Ch 13 Pažymėti

Pažymėti 13

13:1 And as he was departing from the temple, vienas iš Jo mokinių sakė jam, "Mokytojau, observe these fine stones and fine structures.”
13:2 Ir atsakant, Jėzus jam tarė:: “Do you see all these great buildings? There shall not be left stone upon stone, which is not torn down.”
13:3 And as he sat at the Mount of Olives, opposite the temple, Petras, ir James, and John, and Andrew questioned him privately.
13:4 “Tell us, kai tai įvyks, and what will be the sign when all these things will begin to be fulfilled?"
13:5 Ir Jėzus, answering, began to say to them: “See to it that no one leads you astray.
13:6 Nes daugelis ateis mano vardu, posakis, "Nes aš esu jis,’ and they will lead many astray.
13:7 But when you will have heard of wars and rumors of wars, you should not be afraid. For these things must be, but the end is not so soon.
13:8 For nation will rise up against nation, and kingdom over kingdom, and there shall be earthquakes in various places, badmečių. These are but the beginning of the sorrows.
13:9 But see to yourselves. Jie bus perduoti tave į tarybų, and in the synagogues you will be beaten, and you shall stand before governors and kings because of me, as a testimony for them.
13:10 And the Gospel must first be preached to all nations.
13:11 And when they have seized you and handed you over, do not consider in advance what to say. But whatever will be given you in that hour, say that. For you will not be speaking, but the Holy Spirit.
13:12 Then brother will betray brother to death, and the father, a son; and children will rise up against their parents and will bring about their death.
13:13 Ir jūs būsite visų nekenčiami dėl mano vardo. But whoever will have persevered unto the end, the same will be saved.
13:14 Tuomet, when you have seen the abomination of desolation, standing where it ought not to be, let the reader understand: then let those who are in Judea flee to the mountains.
13:15 And let whoever is on the rooftop not descend to the house, nor enter so as to take anything from the house.
13:16 And let whoever may be in the field not return to take his garment.
13:17 But woe to those who are pregnant or nursing in those days.
13:18 Tikrai, pray that these things may not happen in winter.
13:19 For those days shall have such tribulations as have not been since the beginning of the creation that God founded, net iki šiol, and shall not be.
13:20 And unless the Lord had shortened the days, no flesh would be saved. O, for the sake of the elect, whom he has chosen, he has shortened the days.
13:21 Ir tada, if anyone will have said to you: "Štai, here is the Christ. Štai, in that place.’ Do not believe it.
13:22 For false Christs and false prophets will rise up, and they will present signs and wonders, so as to lead astray, if it were possible, even the elect.
13:23 Taigi, you must take heed. Štai, I have foretold all to you.
13:24 Tačiau šių dienų, po ano suspaudimo, saulė užtems, ir mėnulis nebeduos spindesys.
13:25 Ir dangaus žvaigždės kris žemyn, ir įgaliojimai, kurie yra danguje bus perkeltas.
13:26 Ir tada jie išvys Žmogaus Sūnų, atvyksta į debesis, su didžia jėga ir šlove.
13:27 Ir tada jis bus pasiųs savo angelus, ir surinks Jo išrinktuosius, iš keturių žemės pusių, nuo žemės ribų, dangaus ribų.
13:28 Dabar iš figmedžio įžvelgti palyginimą. Kai jos filialas tampa minkšta ir lapija buvo suformuota, jūs žinote, kad vasara labai arti.
13:29 Taip ir, kai jūs būsite matę šių dalykų atsitikti, žinoti, kad jis yra labai arti, net prie durų.
13:30 Amen sakau jums:, kad ši linija nepraeis, kol visi šie dalykai nutikę.
13:31 Dangus ir žemė praeis, bet mano žodžiai nepraeis.
13:32 Tačiau dėl tą pačią dieną arba valandą, niekas nežino, nei angelai danguje, nei Sūnus, bet tik Tėvas.
13:33 Žiūrėkite, būti budrūs, ir melstis. Jums nereikia žinoti, kada laikas gali būti.
13:34 Tai kaip žmogus, kuris, nustatant ant buvimo, užmirštas savo namus, ir davė savo tarnams valdžią kiekvieną darbo, ir pavedė durininku stovėti žiūrėti.
13:35 Taigi, būti budrūs, Jums nereikia žinoti, kai namų šeimininkas gali atvykti: vakare, arba nakties viduryje, arba bent pirmojo šviesos, arba ryte.
13:36 Kitaip, kai jis bus atvyko netikėtai, jis gali nerastų jūsų miegančių.
13:37 Bet ką aš jums sakau:, Sakau visiems: Būkite budrūs. "