ಚ 20 ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 20

20:1 “The kingdom of heaven is like the father of a family who went out in early morning to lead workers into his vineyard.
20:2 ನಂತರ, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.
20:3 And going out about the third hour, he saw others standing idle in the marketplace.
20:4 ಅವನು ಅವರಿಗೆ, ‘You may go into my vineyard, ತುಂಬಾ, and what I will give you will be just.’
20:5 So they went forth. But again, he went out about the sixth, and about the ninth hour, and he acted similarly.
20:6 ಇನ್ನೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ, about the eleventh hour, he went out and found others standing, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರಿಗೆ, ‘Why have you stood here idle all day?'
20:7 They say to him, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You also may go into my vineyard.’
20:8 ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning from the last, even to the first.’
20:9 ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, when those who had arrived about the eleventh hour came forward, each received a single denarius.
20:10 Then when the first ones also came forward, they considered that they would receive more. ಆದರೆ ಅವರು, ತುಂಬಾ, received one denarius.
20:11 And upon receiving it, they murmured against the father of the family,
20:12 ಹೇಳುವ, ‘These last have worked for one hour, and you have made them equal to us, who worked bearing the weight and heat of the day.’
20:13 But responding to one of them, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಸ್ನೇಹದ, I caused you no injury. Did you not agree with me to one denarius?
20:14 Take what is yours and go. But it is my will to give to this last, just as to you.
20:15 And is it not lawful for me to do what I will? Or is your eye wicked because I am good?'
20:16 ಆದ್ದರಿಂದ, the last shall be first, and the first shall be last. For many are called, but few are chosen.”
20:17 ಯೇಸು, ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಆರೋಹಣ, took the twelve disciples aside in private and said to them:
20:18 "ನೋಡು, we are ascending to Jerusalem, and the Son of man shall be handed over to the leaders of the priests and to the scribes. And they shall condemn him to death.
20:19 And they shall hand him over to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified. ಮೂರನೇ ದಿವಸದಲ್ಲಿ, he shall rise again.”
20:20 ನಂತರ ಜೆಬೆದಾಯನ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯು ಹತ್ತಿರ, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳೂ, ಅವನನ್ನು adoring, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಏನೋ ಮನವಿ.
20:21 ಅವನು ಆಕೆಗೆ, "ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು?"ಅವರು ಅವನಿಗೆ, "ಈ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು, ನನ್ನ ಎರಡು ಮಕ್ಕಳು, ಕುಳಿತಿರುತ್ತಾನೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈ ಒಂದು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಡ ಇತರ, ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ. "
20:22 ಆದರೆ ಯೇಸು, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿವೆ ಏನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀವು ಪಾನಪಾತ್ರೆ ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಕುಡಿಯಲು?"ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ನಾವು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ."
20:23 ಆತನು ಅವರಿಗೆ: "ನನ್ನ ಪಾನಪಾತ್ರೆ ಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕುಡಿಯಬೇಕು. ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಲ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಎಡ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ನನ್ನದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾರಿಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ರೂಪಿಸಿತು ಈ ಹೊಂದಿದೆ. "
20:24 ಹತ್ತು, ಈ ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಎರಡು ಸಹೋದರರು ಕ್ರುದ್ಧನಾದ ಆಯಿತು.
20:25 ಆದರೆ ಯೇಸು ಅವರನ್ನು ಕರೆದು ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಅನ್ಯಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ರಾಜರು ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಯಾಮ ವಿದ್ಯುತ್ ಯಾರು ಎಂದು.
20:26 ನೀವು ನಡುವೆ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಬಾರದು. ಆದರೆ ಯಾರು ನೀವು ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಚಿವ ಇರಲಿ.
20:27 ಮತ್ತು ಯಾರು ನೀವು ನಡುವೆ ಮೊದಲ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ,
20:28 ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನು ನೀಡಲಾಗುವ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಸಹ, ಆದರೆ ಪೂರೈಸಲು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ನೀಡಲು. "
20:29 And as they were departing from Jericho, a great crowd followed him.
20:30 ಇಗೋ, two blind men, sitting by the way, heard that Jesus was passing by; ಮತ್ತು ಕೂಗಿಕೊಂಡರು, ಹೇಳುವ, "ಲಾರ್ಡ್, ದಾವೀದನ ಕುಮಾರನೇ, ನಮಗೆ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. "
20:31 But the crowd rebuked them to be quiet. But they cried out all the more, ಹೇಳುವ, "ಲಾರ್ಡ್, ದಾವೀದನ ಕುಮಾರನೇ, ನಮಗೆ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. "
20:32 And Jesus stood still, and he called them and said, "ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾಡುವೆನು ಎಂದು?"
20:33 ಅವರು ಅವನಿಗೆ, "ಲಾರ್ಡ್, that our eyes be opened.”
20:34 ಆಗ ಯೇಸು, taking pity on them, touched their eyes. And immediately they saw, ಅವರು ಆತನಿಗೆ.