Ch 1 Akta

Kisah Para Rasul 1

1:1 Sudah tentu, O Theophilus, Saya terdiri wacana pertama tentang segala-galanya bahawa Yesus mula melakukan dan mengajarkan,
1:2 mengarahkan para Rasul, yang dia telah dipilih melalui Roh Kudus, bahkan sampai hari di mana ia telah diambil ke atas.
1:3 Beliau turut menyampaikan dirinya hidup kepada mereka, selepas Passion beliau, kelihatan kepada mereka sepanjang empat puluh hari dan bercakap tentang Kerajaan Allah dengan banyak elucidations.
1:4 Dan makan dengan mereka, dia berkata kepada mereka bahawa mereka tidak perlu pergi dari Yerusalem, tetapi mereka perlu menunggu untuk janji Bapa, "Kira-kira yang anda telah mendengar,"Katanya, "Dari mulut saya sendiri.
1:5 untuk John, sesungguhnya, dibaptiskan dengan air, tetapi kamu akan dibaptis dengan Roh Kudus, Beberapa hari dari sekarang. "
1:6 Oleh itu, orang-orang yang telah berkumpul bersama-sama bertanya kepadanya, berkata, "Tuhan, pada masa ini apabila anda akan memulihkan kerajaan Israel?"
1:7 Tetapi Ia berkata kepada mereka: “It is not yours to know the times or the moments, yang ditetapkan Bapa menurut kuasa-Nya sendiri.
1:8 Tetapi kamu akan menerima kuasa Roh Kudus, memaafkan anda, dan kamu akan menjadi saksi bagi-Ku di Yerusalem, dan di seluruh tanah Yudea dan Samaria, dan juga ke ujung bumi. "
1:9 Setelah ia berkata demikian, ketika mereka sedang menonton, beliau telah mengangkat, dan awan mengambil-Nya dari pandangan mereka.
1:10 Dan ketika mereka sedang memerhatikannya akan naik ke syurga, tiba-tiba, dua orang berdiri dekat mereka dalam pakaian yang putih.
1:11 Dan mereka berkata: "Hai orang-orang Galilea, mengapa kamu berdiri di sini mencari ke langit? Yesus, yang telah diambil dari kamu ke dalam syurga, akan kembali hanya dalam cara yang sama bahawa anda telah melihat dia pergi ke syurga. "
1:12 Then they returned to Jerusalem from the mountain, which is called Olivet, which is next to Jerusalem, within a Sabbath day’s journey.
1:13 And when they had entered into the cenacle, they ascended to the place where Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James of Alphaeus and Simon the Zealot, dan Jude James, were staying.
1:14 All these were persevering with one accord in prayer with the women, and with Mary, the mother of Jesus, and with his brothers.
1:15 Pada hari-hari, Peter, bangkit di tengah-tengah saudara-saudara, berkata (kini ramai lelaki sama sekali adalah kira-kira satu ratus dua puluh):
1:16 "Saudara Noble, Kitab mesti dipenuhi, mana Roh Kudus yang diramalkan oleh mulut David Yudas, yang adalah pemimpin orang-orang yang diberkas Yesus.
1:17 Beliau telah bernombor di antara kita, dan dia telah dipilih oleh banyak untuk kementerian ini.
1:18 And this man certainly possessed an estate from the wages of iniquity, dan juga, having been hanged, he burst open in the middle and all his internal organs poured out.
1:19 And this became known to all the inhabitants of Jerusalem, so that this field was called in their language, Akeldama, itu adalah, ‘Field of Blood.’
1:20 Kerana ia telah ditulis dalam kitab Mazmur:: 'Mari, tempat kediaman mereka menjadi sunyi sepi dan mungkin tidak ada penghuni yang tinggal di dalamnya,Dan: Biarlah jabatannya diambil orang lain keuskupan beliau. '
1:21 Oleh itu, ia adalah perlu bahawa, daripada orang-orang yang telah memasang dengan kami sepanjang sepanjang masa bahawa Tuhan Yesus keluar masuk di antara kita,
1:22 bermula dari baptisan Yohanes, sehingga hari apabila beliau diambil daripada kami, salah satu dibuat saksi dengan kami kiamat itu. "
1:23 Dan mereka melantik dua: Joseph, yang dipanggil Barsabbas, yang merupakan nama keluarga Justus, dan Matthias.
1:24 dan berdoa, mereka berkata: "Semoga anda, O Tuhan, yang mengetahui tengah-tengah semua orang, mendedahkan yang salah satu daripada dua yang telah anda pilih,
1:25 mengambil tempat di kementerian ini dan jabatan rasul, yang Judas prevaricated, supaya dia dapat pergi ke tempat kediamannya. "
1:26 Dan mereka membuang undi terhadap mereka, dan banyak yang jatuh ke atas Matthias. Dan beliau bernombor dengan kesebelas rasul.