Ch 9 Matthew

Matthew 9

9:1 Et ascendente eo in naviculam, et transiit mare, et venit in civitatem suam.
9:2 Et ecce, offerebant ei paralyticum, iacebat in lectulo. Et Iesum, cum fide sua, dixit paralytico: Confide, «Confidite,, filius; dimittuntur tibi peccata tua. "
9:3 Et ecce, quidam de scribis dixerunt intra se, "Hic sic loquitur blasphemat".
9:4 Cum autem cogitationes eorum, dixit: "Quid vobis videtur ut mala in cordibus vestris?
9:5 Quid est facilius dicere:, 'Your remittuntur tibi peccata tua,An dicere:, 'Surge, et ambula?'
9:6 Autem, ut autem sciatis quia Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata,"Et tunc ait paralytico: Confide, "Surge,, tolle grabatum tuum,, et vade in domum tuam ".
9:7 Et surrexit et abiit in domum suam.
9:8 Tunc turba, videntes, cumque venisset, pavens, et in me clarificabant Deum, qui dedit potestatem talem hominibus.
9:9 Et cum transiret inde Iesus,, vidit, sedentem ad telonium,, Matthæum nomine. Et dixit ad eum, "Sequere me". Et surgens, secutus est eum.
9:10 Et accidit ut tonderetur, discumbente eo in domo, cum, ecce, multi publicani et peccatores venientes, et sedentes ut comederent panem cum Iesu et discipulis eius.
9:11 Et accedentes pharisæi, videntes, dixit ad discipulos suos:, "Quare cum publicanis et peccatoribus manducat magister vester?"
9:12 Sed Jesus, audito, dixit: «Non est opus sanis medicus, qui in, sed qui male habent:.
9:13 Sic ergo, Euntes autem discite quid est:: Misericordiam volo, et non sacrificium. Non enim veni vocare iustos, sed peccatores. "
9:14 Tunc accesserunt ad eum discipuli Iohannis, dicens, "Quare nos et Pharisaei ieiunamus frequenter, discipuli autem tui non ieiunant?"
9:15 Et ait illis Jesus:: "Numquid possunt filii sponsi lugere, quamdiu sponsus cum illis est? Autem dies cum auferetur ab eis sponsus:. Et tunc jejunabunt.
9:16 Nemo autem inmittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus tollit consuendi. Trahit enim plenitudinem eius a vestimento, et peior scissura fit.
9:17 Neque mittunt vinum novum in utres veteres:. Aliter, rumpuntur, et vinum effunditur, et utres pereunt. Instead, mittunt vinum novum in utres novos mitti debet. Itaque, ambo conservantur. "
9:18 As he was speaking these things to them, ecce, a certain ruler approached and adored him, dicens: "Dominus, my daughter has recently passed away. But come and impose your hand upon her, and she will live.”
9:19 Et Iesum, de nocte consurgens,, followed him, with his disciples.
9:20 Et ecce, a woman, who had suffered from a flow of blood for twelve years, approached from behind and touched the hem of his garment.
9:21 For she said within herself, “If I will touch even his garment, I shall be saved.”
9:22 Sed Jesus, turning and seeing her, dixit: «Confidite,, daughter; your faith has made you well.” And the woman was made well from that hour.
9:23 And when Jesus had arrived in the house of the ruler, and he had seen the musicians and the tumultuous crowd,
9:24 dixit, "Discedite. For the girl is not dead, but asleep.” And they derided him.
9:25 And when the crowd had been sent away, et intravit. And he took her by the hand. And the girl rose up.
9:26 And the news of this went out to that entire land.
9:27 Et transeunte inde Iesu, duo caeci secuti sunt eum, clamantia et dicentia, "Miserere nostri, Filium David. "
9:28 Cum autem venisset domum, et accesserunt ad eum caeci. Et ait illis Jesus:, "Creditis quia possum hoc facere nolite vobis?"Eundem Romulum dicunt ad eum, "Certe, Domini. "
9:29 Tunc tetigit oculos eorum,, dicens, "Secundum fidem vestram,, ita fiat vobis. "
9:30 Et aperti sunt oculi eorum. Et comminatus est illis Iesus, dicens, «Videte, ne quis sciat".
9:31 Illi autem exeuntes, diffamaverunt eum in tota terra illa.
9:32 Ergo, when they had departed, ecce, they brought him a man who was mute, having a demon.
9:33 And after the demon was cast out, the mute man spoke. And the crowds wondered, dicens, “Never has anything like this been seen in Israel.”
9:34 But the Pharisees said, “By the prince of demons does he cast out demons.”
9:35 Et circuibat Iesus omnes civitates, et castella, docens in synagogis eorum,, et prædicans Evangelium regni:, et curans omnem languorem et omnem infirmitatem.
9:36 Ergo, Videns autem Jesus turbas, et misertus est super eos, quia erant vexati et iacentes, quasi oves non habentes pastorem.
9:37 Tunc dixit discipulis suis: "Messis quidem multa, operarii autem pauci.
9:38 Ergo, petiturum Dominum messis, ut mittat operarios in messem suam. "