Ch 14 Matthew

Matthew 14

14:1 Pada masa itu, Herodes yang Tetrarch mendengar berita tentang Yesus.
14:2 Ia berkata kepada hamba-hambanya: "Inilah Yohanes Pembaptis. Dia telah bangkit dari kematian, dan itulah sebabnya mukjizat itu bekerja di dalam-Nya. "
14:3 Sebab memang Herodes telah diberkas John, dan mengikat dia, dan memasukkannya ke dalam penjara, kerana Herodias, isteri saudaranya.
14:4 Sebab Yohanes memberitahu kepadanya, "Tidak halal bagi anda untuk mempunyai anak."
14:5 Dan walaupun dia mahu membunuhnya, dia takut kepada rakyat, kerana mereka berpendapat dia seorang nabi.
14:6 Kemudian, pada hari lahir Herodes, anak perempuan Herodias menari di tengah-tengah mereka, dan ia menyukakan hati Herodes.
14:7 Dan sebagainya Herodes bersumpah akan memberikan kepadanya apa saja yang akan meminta dia.
14:8 Tetapi, setelah dinasihatkan oleh ibunya, dia berkata, "Berikanlah aku di sini, di sebuah talam, di sini kepala Yohanes Pembaptis. "
14:9 Dan raja itu sangat sedih. Tetapi kerana sumpah, dan kerana orang-orang yang duduk di meja dengan dia, beliau mengarahkan ia diberi.
14:10 Dan dia dihantar dan memenggal kepala Yohanes di penjara.
14:11 Dan kepalanya dibawa orang di sebuah talam, lalu, dan ia telah diberikan kepada gadis itu, dan ia membawanya kepada ibunya.
14:12 Dan murid-muridnya mendekati dan mengambil badan, dan mereka dikuburkan. dan tiba, mereka melaporkannya kepada Yesus.
14:13 Setelah Yesus mendengar hal itu, dia menarik diri dari sana dengan bot, ke tempat yang sunyi seorang diri. Dan orang banyak telah mendengar ia, mereka mengikutinya dengan berjalan kaki dari bandar-bandar.
14:14 Dan keluar, dia melihat orang banyak yang besar, dan dia kasihan pada mereka, dan dia sembuh mereka yang sakit.
14:15 Dan apabila malam telah tiba, murid-Nya mendekatinya, berkata: "Ini adalah suatu tempat yang sunyi, dan jam sekarang telah berlalu. Abaikan orang ramai, supaya, dengan pergi ke bandar-bandar, mereka mungkin membeli makanan untuk diri mereka sendiri. "
14:16 Tetapi Yesus berkata kepada mereka: "Mereka tidak perlu untuk pergi. Beri mereka makan diri kamu sendiri. "
14:17 Jawab mereka kepadanya:, "Kami mempunyai apa-apa di sini, kecuali lima roti dan dua ikan. "
14:18 Ia berkata kepada mereka, "Bawalah ke mari kepada-Ku."
14:19 Dan apabila dia telah mengarahkan orang banyak itu duduk di atas rumput, Ia mengambil lima roti dan dua ikan itu, dan merenung ke langit, Ia memberkati dan patah dan memberikan roti itu kepada murid-murid, dan kemudian murid-murid kepada orang banyak.
14:20 Dan mereka semua makan dan berpuas hati. Dan mereka mengambil sisa-sisa: dua belas bakul penuh dengan serpihan.
14:21 Kini bilangan mereka yang makan lima ribu orang, belum terhitung wanita dan kanak-kanak.
14:22 Yesus segera dipaksa pengikutnya untuk mendaki ke dalam bot, dan pada mendahului beliau menyeberangi laut, sementara Dia menyuruh orang ramai.
14:23 Dan telah menolak pelbagai, Ia naik sahaja ke bukit untuk berdoa. Dan apabila malam tiba, Ia sendirian di sana.
14:24 Tetapi di tengah-tengah laut, perahu itu dilanda oleh ombak. Untuk angin melawan mereka.
14:25 Kemudian, jam tiga malam, dia datang kepada mereka, berjalan di atas air.
14:26 Dan melihat dia berjalan di atas air, mereka telah diganggu, berkata: "Ia mesti apparition yang." Dan mereka berteriak, kerana takut.
14:27 Dan segera, Yesus berkata kepada mereka, berkata: "Percayalah. Ia adalah saya. Jangan takut."
14:28 Lalu Petrus menjawab dengan mengatakan, "Tuhan, apabila Engkau, suruhlah aku datang kepadamu di atas air. "
14:29 Ia berkata, "Marilah." Dan Peter, turun dari bot, berjalan di atas air, supaya pergi kepada Yesus.
14:30 Namun benar-benar, melihat bahawa angin kuat, dia takut. Dan kerana dia mula tenggelam, ia berteriak, berkata: "Tuhan, selamatkan saya."
14:31 Dan segera Yesus mengulurkan tangannya dan memegang dia. Dan dia berkata kepadanya:, "O sedikit pada iman, mengapa engkau bimbang?"
14:32 Dan apabila mereka telah naik ke dalam perahu, anginpun redalah.
14:33 Maka orang-orang yang berada dalam bot yang menarik berhampiran dan dipuja dia, berkata: "Sesungguhnya, Engkau Anak Allah. "
14:34 And having crossed the sea, mereka tiba di tanah Genesaret.
14:35 And when the men of that place had recognized him, they sent into all that region, and they brought to him all who had maladies.
14:36 And they petitioned him, so that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched it were made whole.