ខែកុម្ភៈ 23, 2020

ការអាន

The Book of Leviticus 19:1-2, 17-18

19:1The Lord spoke to Moses, និយាយ:
19:2ចូរ​និយាយ​ទៅ​កាន់​ក្រុម​ជំនុំ​ទាំង​មូល​នៃ​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល, ហើយអ្នកនឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេ។: Be holy, for I, the Lord your God, am holy.
19:16You shall not be a detractor, nor a whisperer, among the people. You shall not stand against the blood of your neighbor. ខ្ញុំជាព្រះអម្ចាស់.
19:17You shall not hate your brother in your heart, but reprove him openly, lest you have sin over him.
19:18Do not seek revenge, neither should you be mindful of the injury of your fellow citizens. You shall love your friend as yourself. ខ្ញុំជាព្រះអម្ចាស់.

ការអានលើកទីពីរ

First Letter of St. ប៉ុល​ទៅ​កូរិនថូស 3: 16-23

3:16 Do you not know that you are the Temple of God, and that the Spirit of God lives within you?

3:17 But if anyone violates the Temple of God, God will destroy him. For the Temple of God is holy, and you are that Temple.

3:18 Let no one deceive himself. If anyone among you seems to be wise in this age, let him become foolish, so that he may be truly wise.

3:19 For the wisdom of this world is foolishness with God. And so it has been written: “I will catch the wise in their own astuteness.”

3:20 ហើយម្តងទៀត: “The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.”

3:21 ហើយ​ដូច្នេះ, let no one glory in men.

3:22 For all is yours: whether Paul, or Apollo, or Cephas, or the world, or life, or death, or the present, or the future. បាទ, all is yours.

3:23 But you are Christ’s, and Christ is God’s.

ដំណឹងល្អ

ម៉ាថាយ 5: 38-48

5:38 អ្នកធ្លាប់ឮគេនិយាយ: 'ភ្នែកសម្រាប់ភ្នែកមួយ។, និងធ្មេញសម្រាប់ធ្មេញមួយ។

5:39 ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយទៅកាន់អ្នក។, កុំ​តទល់​នឹង​អ្នក​ដែល​អាក្រក់, ប៉ុន្តែ បើ​អ្នក​ណា​វាយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​ថ្ពាល់​ស្ដាំ, ផ្តល់ជូនគាត់មួយទៀត.

5:40 ហើយអ្នកណាដែលចង់ឈ្លោះជាមួយអ្នកនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យ, និងដើម្បីយកអាវរបស់អ្នក។, ដោះអាវរបស់អ្នកទៅគាត់.

5:41 ហើយអ្នកណានឹងបង្ខំអ្នកឱ្យមួយពាន់ជំហាន, ទៅជាមួយគាត់សូម្បីតែពីរពាន់ជំហាន.

5:42 អ្នកណាសួរពីអ្នក។, ផ្តល់ឱ្យគាត់. ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់ខ្ចីពីអ្នក។, កុំងាកចេញពីគាត់.

5:43 អ្នកធ្លាប់ឮគេនិយាយ, 'ត្រូវ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ជិត​ខាង, ហើយ​អ្នក​នឹង​មាន​សេចក្ដី​ស្អប់​ខ្មាំង​សត្រូវ»។

5:44 ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយទៅកាន់អ្នក។: ស្រឡាញ់សត្រូវរបស់អ្នក។. ធ្វើល្អចំពោះអ្នកដែលស្អប់អ្នក។. ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលបៀតបៀន និងបង្កាច់បង្ខូចអ្នក។.

5:45 តាមវិធីនេះ។, អ្នកនឹងក្លាយជាកូនប្រុសរបស់ព្រះបិតារបស់អ្នក។, ដែលនៅស្ថានសួគ៌. ទ្រង់​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រះអាទិត្យ​រះ​លើ​ទាំង​ល្អ និង​អាក្រក់, ព្រះអង្គ​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​មក​លើ​មនុស្ស​សុចរិត និង​មនុស្ស​អយុត្តិធម៌.

5:46 បើអ្នកស្រលាញ់អ្នកដែលស្រលាញ់អ្នក។, តើអ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់អ្វី? សូម្បី​តែ​អ្នក​យក​ពន្ធ​ក៏​មិន​ប្រព្រឹត្ត​បែប​នេះ​ដែរ។?

5:47 ហើយប្រសិនបើអ្នកសួរសុខទុក្ខតែបងប្អូនរបស់អ្នក។, តើអ្នកបានធ្វើអ្វីទៀត?? កុំ​សូម្បី​តែ​ពួក​អ្នក​ពាល​ក៏​ប្រព្រឹត្ត​បែប​នេះ​ដែរ។?

5:48 ដូច្នេះ, ត្រូវល្អឥតខ្ចោះ, សូម្បី​តែ​ព្រះ​បិតា​របស់​អ្នក​ដែល​គង់​នៅ​ស្ថាន​សួគ៌​គឺ​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ»។