Ch 8 Jonas

Jonas 8

8:1 Bet Jėzus tęsė ant Alyvų Kalno.
8:2 Ir anksti ryte, Jis vėl nuėjo į šventyklą; ir visi žmonės atėjo pas jį. Ir sėdi, Jis mokė juos.
8:3 Dabar Rašto žinovai ir fariziejai atvedė į priekį moters pagauta svetimaujant, ir jie stovėjo jai prieš juos.
8:4 Ir jie sakė jam: "Mokytojau, ši moteris buvo tik dabar pagauta svetimaujant.
8:5 Ir įstatymą, Mozė mums įsakė akmens tokia viena. Taigi, ką tu sakai?"
8:6 Bet jie buvo pasakyti, kad tai jį išbandyti, taip, kad jie galėtų jį apkaltinti. Tada Jėzus pasilenkęs rašė pirštu ant žemės.
8:7 Ir tada, kai jie atkakliai apklausa, jis stovėjo tiesiai ir pasakė jiems, "Tegul kas yra iš jūsų be nuodėmės pirmas metė į ją akmenį."
8:8 Ir lenkiant žemyn vėl, jis rašė ant žemės.
8:9 Tačiau išgirdę tai, jie nuėjo, vienas po kito, pradedant vyriausias. Ir vien Jėzus liko, su moterimi stovi priešais jį.
8:10 Tada Jėzus, išaukština save, jai tarė:: "Moteris, kur yra tie, kurie apkaltino jus? Ar niekas pasmerkė Jums?"
8:11 Ir ji pasakė, "Niekas, Viešpats. "Tada Jėzus tarė:: "Nei aš smerkti jus. Eiti, ir dabar nesirinkite nusidėti nebėra. "
8:12 Then Jesus spoke to them again, posakis: “I am the light of the world. Whoever follows me does not walk in darkness, but shall have the light of life.”
8:13 And so the Pharisees said to him, “You offer testimony about yourself; your testimony is not true.”
8:14 Jėzus atsakė ir tarė:: “Even though I offer testimony about myself, my testimony is true, for I know where I came from and where I am going.
8:15 You judge according to the flesh. I do not judge anyone.
8:16 And when I do judge, my judgment is true. For I am not alone, but it is I and he who sent me: tėvas.
8:17 And it is written in your law that the testimony of two men is true.
8:18 I am one who offers testimony about myself, and the Father who sent me offers testimony about me.”
8:19 Taigi, jie sakė jam, “Where is your Father?"Jėzus atsakė:: “You know neither me, nor my Father. If you did know me, perhaps you would know my Father also.”
8:20 Jesus spoke these words at the treasury, while teaching in the temple. And no one apprehended him, nes jo valanda dar nebuvo atėjusi.
8:21 Taigi, Jėzus vėl jiems kalbėjo: "Aš einu, ir jūs ieškosite manęs. Ir jūs mirsite savo nuodėmėse. Kur aš einu, Jūs negalite eiti. "
8:22 Ir taip žydai sakė, "Ar jis ketina nusižudyti, už sakė jis: "Kur aš einu, Jūs negalite eiti?""
8:23 Ir Jis tarė jiems:: "Jūs esate iš apačios. Aš esu iš aukštybės. Jūs esate šio pasaulio. Esu ne iš šio pasaulio.
8:24 Taigi, Aš jums sakiau, kad mirsite savo nuodėmėse. Nes jei jūs negalite patikėti, kad aš esu, mirsite savo nuodėmėse ".
8:25 Ir taip jie sakė jam, "Kas tu esi?"Jėzus jiems tarė:: "Pradžia, kuris taip pat pasikalbėti su jumis.
8:26 Turiu daug ką pasakyti apie jus, ir teisti. Bet tas, kuris mane siuntė tiesa. Ir tai, ką aš girdėjau iš jo, Man tai kalbėti per pasaulį. "
8:27 Ir jie nesuprato, kad jam buvo skambinama Dievui jo tėvas.
8:28 Ir taip Jėzus jiems tarė:: "Kai bus pakėlė Žmogaus Sūnus, tada jūs suprasite, kad Aš esu, ir kad aš nieko nedarau iš savęs, bet tik taip, kaip Tėvas yra man mokė, taip aš kalbu.
8:29 Ir tas, kuris mane pasiuntė su manimi, ir jis neatsisakė mane ramybėje. Dėl visuomet darau, kas patinka jam. "
8:30 Kaip jis buvo tebekalbant šiuos dalykus, daugelis įtikėjo jį.
8:31 Taigi, Jesus said to those Jews who believed in him: “If you will abide in my word, you will truly be my disciples.
8:32 And you shall know the truth, and the truth shall set you free.”
8:33 Jie jam atsakė:: “We are the offspring of Abraham, and we have never been a slave to anyone. How can you say, ‘You shall be set free?""
8:34 Jėzus jiems atsakė:: "Amen, amen, Aš jums sakau:, that everyone who commits sin is a slave of sin.
8:35 Now the slave does not abide in the house for eternity. Yet the Son does abide in eternity.
8:36 Taigi, if the Son has set you free, then you will truly be free.
8:37 I know that you are sons of Abraham. But you are seeking to kill me, because my word has not taken hold in you.
8:38 I speak what I have seen with my Father. And you do what you have seen with your father.”
8:39 Jie atsakė ir tarė:, “Abraham is our father.” Jesus said to them: “If you are the sons of Abraham, then do the works of Abraham.
8:40 But now you are seeking to kill me, a man who has spoken the truth to you, which I have heard from God. This is not what Abraham did.
8:41 You do the works of your father.” Therefore, jie sakė jam: “We were not born out of fornication. We have one father: God.”
8:42 Tada Jėzus jiems tarė:: “If God were your father, certainly you would love me. For I proceeded and came from God. For I did not come from myself, but he sent me.
8:43 Why do you not recognize my speech? It is because you are not able to hear my word.
8:44 You are of your father, Velnias. And you will carry out the desires of your father. He was a murderer from the beginning. And he did not stand in the truth, because the truth is not in him. When he speaks a lie, he speaks it from his own self. For he is a liar, and the father of lies.
8:45 But if I speak the truth, you do not believe me.
8:46 Which of you can convict me of sin? If I speak the truth to you, why do you not believe me?
8:47 Whoever is of God, hears the words of God. Dėl šios priežasties, you do not hear them: because you are not of God.”
8:48 Taigi, the Jews responded and said to him, “Are we not correct in saying that you are a Samaritan, and that you have a demon?"
8:49 Jėzus atsakė: “I do not have a demon. But I honor my Father, and you have dishonored me.
8:50 But I am not seeking my own glory. There is One who seeks and judges.
8:51 Amen, amen, Aš jums sakau:, jei kas nors bus išsaugojai mano žodį, jis nematys mirties amžinybę. "
8:52 Taigi, žydai sakė: "Dabar mes žinome, kad Tu demono apsėstas!. Abraomas yra miręs, ir Pranašai; ir dar tu sakai, "Jei kas nors bus išsaugojai mano žodį, jis neragaus mirties amžinybę.
8:53 Ar didesnis už mūsų tėvą Abraomą, kas yra miręs? Ir pranašai yra miręs. Taigi, kas jums padaryti sau būti?"
8:54 Jėzus atsakė: "Jei aš pašlovintas, mano šlovė būtų niekai. Tai yra mano Tėvas, kuris mane šlovina. Ir tu pasakysi apie žmogų, kad jis yra tavo Dievas,.
8:55 Ir dar jūs Jo nepažįstate. Bet Aš Jį pažįstu. Ir jei aš būčiau pasakyti, kad aš nežinau, jį, tada būčiau kaip jūs, melagis. Bet Aš Jį pažįstu, ir aš išlaikyti savo žodį.
8:56 Abraomas, tavo tėvas, džiaugėsi, kad jis gali pamatyti mano diena; jis ją išvydo ir džiaugėsi ".
8:57 Ir taip Žydai Jam pasakė:, "Jūs dar nepasiekė penkiasdešimt metų, ir jūs mačiau Abraomą?"
8:58 Jėzus jiems tarė:, "Amen, amen, Aš jums sakau:, prieš Abraomas buvo, Aš esu."
8:59 Taigi, jie griebėsi akmenų, norėdami mesti į jį. Bet Jėzus pasislėpė, ir jis išvyko iš šventyklos.