Ч. 12 Марк

Марк 12

12:1 And he began to speak to them in parables: “A man dug a vineyard, болон хеджийн үүнийг эргэн тойронд, and dug a pit, , цамхаг барьсан, and he loaned it out to farmers, and he set out on a long journey.
12:2 And in time, he sent a servant to the farmers, in order to receive some of the fruit of the vineyard from the farmers.
12:3 Гэхдээ тэд, Түүнийг саатуулсан учир, beat him and sent him away empty.
12:4 Мөн дахин, he sent another servant to them. And they wounded him on the head, and they treated him with contempt.
12:5 Мөн дахин, he sent another, and him they killed, болон бусад олон: some they beat, but others they killed.
12:6 Иймээс, having still one son, most dear to him, he sent him also to them, маш эцэст, хэмээн, ‘For they will reverence my son.’
12:7 But the settlers said one to another: "Энэ чинь өв залгамжлагч байна. Come, АНУ-ын Түүнийг алах болтугай. And then the inheritance will be ours.’
12:8 Тэгээд түүнийг албадан саатуулж, Тэд түүнийг алсан. And they cast him out of the vineyard.
12:9 Иймээс, what will the lord of the vineyard do?” “He will come and destroy the settlers. And he will give the vineyard to others.”
12:10 "Мөн тэгээд, have you not read this scripture?: ‘The stone which the builders have rejected, the same has been made the head of the corner.
12:11 Их Эзэн энэ хийж байна, and it is wondrous in our eyes.’ ”
12:12 And they sought to take hold of him, but they feared the crowd. For they knew that he had spoken this parable about them. And leaving him behind, Тэд явж.
12:13 Мөн тэд түүнд фарисайчууд болон Herodians зарим нь илгээсэн, Ингэснээр тэд хүч чадал үгээр занга түүнийг.
12:14 мөн эдгээр, ирж байгаа, гэв: "Багш, бид танд үнэнч гэдгийг би мэднэ, та нар хэнийг ч илүүд үздэггүй гэж; та нарыг хүмүүсийн төрхийг авч байхгүй бол, Харин та нар үнэний Бурханы замыг заадаг. Энэ нь хууль ёсны Цезарьт алба гувчуур өгөх явдал юм, эсвэл бид үүнийг өгч болохгүй?"
12:15 Тэгээд хуурч мэхлэх тэдний ур чадвар мэдэх, Есүс тэдэнд хэлсэн нь: "Чи яагаад намайг сорьж байна? надад нэг денар авчир, Ингэснээр би үүнийг харж болох юм. "
12:16 Мөн тэд түүнд авчирсан. Тэр тэдэнд -Та, "Хэний дүрс, бичээс юм?"Тэд түүнд, "Цезарь" гэжээ.
12:17 хариу Тэгэхээр, Есүс тэдэнд хэлсэн нь, "Тэгээд Цезарьт үзүүлэх, Цезарийн байдаг зүйл; Бурханд, зүйлс нь Бурханы юм байна. "Мөн тэд түүний дээр гайхаж.
12:18 Тэгээд садукайчууд, Амилалт гэж байхгүй гэж хэн хэлэх, түүнд ойртон. Мөн тэд түүнийг асууж, хэмээн:
12:19 "Багш, Мосе ямар ч хүний ​​ах дүү эхнэр ард үхсэн бол гэж болно байх ба үлдсэн нь бидний хувьд бичсэн, болон хөвгүүдийн ард хийлгүй орхисон байна, Түүний ах нь өөртөө эхнэр авах ёстой, түүний ах нь үр удмаа босгох ёстой.
12:20 Тиймээс дараа нь, ах дүү долоон хүн байсан. Эхний эхнэр авч, Тэр удам ардаа үлдээсэн ч нас барсан.
12:21 Мөн хоёр дахь нь түүнийг авч, мөн тэрбээр нас нөгчив. Тэгээд ч тэр удам ардаа орхих юм бэ. Мөн гурав дахь адил үйлдэл.
12:22 Тэгээд шиг байдлаар, долоон хүн бүр түүнийг хүлээн авч, үр удам ардаа орхиж болохгүй юм бэ. бүх Өнгөрсөн, эмэгтэй ч бас нас барсан.
12:23 Иймээс, амилалтад, тэд дахин өснө үед, Тэдний аль нь тэрээр эхнэр нь байх болно? долоон бүрийн хувьд эхнэр түүнд байсан. "
12:24 Тэгээд Есүс тэдэнд хэлсэн нь хариу: "Гэхдээ чи төөрч явсан чадаагүй байна, мэдэх ч судрууд, ч, Бурханы хүч?
12:25 Тэд үхлээс дахин амилах болно үед нь, Тэд аль аль нь гэрлэх ёстой, ч гэрлэлт-д өгсөн байх, Харин тэд тэнгэр дэх тэнгэр элч нартай адил байна.
12:26 Гэхдээ дахин амилах үхсэн тухай, Та нар Мосегийн номд уншиж чадахгүй байна, Бурхан бутны түүнд хандан хэрхэн, хэмээн: "Би бол Абрахамын Бурхан, мөн Исаакийн Бурхан, мөн Иаковын Бурхан?"
12:27 Тэр үхэгсдийн Бурхан биш, амьжиргааны харин. Иймээс, Хэрэв та хол төөрч явсан "байна.
12:28 Болон хуулийн багш нар нэг, Хэн тэднийг маргалдаж сонссон, түүнд ойртон. Тэгээд тэр тэдэнд сайн хариулж байсан гэж харсан, нь юуны тушаал байв гэж түүнийг асуухад.
12:29 Есүс түүнд хариуд нь: "Бүх эхний тушаалын хувьд энэ нь: "сонс, Израиль аа. Их Эзэн, та нарын Бурхан ганц Бурхан байна.
12:30 Тэгээд та нар бүх зүрх нь өөрийн Бурхан Эзэнээ хайрла, , бүх сэтгэл нь, , бүх оюун ухаанаас, , бүх хүч чадал нь. Энэ бол хамгийн чухал тушаал мөн.
12:31 Харин хоёр дахь Хэрэв төстэй юм: "Чи хөршөө өөрийн адил хайрла." Эдгээр-ээс өөр ямар ч тушаал илүү их байдаг. "
12:32 Тэгээд бичээч түүнд: Сайхан хэлсэн, Багш. ганц Бурхан байдаг гэдгийг та үнэнийг ярьсан, болон түүний хажууд өөр байхгүй;
12:33 Тэр бүх зүрх сэтгэлээсээ хайртай байх ёстой гэж, бүх ойлголт нь, болон бүх сэтгэл нь, бүх хүч чадал нь. Нэг нь өөрийгөө бүх holocausts, өргөлүүдийг өргөж илүү байдаг шиг хэн нэгний хөршөө хайрлах. "
12:34 Есүс, Тэр ухаалгаар хариулж байсан гэж хараад, гэв, "Та нар Бурханы хаант улсаас хол биш байна." Мөн үүний дараа, Хэн ч түүнд асуулт зүрхлэх.
12:35 , Ариун сүмд зааж байхдаа, Есүс хариуд хэлсэн: "Хуулийн багш нар Христ бол Давидын хүү гэж ярьдаг гэдгийг яаж байна?
12:36 Давид өөрөө Ариун Сүнсээр гэв: "Их Эзэн миний Эзэнд хандан: Миний баруун гарт залрагтун, Би таны хөлийн гишгүүр нь таны дайсныг тогтоосон хүртэл.
12:37 Иймээс, Давид өөрөө Их Эзэн түүнд дууддаг, мөн тэр яаж түүний хүү байж болно?"Мөн их олон сайн дураараа түүнд сонсож.
12:38 Мөн тэрээр өөрийн үзэл нь тэдэнд: "Хуулийн багш нар болгоомжил, урт дээл явж, зах дээр мэндэлсэн хүссэн хэн,
12:39 болон синагогуудад эхний сандал дээр суух, болон найран дээр анх удаа суудалтай байх,
12:40 хэн нь урт залбирлын дүр дор бэлэвсэн гэрийг цөлмөж. Энэ нь илүү өргөн хүрээтэй дүгнэлт хүлээн авах болно. "
12:41 Есүс, offertory хайрцаг эсрэг талд сууж, гэж үздэг олон хүн offertory руу зоос хаяж буй арга зам, болон их хэмжээний онд чинээлэг шидэж нь олон.
12:42 Гэвч нэг ядуу бэлэвсэн эмэгтэй ирсэн үед, Тэр хоёр жижиг зоос тавих, нь дөрөвний нэг нь байна.
12:43 Мөн түүний шавь нар хамт дуудаж, Есүс тэдэнд хэлсэн нь: "Амен Би та нарт хэлье, Энэ ядуу бэлэвсэн эмэгтэй offertory хувь нэмрээ оруулсан хүмүүс илүү бүхнээс хүмүүс хийж байна гэж.
12:44 Тэд бүх элбэг дэлбэгээр нь өгсөн нь, Одоогоор үнэхээр, тэр хомсдол нь өгсөн, тэр ч байтугай бүх тэр гэж, Түүний бүх амьд ".