Ch 10 Matthew

Matthew 10

10:1 Dan setelah memanggil kedua belas murid-Nya, dia memberi mereka kuasa atas roh-roh jahat, untuk membuang mereka keluar dan untuk menyembuhkan segala penyakit dan setiap kelemahan.
10:2 Now the names of the twelve Apostles are these: the First, Simon, who is called Peter, dan Andrew saudaranya,
10:3 James Zebedeus, and John his brother, Philip dan Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, and James of Alphaeus, and Thaddaeus,
10:4 Simon the Canaanite, dan Yudas Iskariot, who also betrayed him.
10:5 Yesus menyuruh dua belas, mengajar mereka, berkata: "Jangan perjalanan dengan jalan orang-orang bukan Yahudi, dan tidak masuk ke dalam kota orang Samaria,
10:6 tetapi sebaliknya pergi kepada domba-domba yang telah jatuh dari kaum Israel.
10:7 Dan maju ke hadapan, berdakwah, berkata: Bagi Kerajaan Sorga sudah dekat. '
10:8 Menyembuhkan lemah, menghidupkan orang mati, membersihkan pesakit kusta, mengusir setan. Anda telah menerima secara bebas, supaya menafkahkan.
10:9 Jangan memilih untuk memiliki emas, atau perak, atau wang dalam ikat pinggangmu,
10:10 atau bekal di jalan, atau dua baju, atau kasut, atau kakitangan yang. Sebab seorang pekerja patut mendapat bahagiannya.
10:11 Sekarang, ke dalam apa sahaja bandar atau bandar anda akan masuk, pertanyaan mengenai siapa yang layak di dalamnya. Dan tinggal di sana sehingga kamu pergi,.
10:12 Kemudian, apabila kamu masuk ke dalam rumah, salam ia, berkata, 'Peace ke rumah ini.'
10:13 Dan jika, sesungguhnya, rumah yang layak, keselamatanmu akan berehat atasnya. Tetapi jika ia tidak layak, keselamatanmu akan kembali kepada anda.
10:14 And whoever has neither received you, nor listened to your words, departing from that house or city, shake off the dust from your feet.
10:15 Amin Aku berkata kepadamu:, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.
10:16 Sesungguhnya, I am sending you like sheep in the midst of wolves. Oleh itu, be as prudent as serpents and as simple as doves.
10:17 Tetapi berhati-hati lelaki. Kerana mereka akan menyerahkan engkau ke dalam majlis-majlis, dan mereka akan menyesah anda di rumah-rumah ibadat.
10:18 Dan kamu akan membawa hadapan kedua-dua pemerintah dan raja-raja karena Aku,, sebagai bukti bagi mereka dan kepada orang kafir.
10:19 Tetapi apabila mereka menyerahkan kamu, tidak memilih untuk berfikir tentang bagaimana atau apa yang perlu bercakap. Untuk apa untuk bercakap hendaklah diberikan kepada anda dalam masa itu.
10:20 Sebab bukan kamu yang akan bercakap, tetapi Roh Bapamu, yang akan bercakap dalam anda.
10:21 Dan abang akan menyerahkan saudaranya untuk dibunuh, dan bapa akan menyerahkan anak. Dan kanak-kanak akan bangkit melawan ibu bapa dan membawa kematian mereka.
10:22 Dan kamu akan dibenci oleh semua demi nama-Ku. Tetapi siapa yang akan disebabkan kesabaran, walaupun ke akhir, yang sama akan diselamatkan.
10:23 Now when they persecute you in one city, flee into another. Amin Aku berkata kepadamu:, you will not have exhausted all the cities of Israel, before the Son of man returns.
10:24 The disciple is not above the teacher, nor is the servant above his master.
10:25 It is sufficient for the disciple that he be like his teacher, and the servant, like his master. If they have called the Father of the family, ‘Beelzebub,’ how much more those of his household?
10:26 Oleh itu, do not fear them. For nothing is covered that shall not be revealed, nor hidden that shall not be known.
10:27 What I tell you in darkness, speak in the light. And what you hear whispered in the ear, preach above the rooftops.
10:28 And do not be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. But instead fear him who is able to destroy both soul and body in Hell.
10:29 Are not two sparrows sold for one small coin? And yet not one of them will fall to the ground without your Father.
10:30 For even the hairs of your head have all been numbered.
10:31 Oleh itu, jangan takut. Anda bernilai daripada banyak burung pipit.
10:32 Oleh itu, everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father, yang di syurga.
10:33 But whoever will have denied me before men, I also will deny before my Father, yang di syurga.
10:34 Jangan berfikir bahawa saya datang untuk menghantar keamanan di bumi. saya datang, tidak menghantar keamanan, tetapi pedang.
10:35 Sebab Aku telah membahagikan seorang lelaki terhadap bapanya, dan anak perempuan melawan ibunya, dan seorang anak perempuan-di-undang-undang terhadap beliau ibu-di-undang-undang.
10:36 Dan musuh-musuh manusia yang akan menjadi orang-orang isi rumah sendiri.
10:37 Sesiapa yang mengasihi bapa atau ibunya daripada Aku, ia tidak layak saya. Dan sesiapa yang mencintai anak lelaki atau anak perempuan di atas saya tidak layak bagi saya.
10:38 Dan barangsiapa yang tidak memikul salibnya, dan mengikut Aku tidak layak bagi saya.
10:39 Sesiapa yang mendapati hidupnya, ia akan kehilangan. Dan sesiapa yang akan kehilangan nyawanya karena saya, akan mendapat.
10:40 Barangsiapa menyambut kamu,, menyambut Aku. Dan sesiapa yang menyambut Aku, menerima Dia yang mengutus Aku.
10:41 Sesiapa yang menyambut seorang nabi, atas nama nabi, akan menerima pahala seorang nabi. Dan barangsiapa yang telah menerima hanya atas nama yang benar akan menerima ganjaran daripada hanya.
10:42 Dan barangsiapa yang memberi, walaupun kepada salah satu daripada yang paling hina ini, secawan air sejuk untuk minum, semata-mata atas nama seorang pengikut: Amin Aku berkata kepadamu:, ia tidak akan kehilangan upahnya. "