1:19 | Inti taf dan, ħuti l-aktar għeżież. Mela ħalli kull bniedem ikun pront jisma’, imma bil-mod biex titkellem u bil-mod għar-rabja. |
1:20 | Għax ir-rabja tal-bniedem ma twettaqx il-ġustizzja ta’ Alla. |
1:21 | Minħabba din, wara li warrab kull nuqqas ta’ ndafa u abbundanza ta’ malizzju, rċievi bil-ħlewwa l-Kelma li għadha kif ġiet imlaqqma, li kapaċi jsalva l-erwieħ tiegħek. |
1:22 | Mela kunu jagħmlu l-Kelma, u mhux semmiegħa biss, tqarraq bikom infuskom. |
1:23 | Għax jekk xi ħadd jisma’ l-Kelma, iżda mhux ukoll jagħmel, huwa komparabbli ma’ raġel li jħares f’mera fuq il-wiċċ li twieled bih; |
1:24 | u wara li qies lilu nnifsu, telaq u fil-pront nesa dak li kien ra. |
1:25 | Imma min iħares lejn il-liġi perfetta tal-libertà, u min jibqa’ fih, mhux semagħhom minsi, imma minflok jagħmel ix-xogħol. Hu għandu jkun imbierek f’dak li jagħmel. |
1:26 | Imma jekk xi ħadd iqis lilu nnifsu bħala reliġjuż, imma ma jrażżanx ilsienu, iżda minflok seduces qalbu stess: ir-reliġjon ta’ wieħed bħal dan hija vanità. |
1:27 | Din hija reliġjon, nadif u mhux imniġġes quddiem Alla l-Missier: biex iżuru l-orfni u r-romol fit-tribulations tagħhom, u biex iżżomm lilek innifsek immakulat, apparti din l-età. |