Tobit

Tobit 1

1:1 Tobit berasal daripada suku dan bandar Naftali (yang di bahagian atas Galilee atas Asher, selepas cara, yang membawa kepada barat, itu mempunyai pada meninggalkan bandarnya daripada Sephet).
1:2 Walaupun beliau telah ditawan pada zaman Shalmaneser, raja Asyur, walaupun dalam keadaan seperti itu sebagai tawanan, dia tidak meninggalkan jalan kebenaran.
1:3 Sebab itu, setiap hari, semua yang dia mampu untuk mendapatkan, dia berikan kepada saudara sesama tawanan, yang berasal dari kaum kerabat beliau.
1:4 Dan, apabila dia adalah antara yang termuda dalam tempoh suku Naftali, dia tidak menunjukkan begitu banyak seperti mana-mana tingkah laku kebudak-budakan dalam karyanya.
1:5 Dan kemudian, apabila semua pergi ke anak lembu emas yang Yerobeam, raja Israel, telah membuat, dia sahaja melarikan diri dari syarikat mereka semua.
1:6 Namun demikian, ia meneruskan perjalanan ke Jerusalem, ke rumah TUHAN, dan di sana dia dipuja TUHAN, Allah Israel, menawarkan jujur ​​segala buah pertama dan beliau zakat beliau.
1:7 Sebab itu, dalam tahun yang ketiga, beliau mentadbir segala persembahan persepuluhan kepada saudara baru dan pendatang baru.
1:8 Ini dan yang serupa perkara-perkara seperti, walaupun sebagai lelaki, dia memerhatikan mengikut hukum Allah.
1:9 Sesungguhnya, apabila dia telah menjadi seorang lelaki, beliau menerima sebagai isteri Anna sukunya sendiri, dan dia mengandung anak laki-laki, kepada siapa dia diberikan nama sendiri.
1:10 Dari peringkat awal beliau, Ia mengajar dia untuk takut kepada Allah dan menahan diri daripada segala dosa.
1:11 Oleh itu, bila, semasa penawanan, dia telah tiba bersama isteri dan anaknya di kota Nineveh, dengan kaumnya,
1:12 (walaupun mereka semua makan daripada makanan yang bangsa-bangsa lain,) dia dijaga jiwanya dan tidak pernah telah tercemar dengan makanan mereka.
1:13 Dan kerana dia prihatin terhadap TUHAN dengan segenap hatinya, Allah memberikan kepadanya budi di sisi Shalmaneser raja.
1:14 Lalu Allah memberikan kepadanya kuasa untuk pergi ke mana saja dia mahu, mempunyai kebebasan untuk melakukan apa sahaja yang dia mahu.
1:15 Oleh itu, beliau meneruskan perjalanan ke semua orang yang berada dalam kurungan, juga diberikan kepada mereka nasihat yang berguna.
1:16 Tetapi apabila dia telah tiba di Rages, bandar orang Media, dia mempunyai sepuluh talenta perak, dari apa yang dia telah diberi penghormatan oleh raja.
1:17 Dan bila, di tengah-tengah huru-hara yang besar kaum keluarganya, dia melihat melarat daripada Gabael, yang berasal dari kaumnya, dia dipinjamkan kepadanya, di bawah perjanjian bertulis, berat yang dinyatakan di atas perak.
1:18 Sebenarnya, setelah sekian lama, Salmaneser Raja sudah mati, manakala Sanherib anaknya, menjadi raja menggantikan dia, dan beliau memegang benci pada orang Israel.
1:19 Setiap hari, Tobit mengembara walaupun seluruh umat-Nya sendiri, dan ia menghiburkan mereka, dan dia diedarkan kepada setiap satu sebagai sebanyak mungkin daripada sumber-sumbernya.
1:20 Dia menyegarkan yang lapar, dan dia membekalkan pakaian kepada telanjang, dan dia menunjukkan kebimbangan untuk mengkebumikan orang mati dan dibunuh yang.
1:21 Dan kemudian, Ketika raja Sennacherib telah pulang dari Yudea, melarikan diri azab yang Allah telah menyebabkan sekelilingnya disebabkan kekufuran beliau, dan, marah, beliau telah menyembelih banyak dari anak-anak Israel, Tobit dikebumikan badan mereka.
1:22 Dan apabila ia telah dilaporkan kepada raja, dia mengarahkan beliau untuk dibunuh, dan dia telah mengambil segala barang-barangnya.
1:23 Sebenarnya, Tobit, melarikan diri dengan apa-apa tetapi anaknya dan isterinya, dapat kekal tersembunyi kerana ramai suka dia.
1:24 Sebenarnya, selepas empat puluh lima hari, raja telah dibunuh oleh anak-anaknya sendiri,
1:25 dan Tobit dapat kembali ke rumahnya, dan semua sumber beliau telah semula kepadanya.

Tobit 2

2:1 Sebenarnya, selepas ini, apabila terdapat hari raya Tuhan, dan makan malam yang baik telah disediakan di rumah Tobit,
2:2 dia berkata kepada anaknya,: "Pergilah, dan membawa beberapa orang lain yang takut akan Allah dari kaum kami untuk makan bersama kami. "
2:3 Dan selepas dia telah pergi, kembali, beliau melaporkan kepadanya bahawa salah satu daripada anak-anak Israel, dengan potong tekak, berbaring di jalan. Dan segera, dia melompat dari tempat duduk makan, ketinggalan makan malam, dan pergi dengan berpuasa kepada badan.
2:4 Dan mengambil ia sehingga, dia dibawa secara rahsia ke rumahnya, supaya, selepas matahari sudah terbenam, dia mungkin menguburkan dia berhati-hati.
2:5 Dan selepas dia telah tersembunyi badan, dia dimamah roti dengan berkabung dan ketakutan,
2:6 mengingati perkataan yang datanglah firman TUHAN kepada nabi Amos: "Hari-hari raya anda akan berubah menjadi ratapan dan perkabungan."
2:7 Sesungguhnya, apabila matahari sudah terbenam, ia pergi, dan dia dikuburkan.
2:8 Namun semua jiran-jiran beliau berhujah dengan dia, berkata: "sekarang, arahan telah dikeluarkan untuk melaksanakan anda kerana perkara ini, dan anda hampir tidak terlepas daripada hukuman mati, dan sekali lagi anda sedang menanam orang mati?"
2:9 tetapi Tobit, takut akan Allah lebih daripada raja, mencuri lagi mayat yang dibunuh dan menyembunyikan mereka di rumahnya, dan di tengah-tengah malam, dia dikebumikan mereka.
2:10 Tetapi ia berlaku satu hari, letih mengebumikan yang mati, Ia masuk ke rumahnya, dan dia sujud di sebelah dinding, dan dia tidur.
2:11 Dan, kerana dia sedang tidur, najis hangat dari sarang walet yang jatuh ke atas matanya, dan dia telah dibuat buta.
2:12 Dengan demikian TUHAN dibenarkan perbicaraan ini kepada menimpanya, agar contoh mungkin diberikan kepada keturunan kesabarannya, yang adalah lebih seperti itu Ayub suci.
2:13 Untuk, walaupun dari peringkat awal beliau, dia sentiasa takut akan Allah dan tetap mengikuti segala perintah-Nya, supaya dia tidak digalakkan di hadapan Allah kerana musuh nombor satu buta yang dialaminya.
2:14 Tetapi dia kekal tak alih dalam takut akan Allah, mengucap syukur kepada Allah selama zaman hidupnya.
2:15 Untuk Ayub diberkati seperti raja-raja telah mengejek, begitu juga saudara-mara dan kenalan beliau diejek hidupnya, berkata:
2:16 "Di mana harapan anda, bagi pihak yang telah Kauberikan bersedekah dan dikebumikan yang mati?"
2:17 Sebenarnya, Tobit membetulkannya, berkata: "Jangan bercakap dengan cara ini,
2:18 kerana kita adalah anak-anak orang-orang kudus, dan kami mengalu-alukan bahawa kehidupan yang Allah akan memberikan kepada orang-orang yang tidak pernah berubah dalam kepercayaan mereka kepada-Nya. "
2:19 Sebenarnya, isterinya Anna pergi ke kerja tenunan setiap hari, dan dia dibawa balik peruntukan yang dia mampu untuk mendapatkan oleh buruh tangannya.
2:20 Dimana ia berlaku bahawa, setelah menerima anak kambing, dia membawa pulang.
2:21 Apabila suaminya mendengar bunyi bleating yang, beliau berkata, "Lihatlah, supaya ia tidak mungkin dicuri, kembalikan kepada pemiliknya, untuk itu tidak halal untuk kita sama ada untuk makan, atau menyentuh, apa-apa yang dicuri. "
2:22 Di sini, isteri dia, marah, menjawab, "Jelas sekali, harapan anda telah menjadi sia-sia, dan cara sedekah anda telah menjadi jelas. "
2:23 Dan dengan ini dan yang lain sama seperti kata-kata, dia dicela dia.

Tobit 3

3:1 Maka Tobit mengeluh, dan dia mula berdoa dengan air mata,
3:2 berkata, "Wahai Tuhan, anda hanya dan pertimbangan anda hanya, dan segala lakumu adalah rahmat, dan kebenaran, dan penghakiman.
3:3 Dan sekarang, O Tuhan, ingat saya, dan tidak membalas dendam untuk dosa-dosa saya, dan yang tidak berseru kepada fikiran kesalahan saya, atau orang-orang yang ibu bapa saya.
3:4 Sebab kami tidak mengikuti ajaran anda, dan dengan itu kita telah diserahkan kepada rampasan dan tawanan, dan mati, dan olokkannya, dan sebagai kehinaan sebelum segala bangsa, di kalangan yang anda telah tersebar kami.
3:5 Dan sekarang, O Tuhan, besarnya pertimbangan anda. Bagi kami tidak bertindak mengikut ajaran anda, dan kami tidak berjalan ikhlas sebelum anda.
3:6 Dan sekarang, O Tuhan, dengan saya menurut hati-Mu, dan memerintahkan semangat saya untuk diterima dengan aman. Kerana ia adalah lebih wajar bagi saya untuk mati, daripada hidup. "
3:7 Dan juga, pada hari yang sama, ia berlaku bahawa Sarah, anak perempuan Raguel, dalam Rages, bandar orang Media, juga mendengar teguran daripada salah seorang pembantu rumah hamba ayahnya.
3:8 Kerana dia telah diberikan kepada tujuh suami, dan syaitan bernama Asmodeus telah membunuh mereka, sebaik sahaja mereka telah mendekati beliau.
3:9 Oleh itu, apabila dia diperbetulkan pembantu rumah untuk kesalahannya, dia menjawab dia, berkata, "Semoga kita tidak pernah melihat anak lelaki atau anak perempuan daripada anda atas bumi, anda pembunuh suami anda.
3:10 Adakah anda juga membunuh aku, Sama seperti Engkau telah pun membunuh tujuh suami?"Pada kata-kata, dia meneruskan untuk bilik atas rumahnya. Dan selama tiga hari tiga malam, dia tidak makan atau minum.
3:11 Tetapi, berterusan dalam doa dengan air mata, dia memohon Allah, Demikianlah ia dapat membebaskan beliau dari teguran ini.
3:12 Dan ia berlaku pada hari ketiga, semasa dia hampir selesai solatnya, berkat Tuhan,
3:13 bahawa dia berkata: "Berbahagialah nama anda, Ya Allah nenek moyang kita, yang, walaupun anda telah marah, akan mengasihaninya. Dan masa kesusahan pada, anda menolak dosa-dosa orang-orang yang menyeru anda.
3:14 kepada anda, O Tuhan, Saya berpaling muka saya; kepada anda, Saya mengarahkan mata saya.
3:15 Saya mohon anda, O Tuhan, yang anda boleh membebaskan saya daripada belenggu teguran ini, atau sekurang-kurangnya mengambil aku dari bumi.
3:16 Awak tahu, O Tuhan, bahawa saya tidak pernah didambakan suami, dan saya telah dipelihara jiwa saya bersih dari segala keinginan yang jahat.
3:17 Saya tidak pernah bercampur diri saya dengan orang-orang yang bermain. Dan saya tidak menyampaikan diri saya sebagai peserta dengan mereka yang berjalan dengan sikap semborono.
3:18 Tetapi saya berkenan menerima suami, dalam ketakutan anda, tidak dalam nafsu saya.
3:19 Dan, sama ada saya tidak layak daripada mereka, atau mereka mungkin tidak bermakna kepada saya. Untuk mungkin anda telah dipelihara saya untuk suami yang lain.
3:20 Nasihat anda tidak dalam keupayaan manusia.
3:21 Tetapi semua yang menyembah anda pasti ini: kehidupan yang seseorang, jika ia perlu diuji, hendaklah dinobatkan, dan jika ianya berada di dalam kesusahan, hendaklah diserahkan, dan jika ia perlu diperbetulkan, akan dibenarkan untuk mendekati-Mu.
3:22 Sebab engkau tidak gembira dengan kebinasaan kami. Untuk, selepas ribut, anda membuat ketenangan, dan selepas air mata dan menangis, anda mencurahkan kegirangan.
3:23 Boleh nama anda, Ya Allah Israel, diberkati untuk selama-lamanya. "
3:24 Pada masa itu, doa kedua-dua mereka telah didengar di hadapan kemuliaan Allah, Yang Mahatinggi,.
3:25 Dan suci Malaikat Tuhan, Raphael, telah dihantar untuk menjaga kedua-dua mereka, yang doanya dibacakan pada masa yang sama di mata Tuhan.

Tobit 4

4:1 Oleh itu, apabila Tobit dianggap bahawa doanya telah mendengar, supaya dia mungkin boleh mati, dipanggilnyalah anaknya, Tobias kepadanya.
4:2 Dan dia berkata kepadanya:: "Anak lelaki saya, mendengar kata-kata dari mulut saya, dan menetapkan mereka, seperti asas yang, dalam hati kamu.
4:3 Ketika Allah akan menerima jiwaku, mengebumikan badan saya. Dan anda akan menghormati ibu anda, semua umurnya.
4:4 Untuk anda wajib untuk berhati-hati dengan apa yang bahaya besar dia menderita kerana anda di dalam kandungannya.
4:5 Tetapi apabila dia juga akan melengkapkan masa hidupnya, menguburkannya berhampiran saya.
4:6 Namun, untuk semua zaman hidup anda, mempunyai Tuhan dalam fikiran anda. Dan berhati-hati bahawa anda tidak bersetuju dengan dosa, tidak menghadap perintah-perintah TUHAN, Allah kita.
4:7 Bersedekah daripada bahan anda, dan janganlah kamu berpaling muka anda dari mana-mana papa. Untuk demikian juga yang tidak akan menghadapi Tuhan berpaling daripada anda.
4:8 Dalam apa jua cara yang anda mampu, demikian pulalah kamu berbelas kasihan.
4:9 Jika anda mempunyai banyak, mengedarkan banyaknya. Jika anda mempunyai sedikit, namun berusaha untuk mengurniakan sedikit bebas.
4:10 Bagi yang kamu simpan untuk diri sendiri ganjaran yang baik untuk hari keperluan.
4:11 Untuk sedekah membebaskan dari setiap dosa dan dari kematian, dan ia tidak akan menderita jiwa untuk pergi ke dalam kegelapan.
4:12 Sedekah akan menjadi satu tindakan besar iman di hadapan Allah, Yang Mahatinggi,, untuk semua mereka yang mengamalkannya.
4:13 Berhati-hati untuk menjaga diri, anak lelaki saya, dari semua zina, dan, kecuali isterimu, tidak pernah membenarkan diri anda untuk mengetahui kesalahan tersebut.
4:14 Jangan sekali-kali membenarkan keangkuhan untuk memerintah dalam fikiran anda atau dalam kata-kata anda. Dalam ia, semua kebinasaan mempunyai permulaan.
4:15 Dan sesiapa yang telah melakukan apa-apa kerja untuk anda, segera membayar upahnya kepadanya, dan jangan biarkan upah tangan mengupah anda tetap dengan anda pada setiap.
4:16 Apa sahaja yang anda akan suka lakukan untuk kamu dengan yang lain, melihat bahawa anda tidak pernah berbuat demikian yang lain.
4:17 Makan makananmu dengan orang yang lapar dan yang memerlukan, dan meliputi telanjang dengan pakaian anda sendiri.
4:18 Dinyatakan roti makananmu dan wain anda di pengebumian seorang lelaki yang adil, dan tidak makan dan minum daripadanya orang berdosa.
4:19 Sentiasa mendapatkan nasihat daripada seorang lelaki yang bijaksana.
4:20 Memberkati Allah setiap waktu. Dan membuat petisyen bahawa dia mengarahkan jalanmu dan semua nasihat-nasihat anda boleh kekal di dalam dia.
4:21 Dan sekarang, Saya mendedahkan kepada anda, anak lelaki saya, bahawa saya dipinjamkan sepuluh talenta perak, semasa anda masih kanak-kanak kecil, untuk Gabael, dalam Rages, bandar orang Media, dan saya mempunyai perjanjian bertulis dengan saya.
4:22 Dan juga, menyiasat bagaimana anda boleh bergerak kepadanya dan menerima dari dia berat yang dinyatakan di atas perak, dan kembali kepada-Nya perjanjian bertulis.
4:23 Jangan takut, anak lelaki saya. Sesungguhnya kami menjalani kehidupan yang miskin, tetapi kita akan mempunyai banyak perkara yang baik: jika kita takut kepada Allah, dan menarik diri daripada segala dosa, dan melakukan apa yang baik. "

Tobit 5

5:1 Kemudian Tobias bertindak balas kepada bapanya, dan dia berkata: "Saya akan melakukan apa saja seperti Engkau telah mengarahkan saya, bapa.
5:2 Tetapi saya tidak tahu bagaimana untuk mendapatkan wang ini. Dia tidak tahu saya, dan saya tidak tahu dia. Apa bukti yang harus kuberikan kepadanya? Dan saya tidak tahu mana-mana bahagian dari jalan, yang membawa kepada tempat itu. "
5:3 Kemudian ayahnya menjawab dia, dan dia berkata: "Sesungguhnya, Saya mempunyai perjanjian bertulis mengenai apa yang ada pada saya, yang, apabila anda menunjukkan kepadanya, dia akan segera membayar balik.
5:4 Tetapi keluar sekarang, dan menyiasat selepas beberapa lelaki setia, yang akan pergi dengan anda untuk menjaga keselamatan kamu sebagai balasan untuk upahnya, supaya kamu menerimanya semasa saya masih hidup. "
5:5 kemudian Tobias, berlepas, mendapati seorang lelaki muda yang indah, berdiri mengikat dan seolah-olah bersedia untuk perjalanan.
5:6 Dan tidak mengetahui bahawa dia adalah Malaikat Allah, dia memberi salam kepadanya, dan dia berkata, "Di manakah engkau dari, lelaki muda yang baik?"
5:7 Dan kerana itu dia menjawab, "Dari orang Israel." Dan Tobias berkata kepadanya:, "Adakah anda tahu cara yang membawa kepada kawasan orang Media?"
5:8 Dan Ia menjawab: "Saya tahu. Dan saya sering berjalan melalui semua lintasannya, dan saya tinggal dengan Gabael, saudara kita, yang tinggal di Rages, bandar orang Media, yang terletak di Bukit Ecbatana. "
5:9 Tobias berkata kepadanya:, "Saya memohon anda, tunggu di sini untuk saya, sehingga saya memberitahu perkara-perkara yang sama kepada bapa saya. "
5:10 kemudian Tobias, memasuki, mendedahkan segala perkara itu kepada bapanya. apabila yang, bapanya, dalam kekaguman, meminta bahawa dia akan masuk kepadanya.
5:11 Dan juga, memasuki, dia memberi salam kepadanya, dan dia berkata, "Semoga kegembiraan sentiasa dengan anda."
5:12 Dan Tobit berkata, "Apakah jenis sukacita akan bagi saya, sejak aku duduk dalam gelap dan tidak melihat cahaya syurga?"
5:13 Dan untuk bujang berkata kepadanya:, "Jadilah orang yang sabar dalam jiwa. menyembuhkan anda dari Allah sudah dekat. "
5:14 Dan sebagainya Tobit berkata kepadanya:, "Adakah anda mampu untuk membawa anak saya untuk Gabael di Rages, bandar orang Media? Dan apabila anda kembali, Aku akan membayar upah kepadamu. "
5:15 Dan Malaikat berkata kepadanya:, "Saya akan membawa dia, dan saya akan membawa dia kembali kepadamu. "
5:16 Dan Tobit perkenankan doanya, "Saya meminta anda untuk memberitahu saya: yang keluarga atau mana puak kamu ini?"
5:17 Dan Raphael Malaikat itu berkata, "Adakah anda mendapatkan keluarga yang anda sewa, atau lain tangan yang diupah sendiri, untuk pergi dengan anak anda?
5:18 Tetapi, supaya jangan Aku menyebabkan engkau bimbang: Saya Azarya, bin Hananya yang besar. "
5:19 Dan Tobit balas, "Kalian datang dari sebuah keluarga yang besar. Tetapi saya bertanya kepada anda, jangan marah yang saya mahu tahu keluarga anda. "
5:20 Tetapi Malaikat berkata kepadanya:, "Saya akan membawa anak anda dengan selamat, dan saya akan membawanya kembali dengan selamat kepada anda. "
5:21 Dan sebagainya Tobit, menjawab, berkata, "Semoga anda berjalan dengan baik, dan Allah akan menyertai anda dalam perjalanan anda, dan mungkin Angel beliau menemani anda. "
5:22 Kemudian, kalau segala sesuatu sudah siap yang yang akan dijalankan dalam perjalanan mereka, Tobias berkata selamat tinggal kepada bapanya, dan kepada ibunya:, dan kedua-dua mereka berjalan bersama-sama.
5:23 Dan apabila mereka telah dinyatakan, ibunya mula menangis, dan untuk mengatakan: "Anda telah mengambil kakitangan usia tua kami, dan anda telah menghantar dia dari kita.
5:24 Saya ingin bahawa wang, yang mana anda menghantar beliau, tidak pernah.
5:25 Bagi kemiskinan kita telah cukup untuk kita, supaya kita boleh menganggapnya sebagai kekayaan yang kita lihat anak kami. "
5:26 Dan Tobit berkata kepadanya: "Jangan menangis!. anak kita akan tiba dengan selamat, dan dia akan kembali dengan selamat kepada kami, dan mata anda akan melihat Dia.
5:27 Aku percaya bahawa Angel yang baik dari Allah mengiringi beliau dan bahawa dia menyuruh semua perkara baik yang berlaku di sekelilingnya, itu bahawa dia akan kembali kepada kami dengan kegembiraan. "
5:28 Pada kata-kata, ibunya berhenti menangis, dan dia diam.

Tobit 6

6:1 Dan sebagainya Tobias meneruskan, dan anjing itu mengikuti Dia, dan dia tinggal di tempat persinggahan yang pertama, berhampiran sungai Tigris.
6:2 Dan dia keluar untuk membasuh kaki-Nya, dan tiba-tiba, ikan besar keluar dia dimakan.
6:3 dan Tobias, yang takut daripadanya, berseru dengan suara nyaring, berkata, "Sir, ia menyerang saya!"
6:4 Dan Malaikat berkata kepadanya:, "Tangkap oleh insang, dan menarik kepada anda. "Dan apabila dia telah berbuat demikian, dia menarik ia ke tanah yang kering, dan ia mula menggelepar sebelum kakinya.
6:5 Kemudian Malaikat itu berkata kepadanya: "Disembowel ikan ini, dan mengetepikan hatinya, dan hempedu beliau, dan hati beliau untuk diri sendiri. Untuk perkara-perkara yang perlu sebagai ubat yang berguna. "
6:6 Dan apabila dia telah berbuat demikian, dia dipanggang dagingnya, dan mereka mengambil dengan mereka di tengah jalan. Selebihnya mereka masin, supaya ia mungkin cukup untuk mereka, sehingga mereka akan tiba di Rages, bandar orang Media.
6:7 Kemudian Tobias mempersoalkan Angel, dan beliau berkata kepadanya:, "Saya memohon anda, saudara Azarya, untuk memberitahu saya apa ubat-ubatan ini perkara yang memegang, yang anda telah memberitahu saya untuk mengekalkan daripada ikan?"
6:8 Dan Malaikat, menjawab, berkata kepadanya: "Jika anda meletakkan sepotong kecil hati pada bara api, asapnya akan mengusir semua jenis syaitan, sama ada daripada manusia atau dari seorang wanita, supaya mereka tidak lagi akan mendekati mereka.
6:9 Dan hempedu adalah berguna untuk urapan mata, di mana mungkin ada satu titik putih, dan mereka akan sembuh. "
6:10 Dan Tobias berkata kepadanya:, "Di mana anda lebih suka yang kita tinggal?"
6:11 Dan Malaikat, menjawab, berkata: "Inilah yang bernama Raguel, seorang lelaki berkait rapat dengan anda dari puak anda, dan dia mempunyai seorang anak perempuan bernama Sarah, tetapi dia tidak mempunyai lelaki atau perempuan lain, kecuali beliau.
6:12 Semua kehidupan beliau adalah bergantung kepada anda, dan anda patut membawanya ke diri dalam perkahwinan.
6:13 Oleh itu, meminta beliau dari ayahnya, dan Ia akan memberikan kepadamu menjadi isterinya. "
6:14 Kemudian Tobias balas, dan dia berkata: "Saya mendengar bahawa dia telah diberikan kepada tujuh suami, dan mereka meninggal dunia. Tetapi saya pernah mendengar ini: bahawa syaitan membunuh mereka.
6:15 Oleh itu, saya takut, kalau-kalau ini boleh berlaku kepada saya juga. Dan kerana saya satu-satunya anak ibu bapa saya, Saya mungkin menghantar usia tua mereka dengan dukacita ke dalam kubur. "
6:16 Kemudian Malaikat Raphael berkata kepadanya:: "Dengarlah kepadaku, dan saya akan mendedahkan kepada anda siapa mereka, yang ke atasnya setan itu boleh diguna pakai.
6:17 Contohnya, orang-orang yang menerima perkahwinan mengikut cara yang mengecualikan Allah dari diri mereka sendiri dan dari fikiran mereka, dan dalam apa-apa cara yang akan mengosongkan diri mereka kepada nafsu mereka, seperti kuda dan keldai, yang tidak dapat mengerti!, atas mereka syaitan mempunyai kuasa.
6:18 Tetapi anda, apabila anda akan menerima beliau, masukkan bilik tidur dan tiga hari menjaga diri benua dari beliau, dan mengosongkan diri anda dengan apa-apa selain daripada solat dengan dia.
6:19 Lebih-lebih lagi, pada malam itu, membakar hati daripada ikan seperti kemenyan, dan syaitan akan dikalahkan.
6:20 Sebenarnya, pada malam kedua, anda akan menjadi bersedia untuk menerima kesatuan fizikal seperti yang dilakukan para Bapa suci.
6:21 Dan kemudian, pada malam ketiga, anda akan mendapatkan berkat, supaya kanak-kanak yang sihat boleh procreated dari kamu berdua.
6:22 Dan juga, malam ketiga telah dicapai, anda akan menerima dara dengan takut akan Tuhan,, membawa lebih oleh cinta kanak-kanak daripada dengan keinginan fizikal, supaya, sebagai keturunan Abraham, anda akan mendapatkan berkat pada kanak-kanak.

Tobit 7

7:1 Dan supaya mereka pergi ke Raguel, dan Raguel menerima mereka dengan sukacita.
7:2 dan Raguel, merenung kepada Tobias, berkata kepada Anna isterinya, "Berapa banyak seperti sepupu saya adalah anak muda ini!"
7:3 Dan tatkala raja telah bercakap ini, beliau berkata, "Siapakah di antara saudara-saudara kita adalah dari, anak-anak muda?"
7:4 Tetapi mereka berkata:, "Kami dari suku Naftali, dari penawanan Nineveh. "
7:5 Dan Raguel berkata kepada mereka:, "Adakah anda tahu saudaraku Tobit?"Mereka berkata kepadanya:, "Kami kenal."
7:6 Dan sejak beliau berkata banyak perkara yang baik mengenai beliau, Malaikat berkata kepada Raguel, "The Tobit yang tentang Dia engkau bertanya adalah bapa kepada anak muda ini."
7:7 Dan Raguel melemparkan dirinya ke arah dia dan menciumnya dengan air mata dan menangis di lehernya, berkata, "Semoga rahmat kepada kamu, anak lelaki saya, kerana anda adalah anak kepada seorang lelaki yang baik dan paling mulia. "
7:8 Dan isterinya Anna, dan anak perempuan mereka Sarah, telah menangis.
7:9 Dan juga, selepas mereka telah bercakap, Raguel mengarahkan seekor kambing untuk dibunuh, dan hari raya yang akan disediakan. Dan apabila dia menggesa mereka untuk duduk untuk makan malam,
7:10 Tobias berkata, "Di sini, hari ini, Aku tidak akan makan atau minum, melainkan jika anda pertama mengesahkan keinginan hamba, dan berjanji untuk memberi Sarah anak anda kepada saya. "
7:11 Apabila Raguel mendengar perkataan ini, dia menjadi takut, mengetahui apa yang telah menimpa mereka tujuh lelaki, yang telah mendekati beliau. Dan dia mula takut, kalau-kalau ia mungkin berlaku kepadanya juga dengan cara yang sama. Dan, kerana dia goyah dan tidak memberi sebarang tindak balas lagi dengan petisyen itu,
7:12 Malaikat berkata kepadanya:: "Jangan takut untuk memberi dia kepada salah seorang, kerana satu ini takut akan Allah. Dia adalah bertanggungjawab untuk bersatu dengan anak perempuan anda. Disebabkan ini, tidak ada orang lain boleh mempunyai anak. "
7:13 Kemudian Raguel berkata: "Saya tidak ragu-ragu bahawa Allah telah mengakui doa dan air mata saya sebelum penglihatannya.
7:14 Dan saya percaya, Oleh itu,, bahawa dia telah menyebabkan kamu datang kepada-Ku, supaya satu ini mungkin menyertai dalam perkahwinan kepada salah satu daripada kaum kerabat sendiri, menurut undang-undang Musa. Dan sekarang, jangan terus meragui yang akan Kuberikan kepadamu. "
7:15 Dan mengambil tangan kanan anak perempuannya, lalu memberikannya ke tangan kanan Tobias, berkata, "Semoga Allah Abraham, dan Allah Ishak, dan Allah Yakub bersama anda. Dan mungkin dia menyertai anda bersama-sama dalam perkahwinan dan memenuhi berkat-Nya di dalam kamu. "
7:16 Dan mengambil kertas, mereka membuat suatu rekod bertulis bagi perkahwinan itu.
7:17 Dan selepas ini, mereka bersukaria, berkat Allah.
7:18 Dan Raguel memanggil isterinya Anna kepadanya, dan beliau mengarahkan beliau untuk menyediakan bilik tidur lain.
7:19 Dan dia membawa anak perempuannya Sarah ke dalamnya, dan dia menangis.
7:20 Dan dia berkata kepadanya, "Dan dirikanlah semangat, anak perempuan saya. Semoga Tuhan langit memberi anda kegembiraan di tempat kesedihan yang anda terpaksa bertahan. "

Tobit 8

8:1 Sebenarnya, selepas mereka telah makan, mereka memperkenalkan orang muda kepada beliau.
8:2 Dan juga, Tobias, mengingati firman Angel, mengambil sebahagian daripada hati daripada begnya, dan beliau meletakkannya di atas bara.
8:3 Kemudian Malaikat Raphael ditangkap setan, dan mengikat dia di padang gurun atas Mesir.
8:4 Kemudian Tobias menggesa dara, dan dia berkata kepadanya: "Sarah, bangun dan marilah kita berdoa kepada Allah hari ini, dan esok, dan pada hari berikutnya. Untuk, dalam masa tiga malam, kita sedang bersatu dengan Tuhan. Dan kemudian, apabila malam ketiga telah berlalu, kita sendiri akan disertai bersama-sama.
8:5 Bagi pasti, kita adalah anak-anak orang-orang kudus, dan kita tidak boleh menyertai bersama-sama dalam apa-apa cara sebagaimana yang kafir, yang tidak mengetahui Allah. "
8:6 Dan juga, bangkit bersama-sama, kedua-dua mereka berdoa bersungguh-sungguh, pada masa yang sama, kesihatan yang mungkin diberikan kepada mereka.
8:7 Dan Tobias berkata: "Tuhan, Allah nenek moyang kami, mungkin langit dan bumi, memberkati engkau, dan laut, dan mata air, dan sungai-sungai, dan semua makhluk yang ada di dalamnya.
8:8 Anda membentuk Adam dari lumpur bumi, kamu memberi Hawa kepadanya sebagai penolong.
8:9 Dan sekarang, O Tuhan, anda tahu bahawa saya mengambil kakak saya dalam kesatuan suami isteri, tidak oleh sebab keseronokan duniawi, tetapi semata-mata kerana mencintai keturunan, di mana nama anda boleh diberkati untuk selama-lamanya. "
8:10 Sarah juga berkata, "Hendaklah kamu murah hati kepada kami, O Tuhan, kasihanilah kami. Dan biarlah kami kedua-dua menjadi tua bersama-sama dalam kesihatan. "
8:11 Dan ia berlaku, tentang masa berkokok ayam jantan yang, yang Raguel memerintahkan hamba-hambanya untuk dipanggil, dan mereka pergi keluar dengan dia bersama-sama untuk menggali kubur.
8:12 Sebab katanya:, "Jangan-jangan mungkin, dengan cara yang sama, ia mungkin telah berlaku kepadanya, kerana ia juga lakukan kepada tujuh lelaki lain yang mendekati beliau. "
8:13 Dan apabila mereka telah bersedia pit, Raguel kembali kepada isterinya, dan dia berkata kepadanya,
8:14 "Hantar satu pembantu rumah anda, dan membiarkan dia melihat jika dia mati, supaya aku dapat menguburkan dia sebelum subuh hari. "
8:15 Dan juga, dia menghantar salah seorang budak perempuan beliau, yang memasuki bilik tidur dan mendapati mereka selamat dan tanpa luka, tidur kedua-dua bersama-sama.
8:16 Dan kembali, beliau melaporkan berita baik. Dan mereka diberkati TUHAN: Raguel, terutama, dan isterinya Anna.
8:17 Dan mereka berkata: "Kami memberkati kamu, TUHAN, Allah Israel, kerana ia tidak berlaku dengan cara yang kita fikir ia mungkin.
8:18 Sebab engkau telah bertindak dengan rahmat-Mu kepada kita, dan anda telah dikecualikan dari kami musuh yang mengejar kita.
8:19 Lebih-lebih lagi, kamu menunjukkan sayangmu kepada dua kanak-kanak sahaja. Buatkan mereka, O Tuhan, dapat memberkati anda dengan lebih terperinci dan untuk menawarkan anda satu pengorbanan pujian anda dan kesihatan mereka, supaya semua orang di mana-mana mungkin tahu bahawa anda sendirilah Allah di seluruh bumi. "
8:20 Dan segera Raguel kepada para pegawainya mengisi lubang, yang telah dibuat, sebelum siang hari.
8:21 Dan kemudian dia memberitahu isterinya untuk membuat bersedia kenduri, dan menyediakan semua peruntukan yang perlu bagi mereka yang menjalankan perjalanan.
8:22 Begitu juga, dia menyuruh dua ekor lembu gemuk dan empat ekor domba jantan untuk dibunuh, dan jamuan yang akan disediakan untuk semua jiran-jiran beliau dan setiap satu dari kawan-kawannya.
8:23 Dan Raguel mengaku dengan Tobias untuk melambatkan dengan dia selama dua minggu.
8:24 Lebih-lebih lagi, semua perkara yang Raguel dimiliki, dia memberikan separuh bahagian untuk Tobias, dan ia menyuruh membuat sebuah penulisan, supaya separuh yang kekal juga perlu masuk ke dalam pemilikan Tobias, selepas kematian mereka.

Tobit 9

9:1 Kemudian Tobias dipanggil Malaikat kepadanya, dia memang dianggap sebagai seorang lelaki, dan beliau berkata kepadanya:: "Saudara Azarya, Saya memohon anda untuk mendengar kata-kata saya:
9:2 Jika saya perlu memberi diri saya untuk menjadi hamba-Mu, Saya tidak akan sama-sama layak rezeki anda.
9:3 Walaupun begitu, Saya mohon anda untuk mengambil dengan anda binatang atau penjawat, dan untuk pergi ke Gabael di Rages, kota orang Media, dan mengembalikan kepadanya nota tulisan tangan beliau, dan menerima daripadanya wang, dan petisyen beliau untuk datang ke majlis perkahwinan saya.
9:4 Sebab kamu tahu, bahawa nombor bapa saya hari-hari. Dan jika saya melambatkan satu hari lebih, jiwanya akan ditimpa.
9:5 Dan pasti anda melihat bagaimana Raguel telah mendapat sumpahku, sumpah bahawa saya tidak mampu untuk memandang rendah. "
9:6 Kemudian Raphael dipinjam empat daripada hamba-hamba Raguel, dan dua ekor unta, dan beliau mengembara ke Rages, kota orang Media. Dan apabila Gabael mencari tempat, dia memberinya nota tulisan tangan beliau, dan dia diterima daripadanya semua wang.
9:7 Dan Ia memberitahukan kepadanya, mengenai Tobias anak Tobit, semua yang terjadi itu. Dan dia membuat dia datang dengan dia ke majlis perkahwinan.
9:8 Ketika Ia memasuki ke dalam rumah Raguel, dia mendapati Tobias duduk makan. Dan melompat ke atas, Mereka bercium-ciuman. Dan Gabael menangis, dan dia memuji Allah.
9:9 Ia berkata: "Semoga Allah Israel memberkati anda, sebab engkau anak manusia yang paling mulia dan adil, takut akan Allah dan melaksanakan zakat.
9:10 Dan mungkin berkat diucapkan atas isteri anda dan ibu bapa anda lebih.
9:11 Dan mungkin anda lihat anak anda, dan anak-anak, anak-anak anda, walaupun kepada keturunan yang ketiga dan keempat. Dan mungkin keturunanmu diberkati Allah Israel, yang memerintah selama-lamanya. "
9:12 Dan ketika semua orang telah berkata, "Amin,"Mereka menghampiri hari raya. Tetapi mereka turut meraikan perjamuan kawin itu dengan takut akan Tuhan,.

Tobit 10

10:1 Sebenarnya, apabila Tobias telah ditangguhkan kerana sambutan perkahwinan itu, ayahnya Tobit bimbang, berkata: "Mengapa kamu berfikir anak saya terlewat, atau mengapa beliau telah ditahan di sana?
10:2 Adakah anda berfikir bahawa Gabael telah meninggal dunia, dan tiada siapa yang akan menimpakan wang?"
10:3 Dan kerana itu dia mula menjadi sangat sedih, beliau dan Anna isterinya dengan dia. Dan kedua-dua mereka mula menangis bersama-sama, kerana anak mereka tidak menyatakan sekurang-kurangnya kembali kepada mereka pada hari yang ditetapkan.
10:4 Tetapi ibunya menangis air mata tdk dpt dihiburkan, dan berkata: "Celakalah, celakalah saya, Wahai anakku. Kenapa kita menghantar anda untuk perjalanan jauh, anda: cahaya mata kita, kakitangan usia tua kami, yang mencari ketenangan hidup kita, harapan keturunan kita?
10:5 Mempunyai semua perkara bersama-sama sebagai satu dalam anda, kita tidak sepatutnya menolak anda dari kami. "
10:6 Dan Tobit berkata demikian kepada beliau: "Bertenang, dan tidak gelisah. Anak kami adalah selamat. Lelaki itu, dengan siapa kita menghantar beliau, cukup setia. "
10:7 Namun dia tidak bererti dapat dihiburkan,. Tetapi, melompat setiap hari, dia kelihatan sepanjang, dan mengembara di seluruh semua cara, yang mana seolah-olah apa-apa harapan bahawa dia mungkin kembali, supaya dia mungkin mungkin melihat dia datang dari jauh.
10:8 Sebenarnya, Raguel itu kepada anak-in-undang-undang, "Tunggulah dahulu, dan saya akan menghantar mesej kesihatan anda kepada ayahmu Tobit. "
10:9 Dan Tobias berkata kepadanya:, "Saya tahu bahawa bapa saya dan ibu saya kini menghitung hari, dan semangat mereka mesti diseksa dalam diri mereka. "
10:10 Dan apabila Raguel telah berulang kali petisyen Tobias, dan dia tidak bererti bersedia mendengar dia, Ia menyelamatkan Sarah kepadanya, dan separuh daripada semua harta bendanya: dengan lelaki dan wanita hamba, dengan kambing biri-biri, unta, dan lembu, dan dengan wang yang banyak. Dan dia menolak-Nya, dalam keselamatan dan sukacita, daripadanya,
10:11 berkata: "Semoga suci Malaikat TUHAN menyertai perjalanan anda, dan biarlah ia membawa anda melalui tanpa luka, dan mungkin anda mendapati bahawa semua yang benar mengenai ibu bapa anda, dan mungkin mata saya melihat anak-anakmu, sebelum aku mati. "
10:12 Dan ibu bapa, mengambil memegang anak perempuan mereka, menciumnya dan membiarkan dia pergi:
10:13 menegur beliau untuk menghormati beliau bapa mertua, untuk mencintai suaminya, untuk membimbing keluarga, untuk mentadbir rumah tangga, dan berkelakuan irreproachably dirinya.

Tobit 11

11:1 Ketika mereka kembali, mereka datang melalui Haran, yang di pertengahan perjalanan, bertentangan Nineveh, pada hari kesebelas.
11:2 Dan Malaikat berkata: "Brother Tobias, anda tahu bagaimana anda ketinggalan ayahmu.
11:3 Dan juga, jika ia menarik hatimu, marilah kita pergi mendahului, dan biarlah keluarga dengan mengikuti kita dengan langkah yang lebih perlahan, bersama-sama dengan pengantin anda, dan dengan haiwan. "
11:4 Dan kerana ia gembira dia pergi dengan cara ini, Raphael berkata kepada Tobias, "Ambil dengan anda dari hempedu ikan, kerana ia akan menjadi perlu. "Dan sebagainya, Tobias telah mengambil dari hempedu yang, dan dia pergi ke hadapan.
11:5 Tetapi Anna duduk di samping cara setiap hari, di atas bukit, dari mana dia akan dapat melihat untuk jarak yang panjang.
11:6 Dan semasa dia sedang menonton ketibaan beliau dari tempat itu, dia kelihatan jauh, dan tidak lama lagi dia menyedari bahawa anaknya telah menghampiri. dan berjalan, dia melaporkan kepada suaminya, berkata: "Sesungguhnya, anak anda tiba. "
11:7 Dan Raphael berkata kepada Tobias: "Sebaik sahaja anda masuk ke dalam rumah anda, segera menyembah Tuhan, Allahmu,. Dan, mengucap syukur kepada-Nya, mendekati ayahmu, dan mencium dia.
11:8 Dan segera mengurapi matanya dari hempedu ini ikan, yang anda membawa dengan anda. Bagi anda perlu tahu bahawa matanya tidak lama lagi akan dibuka, dan bapa anda akan melihat cahaya syurga, dan dia akan bergembira di sisi kamu. "
11:9 Kemudian anjing, yang telah bersama-sama mereka dengan cara yang, berlari mendahului, dan, tiba seperti seorang rasul, dia menunjukkan kegembiraannya dengan bersifat menjilat dan wagging ekornya.
11:10 Dan bangkit, bapa buta mula berjalan, penghalang dengan kakinya. Dan memberikan tangannya kepada seorang hamba, dia berlari mencari anaknya.
11:11 Dan menerima dia, dia mencium dia, seperti yang dilakukan isterinya, dan kedua-duanya mula menangis dengan gembira.
11:12 Dan apabila mereka telah dipuja Allah dan mengucap syukur, mereka duduk bersama-sama.
11:13 kemudian Tobias, mengambil dari hempedu ikan, mengurapi mata ayahnya.
11:14 Dan kira-kira setengah jam berlalu, dan kemudian sebuah filem putih mula keluar dari matanya, seperti membran telur.
11:15 Jadi, mengambil memegang ia, Tobias ditarik ia jauh dari matanya, dan segera beliau menerima penglihatannya.
11:16 Dan mereka memuliakan Allah: Tobit terutama, dan isterinya, dan semua orang-orang yang tahu dia.
11:17 Dan Tobit berkata, "Saya memberkati anda, Ya TUHAN, Allah Israel, kerana anda telah mengecam saya, dan anda telah menyelamatkan saya, dan tiba-tiba, Saya melihat anak saya Tobias. "
11:18 Dan kemudian, selepas tujuh hari, Sarah, isteri anaknya, dan semua keluarga selamat tiba, bersama-sama dengan kambing biri-biri, dan unta, dan banyak wang daripada isterinya, tetapi juga dengan wang yang dia telah diterima daripada Gabael.
11:19 Dan beliau menjelaskan kepada ibu bapanya semua faedah dari Allah, yang dia telah dihasilkan sekelilingnya, melalui seorang lelaki yang telah membawa beliau.
11:20 Dan kemudian Ahikar Nadab tiba, sepupu pertama ibu daripada Tobias, bergembira untuk Tobias, dan mengucapkan tahniah dengan beliau untuk semua perkara yang baik yang Allah telah menyatakan sekelilingnya.
11:21 Dan tujuh hari lamanya mereka bersukaria, dan semua bergembira dengan penuh kegembiraan.

Tobit 12

12:1 Maka Tobit memanggil anaknya kepadanya, dan beliau berkata kepadanya:, "Apa yang kita dapat memberikan kepada manusia suci ini, yang mengiringi anda?"
12:2 Tobias, menjawab, berkata kepada bapanya: "Bapa, apa gaji hendaklah kita memberi dia? Dan apa yang boleh menjadi layak faedah beliau?
12:3 Dia membawa saya dan dia membawa saya kembali dengan selamat. Beliau menerima wang itu daripada Gabael. Dia menjadikan saya mempunyai isteri saya. Dan dia terkurung setan dari beliau. Dia menyuruh kegembiraan kepada ibu bapanya. Saya, dia diselamatkan daripada dibaham ikan. Bagi anda, dia juga menyebabkan anda untuk melihat cahaya syurga. Dan juga, kita telah penuh dengan semua yang baik-baik oleh Dia. Apa yang kami dapat berikan kepadanya yang akan menjadi layak perkara-perkara ini?
12:4 Tetapi saya memohon anda, ayah saya, untuk bertanya kepadanya jika dia mungkin akan berkenan untuk mengambil untuk dirinya sendiri separuh daripada semua perkara-perkara yang telah dibawa. "
12:5 Dan memanggilnya, bapa terutama, dan anak, mereka membawa dia mengetepikan. Dan mereka mula petisyen dia, Demikianlah ia dapat berkenan untuk menerima pemilikan separuh sebahagian daripada semua perkara-perkara yang mereka telah dibawa.
12:6 Kemudian Ia berkata kepada mereka secara tertutup: "Pujilah Allah semesta langit, dan mengaku kepadanya di hadapan semua yang tinggal, kerana dia telah bertindak dengan rahmat-Nya kepada anda.
12:7 Sebab yang baik ialah untuk menyembunyikan rahsia seorang raja, hanya kerana ia juga adalah mulia untuk mendedahkan dan untuk mengaku perbuatan-perbuatan Allah.
12:8 Doa dengan berpuasa adalah baik, dan zakat adalah lebih baik daripada bersembunyi jauh emas dalam simpanan.
12:9 Untuk sedekah melepaskan orang dari maut, dan yang sama adalah apa melakukan pembersihan dalaman dosa dan membuatkan seseorang dapat rahmat dan kehidupan yang kekal.
12:10 Tetapi orang-orang yang melakukan dosa dan kesalahan itu ialah musuh bagi jiwa mereka sendiri.
12:11 Oleh itu, Saya mendedahkan kebenaran kepada anda, dan saya tidak akan menyembunyikan penjelasan daripada anda.
12:12 Apabila anda berdoa dengan air mata, dan dikebumikan yang mati, dan meninggalkan makan malam anda, dan menyembunyikan yang mati pada siang hari di rumah anda, dan dikebumikan mereka pada malam hari: Saya shalat di depan Tuhan.
12:13 Dan kerana anda diterima oleh Allah, ia adalah perlu bagi anda untuk diuji oleh ujian.
12:14 Dan sekarang, Tuhan telah mengutus aku untuk menyembuhkan anda, dan untuk membebaskan Sarah, isteri anakmu itu, dari iblis.
12:15 Sebab Akulah Angel Raphael, salah satu daripada tujuh, yang berdiri di hadapan TUHAN. "
12:16 Dan apabila mereka telah mendengar perkara-perkara ini, mereka takut dan gemetar, dan sedang ketakutan, mereka jatuh di atas tanah di wajah mereka.
12:17 Dan Malaikat berkata kepada mereka:: "Salam sejahtera kepada anda. Jangan takut.
12:18 Sebab Aku juga telah datang kepadamu, Saya berada di sana dengan kehendak Allah. memberkati dia, dan menyanyi kepadanya.
12:19 Sesungguhnya, Saya seolah-olah makan dan minum dengan anda, tetapi saya gunakan yang makanan dan minuman yang tidak dapat dilihat, yang tidak dapat dilihat orang.
12:20 Oleh itu, ia adalah masa yang aku datang kepada Dia yang mengutus Aku. Tetapi engkau, memberkati Allah, dan menggambarkan semua mujizat-Nya. "
12:21 Setelah ia berkata demikian, dia dibawa dari pandangan mereka, dan mereka tidak dapat melihat apa-apa lagi.
12:22 Kemudian, berbaring sujud selama tiga jam selepas wajah mereka, mereka memuji Allah. Dan bangkit, mereka menyifatkan semua mujizat-Nya.

Tobit 13

13:1 Dan juga, tua Tobit, membuka mulutnya, diberkati TUHAN, dan dia berkata: "Wahai Tuhan, anda yang besar dalam keabadian dan kerajaanmu adalah dengan semua peringkat umur.
13:2 Untuk anda menyesah, dan anda menyimpan. Anda membawa ke dalam kubur, dan anda membawa lagi. Dan tidak ada orang yang dapat melepaskan diri dari tangan anda.
13:3 Mengaku kepada Tuhan, Wahai Bani Israel, dan memuji beliau di hadapan bangsa-bangsa.
13:4 Untuk, sesungguhnya, dia sebarkan kamu di antara bangsa-bangsa lain, yang tidak mengetahui dia, yang kamu memberitakan perbuatan-mujizat-Nya, dan bahawa anda boleh menyebabkan mereka untuk mengetahui bahawa tidak ada Tuhan yang maha kuasa lain, kecuali dia.
13:5 Beliau telah mengecam kami kerana perbuatan jahat kita, Ia akan menyelamatkan kami kerana rahmat-Nya.
13:6 Oleh itu, melihat kepada apa yang telah dilakukan untuk kita, dan, dengan takut dan gentar, mengaku kepadanya. Dan memuji Raja semua peringkat umur dengan kerja-kerja anda.
13:7 Tetapi aku, Aku akan mengaku dia di negeri pembuangan saya. Sebab ia telah mendedahkan kehebatan beliau dalam sebuah negara yang berdosa.
13:8 Dan juga, hendak ditukar, anda orang berdosa, dan berlaku adil di hadapan Allah, mempercayai bahawa dia akan bertindak dalam rahmat-Nya kepada anda.
13:9 Tetapi aku dan jiwa-Ku akan bersukacita di dalam Dia.
13:10 Pujilah TUHAN, semua yang anda pilihan-Nya. Memelihara hari-hari sebagai tanda kesukaan,, dan mengaku kepadanya.
13:11 Hai Yerusalem, Kota Allah, TUHAN telah menghajar kamu untuk buatan tangan-Mu.
13:12 Mengaku kepada Tuhan dengan yang baik-baik, dan memberkati Tuhan daripada semua peringkat umur, supaya ia dapat membina semula kediaman-Nya di dalam kamu, dan dia boleh ingat semua orang-orang tawanan kepada anda, dan anda mungkin gembira di semua peringkat umur dan selama-lamanya.
13:13 Anda akan bersinar dengan cahaya indah, dan segala ujung bumi akan memuja oleh anda.
13:14 Bangsa yang dari jauh akan datang kepada anda, membawa hadiah. Dan di dalam kamu, mereka akan menyembah Tuhan, dan mereka akan memegang tanah anda dalam pengudusan.
13:15 Untuk mereka memanggil nama yang besar dalam anda.
13:16 Orang-orang yang menghina anda akan dikutuk, dan semua orang yang menghujat oleh anda akan dihukum, dan orang-orang yang berkuasa meneguhkan kamu akan diberkati.
13:17 Tetapi anda akan bergembira dengan anak-anak anda, kerana mereka semua akan diberkati, dan mereka akan berkumpul bersama-sama untuk Tuhan.
13:18 Berbahagialah semua orang yang suka anda dan merasa bangga dengan keselamatanmu.
13:19 Pujilah TUHAN, Hai jiwaku, sebab TUHAN, Allah kita, telah membebaskan Jerusalem, kotanya, dari setiap satu daripada seksaan beliau.
13:20 Gembira saya akan, jika mana-mana anak-anak saya akan ditinggalkan untuk melihat kecerahan Jerusalem.
13:21 Pintu-pintu gerbang Yerusalem akan dibina dari nilam dan zamrud, dan semua dindingnya akan dikelilingi dengan batu permata.
13:22 Semua jalan-jalan akan diturap dengan batu, putih dan bersih. Dan 'Alleluia' akan dinyanyikan di kawasan-kawasan perumahan yang.
13:23 Terpujilah TUHAN, yang ditinggikan ia, dan biarlah ia menjadi raja atas ia, selama-lamanya. Amin. "

Tobit 14

14:1 Dan khutbah Tobit telah disiapkan. Dan selepas Tobit menerima penglihatannya, empat puluh dua tahun dia hidup, dan dia melihat anak-anak cucu-cucunya.
14:2 Dan juga, setelah selesai seratus dan dua tahun, dia telah dikebumikan dengan hormat di Niniwe.
14:3 Untuk dia berusia lima puluh enam tahun, apabila dia kehilangan cahaya matanya, dan ia berumur enam puluh tahun, apabila dia benar-benar menerimanya lagi.
14:4 Dan, dalam hal yang sebenar, baki hidupnya berada dalam sukacita. Dan juga, dengan pencapaian yang baik dengan keadaan takut kepada Tuhan, ia berangkat dengan aman.
14:5 Tetapi, dalam masa sejam kematiannya, dia memanggil kepada dirinya sendiri anaknya Tobias, bersama-sama dengan anak-anaknya, tujuh pemuda yang cucu-cucunya, dan berkata kepada mereka::
14:6 "Niniwe akan berlalu tidak lama lagi. Kerana firman TUHAN pergi ke hadapan, dan saudara-saudara kita, yang berserak dari negeri Israel, hendaklah kembali kepadanya.
14:7 Oleh itu tanah yang terbiar yang akan sepenuhnya diisi lagi. Dan rumah Allah, yang telah dibakar seperti kemenyan di dalamnya, akan dibina semula lagi. Dan semua orang-orang yang takut akan Allah akan kembali ke dalamnya.
14:8 Dan bangsa-bangsa lain akan melepaskan berhala-berhala mereka, dan mereka akan masuk ke Jerusalem, dan mereka kekal di dalamnya.
14:9 Kepada semua raja di bumi akan bersukacita di dalamnya, memuja Raja Israel.
14:10 Oleh itu, anak-anak lelaki saya, mendengar kepada ayahmu. Berkhidmat kepada Tuhan dalam kebenaran, dan berusaha untuk melakukan perkara-perkara yang berkenan kepada-Nya.
14:11 Dan perintah anakmu, supaya mereka dapat memberi keadilan dan zakat, dan supaya mereka ingat Allah dan memberkati dia pada setiap masa, dalam kebenaran dan dengan segala kekuatan mereka.
14:12 Dan sekarang, anak laki-laki, mendengar kepada saya, dan tidak kekal di sini. Tetapi, dalam apa sahaja hari anda akan mengebumikan ibu anda berhampiran saya dalam satu kubur, dari masa itu, mengarahkan langkah-langkah anda untuk meninggalkan tempat ini.
14:13 Aku melihat bahawa kesalahannya akan membawa penghujungnya. "
14:14 Dan ia berlaku bahawa, selepas kematian ibunya, Tobias menarik diri daripada Nineveh, dengan isterinya, dan anak, dan anak-anak-anak, dan dia telah dikembalikan kepada bapa mertua.
14:15 Dan dia mendapati mereka tanpa luka di usia tua yang baik. Dan dia menjaga mereka, dan dia menutup mata mereka. Dan semua milik pusaka kaum Rehuel diluluskan kepadanya. Dan dia melihat anak-anak anak-anaknya untuk generasi kelima.
14:16 Dan, setelah selesai sembilan puluh sembilan tahun dalam takut akan Tuhan,, dengan gembira, ia dikuburkan.
14:17 Tetapi semua keluarga dan semua keturunannya terus dengan kehidupan yang baik dan dalam perbualan suci, supaya mereka boleh diterima kedua-dua kepada Allah dan kepada manusia, dan juga kepada semua orang yang diam di negeri itu.