Ch 5 Jonas

Jonas 5

5:1 Po šių įvykių, ten buvo šventė žydų, ir taip Jėzus pakilo į Jeruzalę.
5:2 Dabar Jeruzalėje yra įrodymų baseinas, kuri hebrajiškai yra žinomas kaip Gailestingumo vieta; jis turi penkis porticos.
5:3 Kartu jie nustato didelę daugybę ligonių, akliesiems, nevykęs, ir nudžiūvo, laukia vandens judėjimo.
5:4 Dabar kartais Viešpaties angelas būtų nusileisti į baseiną, ir todėl vandens buvo perkeltas. Ir kas pirmas nusileido į baseiną, po to, kai vandens pasiūlymą, jis buvo išgydytas bet kokio silpnumo surengė jam.
5:5 Ir ten buvo tikras vyras toje vietoje, buvo į jo negalios trisdešimt aštuonerius metus.
5:6 Tuomet, Jėzus matė jį Sėdima, o kai jis suprato, kad jis buvo vargšas ilgą laiką, Tas jam atsakė:, "Ar norite būti išgydytas?"
5:7 Negaliojančią jam atsakė:: "Viešpatie, Aš neturiu jokio vyro, kad mane į baseiną, kai vanduo buvo maišomas. Nes kaip aš einu, kitas nusileidžia prieš mane. "
5:8 Jėzus jam tarė:, "Rise, imk savo neštuvus, ir vaikščioti. "
5:9 Ir iš karto tas žmogus buvo išgydytas. Ir jis paėmė savo neštuvus ir vaikščiojo. Dabar ši diena buvo sabatas.
5:10 Taigi, Žydai pasakė tas, kuris buvo išgydytas: "Tai yra sabatas. Nevalia jums imtis savo neštuvus ".
5:11 Jis jiems atsakė:, "Tas, kuris mane išgydė, Jis man pasakė:, "Paimkite savo neštuvus ir eik".
5:12 Taigi, jie apklausė jį, "Kas tas vyras, kas sakė jums, "Paimkite savo lova ir vaikščioti?""
5:13 Bet tas, kuris buvo skiriamas sveikatai nežinojo, kas tai buvo. Dėl Jėzus pasuko iš minios susirinko toje vietoje.
5:14 vėliau, Jėzus jį sutiko šventykloje, ir jis tarė:: "Štai, Jums buvo išgydytas. Nesirinkite toliau nusidėti, kitaip kažkas blogiau gali atsitikti su jumis. "
5:15 Šis žmogus nuėjo, ir jis pranešė žydams, kad tai buvo Jėzus, kuris davė jam sveikatą.
5:16 Dėl šios, žydai buvo persekiojami Jėzų, Jis daro šiuos dalykus per sabatą.
5:17 But Jesus answered them, "Net ir dabar, my Father is working, and I am working.”
5:18 Ir taip, nes šis, the Jews were seeking to kill him even more so. For not only did he break the Sabbath, but he even said that God was his Father, making himself equal to God.
5:19 Then Jesus responded and said to them: "Amen, amen, Aš jums sakau:, the Son is not able to do anything of himself, but only what he has seen the Father doing. For whatever he does, even this does the Son do, panašiai.
5:20 For the Father loves the Son, and he shows him all that he himself does. And greater works than these will he show him, so much so that you shall wonder.
5:21 For just as the Father raises the dead and gives life, so also does the Son give life to whomever he wills.
5:22 For the Father does not judge anyone. But he has given all judgment to the Son,
5:23 so that all may honor the Son, just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son, does not honor the Father who sent him.
5:24 Amen, amen, Aš jums sakau:, that whoever hears my word, and believes in him who sent me, has eternal life, and he does not go into judgment, but instead he crosses from death into life.
5:25 Amen, amen, Aš jums sakau:, that the hour is coming, and it is now, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and those who hear it shall live.
5:26 For just as the Father has life in himself, so also has he granted to the Son to have life in himself.
5:27 And he has given him the authority to accomplish judgment. For he is the Son of man.
5:28 Do not be amazed at this. For the hour is coming in which all who are in the grave shall hear the voice of the Son of God.
5:29 And those who have done good shall go forth to the resurrection of life. Tačiau iš tiesų, those who have done evil shall go to the resurrection of judgment.
5:30 I am not able to do anything of myself. As I hear, so do I judge. And my judgment is just. For I do not seek my own will, bet valios Tėvo, kuris mane siuntė.
5:31 Jei aš pasiūlyti parodymus apie save, mano liudijimas nėra tikras.
5:32 Yra ir kitas, kuris siūlo parodymus apie mane, ir aš žinau, kad parodymai, kuriuos jis siūlo apie mane, yra tikras.
5:33 Jūs išsiuntė Joną, ir jis pasiūlė parodymus tiesos.
5:34 Bet aš nesutinku parodymus nuo žmogaus. Vietoj, Sakau šiuos dalykus, taip, kad jums gali būti išgelbėtas.
5:35 Jis buvo degantis ir šviečiantis šviesos. Taigi jums buvo pasirengę, tuo metu, į džiūgauja savo šviesos.
5:36 Bet aš turėti didesnį liudijimą negu Jono. Dėl darbų, kuriuos Tėvas davė man, kad galėčiau jas užpildyti, Šie darbai patys, kad aš, pasiūlyti parodymus apie mane: kad mane siuntė Tėvas.
5:37 Ir Tėvas, kuris mane siuntė, pats pasiūlė parodymus apie mane. Ir jūs niekada girdėjote jo balsą, nei tu regėjome Jo išvaizda.
5:38 Ir jūs neturite jo žodis gerbiantys jumis. Už vieną, kurį Jis siuntė, pats tu nepatikėsite.
5:39 Studijuoti Raštus. Dėl manote, kad juose turį amžinąjį gyvenimą. Ir dar jie taip pat siūlo parodymus apie mane.
5:40 O jūs nesate pasirengę ateiti pas mane, taip, kad jums gali turėti gyvenimą.
5:41 Nesutinku giriami.
5:42 Bet aš jums žinoti,, kad jūs neturite Dievo meilę per tave.
5:43 Aš atėjau savo Tėvo vardu, ir jūs nesutinkate mane. Jei kitas atvyks savo vardu, jam priimsite.
5:44 Kaip tu gali patikėti, jūs, kurie priimti šlovę viena nuo kitos ir dar nesiekia šlovės, kuri iš vien Dievo?
5:45 Nemanau, kad aš galėtų apkaltinti jus su Tėvu. Yra vienas, kuris kaltina tave, Mozė, į kurį jūs tikitės.
5:46 Nes jei jūs tikėti Mozę, galbūt būtų tikėti man taip pat. Nes jis rašė apie mane.
5:47 Bet jeigu jūs netikite jo raštais, kaip bus tikite mano žodžiais?"