John 3

3:1 Now there was a man among the Pharisees, named Nicodemus, a leader of the Jews.
3:2 He went to Jesus at night, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ: "Rabbi, we know that you have arrived as a teacher from God. For no one would be able to accomplish these signs, which you accomplish, unless God were with him.”
3:3 ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ຕອບ​ແລະ​ກ່າວ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ, "ອາ​ແມນ, ອາ​ແມນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່າວ​ກັບ​ທ່ານ, unless one has been reborn anew, he is not able to see the kingdom of God.”
3:4 Nicodemus said to him: “How could a man be born when he is old? ແນ່ນອນ, he cannot enter a second time into his mother’s womb to be reborn?"
3:5 ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ: "ອາ​ແມນ, ອາ​ແມນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່າວ​ກັບ​ທ່ານ, unless one has been reborn by water and the Holy Spirit, he is not able to enter into the kingdom of God.
3:6 What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.
3:7 You should not be amazed that I said to you: You must be born anew.
3:8 The Spirit inspires where he wills. And you hear his voice, but you do not know where he comes from, or where he is going. So it is with all who are born of the Spirit.”
3:9 Nicodemus responded and said to him, “How are these things able to be accomplished?"
3:10 ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ຕອບ​ແລະ​ກ່າວ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ: “You are a teacher in Israel, and you are ignorant of these things?
3:11 ເພື່ອ​ຄວາມ​ສວຍ​ງາມ, ອາ​ແມນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່າວ​ກັບ​ທ່ານ, that we speak about what we know, and we testify about what we have seen. But you do not accept our testimony.
3:12 If I have spoken to you about earthly things, and you have not believed, then how will you believe, if I will speak to you about heavenly things?
3:13 ແລະ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ໄດ້​ສະ​ເດັດ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ສະ​ຫວັນ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຫນຶ່ງ​ຜູ້​ທີ່​ສະ​ເດັດ​ລົງ​ມາ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ: ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ.
3:14 ແລະ​ພຽງ​ແຕ່​ເປັນ​ໂມ​ເຊ lifted ເຖິງ serpent ໃນ​ທະ​ເລ​ຊາຍ​ໄດ້, ສະ​ນັ້ນ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເປັນ​ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ຂຶ້ນ,
3:15 ສະ​ນັ້ນ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບໍ່​ພິ​ນາດ, ແຕ່​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ນິ​ລັນ​ດອນ.
3:16 ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ນັ້ນ​ຮັກ​ໂລກ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຫ້​ພຣະ​ບຸດ​ອົງ​ດຽວ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທັງ​ຫມົດ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບໍ່​ພິ​ນາດ, ແຕ່​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ນິ​ລັນ​ດອນ.
3:17 ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເຂົ້າ​ມາ​ໃນ​ໂລກ, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຕັດ​ສິນ​ໂລກ, ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ເພື່ອ​ໂລກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ລອດ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ໃຫ້.
3:18 ໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອໃນພຣະອົງບໍ່ຕັດສິນຂອງສານ. ແຕ່ຖ້າຜູ້ບໍ່ເຊື່ອວ່າແມ່ນການພິພາກສາແລ້ວ, ເນື່ອງຈາກວ່າເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊື່ອໃນພຣະນາມຂອງອົງດຽວພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ.
3:19 ແລະນີ້ແມ່ນການຕັດສິນ: ທີ່ເປັນແສງສະຫວ່າງໄດ້ເຂົ້າມາໃນໂລກ, ແລະຜູ້ຊາຍຮັກຄວາມມືດຫລາຍກ່ວາແສງສະຫວ່າງ. ສໍາລັບວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຊົ່ວ.
3:20 ສໍາລັບທຸກຄົນຜູ້ທີ່ບໍ່ evil ກຽດຊັງຄວາມສະຫວ່າງແລະບໍ່ໄດ້ໄປສູ່ຄວາມສະຫວ່າງ, ດັ່ງນັ້ນວຽກງານຂອງຕົນອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.
3:21 ແຕ່ຖ້າຜູ້ເຮັດຫນ້າທີ່ໃນຄວາມຈິງໄປສູ່ຄວາມສະຫວ່າງ, ດັ່ງນັ້ນວຽກງານຂອງຕົນອາດຈະໄດ້ຮັບການສະແດງອອກ, ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການສໍາເລັດໃນພຣະເຈົ້າ. "
3:22 ຫລັງ​ຈາກ​ສິ່ງ​ເຫລົ່າ​ນີ້, ພຣະເຢຊູແລະພວກສາວົກຂອງພຣະອົງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນທີ່ດິນຂອງຢູເດອາ. ແລະພຣະອົງໄດ້ອາໄສຢູ່ກັບເຂົາເຈົ້າແລະຮັບບັບຕິສະ.
3:23 ໃນປັດຈຸບັນ John ໄດ້ຍັງຮັບບັບຕິສະ, ທີ່ Aenon ໃກ້ Salim, ເນື່ອງຈາກວ່າມີນ້ໍາຫຼາຍໃນສະຖານທີ່ທີ່. ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເຂົ້າແລະຮັບບັບຕິສະ.
3:24 ສໍາລັບ John ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເອົາເຂົ້າຄຸກ.
3:25 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງພວກສາວົກຂອງໂຢຮັນແລະຊາວຢິວ, ກ່ຽວກັບການກັ່ນຕອງ.
3:26 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄປຫາໂຢຮັນກ໊ອງບົ໋ວນິ່ນ: "Rabbi, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ແມ່ນກັບທ່ານໃນທົ່ວ Jordan, ກ່ຽວກັບຄົນທີ່ທ່ານສະຫນອງໃຫ້ປະຈັກພະຍານ: ຈົ່ງ​ເບິ່ງ, ເຂົາຖືກຮັບບັບຕິສະແລະທຸກຄົນຈະໄປໃຫ້ເຂົາ. "
3:27 John ຕອບແລະເວົ້າວ່າ: "ຜູ້ຊາຍແມ່ນບໍ່ສາມາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບຫຍັງ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມັນໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແກ່ເຂົາຈາກຟ້າສະຫວັນ.
3:28 ພວກເຈົ້າສະເຫນີໃຫ້ປະຈັກພະຍານສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, 'ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ແມ່ນພຣະຄຣິດ,'ແຕ່ວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງໄປແລ້ວກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ເຂົາ.
3:29 ພຣະອົງຜູ້ທີ່ຖື bride ແມ່ນ groom ໄດ້. ແຕ່ເພື່ອນຂອງເຈົ້າບ່າວໄດ້, ຜູ້ທີ່ຢືນແລະຮັບຟັງພຣະອົງ, ປິຕິຍິນດີດ້ວຍຄວາມຊື່ນຊົມຢູ່ໃນສຽງຂອງ groom ໄດ້. ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ, ນີ້, ຄວາມສຸກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ໄດ້ຮັບການບັນລຸຜົນ.
3:30 ລາວຕ້ອງເພີ່ມທະວີການ, ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ຫຼຸດລົງ.
3:31 ພຣະອົງຜູ້ທີ່ມາຈາກຂ້າງເທິງ, ແມ່ນຢູ່ຂ້າງເທິງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ພຣະອົງຜູ້ທີ່ຈາກຕ່ໍາກວ່າ, ເປັນຂອງແຜ່ນດິນໂລກ, ແລະພຣະອົງຊົງກ່າວກ່ຽວກັບແຜ່ນດິນໂລກ. ພຣະອົງຜູ້ທີ່ມາຈາກສະຫວັນແມ່ນຢູ່ຂ້າງເທິງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
3:32 ແລະສິ່ງທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນແລະໄດ້ຍິນ, ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ເຂົາເປັນພະຍານ. ແລະບໍ່ມີໃຜຮັບປະຈັກພະຍານຂອງເຂົາ.
3:33 ໃຜກໍຕາມທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບປະຈັກພະຍານຂອງເຂົາໄດ້ຮັບການຮັບຮອງວ່າພຣະເຈົ້າເປັນຄວາມຈິງ.
3:34 ເພາະພະອົງຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງກ່າວຖ້ອຍຄໍາຂອງພຣະ. ສໍາລັບພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໃຫ້ພຣະວິນຍານໂດຍມາດຕະການທີ່.
3:35 ພະບິດາຮັກພຣະບຸດ, ແລະພຣະອົງໄດ້ມອບໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຂົ້າໄປໃນມືຂອງເຂົາ.
3:36 ໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອໃນພະບຸດນັ້ນກໍມີຊີວິດນິລັນດອນ. ແຕ່ຖ້າຜູ້ເປັນ unbelieving ໄປສູ່ພຣະບຸດຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນຊີວິດ; ແທນທີ່ຈະເປັນພຣະພິໂລດຂອງພຣະເຈົ້າຢູ່ເທິງຜູ້ນັ້ນ. "