Ch 2 Jonas

Jonas 2

2:1 And on the third day, a wedding was held in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
2:2 Now Jesus was also invited to the wedding, with his disciples.
2:3 And when the wine was failing, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.”
2:4 And Jesus said to her: “What is that to me and to you, woman? My hour has not yet arrived.”
2:5 His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”
2:6 Now in that place, there were six stone water jars, for the purification ritual of the Jews, containing two or three measures each.
2:7 Jėzus jiems tarė:, “Fill the water jars with water.” And they filled them to the very top.
2:8 Jėzus jiems tarė:, “Now draw from it, and carry it to the chief steward of the feast.” And they took it to him.
2:9 Tuomet, when the chief steward had tasted the water made into wine, since he did not know where it was from, for only the servants who had drawn the water knew, the chief steward called the groom,
2:10 ir jis tarė:: “Every man offers the good wine first, ir tada, when they have become inebriated, he offers what is worse. But you have kept the good wine until now.”
2:11 This was the beginning of the signs that Jesus accomplished in Cana of Galilee, and it manifested his glory, and his disciples believed in him.
2:12 Po šito, he descended to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, but they did not remain there for many days.
2:13 Ir žydų Pascha buvo šalia, ir taip Jėzus pakilo į Jeruzalę.
2:14 Ir jis rado, sėdi šventykloje, pardavėjų jaučių ir avių ir balandžiai, ir pinigų keitėjų.
2:15 Ir kai jis padarė kažką panašaus plakti iš mažai virvės, Jis išvijo juos visus iš šventyklos, įskaitant avis ir jaučius. Ir jis išliejo žalvario monetas pinigų keitėjų, ir jis panaikino savo lenteles.
2:16 Ir tiems, kurie buvo parduoti balandžius, jis pasakė: "Pasiimkite visa tai iš čia, o ne padaryti mano tėvo namų į komercijos namuose. "
2:17 Ir tikrai, Jo mokiniai buvo priminta, kad ji yra parašyta: "Uolumas dėl tavo namų sunaudoja mane".
2:18 Tada žydai atsiliepė ir tarė:, "Ką ženklas gali parodyti mums, kad jūs galite padaryti šiuos dalykus?"
2:19 Jėzus atsakė ir tarė:, "Sugriaukite šitą šventyklą, ir per tris dienas Aš ją atstatysiu ".
2:20 Tada žydai sakė, "Ši šventykla buvo pastatyta virš keturiasdešimt šešerius metus, ir jums bus pakelti jį per tris dienas?"
2:21 Tačiau jis kalbėjo apie savo kūno šventyklą.
2:22 Taigi, kai jis buvo prikeltas iš numirusių, Jo mokiniai buvo priminta, kad jis sakė, kad tai, ir jie tikėjo Raštą ir žodžio, kad Jėzus kalbėjo.
2:23 Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing.
2:24 But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons,
2:25 and because he had no need of anyone to offer testimony about a man. For he knew what was within a man.