ख्रिस 11 मार्क

मार्क 11

11:1 And as they were approaching Jerusalem and Bethania, toward the mount of Olives, he sent two of his disciples,
11:2 आणि तो त्यांना म्हणाला,: “Go into the village that is opposite you, and immediately upon entering there, you will find a colt tied, on which no man has yet sat. Release him and bring him.
11:3 And if anyone will say to you: 'तू काय करीत आहेत?’ Say that the Lord has need of him. And he will immediately send him here.”
11:4 आणि बाहेर जात, they found the colt tied before the outer gate, at the meeting of two ways. And they untied him.
11:5 And some of those who were standing there said to them, “What are you doing by releasing the colt?"
11:6 And they spoke to them just as Jesus had instructed them. And they permitted them.
11:7 And they led the colt to Jesus. And they placed their garments on it; and he sat upon it.
11:8 Then many spread their garments along the way; but others cut down leafy branches from trees and scattered them on the way.
11:9 And those who went ahead, and those who followed, cried out saying: “Hosanna! Blessed is he who has arrived in the name of the Lord.
11:10 Blessed is the advent of the kingdom of our father David. सर्वाधिक मध्ये जयघोष!"
11:11 नंतर त्याने त्याला यरुशलेमाला गेला, मंदिरात. आणि सर्वकाही पाहिले, आता संध्याकाळ झाली होती, तेव्हा येशू बारा जणांसह बेथानी निघून गेले.
11:12 दुसऱ्या दिवशी, ते बेथानी सोडून जात असताना, त्याला खूप भूक लागली.
11:13 तो अंतर पाने अंजिराचे झाड पाहिले होते, तेव्हा, तो गेला, बाबतीत तो त्यावर काहीतरी शोधू शकते. मग त्याने गेला, तो पण पाने काही आढळले नाही. कारण तो अंजिराचा हंगाम नव्हता.
11:14 आणि प्रतिसाद, तो त्याला म्हणाला, "आणि कायमचे आता पासून, कोणीही पुन्हा झाडाचे फळ खाऊ शकतो!"त्याच्या शिष्यांनी हे ऐकले.
11:15 ते जेव्हा यरुशलेमला गेला. आणि येशू मंदिरात गेला तेव्हा, येशू मंदिरात विक्रेते आणि खरेदीदार बाहेर घालवू लागला. तो moneychangers चौरंग व कबुतरे विक्रेत्यांच्या खुर्च्या उलटली.
11:16 येशूने मंदिरातून वस्तू वाहून कोणालाही परवानगी नाही.
11:17 आणि त्याने त्यांस शिक्षण, तो म्हणाला: "असे लिहिले नाही: 'माझे मंदिर सर्व राष्ट्रांचे प्रार्थनेचे घर म्हटले जाईल?'परंतु तुम्ही त्याला चोरांची एक गुहा बनविली आहे. "
11:18 तेव्हा मुख्य याजकांनी, आणि नियमशास्त्राचे शिक्षक, हे ऐकले, ते त्याला ठार मारण्याचा मार्ग शोधू लागले. ते त्याला भीत, कारण सर्व लोक त्याच्या शिक्षणाने थक्क होते.
11:19 आणि जेव्हा संध्याकाळी आगमन होते, शहर सोडले.
11:20 दुसऱ्या दिवशी जात असता, त्यांनी ते अंजिराचे झाड मुळापासून वाळून गेलेले पाहिले.
11:21 आणि पीटर, लक्षात, त्याला म्हणाला,, "गुरुजी, पाहा, आपण शाप की अंजिराचे झाड वाळून गेले आहे. "
11:22 आणि प्रतिसाद, येशू त्यांना म्हणाला,: "देवावर विश्वास ठेवा.
11:23 'आमेन' मी तुम्हांला सांगतो, जो कोणी या डोंगराला म्हणू, 'उपटून समुद्रात टाकाला जा,'आणि त्याच्या अंत: करणात होईना होणार नाही, पण होईल विश्वास ठेवला आहे: नंतर त्याने जे काही केले केली आहे, तो त्याच्यासाठी जे काही केले जाईल.
11:24 या कारणास्तव, मी तुम्हांला सांगतो, जे काही तुम्ही प्रार्थनेत विचारू की: आपण त्यांना प्राप्त होईल, असा विश्वास, आणि ते तुम्हांला मिळेल.
11:25 जेव्हा तुम्ही प्रार्थना करीत उभे राहता तेव्हा, जर कोणाच्या विरुद्ध काही धरतो, तर, त्यांना क्षमा, जेणेकरून तुमच्या पित्याला, कोण स्वर्गात आहे, तुमच्या पापांची क्षमा करावी.
11:26 परंतु तुम्ही जर क्षमा नाही तर, तुमचा पिताही होईल, कोण स्वर्गात आहे, आपण आपल्या पापांबद्दल क्षमा कर. "
11:27 And they went again to Jerusalem. And when he was walking in the temple, मुख्य याजकांनी, आणि नियमशास्त्राचे शिक्षक, and the elders approached him.
11:28 आणि ते त्याला म्हणाले: "तुम्ही कोणत्या अधिकाराने या गोष्टी करता? And who has given you this authority, so that you would do these things?"
11:29 पण प्रतिसाद, येशू त्यांना म्हणाला,: “I also will ask you one word, and if you answer me, I will tell you by what authority I do these things.
11:30 योहानाचा बाप्तिस्मा: was it from heaven or from men? Answer me.”
11:31 But they discussed it among themselves, तो म्हणाला: "असे म्हणावे तर, स्वर्गापासून,’ he will say, 'मग तुम्ही विश्वास का ठेवला नाही?'
11:32 If we say, मनुष्यांकडून,’ we fear the people. For they all hold that John was a true prophet.”
11:33 आणि उत्तर, they said to Jesus, “We do not know.” And in response, येशू त्यांना म्हणाला,, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”