, និងការរំលឹកនៃម្សៅម៉ដ្តមួយ, ដីរបស់អ្នកនិង fatten, ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់នូវកន្លែងដើម្បីគ្រូពេទ្យមួយ.
38:12 ដ្បិតព្រះអម្ចាស់បានបង្កើតគាត់. ដូច្នេះ​ហើយ, មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចាកចេញពីអ្នក, ចំពោះស្នាដៃរបស់លោកគឺចាំបាច់.
38:13 មានពេលមួយដែលអ្នកអាចនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ.
38:14 យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ, ពួកគេនឹងអង្វរព្រះអម្ចាស់, ដូច្នេះគាត់អាចដឹកនាំការព្យាបាលនិងការព្យាបាលរបស់ពួកគេ, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃវិធីរបស់ពួកគេនៃជីវិត.
38:15 ណាដែលធ្វើបាបនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រព្រះដែលបានបង្កើតអ្នកនោះនឹងធ្លាក់ទៅក្នុងដៃរបស់គ្រូពេទ្យនេះ.
38:16 ព្រះបុត្រា, ស្រក់ទឹកភ្នែកលើមនុស្សស្លាប់បាន, និងចាប់ផ្តើមយំ, ដូចជាប្រសិនបើអ្នកបានទទួលរងខ្លាំងណាស់. និងបើយោងតាមការវិនិច្ឆ័យ, គ្របដណ្តប់រាងកាយរបស់គាត់, ហើយអ្នកមិនគួរធ្វេសប្រហែសបញ្ចុះសពរបស់គាត់.
38:17 និងទោះបីជាអ្នកនឹងលិចចុះចូលទៅក្នុងភាពល្វីងជូរចត់, ទ្រាំទ្រនឹងការកាន់ទុក្ខរបស់លោកសម្រាប់មួយថ្ងៃ, ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានលួងលោមក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់អ្នក.
38:18 និងអនុវត្តការកាន់ទុក្ខរបស់គាត់, នេះបើយោងតាមការរាំងរបស់គាត់, សម្រាប់មួយថ្ងៃឬពីរថ្ងៃដោយសារតែការបាត់បង់នេះ.
38:19 ប៉ុន្ដែការទុក្ខព្រួយការស្លាប់និងការ hastens កម្លាំង overwhelms, និងទុក្ខព្រួយនៃបេះដូងកោតខ្លាចក.
38:20 ពេលដែលនរណាម្នាក់ត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ, នៅសល់ទុក្ខព្រួយ. ប៉ុន្តែធនធានរបស់មនុស្សទុរគតត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់.
38:21 អ្នកមិនគួរផ្តល់ឱ្យបេះដូងរបស់អ្នកទៅក្នុងភាពទុក្ខព្រួយ, ប៉ុន្តែរុញវាចេញឆ្ងាយពីអ្នក. និងចាំទីបញ្ចប់.
38:22 មិនមានឆន្ទៈក្នុងការភ្លេចនេះ; សម្រាប់ជាមិនងាកមានត្រឡប់មកវិញ. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, វានឹងមិនផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ្នក, ហើយអ្នកនឹងបង្កឱ្យមានះថាក់ដល់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់.
38:23 ហៅទូរស័ព្ទទៅចាំការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំ. ចំពោះដូច្នេះវានឹងត្រូវបានសម្រាប់អ្នកផងដែរ. កាលពីម្សិលមិញនេះគឺជាអណ្តូងរ៉ែ, ហើយថ្ងៃនេះគឺជារបស់អ្នក.
38:24 ពេលស្លាប់គឺនៅសល់, អនុញ្ញាតឱ្យការចងចាំរបស់គាត់ផងដែរនៅសល់. និងចូលរួមរំលែកទុក្ខគាត់នៅការចាកចេញពីវិញ្ញាណរបស់ទ្រង់.
38:25 ប្រាជ្ញារបស់អាចារ្យម្នាក់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពេលវេលារបស់គាត់នៃការកំសាន្ត. ដូច្នេះអ្នកណាមានតិចជាងក្នុងការធ្វើនឹងទទួលបាននូវប្រាជ្ញា.
38:26 ជាមួយនឹងអ្វីដែលមានប្រាជ្ញានឹងមាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំពេញដែលកាន់នង្គ័ល, និងអ្នកដែលមាននៃផលិតផលសត្វគោដែលជំរុញឱ្យគោទៅមុខ, និងអ្នកដែលត្រូវបានកាន់កាប់ក្នុងកិច្ចការទាំងនេះ, និងដែលមានការសន្ទនាតែមួយគត់គឺស្ដីអំពីពូជរបស់គោ?
38:27 លោកនឹងផ្តល់ឱ្យចិត្តរបស់គាត់ឱ្យទៅភ្ជួររាស់នៃ furrows នេះ, និងការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់លោកក្នុងការ fattening នៃសត្វគោនេះ.
38:28 ដូច​​​គ្នា​នេះ​ដែរ, ជារៀងរាល់សិប្បករនិងអ្នកជំនាញ, នៅយប់ដែល crafts ព្រមទាំងនៅក្នុងថ្ងៃនេះ, ត្រាចម្លាក់ដែលឆ្លាក់រូប, ហើយ​ជា​អ្នក​ដែល, ដោយឧស្សាហ៍របស់គាត់, ប្រែប្រួលរូបភាព, នឹងផ្តល់ឱ្យចិត្តរបស់គាត់ទៅឱ្យរូបជារូបភាព. ហើយលោកនឹងបញ្ចប់ការងាររបស់គាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន.
38:29 ជាងដែក, អង្គុយដោយ anvil របស់គាត់និងពិចារណាលើការងារមួយនៃជាតិដែក, គឺស្រដៀងគ្នា. ចំហាយទឹកពីភ្លើង singes សាច់គាត់, ហើយគាត់បានតស៊ូប្រឆាំងនឹងកំដៅនៃភ្លើងនេះ.
38:30 សំឡេងនៃការញញួរនេះគឺធ្លាប់មាននៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់, និងភ្នែករបស់លោកគឺនៅលើគំរូនៃការអ៊ុតនេះ.
38:31 គាត់បានផ្តល់ឱ្យបេះដូងរបស់គាត់ទៅនឹងការបញ្ចប់នៃការងាររបស់គាត់, ហើយការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់ adorns វាទៅជាឥតខ្ចោះ.
38:32 ជាងស្មូន, អង្គុយនៅកន្លែងធ្វើការរបស់គាត់និងងាកកង់ជាមួយនឹងជើងរបស់គាត់, គឺស្រដៀងគ្នា. គាត់បានតាំងទីលំនៅទៅជាការព្រួយបារម្ភជាបន្តសម្រាប់ការងាររបស់គាត់, ហើយវាមិនមានចង្វាក់បេះដូងក្នុងគ្រប់កិច្ចការដែលលោកបានធ្វើ.
38:33 លោកបានបង្កើតដីឥដ្ឋជាមួយដៃរបស់គាត់, ហើយគាត់បានបន្ទន់កម្លាំងរបស់គាត់នៅលើជើងរបស់គាត់.
38:34 លោកនឹងផ្តល់ឱ្យបេះដូងរបស់គាត់ទៅឱ្យបញ្ចប់នៃ glazing នេះ, និងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់ដើម្បីលាងសម្អាតឡនេះ.
38:35 មនុស្សទាំងអស់នេះជឿទុកចិត្តនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់, និងមួយគ្នាមានប្រាជ្ញានៅក្នុងសិល្បៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់.
38:36 បើគ្មានអ្នកទាំងនេះ, ទីក្រុងមួយដែលមិនមែនបង្កើតឡើង.
38:37 ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមិនរស់នៅឬដើរជុំវិញនៅក្នុងទីក្រុង. ហើយពួកគេនឹងមិនចូលទៅនៅទូទាំងដើម្បីឱ្យក្រុមជំនុំ.
38:38 ពួកគេនឹងមិនអង្គុយលើកៅអីរបស់ចៅក្រម, ហើយពួកគេនឹងមិនយល់ពីក្រឹត្យនៃការវិនិច្ឆ័យ. ហើយពួកគេនឹងមិនធ្វើឱ្យច្បាស់លាស់និងការវិនិច្ឆ័យវិន័យ, ហើយពួកគេនឹងមិនត្រូវបានរកឃើញដើម្បីយល់ប្រស្នាឯទៀ.
38:39 ប៉ុន្តែពួកគេនឹងពង្រឹងរដ្ឋនៃពិភពលោកនេះ, សេចក្ដីអធិស្ឋានរបស់ពួកគេនឹងហើយនៅក្នុងការងារសិល្បៈក្លាយរបស់ពួកគេ, ការដាក់ពាក្យសុំជីវិតរបស់ខ្លួន, និងការស្វែងរកច្បាប់របស់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត.

Sirach 39

39:1 មនុស្សមានប្រាជ្ញានឹងស្វែងរកប្រាជ្ញាពីសម័យបុរាណទាំងអស់, ហើយគាត់នឹងត្រូវបានកាន់កាប់ព្យាការី.
39:2 គាត់នឹងរក្សាពាក្យរបស់បុរសល្បី, ហើយគាត់នឹងចូលជាមួយពួកគេចូលទៅក្នុងពាក្យប្រស្នានេះ subtleties នៃ.
39:3 លោកនឹងស្វែងរកអត្ថន័យដែលបានលាក់នៃសុភាសិត, ហើយគាត់នឹងក្លាយទៅជាស៊ាំជាមួយអាថិ៍កំបាំងនៃការប្រើពាក្យប្រស្នានេះ.
39:4 ទ្រង់នឹងរដ្ឋមន្រ្តីនៅក្នុងចំណោមអ្នកធំដែរ, ហើយគាត់នឹងលេចឡើងនៅចំពោះមុខមេដឹកនាំចំបងដដែលនេះ.
39:5 លោកនឹងឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ប្រជាជាតិនានា. ដ្បិតព្រះអង្គនឹងសាកល្បងល្អនិងអាក្រក់ក្នុងចំនោមបុរស.
39:6 នៅក្នុងពន្លឺដំបូង, លោកនឹងផ្តល់ជូននូវចិត្តរបស់គាត់ជាមួយចាំយាមទៅព្រះអម្ចាស់ដែលបានប្រោសគាត់, គាត់នឹងទូលអង្វរនៅចំពោះខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត.
39:7 លោកនឹងបើកមាត់របស់គាត់នៅក្នុងការអធិស្ឋាន, ហើយគាត់នឹងធ្វើឱ្យទូលអង្វរសម្រាប់បទល្មើសរបស់គាត់.
39:8 ប្រសិនបើព្រះអម្ចាស់ជាខ្លាំងគឺឆន្ទៈ, គាត់នឹងបំពេញគាត់ដោយព្រះវិញ្ញាណនៃការយល់ដឹង.
39:9 ហើយគាត់នឹងចាត់សំនួនវោហារនៃប្រាជ្ញារបស់គាត់ដូចជាភ្លៀងធ្លាក់, ហើយនៅក្នុងការអធិស្ឋានរបស់គាត់, លោកបានប្រកាសទទួលស្គាល់ព្រះអម្ចាស់.
39:10 ហើយគាត់នឹងដឹកនាំដំបូន្មាននិងវិន័យរបស់ព្រះអង្គ, ហើយគាត់នឹងនៅលើអាថិ៍កំបាំងរបស់គាត់រំពឹងគិត.
39:11 លោកនឹងធ្វើឱ្យមានវិន័យនៃគោលលទ្ធិរបស់គាត់ច្បាស់លាស់, ហើយគាត់នឹងសិរីរុងរឿងនៅក្នុងច្បាប់នៃសម្ពន្ធមេត្រីរបស់ព្រះអម្ចាស់នេះ.
39:12 មនុស្សជាច្រើនជាមួយគ្នានឹងសរសើរប្រាជ្ញារបស់ទ្រង់, ហើយវានឹងមិនត្រូវបានលុបបំបាត់ចោល, សម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ.
39:13 ការចងចាំរបស់គាត់នឹងមិនចេះស្រពោន, ហើយឈ្មោះរបស់គាត់នឹងត្រូវបានស្វែងរកពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់.
39:14 ប្រជាជននឹងប្រកាសប្រាជ្ញារបស់ទ្រង់, និងសាសនាចក្រនេះនឹងប្រកាសសរសើរតម្កើងព្រះអង្គ.
39:15 ខណៈពេលដែលគាត់នៅតែមាន, គាត់បានបន្សល់ទុកឈ្មោះធំជាងមួយពាន់នាក់, ហើយនៅពេលដែលគាត់នឹងសម្រាក, វានឹងមានដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់គាត់.
39:16 ខ្ញុំនឹងរំពឹងគិតបន្ថែមទៀត, ដូច្នេះខ្ញុំអាចពន្យល់. ចំពោះខ្ញុំបានពោរពេញទៅដោយចំណង់ចំណូលចិត្តមួយ.
39:17 នៅក្នុងសំលេងមួយ, លោក​និយាយ​ថា​:: ស្តាប់ខ្ញុំ, ផ្លែឈើព្រះ. អ្នកនឹងបង្កើតផលផ្លែ, ដូចផ្កាកុលាបដាំនៅក្បែរផ្លូវទឹក.
39:18 អ្នកនឹងមានក្លិនក្រអូប, ដូចដើមតាត្រៅនៅស្រុកលីបង់.
39:19 ផ្កាជាមួយនឹងផ្កា, ដូចជាការមើលផ្កា, និងសំរួលក្លិន, និងពន្លកទុកនៅក្នុងព្រះគុណ, និងផ្តល់ការសរសើរជាមួយ canticle, ហើយប្រទានពរដល់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់.
39:20 ផ្តល់ឱ្យរុងរឿងដល់ព្រះនាមទ្រង់, ហើយសារភាពទៅគាត់ដោយសំឡេងនៃបបូរមាត់របស់អ្នកនិងជាមួយមាត់របស់ canticle និងជាមួយឧបករណ៍ដែលមានខ្សែ. ហើយនៅក្នុងដូច្នេះសរសើរទ្រង់, អ្នកនឹងទទួលសារភាព:
39:21 ការប្រព្រឹត្ដទាំងអស់របស់ព្រះអម្ចាស់គឺល្អណាស់.
39:22 នៅក្នុងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ, ដែនទឹកនៅតែឈរ, ដូចជាប្រសិនបើគររួមគ្នា. ហើយនៅពាក្យនៃមាត់របស់គាត់, ទឹកដែលមាន, ដូចជាប្រសិនបើនៅក្នុងអាងទឹក.
39:23 សម្រាប់វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសិក្ខាបទរបស់គាត់បានគាប់ព្រះហឫទ័យ, និងមានការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងការសង្គ្រោះរបស់គាត់នោះទេ.
39:24 កិច្ចការខាងសាច់ឈាមទាំងអស់គឺនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់គាត់, និងមិនមានអ្វីលាក់កំបាំងពីភ្នែករបស់គាត់.
39:25 គាត់មើលគឺពីភាពអស់កល្បជានិច្ចទៅអស់កល្បជានិច្ច, ហើយគ្មានអ្វីគឺជាភាពអស្ចារ្យនៅក្នុងការមើលឃើញរបស់គាត់.
39:26 អនុញ្ញាតឱ្យវាមិនត្រូវបានឱ្យដឹងថា: "តើ​នេះ​ជា​អ្វី?"ឬ, "តើ​នោះ​ជា​អ្វី?"ចំពោះអ្វីទាំងអស់នឹងត្រូវបានស្វែងរកនៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេ.
39:27 ការប្រសិទ្ធពររបស់គាត់បាន overflowed ដូចជាទឹកទន្លេ.
39:28 នៅក្នុងវិធីដូចគ្នាដែលទឹកជំនន់ inundates គោក, ដូច្នេះនឹងព្រះពិរោធរបស់គាត់បានទទួលប្រជាជនដែលមិនបានស្វែងរកព្រះអង្គ.
39:29 នៅក្នុងវិធីដូចគ្នានេះដែរថាលោកបានប្រែទឹកចូលទៅក្នុងដីគោក, និងបានធ្វើឱ្យផែនដីស្ងួត, និងគ្រាន់តែជាវិធីរបស់លោកត្រូវបានដឹកនាំសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ, ដូច្នេះមនុស្សមានបាបនឹងជំពប់ដួលនៅមុនពេលព្រះពិរោធរបស់ព្រះអង្គ.
39:30 តាំងពីដើមដំបូង, អ្វីដែលល្អត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកដែលមានល្អ, ហើយដូចគ្នានេះដែរ, អ្វីដែលល្អនិងអាក្រក់គឺសម្រាប់អ្នកដែលមានមនុស្សអាក្រក់.
39:31 នេះជារឿងសំខាន់ចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតរបស់បុរសគឺជាការ: ទឹក, ភ្លើង, និងជាតិដែក, អំបិល, ទឹកដោះគោ, និងម្សៅសម្រាប់នំបុ័ង, និងទឹកឃ្មុំ, ចង្កោមទំពាំងបាយជូនេះហើយ, និង​ប្រេង, និងសម្លៀកបំពាក់.
39:32 រឿងទាំងអស់នេះនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការល្អនឹងពួកអ្នកដែលបរិសុទ្ធ, ប៉ុន្តែពួកគេនឹងត្រូវបានប្រែក្លាយទៅនឹងការប្រើអំពើអាក្រក់ដោយ impious និងដោយមនុស្សមានបាប.
39:33 មានវិញ្ញាណដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សងសឹកមាន, ហើយពួកគេបានពង្រឹងទារុណកម្មរបស់ពួកគេដោយកំហឹងរបស់ខ្លួន.
39:34 នៅក្នុងពេលនៃអ្នកប្រើប្រាស់នេះ, ពួកគេនឹងកម្លាំងមកចាក់បង្ហូរ. ហើយពួកគេនឹងបំពេញចិត្តកំហឹងនៃព្រះដែលបានបង្កើតពួកគេ.
39:35 ភ្លើង, គោរព, គ្រោះទុរ្ភិក្ស, និងការស្លាប់: ទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការសងសឹក.
39:36 ធ្មេញរបស់សត្វព្រៃ, និងខ្យាដំរី, និងពស់, និងលំពែង: ទាំងអស់នេះសងសឹកលើ impious នេះ, ការបំផ្លាញទាំងស្រុងប្រាប់.
39:37 នៅបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ, ពួកគេនឹងបរិភោគអាហារ. ហើយពួកគេនឹងត្រូវបានរៀបចំនៅលើផែនដីរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានគេត្រូវការជាចាំបាច់. ហើយនៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួក, ពួកគេនឹងមិនអើពើនឹងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ.
39:38 សម្រាប់​ហេតុផល​នេះ, តាំងពីដើមដំបូង, ខ្ញុំត្រូវបានពង្រឹង, ហើយខ្ញុំបានរំពឹងគិត, ហើយខ្ញុំបានចាត់ទុកថា, ហើយខ្ញុំបានដាក់ការទាំងនេះនៅក្នុងការសរសេររឿង.
39:39 ការប្រព្រឹត្ដទាំងអស់របស់ព្រះអម្ចាស់គឺជាការល្អ, ហើយគាត់នឹងផ្តល់សម្រាប់ការងារគ្នានៅម៉ោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា.
39:40 អនុញ្ញាតឱ្យវាមិនត្រូវបានឱ្យដឹងថា: "នេះគឺអាក្រក់ជាង។ " សម្រាប់រឿងទាំងអស់នឹងត្រូវបានធ្វើតេស្តនៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេ.
39:41 ហើយ​ឥឡូវនេះ, អស់ពីចិត្ដនិងមាត់, ផ្តល់ការសរសើរដល់លោក, ហើយប្រទានពរដល់ឈ្មោះរបស់ព្រះអម្ចាស់.

Sirach 40

40:1 ការកាន់កាប់របស់យ៉ាងធំបានបង្កើតឡើងសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់, និងនឹមធ្ងន់គឺលើកូនប្រុសរបស់អ័ដាម, ពីថ្ងៃនៃការចាកចេញរបស់គេពីផ្ទៃម្ដាយ, សូម្បីតែរហូតដល់ថ្ងៃនៃការបញ្ចុះសពរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងការម្តាយនៃការទាំងអស់:
40:2 គំនិតរបស់ពួកគេ, និងការភ័យខ្លាចនៃបេះដូងរបស់ពួកគេ, ការរំពឹងទុករបស់ពួកគេនឹកគិតថា, ហើយនៅថ្ងៃនៃការបញ្ចប់របស់ពួកគេ,
40:3 ពីព្រះជាម្ចាស់ដែលគង់នៅលើបល្ល័ង្ករុងរឿង, សូម្បីតែព្រះអង្គដែលត្រូវគេបន្ទាបចុះនៅលើផែនដីនិងផេះ,
40:4 ពីព្រះអង្គដែលពាក់ hyacinth និង bears មកុដ, សូម្បីតែព្រះអង្គដែលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ជាមួយក្រណាត់ទេសឯកលំបាក: ព្រះពិរោធ, ការច្រណែន, ជ្រួលច្របល់, អន្ទះអន្ទែង, និងការភ័យខ្លាចនៃការស្លាប់នេះ, កំហឹងជាបន្តនិងជម្លោះ.
40:5 ហើយនៅក្នុងពេលនៃការសម្រាកលើគ្រែរបស់គាត់, គេងយប់ផ្លាស់ប្តូរចំណេះដឹងរបស់គាត់.
40:6 វាមានតិចតួចឬគ្មានសល់គឺ, និងការគេងត្រូវបានយកពីគាត់, ដូចជាប្រសិនបើនៅថ្ងៃនៃការរក្សានាឡិកាមួយ.
40:7 គាត់ត្រូវបានរំខានដោយទស្សនៈវិស័យនៃចិត្តរបស់គាត់, ដូចជាប្រសិនបើគាត់បានរត់គេចខ្លួនក្នុងថ្ងៃនៃសង្គ្រាម. នៅក្នុងពេលវេលានៃការសង្គ្រោះរបស់គាត់, គាត់បានក្រោកឡើងហើយឆ្ងល់ថាមានការភ័យខ្លាចទេ.
40:8 នេះគឺជាដូច្នេះមនុស្សទាំងអស់, ពីបុរសម្នាក់សូម្បីតែសត្វគោ, ប៉ុន្តែនៅលើមនុស្សមានបាបដែលវាគឺជាការអស្ចារ្យណាស់ចំនួនប្រាំពីរដង.
40:9 បន្ថែមទៅនេះ: ការស្លាប់, ការបង្ហូរឈាម, ឈ្លោះ, និងលំពែង, ការគាបសង្កត់, គ្រោះទុរ្ភិក្ស, និងទុក្ខវេទនា, គេវាយដំហើយ.
40:10 រឿងទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសារតែការទុច្ចរិត, ហើយវាគឺដោយសារតែទឹកជំនន់របស់អំពើទុច្ចរិតដែលត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងខ្លាំង.
40:11 អ្វីទាំងអស់ដែលមាននៅលើផែនដីនឹងត្រឡប់មកផែនដី, ហើយទឹកទាំងអស់នឹងវិលត្រឡប់ទៅសមុទ្រ.
40:12 ការសូកប៉ាន់និងការទុច្ចរិតទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុបចោលឆ្ងាយ, ប៉ុន្តែនឹងឈរជារៀងរហូតជំនឿ.
40:13 សារធាតុនៃមនុស្សទុច្ចរិតនឹងស្ងួតឡើងដូចទឹកទន្លេ, ហើយនឹងរលាយបាត់ដោយមានសំឡេងរំខានខ្លាំងក្នុងការដូចផ្គរលាន់មួយភ្លៀងលាយព្យុះ.
40:14 ពេលដែលគាត់បានបើកដៃរបស់គាត់, លោកនឹងអរសប្បាយ. ដូច្នេះមនុស្សពាលនឹងកន្លងផុតទៅក្នុងការបំពេញការ.
40:15 លំដាប់ចុះនៃ impious នេះនឹងមិនត្រូវបានបង្កើតសាខាជាច្រើន, សម្រាប់ពួកគេអាចត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងឫសកខ្វក់នៅគែមនៃផ្ទាំងថ្ម.
40:16 ស្រងែ, ដែលដុះលូតលាស់នៅខាងលើទឹកជារៀងរាល់និងនៅក្បែរច្រាំងទន្លេនេះ, នឹងត្រូវដកមុនពេលដែលស្មៅទាំងអស់.
40:17 ព្រះគុណគឺដូចជាសួនមនោរម្យនៃពរជ័យមួយ, និងបន្តសម្រាប់ភាពអស់កល្បជានិច្ចសេចក្ដីមេត្ដាករុណា.
40:18 ជីវិតនៃកម្មករមួយ, នៅពេលដែលមាតិកាជាមួយនឹងអ្វីដែលជាការគ្រប់គ្រាន់, នឹងក្លាយទៅជាផ្អែម, ហើយនៅក្នុងការវាអ្នកនឹងរកឃើញទ្រព្យសម្បត្ដិមួយ.
40:19 កូន​ប្រុស, និងអគារនៃទីក្រុងមួយ, នឹងបង្កើតឈ្មោះមួយ, រីឯប្រពន្ធថ្ផីចេសនឹងត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ខាងលើរឿងទាំងនេះ.
40:20 ស្រានិងតន្ត្រីចិត្ដរីករាយសប្បាយ, ប៉ុន្តែក្ដីស្រឡាញ់នៃប្រាជ្ញាគឺខាងលើពួកគេទាំងពីរ.
40:21 ខ្លុយនិងឃឹមដែលបានធ្វើឱ្យបទភ្លេងផ្អែម, ប៉ុន្តែពាក្យរីករាយគឺខាងលើពួកគេទាំងពីរ.
40:22 ភ្នែករបស់អ្នកដែលចង់ឆើតឆាយនិងសម្រស់, ប៉ុន្តែវាលខៀវស្រងាត់មានខាងលើហេតុការណ៍ទាំងនេះ.
40:23 មិត្តភក្តិនិងដៃគូជួបមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងពេលវេលា, ប៉ុន្តែពួកគេទាំងពីរគឺខាងលើប្រពន្ធជាមួយប្តីរបស់នាង.
40:24 បងប្អូនជំនួយក្នុងគ្រាមានទុក្ខវេទនាជាមួយ, ប៉ុន្តែសេចក្ដីមេត្ដាករុណានឹងរំដោះ, បន្ថែមទៀតដូច្នេះជាងពួកគេនឹង.
40:25 មាសនិងប្រាក់ផ្តល់នូវជំហររឹងមាំសម្រាប់ជើង, ប៉ុន្តែការប្រឹក្សាយ៉ាងល្អនិយាយគឺខាងលើពួកគេទាំងពីរ.
40:26 សមត្ថភាពនិងកម្លាំងលើកឡើងបេះដូង, ប៉ុន្តែការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់នោះគឺនៅខាងលើរឿងទាំងនេះ.
40:27 មានការខាតបង់នៅក្នុងការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់នោះទេ, ហើយវាមានតម្រូវការក្នុងការសុំជំនួយនោះទេ.
40:28 ការភ័យខ្លាចរបស់ព្រះអម្ចាស់គឺដូចជាសួនឧទ្យានរបស់ពរជ័យមួយ, ពួកគេបានគ្របដណ្តប់និងពីលើសិរីរុងរឿងទាំងអស់.
40:29 ព្រះបុត្រា, ក្នុងជីវិតរបស់អ្នកអ្នកមិនគួរមានការទាល់ក្រ, សម្រាប់វាជាការប្រសើរក្នុងការស្លាប់ជាងមានទុរគត.
40:30 ជីវិតរបស់គាត់ដែលមើលទៅតុដែលអ្នកផ្សេងមិនគួរត្រូវបានគិតថាជាវិធីនៃជីវិតមួយ. ដ្បិតគាត់ចិញ្ចឹមជីវិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងអាហារដែលអ្នកផ្សេង.
40:31 ប៉ុន្តែជាមនុស្សមានវិន័យនិងល្អបង្រៀននឹងថែរក្សានៃខ្លួនរបស់គាត់.
40:32 កង្វះនឹងហាក់បីដូចជាផ្អែមទៅមាត់របស់ imprudent នេះ, ប៉ុន្តែភ្លើងនឹងឆេះក្នុងពោះរបស់គាត់.

Sirach 41

41:1 មច្ចុរាជអើយ, របៀបនេះគឺជាការចងចាំនៃការជូរចត់ដែលអ្នក: បុរសម្នាក់ដែលមានសន្តិភាពនៅក្នុងសារធាតុរបស់គាត់,
41:2 ទៅបុរសម្នាក់ដែលស្ងាត់, ហើយដើម្បីគាត់ដែលជាវិធីត្រូវបានដឹកនាំឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់, និងអ្នកដែលនៅតែមានកម្លាំងក្នុងការទទួលយកអាហារនេះ.
41:3 មច្ចុរាជអើយ, ការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកគឺជាការល្អដើម្បីឱ្យជនក្រីក្រដែលបុរស, និងដើម្បីឱ្យគាត់បានថយចុះដែលកម្លាំង,
41:4 ដែលត្រូវបានបរាជ័យដោយសារតែមានវ័យចាស់, ហើយជាអ្នកដែលខ្វល់ខ្វាយអ្វីទាំងអស់, ហើយមនុស្សដែលមិនជឿដែលបានបាត់បង់ការអត់ធ្មត់.
41:5 កុំជ្រើសយកការខ្លាចក្រែងការវិនិច្ឆ័យនៃការស្លាប់. សូមចងចាំអ្វីដែលបានកើតឡើងមុនពេលអ្នក, និងអ្វីដែលនឹងកើតមានឡើងបន្ទាប់ពីអ្នក. ការវិនិច្ឆ័យនេះគឺមកពីព្រះអម្ចាស់មកលើសាច់ទាំងអស់.
41:6 និងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងដល់អ្នកទើបគាប់ព្រះហឫទ័យទៅខ្ពស់បំផុត, មិនថានៅក្នុងដប់, ឬមួយរយ, ឬមួយពាន់ឆ្នាំ.
41:7 ចំពោះការស្លាប់នេះគឺជាការចោទប្រកាន់នៃជីវិតទេ.
41:8 កូនប្រុសរបស់មនុស្សមានបាប, និងអ្នកដែលឆ្លងកាត់ពេលវេលារបស់ពួកគេនៅក្នុងលក្ខណៈនៃផ្ទះរបស់ impious នេះបាន, ជាបុត្រធីតានៃអំពើគួរស្អប់ខ្ពើម.
41:9 មរតកនៃកូនប្រុសរបស់មនុស្សមានបាបនឹងវិនាសអន្ដរាយ, និងអាម៉ាស់មុខជាបន្តនឹងនៅជាមួយកូនចៅរបស់ពួកគេ.
41:10 កូនប្រុសរបស់ឪពុក impious មួយនឹងប្តឹងតវ៉ា, សម្រាប់ពួកគេអាម៉ាស់មុខព្រោះតែព្រះអង្គ.
41:11 វេទនា​ដល់​អ្នករាល់គ្នា, បុរស impious, ដែលបានបោះបង់ចោលក្រឹត្យវិន័យនៃឧត្តមព្រះអម្ចាស់បំផុត!
41:12 ហើយនៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានកើត, អ្នកនឹងត្រូវបានចូលទៅក្នុងការដាក់បណ្តាសាកើត; ហើយនៅពេលដែលអ្នកស្លាប់, ចំណែករបស់អ្នកនឹងមាននៅក្នុងការដាក់បណ្តាសា.
41:13 អ្វីទាំងអស់ដែលមានពីផែនដីនឹងត្រឡប់មកផែនដី. ដូច​​​គ្នា​នេះ​ដែរ, impious នេះនឹងដំណើរការពីការដាក់បណ្តាសាអោយត្រូវវិនាសបាត់បង់មួយ.
41:14 សោកសៅរបស់បុរសនេះគឺនៅក្នុងខ្លួនរបស់ពួកគេ, ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់ impious នឹងត្រូវបានលុបចោលឆ្ងាយ.
41:15 មានការព្រួយបារម្ភសម្រាប់ឈ្មោះល្អរបស់អ្នក. សម្រាប់ការនេះនឹងបន្តនៅជាមួយអ្នក, បន្ថែមទៀតដូច្នេះជាងមួយពាន់ទ្រព្យសម្បត្តិមានតម្លៃនិងអស្ចារ្យ.
41:16 មួយជីវិតរបស់ខ្លួនបានល្អមានចំនួនថ្ងៃ, ប៉ុន្តែឈ្មោះល្អនឹងបន្តជារៀងរហូត.
41:17 កូន​ប្រុស, ការអនុវត្តន៍វិន័យដោយសន្តិវិធី. សម្រាប់អ្វីដែលការប្រើប្រាស់គឺមានទាំងប្រាជ្ញាលាក់បាំង, ឬទ្រព្យសម្បត្ដិស្រាវជ្រាវ?
41:18 ល្អប្រសើរជាងមុនគឺបុរសម្នាក់ដែលបានលាក់លេលារបស់គាត់ជាងបុរសម្នាក់ដែលបានលាក់ប្រាជ្ញារបស់គាត់.
41:19 ប៉ុ​ន្ដែ​ជា​ការ​ពិត, មានការគោរពចំពោះរឿងទាំងនេះដែលចេញពីមាត់របស់ខ្ញុំ.
41:20 សម្រាប់វាគឺមិនមែនជាការល្អដើម្បីសង្កេតមើលរាល់គោរព. និងអ្វីទាំងអស់ដែលមិនពេញចិត្ដនោះមនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងជំនឿរបស់ពួកគេ.
41:21 មានការអាម៉ាស់នៃរឿងទាំងនេះ: ពេញច្បាប់មុនពេលដែលឪពុកនិងម្តាយ, ហើយជាការកុហកមួយមុនពេលដែលមេដឹកនាំដំបូងនិងអ្នកមានអំណាច,
41:22 នៃឧក្រិដ្ឋកម្មមុនពេលអ្នកគ្រប់គ្រងឬចៅក្រមមួយ, អំពើទុច្ចរិតមុនពេលដែលក្រុមជំនុំមួយឬមនុស្សមួយ,
41:23 ការទុច្ចរិតមុនពេលដៃគូឬមិត្តភក្តិ, និងអំពីកន្លែងដែលអ្នករស់នៅ,
41:24 នៃការលួច, និងសេចក្ដីពិតមុនពេលដែលព្រះជាម្ចាស់, និងនៃសម្ពន្ធមេត្រី, ការអង្គុយបរិភោគអាហារ, ហើយជាការចាញ់បោកក្នុងការផ្តល់ឬទទួល,
41:25 នៃភាពស្ងៀមស្ងាត់មុនពេលអស់អ្នកដែលសូមជំរាបសួរមកបងប្អូន, ការសម្លឹងមើលទៅលើស្ត្រីម្នាក់នៃអំពើសហាយស្មន់មួយ, ហើយជាការបញ្ចៀសមុខរបស់អ្នកពីសាច់ញាតិ.
41:26 អ្នកមិនគួរបញ្ចៀសមុខរបស់អ្នកពីអ្នកជិតខាង, ឬអ្នកគួរតែយកទៅឆ្ងាយជាផ្នែកមួយនិងមិនស្ដារវាឡើងវិញ.
41:27 អ្នកមិនគួរសម្លឹងមើលភរិយារបស់បុរសមួយទៀត, និងបន្តនាងខ្ញុំជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គឡើយ, ឬចូលទៅជិតគ្រែរបស់នាង.
41:28 ជៀសវាងការថ្លែងសុន្ទរកថាការប្រមាថមើលងាយមុនពេលមិត្តភក្តិ, ហើយនៅពេលដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យ, អ្នកមិនគួរដាក់ការស្តីបន្ទោស.

Sirach 42

42:1 អ្នកមិនគួរធ្វើឡើងវិញបណ្តឹងបានឮពីការបង្ហាញនៃពាក្យដែលបានលាក់មួយ. ហើយ​បន្ទាប់​មក, យ៉ាងពិតប្រាកដ, អ្នកនឹងត្រូវបានដោយគ្មានការអៀនខ្មាស់, ហើយអ្នកនឹងរកឃើញការពេញចិត្តនៅចំពោះមុខមនុស្សទាំងអស់. អ្នកមិនគួរទទួលយកកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នរណាម្នាក់, ដូច្នេះអ្នកនឹងប្រព្រឹត្ដអំពើបាប, ឬអ្នកគួរតែត្រូវអាម៉ាស់មុខយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងណាមួយដូចខាងក្រោម:
42:2 នៅក្នុងច្បាប់នៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតនិងសេចក្ដីសញ្ញារបស់គាត់, ឬដោយការផ្តល់ការវិនិច្ឆ័យមួយដែលបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ impious នេះ;
42:3 នៅក្នុងពាក្យនៅក្នុងចំណោមគូកននិងអ្នកធ្វើដំណើរមួយ, ឬដោយការចែកមរតករបស់មិត្តភក្តិ;
42:4 ក្នុងភាពត្រឹមត្រូវនៃការធ្វើមាត្រដ្ឋាននិងទម្ងន់, ឬនៅក្នុងការទទួលបានតិចឬច្រើនក្ដី;
42:5 ដោយអំពើពុករលួយនៃការទិញនិងការចរចា, ឬក្នុងវិន័យច្រើននៃកុមារ, ឬនៅក្នុងការបណ្តាលឱ្យផ្នែកម្ខាងនៃអ្នកបំរើអាក្រក់ដើម្បីឱ្យហូរឈាម.
42:6 ត្រាគឺជាការល្អជាងមួយប្រពន្ធមនុស្សអាក្រក់.
42:7 ដែលជាកន្លែងដែលមានមនុស្សជាច្រើនដៃ, បិទនិងផ្តល់នូវគ្រប់កិច្ចការទាំងអស់ដោយចំនួននិងទំងន់; និងការពិតប្រាកដ, ផ្តល់ឱ្យនិងទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងការសរសេរ.
42:8 អ្នកមិនគួរមានការខ្មាស់អៀនក្នុងការកែល្ងីល្ងើនេះ, ល្ងង់, និងយុវជននឹងវិនិច្ឆ័យទោសអស់អ្នកដែលពួកព្រឹទ្ធាចារ្យពួករបស់គេ. ដូច្នេះហើយអ្នកត្រូវបានល្អណែនាំក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់និងល្អអនុម័តនៅក្នុងការមើលឃើញនៃការរស់នៅទាំងអស់.
42:9 ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ឪពុកចំពោះកូនស្រីរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់, និងការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់ចំពោះនាងចំណាយពេលនៅឆ្ងាយគេងរបស់គាត់. ចំពោះប្រហែលជា, ក្នុងវ័យជំទង់របស់នាង, នាងអាចនឹងត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងភាពជាមនុស្សពេញវ័យ. ឬនៅពេលដែលនាងរស់នៅជាមួយប្តីរបស់នាង, នាងអាចក្លាយជាការស្អប់.
42:10 នៅព្រហ្មចារីយ៍របស់នាង, នាងអាចនឹងត្រូវសៅហ្មង, ហើយបន្ទាប់មកនាងអាចនឹងត្រូវបានរកឃើញដើម្បីឱ្យមានផ្ទៃពោះនៅផ្ទះរបស់ឪពុកនាង. ឬប្រហែលជា, នៅពេលដែលនាងបានរស់នៅជាមួយប្តីរបស់នាង, នាងអាចវង្វេងចេញឆ្ងាយ, ឬយ៉ាងហោចណាស់បានក្លាយទៅជាស្ត្រីអារ.
42:11 រក្សានាឡិកាយ៉ាងជិតស្និទ្ធលើកូនស្រីខ្លួនឯងដែលធ្វើតាមបំណងចិត្ដមួយ. បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ, នៅពេលវេលាមួយចំនួន, នាងអាចនាំចូលទៅក្នុងភាពអាម៉ាស់ដែលអ្នកមុខខ្មាំងសត្រូវ, និងការចូលទៅក្នុង disrepute នៅក្នុងទីក្រុង, ហើយចូលទៅក្នុងកិត្តិយសក្នុងចំណោមប្រជាជន, ហើយដូច្នេះនាងអាចនឹងបំផ្លាញអ្នកបណ្ដាជនបរិភោគរបស់ប្រជាជន.
42:12 នាងមិនគួរជ្រើសដើម្បីមើលលើភាពស្រស់ស្អាតនៃបុរសទាំងឡាយ, ហើយនាងមិនគួរជ្រើសរើសយកការចំណាយពេលវេលារបស់នាងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃស្ត្រីដែលបានរៀបការ.
42:13 សម្រាប់ខែមួយចេញពីសម្លៀកបំពាក់ទៅ, និងគំនិតទុច្ចរិតលើមនុស្សចេញពីស្ត្រីម្នាក់.
42:14 ប៉ុន្ដែការទុច្ចរិតលើបុរសគឺជាការល្អប្រសើរជាងរបស់នាងសម្រាប់ស្ដ្រីដែលបានរៀបការប្រសិនបើមាន, ស្វែងរកដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍របស់នាង, ជំនួសឱ្យការនាំចូលទៅក្នុងការយល់ច្រឡំនិងនាងអាម៉ាស់.
42:15 ហើយ​ឥឡូវនេះ, ខ្ញុំនឹងចងចាំការប្រព្រឹត្ដរបស់ព្រះអម្ចាស់, ហើយខ្ញុំនឹងប្រកាសនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ. ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់គឺនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់.
42:16 ព្រះអាទិត្យបំភ្លឺនិងបានចាត់ទុករឿងទាំងអស់, និងការងាររបស់ខ្លួនបានបង្ហាញពីភាពពេញលេញនៃសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអម្ចាស់.
42:17 ព្រះអម្ចាស់មិនបណ្តាលឱ្យពួកអ្នកបរិសុទ្ធដើម្បីរៀបរាប់អំពីការអស្ចារ្យទាំងអស់របស់គាត់, ដែលព្រះអម្ចាស់ដែលមានគ្រប់ព្រះចេស្ដាបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ?
42:18 លោកបានពិនិត្យមើលជង្ហុកនិងដួងចិត្តរបស់មនុស្ស. ហើយគាត់បានចាត់ទុកវៃឆ្លាតរបស់ខ្លួន.
42:19 ដ្បិតព្រះអម្ចាស់យល់ចំណេះដឹងទាំងអស់, ហើយលោកបានសម្លឹងមើលមុខលើទីសំគាល់នាសម័យនេះ: បានប្រកាសរឿងនៃអតីតកាល, ព្រមទាំងអ្វីនាពេលអនាគត, និងការបង្ហាញដាននៃអ្វីដែលបានលាក់.
42:20 គ្មានការគិតឆ្លងកាត់ដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់គាត់, និងពាក្យមិនអាចលាក់ខ្លួនពីគាត់.
42:21 គាត់បានតុបតែងស្នាដៃអស្ចារ្យនៃប្រាជ្ញារបស់ទ្រង់. គាត់គឺមុនពេលអស់កល្បជានិច្ចរហូតដល់អស់កល្បជានិច្ចហើយ. ហើយគ្មានអ្វីដែលអាចត្រូវបានបន្ថែម,
42:22 ហើយគ្មានអ្វីអាចនឹងត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ. ហើយគាត់មានតម្រូវការនៃការផ្តល់ប្រឹក្រសាណាមួយទេ.
42:23 ឱរបៀបចង់បានគឺមានការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ទាំងអស់! និងអ្វីទាំងអស់ដែលយើងចាត់ទុកជាការនោះទេប៉ុន្តែផ្កាភ្លើង.
42:24 ស្នាដៃទាំងអស់នេះមាន, ហើយពួកគេនៅតែមាននៅលោកីយ៍នេះ, ហើយពួកគេទាំងអស់ក្នុងគោលបំណងស្ដាប់បង្គាប់លោកជារៀងរាល់.
42:25 រឿងទាំងអស់គឺពីរដង, មួយប្រឈមមុខនឹងការផ្សេងទៀត, ហើយគាត់មិនបានធ្វើអ្វីទាំងអស់ដើម្បីឱ្យមានការខ្វះខាត.
42:26 លោកបានបញ្ជាក់ថារឿងនីមួយជាការល្អ. ហើយជាអ្នកដែលនឹងសំបកកង់នៃការមើលទៅទទួលសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ?

Sirach 43

43:1 លំហខ្ពស់នេះគឺភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់; វាជាភាពស្រស់ស្អាតនៃស្ថានបរមសុខនៅក្នុងទស្សនៈវិស័យនៃសិរីល្អ.
43:2 ព្រះអាទិត្យ, នៅក្នុងរូបរាងរបស់វា, ប្រកាសពីដំណើររបស់ខ្លួន; វាជាការចម្លែកមួយឧបករណ៍របស់, ការងាររបស់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតមួយ.
43:3 ពេលថ្ងៃត្រង់, វាធ្វើឱ្យខ្លាចនៅលើផែនដី. ហើយនៅក្នុងវត្តមាននៃកំដៅរបស់ខ្លួន, ដែលនឹងអាចស៊ូទ្រាំ? វាគឺដូចជាការថែរក្សានៃឡនៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការកំដៅ.
43:4 នៅក្នុងវិធីបី, អំពើព្រះអាទិត្យ: scorching ភ្នំ, បញ្ចេញកាំរស្មីភ្លើង, និងចាំងជាមួយនឹងធ្នឹមរបស់ខ្លួនដែលអាចជាមនុស្សខ្វាក់ភ្នែក.
43:5 អស្ចារ្យគឺព្រះអម្ចាស់ដែលធ្វើឱ្យវា, និងនៅពាក្យរបស់លោក, ប្រញាប់វានៅលើការធ្វើដំណើររបស់ខ្លួន.
43:6 ព្រះច័ន្ទ, នៅក្នុងដំណាក់កាលរបស់វាទាំងអស់, បម្រើដើម្បីសម្គាល់រដូវកាលហើយអាចជាសញ្ញាមួយនៃពេលវេលា.
43:7 ពីព្រះច័ន្ទគឺជាសញ្ញានៃពិធីបុណ្យមួយ; វាជាពន្លឺមួយដែលបានកាត់បន្ថយក្នុងការបំពេញរបស់ខ្លួន.
43:8 មួយខែត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនេះបើយោងតាមដំណាក់កាលរបស់ខ្លួន, ការកើនឡើងនៅចំណុចខ្ពស់បំផុតរបស់ខ្លួនអស្ចារ្យ.
43:9 វាគឺជាឧបករណ៍នៃពួកពលបរិវារនៅលើខ្ពស់, ចាំងដោយសិរីរុងរឿងនៅលើមេឃ.
43:10 សិរីរុងរឿងរបស់ផ្កាយគឺមានភាពស្រស់ស្អាតនៃស្ថានបរមសុខ!; ព្រះអម្ចាស់បានបំភ្លឺពិភពលោកមកពីស្ថានខ្ពស់.
43:11 នៅក្នុងពាក្យនៃបរិសុទ្ធមួយនេះ, ពួកគេបានឈរសម្រាប់ការវិនិច្ឆ័យ, ហើយពួកគេនឹងមិនដែលបរាជ័យនៅក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ខ្លួន.
43:12 សូមពិចារណាឥន្ធនូនេះ, ហើយប្រទានពរដល់អ្នកដែលបានបង្កើតវា; វាគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់នៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់ខ្លួន.
43:13 នេះរួមបញ្ចូលជាមួយរង្វង់ផ្ទៃមេឃនៃភាពរុងរឿងរបស់ខ្លួន; ដៃរបស់ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតដែលបានធ្វើឱ្យវាបង្ហាញ.
43:14 តាមការបញ្ជារបស់គាត់, លោកបានរហ័សព្រិល, ហើយគាត់បានជំរុញទៅលើដើម្បីបង្ហាញពីការវិនិច្ឆ័យដូចផ្លេកបន្ទោររបស់គាត់.
43:15 នៅក្នុងលក្ខណៈដូចជាការ, កន្លែងរបស់វាត្រូវបានបើក, និងពពកហើរចេញដូចសត្វបក្សី.
43:16 ដោយភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់, លោកបានបានដាក់ពពក, និងទឹកកកធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានខូច.
43:17 នៅ glance របស់គាត់, ភ្នំនឹងត្រូវកក្រើករំពើក, និងដោយឆន្ទៈរបស់ខ្លួន, ខ្យល់ភាគខាងត្បូងនឹងខ្លែងហើរ.
43:18 សំឡេងផ្គរលាន់របស់គាត់នឹងខ្ទរខ្ទារកាត់ផែនដី, ដោយព្យុះពីទិសខាងជើងមួយ, និងដោយការប្រមូលផ្តុំនៃខ្យល់ព្យុះនេះ.
43:19 និងដូចជាសត្វស្លាបចុះចតក្នុងហ្វូងសត្វនៅលើផែនដីនេះ, គាត់បានបញ្ជូនចុះព្រិល; និងការធ្លាក់ចុះរបស់វាគឺដូចជាការមកដល់នៃ swarm មួយនៃណ្តូនេះ.
43:20 ភ្នែកគឺជាការចម្លែកនៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃ White របស់ខ្លួន, និងបេះដូងគឺត្រូវស្ថិតនៅរបស់ខ្លួនភ្ញាក់ផ្អើល.
43:21 លោកនឹងចាក់សាយសត្វដូចអំបិលនៅលើផែនដីនេះ. ហើយនៅពេលដែលវាបង្កក, វានឹងក្លាយទៅជាដូចជាការកំពូលនៃអញ្ចាញនេះ.
43:22 ខ្យល់បក់ទៅទិសខាងជើងត្រជាក់, និងទឹកដែលបង្កទៅជាគ្រីស្តាល់; វានឹងមកសណ្ឋិតលើរាល់ការប្រមូលផ្តុំនៃទឹក, ហើយវានឹងទំនុកបំរុងទឹកដូចអាវក្រោះ.
43:23 វានឹងត្របាក់លេបនិងភ្នំ, ហើយដុតវាលរហោស្ថាន, និងពន្លត់ greenery នេះ, ដូចជាភ្លើង.
43:24 ផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់សម្រាប់ការទាំងអស់គឺនៅក្នុងការមកដល់ប្រញាប់ពពក. និងទឹកសន្សើមទន់ទាបនឹងមកដល់ដើម្បីបំពេញតាមកំដៅនិងឈ្នះពួកជំនុំ.
43:25 នៅក្នុងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ, ខ្យល់ដុះស្ងាត់, និងដោយគំនិតរបស់គាត់, លោក appeases ជង្ហុកធំ, ដ្បិតព្រះអម្ចាស់បានដាំកោះនៅក្នុងវា.
43:26 សូមអោយអស់អ្នកដែលរុករកសមុទ្ររៀបរាប់អំពីគ្រោះថ្នាក់របស់ខ្លួន. ហើយនៅពេលដែលយើងបានឮវាជាមួយត្រចៀករបស់យើង, យើងនឹងឆ្ងល់.
43:27 វាមាននូវភាពល្បីល្បាញនិងអស្ចារ្យប្រព្រឹត្ដអំពើដែលមាន: ការប្រភេទផ្សេងគ្នានៃសត្វព្រៃ, និងលក្ខណៈទាំងអស់នៃគោ, និងសត្វធំនៃសមុទ្រ.
43:28 តាមរយៈគាត់, ចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាក់, និងដោយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ, រឿងទាំងអស់សមរួមគ្នា.
43:29 យើងអាចនិយាយបានច្រើន, និងនៅឡើយទេនៅខ្វះសម្រាប់ពាក្យ. ប៉ុន្តែអ្នកប្រើប្រាស់នៃពាក្យរបស់យើងនេះ: គាត់ជាក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់.
43:30 អ្វីដែលយើងនឹងអាចធ្វើដើម្បីលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ? ចំពោះការដែលមានគ្រប់ព្រះចេស្ដាខ្លួនឯងគឺខាងលើទាំងអស់ការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ផ្ទាល់.
43:31 នេះគឺជាការគួរឱ្យខ្លាចព្រះអម្ចាស់, និងជាអតិបរមា, និងអំណាចរបស់គាត់គឺអស្ចារ្យ.
43:32 លើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអម្ចាស់ជាច្រើនដូចជាអ្នកអាច, គាត់នឹងនៅតែមាននៅឡើយទេរហូតមកដល់ពេលលើសពីនេះ. ចំពោះភាពឧត្ដុង្គឧត្ដមរបស់គាត់គឺហួសពីការងឿងឆ្ងល់.
43:33 សូមប្រទានពរដល់ព្រះអម្ចាស់និងលើកតម្កើងព្រះអង្គ, ជាច្រើនដូចជាអ្នកអាច. ប៉ុន្តែគាត់គឺលើសពីការសរសើរទាំងអស់.
43:34 នៅពេលដែលអ្នកលើកតម្កើងព្រះអង្គ, ប្រើសមត្ថភាពរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា, និងមិនបញ្ឈប់ការក្នុងការងារនេះ. ចំពោះអ្នកមិនអាចយល់គាត់.
43:35 តើនរណានឹងឃើញព្រះអង្គនិងពន្យល់? ហើយជាអ្នកដែលនឹងលើកដំកើងទ្រង់, ខណៈដែលគាត់គឺបានមកពីការចាប់ផ្តើម?
43:36 មានរឿងជាច្រើន, លាក់ពីយើង, ដែលមានចំនួនច្រើនជាងរឿងទាំងនេះ. ដ្បិតយើងបានឃើញទេប៉ុន្តែមួយចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់.
43:37 ប៉ុន្តែព្រះអម្ចាស់បានធ្វើអ្វីទាំងអស់, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យប្រាជ្ញាដល់អស់អ្នកដែលប្រព្រឹត្ដដោយខាងជំនឿសាសនា.

Sirach 44

44:1 សូមឱ្យយើងសរសើរតម្កើងសិរីរុងរឿងបុរសនៃ, បុព្វបុរសរបស់យើងនៅក្នុងជំនាន់របស់ពួកគេ.
44:2 ព្រះអម្ចាស់បានសំដែងសិរីរុងរឿងអស្ចារ្យ, ដោយរុងរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, ពីសម័យបុរាណ.
44:3 មានអ្នកដែលគ្រប់គ្រងដោយអំណាចរបស់ពួកគេគឺ, បុរសនៃសីលអស្ចារ្យ, ដែលត្រូវបានអំណោយទានដោយវាងវៃ. មានអ្នកដែលនៅក្នុងចំណោមពួកព្យាការីបានប្រកាសមាន, ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកព្យាការី.
44:4 ហើយនៅមានអ្នកដែលគ្រប់គ្រងលើជំនាន់បច្ចុប្បន្ន, ដោយសារការប្រុងប្រយ័ត្ននេះ, ដោយមានពាក្យបរិសុទ្ធខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រជាជន.
44:5 មានអ្នកជាអ្នកណា, ដោយជំនាញរបស់ពួកគេ, តែងស្បែកតន្ត្រី, ដូច្នេះដើម្បីជាការកំណត់ទៅលើខគម្ពីរគម្ពីរដើម្បីតន្ត្រី.
44:6 មានបុរសអ្នកមាននៅក្នុងសីលមាន, ដែលធ្វើឱ្យការសិក្សានៃសម្រស់, ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេនៅក្នុងការសន្តិភាព.
44:7 ទាំងអស់នេះសិរីរុងរឿងទទួលបានក្នុងជំនាន់, ហើយពួកគេមានការកោតសរសើរនៅថ្ងៃរបស់ពួកគេ.
44:8 ពួកគេបានចាកចេញពីក្រោយឈ្មោះមួយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានកើតនៃពួកគេ, ដូច្នេះសរសើររបស់គេអាចនឹងត្រូវបានរៀបរាប់.
44:9 ប៉ុន្តែសម្រាប់ពួកវាមួយចំនួន, នៅទីនោះគឺជាការរំលឹកទេ. ពួកគេបានកន្លងផុតទៅដូចជាប្រសិនបើពួកគេពុំធ្លាប់មាន; ហើយពួកគេបានក្លាយទៅជាដូចជាប្រសិនបើពួកគេមិនបានកើត, និងកូនប្រុសរបស់ខ្លួនរួមជាមួយនឹងពួកគេ.
44:10 ប៉ុន្តែនេះមានបុរសនៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណា, ការប្រព្រឹត្ដចិត្ដបរិសុទ្ធដែលមិនបានបរាជ័យ.
44:11 អ្វីដែលល្អបន្តជាមួយកូនចៅរបស់ពួកគេ.
44:12 កូនចៅរបស់ពួកគេជាមរតកបរិសុទ្ធ, និងកូនចៅរបស់ពួកគេឈរឱ្យមាំមួនក្នុងសេចក្ដីសញ្ញានេះ.
44:13 ហើយដោយសារតែពួកគេ, កូនចៅរបស់ពួកគេនៅតែមានរហូតដល់អស់កល្បជានិច្ច. ពូជពង្សនិងសិរីរុងរឿងរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបោះបង់ចោលនឹង.
44:14 សាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានកប់នៅក្នុងសន្តិភាព, ហើយឈ្មោះរបស់ពួកគេរស់នៅលើ, ពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់.
44:15 សូមឱ្យប្រជាជនប្រកាសប្រាជ្ញារបស់ពួកគេ, និងអនុញ្ញាតឱ្យសាសនាចក្របានប្រកាសការសរសើររបស់ពួកគេ.
44:16 លោកហេណុកជាព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យ, ហើយលោកត្រូវបានផ្ទេរទៅជាសួនមនោរម្យ, ដូច្នេះគាត់អាចផ្តល់នូវការប្រែចិត្តដល់សាសន៍.
44:17 លោកណូអេត្រូវបានគេរកឃើញថាត្រូវល្អឥតខ្ចោះហើយគ្រាន់តែ, ហើយ​ដូច្នេះ, នៅក្នុងពេលវេលានៃព្រះពិរោធ, លោកត្រូវបានធ្វើឡើងផ្សះផ្សាជាតិ.
44:18 ជា​លទ្ធផល, មានសំណល់សល់សម្រាប់ផែនដី, នៅពេលដែលទឹកជំនន់បានធ្វើឡើងយ៉ាងខ្លាំង.
44:19 សេចក្ដីសញ្ញានៃពិភពលោកដែលត្រូវបានគេដាក់ជាមួយគាត់, ដូច្នេះមនុស្សទាំងអស់នឹងមិនត្រូវបានលុបចោលឆ្ងាយដោយទឹកជំនន់យ៉ាងធំ.
44:20 លោកអប្រាហាំជាឪពុកធំគឺការច្រើននៃជាតិសាសន៍មួយ, និងគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញថាបានដូចព្រះគ្រិស្ដប្រកបដោយសិរីរុងរឿង. លោកបានសង្កេតឃើញច្បាប់នៃខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, ហើយគាត់បានបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយគាត់.
44:21 នៅក្នុងសាច់ឈាមរបស់គាត់, លោកបានបណ្តាលឱ្យសម្ពន្ធមេត្រីដើម្បីឈរ, ហើយនៅពេលធ្វើតេស្ត, គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានចិត្ដស្មោះត្រង់.
44:22 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, ដោយស្បថ, លោកបានលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងគាត់ក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់ខ្លួន, ដើម្បីបង្កើនគាត់ដូចធូលីដីនៅលើផែនដីនេះ,
44:23 និងដើម្បីលើកតម្កើងកូនចៅរបស់គាត់ដូចផ្កាយ, និងដើម្បីផ្តល់នូវមរតកមួយដើម្បីឱ្យពួកគេបានមកពីសមុទ្រមួយទៅសមុទ្រ, និងពីទន្លេសូម្បីតែទៅចុងនៃផែនដី.
44:24 ហើយគាត់បានប្រព្រឹត្ដដូច្នោះដែរឆ្ពោះទៅរកលោកអ៊ីសាក, ដោយសារតែឪពុករបស់លោកអប្រាហាំ.
44:25 ព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរពីគ្រប់ទាំងសាសន៍ប្រាប់គាត់, ហើយគាត់បានបញ្ជាក់សម្ពន្ធមេត្រីលើក្បាលរបស់លោកយ៉ាកុប.
44:26 លោកបានទទួលស្គាល់គាត់នៅក្នុងពរជ័យរបស់គាត់, ហើយគាត់បានផ្ដល់ទៅឱ្យគាត់ជាមរតក, ហើយគាត់បានចែកចាយទៅឱ្យគាត់ផ្នែកមួយនៃកុលសម្ព័ន្ធទាំងដប់ពីរនេះ.
44:27 ហើយគាត់បានបម្រុងទុកសម្រាប់បុរសនៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណា, ដែលត្រូវបានគេរកឃើញថាមានព្រះគុណមុនពេលដែលភ្នែករបស់មនុស្សទាំងអស់នេះ.

Sirach 45

45:1 លោកម៉ូសេគឺជាទីស្រឡាញ់ដោយព្រះនិងបុរស. ការរំលឹករបស់គាត់គឺជាពរជ័យមួយ.
45:2 គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ដូចជាពួកបរិសុទ្ធនៅសិរីរុងរឿង, ហើយគាត់បានពង្រីកគាត់ដោយការភ័យខ្លាចនៃសត្រូវរបស់លោក, ហើយគាត់បានស្ងប់ប្រផ្នូលយ៉ាងខ្លាំងដោយពាក្យរបស់គាត់.
45:3 លោកបានលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ស្ដេច, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យតាមបទបញ្ជាទាំងប៉ុន្មានទៅគាត់នៅចំពោះមុខប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ, ហើយគាត់បានបង្ហាញសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គទៅគាត់.
45:4 លោកបានធ្វើឱ្យគាត់មានជំនឿនិងបរិសុទ្ធដោយចិត្ដស្លូតបូតរបស់គាត់, ហើយគាត់បានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមសាច់គាត់ទាំងអស់.
45:5 ដ្បិតគាត់ឮគាត់ហើយសំឡេងលោក, ហើយគាត់នាំព្រះអង្គទៅពពក.
45:6 ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់សិក្ខាបទក្នុងវត្តមានរបស់ទ្រង់, ជាមួយនឹងច្បាប់នៃជីវិតនិងពិន័យ, ដូច្នេះជាការបង្រៀនលោកយ៉ាកុបនិងអ៊ីស្រាអែលរបស់គាត់ចងសម្ពន្ធមេត្រីរបស់គាត់វិនិច្ឆ័យទោស.
45:7 លោកបានលើកដំកើងលោកអើរ៉ុនជាបងប្រុសរបស់គាត់និងអ្នកដែលស្រដៀងគ្នាទៅនឹងគាត់ពីកុលសម្ព័ន្ធលេវី.
45:8 លោកបានបង្កើតឡើងសម្ពន្ធមេត្រីអស់កល្បជានិច្ចជាមួយគាត់, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់បព្វជិតភាពរបស់ប្រជាជន, ហើយគាត់បណ្តាលឱ្យគាត់ដើម្បីមានសុភមង្គលក្នុងសិរីរុងរឿង.
45:9 ហើយគាត់ជុំវិញលោកដោយមានខ្សែក្រវ៉ាត់រុងរឿង, ហើយគាត់បានស្លៀកសម្លៀកបំពាក់អាវរបស់គាត់ដោយសិរីល្អ, ហើយគាត់បានគ្រងរាជ្យគាត់ជាមួយសំលៀកបំពាក់ virtuous.
45:10 ទ្រង់បានដាក់លើគាត់កាត់ដេរមួយទៅជើង, និងខោ, និងអាវអេផូដមួយ, ហើយគាត់បានរុំបុត្រនៅជុំវិញជាមួយកណ្តឹងតិចតួចជាច្រើនធ្វើអំពីមាស,
45:11 ដូច្នេះនឹងមានសំឡេងនៅពេលមកដល់របស់គាត់, និងដើម្បីធ្វើឱ្យសំលេងរំខានដែលនឹងត្រូវបានឮនៅក្នុងព្រះវិហារមួយ, ជាការរំលឹកសម្រាប់កូនចៅរបស់ប្រជាជនរបស់លោកជាការ.
45:12 លោកបានផ្តល់ជូនគាត់ដោយអាវបរិសុទ្ធនៃមាសនិង hyacinth និងស្វាយ, ការងារត្បាញសម្រាប់មនុស្សមានប្រាជ្ញានៃការជំនុំជំរះនិងសេចក្ដីពិត,
45:13 ការងារក្រហមទុំស្រស់មួយ, ការងាររបស់សិល្បករមួយ, ជាមួយនឹងការដាំត្បូងពេជ្រ, កាត់បន្ថយនិងការកំណត់នៅក្នុងមាស, និងឆ្លាក់ដោយការងារនៃក្រុមហ៊ុនគ្រឿងអលង្ការមួយ, ជាការរំលឹកមួយនេះបើយោងតាមចំនួនកុលសម្ព័ន្ធនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល.
45:14 លោកបានផ្តល់ជូនគាត់ដោយមកុដនៃមាសលើ headdress របស់គាត់, នៅលើដែលត្រូវបានសរសេរជានិមិត្តរូបនៃភាពបរិសុទ្ធ, សញ្ញានៃកិត្តិយសមួយ. នេះជាការងារមួយនៃសីលនិងការរីករាយដល់ភ្នែកក្នុងភាពស្រស់ស្អាតរបស់ខ្លួន.
45:15 មុនពេលទៅគាត់, មិនមាននរណាម្នាក់នៃភាពស្រស់ស្អាតបែបនេះគឺ, សូម្បីតែពីការចាប់ផ្តើម.
45:16 គ្មានជនបរទេសដែលមិនធ្លាប់មានត្រូវបានស្លៀកពាក់ជាមួយរឿងទាំងនេះ, ប៉ុន្តែមានតែកូនប្រុសរបស់គាត់និងកូនចៅរបស់គាត់តែម្នាក់ឯង, សម្រាប់​ពេល​វេលា​ទាំង​អស់.
45:17 ការលះបង់របស់គាត់ត្រូវបានភ្លើងឆេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ.
45:18 លោកម៉ូសេបានបំពេញដៃរបស់គាត់ហើយចាក់ប្រេងអភិសេកគេដោយប្រេងបរិសុទ្ធ.
45:19 ជាសម្ពន្ធមេត្រីអស់កល្បជានិច្ចត្រូវបានធ្វើឡើង, ជាមួយគាត់និងជាមួយកូនចៅរបស់គាត់, ដូចថ្ងៃនៃស្ថានបរមសុខ, ការប្រតិបត្តិការិយាល័យនៃបព្វជិតភាព, ហើយដើម្បីផ្តល់នូវការសរសើរនិងលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ, នៅក្នុងឈ្មោះរបស់គាត់.
45:20 លោកបានជ្រើសរើសយកគាត់ចេញពីចំណោមមនុស្សដែលរស់បានទាំងអស់ដើម្បីផ្តល់ជូននូវការលះបង់របស់ព្រះទៅ, គ្រឿងក្រអូប, និងមានក្លិនគាប់, ជាការរំលឹកនៃការសម្របសម្រួលប្រកបតាងនាមឱ្យប្រជាជនរបស់ខ្លួន.
45:21 ហើយគាត់បានប្រទានអោយបុត្រមានអំណាចដោយសិក្ខាបទរបស់គាត់, នៅក្នុងសេចក្ដីសញ្ញានៃការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់, ដើម្បីបង្រៀនលោកយ៉ាកុបសក្ខីកម្មរបស់គាត់, និងដើម្បីបំភ្លឺដោយច្បាប់របស់លោកទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល.
45:22 បន្ទាប់មកក្រោកឈរឡើងប្រឆាំងនឹងការចម្លែកគាត់, និង, ដោយសារតែការច្រណែន, បុរសដែលនៅជាមួយលោកដាថាននិងអ័ប៊ីរ៉ាហ៊ុំព័ទ្ធគាត់នៅក្នុងវាលរហោស្ថាន, រួមជាមួយក្រុមជំនុំនៃកូរេ, នៅកំហឹងរបស់ខ្លួន.
45:23 ព្រះជាអម្ចាស់បានឃើញនេះ, ហើយវាមិនបានគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះអង្គ, ហើយដូច្នេះពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកម្លាំងនៃសេចក្ដីខ្ញាល់របស់ទ្រង់.
45:24 ព្រះអង្គបានសំដែងមហិទ្ធិឫទ្ធិអស្ចារ្យខ្លាំងក្នុងចំណោមពួកគេ, ហើយគាត់បានលេបត្របាក់ពួកគេជាមួយនឹងអណ្ដាតភ្លើងដែលឆេះ.
45:25 លោកបានបន្ថែមសិរីរុងរឿងនិងលោកអើរ៉ុន, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់នូវមរតកមួយ, ហើយគាត់បានបែងចែកទៅឱ្យគាត់ផលដំបូងនៃផែនដី.
45:26 ទ្រង់បានរៀបចំឱ្យពួកគេទៅរកភាពពេញលេញនំបុ័ងល្អបំផុត. ហើយពួកគេនឹងបរិភោគពីការលះបង់របស់ព្រះអម្ចាស់, ដែលគាត់បានផ្ដល់ឱ្យទៅគាត់និងពូជរបស់គាត់.
45:27 និងនៅឡើយទេគាត់នឹងមិនមានមរតកក្នុងចំណោមប្រជាជននៅស្រុកនោះមួយ, ហើយគាត់មានចំណែកក្នុងចំណោមប្រជាជនទេ. ដ្បិតព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់ជាចំណែករបស់គាត់និងមរតក.
45:28 លោកភីនេហាស, កូនរបស់លោកអេឡាសារ, នេះគឺជាលើកទីបីក្នុងសិរីល្អ, ដោយធ្វើតាមគំរូរបស់គាត់នៅក្នុងការភ័យខ្លាចនៃព្រះអម្ចាស់.
45:29 ហើយគាត់បានក្រោកឈរឡើងប្រឆាំងនឹងកេរ្ដិ៍ខ្មាសរបស់ប្រជាជន. ដោយសេចក្ដីល្អនិងការទទួលខុសនៃព្រលឹងរបស់គាត់, គាត់បានស្ងប់ជាព្រះនាមនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល.
45:30 សម្រាប់​ហេតុផល​នេះ, លោកបានធ្វើឱ្យគាត់សន្ធិសញ្ញាសន្ដិភាពមួយ, មេដឹកនាំនៃទីសក្ការៈនិងប្រជាជនរបស់គាត់, ដូច្នេះសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃបព្វជិតភាពនឹងនៅជាមួយគាត់និងជាមួយកូនចៅរបស់គាត់ទៅរកភាពអស់កល្បជានិច្ច.
45:31 ហើយគាត់បានចងសម្ពន្ធមេត្រីជាមួយស្តេចដាវីឌ, កូនរបស់លោកអ៊ីសាយពីកុលសម្ព័ន្ធយូដា, មរតកសម្រាប់គាត់និងសម្រាប់កូនចៅរបស់គាត់មួយ, ដូច្នេះគាត់អាចផ្តល់នូវប្រាជ្ញាសម្រាប់ដួងចិត្តរបស់យើង, ដូច្នេះដើម្បីវិនិច្ឆ័យទោសប្រជារាស្ដ្ររបស់លោកនៅក្នុងតុលាការ, កុំបណ្ដោយអោយអ្វីដែលល្អរបស់ពួកគេត្រូវបានលុបបំបាត់ចោល. ហើយគាត់បានបណ្តាលឱ្យសិរីល្អរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួនដើម្បីជាការអស់កល្បជានិច្ច.

Sirach 46

46:1 លោក​យ៉ូស្វេ, កូនរបស់លោកនូន, ត្រូវបានអង់អាចមានសង្គ្រាម; គាត់គឺជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់លោកម៉ូសេក្នុងចំណោមពួកព្យាការី. លោកជាអ្នកធំតាមឈ្មោះរបស់គាត់,
46:2 អស្ចារ្យខ្លាំងណាស់នៅក្នុងការសន្សំដែលព្រះជាម្ចាស់បានជ្រើសរើសរបស់ព្រះជាម្ចាស់. លោកបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវឧទ្ទាម, ដូច្នេះគាត់អាចទទួលមរតកសម្រាប់អ៊ីស្រាអែល.
46:3 តើមានអ្វីអស្ចារ្យដែលគាត់បានធានាសុវត្ថិភាពដោយសិរីរុងរឿង, ដោយលើកព្រះហស្ដឡើងហើយបោះលំពែងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងនានា!
46:4 តើនរណាជាអ្នកមុនពេលដែលគាត់បានឈរយ៉ាងរឹងមាំដូច្នេះ? ដ្បិតព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់បានដឹកនាំទៅមុខសត្រូវ.
46:5 មិនត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយព្រះអាទិត្យព្រះពិរោធរបស់ព្រះអង្គ, ហើយនៅថ្ងៃមួយបានធ្វើឱ្យដូចជាប្រសិនបើមានពីរ?
46:6 លោកបានអំពាវនាវឱ្យថាមពលខ្ពស់បំផុត, នៅពេលដែលសត្រូវ assailed គាត់នៅលើគ្រប់ទិស. ព្រះជាអស្ចារ្យហើយបរិសុទ្ធមានព្រះបន្ទូលទៅគាត់ដោយមានទឹកកកធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំងនៃកម្លាំងជាអតិបរមា.
46:7 គាត់បានធ្វើការវាយប្រហារដោយអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងប្រទេសអរិភាពមួយ, និងនៅដើមកំណើតរបស់គាត់, លោកបានបំផ្លាញប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គ,
46:8 ដូច្នេះប្រជាជាតិនានានឹងទទួលស្គាល់អំណាចរបស់លោក: ថាវាមិនមែនជាការងាយស្រួលក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងព្រះ. ហើយគាត់បានអនុវត្តតាមឫទ្ធានុភាពខ្លាំងក្លាបំផុត.
46:9 ហើយនៅក្នុងថ្ងៃរបស់លោកម៉ូសេ, គាត់បានសម្រេចការងាររបស់មេត្ដាករុណាមួយ. លោកនិងកាលែប, កូនរបស់ Jephuneh នេះ, ឈរប្រឆាំងនឹងសត្រូវ, ហើយមិនត្រូវហាមឃាត់មនុស្សមកពីអំពើបាប, និងការបែកបាក់របស់ពួកគេខ្សឹបខ្សៀវគ្នាជាមនុស្សអាក្រក់.
46:10 ហើយការទាំងពីរនេះ, មានត្រូវបានតែងតាំង, ត្រូវបានដោះលែងពីគ្រោះថ្នាក់, ពីទាហានជើងមានចំនួនប្រាំមួយរយពាន់, ដូច្នេះដើម្បីនាំឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់គេ, ចូលទៅក្នុងស្រុកដែលហូរដោយទឹកដោះគោនិងទឹកឃ្មុំមួយ.
46:11 និងព្រះអម្ចាស់បានប្រទានកម្លាំងលោកកាលែបផងដែរ, និងកម្លាំងរបស់គាត់នៅតែមានសូម្បីតែនៅក្នុងអាយុចាស់របស់គាត់, ដូច្នេះគាត់បានឡើងទៅកន្លែងសក្ការៈនៅទួលខ្ពស់នៃទឹកដីនេះ, និងកូនចៅរបស់គាត់បានទទួលវាជាមរតក.
46:12 នេះជាដូច្នេះកូនចៅអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់នឹងឃើញថាវាគឺជាការល្អដើម្បីគោរពព្រះដែលបរិសុទ្ធ.
46:13 បន្ទាប់មកមានចៅក្រមនាក់, មួយគ្នាហៅដោយឈ្មោះ, បេះដូងដែលមិនត្រូវបានខូច. ពួកគេពុំបានងាកចេញពីព្រះអម្ចាស់,
46:14 ដូច្នេះការចងចាំរបស់ពួកគេអាចនឹងត្រូវបានប្រទានពរ, និងឆ្អឹងរបស់ពួកគេអាចនឹងកំពុងពន្លកចេញពីកន្លែងរបស់ខ្លួន,
46:15 ឈ្មោះរបស់ពួកគេអាចនិងនៅតែជារៀងរហូត, កូនចៅរបស់ពួកគេក្នុងការបន្ត, បុរសបរិសុទ្ធនៃសិរីល្អ.
46:16 សាំយូអែល, ព្យាការីរបស់ព្រះអម្ចាស់, ជាទីស្រឡាញ់ដោយព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់ខ្លួន, បានបង្កើតឡើងរដ្ឋាភិបាលថ្មី, ហើយគាត់បានចាក់ប្រេងតាំងមេដឹកនាំលើប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ.
46:17 ដោយច្បាប់នៃព្រះអម្ចាស់, លោកបានវិនិច្ឆ័យក្រុមជំនុំ, និងជាព្រះរបស់លោកយ៉ាកុបឃើញវា, ហើយ​ដូច្នេះ, ដោយការបង្ហាប់របស់គាត់, គាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញដើម្បីជាព្យាការីមួយ.
46:18 ហើយលោកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពាក្យរបស់គាត់ស្មោះត្រង់ក្នុងការ. ដ្បិតគាត់បានឃើញព្រះជាម្ចាស់នៃពន្លឺ.
46:19 ហើយនៅពេលដែលការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវ, ដែលឈរប្រឆាំងនឹងគាត់គ្រប់ទិសទី, លោកបានហៅព្រះនាមព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូលដែលបាន, ជាមួយនឹងតង្វាយនៃសាច់ចៀមមិនអាចមានការបំពានមួយ.
46:20 ហើយព្រះអម្ចាស់ផ្គរលាន់ពីស្ថានបរមសុខ *, និងសំលេងរំខានយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹង, គាត់បានធ្វើឱ្យសំឡេងរបស់គាត់ត្រូវបានឮ.
46:21 ហើយគាត់បានកំទេចពួកមេដឹកនាំនៃជនជាតិទីរ៉ុសនេះ, និងមេបញ្ជាការទាំងអស់ភីលីស្ទីន.
46:22 និងមុនពេលពេលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ខ្លួនក្នុងពិភពលោកនេះ, គាត់បានផ្តល់ទីបន្ទាល់នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់និងគ្រិស្ដរបស់លោក, ថាលោកមិនបានទទួលប្រាក់សំណូកពីសាច់ណាមួយ, មិនបានសូម្បីតែដូច្នេះជាច្រើនដូចស្បែកជើងមួយ, ហើយថាគ្មាននរណាម្នាក់បានធ្វើការចោទប្រកាន់មួយដែលប្រឆាំងនឹងគាត់.
46:23 ហើយបន្ទាប់ពីនេះ, គាត់បានដេក. ហើយគាត់បានធ្វើឡើងដើម្បីបានស្គាល់និងស្តេចបានបង្ហាញដល់គាត់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់. ហើយគាត់បានលើកឡើងសំលេងរបស់គាត់ពីផែនដីក្នុងទំនាយនេះ, លុបចោល impiety របស់ប្រជាជន.

Sirach 47

47:1 បន្ទាប់ពី​ហេតុការណ៍​ទាំង​នេះ, ព្យាការីណាថានបានក្រោកឡើង, នៅក្នុងថ្ងៃរបស់ព្រះបាទដាវីឌ.
47:2 ហើយគ្រាន់តែជាជាតិខ្លាញ់ត្រូវបានបំបែកពីសាច់, ដូច្នេះដាវីឌត្រូវបានបំបែកចេញពីអ៊ីស្រាអែល.
47:3 គាត់បានលេងជាមួយតោ, ដូចជាប្រសិនបើការជាមួយកូនចៀម, ហើយគាត់បានប្រព្រឹត្ដដូចគ្នានេះដែរដោយមានខ្លាឃ្មុំ, ដូចជាប្រសិនបើពួកគេមានកូនចៀមនៅក្នុងហ្វូង, ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់.
47:4 តើគាត់មិនបានសម្លាប់យក្ស, យកការអាម៉ាស់របស់ប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គ?
47:5 ដោយលើកឡើងដៃរបស់គាត់, ជាមួយនឹងដុំថ្មមួយក្នុងខ្សែដង្ហក់, គាត់បានបោះចុះអួតរបស់កូលីយ៉ាត.
47:6 សម្រាប់ការដែលលោកបានហៅលើព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូល, លោកបានសន្យាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាមួយនិងដៃស្តាំរបស់គាត់ដើម្បីទទួលយកបុរសម្នាក់ខ្លាំងពូកែឆ្ងាយពីសង្គ្រាម, និងដើម្បីលើកតម្កើងស្នែងរបស់រាស្ដ្រទ្រង់.
47:7 ដូច្នេះគាត់លើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គក្នុងគ្រាដែលមានដប់ពាន់នាក់, ហើយគាត់បានសរសើរគាត់ជាមួយនឹងពរជ័យនៃព្រះអម្ចាស់, ដោយផ្តល់ជូនគាត់ជាមកុដនៃសិរីរុងរឿង.
47:8 ដ្បិតព្រះអង្គកំទេចខ្មាំងសត្រូវគ្រប់ទិសទី, ហើយគាត់បានបំបាត់អ្នកប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គ, ភីលីស្ទីន, សូម្បី​តែ​ថ្ងៃ​នេះ. លោកបានបែកបាក់ស្នែងរបស់ពួកគេ, សូម្បីតែសម្រាប់ពេលវេលាទាំងអស់.
47:9 ក្នុងគ្រប់ទាំងកិច្ចការរបស់គាត់, លោកបានអរព្រះគុណបរិសុទ្ធ, ទៅខ្ពស់បំផុត, ជាមួយនឹងពាក្យនៃសិរីល្អ.
47:10 អស់ពីចិត្ត, លោកបានកោតសរសើរព្រះអម្ចាស់ហើយគាត់ស្រឡាញ់ព្រះ, ដែលបានធ្វើឱ្យគាត់ហើយដែលបានប្រគល់អំណាចឱ្យគាត់ប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់លោក.
47:11 ហើយលោកបានតែងតាំងតារាចម្រៀងឈរទល់មុខដើម្បីអាសនៈ, និងដោយសំលេងរបស់គេហើយគាត់បានផ្ដល់តន្ត្រីផ្អែម.
47:12 ហើយគាត់បានផ្ដល់ភាពស្រស់ស្អាតសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធីនេះ, ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យដើម្បីដង, សូម្បីតែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់, ដូច្នេះពួកគេនឹងសរសើរតម្កើងថាឈ្មោះបរិសុទ្ធរបស់ព្រះអម្ចាស់, និងពង្រីកភាពបរិសុទ្ធរបស់ព្រះជាម្ចាស់, តាំងពីព្រឹកព្រលឹម.
47:13 ព្រះអម្ចាស់បានលុបបំបាត់បាបរបស់គាត់, លោកបានលើកតម្កើងស្នែងនិងរបស់លោកជានិច្ចតរៀងទៅ. ហើយគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់សម្ពន្ធមេត្រីរបស់ព្រះរាជ្យ *, និងបល្ល័ង្កនៃសិរីល្អនៅអ៊ីស្រាអែល.
47:14 បន្ទាប់ពី​គាត់, កូនយល់ដឹងក្រោកឡើង. និងតាមរយៈលោក, លោកបានទម្លាក់អំណាចគ្រប់យ៉ាងរបស់សត្រូវ.
47:15 ព្រះបាទសាឡូម៉ូនសោយរាជ្យនៅក្នុងថ្ងៃនៃសន្តិភាព, និងព្រះសត្រូវទាំងអស់របស់លោកបានទទួលរងទៅគាត់, ដូច្នេះគាត់អាចសង់ព្រះដំណាក់មួយនៅក្នុងឈ្មោះរបស់គាត់, និងរៀបចំទីសក្ការៈមួយសម្រាប់ពេលវេលាទាំងអស់. ឱតើបានបង្រៀនដែលអ្នកមាននៅក្នុងយុវវ័យរបស់អ្នក!
47:16 ហើយអ្នកត្រូវបានគេពោរពេញទៅដោយប្រាជ្ញាដូចជាទឹកទន្លេ, និងចិត្តរបស់អ្នកបានប៉ះពាល់ពិភពលោក.
47:17 ហើយអ្នកបានពន្យល់ថាអាថិ៍កំបាំងដោយមធ្យោបាយនៃការប្រើពាក្យប្រស្នា. ឈ្មោះរបស់អ្នកត្រូវបានគេស្គាល់ទៅឆ្ងាយកោះ, ហើយអ្នកត្រូវបានគេជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់សន្តិភាពរបស់អ្នក.
47:18 ផែនដីនេះគឺនៅក្នុងការចម្លែកជាង canticle របស់អ្នក, និងសុភាសិត, និងការប្រើពាក្យប្រស្នា, និងការបកស្រាយ,
47:19 និងជាងព្រះនាមរបស់ព្រះជាអម្ចាស់, ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល.
47:20 អ្នកបានប្រមូលផ្តុំគ្នាមាសដូចស្ពាន់, ហើយអ្នកនាំមុខគុណប្រាក់ដូច.
47:21 ប៉ុន្តែអ្នកឱនភ្លៅរបស់អ្នកដើម្បីស្ត្រី, ហើយអ្នកត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអំណាចនៃរាងកាយរបស់អ្នក.
47:22 អ្នកនាំស្នាមប្រឡាក់នៅលើសិរីរុងរឿងរបស់អ្នក, ហើយអ្នកប្រមាថពូជពង្សរបស់អ្នក, ដូច្នេះដើម្បីនាំយកមកនូវព្រះពិរោធមកលើកូនរបស់អ្នក, និងការញុះញង់ឱ្យមានគំនិតលេលារបស់អ្នក,
47:23 ដូច្នេះអ្នកនឹងបណ្តាលនគរដែលត្រូវបានបែងចែក, និងនគររឹងចចេសគ្រប់គ្រងពីអេប្រាអ៊ីម.
47:24 ប៉ុន្ដែព្រះនឹងមិនបោះបង់ចោលសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ព្រះអង្គ, ឬនឹងលោកពុករលួយឬលុបចោលការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ផ្ទាល់. ហើយគាត់មិនឱ្យគេវិនាសភាគហ៊ុននៃកូនចៅរបស់ព្រះអង្គបានជ្រើសរើសរបស់គាត់. ហើយគាត់នឹងមិនបំផ្លាញពូជពង្សរបស់លោកដែលស្រឡាញ់ព្រះអម្ចាស់.
47:25 ហេតុនេះ​ហើយ​បាន​ជា, គាត់បានបន្សល់ទុកនៅសេសសល់លោកយ៉ាកុបនិងសម្រាប់ដាវីឌ, ពីភាគហ៊ុនដូចគ្នានេះ.
47:26 ព្រះបាទសាឡូម៉ូនមានទីបញ្ចប់របស់គាត់ជាមួយនឹងបុព្វបុរសរបស់លោក.
47:27 ហើយគាត់បានបន្សល់ទុកដោយខ្លួនឯងមួយចំនួននៃកូនចៅរបស់គាត់, ខណៈដែលភាពល្ងីល្ងើរបស់ប្រទេសជាតិ:
47:28 រេហូបោមទាំងពីរ, អ្នកដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្នបន្តិច, និងអ្នកដែលបានងាកចេញឆ្ងាយប្រជាជនដោយមេធាវីរបស់គាត់,
47:29 និងយេរ៉ូបោម, កូនរបស់លោកនេបាត, ដែលបានបណ្តាលឱ្យអ៊ីស្រាអែលឱ្យប្រព្រឹត្តអំពើបាប, និងអ្នកដែលបានផ្ដល់វិធីនៃអំពើបាបអេប្រាអ៊ីម. និងអំពើបាបរបស់ពួកគេត្រូវបានគុណយ៉ាងខ្លាំង.
47:30 ពួកគេយ៉ាងហ្មត់ចត់បានប្រែក្លាយពួកវាទៅឆ្ងាយពីទឹកដីរបស់ខ្លួន.
47:31 ហើយពួកគេបានស្វែងរកអំពើអាក្រក់គ្រប់ប្រភេទ, សូម្បីតែរហូតដល់ការផ្តន្ទាទោសគ្របដណ្តប់ឱ្យពួកគេ, និងការដោះលែងពួកគេពីគ្រប់ប្រភេទនៃអំពើបាប.

Sirach 48

48:1 និងព្យាការីអេលីយ៉ាក្រោកឡើងដូចភ្លើងឆេះ, ហើយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គបានឆេះដូចចន្លុះ.
48:2 គាត់បាននាំឱ្យពួកគេគ្រោះទុរ្ភិក្ស, និងអ្នកដែលបង្កឱ្យគាត់នៅក្នុងការច្រណែនរបស់ពួកគេបានក្លាយទៅជាប៉ុន្មាន. ព្រោះគេពុំអាចទ្រាំទ្រនឹងសិក្ខាបទនៃព្រះអម្ចាស់.
48:3 តាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បាន, លោកបានបិទផ្ទៃមេឃ, ហើយគាត់បាននាំភ្លើងធ្លាក់មកបីដង.
48:4 នៅក្នុងវិធីនេះ, លោកអេលីយ៉ាបានពង្រឹងនៅក្នុងការអស្ចារ្យរបស់គាត់. ដូច្នេះអ្នកដែលអាចនិយាយបានថាគាត់ជាស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអ្នកនៅក្នុងសិរីរុងរឿង?
48:5 លោកបានលើកឡើងមនុស្សស្លាប់ពីផ្នូរ, ពីជោគវាសនានៃការស្លាប់នេះ, តាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាអម្ចាស់.
48:6 គាត់បានបោះអស់ទាំងស្ដេចចុះអោយត្រូវវិនាសបាត់បង់, ហើយគាត់បានយ៉ាងងាយស្រួលរបស់ខ្លួននិងអំណាចបែកបាក់និងការអួតខ្លួនពីគ្រែរបស់គាត់.
48:7 លោកបានស្ដាប់តាមការវិនិច្ឆ័យនៅឯភ្នំស៊ីណៃ, និងវិន័យនៃការផ្តន្ទាទោសនៅភ្នំហោរែប.
48:8 លោកបានចាក់ប្រេងអភិសេកជាស្តេចទៅការប្រែចិត្ត, ហើយគាត់បានជ្រើសរើសពួកព្យាការីដែលនឹងដើរតាមក្រោយគាត់.
48:9 លោកត្រូវបានទទួលចូលទៅក្នុងខ្យល់កួចនៃភ្លើង, ចូលទៅក្នុងរទេះសេះភ្លើងយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងការ.
48:10 គាត់ត្រូវបានចែងទុកនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យនៃដង, ដូច្នេះដើម្បីបន្ថយព្រះពិរោធរបស់ព្រះអម្ចាស់, ដើម្បីផ្សះផ្សាបេះដូងរបស់ឪពុកដើម្បីកូនប្រុស, និងដើម្បីស្ដារកុលសម្ព័ន្ធរបស់លោកយ៉ាកុប.
48:11 មានពរហើយអស់អ្នកដែលបានឃើញអ្នក, និងអ្នកដែលត្រូវបានគេតុបតែងដោយចំណងមិត្ដភាពរបស់អ្នក.
48:12 ដ្បិតយើងរស់នៅតែនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង, ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់, ឈ្មោះរបស់យើងនឹងមិនត្រូវបានដូចគ្នា.
48:13 ជាការពិតណាស់, លោកអេលីយ៉ាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយខ្យល់កួចនេះ, និងស្មារតីរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងលោកអេលីសេ. នៅក្នុងថ្ងៃរបស់លោក, គាត់មិនខ្លាចអ្នកគ្រប់គ្រង, ហើយគ្មានអំណាចឯណាបានកម្ចាត់គាត់.
48:14 គ្មានពាក្យគ្របដណ្តប់គាត់, ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់, រាងកាយរបស់គាត់បានទាយ.
48:15 ក្នុងជីវិតរបស់គាត់, គាត់បានផ្ដល់អស្ចារ្យអស្ចារ្យ, ហើយនៅក្នុងការស្លាប់, គាត់បានធ្វើការអស្ចារ្យ.
48:16 ក្នុងការទាំងនោះ, មនុស្សដែលមិនប្រែចិត្ត, ហើយពួកគេមិនបានដកខ្លួនចេញពីអំពើបាបរបស់ខ្លួន, សូម្បីតែរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានគេដេញចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួន, និងត្រូវបានគេបំបែកពាសពេញលើផែនដីទាំងមូល.
48:17 ហើយនៅទីនោះដែលត្រូវបានបន្សល់ទុកមនុស្សមួយចំនួនតូចខ្លាំងណាស់នៅក្នុងលេខ, ប៉ុន្តែជាមួយនឹងមេដឹកនាំនៅក្នុងផ្ទះរបស់ព្រះបាទដាវីឌនេះ.
48:18 មួយចំនួននៃការទាំងនេះបានធ្វើអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យ. ប៉ុន្តែអ្នកដទៃទៀតប្រព្រឹត្តអំពើបាបជាច្រើន.
48:19 ព្រះបាទហេសេគាមានកំពែងរឹងមាំទីក្រុងរបស់គាត់, ហើយគាត់បាននាំយកទឹកទៅកណ្ដាលរបស់ខ្លួន, ហើយគាត់បានចូលទៅក្នុងថ្មជាមួយនឹងការជីកដែក, ហើយគាត់បានសង់យ៉ាងមាំមួយសម្រាប់ទឹក.
48:20 នៅក្នុងថ្ងៃរបស់លោក, សានហេរីបក្រោកឡើង, ហើយគាត់បានបញ្ជូនរ៉ាបសាកេ, ហើយគាត់បានលើកឡើងដៃរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងពួកគេ, ហើយគាត់បានពង្រីកដៃរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងក្រុងស៊ីយ៉ូន, ហើយគាត់បានក្លាយជាវាយឫកក្នុងអំណាចរបស់គាត់.
48:21 បន្ទាប់មកបេះដូងនិងប្រេះចេញពីដៃរបស់ពួកគេ. ហើយពួកគេបានស្ថិតនៅក្នុងការឈឺចាប់, ដូចជាស្ត្រីផ្តល់កំណើត.
48:22 ហើយពួកគេបានអំពាវនាវព្រះអម្ចាស់ចិត្ដមេត្ដាករុណា. ហើយពួកគេបានរីករាលដាលដៃរបស់ពួកគេនិងលើកពួកគេឡើងទៅស្ថានបរមសុខ. ហើយព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់ពួកគេបានវិសុទ្ធធ្វើតាមសំលេងបានយ៉ាងលឿន.
48:23 លោកមិនបានគិតដល់អំពើបាបរបស់ខ្លួន, ហើយគាត់មិនបានប្រគល់ពួកគេទៅឱ្យសត្រូវរបស់គេ. ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ, លោកបានជម្រះពួកគេដោយដៃរបស់អេសាយ, ព្យាការី * បរិសុទ្ធបាន.
48:24 លោកបានបោះទ័ពរបស់ពួកអាស្ស៊ីរី, និងទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់បានកំទេចពួកគេ.
48:25 ចំពោះហេសេគាបានធ្វើអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យ, ហើយគាត់បានទៅដោយចិត្តរឹងប៉ឹងនៅក្នុងវិធីនៃព្រះបាទដាវីឌជាបិតារបស់គាត់, គ្រាន់តែជាការដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជាដោយលោកអេសាយ, ជាព្យាការីអស្ចារ្យនិងស្មោះត្រង់នៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រព្រះ.
48:26 នៅក្នុងថ្ងៃរបស់លោក, ព្រះអាទិត្យបានទៅថយក្រោយ, ហើយលោកបានបន្ថែមថាដើម្បីឱ្យជីវិតរបស់ស្ដេច.
48:27 ជាមួយនឹងស្មារតីយ៉ាងខ្លាំងគាត់បានឃើញរឿងចុងក្រោយនេះ. ហើយគាត់បានលួងលោមកាន់ទុក្ខក្រុងស៊ីយ៉ូន.
48:28 លោកបានបង្ហើបឱ្យដឹងនាពេលអនាគត, ទោះបីជានាពេលអនាគតឆ្ងាយ, និងលាក់សេចក្ដីដែលពួកគេបានកើតឡើងមុនពេលដែល.

Sirach 49

49:1 ការចងចាំរបស់យ៉ូសៀសគឺដូចជាការបញ្ចូលគ្នានៃទឹកអប់តែងដោយការងាររបស់ទឹកអប់មួយ.
49:2 ការរំលឹករបស់លោកនឹងត្រូវបានផ្អែមដូចទឹកឃ្មុំនៅគ្រប់មាត់, និងដូចជាតន្ត្រីពិធីជប់លៀងស្រា.
49:3 គាត់ត្រូវបានដឹកនាំដោយព្រះសម្រាប់ការប្រែចិត្តនៃប្រទេសនេះ, ហើយគាត់បានយកទៅឆ្ងាយអំពើគួរស្អប់ខ្ពើមរបស់ impiety នេះ.
49:4 ហើយគាត់បានដឹកនាំចិត្តរបស់គាត់ឆ្ពោះទៅរកព្រះអម្ចាស់. និងក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃរបស់មនុស្សមានបាប, លោកបានពង្រឹងខាងជំនឿសាសនា.
49:5 ផ្សេងទៀតជាងដាវីឌ, និងហេសេគា, និងយ៉ូសៀស, មនុស្សគ្រប់គ្នាប្តេជ្ញាចិត្តបាប.
49:6 ចំពោះស្តេចស្រុកយូដាបោះបង់ចោលវិន័យរបស់ឧត្តមបំផុត, ហើយពួកគេបានប្រារព្ធឡើងមើលងាយសម្រាប់គោរពកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់.
49:7 ដ្បិតពួកគេបានផ្ដល់ឱ្យនគររបស់ខ្លួនទៅឱ្យជនបរទេស, និងសិរីរុងរឿងរបស់ពួកគេទៅជាមនុស្សដែលចម្លែក.
49:8 ពួកគេបានដុតទីក្រុងដែលបានជ្រើសរបស់ពិសិដ្ឋ, ហើយពួកគេបានធ្វើឱ្យផ្លូវហិនហោច, សមស្របនឹងដៃរបស់លោកយេរេមា.
49:9 ដ្បិតពួកគេបានចាត់ទុកគាត់អំពើអាក្រក់, ទោះបីជាលោកត្រូវបានឧទ្ទិសជាព្យាការីចេញពីផ្ទៃម្ដាយរបស់គាត់មួយ: ដើម្បីផ្តួលរំលំ, និងដើម្បី root ចេញ, និងដើម្បីបំផ្លាញ, ផងដែរនិងដើម្បីកសាងនិងដើម្បីបន្តជាថ្មី.
49:10 វាគឺជាអេសេគាលដែលឃើញសិរីរុងរឿង, ដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់គាត់រទេះរបស់ចេរូប៊ីន.
49:11 សម្រាប់វាហៅឱ្យទៅចាំនៅក្រោមសត្រូវភ្លៀងតួលេខ, ដើម្បីធ្វើល្អដល់អ្នកដែលបានបង្ហាញពីវិធីទៀងត្រង់.
49:12 និងអាចឆ្អឹងរបស់ពួកព្យាការីអ្នកទាំងដប់ពីរដែលដុះចេញពីកន្លែងរបស់ពួកគេ. ដ្បិតពួកគេបានពង្រឹងរបស់លោកយ៉ាកុប, ហើយពួកគេដោយជំនឿទ្រង់លោះដោយខ្លួនឯងមួយ virtuous.
49:13 តើយើងនឹងពង្រីកសូរ៉ូបាបិ? ដ្បិតព្រះអង្គ, ពេក, គឺដូចជាត្រារបស់យើងផ្ទាល់នៅខាងស្ដាំមួយ.
49:14 ដូច្នេះផងដែរគឺព្រះយេស៊ូវ, កូនរបស់ Jozadak នេះ, ដែលនៅក្នុងថ្ងៃរបស់ពួកគេបានសាងសង់ផ្ទះ, និងបានលើកឡើងជាវិហារបរិសុទ្ធដល់ព្រះអម្ចាស់, ជាការរៀបចំសម្រាប់សិរីរុងរឿងអស់កល្បជានិច្ចមួយ.
49:15 ហើយអាចនឹងត្រូវបានចងចាំនេហេមាអស់រយៈពេលជាយូរ. លោកបានលើកឡើងសម្រាប់យើងជញ្ជាំងដែលត្រូវបានរហែកចុះ. ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនច្រកទ្វារនិងបារ. លោកបានលើកឡើងផ្ទះរបស់យើង.
49:16 គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានកើតនៅលើផែនដីដូចលោកហេណុក. ហើយគាត់ត្រូវបានយកឡើងផងដែរពីផែនដីនេះ.
49:17 និងមិនមាននរណាម្នាក់ដូចលោកយ៉ូសែបមាន, ដែលត្រូវបានបុរសម្នាក់កើតជាអ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់គាត់, លំហនៃត្រកូលរបស់គាត់, មគ្គុទេសក៍អោយបងប្អូនរបស់លោកមួយ, សំខាន់នៃប្រជាជនរបស់គាត់.
49:18 និងឆ្អឹងរបស់គាត់ត្រូវបានទៅទស្សនា, ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់, ពួក​គេ​បាន​ទាយ​ថា.
49:19 លោកសិមនិងលោក Seth បានទទួលសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គក្នុងចំនោមបុរស. និងខាងលើព្រលឹងជារៀងរាល់, នៅពេលចាប់ផ្តើម, អាដាម.

Sirach 50

50:1 លោក​ស៊ី​ម៉ូ​ន, មហា​បូជា​ចា​រ្យ, កូនរបស់ Onias: ក្នុងជីវិតរបស់គាត់, លោកបានបន្តុបឡើងផ្ទះ, ហើយនៅក្នុងថ្ងៃរបស់គាត់, លោកបានពង្រឹងព្រះវិហារ.
50:2 សូម្បីតែកម្ពស់នៃប្រាសាទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគាត់: អគារពីរដងនិងជញ្ជាំងខ្ពស់នៃព្រះវិហារ.
50:3 នៅក្នុងថ្ងៃរបស់លោក, ទឹកហូរចេញពីអណ្តូងនេះ, ហើយទាំងនេះត្រូវបានពេញលេញហួសកំរិត, ដូចសមុទ្រ.
50:4 លោកបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រទេសជាតិរបស់គាត់, ហើយលោកបានដោះលែងវាពីវិនាសអន្ដរាយ.
50:5 លោកបានយកឈ្នះ, ដូច្នេះជាការពង្រីកទីក្រុងនេះ. ហើយគាត់បានទទួលសិរីរុងរឿងដោយឥរិយាបថរបស់ខ្លួនក្នុងចំណោមប្រជាជន. ហើយគាត់បានពង្រីកច្រកចូលនៃផ្ទះនិង atrium នេះ.
50:6 លោកបានភ្លឺក្នុងថ្ងៃរបស់គាត់ដូចផ្កាយព្រឹកតាមរយៈពពកមួយ, និងដូចព្រះច័ន្ទពេញលេញ.
50:7 ហើយគាត់បានភ្លឺចេញនៅក្នុងព្រះវិហារនៃព្រះនៅក្នុងលក្ខណៈនេះ: ដូចព្រះអាទិត្យនៅពេលដែលវារះចែងចាំង,
50:8 និងដូចឥន្ធនូមួយដែលចាំងចំពេលដែលពពកនៃភាពរុងរឿង, និងដូចផ្កាកុលាបផ្កានៅក្នុងថ្ងៃនៃការនិទាឃរដូវនេះ, និងនៅតាមបណ្តោយគែមលីដូចទឹករបស់, ដូចជាការនិងផ្អែមក្លិនគ្រឿងក្រអូបនៅក្នុងថ្ងៃនៃរដូវក្តៅ,
50:9 ដូចជាភ្លើងភ្លឺ, និងគ្រឿងក្រអូបដូចឆេះឆួលភ្លើងឆេះ,
50:10 ដូចនាវាពីមាសរឹងមាំមួយ, តុបតែងដោយថ្មមានតម្លៃជារៀងរាល់,
50:11 ដូចជាការផលិតដើមឈើពន្លកអូលីវ, និងដូចដើមកកោះមួយដែលលើកខ្លួនវានៅលើខ្ពស់, នៅពេលដែលគាត់បានទទួលអាវរបស់សិរីរុងរឿងនិងត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់នៃសីលនេះ.
50:12 ទ្រង់បានប្រទានសិរីរុងរឿងសម្លៀកបំពាក់នៃភាពបរិសុទ្ធដើម្បីឱ្យបាន, នៅពេលដែលគាត់បានឡើងទៅអាសនៈបរិសុទ្ធបាន.
50:13 បន្ទាប់​មក, នៅពេលដែលគាត់បានទទួលចំណែកពីដៃរបស់បូជាចារ្យ, ខ្លួនលោកផ្ទាល់ឈរនៅជាប់នឹងអាសនៈ. និងនៅជុំវិញគាត់គឺបងប្អូនរបស់គាត់មកុដនៃការ, ដូចដើមតាត្រៅនៅលើភ្នំនៃការដាំមួយលីបង់.
50:14 ហើយពួកគេបានឈរនៅជុំវិញគាត់ដូចជាសាខាដូង, និងកូនរបស់ទាំងអស់លោកអើរ៉ុនសិរីល្អរបស់ពួកគេ.
50:15 បន្ទាប់មកថ្វាយតង្វាយរបស់ព្រះអម្ចាស់គឺនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ, នៅក្នុងការមើលឃើញនៃសាលាប្រជុំនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងមូល. និងបញ្ចប់ការបម្រើរបស់គាត់នៅអាសនៈ, ដូច្នេះដើម្បីពង្រីកតង្វាយទៅខ្ពស់ស្ដេចបំផុត,
50:16 គាត់បានពង្រីកដៃរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យសក្ការបូជាបន្ថែមមួយ, ហើយលោកបានផ្តល់ជូនពីឈាមនៃទំពាំងបាយជូនេះ.
50:17 នៅមូលដ្ឋាននៃអាសនៈ, ព្រះអង្គបាចមានក្លិនព្រះទៅព្រះអង្គម្ចាស់ភាគច្រើនខ្ពស់.
50:18 បន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់អើរ៉ុនស្រែកឡើង; ពួកគេបានឮសំឡេងត្រែល្អបានធ្វើឱ្យ, ហើយពួកគេបានធ្វើការសំលេងរំខានយ៉ាងខ្លាំង, ជាការរំលឹកនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រព្រះ.
50:19 បន្ទាប់មកប្រជាជនទាំងអស់នៅពេលតែប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ, ហើយពួកគេបានធ្លាក់ចុះដល់ដីនៅលើមុខរបស់ពួកគេ, ដើម្បី adore ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់, និងដើម្បីអធិស្ឋានទៅកាន់ពិភពទាំងមូលជាព្រះខ្ពស់បំផុត.
50:20 និងតារាចម្រៀងទំនុកតម្កើងលើកឡើងសំលេងរបស់ពួកគេ, និងសំឡេងផ្អែមពេញលេញកើនឡើងនៅក្នុងផ្ទះយ៉ាងធំ.
50:21 និងប្រជាជនដាក់ញត្តិខ្ពស់ភាគច្រើននៅក្នុងការអធិស្ឋានជាព្រះអម្ចាស់, សូម្បីតែរហូតដល់កិត្តិយសរបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានបញ្ចប់, ហើយពួកគេបានបញ្ចប់ការផ្តល់ជូននូវអំណោយរបស់ពួកគេ.
50:22 បន្ទាប់​មក, ចុះ, ព្រះអង្គបានពង្រីកដៃរបស់គាត់ក្រុមជំនុំទាំងមូលរបស់អ៊ីស្រាអែល, ដើម្បីលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ពីបបូរមាត់របស់គាត់, និងដើម្បីសិរីល្អនៅក្នុងឈ្មោះរបស់គាត់.
50:23 ហើយគាត់បានម្តងហើយម្តងទៀតការអធិស្ឋានរបស់គាត់, ដែលចង់បង្ហាញពីបារមីរបស់ព្រះជាម្ចាស់.
50:24 ហើយ​ឥឡូវនេះ, អធិស្ឋានដល់ព្រះនៃការទាំងអស់, អ្នកដែលបានសម្រេចការអស្ចារ្យលើផែនដីទាំងមូល, ដែលបានកើនឡើងថ្ងៃរបស់យើងបានមកពីផ្ទៃម្ដាយរបស់យើង, និងអ្នកដែលបានធ្វើចំពោះយើងតាមព្រះហឫទ័យមេត្ដាករុណានៅរបស់គាត់.
50:25 សូមឱ្យគាត់ផ្តល់ឱ្យយើងនូវសេចក្ដីអំណរនៅក្នុងចិត្ត, និងអាចមានសន្តិភាពនៅក្នុងថ្ងៃរបស់យើង, នៅស្រុកអ៊ីស្រាអែលសម្រាប់ថ្ងៃដែលគ្មានទីបញ្ចប់,
50:26 ដូច្នេះអាចជឿទុកចិត្តសេចក្ដីមេត្ដាករុណាអ៊ីស្រាអែលនៃព្រះដើម្បីនៅជាមួយពួកយើង, ក្នុងគោលបំណងដើម្បីរំដោះយើងនៅក្នុងថ្ងៃរបស់គាត់.
50:27 ប្រទេសទាំងពីរដួងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំស្អប់, និងទីបី, ដែលខ្ញុំស្អប់, គឺមិនមែនជាប្រជាជាតិមួយ:
50:28 អស់អ្នកដែលអង្គុយលើភ្នំសៀរ, និងភីលីស្ទីន, ប្រជាជនល្ងីល្ងើនិងមានជីវិតរស់នៅដែលស៊ីគែម.
50:29 ព្រះយេស៊ូវ, កូនរបស់ Sirach នេះ, យេរូសាឡឹម, ដែលជាថ្មីប្រាជ្ញាពីបេះដូងរបស់គាត់, សរសេរគោលលទ្ធិនៃប្រាជ្ញានិងវិន័យនៅក្នុងសៀវភៅនេះ.
50:30 សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់ព្រះអង្គដែលមានព្រះជន្មរស់ដោយអ្វីដែលល្អទាំងនេះ. អ្នកណាដាក់អ្វីទាំងនេះនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់នឹងមានប្រាជ្ញាដែលមិនធ្លាប់មាន.
50:31 ប្រសិនបើគាត់បានធ្វើរឿងទាំងនេះ, លោកនឹងគ្រោះក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់. សម្រាប់ពន្លឺរបស់ព្រះជាម្ចាស់នោះគឺនៅលើគន្លងរបស់គាត់.

Sirach 51

51:1 ការអធិស្ឋានរបស់ព្រះយេស៊ូ, កូនរបស់ Sirach នេះ: ខ្ញុំនឹងសារភាពទៅកាន់អ្នក, ឱព្រះអម្ចាស់និងស្តេច, ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ការសរសើរដល់អ្នក, ឱព្រះជាម្ចាស់ជាព្រះសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ.
51:2 ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់ឈ្មោះរបស់អ្នក. សម្រាប់អ្នកបានជំនួយនិងការការពាររបស់ខ្ញុំ.
51:3 ហើយអ្នកបានដោះលែងពីវិនាសអន្ដរាយកាយរបស់ខ្ញុំ, ពីអន្ទាក់នៃអណ្តាត iniquitous នេះ, និងពីបបូរមាត់របស់អ្នកដែលបានបង្កើតកុហក. ហើយអ្នកបានជំនួយរបស់ខ្ញុំនៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រអ្នកដែលឈរនៅក្បែរនោះ.
51:4 ហើយអ្នកបានដោះលែងខ្ញុំតាមច្រើននៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណានៃឈ្មោះរបស់អ្នក: ពីអ្នកដែលបានគ្រហឹមហើយត្រៀមខ្លួនដើម្បីលេបត្របាក់,
51:5 ពីកណ្ដាប់ដៃរបស់អស់អ្នកដែលស្វែងរកជីវិតរបស់ខ្ញុំ, និងពីទ្វារនៃការមានទុក្ខព្រួយដែលបានឡោមព័ទ្ធខ្ញុំ,
51:6 ការគៀបសង្កត់អណ្តាតភ្លើងពីដែលហ៊ុំព័ទ្ធទូលបង្គំ, ហើយដូច្នេះខ្ញុំមិនត្រូវបានដុតនៅក្នុងភ្លើងនេះ,
51:7 ពីជម្រៅនៃពោះវៀននៃស្ថាននរកនេះ, និងពីអណ្តាតសៅហ្មងនេះ, និងពីពាក្យក្លែងក្លាយ, ពីស្ដេច iniquitous មួយ, និងពីអណ្តាតមនុស្សទុច្ចរិត.
51:8 ព្រលឹងខ្ញុំនឹងសរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់, រហូតដល់ស្លាប់.
51:9 សម្រាប់ជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេចូលទៅជិតឋាននរកដូចខាងក្រោម.
51:10 ហើយពួកគេបានឡោមព័ទ្ធខ្ញុំគ្រប់ទិសទី. ហើយមាននរណាម្នាក់ដែលនឹងជួយខ្ញុំទេ. ខ្ញុំបានមើលជុំវិញសម្រាប់ជំនួយរបស់បុរស, គ្មាននរណាម្នាក់.
51:11 បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចងចាំសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់អ្នក, ឱព្រះអម្ចាស់អើយ!, និងការប្រព្រឹត្ដរបស់អ្នក, ដែលមានពីពេលចាប់ផ្តើម.
51:12 សម្រាប់អ្នកជួយសង្គ្រោះអ្នកដែលខំព្យាយាមសម្រាប់អ្នក, ឱព្រះអម្ចាស់អើយ!, ហើយអ្នកបានរំដោះពួកគេពីកណ្ដាប់ដៃរបស់សាសន៍ដទៃ.
51:13 អ្នកបានលើកតម្កើងដំណាក់របស់យើងនៅលើផែនដីនេះ, ហើយខ្ញុំបានអង្វរថាការស្លាប់អាចនឹងរលាយបាត់.
51:14 ខ្ញុំបានហៅលើព្រះអម្ចាស់, ព្រះបិតារបស់ព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ, ដូច្នេះលោកនឹងមិនបោះបង់ចោលខ្ញុំនៅថ្ងៃនៃសេចក្ដីវេទនារបស់ខ្ញុំ, ឬនៅក្នុងពេលវេលានៃការវាយឫកដោយគ្មានជំនួយ.
51:15 ខ្ញុំនឹងសរសើរតម្កើងឈ្មោះរបស់អ្នក unceasingly, ខ្ញុំនឹងសរសើរតម្កើងនិងអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់វា, សម្រាប់ការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំបានស្តាប់តាមការណែ.
51:16 ហើយអ្នកបានដោះលែងខ្ញុំពីវិនាសអន្ដរាយ, ហើយអ្នកបានជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពីពេលវេលានៃការទុច្ចរិត.
51:17 ដោយ​សារ​តែ​នេះ, ខ្ញុំនឹងអរព្រះគុណនិងសរសើរដល់អ្នក, ហើយខ្ញុំនឹងសរសើរតម្កើងព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់.
51:18 នៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្មេងនៅតែមាន, មុនពេលដែលខ្ញុំដើរវង្វេង, ខ្ញុំបានស្វែងរកប្រាជ្ញាដោយចំហនៅការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំ.
51:19 ខ្ញុំបានសុំនាងមុនពេលប្រាសាទព្រះវិហារ, និងសូម្បីតែរហូតដល់ទីបញ្ចប់, ខ្ញុំនឹងសួរបន្ទាប់ពីនាង. ហើយនាងបានរីកចំរើនដូចទំពាំងបាយជូទុំជាថ្មី.
51:20 បេះដូងរបស់ខ្ញុំមានអំណរក្នុងរបស់នាង. ជើងរបស់ខ្ញុំដើរក្នុងផ្លូវត្រូវ. ពីយុវជនរបស់ខ្ញុំ, ទូលបង្គំដេញតាមរបស់នាង.
51:21 ខ្ញុំ Bent ត្រចៀករបស់ខ្ញុំបន្តិចហើយបានទទួលយករបស់នាង.
51:22 ខ្ញុំបានរកឃើញនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំមានប្រាជ្ញាច្រើន, ហើយខ្ញុំបានទទួលប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនដោយនាង.
51:23 ខ្ញុំនឹងលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គដែលប្រទានប្រាជ្ញាដល់ខ្ញុំ.
51:24 ដ្បិតខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថាខ្ញុំគួរតែធ្វើសកម្មភាពស្របតាមប្រាជ្ញា. ខ្ញុំបានខ្នះខ្នែងបំរើអ្វីដែលល្អ, ហើយដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនត្រូវអាម៉ាស់.
51:25 ព្រលឹងខ្ញុំបានព្យាយាមឱ្យមានប្រាជ្ញា, ហើយការធ្វើដូច្នេះ, ខ្ញុំត្រូវបានគេអះអាងថាបាន.
51:26 ខ្ញុំបានពង្រីកដៃរបស់ខ្ញុំនៅលើខ្ពស់, ហើយខ្ញុំបានកាន់ទុក្ខការល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្ញុំនៃការរបស់នាង.
51:27 ខ្ញុំបានដឹកនាំឆ្ពោះទៅរកការរបស់នាងព្រលឹងខ្ញុំ, ហើយខ្ញុំបានរកឃើញរបស់នាងនៅក្នុងចំនេះដឹង.
51:28 តាំងពីដើមដំបូង, ខ្ញុំបានទៅជាប្រាជ្ញាបេះដូងរបស់ខ្ញុំ. ដោយ​សារ​តែ​នេះ, ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ចោលត្រូវ.
51:29 ក្រពះរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបង្កឡើងខណៈពេលដែលការស្វែងរករបស់នាង. ដោយសារតែនាង, ខ្ញុំនឹងធ្វើជាកម្មសិទ្ធិល្អ.
51:30 ព្រះអម្ចាស់បានប្រទានមកខ្ញុំអណ្តាតជារង្វាន់របស់ខ្ញុំ, ហើយខ្ញុំនឹងសរសើរតម្កើងគាត់ជាមួយវា.
51:31 សូមចូលទៅជិតដល់ខ្ញុំ, អ្នកដែលមាន untaught, ចូរប្រមូលផ្ដុំចូលទៅក្នុងផ្ទះនៃវិន័យនេះ.
51:32 ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការ? និងអ្វីដែលអ្នកមានដើម្បីនិយាយអំពីសេចក្ដីទាំងនេះ? ព្រលឹងរបស់អ្នកគឺស្រេកទឹកខ្លាំង!
51:33 ខ្ញុំបានបើកមាត់របស់ខ្ញុំ, ហើយខ្ញុំបាននិយាយ. ទិញប្រាជ្ញាប្រាក់សំរាប់ខ្លួនដោយគ្មាន,
51:34 និងចុះករបស់អ្នកទៅនឹមរបស់នាង, និងអនុញ្ញាតឱ្យព្រលឹងរបស់អ្នកទទួលយកការប្រៀនប្រដៅរបស់នាង. ចំពោះនាងគឺជិតល្មមនឹងត្រូវបានរកឃើញ.
51:35 សូមមើលដោយផ្ទាល់ភ្នែករបស់អ្នកពីរបៀបដែលខ្ញុំបានធ្វើការនឿយហត់បន្តិច, ហើយបានរកឃើញនៅសល់ច្រើនសម្រាប់ខ្លួនឯង.
51:36 ចូរយកវិន័យ, ដូចជាប្រសិនបើវាជាផលបូកធំនៃប្រាក់, និងមានច្រើនក្រៃលែងមួយនៃរ៉ែមាសនៅរបស់នាង.
51:37 សូមឱ្យព្រលឹងរបស់អ្នកមានអំណរក្នុងសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់គាត់. សម្រាប់អ្នកនឹងមិនត្រូវខកចិត្ដដោយសរសើរតម្កើងព្រះអង្គ.
51:38 សម្រេចការងាររបស់អ្នកមុនពេលដែលពេលវេលា. ហើយព្រះអង្គនឹងប្រទានរង្វាន់មកអ្នកនៅក្នុងពេលវេលារបស់គាត់.