Ch 17 Mato

Mato 17

17:1 And after six days, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
17:2 And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.
17:3 Ir štai, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him.
17:4 And Peter responded by saying to Jesus: "Viešpatie, ji yra gera mums čia būti!. Jei esate pasiruošęs, let us make three tabernacles here, vienas už jus, one for Moses, ir vienas Elijo ".
17:5 Ir nors jis tebekalbant, štai, a shining cloud overshadowed them. Ir štai, there was a voice from the cloud, posakis: "Šitas yra mano mylimasis Sūnus, with whom I am well pleased. Klausyti su juo. "
17:6 And the disciples, Tai išgirdęs, fell prone on their face, and they were very afraid.
17:7 And Jesus drew near and touched them. Ir Jis tarė jiems:, “Rise up and do not be afraid.”
17:8 And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
17:9 Ir kaip jie buvo leistis nuo kalno, Jėzus jiems pavesta, posakis, "Niekam apie vizijos, kol Žmogaus Sūnus prisikėlė iš numirusių. "
17:10 Ir Jo mokiniai paklausė Jį:, posakis, "Kodėl tada Rašto žinovai sako, kad tai yra būtina Elijas atvykti pirmą kartą?"
17:11 Bet atsakant, Jis tarė jiems:: "Elijas, išties, turi atvykti ir viską atstatyti.
17:12 Bet aš jums sakau:, kad Elijas jau atėjo, ir jie jo nepažino, bet jie padarė viską, ką norėjo jam. Taip ir Žmogaus Sūnus kenčia nuo jų. "
17:13 Tuomet mokiniai suprato, kad Jis kalbėjo jiems apie Joną Krikštytoją.
17:14 And when he had arrived at the multitude, a man approached him, falling to his knees before him, posakis: "Viešpatie, take pity on my son, for he is an epileptic, and he suffers harm. For he frequently falls into fire, and often also into water.
17:15 And I brought him to your disciples, but they were not able to cure him.”
17:16 Then Jesus responded by saying: “What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? Kaip ilgai man ištverti jus? Bring him here to me.”
17:17 Jėzus sudraudė jį, and the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.
17:18 Then the disciples approached Jesus privately and said, "Kodėl buvo mes negali išvaryti?"
17:19 Jėzus jiems tarė:: “Because of your unbelief. Amen sakau jums:, tikrai, if you will have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it shall move. And nothing will be impossible for you.
17:20 But this kind is not cast out, except through prayer and fasting.”
17:21 And when they were conversing together in Galilee, Jėzus jiems tarė:: “The Son of man shall be delivered into the hands of men.
17:22 Ir jie bus nužudyti jį, bet jis prisikels trečią dieną. "Ir jie buvo labai nuliūdęs.
17:23 Ir kai jie atvyko į Kafarnaumą, Tiems, kurie surinko pusę šekelio kreipėsi Petrą, ir jie sakė jam, "Ar ne jūsų Mokytojas sumokėti pusę šekelio?"
17:24 Jis pasakė, "Taip." Ir kada jis įvestas į namą, Jėzus ėjo prieš jį, posakis: "Kaip ji atrodo jums, Simonas? Žemės karaliai, iš kurio jie gauna duoklę ar surašymo mokestį: iš savo sūnų ar užsieniečiams?"
17:25 Ir jis sakė,, "Nuo užsieniečiams." Jėzus jam tarė:: "Tada sūnus yra nemokama.
17:26 Bet, kad mes negali tapti kliūtimi jų: pereiti prie jūros, ir mesti kabliu, ir žengti pirmą žuvį, kuri yra išvedė, ir kada jau atidarė savo burna, rasite šekelio. Paimkite jį ir suteikti jiems, man ir jums. "