2:14 | បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ, តើមានប្រយោជន៍អ្វី បើអ្នកណាអះអាងថាមានជំនឿ, ប៉ុន្តែគាត់មិនមានការងារធ្វើទេ។? តើជំនឿនឹងអាចសង្គ្រោះគាត់ដោយរបៀបណា? |
2:15 | ដូច្នេះបើបងប្អូនប្រុសស្រីអាក្រាតកាយ ហើយត្រូវការអាហារប្រចាំថ្ងៃ, |
2:16 | ហើយប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាមាននរណាម្នាក់និយាយទៅកាន់ពួកគេ: "ទៅដោយសន្តិភាព, រក្សាកំដៅនិងចិញ្ចឹម,ប៉ុន្តែមិនត្រូវឲ្យរបស់ដែលចាំបាច់សម្រាប់រូបកាយដល់ពួកគេឡើយ។, តើនេះមានប្រយោជន៍អ្វី? |
2:17 | ដូច្នេះសូម្បីតែជំនឿ, ប្រសិនបើវាមិនមានការងារធ្វើ, ស្លាប់, នៅក្នុងខ្លួនវាផ្ទាល់. |
2:18 | ឥឡូវនេះនរណាម្នាក់អាចនិយាយបាន។: “អ្នកមានជំនឿ, ហើយខ្ញុំមានស្នាដៃ»។ បង្ហាញខ្ញុំនូវជំនឿរបស់អ្នកដោយគ្មានស្នាដៃ! ប៉ុន្តែ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនូវជំនឿរបស់ខ្ញុំតាមរយៈការប្រព្រឹត្ត. |
2:19 | You believe that there is one God. You do well. But the demons also believe, and they tremble greatly. |
2:20 | ដូច្នេះ, are you willing to understand, O foolish man, that faith without works is dead? |
2:21 | Was not our father Abraham justified by means of works, by offering his son Isaac upon the altar? |
2:22 | Do you see that faith was cooperating with his works, and that by means of works faith was brought to fulfillment? |
2:23 | And so the Scripture was fulfilled which says: “Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.” And so he was called the friend of God. |
2:24 | Do you see that a man is justified by means of works, and not by faith alone? |
2:26 | For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead. |