ಚ 18 ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 18

18:1 ಆ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಶಿಷ್ಯರು ಯೇಸುವಿನ ಸವಿಾಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಹೇಳುವ, "ಯಾರನ್ನು ನೀವು ಪರಲೋಕ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಇಲ್ಲ?"
18:2 ಯೇಸು, ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವನ್ನು ಕರೆದು, ತಮ್ಮ ಮಧ್ಯೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
18:3 ಅದಕ್ಕವನು: "ಅಸ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಗೆ ಹೊರತು, ನೀವು ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಹಾಗಿಲ್ಲ.
18:4 ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾರು ಈ ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿನಂತೆ ಸ್ವತಃ ವಿನೀತ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಇಂತಹ ಒಂದು ಪರಲೋಕ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ.
18:5 ಮತ್ತು ಯಾರು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಂಥ ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
18:6 But whoever will have led astray one of these little ones, who trust in me, it would be better for him to have a great millstone hung around his neck, and to be submerged in the depths of the sea.
18:7 Woe to a world that leads people astray! Although it is necessary for temptations to arise, ಆದಾಗ್ಯೂ: Woe to that man through whom temptation arises!
18:8 So if your hand or your foot leads you to sin, ಇದು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ದೂರ ಪಾತ್ರ. It is better for you to enter into life disabled or lame, than to be sent into eternal fire having two hands or two feet.
18:9 And if your eye leads you to sin, ಇದು ರೂಟ್ ಔಟ್ ಮತ್ತು ನೀವು ದೂರ ಪಾತ್ರ. It is better for you to enter into life with one eye, than to be sent into the fires of Hell having two eyes.
18:10 ನೀವು ಈ ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ದೂತರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕಾಣುವ, ಯಾರು ಸ್ವರ್ಗ.
18:11 For the Son of man has come to save what had been lost.
18:12 ಹೇಗೆ ನೀವು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ? ಯಾರಾದರೂ ನೂರು ಕುರಿ ವೇಳೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಡ್ಡದಾರಿ ಹಿಡಿದು ಸಾಗಿದೆ ವೇಳೆ, ಅವರು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ತೊಂಬತ್ತಾರು ಒಂಬತ್ತು ಹಿಂದೆ ಬಿಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಡ್ಡದಾರಿ ಹಿಡಿದು ನಡೆದಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಹೋಗಿ?
18:13 ಅವನು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಗಬೇಕಿರುವುದೇನು ವೇಳೆ: ಅಸ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಒಂದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಿತ್ತು ಎಂದು, ಹೆಚ್ಚು ತೊಂಬತ್ತಾರು ಒಂಬತ್ತು ಮೇಲೆ ಅಡ್ಡದಾರಿ ಹಿಡಿದು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
18:14 ಆದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ, ಯಾರು ಸ್ವರ್ಗ, ಈ ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು.
18:15 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ನೀವು ವಿರುದ್ಧ ಪಾಪ ವೇಳೆ, ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ನೀವು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡುವೆ. ಅವರು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ ವೇಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಮತ್ತೆ ಗಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
18:16 ಆದರೆ ನೀನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ಆಮಂತ್ರಿಸಲು ನೀವು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು, ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಬಾಯಿಯಿಂದ ನಿಲ್ಲುವಂತಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ.
18:17 ಅವನು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋದರೆ, ಚರ್ಚ್ ಹೇಳಲು. ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ಕೇಳುವದಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ನೀವು ಪೇಗನ್ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಅವರನ್ನು ಹೀಗಿರಲಿ.
18:18 ಅಸ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಭೂಮಿಯ ಪರಿಮಿತಿಯು ಪಡೆದಿರುತ್ತಾರೆ ಇರಲಿ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಹಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಯಾವುದೇ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ನೀಡಿರುವ.
18:19 ಮತ್ತೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು, ನೀವು ನಡುವೆ ಆ ಎರಡು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ವೇಳೆ, ಅವರು ವಿನಂತಿಸಿದ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಏನು ಬಗ್ಗೆ, ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾರು ಸ್ವರ್ಗ.
18:20 ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತವೆ, ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ, ತಮ್ಮ ಮಧ್ಯೆ. "
18:21 ಆಗ ಪೇತ್ರನು, ಅವನಿಗೆ ಬಳಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ಹೇಳಿದರು: "ಲಾರ್ಡ್, ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಶಲ್ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಪಾಪ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು? ಏಳು ಬಾರಿ?"
18:22 ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ: "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಹ ಏಳು ಬಾರಿ, ಆದರೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಬಾರಿ ಏಳು ಬಾರಿ.
18:23 ಆದ್ದರಿಂದ, ಪರಲೋಕರಾಜ್ಯವು ರಾಜ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ತನ್ನ ಸೇವಕರು ಖಾತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರು.
18:24 ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಒಂದು ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ತಲಾಂತುಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ ಬಳಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು.
18:25 ಅವರು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಇದು ಮರುಪಾವತಿಸಲು, ಅವನ ಯಜಮಾನನು ಅವನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಆದೇಶ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಅವನಿಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ, ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಸಲುವಾಗಿ.
18:26 ಆದರೆ ಆ ಸೇವಕನು, ಬೀಳುವ ಅಧೀನಮಾಡು, ಆತನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು, ಹೇಳುವ, 'ನನ್ನನ್ನು ತಾಳಿಕೋ, ಮತ್ತು ನಾನು ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. '
18:27 ಆ ಸೇವಕನ ನಂತರ ಲಾರ್ಡ್, ಕರುಣೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟನು.
18:28 ಆದರೆ ಆ ಸೇವಕನು ಹೊರಟಾಗ, ಅವನು ನೂರು ದೀನಾರ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಸೇವಕರು ಕಂಡು. ಅವನಿಗೆ ಹಿಡಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ಅವನು ನಾಶಗೊಂಡವು, ಹೇಳುವ: 'ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರುಪಾವತಿ.
18:29 ಅವನ ಸಹ ಸೇವಕ, ಬೀಳುವ ಅಧೀನಮಾಡು, ಅವನನ್ನು ಮನವಿಯಲ್ಲಿ, ಹೇಳುವ: 'ನನ್ನನ್ನು ತಾಳಿಕೋ, ಮತ್ತು ನಾನು ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. '
18:30 ಆದರೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಬಂದೀಖಾನೆಗೆ ಕಳಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಾಲ ಮರುಪಾವತಿ ಮುಂದುವರಿದ.
18:31 ಈಗ ತನ್ನ ಸಹ ಸೇವಕರು, ಇದನ್ನು ಯಾವ ನೋಡಿದ, ಹೆಚ್ಚು ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಒಡೆಯನಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ವರದಿ.
18:32 ನಂತರ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನು ಅವನಿಗೆ ಎಂಬ, ಮತ್ತು ಆತನು ಅವನಿಗೆ: 'ನೀವು ದುಷ್ಟ ಸೇವಕನೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟನು, ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಏಕೆಂದರೆ.
18:33 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಸಹ ನಿಮ್ಮ ಸಹ ಸೇವಕ ಮೇಲೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೇಳಿದ, ನಾನು ನೀವು ಮೇಲೆ ಕನಿಕರಪಟ್ಟು ಕೇವಲ?'
18:34 ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ, ಕೋಪಗೊಂಡ, torturers ಒಪ್ಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಇಡೀ ಸಾಲ ಮರುಪಾವತಿ ತನಕ.
18:35 ಆದ್ದರಿಂದ, ತುಂಬಾ, ನನ್ನ ಆಕಾಶ ತಂದೆಯ ನೀವು ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದನ್ನು, ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಒಂದು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಹೋದರೆ. "