Ch 2 मार्क

मार्क 2

2:1 र केही दिन पछि, उहाँले फेरि कफर्नहुम मा प्रवेश.
2:2 र यो त्यो घरमा थियो सुने थियो. र यति धेरै त्यहाँ कुनै कोठा बाँकी थियो भेला, पनि छैन ढोकामा. र उहाँले तिनीहरूलाई वचन बोले.
2:3 र तिनीहरूले उहाँलाई आए, एक paralytic ल्याउन, जो चार जना द्वारा बोकिएको थियो.
2:4 र तिनीहरूले जब किनभने भीड उहाँलाई उसलाई प्रस्तुत गर्न सकेनौं, तिनीहरूले त्यो थियो जहाँ छत खोल. र खोल्ने, को paralytic झूट थियो जो तिनीहरूले तल स्ट्रेचर कम.
2:5 त्यसपछि, येशूले तिनीहरूको विश्वास देखेका थिए जब, उहाँले paralytic भन्नुभयो, "छोरा, आफ्नो पाप तपाईं क्षमा भएका छन्। "
2:6 तर शास्त्री केही भन्ने ठाउँमा बसिरहेका र आफ्नो हृदयमा सोच थियो:
2:7 "किन यो मान्छे यसरी बोल्ने छ? उहाँले निन्दा छ. कसले पाप क्षमा गर्न सक्नुहुन्छ, तर परमेश्वरले एक्लै?"
2:8 एकै पटकमा, येशूले, आफ्नो आत्मा मा साकार तिनीहरू भित्र यो सोच थियो कि, तिनीहरूलाई भन्नुभयो: "तिमी किन आफ्नो हृदयमा यी कुराहरू सोच रहे?
2:9 जो सजिलो छ, को paralytic यसो भन्न, 'तपाईंको पाप तपाईं क्षमा छन्,'या भन्न, 'खडा, तपाईंको स्ट्रेचर लाग्न, र हिंड्न?'
2:10 तर यति तपाईं मानिसको पुत्र पाप क्षमा गर्न पृथ्वीमा अख्तियार छ भनेर थाहा हुन सक्छ कि,"उहाँले paralytic भन्नुभयो:
2:11 "म तपाईंलाई भन्न: उठेर, तपाईंको स्ट्रेचर लाग्न, र आफ्नो घर जान। "
2:12 र तुरुन्तै उहाँले उठे, र आफ्नो स्ट्रेचर अप उठाने, उहाँले तिनीहरूलाई सबै को दृष्टि मा दूर भयो, तिनीहरू सबै छक्क परे भनेर. र तिनीहरूले परमेश्वरको सम्मान, यसो गरेर, "हामी कहिल्यै यो जस्तै केहि देखेको छ।"
2:13 And he departed again to the sea. And the entire crowd came to him, and he taught them.
2:14 And as he was passing by, he saw Levi of Alphaeus, sitting at the customs office. अनि उहाँले उसलाई भन्नुभयो, "। मलाई पछि" अनि माथि बढ्दो, उहाँले उहाँको पछि लागे.
2:15 र यो पनि त्यस्तै भयो, as he sat at table in his house, many tax collectors and sinners sat at table together with Jesus and his disciples. For those who followed him were many.
2:16 And the scribes and the Pharisees, seeing that he ate with tax collectors and sinners, आफ्ना चेलाहरूलाई भन्नुभयो, “Why does your Teacher eat and drink with tax collectors and sinners?"
2:17 येशूले, having heard this, तिनीहरूलाई भन्नुभयो: “The healthy have no need of a doctor, but those who have maladies do. For I came not to call the just, तर पापीहरू। "
2:18 And the disciples of John, and the Pharisees, were fasting. And they arrived and said to him, “Why do the disciples of John and of the Pharisees fast, तर तपाईंका चेलाहरू छिटो छैन?"
2:19 अनि येशूले तिनीहरूलाई भन्नुभयो: “How can the sons of the wedding fast while the groom is still with them? During whatever time they have the groom with them, they are not able to fast.
2:20 तर दिन दुलहा तिनीहरूलाई टाढा लगिनेछ जब आउनुहुनेछ, and then they shall fast, ती दिनहरुमा.
2:21 No one sews a patch of new cloth onto an old garment. अन्यथा, the new addition pulls away from the old, and the tear becomes worse.
2:22 र कुनै एक पुरानो wineskins मा नयाँ रक्सी राख्दछ. अन्यथा, the wine will burst the wineskins, and the wine will pour out, र wineskins हराउने. बरु, new wine must be put into new wineskins.”
2:23 अनि फेरि, while the Lord was walking through the ripe grain on the Sabbath, his disciples, as they advanced, began to separate the ears of grains.
2:24 But the Pharisees said to him, "हेर, why are they doing what is not lawful on the Sabbaths?"
2:25 अनि उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो: “Have you never read what David did, when he had need and was hungry, both he and those who were with him?
2:26 How he went into the house of God, under the high priest Abiathar, and ate the bread of the Presence, which it was not lawful to eat, except for the priests, and how he gave it to those who were with him?"
2:27 अनि उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो: “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.
2:28 अनि त, the Son of man is Lord, विश्राम दिन पनि। "