ಚ 1 ಮಾರ್ಕ್

ಮಾರ್ಕ್ 1

1:1 The beginning of the Gospel of Jesus Christ, ದೇವರ ಮಗ.
1:2 As it has been written by the prophet Isaiah: "ನೋಡು, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮೊದಲು ನನ್ನ ಏಂಜೆಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ, who shall prepare your way before you.
1:3 ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಳುವುದು: ಕರ್ತನ ಮಾರ್ಗವು ತಯಾರು; make straight his paths.”
1:4 John was in the desert, baptizing and preaching a baptism of repentance, as a remission of sins.
1:5 And there went out to him all the region of Judea and all those of Jerusalem, and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
1:6 And John was clothed with camel’s hair and with a leather belt around his waist. And he ate locusts and wild honey.
1:7 ಅವನು ಬೋಧಿಸಿದ, ಹೇಳುವ: "ಒಂದು ನನಗೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ನನಗೆ ನಂತರ ಬರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೆಳಗೆ ತಲುಪಲು ತನ್ನ ಶೂಗಳ laces ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲು ಯೋಗ್ಯ ಇಲ್ಲ.
1:8 ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀರಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್. ಇನ್ನೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವನ್ನು ಮಾಡಿಸುವನು. "
1:9 ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಗಲಿಲಾಯ ದ ನಜರೇತಿನ ಆಗಮಿಸಿದ. ಮತ್ತು ಅವರು ಜೋರ್ಡಾನ್ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದನು.
1:10 ಕೂಡಲೆ, ನೀರಿನಿಂದ ಆರೋಹಣ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಕಂಡ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತೆರೆದು ಸ್ಪಿರಿಟ್, ಪಾರಿವಾಳದ ಹಾಗೆ, ಅವರೋಹಣ, ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದ.
1:11 ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಧ್ವನಿ ಇತ್ತು: "ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗನು; ನೀವು ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂತೋಷ ನಾನು. "
1:12 And immediately the Spirit prompted him into the desert.
1:13 And he was in the desert for forty days and forty nights. And he was tempted by Satan. And he was with the wild animals, and the Angels ministered to him.
1:14 ನಂತರ, ಜಾನ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ನಂತರ, ಯೇಸು ಗಲಿಲಾಯದ ಹೋದರು, ದೇವರ ರಾಜ್ಯದ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು,
1:15 ಮತ್ತು ಹೇಳುವ: "ಬಾರಿಗೆ ಪೂರೈಸಿತ್ತು ದೇವರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಳಿ ಮೂಡಿಸಿದವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮತ್ತು ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ನಂಬಿಕೆ. "
1:16 ಮತ್ತು ಗಲಿಲೀ ಸಮುದ್ರ ದಡದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ, ಅವರು ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕಂಡಿತು, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಪರದೆಗಳು ಎರಕ, ಅವರು ಮೀನುಗಾರರು ಇದ್ದರು.
1:17 ಮತ್ತು ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ, "ನನಗೆ ನಂತರ ಬಂದು, ಮತ್ತು ನಾನು ನೀವು ಪುರುಷರು ಮೀನುಗಾರರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "
1:18 ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಬಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವರು ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು.
1:19 ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಬೆದಾಯನ ಅವರು ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಜಾನ್, ಮತ್ತು ಅವರು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಲೆಗಳನ್ನು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
1:20 ಕೂಡಲೆ ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ನೇಮಕ ಕೈಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ಜೆಬೆದಾಯನನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ ದೋಣಿ, ಅವರು ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು.
1:21 ಅವರು ಕಪೆರ್ನೌಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಸಬ್ಬತ್ತುಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಕೂಡಲೇ ಸಿನಗಾಗ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ.
1:22 ಆಗ ಆತನ ತತ್ವ ಮೇಲೆ ಬೆರಗಾದರು. ಅವರು ಒಂದನ್ನಾಗಿ ಬೋಧನೆ ಯಾರು ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
1:23 ಮತ್ತು ಅವರ ಸಭಾಮಂದಿರ ರಲ್ಲಿ, ಅಶುದ್ಧಾತ್ಮವಿದ್ದ ಮನುಷ್ಯ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಅವರು ಔಟ್ ಅಳುತ್ತಾನೆ,
1:24 ಹೇಳುವ: "ನಿಮಗೆ ನಾವು, ನಜರೆತ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್? ನೀವು ನಮಗೆ ನಾಶ ಬಂದು ಹ್ಯಾವ್? ನಾನು ಯಾರು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ: ದೇವರ ಪರಿಶುದ್ಧನು. "
1:25 ಆಗ ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ admonished, ಹೇಳುವ, "ಮೂಕ ಬಿ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ. "
1:26 ಮತ್ತು ಅಶುದ್ಧಾತ್ಮವನ್ನು, ಅವರಿಗೆ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ರಭಸವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಹಾಧ್ವನಿಯಿಂದ ಕೂಗಿ, ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು.
1:27 ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಪರಸ್ಪರರ ನಡುವೆ ವಿಚಾರಣೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆರಗಾದರು, ಹೇಳುವ: "ಇದು ಏನು? ಮತ್ತು ಈ ಹೊಸ ಬೋಧನೆ ಏನು? ಅಧಿಕಾರ ಕಾಲ ಅವರು ಸಹ ಅಶುಚಿಯಾದ ಶಕ್ತಿಗಳು ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು. "
1:28 ಅವನ ಕೀರ್ತಿ ಬೇಗನೆ ಹೊರಟು, ಗಲಿಲೀ ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶಾದ್ಯಂತ.
1:29 ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿನಗಾಗ್ ಹೊರಡುವ ನಂತರ, ಅವರು ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಜೊತೆ.
1:30 ಆದರೆ ತಾಯಿ ಇನ್ ಕಾನೂನು ಸೈಮನ್ ಒಂದು ಜ್ವರದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಲೇ. ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
1:31 ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಳಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಬೆಳೆದ, ಕೈಯಿಂದ ತನ್ನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ. ಕೂಡಲೆ ಜ್ವರ ತನ್ನ ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ದವರು.
1:32 ನಂತರ, ಸಂಜೆ ಬಂದಾಗ, ಸೂರ್ಯನ ನಂತರ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಇಂಟರ್ಪ್ರೆಟರ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಯಾರು ರಾಕ್ಷಸರ ಹೊಂದಿತ್ತು.
1:33 ಮತ್ತು ಇಡೀ ನಗರದ ಬಾಗಿಲಿನ ಒಟ್ಟಾಗಿ.
1:34 ಅವನು ಹಲವಾರು ಖಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆಯಾದಂತೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅನೇಕ ವಾಸಿಯಾದ. ಆಗ ಆತನು ಅನೇಕ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು, ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ.
1:35 ಅತಿ ಬೆಳಗಿನಲ್ಲಿಯೇ, ನಿರ್ಗಮಿಸುವ, ಅವರು ಮರಳುಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ.
1:36 ಸೀಮೋನನು, ಮತ್ತು ಆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇವರು, ಅವನ ನಂತರ ನಂತರ.
1:37 ಅವರು ಆತನನ್ನು ಕಂಡು, ಅವರು ಅವನಿಗೆ, "ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೀವು ಕೋರಿದೆ."
1:38 ಅವನು ಅವರಿಗೆ: "ನಮಗೆ ನೆರೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸಹ ಬೋಧಿಸುವರು ಎಂದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಬಂದ ಕಾರಣ ಆಗಿತ್ತು. "
1:39 ಅವನು ಅವರ ಸಭಾಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಲಿಲಾಯದ ಪೂರ್ತಿ ಭಾಷಣ, ಮತ್ತು ಭೂತಗಳ ಉಚ್ಚಾಟನೆಗೆ.
1:40 ಮತ್ತು ಕುಷ್ಠರೋಗದ ಅವನಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಅವರನ್ನು ಭಿಕ್ಷಾಟನೆ. ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಮಂಡಿಯೂರಿ, ಆತನು ಅವನಿಗೆ, "ನೀವು ಒಪ್ಪಿದರೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. "
1:41 ಆಗ ಯೇಸು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅವನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ, ಆತನು ಅವನಿಗೆ: "ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದು am. ಬಿ ಶುದ್ಧ. "
1:42 ಅವನು ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ ನಂತರ, ತಕ್ಷಣ ಕುಷ್ಠರೋಗ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಅವರು ಶುದ್ಧನಾದನು.
1:43 ಅವನು ಅವರಿಗೆ admonished, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
1:44 ಅವನು ಅವನಿಗೆ: ನೀವು ಯಾರೂ ಹೇಳಲು ಎಂದು ಅದನ್ನು "ನೋಡಿ. ಆದರೆ ಹೋಗಿ ಉನ್ನತ ಪಾದ್ರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಮತ್ತು ಮೋಸೆಸ್ ಸೂಚನೆ ನಿಮ್ಮ ತೊಳೆಯಲು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ. "
1:45 ಆದರೆ ಅಗಲಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೋಧಿಸುವರು ಮತ್ತು ಪದ ಪ್ರಸಾರ ಆರಂಭಿಸಿತು, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ನಗರ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದರೆ ಹೊರಗೆ ಉಳಿಯಲು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮರಳುಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು ಪ್ರತಿ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ.