Ch 18 Luke

Luke 18

18:1 Sekarang dia juga suatu perumpamaan kepada mereka, kita terus berdoa dan tidak berhenti,
18:2 berkata: "Ada seorang hakim tertentu dalam suatu kota:, yang tidak takut akan Allah dan tidak menghormati lelaki.
18:3 Tetapi ada seorang janda yang tertentu di bandar itu, dan beliau telah pergi kepada-Nya, berkata, 'Berilah keadilan kepadaku dari lawanku.
18:4 Dan dia enggan berbuat demikian untuk masa yang lama. Tetapi selepas itu, beliau berkata dalam dirinya: 'Walaupun saya tidak takut kepada Allah, tidak berkenaan lelaki,
18:5 namun karena janda ini pestering saya, Saya akan mempertahankan dia, Supaya dengan mengembalikan, dia boleh, pada akhirnya, memakai saya keluar. "
18:6 Jawab TUHAN: "Dengarlah firman hakim yang zalim berkata.
18:7 Sebab itu, tidak akan Allah memberikan pembelaan orang pilihan-Nya, orang yang berseru kepada-Nya siang dan malam? Atau beliau akan terus bertahan mereka?
18:8 Aku berkata dia cepat akan membawa keadilan kepada mereka. Namun benar-benar, apabila Anak Manusia pulangan, adakah anda fikir bahawa dia akan mendapati iman di bumi?"
18:9 Sekarang orang mengenai tertentu yang menganggap diri mereka sebagai hanya, manakala disdaining lain, beliau juga perumpamaan:
18:10 "Ada dua orang naik ke kuil, untuk berdoa. Satu adalah seorang Farisi, dan yang lain adalah seorang pemungut cukai.
18:11 Berdiri, Orang Farisi berdoa dalam dirinya dengan cara ini: 'Oh Tuhan, Saya bersyukur kepada anda bahawa saya tidak suka sepanjang lelaki: perompak, adil, penzina, walaupun sebagai pemungut cukai ini memilih untuk menjadi.
18:12 Aku berpuasa dua kali di antara hari-hari Sabat. Saya memberikan persepuluhan dari segala yang ada padaku. '
18:13 Dan pemungut cukai, berdiri pada jarak, tidak mau walaupun berani menengadah ke langit. Tetapi ia memukul dadanya, berkata: 'Oh Tuhan, kasihanilah saya, seorang yang berdosa. '
18:14 Aku berkata kepadamu:, satu ini turun ke rumahnya dibenarkan, tetapi tidak yang lain. Untuk semua orang yang meninggikan diri akan direndahkan; dan barangsiapa merendahkan diri, ia akan ditinggikan. "
18:15 And they were bringing little children to him, supaya Ia menjamah mereka. And when the disciples saw this, they rebuked them.
18:16 Tetapi Yesus, calling them together, berkata: “Allow the children to come to me, and do not be an obstacle to them. For of such is the kingdom of God.
18:17 Amin, Aku berkata kepadamu:, whoever will not accept the kingdom of God like a child, tidak akan masuk ke dalamnya. "
18:18 And a certain leader questioned him, berkata: “Good teacher, what should I do to possess eternal life?"
18:19 Maka kata Yesus kepadanya:: “Why do you call me good? No one is good except God alone.
18:20 You know the commandments: Jangan membunuh. Anda tidak berzina. Jangan mencuri. Anda tidak boleh memberikan kesaksian palsu. Hormatilah ayah dan ibumu. "
18:21 Ia berkata, “I have kept all these things from my youth.”
18:22 And when Jesus heard this, Ia berkata kepadanya:: “One thing is still lacking for you. Sell all the things that you have, dan memberi kepada orang miskin. And then you will have treasure in heaven. Dan datang, ikut saya."
18:23 Apabila dia mendengar ini, he became very sorrowful. For he was very rich.
18:24 Maka Yesus, seeing him brought to sorrow, berkata: “How difficult it is for those who have money to enter into the kingdom of God!
18:25 For it is easier for a camel to pass through the eye of a needle, than for a wealthy man to enter into the kingdom of God.”
18:26 And those who were listening to this said, “Then who is able to be saved?"
18:27 Ia berkata kepada mereka, “Things that are impossible with men are possible with God.”
18:28 Petrus berkata:, "Sesungguhnya, we have left everything, and we have followed you.”
18:29 Dan Ia berkata kepada mereka: "Amin, Aku berkata kepadamu:, there is no one who has left behind home, or parents, atau saudara, or a wife, atau anak-anak, for the sake of the kingdom of God,
18:30 who will not receive much more in this time, and in the age to come eternal life.”
18:31 Then Jesus took the twelve aside, dan berkata kepada mereka:: "Sesungguhnya, kita naik ke Jerusalem, and everything shall be completed which was written by the prophets about the Son of man.
18:32 For he will be handed over to the Gentiles, and he will be mocked and scourged and spit upon.
18:33 And after they have scourged him, they will kill him. Dan pada hari yang ketiga, Ia akan bangkit. "
18:34 But they understood none of these things. For this word was concealed from them, and they did not understand the things that were said.
18:35 Kini ia berlaku bahawa, kerana beliau mendekati Jericho, si Anu buta yang duduk disebelah cara, mengemis.
18:36 Dan apabila dia mendengar orang banyak itu melintas, dia bertanya apakah perkara ini.
18:37 Mereka menceritakan kepadanya bahawa Yesus berjalan di.
18:38 Dan ia berteriak, berkata, "Yesus, Anak Daud, sayang kepada saya!"
18:39 Dan orang-orang yang melalui menegurnya, Demikianlah ia dapat berdiam diri. Namun benar-benar, ia berteriak lebih-lebih, "Anak Daud, sayang kepada saya!"
18:40 Maka Yesus, berdiri masih, mengarahkan beliau untuk membawa kepada-Nya. Dan apabila dia telah hampir datangnya, dia bertanya kepadanya,
18:41 berkata, "Apa yang kamu mahu, bahawa saya mungkin tidak untuk anda?"Oleh itu, beliau berkata, "Tuhan, sehingga aku dapat melihatnya. "
18:42 Yesus berkata kepadanya:: "Lihat sekeliling. Imanmu telah menyelamatkan engkau. "
18:43 Seketika dia melihat. Dan dia mengikutinya, Tuhan pembesar. Dan seluruh rakyat, apabila mereka melihat ini, memberi pujian kepada Allah.