ch 17 John

John 17

17:1 Îsa ev tişt gotin, and then, çavên xwe hildan ber bi ezmên ve, wî got: "Bav, saetê de hat: Kurê xwe bi rûmet, da ku Kur jî te bi rûmet bike,
17:2 çawa ku te desthilatî li ser hemû mirovan da wî daye, da ku ew dibe ku jiyana herheyî bide hemû kesên ku te ji bo wî hatine dayîn bide.
17:3 Jiyana herheyî jî ev e: dibe ku ewan hûn dizanin, Xwedayê bi tenê rast, û Îsa Mesîh, ku te şandiye.
17:4 Ez ji we li ser rûyê erdê bi rûmet kirî. Ez karê ku te dane min, ji bo temamkirina qedand.
17:5 Û niha Bavê, min di nava xwe de bi rûmet, bi rûmeta ku ez bi we re beriya ku dinya û her bû.
17:6 Ez navê te ji wan zilamên ku we ji bo min ji dinyayê dane xuyakirin û ji. Te bûn, û te ew dan min. Û wan peyva te girt.
17:7 Niha ew bizanin ku hemû tiştên ku te dane min, ji te ne..
17:8 Ez ji bo wan, peyvên ku te ji bo min da wan. Û ew van gotinan qebûl kirin, û ew bi rastî dizanin ku ez ji te çû, û bawerî anîn ku te ez şandime.
17:9 Ez ji bo wan dua dikim. Ez ji bo dinyayê ne, lê ji bo yên ku te dane min,. Ji bo ew ên te ne.
17:10 Û hemû tiştên ku min ya te ye, û hemû tiştên ku te ye, ya min e, û ez bi rûmet, di vê im.
17:11 Û ku ez li dinyayê me ne, van li dinyayê ne, û ez bêm ba we. Bavê pîroz, parastina wan li navê te, yên ku te dane min,, da ku ew bibin yek, wek ku em yek in.
17:12 Dema ku ez bi wan re bû,, Min ji wan re li navê xwe parastin. Ez yên ku te dane min parast, û ne yek ji wan winda, ji bilî kurê helakê,, da ku ew nivîsar bê cih:.
17:13 Û niha ez têm ba te. Lê ez van tiştan dipeyivî di dinyayê de, ez, da ku ew ji xezîna şabûna min di nava xwe de xwedî.
17:14 Ez ji wan peyva te gihand wan, û dinyayê ji wan nefret kir.. Ji bo ew jî ne ji dinyayê ne., Çawa ku ez, jî, im ji dinyayê ne..
17:15 Ez dua ne ku tu wan ji dinyayê rakî, lê ji bo ku hûn ji wan ji yê xerab biparêze.
17:16 Ew ne ji dinyayê ne, çawa ez jî im ne ji dinyayê ne.
17:17 Wan bi rastiyê pîroz. peyva te rastî ye.
17:18 Wek ku te ez şandim dinyayê hatine, Min jî ew şandin dinyayê.
17:19 Û ew e ji bo wan ên ku ji xwe dikim veqetandiyê pîroz, da ku ew, jî, Dibe ku di rastiyê de tê pîrozkirin..
17:20 Lê ez ji bo wan dua dikim, ne bi tenê, di heman demê de jî ji bo yên ku bi gotina wan, wê ji min bawer.
17:21 Bi vî awayî, dibe ku hemû ew yek bin. Çawa ku hûn, Bav, bi min re ne, û ez di nav we de bim, da jî dibe ku ew yek di nava me de be: da ku dinya bawer bike ku te ez şandime.
17:22 Û li rûmeta ku te dane min,, Min ji wan re hat dayîn, da ku ew bibin yek, çawa ku em bi yek in.
17:23 Ez bi wan re, û hûn bi min re ne. Loma dibe ku ew be ku yek bêkêmahîtiyê. Û dibe ku li dinyayê dizanin ku te ez şandime û ku tu ji wan hez kir, Çawa ku tu jî ji min hez dikin.
17:24 Bav, Ez dê ku cihê ez lê bim, yên ku te dane min jî dikarin bi min re bin, da ku ew bi rûmeta min ku te dane min bibînin. Ji bo tu ji min berî damezrandina dinyayê ji min hez.
17:25 Bavê herî tenê, dinyayê de te nas nake. Lê belê ez ji we re nas. Û ev jî dizanin ku te ez şandime.
17:26 Û ez dan zanîn navê te ji wan re, û ez jî bide zanîn, da ku hezkirina ku ji we hez kir, min bi wan re jî be, û da ku ez bi wan re bim. "