Ash Wednesday: Februari 26, 2020

Joel 2: 12- 18

2:12Sekarang, Oleh itu, Tuhan berfirman: “Bertaubatlah kepada-Ku dengan sepenuh hatimu, dalam berpuasa, menangis dan berkabung.”
2:13Dan mengoyakkan hati kamu, dan bukan pakaianmu, dan bertobatlah kepada Tuhan, Tuhanmu. Kerana Dia pengasih dan penyayang, sabar dan penuh belas kasihan, dan tabah walaupun niat jahat.
2:14Siapa tahu jika dia boleh menukar dan memaafkan, dan mewariskan keberkatan sesudahnya, korban dan korban sembelihan kepada Tuhan, Allahmu?
2:15Tiuplah sangkakala di Sion, sucikan puasa, panggil perhimpunan.
2:16Kumpulkan rakyat, menguduskan gereja, satukan orang tua, kumpulkan anak-anak kecil dan bayi di payudara. Biarkan pengantin lelaki pergi dari katilnya, dan pengantin perempuan dari bilik pengantinnya.
2:17Antara ruang depan dan mezbah, para imam, para pelayan Tuhan, akan menangis, dan mereka akan berkata: “Sisa, Ya Tuhan, selamatkan rakyatmu. Dan janganlah kamu mewasiatkan harta pusakamu dengan kehinaan, supaya bangsa-bangsa akan memerintah mereka. Mengapa mereka harus berkata di kalangan orang ramai, ‘Di mana Tuhan mereka?’”
2:18Tuhan telah bersungguh-sungguh untuk tanah-Nya, dan dia telah menyelamatkan umatnya.

Korintus Kedua 5: 20- 6: 2

5:20Oleh itu, kami adalah duta untuk Kristus, supaya Allah menasihati melalui kita. Kami memohon kepadamu untuk Kristus: berdamai dengan Tuhan.
5:21Sebab Allah menjadikan dia yang tidak mengenal dosa menjadi dosa bagi kita, supaya kita boleh menjadi keadilan Tuhan di dalam Dia.
6:1Tetapi, sebagai bantuan kepada anda, kami menasihati kamu supaya tidak menerima anugerah Tuhan dengan sia-sia.
6:2Kerana katanya: “Dalam masa yang menguntungkan, Saya mengendahkan awak; dan pada hari keselamatan, Saya tolong awak.” Lihatlah, sekarang adalah masa yang sesuai; lihatlah, sekarang adalah hari keselamatan.

Matthew 6: 1- 6, 16- 18

6:1“Pay attention, lest you perform your justice before men, in order to be seen by them; otherwise you shall not have a reward with your Father, yang berada di syurga.
6:2Oleh itu, when you give alms, do not choose to sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the towns, so that they may be honored by men. Amin saya katakan kepada anda, they have received their reward.
6:3But when you give alms, do not let your left hand know what your right hand is doing,
6:4so that your almsgiving may be in secret, and your Father, who sees in secret, will repay you.
6:5And when you pray, you should not be like the hypocrites, who love standing in the synagogues and at the corners of the streets to pray, so that they may be seen by men. Amin saya katakan kepada anda, they have received their reward.
6:6Tetapi anda, when you pray, enter into your room, and having shut the door, pray to your Father in secret, and your Father, who sees in secret, will repay you.
6:16And when you fast, do not choose to become gloomy, like the hypocrites. For they alter their faces, so that their fasting may be apparent to men. Amin saya katakan kepada anda, that they have received their reward.
6:17Tetapi untuk anda, when you fast, anoint your head and wash your face,
6:18so that your fasting will not be apparent to men, but to your Father, who is in secret. And your Father, who sees in secret, will repay you.