ເດືອນກຸມພາ 21, 2020

ການອ່ານ

ຈົດໝາຍຂອງ Saint James 2: 14-24, 26

2:14ພີ່ນ້ອງຂອງຂ້ອຍ, ມີ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ອັນ​ໃດ​ຖ້າ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ອ້າງ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ, ແຕ່ລາວບໍ່ມີວຽກເຮັດ? ຄວາມເຊື່ອຈະສາມາດຊ່ອຍລາວໄດ້ແນວໃດ?
2:15ດັ່ງ​ນັ້ນ ຖ້າ​ພີ່​ນ້ອງ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ເປືອຍ​ກາຍ ແລະ​ຕ້ອງການ​ອາຫານ​ທຸກ​ວັນ,
2:16ແລະ ຖ້າ​ຫາກ​ຜູ້​ໃດ​ໃນ​ພວກ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ: “ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສະ​ຫງົບ, ຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນແລະບໍາລຸງລ້ຽງ,” ແຕ່​ຍັງ​ບໍ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຮ່າງ​ກາຍ, ນີ້​ແມ່ນ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຫຍັງ​?
2:17ດັ່ງ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ແຕ່​ຄວາມ​ເຊື່ອ, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​, ຕາຍ, ຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງ.
2:18ຕອນນີ້ບາງຄົນອາດຈະເວົ້າ: “ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ, ແລະຂ້ອຍມີວຽກເຮັດ." ສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນຄວາມເຊື່ອຂອງເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການເຮັດວຽກ! ແຕ່​ເຮົາ​ຈະ​ສະແດງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ໂດຍ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ.
2:19ເຈົ້າເຊື່ອວ່າມີພະເຈົ້າອົງດຽວ. ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ. ແຕ່ພວກຜີປີສາດກໍ່ເຊື່ອ, ແລະ ພວກ​ເຂົາ​ສັ່ນ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່.
2:20ແລ້ວ, ທ່ານເຕັມໃຈທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ, ໂອ້ ຄົນໂງ່, ຄວາມເຊື່ອທີ່ບໍ່ມີວຽກເຮັດແມ່ນຕາຍ?
2:21ບໍ່ ແມ່ນ ອັບ ຣາ ຮາມ ພໍ່ ຂອງ ພວກ ເຮົາ justified ໂດຍ ການ ເຮັດ ວຽກ, ໂດຍ​ການ​ຖວາຍ​ອີຊາກ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ລາວ​ເທິງ​ແທ່ນ​ບູຊາ?
2:22ເຈົ້າເຫັນບໍວ່າຄວາມເຊື່ອໄດ້ຮ່ວມມືກັບວຽກງານຂອງລາວ, ແລະ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ສັດທາ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ມາ​ສູ່​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ?
2:23ແລະດັ່ງນັ້ນພຣະຄໍາພີໄດ້ບັນລຸຜົນທີ່ເວົ້າວ່າ: “ອັບຣາຮາມເຊື່ອພຣະເຈົ້າ, ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​ກຽດ​ແກ່​ລາວ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຍຸຕິທຳ.” ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ເພື່ອນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ.
2:24ເຈົ້າ​ເຫັນ​ບໍ​ວ່າ​ຜູ້​ຊາຍ​ເປັນ​ຄົນ​ຊອບທຳ​ໂດຍ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ, ແລະບໍ່ແມ່ນໂດຍຄວາມເຊື່ອຢ່າງດຽວ?
2:26ເພາະ​ກາຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ວິນ​ຍານ​ກໍ​ຕາຍ​ຄື​ກັນ, ດັ່ງນັ້ນຄວາມເຊື່ອທີ່ບໍ່ມີການກະທຳກໍຕາຍຄືກັນ.

ພຣະກິດຕິຄຸນ

The Holy Gospel According to Mark 8: 34-39

8:34ແລະ​ເອີ້ນ​ຝູງ​ຊົນ​ກັບ​ພວກ​ສາວົກ​ຂອງ​ພະອົງ, ລາວເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ, “ຖ້າ​ຜູ້​ໃດ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ຕິດ​ຕາມ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ, ໃຫ້ລາວປະຕິເສດຕົນເອງ, ແລະຮັບເອົາໄມ້ກາງແຂນຂອງລາວ, ແລະຕິດຕາມຂ້ອຍ.
8:35ສໍາລັບໃຜທີ່ຈະໄດ້ເລືອກທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດຊີວິດຂອງຕົນ, ຈະສູນເສຍມັນ. ແຕ່​ຜູ້​ໃດ​ຈະ​ເສຍ​ຊີວິດ, ສໍາລັບ sake ຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະສໍາລັບພຣະກິດຕິຄຸນ, ຈະຊ່ວຍປະຢັດມັນ.
8:36ມັນມີປະໂຫຍດແນວໃດກັບຜູ້ຊາຍ, ຖ້າລາວໄດ້ຮັບໂລກທັງຫມົດ, ແລະຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍຕໍ່ຈິດວິນຍານຂອງລາວ?
8:37ຫຼື, ສິ່ງ​ທີ່​ຜູ້​ຊາຍ​ຈະ​ໃຫ້​ໃນ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ສໍາ​ລັບ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ຕົນ?
8:38ເພາະ​ຜູ້​ໃດ​ໄດ້​ອັບອາຍ​ໃນ​ເຮົາ ແລະ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງ​ເຮົາ, ໃນ​ບັນ​ດາ​ຄົນ​ລຸ້ນ​ທີ່​ຜິດ​ປະ​ເວ​ນີ​ແລະ​ບາບ​ນີ້, ບຸດ​ມະນຸດ​ກໍ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ອັບອາຍ​ນຳ​ອີກ, ໃນເວລາທີ່ເຂົາຈະມາຮອດໃນລັດສະຫມີພາບຂອງພຣະບິດາຂອງພຣະອົງ, ກັບເທວະດາສັກສິດ.”
8:39ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບເຂົາເຈົ້າ, “ອາແມນ ຂ້ອຍບອກເຈົ້າ, ວ່າ​ມີ​ບາງ​ຄົນ​ໃນ​ບັນດາ​ຄົນ​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້ ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊີມ​ຄວາມ​ຕາຍ​ຈົນ​ກວ່າ​ເຂົາ​ຈະ​ເຫັນ​ອານາຈັກ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ມາ​ເຖິງ​ໃນ​ອຳນາດ.”