ການອ່ານຄັ້ງທຳອິດ
ສີຣາຊ 15: 15-20
15:15 He added his commandments and precepts.
15:16 If you choose to keep the commandments, and if, having chosen them, you fulfill them with perpetual fidelity, they will preserve you.
15:17 He has set water and fire before you. Extend your hand to whichever one you would choose.
15:18 Before man is life and death, good and evil. Whichever one he chooses will be given to him.
15:19 For the wisdom of God is manifold. And he is strong in power, seeing all things without ceasing.
15:20 The eyes of the Lord are upon those who fear him, and he knows each one of the works of man.
ການອ່ານທີສອງ
ຈົດໝາຍສະບັບທຳອິດເຖິງຊາວໂກຣິນໂທ 2: 6-10
2:6 ດຽວນີ້, we do speak wisdom among the perfect, ແທ້ໆ, this is not the wisdom of this age, nor that of the leaders of this age, which shall be reduced to nothing.
2:7 ແທນ, we speak of the wisdom of God in a mystery which has been hidden, which God predestined before this age for our glory,
2:8 something that none of the leaders of this world have known. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.
2:9 But this is just as it has been written: “The eye has not seen, and the ear has not heard, nor has it entered into the heart of man, what things God has prepared for those who love him.”
2:10 ແຕ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເປີດເຜີຍສິ່ງເຫລົ່ານີ້ແກ່ພວກເຮົາໂດຍຜ່ານພຣະວິນຍານຂອງພຣະອົງ. ເພາະພຣະວິນຍານຄົ້ນຫາທຸກສິ່ງ, ແມ່ນແຕ່ຄວາມເລິກຂອງພຣະເຈົ້າ.
ພຣະກິດຕິຄຸນ
ມັດທາຍ 5: 17-37
5:17 ຢ່າຄິດວ່າເຮົາມາເພື່ອປົດກົດບັນຍັດຫຼືຜູ້ພະຍາກອນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ມາເພື່ອພວນ, ແຕ່ເພື່ອບັນລຸ.
5:18 ອາແມນ ຂ້ອຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ແນ່ນອນ, ຈົນກ່ວາສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກຜ່ານໄປ, ບໍ່ແມ່ນ iota ຫນຶ່ງ, ບໍ່ມີຈຸດໃດໜຶ່ງທີ່ຈະຜ່ານໄປຈາກກົດໝາຍ, ຈົນກ່ວາທັງຫມົດແມ່ນສໍາເລັດ.
5:19 ເພາະສະນັ້ນ, ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈະໄດ້ປົດປ່ອຍພຣະບັນຍັດຂໍ້ໜຶ່ງທີ່ຕ່ຳສຸດຂອງພຣະບັນຍັດເຫລົ່ານີ້, ແລະໄດ້ສອນຜູ້ຊາຍດັ່ງນັ້ນ, ຈະຖືກເອີ້ນວ່າເປັນນ້ອຍທີ່ສຸດໃນອານາຈັກສະຫວັນ. ແຕ່ຜູ້ໃດຈະໄດ້ເຮັດແລະສິດສອນເຫຼົ່ານີ້, ຄົນດັ່ງກ່າວຈະຖືກເອີ້ນວ່າຍິ່ງໃຫຍ່ໃນອານາຈັກສະຫວັນ.
5:20 ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກັບທ່ານ, ເພື່ອວ່າຖ້າຫາກຄວາມຍຸດຕິທຳຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເກີນກວ່າພວກທຳມະຈານ ແລະພວກຟາຣີຊາຍ ເຈົ້າຈະບໍ່ເຂົ້າໄປໃນອານາຈັກສະຫວັນ..
5:21 ເຈົ້າເຄີຍໄດ້ຍິນມັນເວົ້າກັບຄົນບູຮານ: ‘ເຈົ້າຢ່າຂ້າ; ຜູ້ໃດທີ່ຈະຂ້າຄົນນັ້ນຕ້ອງຮັບຜິດຊອບໃນການຕັດສິນ.
5:22 ແຕ່ຂ້ອຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ວ່າຜູ້ໃດທີ່ໃຈຮ້າຍໃຫ້ນ້ອງຊາຍຂອງຕົນຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບໃນການຕັດສິນ. ແຕ່ຜູ້ໃດຈະເອີ້ນອ້າຍຂອງຕົນ, ‘ຄົນໂງ່,’ ຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສະພາ. ຈາກນັ້ນ, ຜູ້ໃດຈະໄດ້ເອີ້ນເຂົາ, ‘ບໍ່ມີຄ່າ,' ຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ໄຟໄຫມ້ຂອງ Hell.
5:23 ເພາະສະນັ້ນ, ຖ້າເຈົ້າຖວາຍຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າຢູ່ທີ່ແທ່ນບູຊາ, ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນ ເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່ານ້ອງຊາຍຂອງເຈົ້າມີບາງຢ່າງຕໍ່ເຈົ້າ,
5:24 ປ່ອຍຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຕໍ່ໜ້າແທ່ນບູຊາ, ແລະໄປຄືນດີກັບອ້າຍຂອງເຈົ້າກ່ອນ, ແລະຈາກນັ້ນ ເຈົ້າອາດຈະເຂົ້າຫາ ແລະສະເໜີຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າ.
5:25 ຈົ່ງຄືນດີກັບສັດຕູຂອງເຈົ້າໂດຍໄວ, ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຍັງຢູ່ໃນທາງກັບລາວ, ຢ້ານວ່າສັດຕູອາດຈະມອບເຈົ້າໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາ, ແລະຜູ້ພິພາກສາອາດຈະມອບເຈົ້າໃຫ້ກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່, ແລະເຈົ້າຈະຖືກຖິ້ມຢູ່ໃນຄຸກ.
5:26 ອາແມນ ຂ້ອຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ເພື່ອເຈົ້າຈະບໍ່ອອກໄປຈາກບ່ອນນັ້ນ, ຈົນກວ່າເຈົ້າຈະຊໍາລະຄືນໃນໄຕມາດທີ່ຜ່ານມາ.
5:27 ເຈົ້າເຄີຍໄດ້ຍິນມັນເວົ້າກັບຄົນບູຮານ: ‘ຢ່າຫລິ້ນຊູ້.’
5:28 ແຕ່ຂ້ອຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ວ່າໃຜທີ່ຈະໄດ້ເບິ່ງແມ່ຍິງ, ດັ່ງນັ້ນທີ່ຈະຕ້ອງການຫຼັງຈາກນາງ, ໄດ້ຫລິ້ນຊູ້ກັບນາງໃນໃຈຂອງລາວ.
5:29 ແລະຖ້າຕາຂວາຂອງເຈົ້າເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເຮັດບາບ, ຮາກມັນອອກແລະໂຍນມັນອອກຈາກທ່ານ. ເພາະວ່າສະມາຊິກຄົນໜຶ່ງຂອງເຈົ້າຕາຍໄປກໍດີກວ່າສຳລັບເຈົ້າ, ກ່ວາວ່າຮ່າງກາຍທັງໝົດຂອງເຈົ້າຈະຖືກໂຍນລົງໃນນະລົກ.
5:30 ແລະຖ້າມືຂວາຂອງເຈົ້າເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເຮັດບາບ, ຕັດມັນອອກແລະໂຍນມັນອອກຈາກເຈົ້າ. ເພາະວ່າສະມາຊິກຄົນໜຶ່ງຂອງເຈົ້າຕາຍໄປກໍດີກວ່າສຳລັບເຈົ້າ, ກ່ວາວ່າຮ່າງກາຍຂອງທ່ານທັງຫມົດເຂົ້າໄປໃນ Hell.
5:31 ແລະມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າ: ‘ຜູ້ໃດຈະຍົກເມຍຂອງຕົນ, ໃຫ້ລາວເອົາໃບຢ່າຮ້າງໃຫ້ນາງ.'
5:32 ແຕ່ຂ້ອຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ວ່າໃຜທີ່ຈະໄດ້ຍົກຟ້ອງພັນລະຍາຂອງລາວ, ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີຂອງການຜິດຊາຍຍິງ, ເຮັດໃຫ້ນາງຫລິ້ນຊູ້; ແລະຜູ້ໃດທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບຜູ້ທີ່ຖືກໄລ່ອອກໄປກໍຈະຫລິ້ນຊູ້.
5:33 ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເຈົ້າເຄີຍໄດ້ຍິນມັນເວົ້າກັບຄົນບູຮານ: ‘ຢ່າສາບານຢ່າງຜິດໆ. ເພາະເຈົ້າຈະຕອບຄຳສາບານຂອງເຈົ້າຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.'
5:34 ແຕ່ຂ້ອຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ຢ່າສາບານເລີຍ, ທັງຈາກສະຫວັນ, ເພາະມັນເປັນບັນລັງຂອງພຣະເຈົ້າ,
5:35 ຫຼືໂດຍແຜ່ນດິນໂລກ, ເພາະມັນເປັນບ່ອນວາງຕີນຂອງລາວ, ຫຼືເຢຣູຊາເລັມ, ເພາະມັນເປັນເມືອງຂອງກະສັດຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່.
5:36 ທັງເຈົ້າຢ່າສາບານດ້ວຍຫົວຂອງເຈົ້າເອງ, ເພາະວ່າເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຜົມເສັ້ນໜຶ່ງກາຍເປັນສີຂາວ ຫຼືດຳໄດ້.
5:37 ແຕ່ໃຫ້ຄໍາຂອງເຈົ້າ 'ແມ່ນ' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ແມ່ນແລ້ວ,' ແລະ 'ບໍ່' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ບໍ່' ສໍາລັບສິ່ງໃດນອກເຫນືອຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ.