प्रेषितांची कृत्ये या पृष्ठावरील उपपृष्ठे असलेल्या अध्यायांमध्ये दिसतात. त्यांच्याकडे छान आहे “स्लग” सारखे /bible/acts/ch-1. (आम्ही अध्याय विभक्त करण्याच्या अर्ध्या मार्गावर आहोत 11-28 Ch मध्ये दिसतात 11.) तथापि, संपूर्ण पुस्तक खाली सादर केले आहे, खूप.
- छ 1 कायदे
- छ 2 कायदे
- छ 3 कायदे
- छ 4 कायदे
- छ 5 कायदे
- छ 6 कायदे
- छ 7 कायदे
- छ 8 कायदे
- छ 9 कायदे
- छ 10 कायदे
- छ 11 कायदे
प्रेषितांची कृत्ये 1
1:1 | नक्कीच, ओ थियोफिलस, येशूने जे काही करायला आणि शिकवायला सुरुवात केली त्या सर्व गोष्टींबद्दल मी पहिले प्रवचन तयार केले, |
1:2 | प्रेषितांना सूचना देत आहे, ज्यांना त्याने पवित्र आत्म्याद्वारे निवडले होते, ज्या दिवशी त्याला उचलण्यात आले त्या दिवसापर्यंत. |
1:3 | त्यांनी स्वत:ला त्यांच्यासमोर जिवंतही सादर केले, त्याच्या पॅशन नंतर, चाळीस दिवस त्यांना दर्शन देत आणि देवाच्या राज्याविषयी पुष्कळ स्पष्टीकरणांसह बोलत. |
1:4 | आणि त्यांच्यासोबत जेवण, त्याने त्यांना यरुशलेम सोडू नये असे सांगितले, परंतु त्यांनी पित्याच्या वचनाची वाट पाहावी, "ज्याबद्दल तुम्ही ऐकले आहे," तो म्हणाला, "माझ्या स्वतःच्या तोंडून. |
1:5 | जॉन साठी, खरंच, पाण्याने बाप्तिस्मा घेतला, पण तुमचा बाप्तिस्मा पवित्र आत्म्याने होईल, आतापासून फार दिवस नाही." |
1:6 | त्यामुळे, जे एकत्र जमले होते त्यांनी त्याला विचारले, म्हणत, “प्रभू, हीच वेळ आहे जेव्हा तुम्ही इस्राएलचे राज्य पुनर्संचयित कराल?" |
1:7 | पण तो त्यांना म्हणाला: “वेळा किंवा क्षण जाणून घेणे तुमचे नाही, जे पित्याने स्वतःच्या अधिकाराने ठरवले आहे. |
1:8 | परंतु तुम्हाला पवित्र आत्म्याचे सामर्थ्य प्राप्त होईल, तुझ्यावरून जात आहे, आणि यरुशलेममध्ये तुम्ही माझ्यासाठी साक्षी व्हाल, आणि सर्व यहूदीया आणि शोमरोन मध्ये, आणि अगदी पृथ्वीच्या टोकापर्यंत." |
1:9 | आणि जेव्हा त्याने या गोष्टी सांगितल्या, ते पहात असताना, त्याला वर करण्यात आले, आणि ढगाने त्याला त्यांच्या नजरेतून नेले. |
1:10 | आणि ते त्याला स्वर्गात जाताना पाहत होते, पाहा, पांढर्या पोशाखात दोन माणसे त्यांच्या जवळ उभी होती. |
1:11 | आणि ते म्हणाले: "गॅलीलचे लोक, तू इथे स्वर्गाकडे बघत का उभा आहेस? हा येशू, ज्याला तुमच्यापासून स्वर्गात नेण्यात आले आहे, ज्या प्रकारे तुम्ही त्याला स्वर्गात जाताना पाहिले आहे त्याच मार्गाने परत येईल.” |
1:12 | मग ते डोंगरावरून जेरुसलेमला परतले, ज्याला ऑलिव्हेट म्हणतात, जे जेरुसलेमच्या शेजारी आहे, शब्बाथ दिवसाच्या प्रवासात. |
1:13 | आणि जेव्हा ते मंदिरात शिरले, ते पीटर आणि योहानाच्या ठिकाणी गेले, जेम्स आणि अँड्र्यू, फिलिप आणि थॉमस, बार्थोलोम्यू आणि मॅथ्यू, जेम्स ऑफ अल्फेयस आणि सायमन द झिलॉट, आणि ज्युड ऑफ जेम्स, राहत होते. |
1:14 | हे सर्व महिलांसोबत एकचित्ताने प्रार्थना करत होते, आणि मेरीसोबत, येशूची आई, आणि त्याच्या भावांसह. |
1:15 | त्या काळी, पीटर, भावांच्या मध्ये उठणे, म्हणाला (आता एकंदर एकशे वीस लोकांचा जमाव होता): |
1:16 | “नोबल बंधू, पवित्र शास्त्र पूर्ण केले पाहिजे, जे पवित्र आत्म्याने डेव्हिडच्या मुखाने यहूदाबद्दल भाकीत केले होते, ज्यांनी येशूला पकडले त्यांचा नेता कोण होता. |
1:17 | तो आमच्यात गणला गेला होता, आणि या मंत्रिपदासाठी चिठ्ठ्या टाकून त्यांची निवड झाली. |
1:18 | आणि या माणसाला अधर्माच्या मजुरीतून निश्चितच मालमत्ता होती, आणि त्यामुळे, फाशी देण्यात आली आहे, तो मध्यभागी उघडला आणि त्याचे सर्व अंतर्गत अवयव बाहेर ओतले. |
1:19 | आणि हे जेरुसलेममधील सर्व रहिवाशांना ज्ञात झाले, जेणेकरून या क्षेत्राला त्यांच्या भाषेत संबोधले जाईल, अकेलदमा, ते आहे, 'रक्ताचे क्षेत्र.' |
1:20 | कारण ते स्तोत्रांच्या पुस्तकात लिहिले आहे: ‘त्यांची राहण्याची जागा उजाड होऊ दे आणि त्यात कोणीही राहणार नाही,' आणि 'दुसऱ्याला त्याचा एपिस्कोपेट घेऊ द्या.' |
1:21 | त्यामुळे, ते आवश्यक आहे, या लोकांपैकी जे प्रभू येशू आमच्यामध्ये आणि बाहेर गेले त्या संपूर्ण काळात आमच्याबरोबर एकत्र आले आहेत, |
1:22 | योहानाच्या बाप्तिस्म्यापासून सुरुवात, तो आमच्यापासून उचलला गेला त्या दिवसापर्यंत, यापैकी एकाला त्याच्या पुनरुत्थानाचा साक्षीदार बनवा.” |
1:23 | आणि त्यांनी दोघांची नेमणूक केली: जोसेफ, ज्याला बरसब्बास म्हणत, ज्याचे आडनाव जस्टस होते, आणि मॅथियास. |
1:24 | आणि प्रार्थना, ते म्हणाले: “तुला असो, हे परमेश्वरा, जो प्रत्येकाचे हृदय जाणतो, तुम्ही या दोघांपैकी कोणता निवडला आहे ते उघड करा, |
1:25 | या मंत्रालयात आणि प्रेषितपदात स्थान घेण्यासाठी, ज्यापासून यहूदा पूर्ववत झाला, जेणेकरून तो त्याच्या स्वत: च्या ठिकाणी जाऊ शकेल.” |
1:26 | त्यांनी त्यांच्यासाठी चिठ्ठ्या टाकल्या, आणि चिठ्ठी मॅथियासवर पडली. आणि तो अकरा प्रेषितांबरोबर गणला गेला. |
प्रेषितांची कृत्ये 2
2:1 | आणि जेव्हा पेन्टेकॉस्टचे दिवस पूर्ण झाले, ते सर्व एकाच ठिकाणी एकत्र होते. |
2:2 | आणि अचानक, स्वर्गातून आवाज आला, हिंसकपणे जवळ येणाऱ्या वाऱ्याप्रमाणे, आणि ते बसलेले संपूर्ण घर भरून गेले. |
2:3 | आणि त्यांना स्वतंत्र जीभ दिसली, जणू अग्नी, जे त्या प्रत्येकावर स्थिरावले. |
2:4 | आणि ते सर्व पवित्र आत्म्याने भरले. आणि ते विविध भाषांमध्ये बोलू लागले, ज्याप्रमाणे पवित्र आत्म्याने त्यांना वक्तृत्व बहाल केले. |
2:5 | आता जेरुसलेममध्ये यहुदी राहत होते, स्वर्गाखाली असलेल्या प्रत्येक राष्ट्रातील धार्मिक पुरुष. |
2:6 | आणि जेव्हा हा आवाज आला, जमाव एकत्र आला आणि मनात गोंधळून गेला, कारण प्रत्येकजण आपापल्या भाषेत बोलतांना ऐकत होता. |
2:7 | तेव्हा सगळेच अवाक् झाले, आणि त्यांना आश्चर्य वाटले, म्हणत: “बघा, हे सगळे गॅलिलीयन बोलत नाहीत? |
2:8 | आणि हे कसे आहे की आपण प्रत्येकाने ते आपल्या स्वतःच्या भाषेत ऐकले आहे, ज्यामध्ये आमचा जन्म झाला? |
2:9 | पार्थियन आणि मेडीज आणि एलामाइट्स, आणि जे मेसोपोटेमियामध्ये राहतात, जुडिया आणि कॅपाडोशिया, पोंटस आणि आशिया, |
2:10 | फ्रिगिया आणि पॅम्फिलिया, इजिप्त आणि लिबियाचे भाग जे सायरेनच्या आसपास आहेत, आणि रोमन्सचे नवीन आगमन, |
2:11 | त्याचप्रमाणे ज्यू आणि नवीन धर्मांतरित, Cretans आणि अरब: आम्ही त्यांना देवाची पराक्रमी कृत्ये आमच्याच भाषेत बोलताना ऐकले आहेत.” |
2:12 | आणि ते सर्व चकित झाले, आणि त्यांना आश्चर्य वाटले, एकमेकांना म्हणत: “पण याचा अर्थ काय?" |
2:13 | पण इतरांनी उपहासाने सांगितले, "हे लोक नवीन द्राक्षारसाने भरलेले आहेत." |
2:14 | पण पीटर, अकरा सह उभे, त्याचा आवाज उंचावला, आणि तो त्यांच्याशी बोलला: “यहूदीयाचे लोक, आणि यरुशलेममध्ये राहणारे सर्व लोक, हे तुम्हाला कळू द्या, आणि माझ्या शब्दांकडे तुमचे कान वळवा. |
2:15 | कारण ही माणसे मद्यधुंद नसतात, जसे तुम्ही समजा, कारण दिवसाचा तिसरा तास आहे. |
2:16 | पण हेच संदेष्टा योएल याने सांगितले होते: |
2:17 | 'आणि हे होईल: शेवटच्या दिवसात, परमेश्वर म्हणतो, मी ओततो, माझ्या आत्म्यापासून, सर्व देहावर. तुमची मुले व मुली भविष्य सांगतील. आणि तुझे तरुण दृष्टान्त पाहतील, आणि तुमचे वडील स्वप्न पाहतील. |
2:18 | आणि नक्कीच, त्या दिवसांत माझ्या स्त्री-पुरुष नोकरांवर, मी माझ्या आत्म्यापासून ओततो, आणि ते भविष्य सांगतील. |
2:19 | आणि मी वर स्वर्गात चमत्कार देईन, आणि खाली पृथ्वीवरील चिन्हे: रक्त आणि आग आणि धुराची वाफ. |
2:20 | सूर्य अंधारात आणि चंद्र रक्तात बदलेल, प्रभूचा महान आणि प्रकट दिवस येण्यापूर्वी. |
2:21 | आणि हे असेल: जो कोणी परमेश्वराचे नाव घेतो त्याचे तारण होईल. |
2:22 | इस्रायलचे पुरुष, हे शब्द ऐका: येशू नाझरेन हा एक मनुष्य आहे जो देवाने तुमच्यामध्ये चमत्कार आणि चमत्कार आणि चिन्हे यांच्याद्वारे पुष्टी केली आहे जी देवाने त्याच्याद्वारे तुमच्यामध्ये पूर्ण केली., जसे तुम्हाला माहीत आहे. |
2:23 | हा माणूस, देवाची निश्चित योजना आणि पूर्वज्ञान अंतर्गत, अन्याय्य लोकांच्या हातून सुटका झाली, पीडित, आणि जिवे मारले. |
2:24 | आणि ज्याला देवाने उठवले आहे त्याने नरकाचे दु:ख मोडले आहे, कारण त्याला धरून ठेवणे नक्कीच अशक्य होते. |
2:25 | कारण डेव्हिड त्याच्याबद्दल म्हणाला: ‘मी परमेश्वराला नेहमी माझ्या दृष्टीसमोर पाहिले, कारण तो माझ्या उजव्या हाताला आहे, जेणेकरून मी हलणार नाही. |
2:26 | यामुळे, माझे हृदय आनंदित झाले आहे, आणि माझी जीभ आनंदित झाली आहे. शिवाय, माझे शरीर देखील आशेने विश्रांती घेईल. |
2:27 | कारण तू माझा आत्मा नरकात सोडणार नाहीस, किंवा तुम्ही तुमच्या पवित्र देवाला भ्रष्टाचार पाहू देणार नाही. |
2:28 | तू मला जीवनाचे मार्ग सांगितले आहेस. तू तुझ्या उपस्थितीने मला पूर्ण आनंदाने भरून टाकशील.’’ |
2:29 | थोर बंधू, मला तुमच्याशी कुलपिता डेव्हिडबद्दल मोकळेपणाने बोलण्याची परवानगी द्या: कारण तो मरण पावला आणि त्याला पुरण्यात आले, आणि त्याची कबर आपल्याजवळ आहे, अगदी आजपर्यंत. |
2:30 | त्यामुळे, तो एक संदेष्टा होता, कारण त्याला माहीत होते की देवाने त्याला त्याच्या कंबरेच्या फळाबद्दल शपथ दिली होती, जो त्याच्या सिंहासनावर बसेल त्याबद्दल. |
2:31 | याचा अंदाज घेत, तो ख्रिस्ताच्या पुनरुत्थानाबद्दल बोलत होता. कारण तो नरकातही मागे राहिला नव्हता, किंवा त्याच्या शरीरात भ्रष्टता दिसली नाही. |
2:32 | हा येशू, देव पुन्हा उठला, आणि याचे आपण सर्व साक्षीदार आहोत. |
2:33 | त्यामुळे, देवाच्या उजव्या हाताला उंच केले जाणे, आणि पित्याकडून पवित्र आत्म्याचे वचन मिळाले, त्याने हे ओतले, जसे तुम्ही आता पाहता आणि ऐकता. |
2:34 | कारण दावीद स्वर्गात गेला नाही. पण त्यांनी स्वतः डॉ: ‘परमेश्वर माझ्या प्रभूला म्हणाला: माझ्या उजव्या हाताला बसा, |
2:35 | जोपर्यंत मी तुझ्या शत्रूंना तुझे पाय ठेवीन. |
2:36 | त्यामुळे, देवाने हाच येशू बनवला आहे हे इस्राएलच्या संपूर्ण घराण्याला नक्कीच कळेल, ज्याला तुम्ही वधस्तंभावर खिळले, प्रभु आणि ख्रिस्त दोन्ही.” |
2:37 | आता जेव्हा त्यांनी या गोष्टी ऐकल्या होत्या, ते मनाने खेदित होते, आणि ते पेत्र आणि इतर प्रेषितांना म्हणाले: "आपण काय केले पाहिजे, थोर बंधू?" |
2:38 | तरीही खरोखर, पीटर त्यांना म्हणाला: "तपश्चर्या करा; आणि बाप्तिस्मा घ्या, तुमच्यापैकी प्रत्येकजण, येशू ख्रिस्ताच्या नावाने, तुमच्या पापांच्या माफीसाठी. आणि तुम्हाला पवित्र आत्म्याचे दान मिळेल. |
2:39 | कारण वचन तुमच्यासाठी आणि तुमच्या मुलांसाठी आहे, आणि दूर असलेल्या सर्वांसाठी: ज्याला आपला देव परमेश्वर बोलावेल.” |
2:40 | आणि मग, इतर अनेक शब्दांसह, त्याने साक्ष दिली आणि त्याने त्यांना प्रोत्साहन दिले, म्हणत, "या भ्रष्ट पिढीपासून स्वतःला वाचवा." |
2:41 | त्यामुळे, ज्यांनी त्याचे प्रवचन स्वीकारले त्यांचा बाप्तिस्मा झाला. आणि त्या दिवशी सुमारे तीन हजार आत्मे जोडले गेले. |
2:42 | आता ते प्रेषितांच्या शिकवणुकीत टिकून होते, आणि भाकरी तोडण्याच्या सहवासात, आणि प्रार्थना मध्ये. |
2:43 | आणि प्रत्येक जीवात भीती निर्माण झाली. तसेच, जेरुसलेममध्ये प्रेषितांनी अनेक चमत्कार आणि चिन्हे पूर्ण केली. आणि सर्वांच्या मनात प्रचंड दरारा निर्माण झाला. |
2:44 | आणि मग विश्वास ठेवणारे सर्व एकत्र होते, आणि त्यांनी सर्व गोष्टी समान ठेवल्या. |
2:45 | ते आपली संपत्ती आणि वस्तू विकत होते, आणि त्यांना सर्वांमध्ये विभागून, ज्याप्रमाणे त्यांच्यापैकी कोणालाही गरज होती. |
2:46 | तसेच, ते चालू राहिले, दररोज, मंदिरात एकमताने राहणे आणि घरांमध्ये भाकरी तोडणे; आणि त्यांनी आनंदाने आणि मनाच्या साधेपणाने जेवण केले, |
2:47 | देवाची खूप स्तुती, आणि सर्व लोकांची मर्जी राखत आहे. आणि दररोज, त्यांच्यामध्ये ज्यांचे तारण होते त्यांना परमेश्वराने वाढवले. |
प्रेषितांची कृत्ये 3
3:1 | आता प्रार्थनेच्या नवव्या तासाला पेत्र आणि योहान मंदिरात गेले. |
3:2 | आणि एक विशिष्ट माणूस, जो आपल्या आईच्या उदरातून लंगडा होता, आत नेले जात होते. ते त्याला रोज मंदिराच्या दारात ठेवायचे, ज्याला सुंदर म्हणतात, यासाठी की तो मंदिरात जाणाऱ्यांकडून भिक्षा मागू शकेल. |
3:3 | आणि हा माणूस, जेव्हा त्याने पेत्र आणि योहान मंदिरात जाताना पाहिले होते, भीक मागत होते, जेणेकरून त्याला भिक्षा मिळेल. |
3:4 | मग पीटर आणि जॉन, त्याच्याकडे पाहत आहे, म्हणाला, "आमच्याकडे बघ." |
3:5 | आणि त्याने त्यांच्याकडे लक्षपूर्वक पाहिले, त्याला त्यांच्याकडून काहीतरी मिळेल या आशेने. |
3:6 | पण पीटर म्हणाला: “सोने आणि चांदी माझे नाही. पण माझ्याकडे काय आहे, मी तुला देतो. येशू ख्रिस्त नाझरेनच्या नावाने, ऊठ आणि चाला." |
3:7 | आणि त्याचा उजवा हात धरला, त्याने त्याला वर उचलले. आणि लगेचच त्याचे हातपाय बळकट झाले. |
3:8 | आणि उडी मारली, तो उभा राहिला आणि फिरला. आणि तो त्यांच्याबरोबर मंदिरात गेला, चालणे आणि उडी मारणे आणि देवाची स्तुती करणे. |
3:9 | सर्व लोकांनी त्याला चालताना व देवाची स्तुती करताना पाहिले. |
3:10 | आणि त्यांनी त्याला ओळखले, की तो तोच होता जो मंदिराच्या सुंदर गेटवर भिक्षा मागायला बसला होता. आणि त्याच्यासोबत जे घडले ते पाहून ते आश्चर्याने आणि आश्चर्याने भरले. |
3:11 | मग, त्याने पीटर आणि जॉनला धरले, सर्व लोक पोर्टिकोजवळ त्यांच्याकडे धावले, ज्याला सोलोमन म्हणतात, आश्चर्याने. |
3:12 | पण पीटर, हे पाहून, लोकांना प्रतिसाद दिला: “इस्राएलचे लोक, तुम्हाला याचे आश्चर्य का वाटते? किंवा तू आमच्याकडे का पाहतोस, जणू काही आपल्याच शक्तीने किंवा सामर्थ्याने आपण या माणसाला चालायला लावले? |
3:13 | अब्राहमचा देव आणि इसहाकचा देव आणि याकोबचा देव, आमच्या पूर्वजांचा देव, त्याचा पुत्र येशूचे गौरव केले आहे, ज्यांना तुम्ही, खरंच, सुपूर्द केले आणि पिलातासमोर नाकारले, जेव्हा तो त्याला सोडण्याचा निर्णय देत होता. |
3:14 | मग तुम्ही पवित्र आणि फक्त एक नाकारला, आणि एका खुनी माणसाला तुमच्याकडे देण्याची विनंती केली. |
3:15 | खरोखर, तो जीवनाचा लेखक होता ज्याला तुम्ही मारले, ज्यांना देवाने मेलेल्यांतून उठवले, ज्याचे आपण साक्षीदार आहोत. |
3:16 | आणि त्याच्या नावावर विश्वास ठेवून, हा माणूस, ज्यांना तुम्ही पाहिले आणि ओळखले आहे, त्याच्या नावाची पुष्टी केली आहे. आणि त्याच्याद्वारे विश्वासाने या माणसाला तुम्हा सर्वांच्या दृष्टीने पूर्ण आरोग्य दिले आहे. |
3:17 | आणि आता, भाऊ, मला माहीत आहे की तू हे अज्ञानाने केलेस, जसे तुमच्या नेत्यांनी केले. |
3:18 | परंतु अशा प्रकारे देवाने सर्व पैगंबरांच्या तोंडून ज्या गोष्टी आधीच घोषित केल्या होत्या त्या पूर्ण केल्या आहेत: की त्याच्या ख्रिस्ताला त्रास होईल. |
3:19 | त्यामुळे, पश्चात्ताप करा आणि रूपांतरित व्हा, जेणेकरून तुमची पापे पुसली जातील. |
3:20 | आणि मग, जेव्हा प्रभूच्या सान्निध्यातून सांत्वनाची वेळ येईल, ज्याला भाकीत केले होते त्याला तो तुमच्याकडे पाठवील, येशू ख्रिस्त, |
3:21 | ज्याला स्वर्गाने नक्कीच उचलले पाहिजे, सर्व गोष्टींच्या जीर्णोद्धाराच्या वेळेपर्यंत, जे देवाने त्याच्या पवित्र संदेष्ट्यांच्या तोंडून सांगितले आहे, गेल्या युगांपासून. |
3:22 | खरंच, मोशे म्हणाला: कारण तुमचा देव परमेश्वर तुमच्यासाठी तुमच्या भावांमधून एक संदेष्टा उभा करील, माझ्यासारखा एक; तो तुमच्याशी जे काही बोलेल ते सर्व तुम्ही ऐकावे. |
3:23 | आणि हे असेल: जो कोणी त्या पैगंबराचे ऐकणार नाही, त्याला लोकांतून संपवले जाईल.'' |
3:24 | आणि सर्व संदेष्टे जे बोलले आहेत, सॅम्युअल आणि त्यानंतर, या दिवसांची घोषणा केली आहे. |
3:25 | तुम्ही संदेष्ट्यांचे पुत्र आहात आणि देवाने आमच्या पूर्वजांसाठी नियुक्त केलेल्या कराराचे पुत्र आहात, अब्राहमला म्हणत: ‘आणि तुझ्या संततीमुळे पृथ्वीवरील सर्व कुटुंबे आशीर्वादित होतील. |
3:26 | देवाने आपल्या पुत्राला उठवले आणि त्याला प्रथम तुमच्याकडे पाठवले, तुला आशीर्वाद देण्यासाठी, जेणेकरून प्रत्येकाने त्याच्या दुष्टतेपासून दूर राहावे.” |
प्रेषितांची कृत्ये 4
4:1 | मात्र ते लोकांशी बोलत होते, मंदिराचे पुजारी आणि दंडाधिकारी आणि सदूकी यांनी त्यांना वेठीस धरले, |
4:2 | ते लोकांना शिकवत आहेत आणि येशूमध्ये मेलेल्यांतून पुनरुत्थान झाल्याची घोषणा करत आहेत याबद्दल ते दुःखी होते. |
4:3 | आणि त्यांच्यावर हात ठेवला, त्यांनी त्यांना दुसऱ्या दिवसापर्यंत पहारा दिला. कारण आता संध्याकाळ झाली होती. |
4:4 | पण ज्यांनी हे वचन ऐकले होते त्यांच्यापैकी पुष्कळांनी विश्वास ठेवला. आणि पुरुषांची संख्या पाच हजार झाली. |
4:5 | आणि दुसऱ्या दिवशी असे घडले की त्यांचे पुढारी, वडील व शास्त्री यरुशलेममध्ये एकत्र जमले, |
4:6 | अण्णांचा समावेश आहे, महायाजक, आणि कैफा, आणि जॉन आणि अलेक्झांडर, आणि पुजारी घराण्यातील होते. |
4:7 | आणि त्यांना मधोमध उभे केले, त्यांनी त्यांना प्रश्न केला: "कसल्या शक्तीने, किंवा कोणाच्या नावाने, तुम्ही हे केले आहे का??" |
4:8 | मग पीटर, पवित्र आत्म्याने भरलेले, त्यांना म्हणाले: “लोकांचे नेते आणि वडीलधारी मंडळी, ऐका. |
4:9 | अशक्त माणसाला केलेल्या चांगल्या कृत्याने आज जर आपला न्याय केला जातो, ज्याद्वारे तो पूर्ण झाला आहे, |
4:10 | हे तुम्हा सर्वांना आणि सर्व इस्राएल लोकांना कळू दे, की आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्त नासरेनच्या नावाने, ज्याला तुम्ही वधस्तंभावर खिळले, ज्याला देवाने मेलेल्यांतून उठवले आहे, त्याच्या द्वारे, हा माणूस तुमच्यासमोर उभा आहे, निरोगी. |
4:11 | तो दगड आहे, जे तुम्ही नाकारले होते, बांधकाम व्यावसायिक, जो कोपऱ्याचा प्रमुख बनला आहे. |
4:12 | आणि इतर कोणातही मोक्ष नाही. कारण स्वर्गाखाली मनुष्यांना दुसरे कोणतेही नाव दिलेले नाही, ज्याद्वारे आपले तारण होणे आवश्यक आहे.” |
4:13 | मग, पीटर आणि जॉनची स्थिरता पाहून, ते अक्षरे किंवा शिक्षण नसलेले पुरुष आहेत याची पडताळणी करून, त्यांना आश्चर्य वाटले. आणि त्यांनी ओळखले की ते येशूसोबत होते. |
4:14 | तसेच, बरा झालेला माणूस त्यांच्यासोबत उभा असल्याचे पाहून, त्यांचा विरोध करण्यासाठी ते काहीही बोलू शकले नाहीत. |
4:15 | मात्र त्यांना बाहेरून माघार घेण्याचे आदेश दिले, परिषदेपासून दूर, आणि त्यांनी आपापसात चर्चा केली, |
4:16 | म्हणत: “या माणसांना आपण काय करायचं? त्यांच्याद्वारे निश्चितच एक सार्वजनिक चिन्ह केले गेले आहे, जेरुसलेमच्या सर्व रहिवाशांच्या समोर. ते प्रकट आहे, आणि आम्ही ते नाकारू शकत नाही. |
4:17 | पण ते लोकांमध्ये पसरू नये, यापुढे या नावाने कोणाशीही बोलू नका, अशी धमकी आपण त्यांना देऊ या.” |
4:18 | आणि त्यांना आत बोलावले, त्यांनी त्यांना येशूच्या नावाने अजिबात बोलू नका किंवा शिकवू नका असा इशारा दिला. |
4:19 | तरीही खरोखर, त्यांना उत्तर देताना पीटर आणि जॉन म्हणाले: “तुमचे ऐकणे देवाच्या दृष्टीने योग्य आहे की नाही याचा न्याय करा, देवापेक्षा. |
4:20 | कारण ज्या गोष्टी आपण पाहिल्या व ऐकल्या त्या बोलण्यापासून आपण परावृत्त होऊ शकत नाही.” |
4:21 | पण ते, त्यांना धमकावणे, त्यांना दूर पाठवले, लोकांमुळे त्यांना शिक्षा करण्याचा मार्ग सापडला नाही. कारण सर्वजण या कार्यक्रमात घडलेल्या गोष्टींचा गौरव करत होते. |
4:22 | कारण ज्या माणसामध्ये बरे होण्याचे हे चिन्ह सिद्ध झाले होते तो चाळीस वर्षांपेक्षा जास्त वयाचा होता. |
4:23 | मग, सोडण्यात आले आहे, ते त्यांच्याकडे गेले, आणि याजकांच्या पुढाऱ्यांनी आणि वडीलधाऱ्यांनी त्यांना जे सांगितले ते त्यांनी पूर्ण सांगितले. |
4:24 | आणि जेव्हा त्यांनी ते ऐकले होते, एका सहमतीने, त्यांनी देवाला आवाज दिला, आणि ते म्हणाले: “प्रभू, तूच आहेस ज्याने स्वर्ग आणि पृथ्वी निर्माण केली, समुद्र आणि त्यामधील सर्व काही, |
4:25 | WHO, पवित्र आत्म्याने, आमचे वडील डेव्हिड यांच्या मुखातून, तुझा सेवक, म्हणाला: 'विदेशी लोक का चिडले आहेत, आणि लोक मूर्खपणाचा विचार का करत आहेत? |
4:26 | पृथ्वीचे राजे उभे राहिले आहेत, आणि नेते एकत्र आले आहेत, परमेश्वराविरुद्ध आणि त्याच्या ख्रिस्ताविरुद्ध.' |
4:27 | खरोखर हेरोद आणि पंतियस पिलात साठी, परराष्ट्रीय आणि इस्राएल लोकांसह, तुझा पवित्र सेवक येशूविरुद्ध या शहरात एकत्र जमलो, ज्यांना तू अभिषेक केला आहेस |
4:28 | तुझ्या हाताने आणि तुझ्या सल्ल्याने जे ठरवले होते ते पूर्ण करा. |
4:29 | आणि आता, हे परमेश्वरा, त्यांच्या धमक्या पहा, आणि तुझे सेवक पूर्ण विश्वासाने तुझे वचन बोलू दे, |
4:30 | उपचार आणि चिन्हे आणि चमत्कारांमध्ये आपला हात वाढवून, तुमच्या पवित्र पुत्राच्या नावाने केले पाहिजे, येशू.” |
4:31 | आणि जेव्हा त्यांनी प्रार्थना केली, ते ज्या ठिकाणी जमले होते ती जागा हलविण्यात आली. आणि ते सर्व पवित्र आत्म्याने भरले. आणि ते देवाचे वचन आत्मविश्वासाने बोलत होते. |
4:32 | तेव्हा विश्वासणारे लोक एक हृदय आणि एक आत्मा होते. त्याच्याकडे असलेल्या कोणत्याही वस्तू त्याच्या मालकीच्या आहेत असे कोणीही म्हटले नाही, पण त्यांच्यासाठी सर्व गोष्टी सामान्य होत्या. |
4:33 | आणि मोठ्या सामर्थ्याने, प्रेषित आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्ताच्या पुनरुत्थानाची साक्ष देत होते. आणि त्या सर्वांमध्ये मोठी कृपा होती. |
4:34 | आणि त्यांच्यापैकी कोणालाही गरज नव्हती. शेतात किंवा घरांचे मालक होते, या विक्री, ते विकत असलेल्या वस्तूंचे उत्पन्न आणत होते, |
4:35 | आणि ते प्रेषितांच्या पायासमोर ठेवत होते. मग ते प्रत्येकाला वाटून घेतले, त्याला जशी गरज होती. |
4:36 | आता जोसेफ, ज्याला प्रेषितांनी बर्णबास आडनाव ठेवले (ज्याचे भाषांतर 'सांत्वनाचा पुत्र' असे केले जाते), जो सायप्रियन वंशाचा लेवी होता, |
4:37 | कारण त्याच्याकडे जमीन होती, त्याने ते विकले, आणि त्याने पैसे आणले आणि प्रेषितांच्या चरणी ठेवले. |
प्रेषितांची कृत्ये 5
5:1 | पण हनन्या नावाचा एक माणूस, त्याची पत्नी सफीरासोबत, शेत विकले, |
5:2 | आणि शेताच्या किमतीबद्दल तो फसवा होता, पत्नीच्या संमतीने. आणि त्यातलाच भाग आणतोय, त्याने ते प्रेषितांच्या चरणी ठेवले. |
5:3 | पण पीटर म्हणाला: "अनानिया, सैतानाने तुमचे हृदय का मोहात पाडले आहे, जेणेकरून तुम्ही पवित्र आत्म्याशी खोटे बोलाल आणि जमिनीच्या किंमतीबद्दल फसवे व्हाल? |
5:4 | ती ठेवताना ती तुमची नव्हती का?? आणि ते विकले, ते तुमच्या सामर्थ्यात नव्हते का?? ही गोष्ट तू मनात का ठेवलीस? तुम्ही पुरुषांशी खोटे बोलले नाही, पण देवाला!" |
5:5 | मग हनन्या, हे शब्द ऐकल्यावर, खाली पडले आणि कालबाह्य झाले. आणि ज्यांनी हे ऐकले त्या सर्वांना मोठी भीती वाटली. |
5:6 | आणि तरुणांनी उठून त्याला दूर केले; आणि त्याला बाहेर घेऊन जात आहे, त्यांनी त्याला पुरले. |
5:7 | त्यानंतर सुमारे तीन तासांचा अवकाश गेला, आणि त्याची बायको आत आली, काय झाले ते माहित नाही. |
5:8 | आणि पेत्र तिला म्हणाला, "मला सांग, स्त्री, जर तुम्ही या रकमेसाठी शेत विकले असेल?"आणि ती म्हणाली, “हो, त्या रकमेसाठी.” |
5:9 | आणि पेत्र तिला म्हणाला: “तुम्ही प्रभूच्या आत्म्याची परीक्षा घेण्यासाठी एकत्र का सहमत आहात?? बघा, ज्यांनी तुझ्या पतीला पुरले त्यांचे पाय दारात आहेत, आणि ते तुला घेऊन जातील!" |
5:10 | लगेच, ती त्याच्या पाया पडली आणि कालबाह्य झाली. त्यानंतर तरुणांनी आत जाऊन तिला मृतावस्थेत पाहिले. आणि त्यांनी तिला बाहेर काढले आणि तिच्या पतीशेजारी पुरले. |
5:11 | आणि संपूर्ण चर्च आणि ज्यांनी या गोष्टी ऐकल्या त्या सर्वांवर मोठी भीती निर्माण झाली. |
5:12 | आणि प्रेषितांच्या हातून लोकांमध्ये अनेक चिन्हे आणि चमत्कार घडले. आणि ते सर्व शलमोनच्या पोर्टिकोमध्ये एकमताने भेटले. |
5:13 | आणि इतरांमध्ये, कोणीही त्यांच्यात सामील होण्याचे धाडस केले नाही. पण लोकांनी त्यांना मोठे केले. |
5:14 | आता प्रभूवर विश्वास ठेवणाऱ्या स्त्री-पुरुषांची संख्या वाढत चालली होती, |
5:15 | इतके की त्यांनी अशक्तांना रस्त्यावर ठेवले, त्यांना बेड आणि स्ट्रेचरवर ठेवून, त्यामुळे, पीटर आला म्हणून, किमान त्याची सावली त्यांच्यापैकी कोणावर तरी पडेल, आणि ते त्यांच्या अशक्तपणापासून मुक्त होतील. |
5:16 | पण शेजारच्या शहरांतूनही पुष्कळ लोक यरुशलेमकडे धावत आले, आजारी आणि अशुद्ध आत्म्याने त्रासलेल्यांना घेऊन जाणे, जे सर्व बरे झाले. |
5:17 | मग प्रमुख याजक आणि त्याच्याबरोबर असलेले सर्व, ते आहे, सदूकींचा विधर्मी पंथ, उठला आणि ईर्ष्याने भरला. |
5:18 | आणि त्यांनी प्रेषितांना हात घातला, आणि त्यांना सामान्य तुरुंगात ठेवले. |
5:19 | पण रात्री, परमेश्वराच्या देवदूताने तुरुंगाचे दरवाजे उघडले आणि त्यांना बाहेर नेले, म्हणत, |
5:20 | “जा आणि मंदिरात उभे राहा, जीवनाचे हे सर्व शब्द लोकांशी बोलत आहेत.” |
5:21 | आणि जेव्हा त्यांनी हे ऐकले होते, पहिल्या प्रकाशात त्यांनी मंदिरात प्रवेश केला, आणि ते शिकवत होते. मग महायाजक, आणि जे त्याच्याबरोबर होते, जवळ आले, त्यांनी सभा आणि इस्राएलच्या सर्व वडीलधार्यांना एकत्र बोलावले. आणि त्यांना आणण्यासाठी तुरुंगात पाठवले. |
5:22 | पण जेव्हा परिचारक आले होते, आणि, तुरुंग उघडल्यावर, त्यांना सापडले नव्हते, ते परत आले आणि त्यांना कळवले, |
5:23 | म्हणत: “आम्हाला कारागृह नक्कीच सर्व परिश्रमपूर्वक बंद केलेले आढळले, आणि पहारेकरी दरवाजासमोर उभे होते. पण उघडल्यावर, आम्हाला आत कोणीही सापडले नाही.” |
5:24 | मग, जेव्हा मंदिराच्या न्यायदंडाधिकारी आणि मुख्य पुजाऱ्यांनी हे शब्द ऐकले, ते त्यांच्याबद्दल अनिश्चित होते, काय झाले पाहिजे म्हणून. |
5:25 | पण कोणीतरी येऊन त्यांना खबर दिली, “बघा, तुम्ही ज्यांना तुरुंगात ठेवले ते मंदिरात आहेत, उभे राहून लोकांना शिकवत आहे.” |
5:26 | मग दंडाधिकारी, परिचारकांसह, जाऊन त्यांना जबरदस्तीने आणले. कारण त्यांना लोकांची भीती वाटत होती, त्यांना दगडमार केला जाऊ नये. |
5:27 | आणि जेव्हा त्यांनी त्यांना आणले होते, त्यांनी त्यांना परिषदेसमोर उभे केले. आणि मुख्य याजकाने त्यांना विचारले, |
5:28 | आणि म्हणाला: “आम्ही तुम्हाला या नावाने शिकवू नका असा सक्त आदेश देतो. पाहण्यासाठी, तू जेरुसलेम तुझ्या शिकवणीने भरून टाकलेस, आणि तुम्हाला या माणसाचे रक्त आमच्यावर आणायचे आहे.” |
5:29 | पण पेत्र आणि प्रेषितांनी उत्तर दिले: “देवाची आज्ञा पाळणे आवश्यक आहे, पुरुषांपेक्षा जास्त. |
5:30 | आमच्या पूर्वजांच्या देवाने येशूला उठवले आहे, ज्याला तुम्ही झाडावर टांगून ठार मारले. |
5:31 | तोच आहे ज्याला देवाने त्याच्या उजव्या हाताला शासक आणि तारणहार म्हणून उंच केले आहे, इस्राएलला पश्चात्ताप आणि पापांची क्षमा अर्पण करण्यासाठी म्हणून. |
5:32 | आणि या गोष्टींचे आपण साक्षीदार आहोत, पवित्र आत्म्याने, ज्याला देवाने त्याच्या आज्ञाधारक सर्वांना दिले आहे.” |
5:33 | जेव्हा त्यांनी या गोष्टी ऐकल्या होत्या, ते गंभीर जखमी झाले, आणि त्यांना ठार मारण्याची योजना आखली होती. |
5:34 | पण कौन्सिलमध्ये कोणीतरी, गमलीएल नावाचा एक परुशी, सर्व लोकांद्वारे सन्मानित कायद्याचे शिक्षक, उठला आणि त्या माणसांना थोडा वेळ बाहेर ठेवण्याचा आदेश दिला. |
5:35 | तो त्यांना म्हणाला: “इस्राएलचे लोक, तुम्ही या माणसांबद्दल तुमच्या हेतूंबद्दल सावध असले पाहिजे. |
5:36 | या दिवसांपूर्वीसाठी, थेउदास पुढे सरसावले, स्वतःला कोणीतरी असल्याचे ठासून सांगणे, आणि अनेक पुरुष, सुमारे चारशे, त्याच्यासोबत सामील झाले. मात्र तो मारला गेला, आणि ज्यांनी त्याच्यावर विश्वास ठेवला ते सर्व पांगले, आणि ते शून्य झाले. |
5:37 | यानंतर एक, गॅलिलीयन जुडास पुढे सरसावला, नावनोंदणीच्या दिवसात, त्याने लोकांना स्वतःकडे वळवले. पण त्याचाही मृत्यू झाला, आणि ते सर्व, त्याच्याबरोबर जेवढे लोक सामील झाले होते, विखुरले गेले. |
5:38 | आणि आता म्हणून, मी तुला सांगतो, या माणसांपासून माघार घ्या आणि त्यांना एकटे सोडा. कारण जर हा सल्ला किंवा कार्य पुरुषांचे असेल, ते तुटले जाईल. |
5:39 | तरीही खरोखर, जर ते देवाचे असेल, तुम्ही ते मोडू शकणार नाही, आणि कदाचित तुम्ही देवाविरुद्ध लढलात असे आढळून येईल.” आणि ते त्याच्याशी सहमत झाले. |
5:40 | आणि प्रेषितांना बोलावणे, त्यांना मारहाण केली, त्यांनी त्यांना येशूच्या नावाने अजिबात बोलू नका असे बजावले. आणि त्यांनी त्यांना बाद केले. |
5:41 | आणि खरंच, ते परिषदेच्या उपस्थितीतून बाहेर पडले, येशूच्या नावाच्या वतीने अपमान सहन करण्यास ते पात्र मानले गेले याचा आनंद. |
5:42 | आणि दररोज, मंदिरात आणि घरांमध्ये, त्यांनी ख्रिस्त येशूला शिकवणे आणि सुवार्ता सांगणे थांबवले नाही. |
प्रेषितांची कृत्ये 6
6:1 | त्या काळी, शिष्यांची संख्या वाढत होती, इब्री लोकांविरुद्ध ग्रीक लोकांची कुरकुर सुरू झाली, कारण त्यांच्या विधवांना रोजच्या सेवेत तुच्छतेने वागवले जात असे. |
6:2 | आणि म्हणून बारा, शिष्यांच्या समुदायाला एकत्र बोलावणे, म्हणाला: “देवाचे वचन मागे ठेवून टेबलवरही सेवा करणे आपल्यासाठी योग्य नाही. |
6:3 | त्यामुळे, भाऊ, चांगली साक्ष देणार्या सात पुरुषांचा शोध घ्या, पवित्र आत्म्याने आणि बुद्धीने भरलेले, ज्यांना आम्ही या कामावर नियुक्त करू शकतो. |
6:4 | तरीही खरोखर, आम्ही सतत प्रार्थनेत आणि वचनाच्या सेवेत राहू.” |
6:5 | आणि या योजनेने संपूर्ण समुदायाला आनंद दिला. आणि त्यांनी स्टीफनची निवड केली, विश्वासाने आणि पवित्र आत्म्याने भरलेला माणूस, आणि फिलिप आणि प्रोकोरस आणि निकानोर आणि टिमोन आणि परमेनास आणि निकोलस, अँटिओकहून नवीन आगमन. |
6:6 | हे त्यांनी प्रेषितांच्या नजरेसमोर ठेवले, आणि प्रार्थना करताना, त्यांनी त्यांच्यावर हात लादला. |
6:7 | आणि प्रभूचे वचन वाढत होते, आणि जेरुसलेममधील शिष्यांची संख्या खूप वाढली. आणि याजकांचा एक मोठा गट देखील विश्वासाच्या आज्ञाधारक होता. |
6:8 | मग स्टीफन, कृपा आणि धैर्याने भरलेले, लोकांमध्ये महान चिन्हे आणि चमत्कार घडवले. |
6:9 | पण काही ठराविक, तथाकथित लिबर्टाईन्सच्या सभास्थानातून, आणि सायरेनियन लोकांचे, आणि अलेक्झांड्रियन्सचे, आणि किलिकिया आणि आशियातील जे लोक उठले आणि स्तेफनाशी वाद घालू लागले. |
6:10 | परंतु तो ज्या बुद्धीने व आत्म्याने बोलत होता त्याचा ते प्रतिकार करू शकले नाहीत. |
6:11 | मग त्यांनी मोशेविरुद्ध आणि देवाविरुद्ध निंदा करणारे शब्द बोलताना ऐकले असल्याचा दावा करणाऱ्या लोकांना त्यांनी गौण केले.. |
6:12 | आणि अशा प्रकारे त्यांनी लोकांना, वडीलजनांना आणि शास्त्रींना भडकवले. आणि घाईघाईने एकत्र, त्यांनी त्याला पकडून सभेत आणले. |
6:13 | आणि त्यांनी खोटे साक्षीदार उभे केले, कोण म्हणाले: “हा माणूस पवित्र स्थान आणि कायद्याच्या विरोधात बोलणे थांबवत नाही. |
6:14 | कारण आम्ही त्याला असे म्हणताना ऐकले आहे की हा नाझरेनी येशू या ठिकाणाचा नाश करेल आणि परंपरा बदलेल, जे मोशेने आम्हाला दिले आहे. |
6:15 | आणि ते सर्व जे परिषदेत बसले होते, त्याच्याकडे पाहत आहे, त्याचा चेहरा पाहिला, जणू तो देवदूताचा चेहरा बनला आहे. |
कायदे
प्रेषितांची कृत्ये 7
7:1 | तेव्हा महायाजक म्हणाले, “या गोष्टी तशा आहेत का??" |
7:2 | आणि स्टीफन म्हणाला: “नोबल बंधू आणि वडील, ऐका. गौरवाचा देव आपला पिता अब्राहाम यांना प्रकट झाला, जेव्हा तो मेसोपोटेमियामध्ये होता, तो हारानमध्ये राहण्यापूर्वी. |
7:3 | आणि देव त्याला म्हणाला, 'तुमच्या देशातून आणि तुमच्या नातेवाईकांपासून निघून जा, आणि मी तुम्हाला दाखवीन त्या देशात जा.’ |
7:4 | मग तो खास्द्यांच्या देशातून निघून गेला, तो हारान येथे राहिला. आणि नंतर, वडील मेल्यानंतर, देवाने त्याला या देशात आणले, ज्यामध्ये तुम्ही आता राहत आहात. |
7:5 | आणि त्याने त्याला त्यात वतन दिले नाही, एका पायरीचीही जागा नाही. पण तो ताबा म्हणून देण्याचे आश्वासन दिले, आणि त्याच्या नंतरच्या त्याच्या संततीला, त्याला मुलगा नसला तरी. |
7:6 | मग देवाने त्याला सांगितले की त्याची संतती परदेशात स्थायिक होईल, आणि ते त्यांना वश करतील, आणि त्यांना वाईट वागणूक द्या, चारशे वर्षे. |
7:7 | ‘आणि ज्या राष्ट्राची ते सेवा करतील, मी न्याय करीन,' प्रभू म्हणाले. 'आणि या गोष्टींनंतर, ते निघून जातील आणि या ठिकाणी माझी सेवा करतील.' |
7:8 | आणि त्याने त्याला सुंता करण्याचा करार दिला. आणि म्हणून त्याने इसहाकला गरोदर राहिली आणि आठव्या दिवशी त्याची सुंता केली. आणि इसहाक याकोबला गरोदर राहिले, आणि जेकब, बारा कुलपिता. |
7:9 | आणि कुलपिता, मत्सर असणे, जोसेफला इजिप्तमध्ये विकले. पण देव त्याच्या पाठीशी होता. |
7:10 | आणि त्याने त्याला त्याच्या सर्व संकटांतून सोडवले. आणि त्याने त्याला फारोच्या दृष्टीने कृपा व शहाणपण दिले, इजिप्तचा राजा. आणि त्याने त्याला इजिप्तवर व त्याच्या सर्व घराण्याचा राज्यपाल म्हणून नेमले. |
7:11 | मग संपूर्ण इजिप्त आणि कनानमध्ये दुष्काळ पडला, आणि एक मोठे संकट. आणि आमच्या पूर्वजांना अन्न मिळाले नाही. |
7:12 | पण जेव्हा याकोबाने ऐकले की इजिप्तमध्ये धान्य आहे, त्याने आमच्या पूर्वजांना प्रथम पाठवले. |
7:13 | आणि दुसऱ्या प्रसंगी, जोसेफला त्याच्या भावांनी ओळखले होते, आणि त्याचा वंश फारोला प्रकट झाला. |
7:14 | मग योसेफाने आपले वडील याकोबला बोलावून आणले, त्याच्या सर्व नातेवाईकांसह, पंच्याहत्तर आत्मे. |
7:15 | आणि याकोब इजिप्तमध्ये उतरला, आणि तो मरण पावला, आणि आमच्या पूर्वजांनी तसे केले. |
7:16 | ते पलीकडे शखेमला गेले, आणि अब्राहामाने हमोरच्या मुलांकडून पैसे देऊन विकत घेतलेल्या कबरेत त्यांना ठेवण्यात आले., शखेमचा मुलगा. |
7:17 | आणि जेव्हा देवाने अब्राहामाला प्रकट केलेल्या वचनाची वेळ जवळ आली, इजिप्तमध्ये लोकांची संख्या वाढली आणि त्यांची संख्या वाढली, |
7:18 | अगदी दुसऱ्या राजापर्यंत, जो योसेफला ओळखत नव्हता, इजिप्तमध्ये उठला. |
7:19 | हा एक, आमच्या नातेवाईकांचा समावेश आहे, आमच्या पूर्वजांना त्रास दिला, जेणेकरून ते त्यांच्या अर्भकांना उघड करतील, ते जिवंत राहू नयेत. |
7:20 | त्याच वेळात, मोशेचा जन्म झाला. आणि तो देवाच्या कृपेत होता, तीन महिने त्याच्या वडिलांच्या घरी त्याचे पालनपोषण झाले. |
7:21 | मग, सोडून दिले आहे, फारोच्या मुलीने त्याला आत घेतले, आणि तिने त्याला आपला मुलगा म्हणून वाढवले. |
7:22 | आणि मोशेला इजिप्शियन लोकांच्या सर्व शहाणपणाबद्दल शिकवले गेले. आणि तो त्याच्या बोलण्यात व कृतीत पराक्रमी होता. |
7:23 | पण जेव्हा त्याच्यात वयाची चाळीस पूर्ण झाली, त्याने आपल्या भावांना भेटावे असे त्याच्या मनात निर्माण झाले, इस्राएलचे मुलगे. |
7:24 | आणि जेव्हा त्याने एखाद्याला दुखापत झालेली पाहिली, त्याने त्याचा बचाव केला. आणि इजिप्शियनला मारले, जो दुखापत सहन करत होता त्याच्यासाठी त्याने बदला घेतला. |
7:25 | आता त्याला वाटले की त्याच्या भावांना समजेल की देव आपल्या हाताने त्यांना तारण देईल. पण त्यांना ते समजले नाही. |
7:26 | तर खरोखर, दुसऱ्या दिवशी, तो वाद घालणाऱ्यांसमोर हजर झाला, आणि त्याने त्यांच्याशी शांतीने समेट केला असता, म्हणत, ‘पुरुष, तुम्ही भाऊ आहात. मग तुम्ही एकमेकांचे नुकसान का कराल?' |
7:27 | पण जो आपल्या शेजाऱ्याला इजा पोहोचवत होता त्याने त्याला नाकारले, म्हणत: ‘ज्याने तुला आमच्यावर नेता आणि न्यायाधीश म्हणून नेमले आहे? |
7:28 | असे होऊ शकते की तुला मला मारायचे आहे, काल तुम्ही इजिप्शियनला मारले त्याच प्रकारे?' |
7:29 | मग, या शब्दावर, मोशे पळून गेला. आणि तो मिद्यान देशात परदेशी झाला, जिथे त्याला दोन मुलगे झाले. |
7:30 | आणि जेव्हा चाळीस वर्षे पूर्ण झाली, तेथे त्याला दर्शन दिले, सीनाय पर्वताच्या वाळवंटात, एक परी, झुडूपातील आगीच्या ज्वालामध्ये. |
7:31 | आणि हे पाहून, ते पाहून मोशे थक्क झाला. आणि तो टक लावून पाहण्यासाठी जवळ आला, परमेश्वराचा आवाज त्याला आला, म्हणत: |
7:32 | ‘मी तुमच्या पूर्वजांचा देव आहे: अब्राहामाचा देव, इसहाकचा देव, आणि याकोबचा देव.’ आणि मोशे, थरथर कापले जात आहे, बघायची हिम्मत झाली नाही. |
7:33 | पण प्रभु त्याला म्हणाला: ‘पायातील शूज सैल करा. कारण तुम्ही ज्या ठिकाणी उभे आहात ती पवित्र भूमी आहे. |
7:34 | नक्कीच, मी मिसरमधील माझ्या लोकांचे दु:ख पाहिले आहे, आणि मी त्यांचे ओरडणे ऐकले आहे. आणि म्हणून, मी त्यांना मुक्त करण्यासाठी खाली येत आहे. आणि आता, जा आणि मी तुला इजिप्तमध्ये पाठवीन. |
7:35 | हा मोशे, ज्यांना त्यांनी सांगून नाकारले, ‘ज्याने तुम्हाला नेता आणि न्यायाधीश म्हणून नियुक्त केले आहे?’ हा एक देव आहे जो नेता आणि उद्धारकर्ता होण्यासाठी पाठवला आहे, देवदूताच्या हाताने जो त्याला झुडूपात दिसला. |
7:36 | या माणसाने त्यांना बाहेर नेले, इजिप्त देशात चिन्हे आणि चमत्कार पूर्ण करणे, आणि लाल समुद्रावर, आणि वाळवंटात, चाळीस वर्षे. |
7:37 | हा मोशे आहे, जो इस्राएल लोकांना म्हणाला: ‘देव तुमच्यासाठी तुमच्या भावांमधून माझ्यासारखा संदेष्टा उभा करील. तुम्ही त्याचे ऐका.’’ |
7:38 | हा तो आहे जो वाळवंटातील चर्चमध्ये होता, सीनाय पर्वतावर जो देवदूत त्याच्याशी बोलत होता, आणि आमच्या पूर्वजांसह. त्यानेच आपल्याला जीवन देण्याचे शब्द प्राप्त केले. |
7:39 | तोच आहे ज्याची आज्ञा पाळण्यास आमचे पूर्वज तयार नव्हते. त्याऐवजी, त्यांनी त्याला नाकारले, आणि त्यांच्या अंतःकरणात ते इजिप्तकडे वळले, |
7:40 | आरोनला म्हणतो: ‘आमच्यासाठी देव बनवा, जे आपल्यासमोर जाऊ शकते. यासाठी मोशे, ज्याने आम्हाला इजिप्त देशातून दूर नेले, त्याचे काय झाले हे आम्हाला माहीत नाही.' |
7:41 | आणि म्हणून त्यांनी त्या दिवसात एक वासराची रूपे तयार केली, त्यांनी मूर्तीला यज्ञ केले, आणि ते आपल्या हातांनी केलेल्या कामात आनंदित झाले. |
7:42 | मग देव फिरला, त्याने त्यांना स्वाधीन केले, स्वर्गातील सैन्याच्या अधीन राहण्यासाठी, जसे ते संदेष्ट्यांच्या पुस्तकात लिहिले होते: ‘चाळीस वर्षे वाळवंटात तू मला बळी आणि यज्ञ केले नाहीस का?, हे इस्राएलच्या घराण्या? |
7:43 | आणि तरीही तुम्ही मोलोखचा निवासमंडप आणि तुमचा देव रेफानचा तारा घेतला, त्यांची पूजा करण्यासाठी तुम्ही स्वतः तयार केलेल्या आकृत्या. आणि म्हणून मी तुला घेऊन जाईन, बॅबिलोनच्या पलीकडे.' |
7:44 | वाळवंटात साक्ष मंडप आमच्या पूर्वजांकडे होता, जसे देवाने त्यांच्यासाठी ठरवले होते, मोशेशी बोलताना, जेणेकरुन त्याने पाहिलेल्या फॉर्मनुसार ते बनवावे. |
7:45 | पण आमचे वडील, ते प्राप्त करत आहे, ते देखील आणले, जोशुआ सह, परराष्ट्रीयांच्या देशात, ज्यांना देवाने आमच्या पूर्वजांच्या समोर घालवले, अगदी दावीदाच्या काळापर्यंत, |
7:46 | ज्याला देवासमोर कृपा मिळाली आणि ज्याने त्याला याकोबच्या देवासाठी निवासमंडप मिळावा अशी विनंती केली. |
7:47 | पण शलमोनानेच त्याच्यासाठी घर बांधले. |
7:48 | तरीही परात्पर देव हातांनी बांधलेल्या घरात राहत नाही, जसे त्याने संदेष्ट्याद्वारे सांगितले: |
7:49 | 'स्वर्ग माझे सिंहासन आहे, आणि पृथ्वी माझ्या पायाचे आसन आहे. तू माझ्यासाठी कसले घर बांधशील? परमेश्वर म्हणतो. आणि जे माझे विश्रांतीचे ठिकाण आहे? |
7:50 | या सर्व गोष्टी माझ्या हाताने घडवल्या नाहीत का??' |
7:51 | ताठ मानेचे आणि हृदय आणि कानात सुंता नसलेले, तुम्ही कधीही पवित्र आत्म्याला विरोध करता. जसे तुमच्या वडिलांनी केले, तुम्हीही करता. |
7:52 | कोणत्या पैगंबरांचा तुमच्या वडिलांनी छळ केला नाही? आणि ज्यांनी नीतिमानाच्या आगमनाची भविष्यवाणी केली त्यांना त्यांनी ठार मारले. आणि तुम्ही आता त्याचा विश्वासघात करणारे आणि खुनी झाला आहात. |
7:53 | देवदूतांच्या कृतींद्वारे तुम्हाला कायदा प्राप्त झाला, आणि तरीही तुम्ही ते ठेवले नाही.” |
7:54 | मग, या गोष्टी ऐकून, ते त्यांच्या अंतःकरणात खोलवर घायाळ झाले होते, त्यांनी त्याच्यावर दात खाऊ लागले. |
7:55 | पण तो, पवित्र आत्म्याने भरलेले आहे, आणि स्वर्गाकडे लक्षपूर्वक पाहत आहे, देवाचे तेज आणि येशू देवाच्या उजवीकडे उभा असल्याचे पाहिले. आणि तो म्हणाला, “बघा, मला आकाश उघडलेले दिसते, आणि मनुष्याचा पुत्र देवाच्या उजवीकडे उभा आहे.” |
7:56 | मग ते, मोठ्याने ओरडणे, त्यांचे कान अडवले आणि, एका सहमतीने, त्याच्याकडे हिंसकपणे धावत आला. |
7:57 | आणि त्याला हाकलून लावले, शहराच्या पलीकडे, त्यांनी त्याला दगड मारले. आणि साक्षीदारांनी त्यांचे कपडे तरुणाच्या पायाजवळ ठेवले, ज्याला शौल म्हणत. |
7:58 | आणि ते स्टीफनला दगड मारत असताना, तो हाक मारून म्हणाला, “प्रभू येशू, माझा आत्मा स्वीकारा.” |
7:59 | मग, त्याच्या गुडघ्यापर्यंत आणले आहे, तो मोठ्याने ओरडला, म्हणत, “प्रभू, त्यांच्याविरुद्ध हे पाप धरू नका.” आणि जेव्हा त्याने हे सांगितले होते, तो प्रभूमध्ये झोपला. आणि शौल त्याच्या हत्येला संमती देत होता. |
प्रेषितांची कृत्ये 8
8:1 | आता त्या दिवसांत, जेरुसलेम येथील चर्चवर मोठा छळ झाला. आणि ते सर्व यहूदिया आणि शोमरोनच्या प्रदेशात विखुरले गेले, प्रेषित वगळता. |
8:2 | पण देवभीरू लोकांनी स्टीफनच्या अंत्यसंस्काराची व्यवस्था केली, त्यांनी त्याच्यासाठी खूप शोक केला. |
8:3 | मग शौल सर्व घरात घुसून चर्चचा नाश करत होता, आणि पुरुष आणि स्त्रियांना ओढून नेत आहे, आणि त्यांना तुरुंगात टाकले. |
8:4 | त्यामुळे, जे पसार झाले होते ते आजूबाजूला फिरत होते, देवाच्या वचनाचा प्रचार करणे. |
8:5 | आता फिलिप, शोमरोन शहरात उतरत आहे, त्यांना ख्रिस्ताचा उपदेश करत होता. |
8:6 | आणि फिलिप्प जे बोलत होता त्या लोकसमुदाय लक्षपूर्वक आणि एकमताने ऐकत होता, आणि तो जी चिन्हे करत आहे ते ते पाहत होते. |
8:7 | कारण त्यांच्यापैकी अनेकांना अशुद्ध आत्मे होते, आणि, मोठ्याने ओरडणे, हे त्यांच्यापासून दूर गेले. |
8:8 | आणि अनेक पक्षाघाती व लंगडे बरे झाले. |
8:9 | त्यामुळे, त्या शहरात खूप आनंद झाला. आता शिमोन नावाचा एक माणूस होता, जो पूर्वी त्या शहरात जादूगार होता, शोमरोनच्या लोकांना मोहित करणे, स्वतःला कोणीतरी महान असल्याचा दावा करणे. |
8:10 | आणि जे ऐकतील त्यांना, अगदी लहानापासून मोठ्यापर्यंत, तो म्हणत होता: “येथे देवाची शक्ती आहे, ज्याला महान म्हणतात.” |
8:11 | आणि ते त्याच्याकडे लक्ष देत होते कारण, बर्याच काळासाठी, त्याने आपल्या जादूने त्यांना फसवले होते. |
8:12 | तरीही खरोखर, एकदा त्यांनी फिलिप्पवर विश्वास ठेवला, जो देवाच्या राज्याची सुवार्ता सांगत होता, पुरुष आणि स्त्रिया दोघांनीही येशू ख्रिस्ताच्या नावाने बाप्तिस्मा घेतला. |
8:13 | मग स्वतः शिमोनने देखील विश्वास ठेवला आणि, जेव्हा त्याचा बाप्तिस्मा झाला होता, तो फिलिपला चिकटून राहिला. आणि आता, सर्वात मोठी चिन्हे आणि चमत्कार देखील घडत असल्याचे पाहणे, तो आश्चर्यचकित आणि स्तब्ध झाला. |
8:14 | आता जेव्हा जेरूसलेममध्ये असलेल्या प्रेषितांनी ऐकले की शोमरोनला देवाचे वचन मिळाले आहे, त्यांनी पेत्र व योहान यांना त्यांच्याकडे पाठवले. |
8:15 | आणि जेव्हा ते आले, त्यांनी त्यांच्यासाठी प्रार्थना केली, जेणेकरून त्यांना पवित्र आत्मा मिळावा. |
8:16 | कारण तो अद्याप त्यांच्यापैकी कोणाकडेही आला नव्हता, कारण त्यांनी फक्त प्रभु येशूच्या नावाने बाप्तिस्मा घेतला होता. |
8:17 | मग त्यांच्या अंगावर हात घातला, आणि त्यांना पवित्र आत्मा प्राप्त झाला. |
8:18 | पण जेव्हा सायमनने ते पाहिले होते, प्रेषितांच्या हातांनी लादून, पवित्र आत्मा देण्यात आला, त्याने त्यांना पैसे देऊ केले, |
8:19 | म्हणत, “ही शक्ती मलाही दे, म्हणून मी ज्याच्यावर हात ठेवीन, त्याला पवित्र आत्मा मिळू शकेल.” पण पेत्र त्याला म्हणाला: |
8:20 | “तुमच्या पैशाचा नाश तुमच्याकडे असू द्या, कारण देवाने दिलेली देणगी पैशाने मिळू शकते असे तुम्हाला वाटते. |
8:21 | या प्रकरणात तुमच्यासाठी कोणताही भाग किंवा स्थान नाही. कारण तुमचे अंतःकरण देवाच्या दृष्टीने सरळ नाही. |
8:22 | आणि म्हणून, यापासून पश्चात्ताप करा, तुझी दुष्टता, आणि देवाला याचना करा, यासाठी की कदाचित तुमच्या मनातील ही योजना तुम्हाला क्षमा केली जाईल. |
8:23 | कारण तुम्ही कटुतेच्या व अधर्माच्या बंधनात आहात असे मला वाटते.” |
8:24 | तेव्हा सायमनने उत्तर दिले, “माझ्यासाठी परमेश्वराकडे प्रार्थना करा, जेणेकरुन तुम्ही जे काही बोललात त्यातले काहीही मला होऊ नये.” |
8:25 | आणि खरंच, साक्ष दिल्यानंतर आणि प्रभुचे वचन बोलल्यानंतर, ते जेरुसलेमला परतले, आणि त्यांनी शोमरोनी लोकांच्या अनेक प्रदेशात सुवार्ता सांगितली. |
8:26 | आता प्रभूचा एक देवदूत फिलिप्पाशी बोलला, म्हणत, “उठ आणि दक्षिणेकडे जा, जेरुसलेमपासून गाझामध्ये उतरलेल्या मार्गाकडे, जिथे वाळवंट आहे. |
8:27 | आणि वरती, तो गेला. आणि पाहा, एक इथियोपियन माणूस, एक नपुंसक, Candace अंतर्गत शक्तिशाली, इथिओपियन्सची राणी, जो तिच्या सर्व खजिन्यावर होता, जेरुसलेममध्ये उपासनेसाठी आले होते. |
8:28 | आणि परतताना, तो आपल्या रथावर बसून यशया संदेष्ट्याचे वाचन करीत होता. |
8:29 | मग आत्मा फिलिपला म्हणाला, "जवळ या आणि या रथात सामील व्हा." |
8:30 | आणि फिलिप, घाई, यशया संदेष्ट्याकडून त्याला वाचताना ऐकले, आणि तो म्हणाला, “तुम्ही जे वाचत आहात ते तुम्हाला समजले आहे असे तुम्हाला वाटते का??" |
8:31 | आणि तो म्हणाला, "पण मी कसं करू शकतो, जोपर्यंत कोणीतरी मला ते उघड केले नाही?” आणि त्याने फिलिपला वर चढून त्याच्यासोबत बसण्यास सांगितले. |
8:32 | आता पवित्र शास्त्रात ते वाचत असलेले स्थान हे होते: “एखाद्या मेंढ्याप्रमाणे त्याला कत्तलीकडे नेण्यात आले. आणि कोकरू जसे त्याच्या कातरणार्यासमोर शांत आहे, म्हणून त्याने तोंड उघडले नाही. |
8:33 | त्याने आपला निर्णय नम्रतेने सहन केला. त्याचे जीवन पृथ्वीवरून कसे काढून घेतले गेले याचे वर्णन त्याच्या पिढीतील कोण करेल?" |
8:34 | तेव्हा नपुंसकाने फिलिपला प्रतिसाद दिला, म्हणत: “मी तुला विनंती करतो, संदेष्टा हे कोणाबद्दल म्हणत आहे? स्वतःबद्दल, किंवा इतर कोणाबद्दल?" |
8:35 | मग फिलिप, त्याचे तोंड उघडणे आणि या पवित्र शास्त्रापासून सुरुवात करणे, येशूने त्याला सुवार्ता सांगितली. |
8:36 | आणि ते वाटेने जात असताना, ते एका विशिष्ट पाण्याच्या स्त्रोताजवळ आले. आणि नपुंसक म्हणाला: “पाणी आहे. मला बाप्तिस्मा घेण्यापासून काय प्रतिबंधित करेल?" |
8:37 | तेव्हा फिलिप म्हणाला, “जर तुमचा मनापासून विश्वास असेल, परवानगी आहे." आणि त्याने असे उत्तर दिले, “मी देवाचा पुत्र येशू ख्रिस्त मानतो.” |
8:38 | आणि त्याने रथाला उभे राहण्याची आज्ञा दिली. आणि फिलिप आणि नपुंसक दोघेही पाण्यात उतरले. आणि त्याने त्याचा बाप्तिस्मा केला. |
8:39 | आणि जेव्हा ते पाण्यातून वर आले, प्रभूच्या आत्म्याने फिलिपला दूर नेले, आणि नपुंसकाने त्याला पाहिले नाही. मग तो त्याच्या वाटेला निघाला, आनंदी. |
8:40 | आता फिलिप अझोटसमध्ये सापडला. आणि पुढे चालू ठेवतो, त्याने सर्व शहरांमध्ये सुवार्ता सांगितली, तो कैसरियाला येईपर्यंत. |
प्रेषितांची कृत्ये 9
9:1 | आता शौल, अजूनही प्रभूच्या शिष्यांविरुद्ध धमक्या आणि मारहाण करत आहेत, महायाजकाकडे गेला, |
9:2 | आणि त्याने दमास्कसमधील सभास्थानांना पत्रे मागितली, त्यामुळे, जर त्याला या मार्गाचे कोणतेही पुरुष किंवा स्त्रिया आढळले तर, तो त्यांना कैदी म्हणून जेरुसलेमला नेऊ शकला. |
9:3 | आणि जसा त्याने प्रवास केला, असे घडले की तो दमास्कसजवळ येत होता. आणि अचानक, त्याच्याभोवती स्वर्गातून प्रकाश पडला. |
9:4 | आणि जमिनीवर पडणे, त्याला एक आवाज ऐकू आला, "शौल, शौल, तू माझा छळ का करत आहेस?" |
9:5 | आणि तो म्हणाला, "तू कोण आहेस, प्रभू?" आणि तो: “मी येशू आहे, ज्यांचा तुम्ही छळ करत आहात. गोड्यावर लाथ मारणे तुमच्यासाठी कठीण आहे.” |
9:6 | आणि तो, थरथरत आणि चकित, म्हणाला, “प्रभू, तुझी मी काय करावे अशी अपेक्षा आहे?" |
9:7 | आणि प्रभु त्याला म्हणाला, “उठ आणि शहरात जा, आणि तेथे तुम्हाला सांगितले जाईल की तुम्ही काय केले पाहिजे.” आता त्याच्या सोबत आलेली माणसे स्तब्ध उभी होती, खरंच आवाज ऐकू येत आहे, पण कोणालाच दिसत नाही. |
9:8 | मग शौल जमिनीवरून उठला. आणि डोळे उघडल्यावर, त्याने काहीही पाहिले नाही. म्हणून त्याला हाताने नेत आहे, त्यांनी त्याला दमास्कसमध्ये आणले. |
9:9 | आणि त्या ठिकाणी, तीन दिवस तो दिसला नाही, आणि त्याने खाल्ले किंवा प्याले नाही. |
9:10 | आता दमास्कस येथे एक शिष्य होता, हननिया नावाचे. आणि प्रभु त्याला दृष्टान्तात म्हणाला, "अनानिया!"आणि तो म्हणाला, "मी इथे आहे, प्रभु.” |
9:11 | आणि प्रभु त्याला म्हणाला: “उठ आणि सरळ नावाच्या रस्त्यावर जा, आणि शोधा, यहूदाच्या घरात, टार्ससचा शौल नावाचा. पाहण्यासाठी, तो प्रार्थना करत आहे.” |
9:12 | (आणि पौलाने हनन्या नावाच्या माणसाला आत येताना आणि त्याच्यावर हात टाकताना पाहिले, जेणेकरून त्याला दृष्टी मिळावी.) |
9:13 | पण हनन्याने उत्तर दिले: “प्रभू, या माणसाबद्दल मी अनेकांकडून ऐकले आहे, त्याने यरुशलेममधील तुमच्या संतांचे किती नुकसान केले आहे. |
9:14 | आणि जे लोक तुझे नाव घेतात त्यांना बांधून ठेवण्याचा अधिकार याजकांच्या पुढाऱ्यांकडून त्याला आहे.” |
9:15 | तेव्हा परमेश्वर त्याला म्हणाला: “जा, कारण राष्ट्रे, राजे आणि इस्राएल लोकांसमोर माझे नाव सांगण्यासाठी मी निवडलेले हे एक साधन आहे.. |
9:16 | कारण माझ्या नावासाठी त्याला किती त्रास सहन करावा लागेल हे मी त्याला उघड करीन.” |
9:17 | आणि हनन्या निघून गेला. आणि तो घरात शिरला. आणि त्याच्यावर हात ठेवला, तो म्हणाला: “भाऊ शौल, प्रभु येशू, ज्याने तू आलास त्या वाटेवर जो तुला दिसला, तुला दृष्टी प्राप्त व्हावी आणि पवित्र आत्म्याने परिपूर्ण व्हावे म्हणून मला पाठवले आहे.” |
9:18 | आणि लगेच, त्याच्या डोळ्यांतून तराजू गळून पडल्यासारखे झाले, आणि त्याला दृष्टी मिळाली. आणि वरती, त्याचा बाप्तिस्मा झाला. |
9:19 | आणि जेव्हा त्याने जेवण घेतले, तो मजबूत झाला. आता तो काही दिवस दिमिष्क येथे असलेल्या शिष्यांसोबत होता. |
9:20 | आणि तो सभास्थानात सतत येशूचा उपदेश करत होता: की तो देवाचा पुत्र आहे. |
9:21 | आणि ज्यांनी त्याचे ऐकले ते सर्व थक्क झाले, आणि ते म्हणाले, “हेच ना कोण, जेरुसलेम मध्ये, हे नाव घेणाऱ्यांविरुद्ध लढत होते, आणि यासाठी कोण आले: यासाठी की त्याने त्यांना याजकांच्या पुढाऱ्यांकडे नेले?" |
9:22 | पण शौलची क्षमता अधिक प्रमाणात वाढत होती, आणि म्हणून तो दमास्कस येथे राहणाऱ्या यहुद्यांना गोंधळात टाकत होता, तो ख्रिस्त आहे याची पुष्टी करून. |
9:23 | आणि जेव्हा बरेच दिवस पूर्ण झाले, ज्यूंनी एक म्हणून सल्ला घेतला, यासाठी की त्यांनी त्याला जिवे मारावे. |
9:24 | पण त्यांचा विश्वासघात शौलाला कळला. आता ते सुद्धा वेशीवर लक्ष ठेवून होते, दिवस आणि रात्र, यासाठी की त्यांनी त्याला जिवे मारावे. |
9:25 | पण शिष्य, रात्री त्याला घेऊन जात आहे, त्याला टोपलीत उतरवून भिंतीवर पाठवले. |
9:26 | आणि जेव्हा तो यरुशलेमला पोहोचला, त्याने स्वतःला शिष्यांशी जोडण्याचा प्रयत्न केला. आणि ते सर्व त्याला घाबरले, तो शिष्य होता यावर विश्वास ठेवत नाही. |
9:27 | पण बर्णबाने त्याला बाजूला नेले आणि प्रेषितांकडे नेले. आणि त्याने त्यांना प्रभूला कसे पाहिले हे समजावून सांगितले, आणि तो त्याच्याशी बोलला होता, आणि कसे, दमास्कस मध्ये, त्याने येशूच्या नावाने विश्वासूपणे काम केले होते. |
9:28 | आणि तो त्यांच्याबरोबर होता, जेरुसलेममध्ये प्रवेश करणे आणि निघणे, आणि प्रभूच्या नावाने विश्वासूपणे वागतो. |
9:29 | तो परराष्ट्रीयांशी बोलत होता आणि ग्रीकांशी वाद घालत होता. पण ते त्याला मारण्याचा प्रयत्न करत होते. |
9:30 | आणि हे भाऊंच्या लक्षात आल्यावर, त्यांनी त्याला कैसरियाला नेले आणि तार्ससला पाठवले. |
9:31 | नक्कीच, चर्चला संपूर्ण ज्यूडिया आणि गॅलील आणि शोमरोनमध्ये शांतता होती, आणि ते बांधले जात होते, परमेश्वराच्या भीतीने चालत असताना, आणि ते पवित्र आत्म्याच्या सांत्वनाने भरले होते. |
9:32 | मग असे झाले की पीटर, तो सर्वत्र फिरत असताना, लिड्डा येथे राहणाऱ्या संतांकडे आले. |
9:33 | पण त्याला तिथे एक माणूस सापडला, Aeneas नावाचे, जो पक्षाघात झाला होता, जो आठ वर्षे अंथरुणावर पडला होता. |
9:34 | आणि पेत्र त्याला म्हणाला: “एनियास, प्रभु येशू ख्रिस्त तुम्हाला बरे करतो. उठ आणि तुझा पलंग व्यवस्थित कर.” आणि लगेच उठला. |
9:35 | आणि लिड्डा आणि शेरोन येथे राहणाऱ्या सर्वांनी त्याला पाहिले, आणि ते प्रभूमध्ये बदलले. |
9:36 | यापो येथे तबीथा नावाची एक शिष्य होती, ज्याला भाषांतरात डोरकास म्हणतात. ती करत असलेल्या चांगल्या कामांनी आणि दानाने ती भरली होती. |
9:37 | आणि तसं झालं, त्या काळी, ती आजारी पडली आणि मरण पावली. आणि जेव्हा त्यांनी तिची धुलाई केली, त्यांनी तिला वरच्या खोलीत ठेवले. |
9:38 | आता लिड्डा यापोच्या जवळ असल्याने, शिष्य, पीटर तेथे असल्याचे ऐकून, त्याच्याकडे दोन माणसे पाठवली, त्याला विचारत आहे: "आमच्याकडे येण्यास उशीर करू नका." |
9:39 | मग पीटर, वरती, त्यांच्यासोबत गेलो. आणि जेव्हा तो आला होता, त्यांनी त्याला वरच्या खोलीत नेले. आणि सर्व विधवा त्याच्याभोवती उभ्या होत्या, रडत रडत त्याला डोरकसने त्यांच्यासाठी बनवलेले अंगरखे आणि कपडे दाखवले. |
9:40 | आणि जेव्हा त्या सर्वांना बाहेर पाठवले होते, पीटर, गुडघे टेकणे, प्रार्थना केली. आणि शरीराकडे वळतो, तो म्हणाला: तबिता, उद्भवू." आणि तिने डोळे उघडले आणि, पीटरला पाहिल्यावर, पुन्हा उठून बसलो. |
9:41 | आणि तिला हात अर्पण केला, त्याने तिला वर केले. आणि जेव्हा त्याने संतांना आणि विधवांना बोलावले होते, त्याने तिला जिवंत सादर केले. |
9:42 | आता हे सर्व यापोमध्ये प्रसिद्ध झाले. आणि पुष्कळांनी प्रभूवर विश्वास ठेवला. |
9:43 | आणि असे झाले की तो यापो येथे बरेच दिवस राहिला, एका विशिष्ट सायमनसह, एक टॅनर. |
प्रेषितांची कृत्ये 10
10:1 | आता कैसरियात एक माणूस होता, कॉर्नेलियस नावाचे, इटालियन म्हटल्या जाणार्या समूहाचा शताब्दी, |
10:2 | एक श्रद्धावान माणूस, त्याच्या घरातील सर्व देवाला घाबरत आहे, लोकांना अनेक भिक्षा देणे, आणि सतत देवाची प्रार्थना करत आहे. |
10:3 | या माणसाला दृष्टांतात स्पष्ट दिसले, दिवसाच्या सुमारे नवव्या तासाला, देवाचा देवदूत त्याच्याकडे आला आणि त्याला म्हणाला: "कॉर्नेलियस!" |
10:4 | आणि तो, त्याच्याकडे पाहत आहे, भीतीने जप्त केले होते, आणि तो म्हणाला, "हे काय आहे, स्वामी?” आणि तो त्याला म्हणाला: “तुमच्या प्रार्थना आणि दानधर्म देवाच्या दृष्टीने एक स्मारक म्हणून वर चढले आहेत. |
10:5 | आणि आता, यापोला माणसे पाठवून शिमोनला बोलाव, ज्याचे आडनाव पीटर आहे. |
10:6 | हा माणूस एका विशिष्ट सायमनबरोबर पाहुणा आहे, एक टॅनर, ज्यांचे घर समुद्राजवळ आहे. तो तुम्हाला सांगेल तुम्हाला काय करावे लागेल.” |
10:7 | आणि जेव्हा देवदूत त्याच्याशी बोलत होता तो निघून गेला, त्याने कॉल केला, जे त्याच्या अधीन होते त्यांच्यापैकी, त्याचे दोन घरचे नोकर आणि एक सैनिक जो परमेश्वराचे भय बाळगत असे. |
10:8 | आणि जेव्हा त्याने त्यांना सर्व काही समजावून सांगितले, त्याने त्यांना यापोला पाठवले. |
10:9 | मग, दुसऱ्या दिवशी, ते प्रवास करून शहराजवळ येत असताना, पीटर वरच्या खोल्यांमध्ये गेला, जेणेकरून त्याने प्रार्थना करावी, साधारण सहाव्या तासाला. |
10:10 | आणि त्याला भूक लागली असल्याने, त्याला जेवणाचा आनंद घ्यायचा होता. मग, ते तयार करत होते, मनाचा एक परमानंद त्याच्यावर पडला. |
10:11 | आणि त्याला स्वर्ग उघडलेला दिसला, आणि एक विशिष्ट कंटेनर उतरत आहे, एक भली मोठी तागाची चादर खाली पडल्यासारखी, त्याच्या चार कोपऱ्यांनी, स्वर्गातून पृथ्वीपर्यंत, |
10:12 | ज्यावर सर्व चार पायांचे प्राणी होते, आणि पृथ्वीवरील रेंगाळणाऱ्या गोष्टी आणि हवेतील उडणाऱ्या गोष्टी. |
10:13 | आणि त्याला आवाज आला: "उठून, पीटर! मारून खा.” |
10:14 | पण पीटर म्हणाला: “माझ्यापासून दूर असो, स्वामी. कारण मी कधीच सामान्य किंवा अशुद्ध काहीही खाल्ले नाही.” |
10:15 | आणि आवाज, पुन्हा दुसऱ्यांदा त्याला: “जे देवाने शुद्ध केले आहे, तुम्ही सामान्य म्हणू नका.” |
10:16 | आता हे तीन वेळा केले गेले. आणि लगेच डबा स्वर्गात नेण्यात आला. |
10:17 | आता पेत्र अजूनही दृष्टान्त काय म्हणून स्वत: मध्ये संकोच करत होता, जे त्याने पाहिले होते, अर्थ असू शकतो, पाहा, कर्नेलियसकडून पाठवलेले लोक दारात उभे होते, सायमनच्या घराची चौकशी करत आहे. |
10:18 | आणि जेव्हा त्यांनी हाक मारली, त्यांनी सायमनला विचारले, ज्याचे आडनाव पीटर आहे, त्या ठिकाणी पाहुणे होते. |
10:19 | मग, पीटर दृष्टान्ताबद्दल विचार करत होता, आत्मा त्याला म्हणाला, “बघा, तीन माणसे तुला शोधतात. |
10:20 | आणि म्हणून, उठून, उतरणे, आणि त्यांच्याबरोबर जा, काहीही शंका नाही. कारण मी त्यांना पाठवले आहे.” |
10:21 | मग पीटर, पुरुषांकडे उतरत आहे, म्हणाला: “बघा, तू ज्याला शोधतोस तो मी आहे. ज्या कारणासाठी तुम्ही आला आहात?" |
10:22 | आणि ते म्हणाले: "कॉर्नेलियस, एक शतकवीर, एक न्यायी आणि देवभीरू माणूस, ज्याला यहूदी लोकांच्या संपूर्ण राष्ट्राकडून चांगली साक्ष आहे, एका पवित्र देवदूताकडून तुम्हाला त्याच्या घरी बोलावण्याचा आणि तुमचे शब्द ऐकण्यासाठी संदेश मिळाला. |
10:23 | त्यामुळे, त्यांना मध्ये नेत आहे, त्याने त्यांचे पाहुणे म्हणून स्वागत केले. मग, पुढील दिवशी, वरती, तो त्यांच्याबरोबर निघाला. आणि यापो येथील काही बांधव त्याच्यासोबत आले. |
10:24 | आणि दुसऱ्या दिवशी, तो कैसरियामध्ये गेला. आणि खरंच, कॉर्नेलियस त्यांची वाट पाहत होता, त्याचे कुटुंब आणि जवळच्या मित्रांना एकत्र बोलावले. |
10:25 | आणि तसं झालं, जेव्हा पीटर आत गेला होता, कॉर्नेलियस त्याला भेटायला गेला. आणि त्याच्या पाया पडणे, त्याने आदर केला. |
10:26 | तरीही खरोखर, पीटर, त्याला वर उचलणे, म्हणाला: "उठून, कारण मी देखील फक्त एक माणूस आहे.” |
10:27 | आणि त्याच्याशी बोलत, त्याने प्रवेश केला, आणि त्याला जमलेले पुष्कळ लोक आढळले. |
10:28 | तो त्यांना म्हणाला: “तुम्हाला माहीत आहे की एखाद्या ज्यू माणसाला सोबत घेणे किती घृणास्पद आहे, किंवा जोडले जावे, परदेशी लोक. पण देवाने मला प्रगट केले आहे की, मला कोणीही सामान्य किंवा अशुद्ध म्हणू नये. |
10:29 | यामुळे आणि निःसंशय, बोलावल्यावर आलो. त्यामुळे, मी तुला विचारतो, तू मला कोणत्या कारणासाठी बोलावले आहेस??" |
10:30 | आणि कॉर्नेलियस म्हणाला: “आता चौथा दिवस आहे, या तासाला, कारण मी माझ्या घरी नवव्या वाजता प्रार्थना करत होतो, आणि पाहा, पांढर्या पोशाखात एक माणूस माझ्यासमोर उभा होता, आणि तो म्हणाला: |
10:31 | 'कॉर्नेलियस, तुमची प्रार्थना ऐकली गेली आहे आणि तुमची दानधर्म देवाच्या नजरेत स्मरणात आहे. |
10:32 | त्यामुळे, जोप्पाला पाठव आणि सायमनला बोलाव, ज्याचे आडनाव पीटर आहे. हा माणूस सायमनच्या घरी पाहुणा आहे, एक टॅनर, समुद्राजवळ.' |
10:33 | आणि म्हणून, मी लगेच तुमच्यासाठी पाठवले. आणि तू इथे येऊन चांगले केलेस. त्यामुळे, परमेश्वराने तुला शिकवलेल्या सर्व गोष्टी ऐकण्यासाठी आम्ही सर्वजण आता तुझ्यासमोर उपस्थित आहोत.” |
10:34 | मग, पीटर, त्याचे तोंड उघडणे, म्हणाला: “मी सत्यात असा निष्कर्ष काढला आहे की देव व्यक्तींचा आदर करणारा नाही. |
10:35 | पण प्रत्येक राष्ट्रात, जो कोणी त्याला घाबरतो आणि न्याय करतो तो त्याला मान्य असतो. |
10:36 | देवाने इस्राएलच्या मुलांकडे वचन पाठवले, येशू ख्रिस्ताद्वारे शांतीची घोषणा करणे, कारण तो सर्वांचा प्रभु आहे. |
10:37 | तुम्हांला माहीत आहे की, सर्व यहूदीयात हा शब्द प्रसिद्ध झाला आहे. गॅलीलपासून सुरुवात करण्यासाठी, बाप्तिस्म्यानंतर जो जॉनने उपदेश केला, |
10:38 | नाझरेथचा येशू, ज्यांना देवाने पवित्र आत्म्याने आणि सामर्थ्याने अभिषेक केला, चांगले करत फिरले आणि सैतानाने अत्याचार केलेल्या सर्व लोकांना बरे केले. कारण देव त्याच्याबरोबर होता. |
10:39 | आणि त्याने यहूदीया प्रदेशात आणि जेरुसलेममध्ये जे काही केले त्याचे आम्ही साक्षीदार आहोत, ज्याला त्यांनी झाडावर टांगून मारले. |
10:40 | देवाने त्याला तिसऱ्या दिवशी उठवले आणि त्याला प्रकट होण्याची परवानगी दिली, |
10:41 | सर्व लोकांसाठी नाही, परंतु देवाने पूर्वनिश्चित केलेल्या साक्षीदारांना, आपल्यापैकी ज्यांनी तो मेलेल्यांतून पुन्हा उठल्यानंतर त्याच्यासोबत खाल्लं आणि प्यायलो. |
10:42 | आणि त्याने आम्हाला लोकांना प्रचार करण्याची सूचना केली, आणि साक्ष देण्यासाठी की तोच आहे ज्याला देवाने जिवंत आणि मेलेल्यांचा न्यायाधीश म्हणून नियुक्त केले आहे. |
10:43 | त्याला सर्व संदेष्टे साक्ष देतात की त्याच्या नावाने जे त्याच्यावर विश्वास ठेवतात त्यांना पापांची क्षमा मिळते.” |
10:44 | पेत्र अजूनही हे शब्द बोलत असताना, जे वचन ऐकत होते त्या सर्वांवर पवित्र आत्मा पडला. |
10:45 | आणि सुंता विश्वासू, जो पीटरसोबत आला होता, पवित्र आत्म्याची कृपा विदेशी लोकांवरही ओतली गेली हे पाहून आश्चर्यचकित झाले. |
10:46 | कारण त्यांनी त्यांना निरनिराळ्या भाषेत बोलताना आणि देवाची स्तुती करताना ऐकले. |
10:47 | तेव्हा पीटरने उत्तर दिले, “कोणी पाणी कसे प्रतिबंधित करू शकते, यासाठी की ज्यांना पवित्र आत्मा मिळाला आहे त्यांचा बाप्तिस्मा होणार नाही, जसे आपण देखील होतो?" |
10:48 | आणि त्याने त्यांना प्रभु येशू ख्रिस्ताच्या नावाने बाप्तिस्मा घेण्याची आज्ञा दिली. मग त्यांनी त्याला काही दिवस त्यांच्याकडे राहण्याची विनंती केली. |
प्रेषितांची कृत्ये 11
11:1 | आता यहूदीयात असलेल्या प्रेषितांनी व बांधवांनी ऐकले की परराष्ट्रीयांनाही देवाचे वचन मिळाले आहे.. |
11:2 | मग, जेव्हा पेत्र यरुशलेमला गेला होता, जे सुंता झालेले होते त्यांनी त्याच्याविरुद्ध वाद घातला, |
11:3 | म्हणत, “तुम्ही सुंता न झालेल्या पुरुषांकडे का गेलात?, आणि तू त्यांच्यासोबत का जेवलास?" |
11:4 | आणि पेत्र त्यांना समजावून सांगू लागला, सुव्यवस्थित रीतीने, म्हणत: |
11:5 | “मी यापो शहरात प्रार्थना करत होतो, आणि मी पाहिले, मनाच्या आनंदात, एक दृष्टी: एक विशिष्ट कंटेनर उतरत आहे, चार कोपऱ्यांतून स्वर्गातून खाली पडलेल्या तागाच्या चादरीप्रमाणे. आणि तो माझ्या जवळ आला. |
11:6 | आणि त्यात पहात आहे, मी पृथ्वीवरील चार पायांच्या प्राण्यांचा विचार केला आणि पाहिले, आणि जंगली पशू, आणि सरपटणारे प्राणी, आणि हवेतील उडणाऱ्या गोष्टी. |
11:7 | तेवढ्यात मलाही एक आवाज ऐकू आला: 'उठून, पीटर. मारून खा.' |
11:8 | पण मी म्हणालो: 'कधीच नाही, स्वामी! कारण जे सामान्य किंवा अशुद्ध आहे ते माझ्या तोंडात कधीच शिरले नाही.’ |
11:9 | मग आवाजाने दुसऱ्यांदा स्वर्गातून प्रतिसाद दिला, ‘जे देवाने शुद्ध केले आहे, तुम्ही सामान्य म्हणू नका.' |
11:10 | आता हे तीन वेळा केले गेले. आणि मग सर्वकाही पुन्हा स्वर्गात नेले गेले. |
11:11 | आणि पाहा, मी होतो त्या घराजवळ लगेच तीन माणसे उभी होती, कैसरियाहून माझ्याकडे पाठवले आहे. |
11:12 | मग आत्म्याने मला सांगितले की मी त्यांच्याबरोबर जावे, काहीही शंका नाही. आणि हे सहा भाऊही माझ्याबरोबर गेले. आणि आम्ही त्या माणसाच्या घरात शिरलो. |
11:13 | आणि त्याने आपल्या घरात देवदूत कसा पाहिला याचे वर्णन केले, उभा राहून त्याला म्हणतो: ‘जोप्पाला पाठवून सायमनला बोलाव, ज्याचे आडनाव पीटर आहे. |
11:14 | आणि तो तुमच्याशी शब्द बोलेल, ज्याद्वारे तुझे संपूर्ण घराचे तारण होईल.' |
11:15 | आणि जेव्हा मी बोलायला सुरुवात केली होती, पवित्र आत्मा त्यांच्यावर पडला, जसे आपल्यावर देखील, सुरुवातीला. |
11:16 | तेव्हा मला परमेश्वराचे शब्द आठवले, जसे त्याने स्वतः सांगितले: 'जॉन, खरंच, पाण्याने बाप्तिस्मा घेतला, पण तुमचा बाप्तिस्मा पवित्र आत्म्याने होईल.' |
11:17 | त्यामुळे, जर देवाने त्यांना समान कृपा दिली असेल, आम्हाला देखील, ज्यांनी प्रभु येशू ख्रिस्तावर विश्वास ठेवला आहे, मी कोण होतो, की मी देवाला मनाई करू शकेन?" |
11:18 | या गोष्टी ऐकून, ते शांत होते. आणि त्यांनी देवाचा गौरव केला, म्हणत: “त्याचप्रमाणे देवाने परराष्ट्रीयांनाही जीवनासाठी पश्चात्ताप करण्याची संधी दिली आहे.” |
11:19 | आणि त्यापैकी काही, स्टीफनच्या नेतृत्वाखाली झालेल्या छळामुळे ते विखुरले गेले, सुमारे प्रवास केला, अगदी फेनिसिया, सायप्रस आणि अँटिओकपर्यंत, कोणाशीही शब्द न बोलणे, फक्त ज्यूंना सोडून. |
11:20 | पण यापैकी काही सायप्रस आणि सायरेन येथील पुरुष, जेव्हा ते अंत्युखियामध्ये गेले, ते ग्रीक लोकांशीही बोलत होते, प्रभु येशूची घोषणा करणे. |
11:21 | परमेश्वराचा हात त्यांच्या पाठीशी होता. आणि मोठ्या संख्येने विश्वास ठेवला आणि प्रभूमध्ये बदलले. |
11:22 | आता या गोष्टींची बातमी जेरुसलेम येथील चर्चच्या कानावर आली, त्यांनी बर्णबाला अंत्युखियाला पाठवले. |
11:23 | आणि जेव्हा तो तेथे पोहोचला आणि देवाची कृपा पाहिली, त्याला आनंद झाला. आणि त्याने त्या सर्वांना दृढ अंतःकरणाने प्रभूमध्ये राहण्यास सांगितले. |
11:24 | कारण तो चांगला माणूस होता, आणि तो पवित्र आत्म्याने आणि विश्वासाने भरला होता. आणि एक मोठा लोकसमुदाय प्रभूला जोडला गेला. |
11:25 | मग बर्णबास तार्ससला निघाला, यासाठी की त्याने शौलाचा शोध घ्यावा. आणि जेव्हा तो त्याला सापडला होता, त्याने त्याला अंत्युखियाला आणले. |
11:26 | आणि ते तेथे वर्षभर चर्चमध्ये बोलत होते. आणि त्यांनी एवढ्या मोठ्या लोकसमुदायाला शिकवले, हे अँटिओक येथे होते की शिष्यांना प्रथम ख्रिश्चन नावाने ओळखले जात असे. |
11:27 | आता या दिवसात, जेरुसलेममधील संदेष्टे अंत्युखियाला गेले. |
11:28 | आणि त्यापैकी एक, अगाबस नावाचे, वरती, आत्म्याद्वारे सूचित केले की संपूर्ण जगावर मोठा दुष्काळ पडणार आहे, जे क्लॉडियसच्या अंतर्गत घडले. |
11:29 | मग शिष्यांनी घोषणा केली, प्रत्येकाकडे काय आहे त्यानुसार, ते यहूदीयात राहणार्या बांधवांना पाठवायला काय ऑफर करतील. |
11:30 | आणि तसे त्यांनी केले, बर्णबा आणि शौल यांच्या हातून वडीलांना पाठवले. |
प्रेषितांची कृत्ये 12
12:1 | आता त्याच वेळी, राजा हेरोदने आपला हात पुढे केला, चर्चमधील काहींना त्रास देण्यासाठी. |
12:2 | त्यानंतर त्याने जेम्सची हत्या केली, जॉनचा भाऊ, तलवारीने. |
12:3 | आणि ते पाहून यहुद्यांना आनंद झाला, तो पीटरलाही पकडण्यासाठी पुढे निघाला. आता बेखमीर भाकरीचे दिवस होते. |
12:4 | त्यामुळे जेव्हा त्याला पकडले होते, त्याने त्याला तुरुंगात पाठवले, त्याला चार सैनिकांच्या चार गटांच्या ताब्यात दिले, वल्हांडण सणानंतर त्याला लोकांसमोर आणण्याचा मानस आहे. |
12:5 | आणि म्हणून पीटरला तुरुंगात ठेवण्यात आले. पण न थांबता प्रार्थना केल्या जात होत्या, चर्च द्वारे, त्याच्या वतीने देवाला. |
12:6 | आणि जेव्हा हेरोद त्याला तयार करण्यास तयार होता, त्याच रात्री, पीटर दोन सैनिकांच्या मध्ये झोपला होता, त्याला दोन साखळ्यांनी बांधले होते. आणि दरवाजासमोर पहारेकरी होते, तुरुंगाचे रक्षण. |
12:7 | आणि पाहा, परमेश्वराचा देवदूत जवळ उभा होता, आणि कोठडीत एक प्रकाश पडला. आणि बाजूला पीटर टॅप, त्याने त्याला जागे केले, म्हणत, "उठून, पटकन." आणि त्याच्या हातातून बेड्या पडल्या. |
12:8 | तेव्हा देवदूत त्याला म्हणाला: “स्वतःला कपडे घाला, आणि बूट घाला." आणि त्याने तसे केले. तो त्याला म्हणाला, "तुमचे कपडे स्वतःभोवती गुंडाळा आणि माझ्या मागे जा." |
12:9 | आणि बाहेर जात आहे, तो त्याच्या मागे गेला. आणि हे सत्य त्याला माहीत नव्हते: हे एका देवदूताने केले होते. कारण त्याला वाटले की तो दृष्टान्त पाहत आहे. |
12:10 | आणि पहिल्या आणि दुसऱ्या रक्षकांजवळून जात, ते शहराकडे जाणाऱ्या लोखंडी गेटपाशी आले; आणि ते त्यांच्यासाठी स्वतःच उघडले. आणि निघत आहे, ते एका विशिष्ट बाजूच्या रस्त्यावर चालू राहिले. आणि अचानक देवदूत त्याच्यापासून दूर गेला. |
12:11 | आणि पीटर, स्वतःकडे परत येत आहे, म्हणाला: "आता मला कळले, खरोखर, की परमेश्वराने त्याचा देवदूत पाठवला, आणि हेरोदच्या हातून आणि यहुदी लोक ज्याची अपेक्षा करत होते त्या सर्वांपासून त्याने माझी सुटका केली.” |
12:12 | आणि तो या गोष्टीचा विचार करत होता, तो मेरीच्या घरी पोहोचला, जॉनची आई, ज्याचे आडनाव मार्क होते, जेथे पुष्कळ लोक जमले होते व प्रार्थना करीत होते. |
12:13 | मग, त्याने गेटचे दार ठोठावले, एक मुलगी उत्तर देण्यासाठी बाहेर गेली, तिचे नाव रोडा होते. |
12:14 | आणि जेव्हा तिने पीटरचा आवाज ओळखला, आनंदातून, तिने गेट उघडले नाही, पण त्याऐवजी, आत धावणे, तिने सांगितले की पीटर गेटसमोर उभा आहे. |
12:15 | पण ते तिला म्हणाले, "तू वेडा आहेस." पण तिने याला दुजोरा दिला. तेव्हा ते सांगत होते, "तो त्याचा देवदूत आहे." |
12:16 | पण पीटर ठोठावण्यात चिकाटीने काम करत होता. आणि जेव्हा ते उघडले, त्यांनी त्याला पाहिले आणि ते आश्चर्यचकित झाले. |
12:17 | पण हाताने इशारा करत गप्प बसले, परमेश्वराने त्याला तुरुंगातून कसे दूर नेले हे त्याने स्पष्ट केले. आणि तो म्हणाला, "जेम्स आणि त्या भावांना कळवा." आणि बाहेर जात आहे, तो दुसऱ्या ठिकाणी गेला. |
12:18 | मग, जेव्हा दिवस उजाडला, सैनिकांमध्ये थोडाही गोंधळ झाला नाही, पेत्राच्या बाबतीत काय घडले होते. |
12:19 | आणि जेव्हा हेरोदाने त्याला विनंती केली होती आणि त्याला ते मिळाले नाही, रक्षकांची चौकशी केली, त्याने त्यांना दूर नेण्याचा आदेश दिला. आणि यहूदीयाहून कैसरियात उतरले, त्याने तिथे मुक्काम केला. |
12:20 | आता तो सोर व सिदोन येथील लोकांवर रागावला होता. पण ते एकमताने त्याच्याकडे आले, आणि, Blastus चे मन वळवणे, जो राजाच्या पलंगावर होता, त्यांनी शांततेसाठी विनंती केली, कारण त्यांच्या प्रदेशांना त्याच्याकडून अन्न पुरवले जात होते. |
12:21 | मग, ठरलेल्या दिवशी, हेरोद राजेशाही पोशाख घातला होता, आणि तो न्यायासनावर बसला, आणि त्याने त्यांना भाषण दिले. |
12:22 | तेव्हा लोक ओरडत होते, "देवाचा आवाज, आणि माणसाचे नाही!" |
12:23 | आणि लगेच, परमेश्वराच्या देवदूताने त्याला मारले, कारण त्याने देवाला मान दिला नव्हता. आणि कृमींनी सेवन केले आहे, तो कालबाह्य झाला. |
12:24 | पण प्रभूचे वचन वाढतच गेले. |
12:25 | नंतर बर्णबा आणि शौल, मंत्रालय पूर्ण केले, जेरुसलेमहून परत आले, त्यांच्यासोबत जॉन आणत आहे, ज्याचे आडनाव मार्क होते. |
प्रेषितांची कृत्ये 13
13:1 | आता होते, अँटिओक येथील चर्चमध्ये, संदेष्टे आणि शिक्षक, त्यांच्यामध्ये बर्णबा होते, आणि सायमन, ज्याला काळे म्हटले जायचे, आणि सायरेनचा लुसियस, आणि मनाहेन, जो हेरोद द टेट्रार्कचा पाळक भाऊ होता, आणि शौल. |
13:2 | आता ते प्रभूची सेवा करत होते आणि उपवास करत होते, पवित्र आत्मा त्यांना म्हणाला: “माझ्यासाठी शौल आणि बर्णबास वेगळे करा, ज्या कामासाठी मी त्यांची निवड केली आहे. |
13:3 | मग, उपवास आणि प्रार्थना आणि त्यांचे हात त्यांच्यावर लादणे, त्यांनी त्यांना निरोप दिला. |
13:4 | आणि पवित्र आत्म्याने पाठवले आहे, ते सेलुसियाला गेले. आणि तेथून ते सायप्रसला रवाना झाले. |
13:5 | आणि जेव्हा ते सलामीस येथे पोहोचले, ते यहुद्यांच्या सभास्थानात देवाच्या वचनाचा उपदेश करीत होते. आणि त्यांच्याकडे योहान देखील सेवाकार्यात होता. |
13:6 | आणि जेव्हा त्यांनी संपूर्ण बेटावर प्रवास केला, अगदी पॅफोस पर्यंत, त्यांना एक विशिष्ट माणूस सापडला, एक जादूगार, खोटा संदेष्टा, एक ज्यू, ज्याचे नाव बार-जेसू होते. |
13:7 | आणि तो प्रांताधिकारी सोबत होता, सेर्गियस पॉलस, एक विवेकी माणूस. हा माणूस, बर्णबा आणि शौल यांना बोलावणे, देवाचे वचन ऐकायचे होते. |
13:8 | पण जादूगार एलिमास (म्हणून त्याचे नाव भाषांतरित केले आहे) त्यांच्या विरोधात उभे राहिले, प्रॉकॉन्सलला विश्वासापासून दूर करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. |
13:9 | मग शौल, ज्याला पॉल देखील म्हणतात, पवित्र आत्म्याने भरलेले आहे, त्याच्याकडे लक्षपूर्वक पाहिले, |
13:10 | आणि तो म्हणाला: “ते सर्व फसवे आणि सर्व खोटेपणाने भरलेले आहे, सैतानाचा मुलगा, सर्व न्यायाचा शत्रू, तुम्ही प्रभूच्या नीतिमान मार्गांचा भंग करण्यास कधीही थांबत नाही! |
13:11 | आणि आता, पाहा, परमेश्वराचा हात तुझ्यावर आहे. आणि तुम्ही आंधळे व्हाल, बराच वेळ सूर्य दिसत नाही." आणि लगेच त्याच्यावर धुके आणि अंधार पडला. आणि इकडे तिकडे फिरत होतो, त्याला हात धरून नेणारा कोणीतरी तो शोधत होता. |
13:12 | मग प्रांताधिकारी, जेव्हा त्याने काय केले ते पाहिले, विश्वास ठेवला, प्रभूच्या शिकवणीबद्दल आश्चर्यचकित होणे. |
13:13 | आणि जेव्हा पौल आणि जे त्याच्याबरोबर होते ते पाफोसहून जहाजाने निघाले, ते पॅम्फिलिया येथील पर्गा येथे आले. मग योहान त्यांच्यापासून निघून जेरुसलेमला परतला. |
13:14 | तरीही खरोखर, ते, पर्गा पासून प्रवास, पिसिडियातील अँटिओक येथे पोहोचले. आणि शब्बाथ दिवशी सभास्थानात प्रवेश केल्यावर, ते बसले. |
13:15 | मग, कायदा आणि संदेष्ट्यांच्या वाचनानंतर, सभास्थानाच्या नेत्यांनी त्यांच्याकडे पाठवले, म्हणत: “नोबल बंधू, जर तुमच्यामध्ये लोकांना उपदेश करण्याचा काही शब्द असेल, बोल." |
13:16 | मग पॉल, उठणे आणि हाताने शांततेसाठी हालचाली करणे, म्हणाला: “इस्राएलच्या लोकांनो आणि तुम्ही देवाला घाबरणारे, लक्षपूर्वक ऐका. |
13:17 | इस्राएल लोकांच्या देवाने आमच्या पूर्वजांना निवडले, आणि लोकांना उंच केले, जेव्हा ते इजिप्त देशात स्थायिक होते. आणि उंच हाताने, त्याने त्यांना तेथून दूर नेले. |
13:18 | आणि चाळीस वर्षांच्या कालावधीत, वाळवंटात त्याने त्यांचे वागणे सहन केले. |
13:19 | आणि कनान देशातील सात राष्ट्रांचा नाश करून, त्याने त्यांची जमीन चिठ्ठ्याने वाटून घेतली, |
13:20 | सुमारे साडेचारशे वर्षांनी. आणि या गोष्टींनंतर, त्याने त्यांना न्यायाधीश दिले, अगदी संदेष्टा शमुवेल पर्यंत. |
13:21 | आणि नंतर, त्यांनी राजाला विनंती केली. आणि देवाने त्यांना शौल दिला, कीशचा मुलगा, बन्यामीन वंशातील एक माणूस, चाळीस वर्षे. |
13:22 | आणि त्याला काढून टाकले, त्याने त्यांच्यासाठी राजा दावीदला उभे केले. आणि त्याच्याबद्दल साक्ष देतात, तो म्हणाला, ‘मला डेव्हिड सापडला आहे, जेसीचा मुलगा, माझ्या स्वतःच्या मनाप्रमाणे माणूस होण्यासाठी, मी जे काही करू इच्छितो ते कोण पूर्ण करेल.' |
13:23 | त्याच्या संततीपासून, वचनानुसार, देवाने तारणहार येशूला इस्राएलमध्ये आणले आहे. |
13:24 | जॉन उपदेश करत होता, त्याच्या आगमनापूर्वी, इस्राएलच्या सर्व लोकांना पश्चात्तापाचा बाप्तिस्मा. |
13:25 | मग, जेव्हा जॉनने आपला अभ्यासक्रम पूर्ण केला, तो म्हणत होता: ‘तुम्ही मला मानता तो मी नाही. पाहण्यासाठी, माझ्यानंतर एक येतो, ज्यांच्या पायाचे जोडे सोडायला मी लायक नाही.' |
13:26 | थोर बंधू, अब्राहामाचे मुलगे, आणि तुमच्यापैकी जे देवाला घाबरतात, हा तारणाचा शब्द तुमच्याकडे पाठवला गेला आहे. |
13:27 | जे जेरुसलेममध्ये राहत होते त्यांच्यासाठी, आणि त्याचे शासक, त्याच्याकडेही लक्ष देत नाही, किंवा प्रत्येक शब्बाथ दिवशी वाचले जाणारे संदेष्ट्यांचे आवाज, त्याला न्याय देऊन हे पूर्ण केले. |
13:28 | आणि जरी त्यांना त्याच्याविरुद्ध मृत्यूचा गुन्हा आढळला नाही, त्यांनी पिलाताला विनंती केली, यासाठी की त्यांनी त्याला जिवे मारावे. |
13:29 | आणि जेव्हा त्यांनी त्याच्याबद्दल लिहिलेल्या सर्व गोष्टी पूर्ण केल्या, त्याला झाडावरून खाली घेऊन, त्यांनी त्याला थडग्यात ठेवले. |
13:30 | तरीही खरोखर, तिसऱ्या दिवशी देवाने त्याला मेलेल्यांतून उठवले. |
13:31 | आणि जे त्याच्याबरोबर गालीलाहून यरुशलेमला गेले होते त्यांना तो बरेच दिवस दिसला, जे आजही लोकांसमोर त्याचे साक्षीदार आहेत. |
13:32 | आणि आम्ही तुम्हाला ते वचन जाहीर करत आहोत, जे आमच्या पूर्वजांना केले होते, |
13:33 | येशूला उठवून देवाने आपल्या मुलांसाठी पूर्ण केले आहे, जसे दुसऱ्या स्तोत्रातही लिहिले आहे: ‘तू माझा मुलगा आहेस. या दिवशी मी तुला जन्म दिला आहे.’’ |
13:34 | आता, कारण त्याने त्याला मेलेल्यांतून उठवले, जेणेकरून यापुढे भ्रष्टाचार पुन्हा होऊ नये, त्याने हे सांगितले आहे: ‘दाविदाच्या पवित्र वस्तू मी तुला देईन, विश्वासू.' |
13:35 | आणि नंतर देखील, दुसर्या ठिकाणी, तो म्हणतो: ‘तुम्ही तुमच्या पवित्राला भ्रष्टाचार पाहू देणार नाही.’ |
13:36 | डेव्हिडसाठी, जेव्हा त्याने देवाच्या इच्छेनुसार त्याच्या पिढीची सेवा केली होती, झोपी गेला, आणि त्याला त्याच्या पूर्वजांच्या शेजारी ठेवण्यात आले, आणि त्याला भ्रष्टाचार दिसला. |
13:37 | तरीही खरोखर, देवाने ज्याला मेलेल्यांतून उठवले त्याने भ्रष्ट पाहिले नाही. |
13:38 | त्यामुळे, ते तुम्हाला कळू दे, थोर बंधू, की त्याच्याद्वारे तुम्हांला पापांपासून आणि प्रत्येक गोष्टीपासून क्षमा करण्याची घोषणा केली जाते ज्याद्वारे तुम्ही मोशेच्या नियमानुसार नीतिमान ठरू शकला नाही.. |
13:39 | त्याच्यात, विश्वास ठेवणारे सर्व न्याय्य आहेत. |
13:40 | त्यामुळे, काळजी घ्या, संदेष्ट्यांनी जे सांगितले ते तुम्हाला भारावून टाकू नये: |
13:41 | ‘तुम्ही तुच्छतेने! दिसत, आणि आश्चर्य, आणि विखुरले जा! कारण मी तुझ्या दिवसांत एक कर्म करीत आहे, एक कृत्य ज्यावर तुमचा विश्वास बसणार नाही, जरी कोणी तुम्हाला ते समजावून सांगेल.’’ |
13:42 | मग, ते जात होते, त्यांनी त्यांना विचारले की, पुढील शब्बाथ दिवशी, ते त्यांच्याशी हे शब्द बोलू शकतात. |
13:43 | आणि जेव्हा सभास्थान बरखास्त करण्यात आले होते, यहूदी आणि नवीन उपासकांपैकी पुष्कळ लोक पौल व बर्णबाला अनुसरत होते. आणि ते, त्यांच्याशी बोलताना, त्यांना देवाच्या कृपेने पुढे जाण्यास सांगितले. |
13:44 | तरीही खरोखर, पुढील शब्बाथ दिवशी, जवळजवळ संपूर्ण शहर देवाचे वचन ऐकण्यासाठी एकत्र आले. |
13:45 | मग ज्यू, गर्दी पाहून, मत्सर भरले होते, आणि ते, निंदा, पौलाने सांगितलेल्या गोष्टींचा विरोध केला. |
13:46 | तेव्हा पौल आणि बर्णबाने ठामपणे सांगितले: “तुझ्याशी प्रथम देवाचे वचन बोलणे आवश्यक होते. पण तुम्ही ते नाकारले म्हणून, आणि म्हणून स्वतःला अनंतकाळच्या जीवनासाठी अयोग्य ठरवा, पाहा, आम्ही विदेशी लोकांकडे वळतो. |
13:47 | कारण परमेश्वराने आपल्याला तसे निर्देश दिले आहेत: ‘मी तुला परराष्ट्रीयांसाठी प्रकाशासारखे ठेवले आहे, जेणेकरून तुम्ही पृथ्वीच्या टोकापर्यंत तारण आणाल.’’ |
13:48 | मग परराष्ट्रीय, हे ऐकल्यावर, आनंदित झाले, आणि ते प्रभूच्या वचनाचा गौरव करत होते. आणि जितके विश्वास ठेवतात तितके अनंतकाळच्या जीवनासाठी आधीच नियुक्त केले गेले होते. |
13:49 | आता परमेश्वराचा संदेश संपूर्ण प्रदेशात पसरला होता. |
13:50 | पण ज्यूंनी काही धर्मनिष्ठ आणि प्रामाणिक स्त्रियांना भडकवले, आणि शहरातील नेते. आणि त्यांनी पौल व बर्णबा यांचा छळ केला. आणि त्यांना त्यांच्या भागातून हाकलून दिले. |
13:51 | पण ते, त्यांच्या पायाची धूळ त्यांच्या विरुद्ध झटकत आहे, Iconium वर गेला. |
13:52 | त्याचप्रमाणे शिष्य आनंदाने आणि पवित्र आत्म्याने भरले होते. |
प्रेषितांची कृत्ये 14
14:1 | आता इकोनिअममध्ये असे घडले की ते यहूद्यांच्या सभास्थानात एकत्र आले, आणि ते अशा प्रकारे बोलले की यहूदी आणि ग्रीक दोघांच्याही पुष्कळ लोकांनी विश्वास ठेवला. |
14:2 | तरीही खरोखर, जे यहुदी अविश्वासू होते त्यांनी परराष्ट्रीयांच्या आत्म्याला बांधवांच्या विरुद्ध भडकावले आणि भडकवले.. |
14:3 | आणि म्हणून, ते बराच काळ राहिले, प्रभूमध्ये विश्वासूपणे वागणे, त्याच्या कृपेच्या वचनाची साक्ष देत आहे, त्यांच्या हातांनी केलेली चिन्हे आणि चमत्कार प्रदान करणे. |
14:4 | मग शहराची लोकसमुदाय विभागली गेली. आणि नक्कीच, काही ज्यूंबरोबर होते, तरीही खरोखर इतर प्रेषितांसोबत होते. |
14:5 | आता जेव्हा परराष्ट्रीय आणि यहूदी लोकांनी त्यांच्या नेत्यांसह हल्ल्याची योजना आखली होती, जेणेकरून ते त्यांना तुच्छतेने वागवतील आणि त्यांना दगडमार करतील, |
14:6 | ते, हे लक्षात घेऊन, लिस्त्रा आणि डर्बे येथे एकत्र पळून गेले, Lycaonia शहरे, आणि संपूर्ण आसपासच्या प्रदेशात. आणि ते त्या ठिकाणी सुवार्ता सांगत होते. |
14:7 | आणि लुस्त्र येथे एक माणूस बसला होता, त्याच्या पायात अपंग, आईच्या पोटातून लंगडा, जो कधीही चालला नव्हता. |
14:8 | या माणसाने पौलाचे बोलणे ऐकले. आणि पॉल, त्याच्याकडे लक्षपूर्वक पाहत आहे, आणि त्याला समजले की त्याचा विश्वास आहे, जेणेकरून तो बरा होईल, |
14:9 | मोठ्या आवाजात म्हणाला, “तुमच्या पायावर सरळ उभे राहा!” आणि तो उडी मारून फिरू लागला. |
14:10 | पण जेव्हा पौलाने काय केले ते जमावाने पाहिले, त्यांनी लाइकाओनियन भाषेत आपला आवाज उंचावला, म्हणत, "देवता, पुरुषांची उपमा घेतली, आमच्याकडे उतरले आहेत!" |
14:11 | आणि त्यांनी बर्णबास बोलावले, 'गुरू,’ तरीही त्यांनी खरोखरच पॉलला बोलावले, 'बुध,कारण ते प्रमुख वक्ते होते. |
14:12 | तसेच, बृहस्पतिचा पुजारी, जो शहराबाहेर होता, गेट समोर, बैल आणि हार आणणे, लोकांसोबत बलिदान देण्यास तयार होते. |
14:13 | आणि प्रेषितांप्रमाणेच, बर्णबा आणि पॉल, हे ऐकले होते, त्यांचे अंगरखे फाडणे, त्यांनी गर्दीत उडी मारली, रडतोय |
14:14 | आणि म्हणत: "पुरुष, तुम्ही हे का कराल? आपणही नश्वर आहोत, तुमच्यासारखे पुरुष, तुम्हाला धर्मांतरित होण्यासाठी उपदेश करत आहे, या व्यर्थ गोष्टींपासून, जिवंत देवाला, ज्याने आकाश, पृथ्वी, समुद्र आणि त्यामधील सर्व काही निर्माण केले. |
14:15 | मागील पिढ्यांमध्ये, त्याने सर्व राष्ट्रांना त्यांच्या स्वतःच्या मार्गाने चालण्याची परवानगी दिली. |
14:16 | पण नक्कीच, त्याने स्वतःला साक्ष दिल्याशिवाय सोडले नाही, स्वर्गातून चांगले करत आहे, पाऊस आणि फलदायी ऋतू देतो, त्यांची अंतःकरणे अन्नाने व आनंदाने भरतात.” |
14:17 | आणि या गोष्टी सांगून, गर्दीला त्यांच्याकडे जाण्यापासून रोखणे त्यांना फारच अवघड होते. |
14:18 | आता अंत्युखिया व इकोनिअम येथील काही यहुदी तेथे आले. आणि जमावाचे मन वळवले, त्यांनी पौलाला दगडमार करून शहराबाहेर ओढले, त्याला मृत समजत आहे. |
14:19 | पण जसे शिष्य त्याच्याभोवती उभे होते, तो उठला आणि शहरात गेला. आणि दुसऱ्या दिवशी, तो बर्णबासोबत डर्बेला निघाला. |
14:20 | आणि जेव्हा त्यांनी त्या शहरात सुवार्ता सांगितली, आणि अनेकांना शिकवले होते, ते पुन्हा लुस्त्रा, इकोनिअम आणि अंत्युखियाला परतले, |
14:21 | शिष्यांच्या आत्म्याला बळ देणे, आणि त्यांनी नेहमी विश्वासात राहावे अशी त्यांना उपदेश केली, आणि आपल्याला अनेक संकटातून देवाच्या राज्यात प्रवेश करणे आवश्यक आहे. |
14:22 | आणि जेव्हा त्यांनी प्रत्येक चर्चमध्ये त्यांच्यासाठी याजक नेमले होते, आणि उपवास करून प्रार्थना केली, त्यांनी त्यांची परमेश्वराला प्रशंसा केली, ज्यांच्यावर त्यांचा विश्वास होता. |
14:23 | आणि पिसिडिया मार्गे प्रवास, ते पॅम्फिलिया येथे आले. |
14:24 | आणि पर्गा येथे प्रभूचे वचन बोलले, ते अटालियामध्ये गेले. |
14:25 | आणि तिथून, ते अंत्युखियाला गेले, जिथे त्यांनी आता पूर्ण केलेल्या कामासाठी देवाच्या कृपेची प्रशंसा केली होती. |
14:26 | आणि जेव्हा ते पोचले आणि मंडळीला एकत्र जमले, देवाने त्यांच्याबरोबर काय महान गोष्टी केल्या होत्या ते त्यांनी सांगितले, आणि त्याने परराष्ट्रीयांसाठी विश्वासाचे दरवाजे कसे उघडले होते. |
14:27 | आणि ते शिष्यांसोबत थोडा वेळ राहिले. |
प्रेषितांची कृत्ये 15
15:1 | आणि काही, यहूदीयाहून आलेला, भावांना शिकवत होते, “जोपर्यंत मोशेच्या प्रथेनुसार तुमची सुंता होत नाही, तुम्हाला वाचवता येणार नाही.” |
15:2 | त्यामुळे, जेव्हा पौल आणि बर्णबाने त्यांच्याविरुद्ध लहानसा उठाव केला नाही, त्यांनी ठरवले की पौल आणि बर्णबा, आणि काही विरोधी बाजूने, या प्रश्नाबद्दल जेरुसलेममधील प्रेषित आणि याजकांकडे जावे. |
15:3 | त्यामुळे, चर्चचे नेतृत्व केले जात आहे, त्यांनी फेनिसिया आणि शोमरोनमधून प्रवास केला, परराष्ट्रीयांच्या धर्मांतराचे वर्णन करणे. आणि त्यांनी सर्व बांधवांना खूप आनंद दिला. |
15:4 | आणि जेव्हा ते यरुशलेमला पोहोचले, ते चर्च आणि प्रेषित आणि वडिलांनी स्वीकारले, देवाने त्यांच्यासोबत काय महान गोष्टी केल्या आहेत याची माहिती देत आहे. |
15:5 | पण परुशी पंथातील काही, जे विश्वासणारे होते, म्हणत उठला, "त्यांची सुंता होणे आणि मोशेचे नियम पाळण्याची सूचना देणे आवश्यक आहे." |
15:6 | आणि या प्रकरणाची काळजी घेण्यासाठी प्रेषित आणि वडील एकत्र आले. |
15:7 | आणि मोठा वाद झाल्यानंतर, पेत्र उठला आणि त्यांना म्हणाला: “नोबल बंधू, तुला माहीत आहे, अलिकडच्या दिवसात, देवाने आपल्यातून निवडले आहे, माझ्या तोंडाने, गॉस्पेलचे वचन ऐकण्यासाठी आणि विश्वास ठेवण्यासाठी विदेशी. |
15:8 | आणि देव, जो हृदय जाणतो, साक्ष देऊ केली, त्यांना पवित्र आत्मा देऊन, आमच्याप्रमाणेच. |
15:9 | आणि त्याने आमच्यात आणि त्यांच्यात काहीही फरक केला नाही, विश्वासाने त्यांची अंतःकरणे शुद्ध करणे. |
15:10 | म्हणून आता, तुम्ही देवाला शिष्यांच्या मानेवर जोखड का लादता?, जे आमचे पूर्वज किंवा आम्ही सहन करू शकलो नाही? |
15:11 | पण प्रभू येशू ख्रिस्ताच्या कृपेने, आम्ही तारण करण्यासाठी विश्वास ठेवतो, त्यांच्याप्रमाणेच.” |
15:12 | मग सारा जनसमुदाय शांत झाला. आणि ते बर्णबा आणि पौल यांचे ऐकत होते, देवाने त्यांच्याद्वारे विदेशी लोकांमध्ये कोणती महान चिन्हे आणि चमत्कार घडवून आणले याचे वर्णन. |
15:13 | आणि ते गप्प बसल्यावर, असे म्हणत जेम्सने उत्तर दिले: “नोबल बंधू, माझे ऐक. |
15:14 | देवाने पहिल्यांदा कोणत्या पद्धतीने भेट दिली हे सायमनने स्पष्ट केले आहे, जेणेकरुन परराष्ट्रीयांकडून त्याच्या नावाची एक प्रजा घ्यावी. |
15:15 | आणि पैगंबरांचे शब्द याच्याशी सहमत आहेत, जसे लिहिले होते: |
15:16 | ‘या गोष्टींनंतर, मी परत येईन, आणि मी दावीदाचा निवासमंडप पुन्हा बांधीन, जे खाली पडले आहे. आणि मी त्याचे अवशेष पुन्हा बांधीन, आणि मी ते वाढवीन, |
15:17 | यासाठी की बाकीच्या लोकांनी परमेश्वराचा शोध घ्यावा, सर्व राष्ट्रांसह ज्यांच्यावर माझे नाव घेतले गेले आहे, परमेश्वर म्हणतो, या गोष्टी कोण करतो.' |
15:18 | परमेश्वराला, त्याचे स्वतःचे कार्य अनंत काळापासून ज्ञात आहे. |
15:19 | यामुळे, मी असा न्याय करतो की जे लोक विदेशी लोकांमधून देवात रुपांतरित झाले होते त्यांना त्रास होऊ नये, |
15:20 | पण त्याऐवजी आम्ही त्यांना लिहितो, त्यांनी स्वत:ला मूर्तीच्या विटाळापासून दूर ठेवावे, आणि व्यभिचार पासून, आणि जे काही गुदमरले गेले आहे त्यातून, आणि रक्त पासून. |
15:21 | मोशेसाठी, प्राचीन काळापासून, प्रत्येक शहरात सभास्थानात त्याचा उपदेश करणारे लोक होते, जिथे तो प्रत्येक शब्बाथला वाचला जातो.” |
15:22 | मग ते प्रेषितांना आणि वडीलधाऱ्यांना आवडले, संपूर्ण चर्चसह, त्यांच्यापैकी पुरुष निवडण्यासाठी, आणि अंत्युखियाला पाठवायला, पॉल आणि बर्णबासोबत, आणि यहूदा, ज्याचे आडनाव बरसाब्बास होते, आणि सिलास, भावांमध्ये प्रमुख पुरुष, |
15:23 | त्यांच्या स्वत: च्या हातांनी काय लिहिले आहे: “प्रेषित आणि वडील, भाऊ, अंत्युखिया, सीरिया आणि किलिकिया येथे असलेल्यांना, विदेशी बंधू, शुभेच्छा. |
15:24 | आम्ही ऐकले असल्याने काही, आपल्यातून बाहेर जात आहे, तुम्हाला शब्दांनी त्रास दिला आहे, आपल्या आत्म्याला विकृत करणे, ज्यांना आम्ही कोणतीही आज्ञा दिली नाही, |
15:25 | ते आम्हाला आनंदित केले, एक म्हणून एकत्र केले जात आहे, पुरुष निवडण्यासाठी आणि त्यांना तुमच्याकडे पाठवण्यासाठी, आमच्या सर्वात प्रिय बर्णबा आणि पॉलसह: |
15:26 | ज्यांनी आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्ताच्या नावासाठी आपले प्राण अर्पण केले आहेत. |
15:27 | त्यामुळे, आम्ही यहूदा आणि सीलाला पाठवले आहे, जे स्वतः देखील करतील, बोललेल्या शब्दासह, तुम्हाला त्याच गोष्टींची पुष्टी करतो. |
15:28 | कारण पवित्र आत्म्याला आणि आम्हाला तुमच्यावर आणखी कोणतेही ओझे लादू नये हे चांगले वाटले आहे, या आवश्यक गोष्टींव्यतिरिक्त: |
15:29 | की तुम्ही मूर्तींना अर्पण केलेल्या गोष्टींपासून दूर राहा, आणि रक्त पासून, आणि काय गुदमरले गेले आहे, आणि व्यभिचार पासून. या गोष्टींपासून स्वतःला दूर ठेवणे चांगले होईल. निरोप.” |
15:30 | आणि म्हणून, डिसमिस केले आहे, ते खाली अंत्युखियाला गेले. आणि लोकसमुदायाला एकत्र करणे, त्यांनी पत्र दिले. |
15:31 | आणि जेव्हा त्यांनी ते वाचले होते, या सांत्वनाने त्यांना आनंद झाला. |
15:32 | पण यहूदा आणि सीला, स्वतः संदेष्टे देखील आहेत, अनेक शब्दांनी बांधवांचे सांत्वन केले, आणि ते बळकट झाले. |
15:33 | मग, तिथे आणखी काही वेळ घालवल्यानंतर, त्यांना शांततेने काढून टाकण्यात आले, भावांद्वारे, ज्यांनी त्यांना पाठवले होते. |
15:34 | पण सिलासला तिथेच राहणे चांगले वाटले. म्हणून यहूदा एकटाच जेरुसलेमला निघून गेला. |
15:35 | आणि पौल व बर्णबा अंत्युखिया येथे राहिले, इतर अनेकांसह, प्रभूचे वचन शिकवणे आणि प्रचार करणे. |
15:36 | मग, काही दिवसांनी, पौल बर्णबाला म्हणाला, “ज्या शहरात आपण प्रभूच्या वचनाचा प्रचार केला आहे त्या सर्व शहरांमध्ये आपण बांधवांना भेटण्यासाठी परत येऊ या, ते कसे आहेत ते पाहण्यासाठी.” |
15:37 | आणि बर्णबाला योहानाला न्यायचे होते, ज्याचे आडनाव मार्क होते, त्यांच्याबरोबर देखील. |
15:38 | पण पौल म्हणत होता की त्याला स्वीकारले जाऊ नये, कारण तो पॅम्फिलिया येथे त्यांच्यापासून दूर गेला, तो त्यांच्याबरोबर कामाला गेला नव्हता. |
15:39 | आणि तेथे मतभेद निर्माण झाले, इतक्या प्रमाणात ते एकमेकांपासून दूर गेले. आणि बार्नबास, खरोखर मार्क घेऊन, सायप्रसला रवाना झाले. |
15:40 | तरीही खरोखर, पॉल, सिलास निवडत आहे, बाहेर सेट, भावांद्वारे देवाच्या कृपेसाठी वितरित केले जात आहे. |
15:41 | आणि त्याने सिरिया आणि किलीकियामधून प्रवास केला, चर्चची पुष्टी करत आहे, त्यांना प्रेषितांचे आणि वडीलधाऱ्यांचे नियम पाळण्यास सांगितले. |
प्रेषितांची कृत्ये 16
16:1 | मग तो डर्बे आणि लिस्त्रा येथे आला. आणि पाहा, तीमथ्य नावाचा एक शिष्य तेथे होता, एका विश्वासू ज्यू स्त्रीचा मुलगा, त्याचे वडील एक विदेशी. |
16:2 | लुस्त्रा आणि इकोनिअम येथील बांधवांनी त्याला चांगली साक्ष दिली. |
16:3 | या माणसाने आपल्यासोबत प्रवास करावा अशी पौलाची इच्छा होती, आणि त्याला घेऊन, त्याने त्याची सुंता केली, त्या ठिकाणी असलेल्या यहुद्यांमुळे. कारण त्यांचा बाप परराष्ट्रीय होता हे सर्वांना माहीत होते. |
16:4 | आणि ते शहरांमधून जात असताना, त्यांनी त्यांना पाळायचे सिद्धांत दिले, जे जेरुसलेम येथे असलेल्या प्रेषितांनी आणि वडिलांनी ठरवले होते. |
16:5 | आणि नक्कीच, चर्च विश्वासाने बळकट होत होत्या आणि त्यांची संख्या दिवसेंदिवस वाढत होती. |
16:6 | मग, फ्रिगिया आणि गलातिया प्रदेशातून जात असताना, त्यांना पवित्र आत्म्याने आशियामध्ये वचन बोलण्यापासून रोखले होते. |
16:7 | पण जेव्हा ते मायशियात आले होते, त्यांनी बिथिनियामध्ये जाण्याचा प्रयत्न केला, परंतु येशूच्या आत्म्याने त्यांना परवानगी दिली नाही. |
16:8 | मग, जेव्हा त्यांनी मायसिया पार केले होते, ते त्रोआस येथे उतरले. |
16:9 | आणि रात्री पौलाला मासेदोनियातील एका माणसाचा दृष्टान्त झाला, उभा राहून त्याच्याशी विनवणी करतो, आणि म्हणत: मॅसेडोनियामध्ये जा आणि आम्हाला मदत करा!" |
16:10 | मग, त्याने दृष्टान्त पाहिल्यानंतर, लगेच आम्ही मॅसेडोनियाला जायचा प्रयत्न केला, देवाने आम्हाला त्यांच्याकडे सुवार्ता सांगण्यासाठी पाचारण केले होते याची खात्री पटली. |
16:11 | आणि त्रोआसहून जहाजाने निघालो, थेट मार्ग स्वीकारणे, आम्ही Samothrace येथे पोहोचलो, आणि दुसऱ्या दिवशी, नेपोलिस येथे, |
16:12 | आणि तेथून फिलिप्पीला, जे मॅसेडोनियाच्या क्षेत्रातील प्रमुख शहर आहे, एक वसाहत. आता आम्ही काही दिवस या शहरात होतो, एकत्र भेटणे. |
16:13 | मग, शब्बाथ दिवशी, आम्ही गेटच्या बाहेर चालत होतो, एका नदीच्या बाजूला, जिथे प्रार्थना मेळावा होताना दिसत होता. आणि खाली बसलो, आम्ही जमलेल्या महिलांशी बोलत होतो. |
16:14 | आणि एक विशिष्ट स्त्री, लिडिया नावाचे, थुआतिरा शहरात जांभळ्याचा विक्रेता, देवाचा उपासक, ऐकले. आणि पौल जे बोलत होता ते स्वीकारण्यासाठी प्रभुने तिचे हृदय उघडले. |
16:15 | आणि जेव्हा तिचा बाप्तिस्मा झाला होता, तिच्या घरच्यांसोबत, तिने आम्हाला विनंती केली, म्हणत: “जर तू मला प्रभूशी विश्वासू आहे असे ठरवले आहेस, माझ्या घरात घुसा आणि तिथे राहा. आणि तिने आम्हाला पटवून दिले. |
16:16 | मग तसं झालं, आम्ही प्रार्थनेसाठी बाहेर जात होतो, एक विशिष्ट मुलगी, भविष्य सांगण्याचा आत्मा असणे, आमच्याशी भेट झाली. ती तिच्या स्वामींना मोठ्या नफ्याचा स्रोत होती, तिच्या भविष्य सांगण्याद्वारे. |
16:17 | ही मुलगी, पॉल आणि आमचे अनुसरण, ओरडत होता, म्हणत: “हे लोक परात्पर देवाचे सेवक आहेत! ते तुम्हाला मोक्षाचा मार्ग सांगत आहेत!" |
16:18 | आता बरेच दिवस ती अशीच वागत होती. पण पॉल, दु:ख होत आहे, वळून आत्म्याला म्हणाला, “मी तुला आज्ञा देतो, येशू ख्रिस्ताच्या नावाने, तिच्यापासून बाहेर जाण्यासाठी. आणि त्याच तासात ते निघून गेले. |
16:19 | पण तिचे स्वामी, त्यांच्या नफ्याची आशा मावळली, पॉल आणि सीलाला पकडले, त्यांनी त्यांना न्यायालयाच्या अधिकाऱ्यांकडे आणले. |
16:20 | आणि त्यांना न्यायदंडाधिकाऱ्यांसमोर हजर केले, ते म्हणाले: “हे लोक आमच्या शहराला त्रास देत आहेत, कारण ते ज्यू आहेत. |
16:21 | आणि ते एक मार्ग जाहीर करत आहेत जे स्वीकारणे किंवा पाळणे आमच्यासाठी कायदेशीर नाही, कारण आम्ही रोमन आहोत.” |
16:22 | आणि लोक त्यांच्याविरुद्ध एकवटले. आणि दंडाधिकारी, त्यांचे अंगरखे फाडणे, त्यांना कर्मचाऱ्यांनी मारहाण करण्याचे आदेश दिले. |
16:23 | आणि जेव्हा त्यांनी त्यांच्यावर अनेक फटके मारले होते, त्यांना तुरुंगात टाकले, गार्डला नीट लक्ष ठेवण्याची सूचना. |
16:24 | आणि त्याला या प्रकारची ऑर्डर मिळाल्यापासून, त्याने त्यांना तुरुंगाच्या आतील कोठडीत टाकले, आणि त्याने त्यांचे पाय साठ्याने रोखले. |
16:25 | मग, मध्यरात्री, पॉल आणि सीला प्रार्थना करत होते आणि देवाची स्तुती करत होते. आणि जे कोठडीत होते तेही त्यांचे ऐकत होते. |
16:26 | तरीही खरोखर, अचानक भूकंप झाला, इतका मोठा की तुरुंगाचा पायाच हलला. आणि लगेच सर्व दरवाजे उघडले, आणि सर्वांचे बंधन सुटले. |
16:27 | मग तुरुंग रक्षक, जाग आली आहे, आणि तुरुंगाचे दरवाजे उघडलेले पाहून, त्याने आपली तलवार काढली आणि स्वतःला मारण्याचा बेत केला, कैदी पळून गेले असे समजा. |
16:28 | पण पौल मोठ्याने ओरडला, म्हणत: “स्वतःचे कोणतेही नुकसान करू नका, कारण आम्ही सर्व येथे आहोत!" |
16:29 | मग दिवा मागतो, त्याने प्रवेश केला. आणि थरथरत, तो पौल आणि सीला यांच्या पाया पडला. |
16:30 | आणि त्यांना बाहेर आणले, तो म्हणाला, “सर, मी काय करावे, जेणेकरून माझे तारण होईल?" |
16:31 | तर ते म्हणाले, “प्रभू येशूवर विश्वास ठेवा, आणि मग तुमचे तारण होईल, तुमच्या घरच्यांसोबत.” |
16:32 | आणि त्यांनी त्याला प्रभूचे वचन सांगितले, त्याच्या घरातील सर्व लोकांसह. |
16:33 | आणि तो, रात्रीच्या त्याच वेळी त्यांना घेऊन, त्यांचे फटके धुतले. आणि त्याचा बाप्तिस्मा झाला, आणि पुढे त्याचे संपूर्ण कुटुंब. |
16:34 | आणि जेव्हा त्याने त्यांना आपल्या घरी आणले, त्याने त्यांच्यासाठी टेबल ठेवले. आणि तो आनंदी होता, त्याच्या संपूर्ण कुटुंबासह, देवावर विश्वास ठेवणे. |
16:35 | आणि जेव्हा दिवस उजाडला, दंडाधिकाऱ्यांनी परिचारक पाठवले, म्हणत, "त्या माणसांना सोडा." |
16:36 | पण तुरुंगाच्या रक्षकाने हे शब्द पौलाला कळवले: “दंडाधिकार्यांनी तुम्हाला सोडण्यासाठी पाठवले आहे. म्हणून आता, निघणे. शांततेत जा.” |
16:37 | पण पौल त्यांना म्हणाला: “त्यांनी आम्हाला जाहीर मारहाण केली, आम्हाला दोषी ठरवण्यात आले नाही. त्यांनी रोमी लोकांना तुरुंगात टाकले आहे. आणि आता ते आम्हाला गुपचूप पळवून लावतील? तसे नाही. त्याऐवजी, त्यांना पुढे येऊ द्या, |
16:38 | आणि आपण त्यांना हाकलून देऊ या.” मग परिचारकांनी हे शब्द दंडाधिकाऱ्यांना कळवले. आणि ते रोमी आहेत हे ऐकून, ते घाबरले. |
16:39 | आणि आगमन, त्यांनी त्यांना विनंती केली, आणि त्यांना बाहेर नेत आहे, त्यांनी त्यांना नगर सोडून जाण्याची विनंती केली. |
16:40 | आणि ते तुरुंगातून निघून लुदियाच्या घरी गेले. आणि भाऊंना पाहिले, त्यांनी त्यांचे सांत्वन केले, आणि मग ते निघाले. |
प्रेषितांची कृत्ये 17
17:1 | आता जेव्हा ते अँफिपोलिस आणि अपोलोनियामधून चालत आले होते, ते थेस्सलनीका येथे आले, जेथे यहुद्यांचे सभास्थान होते. |
17:2 | मग पॉल, प्रथेनुसार, त्यांच्यामध्ये प्रवेश केला. आणि तीन शब्बाथपर्यंत तो त्यांच्याशी पवित्र शास्त्राविषयी वाद घालत असे, |
17:3 | अर्थ लावणे आणि निष्कर्ष काढणे की ख्रिस्ताने दुःख भोगणे आणि मेलेल्यांतून पुन्हा उठणे आवश्यक आहे, आणि “हा येशू ख्रिस्त आहे, ज्याची मी तुम्हाला घोषणा करत आहे.” |
17:4 | आणि त्यांच्यापैकी काहींनी विश्वास ठेवला आणि ते पौल व सीला यांच्याशी जोडले गेले, आणि यापैकी पुष्कळ लोक उपासक आणि परराष्ट्रीय होते, आणि काही थोर स्त्रिया नाहीत. |
17:5 | पण ज्यू, मत्सर असणे, आणि सामान्य लोकांमधील काही दुष्कृत्यांशी सामील होणे, गडबड झाली, त्यांनी शहरात गोंधळ घातला. आणि जेसनच्या घराजवळ पोझिशन घेतली, त्यांनी त्यांना लोकांपर्यंत नेण्याचा प्रयत्न केला. |
17:6 | आणि जेव्हा त्यांना ते सापडले नव्हते, त्यांनी जेसन आणि काही भावांना शहराच्या अधिकाऱ्यांकडे ओढले, रडतोय: “कारण हे त्यांनीच शहर ढवळून काढले आहे. आणि ते इथे आले, |
17:7 | आणि जेसनने त्यांना स्वीकारले आहे. आणि हे सर्व लोक सीझरच्या आदेशाच्या विरुद्ध वागतात, दुसरा राजा आहे असे म्हणत, येशू.” |
17:8 | आणि त्यांनी लोकांना भडकावले. आणि शहराचे राज्यकर्ते, या गोष्टी ऐकून, |
17:9 | आणि जेसन आणि इतरांकडून स्पष्टीकरण मिळाले, त्यांना सोडले. |
17:10 | तरीही खरोखर, बांधवांनी लगेचच पौल आणि सीलाला रात्री बिरुयाला पाठवले. आणि जेव्हा ते आले, ते यहूद्यांच्या सभास्थानात गेले. |
17:11 | परंतु हे थेस्सलनीका येथे असलेल्यांपेक्षा अधिक थोर होते. त्यांनी सर्व उत्साहाने वचन स्वीकारले, या गोष्टी तशा होत्या का हे पाहण्यासाठी दररोज पवित्र शास्त्राचे परीक्षण करणे. |
17:12 | आणि खरंच, त्यांच्यापैकी अनेकांनी विश्वास ठेवला, तसेच आदरणीय विदेशी पुरुष आणि स्त्रियांपैकी काही नाही. |
17:13 | मग, जेव्हा थेस्सलनीकाच्या यहुद्यांना हे समजले होते की पौलाने बिरोया येथे देखील देवाचे वचन सांगितले होते, ते तिथेही गेले, ढवळणे आणि गर्दीला त्रास देणे. |
17:14 | आणि मग बांधवांनी पटकन पौलाला निरोप दिला, जेणेकरून तो समुद्रातून प्रवास करू शकेल. पण सीला आणि तीमथ्य तिथेच राहिले. |
17:15 | मग जे पौलाचे नेतृत्व करत होते त्यांनी त्याला अथेन्सपर्यंत नेले. आणि त्याच्याकडून सीला व तीमथ्य यांना आज्ञा मिळाली, त्यांनी पटकन त्याच्याकडे यावे, ते निघाले. |
17:16 | आता पौल अथेन्समध्ये त्यांची वाट पाहत होता, त्याचा आत्मा त्याच्या आत ढवळून निघाला, शहर मूर्तिपूजेला दिलेले पाहून. |
17:17 | आणि म्हणून, तो सभास्थानातील यहुद्यांशी वाद घालत होता, आणि उपासकांसह, आणि सार्वजनिक ठिकाणी, प्रत्येक दिवसभर, जे कोणी तिथे होते. |
17:18 | आता काही एपिक्युरियन आणि स्टोइक तत्त्वज्ञ त्याच्याशी वाद घालत होते. आणि काही म्हणत होते, “या शब्दाची पेरणी करणाऱ्याला काय म्हणायचे आहे?” तरीही इतर सांगत होते, "तो नवीन भुतांचा उद्घोषक आहे असे दिसते." कारण तो त्यांना येशू आणि पुनरुत्थानाची घोषणा करत होता. |
17:19 | आणि त्याला पकडले, त्यांनी त्याला अरेओपॅगस येथे आणले, म्हणत: “ही नवीन शिकवण काय आहे हे आपण जाणून घेऊ शकतो, ज्याबद्दल तुम्ही बोलता? |
17:20 | तुम्ही काही नवीन कल्पना आमच्या कानावर आणत आहात. आणि म्हणून आम्हाला या गोष्टींचा अर्थ जाणून घ्यायचा आहे.” |
17:21 | (आता सर्व अथेनियन, आणि येणारे अभ्यागत, निरनिराळ्या नवीन कल्पना बोलणे किंवा ऐकणे याशिवाय इतर कशातही ते स्वतःला व्यापत होते.) |
17:22 | पण पॉल, अरेओपॅगसच्या मध्यभागी उभे आहे, म्हणाला: "अथेन्सचे पुरुष, मला असे वाटते की प्रत्येक गोष्टीत तुम्ही अंधश्रद्धाळू आहात. |
17:23 | कारण मी तेथून जात असताना तुमच्या मूर्ती पाहत होतो, मला एक वेदीही सापडली, ज्यावर लिहिले होते: अज्ञात देवाला. त्यामुळे, ज्याची तुम्ही अज्ञानात पूजा करता, हेच मी तुम्हाला सांगत आहे: |
17:24 | ज्या देवाने जग आणि त्यात जे काही आहे ते निर्माण केले, जो स्वर्ग आणि पृथ्वीचा प्रभु आहे, जो हाताने बनवलेल्या मंदिरात राहत नाही. |
17:25 | माणसांच्या हातून त्याची सेवा होत नाही, जणू कशाचीही गरज आहे, कारण तोच सर्व गोष्टींना जीवन, श्वास आणि इतर सर्व काही देतो. |
17:26 | आणि त्याने बनवले आहे, एक बाहेर, माणसाचे प्रत्येक कुटुंब: संपूर्ण पृथ्वीच्या चेहऱ्यावर जगण्यासाठी, नियुक्त ऋतू आणि त्यांच्या निवासाच्या मर्यादा निश्चित करणे, |
17:27 | देव शोधण्यासाठी म्हणून, जर ते कदाचित त्याचा विचार करतील किंवा त्याला सापडतील, जरी तो आपल्यापैकी प्रत्येकापासून दूर नाही. |
17:28 | 'कारण त्याच्यामध्ये आपण जगतो, आणि हलवा, आणि अस्तित्वात आहे.’ जसे तुमच्याच काही कवींनी म्हटले आहे. 'कारण आपणही त्याच्या कुटुंबातील आहोत.' |
17:29 | त्यामुळे, कारण आम्ही देवाच्या कुटुंबातील आहोत, आपण सोने, चांदी किंवा मौल्यवान रत्नांचा विचार करू नये, किंवा कला आणि मनुष्याच्या कल्पनेचे कोरीवकाम, दैवी काय आहे त्याचे प्रतिनिधित्व करणे. |
17:30 | आणि खरंच, देव, या काळातील अज्ञान पाहण्यासाठी खाली पाहिले, आता सर्वत्र सर्वांनी तपश्चर्या करावी असे पुरुषांना जाहीर केले आहे. |
17:31 | कारण त्याने एक दिवस नियुक्त केला आहे ज्या दिवशी तो जगाचा न्यायनिवाडा करील, त्याने नियुक्त केलेल्या माणसाद्वारे, सर्वांना विश्वास अर्पण करतो, त्याला मेलेल्यांतून उठवून.” |
17:32 | आणि जेव्हा त्यांनी मृतांच्या पुनरुत्थानाबद्दल ऐकले होते, खरंच, काही उपहासात्मक होते, तर इतरांनी सांगितले, "आम्ही याविषयी तुमचे पुन्हा ऐकू." |
17:33 | तेव्हा पौल त्यांच्यामधून निघून गेला. |
17:34 | तरीही खरोखर, विशिष्ट पुरुष, त्याला चिकटून, विश्वास ठेवला. यापैकी डायोनिसियस द अरेओपागेट देखील होते, आणि डमारिस नावाची एक स्त्री, आणि त्यांच्यासोबत इतर. |
प्रेषितांची कृत्ये 18
18:1 | या गोष्टींनंतर, अथेन्सहून निघून गेल्यावर, तो करिंथ येथे आला. |
18:2 | आणि अक्विला नावाचा एक यहूदी सापडल्यावर, पोंटस येथे जन्म, जो अलीकडेच त्याची पत्नी प्रिसिलासोबत इटलीहून आला होता, (कारण क्लॉडियसने सर्व यहुद्यांना रोम सोडून जाण्याचा आदेश दिला होता,) तो त्यांच्याशी भेटला. |
18:3 | आणि कारण तो त्याच व्यापाराचा होता, तो त्यांच्याकडे राहून काम करत होता. (आता ते व्यापाराने तंबू तयार करणारे होते.) |
18:4 | आणि प्रत्येक शब्बाथ दिवशी तो सभास्थानात वाद घालत असे, प्रभू येशूच्या नावाचा परिचय करून देत आहे. आणि तो यहुदी आणि ग्रीक लोकांना पटवत होता. |
18:5 | आणि जेव्हा सीला आणि तीमथ्य मॅसेडोनियाहून आले होते, पौल वचनात ठाम राहिला, यहुद्यांना साक्ष देत आहे की येशू हाच ख्रिस्त आहे. |
18:6 | पण ते त्याच्याशी विरोधाभास करत होते आणि निंदा करत होते, त्याने आपली वस्त्रे झटकली आणि त्यांना म्हणाला: “तुमचे रक्त तुमच्याच डोक्यावर आहे. मी स्वच्छ आहे. आतापासुन, मी परराष्ट्रीयांकडे जाईन.” |
18:7 | आणि त्या ठिकाणाहून हलतो, तो एका माणसाच्या घरात शिरला, टायटस द जस्ट असे नाव दिले, देवाचा उपासक, ज्याचे घर सभास्थानाला लागून होते. |
18:8 | आता क्रिस्पस, सभास्थानाचा नेता, परमेश्वरावर विश्वास ठेवला, त्याच्या संपूर्ण घरासह. आणि अनेक करिंथियन, ऐकल्यावर, विश्वास ठेवला आणि बाप्तिस्मा घेतला. |
18:9 | मग प्रभु पौलाला म्हणाला, रात्रीच्या दृष्टान्ताद्वारे: "घाबरु नका. त्याऐवजी, बोला आणि गप्प बसू नका. |
18:10 | कारण मी तुझ्या पाठीशी आहे. आणि कोणीही तुम्हाला धरणार नाही, जेणेकरून तुमचे नुकसान होईल. कारण या शहरातील अनेक लोक माझ्यासोबत आहेत.” |
18:11 | त्यानंतर तो एक वर्ष सहा महिने तिथे स्थायिक झाला, त्यांच्यामध्ये देवाचे वचन शिकवणे. |
18:12 | पण जेव्हा गॅलियो अखियाचा राजदूत होता, यहूदी एकमताने पौलाविरुद्ध उठले. आणि त्यांनी त्याला न्यायाधिकरणात आणले, |
18:13 | म्हणत, "तो माणसांना कायद्याच्या विरुद्ध देवाची उपासना करण्यास प्रवृत्त करतो." |
18:14 | मग, जेव्हा पौल तोंड उघडू लागला, गॅलिओ ज्यूंना म्हणाला: “जर ही काही अन्यायाची बाब होती, किंवा एक दुष्ट कृत्य, हे थोर ज्यू, मी तुला साथ देईन, जसे योग्य आहे. |
18:15 | तरीही जर खरोखर हे शब्द आणि नावे आणि तुमच्या कायद्याबद्दलचे प्रश्न आहेत, आपण ते स्वतः पहावे. मी अशा गोष्टींचा न्यायाधीश होणार नाही.” |
18:16 | आणि त्याने त्यांना न्यायाधिकरणातून आदेश दिला. |
18:17 | पण ते, Sosthenes पकडणे, सभास्थानाचा नेता, न्यायाधिकरणासमोर त्याला मारहाण केली. आणि गॅलिओने या गोष्टींची काळजी दाखवली नाही. |
18:18 | तरीही खरोखर, पॉल, तो आणखी बरेच दिवस राहिला, भावांचा निरोप घेऊन, सीरियात रवाना झाले, त्याच्याबरोबर प्रिस्किल्ला आणि अक्विला होते. आता त्याने सेंच्रीमध्ये आपले मुंडन केले होते, कारण त्याने नवस केला होता. |
18:19 | आणि तो इफिसला आला, आणि त्याने त्यांना तिथेच सोडले. तरीही खरोखर, तो स्वतः, सभास्थानात प्रवेश करणे, यहुद्यांशी वाद घालत होता. |
18:20 | मग, जरी ते त्याला जास्त काळ राहण्यास सांगत होते, तो सहमत होणार नाही. |
18:21 | त्याऐवजी, निरोप घ्या आणि त्यांना सांगा, “मी पुन्हा तुझ्याकडे परत येईन, देवाची इच्छा,” तो इफिससहून निघाला. |
18:22 | आणि सीझरियाला खाली गेल्यावर, तो यरुशलेमला गेला, आणि त्याने तेथील चर्चला अभिवादन केले, आणि मग तो अंत्युखियाला गेला. |
18:23 | आणि तिथे थोडा वेळ घालवला, तो निघाला, आणि तो गलतिया आणि फ्रुगिया प्रांतातून व्यवस्थित चालला, सर्व शिष्यांना बळकट करणे. |
18:24 | आता अपोलो नावाचा एक यहूदी, अलेक्झांड्रिया येथे जन्म, एक वक्तृत्ववान मनुष्य जो पवित्र शास्त्राने सामर्थ्यवान होता, इफिसस येथे आले. |
18:25 | तो परमेश्वराच्या मार्गाने शिकला होता. आणि आत्म्याने उत्कट असणे, तो बोलत होता आणि येशूच्या गोष्टी शिकवत होता, पण फक्त योहानाचा बाप्तिस्मा माहीत आहे. |
18:26 | आणि म्हणून, तो सभास्थानात विश्वासूपणे वागू लागला. आणि जेव्हा प्रिस्किला आणि अक्विलाने त्याचे ऐकले, त्यांनी त्याला बाजूला नेले आणि त्याला प्रभूचा मार्ग अधिक सखोलपणे सांगितला. |
18:27 | मग, कारण त्याला अखयाला जायचे होते, बंधूंनी शिष्यांना एक उपदेश लिहिला, यासाठी की त्यांनी त्याला स्वीकारावे. आणि जेव्हा तो आला होता, ज्यांनी विश्वास ठेवला त्यांच्याशी त्याने अनेक चर्चा केल्या. |
18:28 | कारण तो कठोरपणे आणि जाहीरपणे यहुद्यांना दोष देत होता, येशू हाच ख्रिस्त आहे हे पवित्र शास्त्राद्वारे प्रकट करून. |
प्रेषितांची कृत्ये 19
19:1 | आता असे झाले, अपोलो करिंथ येथे असताना, पॉल, त्याने वरच्या प्रदेशांतून प्रवास केल्यावर, इफिसस येथे आले. आणि तो काही शिष्यांना भेटला. |
19:2 | तो त्यांना म्हणाला, "विश्वास ठेवल्यानंतर, तुम्हाला पवित्र आत्मा मिळाला आहे का??” पण ते त्याला म्हणाले, “पवित्र आत्मा आहे असे आम्ही ऐकलेही नाही.” |
19:3 | तरीही खरोखर, तो म्हणाला, “मग तुमचा बाप्तिस्मा कशाने झाला आहे?"आणि ते म्हणाले, "योहानाच्या बाप्तिस्म्यासह." |
19:4 | तेव्हा पॉल म्हणाला: “योहानाने लोकांना पश्चात्तापाचा बाप्तिस्मा दिला, ते म्हणाले की त्यांनी त्याच्या नंतर येणार्यावर विश्वास ठेवला पाहिजे, ते आहे, येशूमध्ये." |
19:5 | या गोष्टी ऐकून, त्यांनी प्रभु येशूच्या नावाने बाप्तिस्मा घेतला. |
19:6 | आणि जेव्हा पौलाने त्यांचे हात त्यांच्यावर ठेवले होते, पवित्र आत्मा त्यांच्यावर आला. आणि ते निरनिराळ्या भाषेत बोलत होते आणि भविष्यवाणी करीत होते. |
19:7 | आता माणसे मिळून बाराशे होती. |
19:8 | मग, सभास्थानात प्रवेश केल्यावर, तो तीन महिने विश्वासूपणे बोलत होता, देवाच्या राज्याबद्दल वाद घालणे आणि त्यांचे मन वळवणे. |
19:9 | पण जेव्हा काही लोक कठोर झाले आणि विश्वास ठेवणार नाहीत, लोकसमुदायासमोर परमेश्वराच्या मार्गाला शाप देत आहे, पॉल, त्यांच्याकडून माघार घेत आहे, शिष्यांना वेगळे केले, टायरनसच्या एका विशिष्ट शाळेत दररोज वाद घालणे. |
19:10 | आता हे काम दोन वर्षात पूर्ण झाले, यासाठी की आशियामध्ये राहणाऱ्या सर्वांनी प्रभूचे वचन ऐकले, यहूदी आणि विदेशी दोन्ही. |
19:11 | आणि देव पौलाच्या हाताने शक्तिशाली आणि असामान्य चमत्कार करत होता, |
19:12 | इतकं की आजारी माणसासाठी त्याच्या अंगावरून लहान कपडे आणि गुंडाळले जात असत, त्यांच्यापासून आजार दूर झाले आणि दुष्ट आत्मे निघून गेले. |
19:13 | मग, काही प्रवासी यहुदी भूतबांधवांनीही ज्यांना दुष्ट आत्मे आहेत त्यांच्यावर प्रभु येशूचे नाव घेण्याचा प्रयत्न केला होता., म्हणत, “मी तुला येशूद्वारे शपथेने बांधतो, ज्याला पौल उपदेश करतो.” |
19:14 | आणि तेथे काही यहूदी होते, स्क्वेचे सात मुलगे, याजकांमधील नेते, जे अशा प्रकारे वागत होते. |
19:15 | पण एका दुष्ट आत्म्याने त्यांना उत्तर दिले: “येशू मला माहीत आहे, आणि पॉल मला माहीत आहे. पण तुम्ही कोण आहात?" |
19:16 | आणि माणूस, ज्याच्यामध्ये एक दुष्ट आत्मा होता, त्यांच्याकडे उडी मारणे आणि त्या दोघांचे चांगले होणे, त्यांच्याविरुद्ध विजय मिळवला, त्यामुळे ते घरातून पळून गेले, नग्न आणि जखमी. |
19:17 | आणि म्हणून, इफिस येथे राहणार्या सर्व यहुदी व विदेशी लोकांना हे माहीत झाले. आणि त्या सर्वांवर एक भीती पसरली. आणि प्रभू येशूचे नाव मोठे झाले. |
19:18 | आणि बरेच विश्वासणारे येत होते, कबूल करणे, आणि त्यांच्या कृत्यांची घोषणा करणे. |
19:19 | मग विचित्र पंथांचे पालन करणाऱ्यांपैकी अनेकांनी आपली पुस्तके एकत्र आणली, त्यांनी सर्वांसमोर ते जाळून टाकले. आणि यांचं मूल्य ठरवल्यानंतर, त्यांना त्याची किंमत पन्नास हजार दिनारी आढळली. |
19:20 | अशा प्रकारे, देवाचे वचन जोरदारपणे वाढत होते आणि पुष्टी होत होती. |
19:21 | मग, जेव्हा या गोष्टी पूर्ण झाल्या, पौलाने आत्म्याने निर्णय घेतला, मॅसेडोनिया आणि अखया पार केल्यानंतर, जेरुसलेमला जाण्यासाठी, म्हणत, “मग, मी तिथे आल्यानंतर, मलाही रोम पाहणे आवश्यक आहे.” |
19:22 | पण त्याची सेवा करणाऱ्यांपैकी दोघांना पाठवले, टिमोथी आणि एरास्टस, मॅसेडोनिया मध्ये, तो स्वत: काही काळ आशियामध्ये राहिला. |
19:23 | आता त्या वेळी, परमेश्वराच्या मार्गाविषयी कोणतीही लहानशी अडचण झाली नाही. |
19:24 | डेमेट्रियस नावाच्या एका विशिष्ट माणसासाठी, डायनासाठी चांदीचे मंदिर बनवणारा एक चांदीचा माणूस, कारागिरांना कमी नफा देत नव्हता. |
19:25 | आणि त्यांना एकत्र बोलावणे, ज्यांना त्याच प्रकारे काम केले होते त्यांच्याबरोबर, तो म्हणाला: "पुरुष, तुम्हाला माहिती आहे की आमची कमाई या हस्तकलेतून होते. |
19:26 | आणि तुम्ही पाहत आहात आणि ऐकत आहात की हा मनुष्य पौल आहे, मन वळवून, मोठ्या लोकसमुदायाला दूर नेले आहे, केवळ इफिसमधूनच नाही, परंतु जवळजवळ संपूर्ण आशियामधून, म्हणत, ‘या वस्तू हातांनी बनवलेल्या देव नाहीत.’ |
19:27 | अशा प्रकारे, फक्त हेच नाही, आमचा व्यवसाय, नामंजूर होण्याच्या धोक्यात, पण महान डायनाचे मंदिर देखील काहीही नाही म्हणून प्रतिष्ठित केले जाईल! मग तिचाही प्रताप, ज्याची संपूर्ण आशिया आणि जग पूजा करतात, नष्ट होण्यास सुरुवात होईल." |
19:28 | हे ऐकल्यावर, ते रागाने भरले होते, आणि ते ओरडले, म्हणत, “इफिसियन्सची डायना ग्रेट आहे!" |
19:29 | आणि शहरात गोंधळ उडाला. आणि मासेडोनियातील गायस व अरिस्तार्खस यांना पकडले, पॉलचे साथीदार, ते हिंसकपणे धावले, एका सहमतीने, अॅम्फीथिएटरमध्ये. |
19:30 | मग, जेव्हा पौलाला लोकांमध्ये जायचे होते, शिष्यांनी त्याला परवानगी दिली नाही. |
19:31 | आणि आशियातील काही नेते, जे त्याचे मित्र होते, त्याला देखील पाठवले, त्याने अॅम्फीथिएटरमध्ये उपस्थित राहू नये अशी विनंती. |
19:32 | पण इतर विविध गोष्टींचा आक्रोश करत होते. कारण विधानसभेत गोंधळ उडाला होता, आणि बहुतेकांना त्यांना एकत्र बोलावण्याचे कारण माहित नव्हते. |
19:33 | म्हणून त्यांनी अलेक्झांडरला गर्दीतून ओढले, ज्यू त्याला पुढे ढकलत होते. आणि अलेक्झांडर, शांत राहण्यासाठी हाताने इशारा करत, लोकांना स्पष्टीकरण द्यायचे होते. |
19:34 | पण तो ज्यू असल्याचे लक्षात येताच, सर्व एकाच आवाजात, सुमारे दोन तास, ओरडत होते, “इफिसियन्सची डायना ग्रेट आहे!" |
19:35 | आणि जेव्हा लेखकाने जमावाला शांत केले, तो म्हणाला: “इफिसचे पुरुष, आता असा कोणता माणूस आहे ज्याला हे माहित नाही की इफिसचे शहर महान डायना आणि बृहस्पतिच्या संततीच्या सेवेत आहे?? |
19:36 | त्यामुळे, कारण या गोष्टींचा विरोध करता येत नाही, तुमच्यासाठी शांत राहणे आणि उतावीळपणे काहीही न करणे आवश्यक आहे. |
19:37 | कारण तू या माणसांना पुढे आणले आहेस, जे तुमच्या देवीविरुद्ध अपवित्र किंवा निंदा करणारे नाहीत. |
19:38 | पण जर देमेत्रियस आणि त्याच्याबरोबर असलेल्या कारागिरांवर कोणावरही खटला असेल, ते न्यायालयात बोलावू शकतात, आणि प्रांताधिकारी आहेत. ते एकमेकांवर आरोप करू द्या. |
19:39 | पण इतर गोष्टींची चौकशी केली तर, कायद्याच्या सभेत यावर निर्णय घेतला जाऊ शकतो. |
19:40 | सध्याच्या घडामोडींवरून आपल्याला देशद्रोहाचा दोषी ठरविण्याचा धोका आहे, कारण कोणीही दोषी नाही (ज्यांच्या विरोधात आम्ही पुरावे देऊ शकतो) या मेळाव्यात." आणि जेव्हा त्याने हे सांगितले होते, त्यांनी विधानसभा बरखास्त केली. |
प्रेषितांची कृत्ये 20
20:1 | मग, गोंधळ थांबल्यानंतर, पॉल, शिष्यांना स्वतःकडे बोलावून त्यांना बोध करत, निरोप घेतला. आणि तो निघाला, यासाठी की त्याने मॅसेडोनियाला जावे. |
20:2 | आणि जेव्हा तो त्या भागांतून फिरला आणि अनेक उपदेशांद्वारे त्यांना उपदेश केला, तो ग्रीसमध्ये गेला. |
20:3 | तीन महिने तिथे राहिल्यानंतर, यहूदी लोकांनी त्याच्याविरुद्ध विश्वासघात करण्याची योजना आखली होती, तो सीरियाला जाणार होता. आणि याबद्दल सल्ला देण्यात आला आहे, तो मॅसेडोनियामार्गे परतला. |
20:4 | आता त्याच्यासोबत आलेले सोपाटर होते, बिरोया येथील पायरसचा मुलगा; आणि थेस्सलनीकाकरांना देखील, अरिस्टार्कस आणि सेकंडस; आणि डर्बेचा गायस, आणि तीमथ्य; आणि आशियातील टाइकिकस आणि ट्रॉफिमस. |
20:5 | या, ते पुढे गेल्यानंतर, त्रोआस येथे आमची वाट पाहत होते. |
20:6 | तरीही खरोखर, आम्ही फिलिप्पीहून निघालो, बेखमीर भाकरीच्या दिवसांनंतर, आणि पाच दिवसांनी आम्ही त्रोआस येथे त्यांच्याकडे गेलो, जिथे आम्ही सात दिवस राहिलो. |
20:7 | मग, पहिल्या शब्बाथ दिवशी, जेव्हा आम्ही भाकरी तोडण्यासाठी एकत्र जमलो होतो, पौलने त्यांच्याशी प्रवचन केले, दुसऱ्या दिवशी निघायचे ठरवले. पण त्याने आपले प्रवचन मध्यरात्री लांबवले. |
20:8 | आता वरच्या खोलीत भरपूर दिवे लागले होते, जिथे आम्ही जमलो होतो. |
20:9 | आणि युटिचस नावाचा एक विशिष्ट किशोर, खिडकीच्या चौकटीवर बसलेला, प्रचंड तंद्रीने तोल गेला होता (कारण पौल बराच वेळ प्रचार करत होता). मग, तो झोपायला गेला म्हणून, तो तिसऱ्या मजल्यावरील खोलीतून खाली पडला. आणि जेव्हा त्याला वर उचलले गेले, तो मेला होता. |
20:10 | जेव्हा पौल त्याच्याकडे खाली गेला होता, त्याने स्वतःला त्याच्यावर ठेवले आणि, त्याला मिठी मारणे, म्हणाला, “काळजी करू नकोस, कारण त्याचा आत्मा अजूनही त्याच्या आत आहे.” |
20:11 | आणि म्हणून, वर जात आहे, आणि ब्रेड तोडणे, आणि खाणे, आणि दिवस उजाडेपर्यंत चांगले बोलले, तो नंतर निघाला. |
20:12 | आता त्यांनी मुलाला जिवंत केले होते, आणि त्यांना थोडासा दिलासा मिळाला. |
20:13 | मग आम्ही जहाजावर चढून असोसला निघालो, जिथे आम्हाला पॉल घ्यायचा होता. त्यासाठी त्यांनी स्वतःच निर्णय घेतला होता, कारण तो जमिनीवरून प्रवास करत होता. |
20:14 | आणि जेव्हा तो आम्हाला Assos येथे सामील झाला होता, आम्ही त्याला आत घेतले, आणि आम्ही मिटिलीनला गेलो. |
20:15 | आणि तिथून नौकानयन, दुसऱ्या दिवशी, आम्ही Chios च्या समोर आलो. आणि पुढे आम्ही सामोसला उतरलो. आणि दुसऱ्या दिवशी आम्ही मिलेटसला गेलो. |
20:16 | कारण पौलाने इफिसच्या पुढे जाण्याचा निर्णय घेतला होता, जेणेकरून त्याला आशियामध्ये उशीर होणार नाही. कारण तो तशी घाई करत होता, जर हे त्याच्यासाठी शक्य असेल तर, तो जेरुसलेम येथे पेन्टेकॉस्टचा दिवस पाळू शकतो. |
20:17 | मग, मिलेटसहून इफिसला पाठवत आहे, त्याने चर्चमध्ये जन्माने मोठ्यांना बोलावले. |
20:18 | आणि जेव्हा ते त्याच्याकडे आले आणि एकत्र होते, तो त्यांना म्हणाला: “मी आशियात प्रवेश केल्याच्या पहिल्या दिवसापासून तुम्हाला माहीत आहे, मी तुमच्या सोबत आहे, संपूर्ण वेळेसाठी, या पद्धतीने: |
20:19 | परमेश्वराची सेवा करणे, सर्व नम्रतेने आणि ज्यूंच्या विश्वासघातामुळे माझ्यावर आलेले अश्रू आणि परीक्षा असूनही, |
20:20 | मी मोलाची कोणतीही गोष्ट कशी मागे ठेवली नाही, मी तुम्हाला किती चांगला उपदेश केला आहे, आणि मी तुम्हाला सार्वजनिकपणे आणि घरांमध्ये शिकवले आहे, |
20:21 | यहूदी आणि विदेशी दोघांनाही देवावर पश्चात्ताप करण्याबद्दल आणि आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्तावरील विश्वासाबद्दल साक्ष देत आहे. |
20:22 | आणि आता, पाहा, आत्म्याने बांधील असणे, मी जेरुसलेमला जात आहे, तेथे माझे काय होईल हे माहित नाही, |
20:23 | त्याशिवाय पवित्र आत्मा, प्रत्येक शहरात, ने मला सावध केले आहे, जेरुसलेममध्ये साखळदंड आणि संकटे माझी वाट पाहत आहेत. |
20:24 | पण मला यापैकी कशाचीही भीती वाटत नाही. मी माझे जीवन अधिक मौल्यवान मानत नाही कारण ते माझे स्वतःचे आहे, बशर्ते की मी माझा स्वतःचा आणि शब्दाच्या मंत्रालयाचा अभ्यासक्रम पूर्ण करू शकेन, जे मला प्रभु येशूकडून मिळाले आहे, देवाच्या कृपेच्या शुभवर्तमानाची साक्ष देण्यासाठी. |
20:25 | आणि आता, पाहा, मला माहीत आहे की तू यापुढे माझा चेहरा पाहणार नाहीस, तुम्ही सर्व ज्यांच्यामध्ये मी प्रवास केला आहे, देवाच्या राज्याचा प्रचार करणे. |
20:26 | या कारणास्तव, याच दिवशी मी तुम्हाला साक्षीदार म्हणून बोलावतो: की मी सर्वांच्या रक्तापासून शुद्ध आहे. |
20:27 | कारण मी तुम्हांला देवाचा प्रत्येक सल्ला सांगण्यापासून थोडेही मागे हटलो नाही. |
20:28 | स्वतःची आणि संपूर्ण कळपाची काळजी घ्या, ज्यावर पवित्र आत्म्याने तुम्हाला चर्च ऑफ गॉडवर राज्य करण्यासाठी बिशप म्हणून नियुक्त केले आहे, जे त्याने स्वतःच्या रक्ताने विकत घेतले आहे. |
20:29 | मला माहीत आहे की मी गेल्यानंतर कावळी लांडगे तुमच्यामध्ये प्रवेश करतील, कळप सोडत नाही. |
20:30 | आणि तुमच्यातून, पुरुष उठतील, त्यांच्यानंतर शिष्यांना मोहित करण्यासाठी विकृत गोष्टी बोलणे. |
20:31 | यामुळे, सतर्क रहा, स्मृती जपून तीन वर्षे मी थांबलो नाही, रात्र आणि दिवस, अश्रू सह, तुमच्यापैकी प्रत्येकाला सल्ला देण्यासाठी. |
20:32 | आणि आता, मी तुमची देवाकडे आणि त्याच्या कृपेच्या वचनाकडे प्रशंसा करतो. त्याच्यात उभारणी करण्याची ताकद आहे, आणि जे पवित्र आहेत त्यांना वारसा देण्यासाठी. |
20:33 | मला सोन्याचांदीचाही लोभ नाही, ना पोशाख, |
20:34 | जसे आपणास माहित आहे. ज्याची मला आणि माझ्यासोबत असलेल्यांना गरज होती, या हातांनी प्रदान केले आहे. |
20:35 | मी तुला सर्व गोष्टी प्रकट केल्या आहेत, कारण अशा प्रकारे श्रम करून, दुर्बलांना आधार देणे आणि प्रभु येशूचे शब्द लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे, तो कसा म्हणाला, ‘घेण्यापेक्षा देण्यात धन्यता आहे.’ |
20:36 | आणि जेव्हा त्याने या गोष्टी सांगितल्या, गुडघे टेकणे, त्याने त्या सर्वांसोबत प्रार्थना केली. |
20:37 | तेव्हा त्या सर्वांमध्ये रडू कोसळले. आणि, पॉलच्या गळ्यात पडणे, त्यांनी त्याचे चुंबन घेतले, |
20:38 | त्याने सांगितलेल्या शब्दावर सर्वात जास्त दुःख झाले, त्यांना त्याचा चेहरा पुन्हा दिसणार नाही. आणि त्यांनी त्याला जहाजावर आणले. |
प्रेषितांची कृत्ये 21
21:1 | आणि या गोष्टी घडल्यानंतर, अनिच्छेने त्यांच्यापासून वेगळे होणे, आम्ही थेट मार्गक्रमण केले, Cos येथे आगमन, आणि रोड्स येथे पुढील दिवशी, आणि तेथून पटाराला. |
21:2 | आणि जेव्हा आम्हाला फिनिशियाला जाणारे जहाज सापडले, जहाजावर चढणे, आम्ही प्रवास केला. |
21:3 | मग, आम्ही सायप्रस पाहिल्यानंतर, डावीकडे ठेवणे, आम्ही सीरियाला निघालो, आणि आम्ही टायर येथे पोहोचलो. कारण जहाज तिथे माल उतरवणार होते. |
21:4 | मग, शिष्य सापडले, आम्ही तिथे सात दिवस राहिलो. आणि ते पौलाला म्हणत होते, आत्म्याद्वारे, त्याने यरुशलेमला जाऊ नये. |
21:5 | आणि जेव्हा दिवस पूर्ण झाले, बाहेर सेट, आम्ही पुढे गेलो; आणि ते सर्व त्यांच्या बायका आणि मुलांसह आमच्यासोबत आले, जोपर्यंत आम्ही शहराबाहेर होतो. आणि आम्ही किनाऱ्यावर गुडघे टेकून प्रार्थना केली. |
21:6 | आणि जेव्हा आम्ही एकमेकांचा निरोप घेतला, आम्ही जहाजावर चढलो. आणि ते स्वतःकडे परतले. |
21:7 | तरीही खरोखर, टायरहून बोटीने आमचा प्रवास पूर्ण केला, आम्ही टॉलेमाईस येथे उतरलो. आणि बांधवांना नमस्कार केला, आम्ही त्यांच्याकडे एक दिवस राहिलो. |
21:8 | मग, दुसऱ्या दिवशी निघाल्यानंतर, आम्ही सिझेरिया येथे पोहोचलो. आणि सुवार्तिक फिलिपच्या घरात प्रवेश केल्यावर, जो सात जणांपैकी एक होता, आम्ही त्याच्यासोबत राहिलो. |
21:9 | आता या माणसाला चार मुली होत्या, कुमारिका, जे भविष्यवाणी करत होते. |
21:10 | आणि आम्हाला काही दिवस उशीर झाला, यहूदियातील एक विशिष्ट संदेष्टा, अगाबस नावाचे, पोहोचले. |
21:11 | आणि तो, जेव्हा तो आमच्याकडे आला होता, पॉलचा पट्टा घेतला, आणि स्वतःचे पाय आणि हात बांधले, तो म्हणाला: “असे पवित्र आत्मा म्हणतो: ज्या माणसाचा हा पट्टा आहे, यहूदी यरुशलेम येथे अशा प्रकारे बांधतील. आणि ते त्याला परराष्ट्रीयांच्या हाती सोपवतील.” |
21:12 | आणि जेव्हा आम्ही हे ऐकले होते, आम्ही आणि त्या ठिकाणच्या लोकांनी त्याला यरुशलेमला जाऊ नकोस अशी विनंती केली. |
21:13 | तेव्हा पौलाने उत्तर दिले: “माझ्या मनाला रडून आणि दुखवून तू काय साध्य करतोस? कारण मी तयार आहे, फक्त बंधनकारक नाही, पण यरुशलेममध्ये मरणार, प्रभु येशूच्या नावासाठी.” |
21:14 | आणि आम्ही त्याचे मन वळवण्यास सक्षम नव्हतो, आम्ही शांत झालो, म्हणत: "प्रभूची इच्छा पूर्ण होवो." |
21:15 | मग, त्या दिवसांनंतर, तयारी केली आहे, आम्ही जेरुसलेमला गेलो. |
21:16 | आता कैसरिया येथील काही शिष्यही आमच्याबरोबर गेले, त्यांच्याबरोबर म्नासन नावाचा एक सायप्रियट आणला, एक खूप जुना शिष्य, ज्यांचे आम्ही पाहुणे असू. |
21:17 | आणि जेव्हा आम्ही जेरुसलेमला पोहोचलो, बांधवांनी आम्हाला स्वेच्छेने स्वीकारले. |
21:18 | मग, दुसऱ्या दिवशी, पॉल आमच्याबरोबर जेम्सकडे गेला. आणि सर्व वडीलधारी मंडळी जमली. |
21:19 | आणि जेव्हा त्याने त्यांना नमस्कार केला, देवाने आपल्या सेवेद्वारे परराष्ट्रीयांमध्ये जे काही साध्य केले त्या प्रत्येक गोष्टीचे त्याने स्पष्टीकरण दिले. |
21:20 | आणि ते, ते ऐकल्यावर, देवाचा गौरव केला आणि त्याला म्हणाला: “तुम्ही समजता, भाऊ, विश्वास ठेवणाऱ्या यहुद्यांमध्ये किती हजारो आहेत, आणि ते सर्व कायद्यासाठी आवेशी आहेत. |
21:21 | आता त्यांनी तुमच्याबद्दल ऐकले आहे, जे यहुदी विदेशी लोकांमध्ये आहेत त्यांना तुम्ही मोशेपासून दूर जाण्यास शिकवत आहात, त्यांनी त्यांच्या मुलांची सुंता करू नये असे त्यांना सांगितले, किंवा प्रथेनुसार वागू नका. |
21:22 | पुढे काय? जनसमुदायाला बोलावले पाहिजे. कारण तुम्ही आल्याचे ते ऐकतील. |
21:23 | त्यामुळे, आम्ही तुम्हाला विचारतो ते करा: आमच्याकडे चार माणसे आहेत, जे एका व्रताखाली आहेत. |
21:24 | हे घ्या आणि त्यांच्याबरोबर स्वतःला पवित्र करा, आणि त्यांना त्यांचे मुंडण करणे आवश्यक आहे. आणि मग प्रत्येकाला समजेल की त्यांनी तुमच्याबद्दल ऐकलेल्या गोष्टी खोट्या आहेत, परंतु तुम्ही स्वतः नियमशास्त्राचे पालन करा. |
21:25 | परंतु, ज्यांनी विश्वास ठेवला त्या विदेशी लोकांबद्दल, आम्ही एक निवाडा लिहून ठेवला आहे की त्यांनी स्वत: ला मूर्तींना जळण्यापासून दूर ठेवावे, आणि रक्त पासून, आणि काय गुदमरले गेले आहे, आणि व्यभिचारापासून." |
21:26 | मग पॉल, दुसऱ्या दिवशी पुरुषांना घेऊन, त्यांच्याबरोबर शुद्ध करण्यात आले, आणि तो मंदिरात गेला, शुद्धीकरणाच्या दिवसांच्या प्रक्रियेची घोषणा करणे, जोपर्यंत त्यांच्यापैकी प्रत्येकाच्या वतीने अर्पण केले जाईल. |
21:27 | पण जेव्हा सात दिवस पूर्ण होत होते, ते यहूदी जे आशियातील होते, जेव्हा त्यांनी त्याला मंदिरात पाहिले होते, सर्व लोकांना भडकावले, त्यांनी त्याच्यावर हात ठेवले, रडतोय: |
21:28 | “इस्राएलचे लोक, मदत! शिकवणारा हा माणूस आहे, प्रत्येकजण, सर्वत्र, लोक आणि कायदा आणि या ठिकाणाविरुद्ध. शिवाय, त्याने परराष्ट्रीयांनाही मंदिरात आणले आहे, आणि त्याने या पवित्र स्थानाचे उल्लंघन केले आहे.” |
21:29 | (कारण त्यांनी ट्रॉफिमसला पाहिले होते, एक इफिसियन, त्याच्याबरोबर शहरात, पौलाने त्याला मंदिरात आणले असे त्यांना वाटले.) |
21:30 | आणि संपूर्ण शहर ढवळून निघाले. आणि असे झाले की लोक एकत्र धावले. आणि पॉलला पकडले, त्यांनी त्याला मंदिराबाहेर ओढले. आणि लगेच दरवाजे बंद झाले. |
21:31 | मग, ते त्याला ठार मारण्याचा प्रयत्न करीत होते, हे ट्रिब्यून ऑफ कॉहोर्टला कळवण्यात आले: "सर्व जेरुसलेम गोंधळात आहे." |
21:32 | आणि म्हणून, ताबडतोब सैनिक आणि शताब्दी घेऊन, तो त्यांच्याकडे धावला. आणि जेव्हा त्यांनी ट्रिब्यून आणि सैनिक पाहिले, त्यांनी पौलाला मारणे थांबवले. |
21:33 | मग ट्रिब्यून, जवळ येत आहे, त्याला पकडले आणि त्याला दोन साखळदंडांनी बांधण्याचा आदेश दिला. आणि तो विचारत होता की तो कोण आहे आणि त्याने काय केले आहे. |
21:34 | मग ते गर्दीतून विविध गोष्टी ओरडत होते. आणि गोंगाटामुळे त्याला काही स्पष्ट समजत नव्हते, त्याने त्याला किल्ल्यात आणण्याचा आदेश दिला. |
21:35 | आणि जेव्हा तो पायऱ्यांवर आला, असे झाले की त्याला सैनिकांनी उचलून नेले, लोकांकडून हिंसाचाराच्या धोक्यामुळे. |
21:36 | कारण लोकांचा जमाव त्याच्यामागे येत होता आणि ओरडत होता, “त्याला घेऊन जा!" |
21:37 | आणि पौलाला किल्ल्यात आणले जाऊ लागले, तो ट्रिब्यूनला म्हणाला, “मला तुला काही सांगण्याची परवानगी आहे का??"आणि तो म्हणाला, "तुला ग्रीक माहित आहे? |
21:38 | मग त्यानंतर, तू तो इजिप्शियन नाहीस का ज्याने या दिवसांपूर्वी बंडखोरी करून चार हजार खुनी माणसांना वाळवंटात नेले होते.?" |
21:39 | पण पौल त्याला म्हणाला: "मी पुरुष आहे, खरंच एक ज्यू, किलिसियामधील टार्सस येथून, सुप्रसिद्ध शहराचा नागरिक. म्हणून मी तुम्हाला विनंती करतो, मला लोकांशी बोलण्याची परवानगी द्या.” |
21:40 | आणि जेव्हा त्याने त्याला परवानगी दिली होती, पॉल, पायऱ्यांवर उभे आहे, लोकांकडे हाताने इशारा केला. आणि जेव्हा प्रचंड शांतता पसरली, तो त्यांच्याशी हिब्रू भाषेत बोलला, म्हणत: |
प्रेषितांची कृत्ये 22
22:1 | “नोबल बंधू आणि वडील, आता मी तुम्हाला जे स्पष्टीकरण देत आहे ते ऐका.” |
22:2 | आणि जेव्हा त्यांनी त्याला त्यांच्याशी हिब्रू भाषेत बोलताना ऐकले, त्यांनी अधिक शांतता देऊ केली. |
22:3 | आणि तो म्हणाला: “मी एक ज्यू माणूस आहे, सिलिसियातील टार्सस येथे जन्म, पण गमलीएलच्या पायाजवळ या शहरात वाढले, पूर्वजांच्या नियमशास्त्राच्या सत्याप्रमाणे शिकवले, कायद्यासाठी उत्साही, जसे तुम्ही सर्व आजपर्यंत आहात. |
22:4 | मी या मार्गाने छळ केला, अगदी मरेपर्यंत, पुरुष आणि स्त्रिया दोघांनाही बंधनकारक आणि ताब्यात देणे, |
22:5 | जसे महायाजक आणि जन्माने मोठे असलेले सर्व माझ्याविषयी साक्ष देतात. त्यांच्याकडून भावांची पत्रे आली, मी दमास्कसला गेलो, यासाठी की मी त्यांना तेथून यरुशलेमला नेले, जेणेकरून त्यांना शिक्षा व्हावी. |
22:6 | पण तसं झालं, मी प्रवास करत असताना दुपारी दमास्कस जवळ येत होतो, अचानक स्वर्गातून माझ्याभोवती एक मोठा प्रकाश पडला. |
22:7 | आणि जमिनीवर पडणे, मला एक आवाज ऐकू आला, 'शौल, शौल, तू माझा छळ का करत आहेस?' |
22:8 | आणि मी प्रतिसाद दिला, 'तू कोण आहेस, प्रभू?' आणि तो मला म्हणाला, 'मी नाझरेनी येशू आहे, ज्याचा तुम्ही छळ करत आहात.' |
22:9 | आणि जे माझ्यासोबत होते, खरंच, प्रकाश पाहिला, पण जो माझ्याशी बोलत होता त्याचा आवाज त्यांनी ऐकला नाही. |
22:10 | आणि मी म्हणालो, 'मी काय करू, प्रभू?’ मग परमेश्वर मला म्हणाला: 'उठून, आणि दमास्कसला जा. आणि तिथे, तुला जे काही करावे लागेल ते तुला सांगितले जाईल.' |
22:11 | आणि कारण मला दिसत नव्हते, त्या प्रकाशाच्या तेजामुळे, माझे नेतृत्व माझ्या साथीदारांनी केले, आणि मी दमास्कसला गेलो. |
22:12 | मग एक निश्चित हनन्या, कायद्यानुसार एक माणूस, तेथे राहणाऱ्या सर्व यहुद्यांची साक्ष आहे, |
22:13 | माझ्या जवळ येऊन जवळ उभा राहिला, मला म्हणाला, 'भाऊ शौल, पहा!' आणि त्याच तासात, मी त्याच्याकडे पाहिले. |
22:14 | पण तो म्हणाला: ‘आमच्या पूर्वजांच्या देवाने तुझी नियुक्ती केली आहे, जेणेकरून तुम्ही त्याची इच्छा जाणून घ्याल आणि फक्त एकाचे दर्शन घ्याल, आणि त्याच्या तोंडून आवाज ऐकू येईल. |
22:15 | कारण ज्या गोष्टी तुम्ही पाहिल्या व ऐकल्या आहेत त्याबद्दल तुम्ही सर्व लोकांसमोर त्याचे साक्षी व्हाल. |
22:16 | आणि आता, तू उशीर का करतोस? उठून, आणि बाप्तिस्मा घ्या, आणि तुमची पापे धुवा, त्याचे नाव घेऊन.' |
22:17 | मग तसं झालं, जेव्हा मी जेरुसलेमला परतलो आणि मंदिरात प्रार्थना करत होतो, एक मानसिक स्तब्धता माझ्यावर आली, |
22:18 | आणि मी पाहिले की तो मला म्हणाला: 'घाई करा! जेरुसलेमहून लवकर निघा! कारण ते माझ्याविषयी तुझी साक्ष स्वीकारणार नाहीत.’’ |
22:19 | आणि मी म्हणालो: 'प्रभू, त्यांना माहीत आहे की मी तुरुंगात मारतो आणि बंद करतो, प्रत्येक सभास्थानात, ज्यांनी तुमच्यावर विश्वास ठेवला आहे. |
22:20 | आणि जेव्हा तुमच्या साक्षीदार स्टीफनचे रक्त ओतले गेले, मी जवळच उभा राहून संमती देत होतो, आणि ज्यांनी त्याला ठार मारले त्यांच्या कपड्यांवर मी लक्ष ठेवले.’ |
22:21 | आणि तो मला म्हणाला, 'पुढे जा. कारण मी तुम्हाला दूरच्या राष्ट्रांत पाठवीत आहे.’’ |
22:22 | आता ते त्याचं ऐकत होते, या शब्दापर्यंत, आणि मग त्यांनी आपला आवाज उंचावला, म्हणत: “हा प्रकार पृथ्वीपासून दूर करा! कारण जगणे त्याला शोभणारे नाही!" |
22:23 | आणि ते ओरडत असताना, आणि त्यांचे कपडे बाजूला फेकले, आणि हवेत धूळ टाकत आहे, |
22:24 | ट्रिब्यूनने त्याला किल्ल्यात आणण्याचा आदेश दिला, आणि फटके आणि छळ करणे, ते त्याच्या विरुद्ध अशा प्रकारे ओरडत होते याचे कारण शोधण्यासाठी. |
22:25 | आणि जेव्हा त्यांनी त्याला पट्ट्याने बांधले होते, पौल त्याच्या जवळ उभा असलेल्या शताधिपतीला म्हणाला, “जो रोमन आहे आणि दोषी ठरला नाही अशा माणसाला फटके मारणे तुम्हास न्याय्य आहे काय??" |
22:26 | हे ऐकल्यावर, शताधिपती न्यायाधिशाकडे गेला आणि त्याने त्याला सांगितले, म्हणत: “तुला काय करायचं आहे? कारण हा माणूस रोमन नागरिक आहे.” |
22:27 | आणि ट्रिब्यून, जवळ येत आहे, त्याला म्हणाला: "मला सांग. तुम्ही रोमन आहात का??" म्हणून तो म्हणाला, "हो." |
22:28 | आणि ट्रिब्यूनने प्रतिसाद दिला, "मला हे नागरिकत्व खूप किंमत देऊन मिळाले आहे." आणि पॉल म्हणाला, "पण माझा जन्म त्यात झाला आहे." |
22:29 | त्यामुळे, जे त्याचा छळ करणार होते, लगेच त्याच्यापासून माघार घेतली. ट्रिब्यूनलाही अशीच भीती वाटत होती, तो रोमन नागरिक असल्याचे समजल्यानंतर, कारण त्याने त्याला बांधले होते. |
22:30 | पण दुसऱ्या दिवशी, ज्यूंनी त्याच्यावर आरोप लावण्याचे कारण काय होते हे अधिक परिश्रमपूर्वक शोधायचे होते, त्याने त्याला सोडले, त्याने याजकांना बोलावण्याची आज्ञा केली, संपूर्ण कौन्सिलसह. आणि, पॉल निर्मिती, त्याने त्याला त्यांच्यामध्ये स्थान दिले. |
प्रेषितांची कृत्ये 23
23:1 | मग पॉल, कौन्सिलकडे लक्षपूर्वक पाहत आहे, म्हणाला, “नोबल बंधू, मी देवासमोर सर्व चांगल्या विवेकाने बोललो आहे, अगदी आजपर्यंत.” |
23:2 | आणि महायाजक, हनन्यास, जवळ उभ्या असलेल्यांना त्याच्या तोंडावर मारण्याची सूचना केली. |
23:3 | तेव्हा पौल त्याला म्हणाला: “देव तुला प्रहार करील, तुम्ही पांढरीशुभ्र भिंत! कारण तुम्ही बसा आणि नियमानुसार माझा न्याय कराल, कधी, कायद्याच्या विरुद्ध, तू मला मारण्याचा आदेश देतोस?" |
23:4 | आणि जवळ उभे असलेले म्हणाले, “तुम्ही देवाच्या महायाजकाबद्दल वाईट बोलत आहात का??" |
23:5 | आणि पॉल म्हणाला: "मला माहित नव्हतं, भाऊ, की तो महायाजक आहे. कारण ते लिहिले आहे: ‘तुम्ही तुमच्या लोकांच्या नेत्याबद्दल वाईट बोलू नका.’ |
23:6 | आता पॉल, एक गट सदूकी आणि दुसरा परुशी होता हे माहीत आहे, परिषदेत उद्गारले: “नोबल बंधू, मी परुशी आहे, परुश्यांचा मुलगा! मृतांच्या आशेवर आणि पुनरुत्थानावर माझा न्याय केला जात आहे.” |
23:7 | आणि जेव्हा त्याने हे सांगितले होते, परुशी आणि सदूकी यांच्यात मतभेद झाले. आणि लोकांची विभागणी झाली. |
23:8 | कारण सदूकी दावा करतात की पुनरुत्थान नाही, आणि देवदूतही नाहीत, किंवा आत्मे. पण परुशी या दोन्ही गोष्टी कबूल करतात. |
23:9 | त्यानंतर मोठा गोंधळ झाला. आणि काही परुशी, वरती, लढत होते, म्हणत: “आम्हाला या माणसामध्ये काहीही वाईट दिसत नाही. जर एखादा आत्मा त्याच्याशी बोलला असेल तर, किंवा देवदूत?" |
23:10 | आणि मोठा मतभेद निर्माण झाल्यापासून, ट्रिब्यून, त्यांच्याकडून पौलाला फाडून टाकले जाईल या भीतीने, सैनिकांना खाली उतरण्याची आणि त्याला त्यांच्यामधून पकडण्याची आज्ञा दिली, आणि त्याला किल्ल्यात आणण्यासाठी. |
23:11 | मग, पुढील रात्री, परमेश्वर त्याच्या जवळ उभा राहिला आणि म्हणाला: “सतत रहा. कारण जसे तुम्ही यरुशलेममध्ये माझ्याविषयी साक्ष दिलीत, त्याचप्रमाणे रोम येथे साक्ष देणे तुमच्यासाठी आवश्यक आहे.” |
23:12 | आणि जेव्हा दिवस उजाडला, काही यहूदी एकत्र जमले आणि त्यांनी शपथ घेतली, पौलाला मारल्याशिवाय ते खाणार नाहीत, पिणार नाहीत. |
23:13 | आता ही शपथ घेणारे चाळीसहून अधिक पुरुष होते. |
23:14 | आणि ते याजकांच्या पुढाऱ्यांकडे गेले, आणि वडील, आणि ते म्हणाले: “आम्ही शपथ घेऊन शपथ घेतली आहे, जेणेकरून आपल्याला काहीही चव लागणार नाही, जोपर्यंत आपण पौलाला मारत नाही. |
23:15 | त्यामुळे, कौन्सिल सह, तुम्ही आता ट्रिब्यूनला नोटीस द्यावी, यासाठी की त्याने त्याला तुमच्याकडे आणावे, जणू काही तुम्ही त्याच्याबद्दल काहीतरी वेगळे ठरवायचे असेल. पण तो जवळ येण्याआधी, आम्ही त्याला जिवे मारण्याची तयारी केली आहे.” |
23:16 | पण जेव्हा पॉलच्या बहिणीच्या मुलाने हे ऐकले, त्यांच्या विश्वासघाताबद्दल, तो गेला आणि किल्ल्यात शिरला, त्याने पौलाला सांगितले. |
23:17 | आणि पॉल, शताधिपतींपैकी एकाला त्याच्याकडे बोलावले, म्हणाला: “या तरुणाला ट्रिब्यूनकडे घेऊन जा. कारण त्याला काहीतरी सांगायचे आहे.” |
23:18 | आणि खरंच, त्याने त्याला नेले आणि न्यायाधिकरणाकडे नेले, आणि तो म्हणाला, "पॉल, कैदी, मला या तरुणाला तुमच्याकडे नेण्यास सांगितले, कारण त्याला तुझ्याशी काही बोलायचे आहे.” |
23:19 | मग ट्रिब्यून, त्याचा हात धरून, त्याच्याबरोबर स्वतःहून माघार घेतली, आणि त्याने त्याला विचारले: “मला काय सांगायचं आहे?" |
23:20 | मग तो म्हणाला: “उद्या पौलाला कौन्सिलमध्ये आणायला सांगण्यासाठी ज्यू भेटले आहेत, जणू काही त्यांना त्याला आणखी कशाबद्दल विचारायचे होते. |
23:21 | पण खरंच, तुम्ही त्यांच्यावर विश्वास ठेवू नये, कारण ते त्यांच्यापैकी चाळीस पेक्षा जास्त लोकांसह त्याच्यावर हल्ला करतील, ज्यांनी स्वत:ला खाऊ नये अशी शपथ घेतली आहे, किंवा पिण्यासाठी, जोपर्यंत ते त्याला ठार मारत नाहीत. आणि ते आता तयार आहेत, तुमच्याकडून होकाराची अपेक्षा आहे.” |
23:22 | आणि मग ट्रिब्यूनने त्या तरुणाला बडतर्फ केले, त्याने त्याला या गोष्टी सांगितल्या आहेत हे कोणालाही सांगू नये असे त्याला सांगितले. |
23:23 | मग, दोन शतकवीरांना बोलावले, तो त्यांना म्हणाला: “दोनशे सैनिक तयार करा, जेणेकरून ते कैसरियापर्यंत जाऊ शकतील, आणि सत्तर घोडेस्वार, आणि दोनशे भालेदार, रात्रीच्या तिसऱ्या तासासाठी. |
23:24 | आणि पौलाला वाहून नेण्यासाठी ओझे असलेले प्राणी तयार करा, जेणेकरून ते त्याला सुरक्षितपणे फेलिक्सकडे घेऊन जातील, राज्यपाल." |
23:25 | कारण तो घाबरला होता, कदाचित यहूदी त्याला पकडून ठार मारतील, आणि नंतर त्याच्यावर खोटे आरोप केले जातील, जणू त्याने लाच स्वीकारली होती. आणि म्हणून त्याने खालील गोष्टी असलेले पत्र लिहिले: |
23:26 | "क्लॉडियस लिसियास, उत्कृष्ट राज्यपालाला, फेलिक्स: शुभेच्छा. |
23:27 | हा माणूस, यहुद्यांनी पकडले आणि ते ठार मारणार होते, मी सुटका केली, त्यांना सैनिकांनी भारावून टाकले, कारण तो रोमन आहे हे मला समजले. |
23:28 | आणि त्यांनी त्याला आक्षेप घेतल्याचे कारण जाणून घ्यायचे होते, मी त्याला त्यांच्या परिषदेत आणले. |
23:29 | आणि मी त्याला त्यांच्या कायद्याच्या प्रश्नांबद्दल आरोपी असल्याचे शोधून काढले. तरीही खरोखर, मृत्युदंड किंवा तुरुंगवासास पात्र असे काहीही आरोपात नव्हते. |
23:30 | आणि जेव्हा मला हल्ल्याची बातमी देण्यात आली होती, जे त्यांनी त्याच्याविरुद्ध तयार केले होते, मी त्याला तुमच्याकडे पाठवले, त्याच्या आरोपींना देखील सूचित करणे, जेणेकरून ते तुमच्यासमोर त्यांच्या आरोपांची बाजू मांडू शकतील. निरोप.” |
23:31 | त्यामुळे सैनिक, पौलाला त्यांच्या आज्ञेनुसार घेऊन, रात्री त्याला अँटिपाट्रिस येथे आणले. |
23:32 | आणि दुसऱ्या दिवशी, घोडेस्वारांना त्याच्याबरोबर जाण्यासाठी पाठवले, ते गडावर परतले. |
23:33 | आणि जेव्हा ते कैसरियाला पोचले आणि त्यांनी ते पत्र राज्यपालाला दिले, त्यांनी पौलालाही त्याच्यासमोर हजर केले. |
23:34 | आणि जेव्हा त्याने ते वाचले आणि विचारले की तो कोणत्या प्रांताचा आहे, तो किलिसियाचा आहे हे लक्षात आले, तो म्हणाला: |
23:35 | “मी तुला ऐकेन, जेव्हा तुमचे आरोप करणारे आले असतील.” आणि त्याने त्याला हेरोदच्या प्रीटोरिअममध्ये ठेवण्याची आज्ञा दिली. |
प्रेषितांची कृत्ये 24
24:1 | मग, पाच दिवसांनी, मुख्य याजक हनन्या काही वडीलधारी मंडळींसह आणि काही टर्टुल्लससह खाली आला, एक वक्ता. आणि ते पौलाविरुद्ध राज्यपालाकडे गेले. |
24:2 | आणि पौलाला बोलावून घेतले, टर्टुलस त्याच्यावर आरोप करू लागला, म्हणत: "सर्वात उत्कृष्ट फेलिक्स, कारण तुमच्याद्वारे आम्हाला खूप शांती लाभली आहे, आणि तुमच्या प्रॉव्हिडन्सने अनेक गोष्टी दुरुस्त केल्या जाऊ शकतात, |
24:3 | आम्ही हे मान्य करतो, नेहमी आणि सर्वत्र, प्रत्येक गोष्टीसाठी आभार मानण्याच्या कृतीसह. |
24:4 | पण मी खूप मोठे बोलू नये, मी तुला विनवणी करतो, तुझ्या दयाळूपणाने, आम्हाला थोडक्यात ऐकण्यासाठी. |
24:5 | आम्हाला हा माणूस रोगकारक असल्याचे आढळले आहे, संपूर्ण जगातील सर्व ज्यूंमध्ये देशद्रोह भडकावणे, आणि नाझरेन्सच्या पंथाच्या राजद्रोहाचा लेखक होण्यासाठी. |
24:6 | आणि तो मंदिराचे उल्लंघन करण्याचाही प्रयत्न करत आहे. आणि त्याला पकडले, आमच्या नियमानुसार त्याचा न्याय व्हावा अशी आमची इच्छा होती. |
24:7 | पण Lysias, ट्रिब्यून, मोठ्या हिंसाचाराने आम्हाला भारावून टाकते, त्याला आमच्या हातातून हिसकावून घेतले, |
24:8 | त्याच्या आरोपींना तुमच्याकडे येण्याची आज्ञा देत आहे. त्यांच्याकडून, तुम्ही स्वतः सक्षम व्हाल, या सर्व गोष्टींचा न्याय करून, आम्ही त्याच्यावर आरोप करण्याचे कारण समजून घेण्यासाठी. |
24:9 | आणि मग ज्यूंनी हस्तक्षेप केला, या गोष्टी तशा होत्या असे म्हणत. |
24:10 | मग, कारण राज्यपालांनी त्याला बोलण्यासाठी इशारा केला होता, पॉलने प्रतिसाद दिला: “तुम्ही अनेक वर्षे या राष्ट्राचे न्यायाधीश आहात हे जाणून, मी प्रामाणिक आत्म्याने स्वतःचे स्पष्टीकरण देईन. |
24:11 | च्या साठी, जसे तुम्हाला जाणवेल, मला जेरुसलेममध्ये उपासनेसाठी जाऊन फक्त बारा दिवस झाले आहेत. |
24:12 | आणि त्यांनी मला मंदिरात कोणाशीही वाद घालताना पाहिले नाही, किंवा लोकांच्या मेळाव्याला कारणीभूत नाही: सभास्थानातही नाही, किंवा शहरात नाही. |
24:13 | आणि ज्या गोष्टींबद्दल ते आता माझ्यावर आरोप करतात ते तुम्हाला सिद्ध करू शकत नाहीत. |
24:14 | पण मी तुम्हाला हे कबूल करतो, की त्या पंथानुसार, ज्याला ते पाखंड म्हणतात, म्हणून मी माझ्या देवाची आणि पित्याची सेवा करतो, नियमशास्त्र आणि संदेष्ट्यांमध्ये लिहिलेल्या सर्व गोष्टींवर विश्वास ठेवणे, |
24:15 | देवावर आशा बाळगणे, ज्याची या इतरांनाही अपेक्षा आहे, की भविष्यात न्यायी आणि अन्यायी लोकांचे पुनरुत्थान होईल. |
24:16 | आणि यामध्ये, मी स्वतः नेहमी असा विवेक ठेवण्याचा प्रयत्न करतो की ज्यामध्ये देव आणि मनुष्यांप्रती कोणताही अपराध होत नाही. |
24:17 | मग, अनेक वर्षांनी, मी माझ्या राष्ट्रात गेलो, भिक्षा आणि अर्पण आणि नवस आणणे, |
24:18 | ज्याद्वारे मला मंदिरात शुद्धीकरण मिळाले: गर्दीसह नाही, किंवा एक गोंधळ सह. |
24:19 | परंतु आशिया खंडातील काही यहूदी असे आहेत की जे माझ्यावर आरोप करण्यासाठी तुमच्यासमोर हजर व्हायला हवे होते, जर त्यांना माझ्याविरुद्ध काही असेल. |
24:20 | किंवा या लोकांना माझ्यामध्ये काही अधर्म आढळला असेल तर ते सांगू द्या, परिषदेसमोर उभे असताना. |
24:21 | त्यांच्यामध्ये उभे असताना, मी फक्त या एका मुद्द्यावर बोललो: मृतांच्या पुनरुत्थानाबद्दल. याच संदर्भात आज तुमच्याकडून माझा न्याय केला जात आहे.” |
24:22 | मग फेलिक्स, या मार्गाविषयी बरीच माहिती मिळाल्यानंतर, त्यांना वाट पाहत ठेवले, सांगून, “जेव्हा लायसियस ट्रिब्यून आला, मी तुम्हाला सुनावणी देईन. ” |
24:23 | आणि त्याने एका शताधिपतीला त्याच्यावर पहारा ठेवण्याची आज्ञा दिली, आणि विश्रांती घेणे, आणि त्याच्या स्वत:च्या कोणालाही त्याची सेवा करण्यास मनाई करू नये. |
24:24 | मग, काही दिवसांनी, फेलिक्स, त्याची पत्नी ड्रुसिला सोबत येताना जे ज्यू होती, पौलाला बोलावून ख्रिस्त येशूवर असलेल्या विश्वासाविषयी त्याचे म्हणणे ऐकून घेतले. |
24:25 | आणि त्याने न्याय आणि शुद्धतेबद्दल प्रवचन दिल्यानंतर, आणि भविष्यातील निकालाबद्दल, फेलिक्स थरथरत होता, आणि त्याने प्रतिसाद दिला: "आत्ता पुरते, जा, पण सावध रहा. मग, योग्य वेळी, मी तुला बोलावतो.” |
24:26 | पौलाने त्याला पैसे दिले असतील अशीही त्याला आशा होती, आणि यामुळे, तो वारंवार त्याला बोलावून त्याच्याशी बोलायचा. |
24:27 | मग, जेव्हा दोन वर्षे झाली होती, फेलिक्स नंतर पोर्तियस फेस्टस आला. आणि फेलिक्सला यहुद्यांवर विशेष कृपा दाखवायची होती, त्याने पौलाला कैदी म्हणून मागे सोडले. |
प्रेषितांची कृत्ये 25
25:1 | आणि म्हणून, जेव्हा फेस्त प्रांतात आला होता, तीन दिवसांनी, तो कैसरियाहून जेरुसलेमला गेला. |
25:2 | आणि याजकांचे नेते, आणि यहुद्यांमधील पहिले, पौलाच्या विरुद्ध त्याच्याकडे गेला. आणि ते त्याला याचना करत होते, |
25:3 | त्याच्या विरुद्ध अनुकूलता मागणे, यासाठी की त्याने त्याला यरुशलेमला नेण्याचा आदेश दिला, जिथे ते त्याला वाटेत मारण्यासाठी हल्ला करत होते. |
25:4 | पण फेस्तने उत्तर दिले की पौलाला कैसरियात ठेवायचे होते, आणि तो स्वतः लवकरच तिथे जाणार होता. |
25:5 | “म्हणून," तो म्हणाला, “तुमच्यापैकी जे सक्षम आहेत त्यांनी करू द्या, त्याच वेळी खाली उतरणे, आणि जर त्या माणसामध्ये काही अपराध असेल तर, ते त्याच्यावर आरोप करू शकतात.” |
25:6 | मग, त्यांच्यामध्ये आठ-दहा दिवस राहिलो नाही, तो सीझरियाला गेला. आणि दुसऱ्या दिवशी, तो न्यायासनावर बसला, आणि त्याने पौलाला आत नेण्याची आज्ञा केली. |
25:7 | आणि जेव्हा त्याला आणले होते, जेरूसलेमहून खाली आलेले यहूदी त्याच्याभोवती उभे होते, अनेक गंभीर आरोप फेकून, त्यापैकी एकही ते सिद्ध करू शकले नाहीत. |
25:8 | पॉलने हा बचाव दिला: “यहूद्यांच्या कायद्याच्या विरुद्धही नाही, मंदिराच्या विरोधातही नाही, किंवा सीझर विरुद्ध, मी कोणत्याही बाबतीत नाराज झालो आहे का." |
25:9 | पण फेस्टस, यहुद्यांवर अधिक कृपा दाखवायची इच्छा होती, असे सांगून पॉलला प्रतिसाद दिला: “तुम्ही जेरुसलेमला जाण्यास आणि तेथे माझ्यासमोर या गोष्टींबद्दल न्याय करण्यास तयार आहात का??" |
25:10 | पण पॉल म्हणाला: “मी सीझरच्या न्यायाधिकरणात उभा आहे, जिथे माझा न्याय केला पाहिजे. मी यहुद्यांचे कोणतेही नुकसान केले नाही, जसे तुम्हाला चांगले माहीत आहे. |
25:11 | जर मी त्यांना इजा केली असेल तर, किंवा मी मृत्यूस पात्र असे काही केले असेल, मला मरायला हरकत नाही. पण ज्या गोष्टींबद्दल ते माझ्यावर आरोप करतात त्यात काहीच नसेल तर, कोणीही मला त्यांच्यापर्यंत पोहोचवू शकत नाही. मी सीझरला आवाहन करतो.” |
25:12 | मग फेस्टस, कौन्सिलशी बोललो, प्रतिसाद दिला: “तुम्ही सीझरकडे अपील केले आहे, तू सीझरकडे जा." |
25:13 | आणि जेव्हा काही दिवस गेले, राजा अग्रिप्पा आणि बर्निस सीझरियाला उतरले, फेस्टसला अभिवादन करण्यासाठी. |
25:14 | आणि बरेच दिवस ते तिथेच राहिले, फेस्तने राजाला पौलाबद्दल बोलले, म्हणत: “फेलिक्सने एका विशिष्ट माणसाला कैदी म्हणून मागे ठेवले होते. |
25:15 | जेव्हा मी जेरुसलेमला होतो, याजकांचे नेते आणि यहूद्यांचे वडील त्याच्याविषयी माझ्याकडे आले, त्याच्या विरुद्ध निषेध मागणे. |
25:16 | मी त्यांना उत्तर दिले की, रोमन लोकांची प्रथा नाही की कोणत्याही माणसाची निंदा करणे, ज्याच्यावर आरोप केले जात आहेत त्याच्या आधी त्याच्या आरोपकर्त्यांचा सामना केला गेला आहे आणि त्याला स्वतःचा बचाव करण्याची संधी मिळाली आहे, जेणेकरुन स्वतःला आरोपांपासून मुक्त करता येईल. |
25:17 | त्यामुळे, जेव्हा ते येथे आले होते, कोणताही विलंब न करता, दुसऱ्या दिवशी, निकालाच्या आसनावर बसलेला, मी त्या माणसाला आणण्याचा आदेश दिला. |
25:18 | पण जेव्हा आरोप करणारे उभे राहिले होते, त्यांनी त्याच्यावर असा कोणताही आरोप केला नाही ज्यावरून मला वाईटाचा संशय येईल. |
25:19 | त्याऐवजी, त्यांनी त्याच्याविरुद्ध त्यांच्या स्वत:च्या अंधश्रद्धेबद्दल आणि एका विशिष्ट येशूबद्दल काही विवाद आणले, ज्याचा मृत्यू झाला होता, पण ज्याला पौलाने जिवंत असल्याचे सांगितले. |
25:20 | त्यामुळे, या प्रकारच्या प्रश्नाबद्दल शंका आहे, मी त्याला विचारले की तो जेरुसलेमला जायला तयार आहे का आणि या गोष्टींबद्दल तिथे न्यायला गेला. |
25:21 | पण पॉल ऑगस्टससमोर निर्णयासाठी ठेवण्याचे आवाहन करत असल्याने, मी त्याला ठेवण्याचा आदेश दिला, जोपर्यंत मी त्याला सीझरकडे पाठवू शकेन.” |
25:22 | मग अग्रिप्पा फेस्तला म्हणाला: "मला स्वतःलाही त्या माणसाचे ऐकायचे आहे." "उद्या," तो म्हणाला, "तुम्ही त्याचे ऐकाल." |
25:23 | आणि दुसऱ्या दिवशी, जेव्हा अग्रिप्पा आणि बर्निस मोठ्या दिमाखाने आले आणि ट्रिब्यून आणि शहरातील प्रमुख लोकांसह सभागृहात प्रवेश केला., पॉल आणले होते, फेस्टसच्या आदेशानुसार. |
25:24 | आणि फेस्टस म्हणाला: “राजा अग्रिप्पा, आणि आमच्यासोबत उपस्थित असलेले सर्व, तुम्ही या माणसाला पहा, जेरुसलेममध्ये सर्व यहुदी लोक मला त्रास देत होते, त्याला यापुढे जगू दिले जाऊ नये, अशी याचिका करत आहे. |
25:25 | खरोखर, मला त्याच्या विरुद्ध मरणास पात्र असे काहीही आढळले नाही. मात्र त्यांनी स्वत: ऑगस्टसकडे दाद मागितली असल्याने, त्याला पाठवण्याचा माझा निर्णय होता. |
25:26 | पण बादशहाला त्याच्याबद्दल काय लिहायचे हे मी ठरवलेले नाही. यामुळे, मी त्याला तुम्हा सर्वांसमोर आणले आहे, आणि विशेषतः आपल्यासमोर, हे अग्रिप्पा राजा, त्यामुळे, एकदा चौकशी झाली, माझ्याकडे काही लिहायचे असेल. |
25:27 | कारण कैद्याला पाठवणे आणि त्याच्यावर लावण्यात आलेले आरोप सूचित न करणे मला अवास्तव वाटते.” |
प्रेषितांची कृत्ये 26
26:1 | तरीही खरोखर, अग्रिप्पा पौलाला म्हणाला, "तुम्हाला स्वतःसाठी बोलण्याची परवानगी आहे." मग पॉल, हात पसरवत आहे, आपला बचाव देऊ लागला. |
26:2 | “मी स्वतःला धन्य समजतो, हे अग्रिप्पा राजा, आज मी तुझ्यासमोर माझा बचाव करणार आहे, ज्यूंनी माझ्यावर आरोप केलेल्या प्रत्येक गोष्टीबद्दल, |
26:3 | विशेषत: तुम्हाला यहुद्यांशी संबंधित सर्व काही माहित आहे, प्रथा आणि प्रश्न दोन्ही. यामुळे, माझे म्हणणे धीराने ऐकावे अशी मी विनंती करतो. |
26:4 | आणि नक्कीच, सर्व ज्यूंना माझ्या तरुणपणापासून माझ्या आयुष्याबद्दल माहिती आहे, ज्याची सुरुवात जेरुसलेममधील माझ्या लोकांमध्ये झाली होती. |
26:5 | ते मला पहिल्यापासून चांगले ओळखत होते, (जर ते साक्ष देण्यास तयार असतील) कारण मी आमच्या धर्माच्या सर्वात निश्चित पंथानुसार जगलो: एक परुशी म्हणून. |
26:6 | आणि आता, देवाने आमच्या पूर्वजांना दिलेल्या वचनाच्या आशेने मी न्यायाच्या अधीन आहे. |
26:7 | आमच्या बारा जमातींचे ते वचन आहे, रात्रंदिवस पूजा करणे, पाहण्याची आशा आहे. या आशेबद्दल, हे राजा, ज्यूंनी माझ्यावर आरोप केले आहेत. |
26:8 | देव मेलेल्यांना उठवेल हे तुम्हा सर्वांबद्दल इतके अविश्वसनीय का ठरवले पाहिजे? |
26:9 | आणि नक्कीच, मी स्वतः पूर्वी विचार केला होता की मी येशू नाझरेनच्या नावाच्या विरुद्ध असलेल्या अनेक मार्गांनी वागले पाहिजे. |
26:10 | जेरुसलेममध्येही मी असेच वागले. आणि म्हणून, मी अनेक पवित्र व्यक्तींना तुरुंगात बंद केले, याजकांच्या पुढाऱ्यांकडून अधिकार मिळाल्यामुळे. आणि जेव्हा ते मारले जाणार होते, मी वाक्य आणले. |
26:11 | आणि प्रत्येक सभास्थानात, त्यांना शिक्षा करताना वारंवार, मी त्यांना निंदा करण्यास भाग पाडले. आणि त्यांच्या विरोधात अधिकच वेडापिसा झाला, मी त्यांचा छळ केला, अगदी परदेशी शहरांनाही. |
26:12 | त्यानंतर, मी दमास्कसला जात होतो, महायाजकाच्या अधिकाराने आणि परवानगीने, |
26:13 | दुपारी, हे राजा, मी आणि जे माझ्यासोबत होते, वाटेत स्वर्गातील प्रकाश माझ्या भोवती सूर्यापेक्षाही अधिक तेजाने चमकताना दिसला. |
26:14 | आणि जेव्हा आम्ही सर्व जमिनीवर पडलो, हिब्रू भाषेत माझ्याशी बोलत असलेला आवाज मी ऐकला: 'शौल, शौल, तू माझा छळ का करत आहेस? तुम्हांला गाडावर लाथ मारणे कठीण आहे.’’ |
26:15 | मग मी म्हणालो, 'तू कोण आहेस, प्रभू?' आणि प्रभू म्हणाले, 'मी येशू आहे, ज्यांचा तुम्ही छळ करत आहात. |
26:16 | पण उठा आणि पायावर उभे राहा. कारण याच कारणासाठी मी तुला दर्शन दिले: यासाठी की, मी तुला सेवक आणि तू पाहिलेल्या गोष्टींचा साक्षीदार म्हणून स्थापित करीन, आणि ज्या गोष्टी मी तुम्हाला दाखवीन त्याबद्दल: |
26:17 | मी आता ज्या लोकांकडे आणि राष्ट्रांमध्ये तुला पाठवीत आहे त्यांच्यापासून तुझी सुटका करीन, |
26:18 | त्यांचे डोळे उघडण्यासाठी, जेणेकरून ते अंधारातून प्रकाशात बदलतील, आणि सैतानाच्या सामर्थ्यापासून देवाकडे, जेणेकरून त्यांना पापांची क्षमा आणि संतांमध्ये स्थान मिळावे, माझ्यावर असलेल्या विश्वासाद्वारे.' |
26:19 | तेव्हापासून, हे अग्रिप्पा राजा, स्वर्गीय दृष्टान्तावर माझा विश्वास बसत नव्हता. |
26:20 | पण मी प्रचार केला, प्रथम जे दमास्कस आणि जेरुसलेम येथे आहेत त्यांना, आणि नंतर यहूदीयाच्या संपूर्ण प्रदेशात, आणि परराष्ट्रीयांना, जेणेकरून ते पश्चात्ताप करतील आणि देवाला स्वीकारतील, पश्चात्ताप करण्यास योग्य अशी कामे करणे. |
26:21 | या कारणास्तव ज्यू, मी मंदिरात असताना मला पकडले, मला मारण्याचा प्रयत्न केला. |
26:22 | पण देवाच्या मदतीमुळे साहाय्य मिळाले, अगदी आजपर्यंत, मी लहान-मोठ्यांना साक्ष देत उभा आहे, प्रेषित आणि मोशेने जे सांगितले त्यापलीकडे काहीही न बोलणे भविष्यात असेल: |
26:23 | की ख्रिस्ताला त्रास होईल, आणि मृतांच्या पुनरुत्थानातून तो पहिला असेल, आणि तो लोकांना आणि राष्ट्रांना प्रकाश देईल.” |
26:24 | ते या गोष्टी बोलत असताना आणि आपला बचाव मांडत होते, फेस्टस मोठ्या आवाजात म्हणाला: "पॉल, तू वेडा आहेस! खूप अभ्यास केल्याने तुम्ही वेडेपणाकडे वळला आहात.” |
26:25 | आणि पॉल म्हणाला: “मी वेडा नाही, सर्वात उत्कृष्ट फेस्टस, पण त्याऐवजी मी सत्य आणि संयमाचे शब्द बोलत आहे. |
26:26 | कारण राजाला या गोष्टी माहीत आहेत. त्यालाही, मी स्थिरतेने बोलत आहे. कारण मला वाटते की यापैकी कोणतीही गोष्ट त्याच्यासाठी अज्ञात नाही. आणि या गोष्टी एका कोपऱ्यातही केल्या गेल्या नाहीत. |
26:27 | तुम्ही पैगंबरांवर विश्वास ठेवता, हे अग्रिप्पा राजा? मला माहीत आहे की तुमचा विश्वास आहे.” |
26:28 | मग अग्रिप्पा पौलाला म्हणाला, “काही प्रमाणात, तू मला ख्रिश्चन होण्यासाठी राजी कर.” |
26:29 | आणि पॉल म्हणाला, “मी देवाकडे अशी आशा करतो, दोन्ही थोड्या प्रमाणात आणि मोठ्या प्रमाणात, फक्त तुम्हीच नाही, पण आज जे लोक माझे ऐकतील ते सर्व माझ्यासारखेच होतील, या साखळ्या वगळता.” |
26:30 | आणि राजा उठला, आणि राज्यपाल, आणि बर्निस, आणि जे त्यांच्यासोबत बसले होते. |
26:31 | आणि जेव्हा त्यांनी माघार घेतली होती, ते आपापसात बोलत होते, म्हणत, “या माणसाने मरणास पात्र असे काहीही केलेले नाही, तुरुंगवासही नाही. |
26:32 | मग अग्रिप्पा फेस्तला म्हणाला, “या माणसाला सोडता आले असते, जर त्याने सीझरकडे अपील केले नसते. |
प्रेषितांची कृत्ये 27
27:1 | मग त्याला जहाजाने इटलीला पाठवायचे ठरले, आणि तो पॉल, कोठडीत असलेल्या इतरांसह, ज्युलियस नावाच्या सेंच्युरीयनला दिले पाहिजे, ऑगस्टा च्या समूहाचा. |
27:2 | Adramyttium वरून जहाजावर चढल्यानंतर, आम्ही जहाज सोडले आणि आशियातील बंदरांसह नेव्हिगेट करू लागलो, अरिस्टार्कस सह, थेस्सलोनिका येथील मॅसेडोनियन, आमच्यात सामील होत आहे. |
27:3 | आणि दुसऱ्या दिवशी, आम्ही सिदोन येथे पोहोचलो. आणि ज्युलियस, पॉलशी मानवतेने वागणे, त्याला त्याच्या मित्रांकडे जाण्याची आणि स्वतःची काळजी घेण्याची परवानगी दिली. |
27:4 | आणि आम्ही तिथून निघालो तेव्हा, आम्ही सायप्रसच्या खाली नेव्हिगेट केले, कारण वारे विरुद्ध होते. |
27:5 | आणि सिलिसिया आणि पॅम्फिलियाच्या समुद्रात नेव्हिगेट करणे, आम्ही लिस्त्रा येथे पोहोचलो, जे Lycia मध्ये आहे. |
27:6 | आणि तेथे सेंच्युरीयनला अलेक्झांड्रियाहून इटलीला जाणारे जहाज सापडले, आणि त्याने आमची बदली केली. |
27:7 | आणि जेव्हा आम्ही बरेच दिवस हळू चाललो होतो आणि क्वचितच कनिडसच्या समोर आलो होतो, कारण वारा आम्हाला अडवत होता, आम्ही क्रेटला निघालो, सॅल्मन जवळ. |
27:8 | आणि क्वचितच ते पार करणे शक्य आहे, आम्ही एका ठराविक ठिकाणी पोहोचलो, ज्याला गुड शेल्टर म्हणतात, ज्याच्या पुढे लासेया शहर होते. |
27:9 | मग, बराच वेळ गेल्यानंतर, आणि जलयात्रा यापुढे शहाणपणाचे ठरणार नाही कारण उपवासाचा दिवस आता निघून गेला आहे, पॉलने त्यांचे सांत्वन केले, |
27:10 | तो त्यांना म्हणाला: "पुरुष, मला समजले की या प्रवासाला आता दुखापत आणि बरेच नुकसान होण्याचा धोका आहे, केवळ मालवाहतूक आणि जहाजासाठीच नाही, पण आपल्या स्वतःच्या जीवनासाठी देखील." |
27:11 | पण सेंच्युरियनने कॅप्टन आणि जहाजाच्या नेव्हिगेटरवर अधिक विश्वास ठेवला, पौलाने सांगितलेल्या गोष्टींपेक्षा. |
27:12 | आणि हिवाळ्यासाठी ते योग्य बंदर नव्हते, बहुसंख्य मत तिथून जहाजावर होते, जेणेकरून ते कसे तरी फेनिसिया येथे पोहोचू शकतील, तेथे हिवाळा करण्यासाठी, क्रेटच्या बंदरात, जे नैऋत्य आणि वायव्य दिशेला दिसते. |
27:13 | आणि दक्षिणेचे वारे मंद गतीने वाहत होते, त्यांना वाटले की ते त्यांचे ध्येय गाठू शकतील. आणि ते एसोनहून निघाल्यावर, त्यांनी क्रेट येथे नांगराचे वजन केले. |
27:14 | पण नंतर फार काळ नाही, हिंसक वारा त्यांच्यावर आला, ज्याला ईशान्य वारे म्हणतात. |
27:15 | आणि एकदा जहाज त्यात अडकले आणि वाऱ्याशी झुंजू शकले नाही, जहाज वाऱ्याला देणे, आम्हाला सोबत नेण्यात आले. |
27:16 | मग, एका विशिष्ट बेटावर सक्ती केली जात आहे, ज्याला टेल म्हणतात, आम्हाला जहाजाच्या लाइफबोटला धरून ठेवता आले नाही. |
27:17 | हे जेव्हा हाती घेण्यात आले, ते जहाज सुरक्षित करण्यासाठी मदत करण्यासाठी वापरले. कारण ते पळून जातील अशी भीती त्यांना वाटत होती. आणि पाल खाली करून, त्यांना या मार्गाने चालवले जात होते. |
27:18 | मग, कारण वादळाने आम्हाला जोरदारपणे फेकले होते, दुसऱ्या दिवशी, त्यांनी जड वस्तू जहाजावर फेकल्या. |
27:19 | आणि तिसऱ्या दिवशी, त्यांच्या स्वत: च्या हातांनी, त्यांनी जहाजाची उपकरणे जहाजावर फेकून दिली. |
27:20 | मग, जेव्हा बरेच दिवस सूर्य किंवा तारे दिसले नाहीत, आणि वादळाचा अंत जवळ नव्हता, आमच्या सुरक्षिततेच्या सर्व आशा आता काढून घेतल्या गेल्या आहेत. |
27:21 | आणि त्यांनी बराच वेळ उपवास केल्यावर, पॉल, त्यांच्या मध्ये उभा आहे, म्हणाला: "नक्कीच, पुरुष, तू माझे म्हणणे ऐकायला हवे होते आणि क्रेतेहून निघून जाऊ नये, त्यामुळे ही इजा आणि नुकसान होऊ शकते. |
27:22 | आणि आता, मी तुम्हाला आत्म्याने धैर्यवान होण्यासाठी पटवून देतो. कारण तुमच्यामध्ये कोणतीही जीवितहानी होणार नाही, पण फक्त जहाजाचे. |
27:23 | देवाच्या देवदूतासाठी, मला कोण नियुक्त केले आहे आणि मी कोणाची सेवा करतो, या रात्री माझ्या बाजूला उभा राहिला, |
27:24 | म्हणत: 'घाबरु नका, पॉल! सीझरसमोर उभे राहणे तुमच्यासाठी आवश्यक आहे. आणि पाहा, जे तुझ्यासोबत जहाज चालवत आहेत ते सर्व देवाने तुला दिले आहेत.’’ |
27:25 | यामुळे, पुरुष, आत्म्याने धैर्यवान व्हा. कारण मला देवावर विश्वास आहे की हे जसे मला सांगितले आहे तसेच घडेल. |
27:26 | पण आम्हाला एका विशिष्ट बेटावर पोहोचणे आवश्यक आहे.” |
27:27 | मग, चौदाव्या रात्री आल्यानंतर, आम्ही अॅड्रिया समुद्रात नेव्हिगेट करत होतो, मध्यरात्री सुमारे, खलाशांचा असा विश्वास होता की त्यांनी जमिनीचा काही भाग पाहिला आहे. |
27:28 | आणि वजन कमी झाल्यावर, त्यांना वीस गतींची खोली सापडली. आणि तिथून काही अंतरावर, त्यांना पंधरा गतींची खोली सापडली. |
27:29 | मग, आपण खडबडीत ठिकाणी घडू शकतो या भीतीने, त्यांनी कड्यावरून चार नांगर टाकले, आणि त्यांना दिवस लवकर येण्याची आशा होती. |
27:30 | तरीही खरोखर, खलाशी जहाजातून पळून जाण्याचा मार्ग शोधत होते, कारण त्यांनी एक लाईफ बोट समुद्रात उतरवली होती, या बहाण्याने ते जहाजाच्या धनुष्यातून नांगर टाकण्याचा प्रयत्न करत होते. |
27:31 | तेव्हा पौल शताधिपती व शिपायांना म्हणाला, “जोपर्यंत ही माणसे जहाजात राहत नाहीत, तुमचे तारण होऊ शकणार नाही.” |
27:32 | त्यानंतर सैनिकांनी लाईफबोटीला दोर कापले, त्यांनी ते पडू दिले. |
27:33 | आणि जेव्हा ते हलके होऊ लागले, पौलाने त्या सर्वांना अन्न घेण्याची विनंती केली, म्हणत: “हा चौदावा दिवस आहे ज्याची तुम्ही वाट पाहत आहात आणि उपवास करत आहात, काहीही घेत नाही. |
27:34 | या कारणास्तव, मी तुम्हाला तुमच्या आरोग्यासाठी अन्न स्वीकारण्याची विनंती करतो. कारण तुमच्यापैकी कोणाच्याही डोक्याचा एक केसही नष्ट होणार नाही.” |
27:35 | आणि जेव्हा त्याने या गोष्टी सांगितल्या, ब्रेड घेणे, त्याने सर्वांसमोर देवाचे आभार मानले. आणि जेव्हा त्याने तो मोडला होता, तो खायला लागला. |
27:36 | मग ते सर्व आत्म्याने अधिक शांत झाले. आणि त्यांनी अन्नही घेतले. |
27:37 | खरोखर, आम्ही जहाजावर दोनशे छहत्तर जीव होतो. |
27:38 | आणि अन्नाने पोषण केले आहे, त्यांनी जहाज हलके केले, गहू समुद्रात टाकणे. |
27:39 | आणि जेव्हा दिवस आला, त्यांनी लँडस्केप ओळखले नाही. तरीही खरोखर, त्यांना किनारा असलेला एक अरुंद प्रवेशद्वार दिसला, ज्यामध्ये त्यांना वाटले की जहाजावर जबरदस्ती करणे शक्य आहे. |
27:40 | आणि जेव्हा त्यांनी नांगर उचलला होता, त्यांनी स्वत:ला समुद्रात झोकून दिले, त्याच वेळी rudders च्या restraints सैल. आणि म्हणून, सोसाट्याच्या वार्याकडे मेनसेल वाढवणे, ते दाबून किनाऱ्यावर गेले. |
27:41 | आणि जेव्हा आम्ही दोन समुद्रांना मोकळ्या जागेवर गेलो, त्यांनी जहाज जमिनीवर पळवले. आणि खरंच, धनुष्य, स्थिर होत आहे, स्थिर राहिले, पण समुद्राच्या हिंसेने खऱ्या अर्थाने कडकडीत मोडतोड झाली. |
27:42 | तेव्हा सैनिकांनी कैद्यांना ठार मारावे असा करार झाला, कोणीही, पोहून पळून गेल्यानंतर, पळून जाऊ शकते. |
27:43 | पण शतकवीर, पौलाला वाचवायचे आहे, करण्यास मनाई केली. आणि ज्यांना पोहता येत होते त्यांना आधी उडी मारण्याचा आदेश दिला, आणि पळून जाण्यासाठी, आणि जमिनीवर जाण्यासाठी. |
27:44 | आणि इतरांसाठी म्हणून, काही त्यांनी बोर्डवर नेले, आणि इतर त्या जहाजाच्या मालकीच्या वस्तूंवर. आणि असे घडले की प्रत्येक जीव जमिनीवर पळून गेला. |
प्रेषितांची कृत्ये 28
28:1 | आणि आम्ही पळून गेल्यावर, तेव्हा आम्हाला समजले की त्या बेटाचे नाव माल्टा आहे. तरीही खरोखर, मूळ रहिवाशांनी आम्हाला कमी प्रमाणात मानवी उपचार देऊ केले नाहीत. |
28:2 | कारण त्यांनी आग लावून आम्हा सर्वांना ताजेतवाने केले, कारण पाऊस जवळ आला होता आणि थंडीमुळे. |
28:3 | पण जेव्हा पौलाने डहाळ्यांचा बंडल गोळा केला होता, आणि त्यांना आगीवर ठेवले, एक साप, जे उष्णतेकडे आकर्षित झाले होते, स्वत:ला त्याच्या हाताशी जोडले. |
28:4 | आणि खरंच, जेव्हा स्थानिकांनी पशूला त्याच्या हातातून लटकलेले पाहिले, ते एकमेकांना सांगत होते: "नक्कीच, हा माणूस खुनी असावा, कारण तो समुद्रातून सुटला असला तरी, सूड त्याला जगू देणार नाही.” |
28:5 | पण जीवाला आगीत टाकून, खरंच त्याला कोणताही दुष्परिणाम झाला नाही. |
28:6 | पण तो लवकरच फुगून जाईल असे त्यांना वाटत होते, आणि मग अचानक खाली पडून मरेल. पण बराच वेळ वाट पाहिली, आणि त्याच्यामध्ये कोणतेही वाईट परिणाम दिसत नाहीत, त्यांनी त्यांचे विचार बदलले आणि तो देव आहे असे म्हणत. |
28:7 | आता या ठिकाणी बेटाच्या शासकाच्या मालकीच्या इस्टेट्स होत्या, पब्लियस नावाचे. आणि तो, आम्हाला आत घेऊन, तीन दिवस आमचा आदरातिथ्य दाखवला. |
28:8 | मग असे झाले की पब्लियसचे वडील तापाने व आमांशाने आजारी पडले होते. पॉल त्याच्याकडे गेला, आणि जेव्हा त्याने प्रार्थना केली आणि त्याच्यावर हात ठेवले, त्याने त्याला वाचवले. |
28:9 | जेव्हा हे केले गेले होते, त्या बेटावर ज्यांना रोग होते ते सर्व लोक जवळ आले आणि ते बरे झाले. |
28:10 | आणि मग त्यांनी आम्हाला अनेक सन्मानही दिले. आणि जेव्हा आम्ही जहाज चालवायला तयार होतो, आम्हाला जे हवे होते ते त्यांनी आम्हाला दिले. |
28:11 | आणि म्हणून, तीन महिन्यांनंतर, आम्ही अलेक्झांड्रियाहून जहाजाने निघालो, ज्याचे नाव होते 'द कॅस्टर्स,' आणि ज्याने बेटावर हिवाळा घेतला होता. |
28:12 | आणि जेव्हा आम्ही सिराक्यूस येथे पोहोचलो, आम्हाला तिथे तीन दिवस उशीर झाला. |
28:13 | तिथुन, किनार्याजवळ समुद्रपर्यटन, आम्ही Rhegium येथे पोहोचलो. आणि एक दिवसानंतर, दक्षिणेकडील वारा वाहत आहे, दुसऱ्या दिवशी पुतेओली येथे पोहोचलो. |
28:14 | तेथे, भाऊ शोधल्यानंतर, आम्हाला त्यांच्यासोबत सात दिवस राहण्यास सांगण्यात आले. आणि मग आम्ही रोमला गेलो. |
28:15 | आणि तिथे, जेव्हा भाऊंनी आमच्याबद्दल ऐकले होते, ते अप्पियस आणि थ्री टेव्हर्नच्या फोरमपर्यंत आम्हाला भेटायला गेले. आणि जेव्हा पौलाने त्यांना पाहिले, देवाचे आभार मानणे, त्याने हिंमत दाखवली. |
28:16 | आणि जेव्हा आम्ही रोमला पोहोचलो, पॉलला एकटे राहण्याची परवानगी देण्यात आली, त्याच्या रक्षणासाठी एक सैनिक. |
28:17 | आणि तिसऱ्या दिवसानंतर, त्याने यहूदी नेत्यांना एकत्र बोलावले. आणि जेव्हा त्यांनी बोलावले होते, तो त्यांना म्हणाला: “नोबल बंधू, मी जनतेच्या विरोधात काहीही केलेले नाही, किंवा वडिलांच्या चालीरीतींविरुद्ध नाही, तरीही मला जेरुसलेममधून कैदी म्हणून रोमी लोकांच्या हाती सोपवण्यात आले. |
28:18 | आणि त्यांनी माझ्याबद्दल सुनावणी घेतल्यानंतर, त्यांनी मला सोडले असते, कारण माझ्यावर मृत्यूचा एकही खटला नव्हता. |
28:19 | पण यहूदी माझ्याविरुद्ध बोलत होते, मला सीझरकडे अपील करण्यास भाग पाडले गेले, माझ्या स्वतःच्या राष्ट्रावर माझ्यावर कोणताही आरोप होता असे नाही. |
28:20 | आणि म्हणून, यामुळे, मी तुम्हाला भेटण्याची आणि तुमच्याशी बोलण्याची विनंती केली. कारण इस्रायलच्या आशेमुळेच मला या साखळीने वेढले आहे.” |
28:21 | पण ते त्याला म्हणाले: “आम्हाला यहूदियाकडून तुमच्याबद्दल पत्र आलेले नाही, किंवा बंधूंमध्ये इतर नवीन आलेल्यांपैकी कोणीही तुमच्याविरुद्ध काही वाईट तक्रार केली नाही किंवा बोलली नाही. |
28:22 | पण आम्ही तुमच्याकडून तुमची मते जाणून घेण्यास सांगत आहोत, या पंथासाठी, आम्हाला माहित आहे की सर्वत्र त्याच्या विरोधात बोलले जात आहे.” |
28:23 | आणि जेव्हा त्यांनी त्याच्यासाठी एक दिवस ठरवला होता, बरेच लोक त्याच्याकडे त्याच्या गेस्ट क्वार्टरमध्ये गेले. आणि त्यांनी प्रवचन दिले, देवाच्या राज्याची साक्ष देत आहे, आणि त्यांना येशूबद्दल पटवून दिले, मोशे आणि संदेष्ट्यांच्या कायद्याचा वापर करून, सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत. |
28:24 | आणि काहींनी तो सांगत असलेल्या गोष्टींवर विश्वास ठेवला, तरीही इतरांनी विश्वास ठेवला नाही. |
28:25 | आणि जेव्हा ते आपापसात एकमत होऊ शकले नाहीत, ते निघून गेले, जेव्हा पौल हा एक शब्द बोलत होता: “पवित्र आत्मा यशया संदेष्ट्याद्वारे आपल्या पूर्वजांशी किती चांगले बोलला, |
28:26 | म्हणत: ‘या लोकांकडे जा आणि त्यांना सांग: सुनावणी, तुम्ही ऐकाल पण समजणार नाही, आणि पाहणे, तू पाहशील पण कळणार नाही. |
28:27 | कारण या लोकांचे हृदय कंटाळवाणे झाले आहे, आणि त्यांनी अनिच्छेने कान देऊन ऐकले, आणि त्यांनी डोळे घट्ट मिटले आहेत, कदाचित ते डोळ्यांनी पाहू शकतील, आणि कानांनी ऐका, आणि मनापासून समजून घ्या, आणि म्हणून रूपांतरित व्हा, आणि मी त्यांना बरे करीन.' |
28:28 | त्यामुळे, ते तुम्हाला कळू दे, की देवाचे हे तारण परराष्ट्रीयांना पाठवले गेले आहे, आणि ते ते ऐकतील.” |
28:29 | आणि जेव्हा त्याने या गोष्टी सांगितल्या, यहूदी त्याच्यापासून दूर गेले, तरीही त्यांच्यात अनेक प्रश्न होते. |
28:30 | त्यानंतर पूर्ण दोन वर्षे तो स्वतःच्या भाड्याच्या निवासस्थानात राहिला. आणि जे त्याच्याकडे गेले त्या सर्वांना त्याने स्वीकारले, |
28:31 | देवाच्या राज्याचा प्रचार करणे आणि प्रभू येशू ख्रिस्ताकडून आलेल्या गोष्टी शिकवणे, सर्व निष्ठेने, प्रतिबंधाशिवाय. |