Ch 24 Matthew

Matthew 24

24:1 And Jesus departed from the temple and went away. And his disciples approached him, so as to show him the buildings of the temple.
24:2 But he said to them in response: “Do you see all these things? Amen Lazaiko aminareo, there shall not remain here stone upon stone, which is not torn down.”
24:3 Avy eo, when he was seated at the Mount of Olives, the disciples drew near to him privately, nanao hoe:: “Tell us, Rahoviana no hisy izany ho? And what will be the sign of your advent and of the consummation of the age?"
24:4 Dia namaly, Hoy Jesosy taminy:: "Tandremo tsara, lest someone lead you astray.
24:5 For many will come in my name saying, ‘I am the Christ.’ And they will lead many astray.
24:6 For you will hear of battles and rumors of battles. Take care not to be disturbed. For these things must be, but the end is not so soon.
24:7 For nation will rise against nation, ary hisy fanjakana hitsangana hamely fanjakana. And there will be pestilences, ary ny mosary, and earthquakes in places.
24:8 But all these things are just the beginning of the sorrows.
24:9 Then they will hand you over to tribulation, and they will kill you. And you will be hated by all nations for the sake of my name.
24:10 And then many will be led into sin, and will betray one another, and will have hatred for one another.
24:11 And many false prophets will arise, and they will lead many astray.
24:12 And because iniquity has abounded, the charity of many will grow cold.
24:13 But whoever will have persevered until the end, dia izy no hovonjena.
24:14 And this Gospel of the kingdom shall be preached throughout the entire world, as a testimony to all nations. And then the consummation will occur.
24:15 Noho izany, when you will have seen the abomination of desolation, which was spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place, may he who reads understand,
24:16 then those who are in Judea, let them flee to the mountains.
24:17 And whoever is on the roof, let him not descend to take anything from his house.
24:18 And whoever is in the field, let him not turn back to take his tunic.
24:19 Koa dia, woe to those who are pregnant or nursing in those days.
24:20 But pray that your flight may not be in winter, or on the Sabbath.
24:21 For then there will be a great tribulation, such as has not been from the beginning of the world until the present, and such as will not be.
24:22 And unless those days had been shortened, no flesh would be saved. But for the sake of the elect, those days shall be shortened.
24:23 Then if anyone will have said to you, 'Indro, here is the Christ,’ or ‘he is there,’ do not be willing to believe it.
24:24 For there will arise false Christs and false prophets. And they will produce great signs and wonders, so much so as to lead into error even the elect (if this could be).
24:25 Indro, I have warned you beforehand.
24:26 Noho izany, if they will have said to you, 'Indro, he is in the desert,’ do not choose to go out, na, 'Indro, he is in the inner rooms,’ do not be willing to believe it.
24:27 For just as lightning goes out from the east, and appears even in the west, so shall it be also at the advent of the Son of man.
24:28 Wherever the body shall be, there also will the eagles be gathered together.
24:29 And immediately after the tribulation of those days, ny masoandro dia hohamaizinina, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.
24:30 And then the sign of the Son of man shall appear in heaven. And then all tribes of the earth shall mourn. And they shall see the Son of man coming on the clouds of heaven, amin'ny hery lehibe sy ny voninahitra.
24:31 And he shall send out his Angels with a trumpet and a great voice. And they shall gather together his elect from the four winds, avy any an-tendrombohitra mangadihady any an-danitra, even to their furthest limits.
24:32 Noho izany, from the fig tree learn a parable. When its branch has now become tender and the leaves have sprung forth, dia fantatrareo fa efa akaiky ny lohataona.
24:33 Dia toy izany koa, when you will have seen all these things, know that it is near, even at the threshold.
24:34 Amen Lazaiko aminareo, fa izany rohim-pirazanana tsy mba ho levona, until all these things have been done.
24:35 Ny lanitra sy ny tany ho levona, but my words shall not pass away.
24:36 But concerning that day and hour, tsy misy mahalala, not even the Angels of the heavens, afa-tsy ny Ray.
24:37 Ary toy ny tamin'ny andron'i Noa, dia ho tahaka izany koa ny fiavian 'ny Zanak' olona.
24:38 Fa ho toy ny tamin'ny andro talohan'ny Safo-drano: mihinana sy misotro, bady sy namoaka rehefa hampakarina, na dia mandra-pahatongan'ny andro nidiran'i Noa tao amin'ny sambo-fiara.
24:39 Ary izy ireo tsy tonga saina izany, mandra-pahatongan'ny safodrano nanatona Jesosy ka nandray ny olona rehetra. Dia toy izany koa dia ny fiavian 'ny Zanak' olona ho.
24:40 Ary amin'izany hisy roa lahy any an-tsaha: ny anankiray horaisina, ny, ary ny anankiray havela aoriana.
24:41 Hisy roa vavy hanodina vato fikosoham-bary amin'ny: ny anankiray horaisina, ny, ary ny anankiray havela aoriana.
24:42 Noho izany, ho mailo. Fa tsy fantatrao izay ora ny Tompontsika dia hiverina indray.
24:43 Ary fantaro izao: raha ny raim-pianakaviana nahalala izay ora ny mpangalatra no tonga, dia ho foana tokoa fiaretan-tory, ary tsy namela ny tranony hotamina.
24:44 Izany no antony, ianareo koa dia tsy maintsy ho vonona, fa tsy fantatrareo izay ora ny Zanak'olona dia hiverina.
24:45 Diniho ity: izay mahatoky sy manan-tsaina mpanompo, izay efa notendren 'ny tompony ny ny fianakaviany, mba hanome azy anjara amin'ny fotoana mahamety izany?
24:46 Sambatra izany mpanompo izany, raha, rehefa tonga ny tompony, dia hahita azy manao izany.
24:47 Amen Lazaiko aminareo, dia hotendreny ho mpanapaka ny fananany rehetra.
24:48 Fa raha izany mpanompo ratsy fanahy hoe tao am-pony, 'Tompoko efa nahemotra in niverina,'
24:49 ary noho izany, dia nanomboka hamely ny mpiara-manompo, ary mihinana sy misotro amin'ny mamo:
24:50 Ary ny tompon'izany mpanompo izany dia tonga amin'ny andro izay tsy ampoiziny, sy amin'ny ora izay tsy fantany.
24:51 Ary dia hanavaka azy, dia hametraka homeny anjara any amin'ny mpihatsaravelatsihy, izay no hisy ny fitomaniana sy ny fikitroha-nify. "