Ch 23 Mato

Mato 23

23:1 Tada Jėzus kalbėjo minioms, ir savo mokiniams,
23:2 posakis: "Rašto aiškintojai ir fariziejai jau atsisėdo į Mozės kėdės.
23:3 Taigi, Visa, ką jie turi pasakyti jums, laikykitės ir vykdykite. Tačiau iš tiesų, nesirinkite veikti pagal jų darbus. Jie sako, tačiau jie neturi daryti.
23:4 Jie riša sunkias ir nepakeliamos naštos, ir jie skirti žmonėms ant pečių. Bet jie nėra pasirengę perkelti juos su net jų pačių pirštu.
23:5 Tikrai, jie visus savo darbus taip, kad jie gali būti vertinami pagal vyrus. Nes jie padidinti savo phylacteries ir šlovinti savo hems.
23:6 Ir jie myli pirmąsias vietas pokyliuose, ir pirmasis kėdės sinagogose,
23:7 ir būti sveikinami aikštėse rinkoje, ir turi būti vadinamas Master vyrams.
23:8 Bet jūs turite būti vadinamas magistras. Nes vienas yra jūsų Mokytojas, ir jūs visi esate broliai.
23:9 Ir nesirinkite skambinti niekam žemėje Tavo tėvas. Nes vienas jūsų Tėvas, kuris yra danguje.
23:10 Nei jūs turėtumėte būti vadinami mokytojai. Nes vienas yra jūsų Mokytojas, Kristus.
23:11 Kas yra didesnis tarp jūsų bus jūsų tarnas.
23:12 O kas išaukštino save, bus pažemintas. Ir kas yra nusižemino, bus išaukštintas.
23:13 Taigi: Vargas jums,, Rašto žinovai bei fariziejai, jus, veidmainius! Dėl uždarysite Dangaus karalystė prieš vyrus. Jūs patys nerašykite, Ir tie, kurie yra įvesti, jums nebūtų galima įvesti.
23:14 Vargas jums, Rašto žinovai ir fariziejai, jus, veidmainius! Jums vartoja našlių namus, meldžiasi ilgas maldas. Dėl šios, Jūs gausite daugiau sprendimą.
23:15 Vargas jums,, Rašto žinovai bei fariziejai, jus, veidmainius! Jums keliauti jūra ir sausuma, siekiant padaryti vieną konvertuoti. Ir kai jis buvo konvertuota, jums padaryti jam dvigubai pragaro sūnų, kad esate patys.
23:16 Vargas jums,, aklieji vadai, kas sako: "Kas bus prisaikdintas šventykla, niekis. O kas bus prisiekiau šventyklos privalo aukso.
23:17 Jūs esate kvaili ir akli! Dėl kurių yra didesnis: aukso, ar šventykla, kad pašventina auksą?
23:18 Ir tu sakai: "Kas bus prisiekiau altoriaus, niekis. O kas bus prisiekiau dovana, kuri yra ant altoriaus yra įpareigotas ".
23:19 Kaip aklas esate! Dėl kurių yra didesnis: dovana, ar aukuras, kuris pašventina dovaną?
23:20 Taigi, kas prisiekia aukuru, prisiekia juo, ir visi, kad yra ant jo.
23:21 Ir kas bus prisaikdintas šventykla, prisiekia juo, ir tą, kuris joje gyvena.
23:22 Ir kas prisiekia dangumi, prisiekia Dievo sostu, ir tą, kuris sėdi ant jo.
23:23 Vargas jums,, Rašto žinovai bei fariziejai, jus, veidmainius! Jums rinkti dešimtinę ant mėtų ir krapų ir kmynų, bet jūs atsisakė svarumo dalykų įstatymo: sprendimas ir gailestingumas ir tikėjimas. Tai jums turėjo padaryti, o ne pašalinant kitus.
23:24 Jūs aklieji vadai, tempia iš smulkmenas, o ryjant kupranugarį!
23:25 Vargas jums,, Rašto žinovai bei fariziejai, jus, veidmainius! Jums valyti kas ne taurės ir patiekalas, bet viduje esate pilni godumo ir priemaišos.
23:26 Jūs aklas fariziejus! Pirmiau išvalyk taurės ir patiekalas vidų, Ir kas tada yra ne tampa švari.
23:27 Vargas jums,, Rašto žinovai bei fariziejai, jus, veidmainius! For you are like whitewashed sepulchers, which outwardly appear brilliant to men, dar tikrai, inside, they are filled with the bones of the dead and with all filth.
23:28 Taip ir, you certainly appear to men outwardly to be just. But inwardly you are filled with hypocrisy and iniquity.
23:29 Vargas jums,, Rašto žinovai bei fariziejai, jus, veidmainius, who build the sepulchers of the prophets and adorn the monuments of the just.
23:30 And then you say, ‘If we had been there in the days of our fathers, we would not have joined with them in the blood of the prophets.’
23:31 And so you are witnesses against yourselves, that you are the sons of those who killed the prophets.
23:32 Complete, tada, the measure of your fathers.
23:33 You serpents, you brood of vipers! How will you escape from the judgment of Hell?
23:34 Dėl šios priežasties, štai, I send to you prophets and wisemen, and scribes. And some of these you will put to death and crucify; and some you will scourge in your synagogues and persecute from city to city,
23:35 so that upon you may fall all the blood of the just, which has been shed upon the earth, from the blood of Abel the just, even to the blood of Zechariah the son of Barachiah, whom you killed between the temple and the altar.
23:36 Amen sakau jums:, all these things shall fall upon this generation.
23:37 Jeruzalė, Jeruzalė! You kill the prophets and stone those who have been sent to you. How often I have wanted to gather your children together, in the way that a hen gathers her young under her wings. But you were not willing!
23:38 Štai, your house shall be abandoned to you, having been deserted.
23:39 Aš jums sakau:, you shall not see me again, until you say: ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’ ”