Paul's 1st Letter to the Corinthians

1 Corinthians 1

1:1 Paul, genoemd als een apostel van Jezus Christus, door de wil van God; en Sosthenes, een broer:
1:2 aan de Kerk van God, die te Korinthe, die geheiligd in Christus Jezus, geroepen heiligen met allen die een beroep op de naam van onze Heer Jezus Christus in elke plaats van hen en ons zijn.
1:3 Genade en vrede aan u van God, onze Vader en van de Heer Jezus Christus.
1:4 Ik dank mijn God voortdurend voor u om de genade van God, die is gegeven aan u in Christus Jezus.
1:5 Door die genade, in alle dingen, je rijk geworden in Hem, in elk woord en in alle kennis.
1:6 En zo, het getuigenis van Christus is versterkt in je.
1:7 Op deze manier, niets ontbreekt om u in elk genade, zoals je wachten op de openbaring van onze Heer Jezus Christus.
1:8 En hij, ook, zal je sterken, zelfs tot het einde, zonder schuldgevoel, tot de dag van de komst van onze Heer Jezus Christus.
1:9 God is trouw. Door hem, je hebt geroepen tot de gemeenschap van Zijn Zoon, Jezus Christus onze Heer.
1:10 En zo, ik smeek het je, broers, door de naam van onze Heer Jezus Christus, dat ieder van u spreekt op dezelfde manier, en dat er onder u geen scheuringen. Dus je kan volmaakt, met dezelfde geest en met hetzelfde oordeel.
1:11 Want het is mij erop gewezen, over jou, mijn broers, door degenen die met Chloes, dat er twisten onder u zijn.
1:12 En ik zeg dit omdat ieder van u zegt: "Zeker, Ik ben van Paulus;”“Maar ik ben van Apollo;" "Werkelijk, Ik ben van Cephas;" net zoals: “Ik ben van Christus.”
1:13 Christus heeft verdeeld? Is Paulus voor u gekruist? Of was je gedoopt in de naam van Paul?
1:14 Ik dank God dat ik niemand van ulieden gedoopt, behalve Crispus en Gajus,
1:15 opdat niemand zeggen dat je gedoopt zijn in mijn naam.
1:16 En ik doopte ook het huisgezin van Stephanus. Anders dan deze, Ik herinner me niet als ik alle anderen gedoopt.
1:17 Want Christus heeft mij niet gezonden om te dopen, maar om te evangeliseren: niet door de wijsheid van woorden, opdat het kruis van Christus te worden leeg.
1:18 Want het Woord van het kruis is zeker dwaasheid voor hen die verloren gaan. Maar voor degenen zijn die gered, dat is, aan ons, Het is de kracht van God.
1:19 Want er is geschreven: "Ik zal de wijsheid der wijzen vergaan, en ik zal de onderscheiding van het voorzichtige te verwerpen. "
1:20 Waar zijn de wijzen? Waar zijn de schriftgeleerden? Waar zijn de waarheid-zoekers van deze tijd? Heeft God maakte de wijsheid van deze wereld tot zotheid?
1:21 Want de wereld God niet kennen door de wijsheid, en dus, in de wijsheid van God, het Gode behaagd om de redding van de gelovigen te volbrengen, door de dwaasheid van onze prediking.
1:22 Voor de Joden vragen om borden, en de Grieken wijsheid zoeken.
1:23 Maar wij prediken een gekruisigde Christus. Zeker, aan de Joden, Dit is een schandaal, en aan de heidenen, Dit is dwaasheid.
1:24 Maar voor hen die geroepen, Joden zowel als Grieken, Christus is de kracht van God en de wijsheid van God.
1:25 Want wat is dwaasheid voor God is het verstandig geacht door mannen, en dat wat zwakte aan God wordt sterk beschouwd door mannen.
1:26 Dus zorg voor uw roeping, broers. Want niet veel wijs zijn naar het vlees, niet veel zijn krachtige, niet veel zijn nobele.
1:27 Maar God heeft het dwaze van de wereld gekozen, zodat hij de wijs kan beschamen. En God heeft de zwakken van de wereld gekozen, zodat hij de sterke mag verwarren.
1:28 En God heeft de onwaardige en verachtelijke van de wereld gekozen, zij die niets, zodat hij kan tot nul reduceren degenen die iets.
1:29 Dus dan, niets dat van het vlees zou roemen in zijn ogen.
1:30 Maar je bent hem in Christus Jezus, die werd gemaakt door God aan onze wijsheid en gerechtigheid en heiliging en verlossing.
1:31 En zo, op dezelfde manier, het was geschreven: "Wie glories, zou roemen in de Heer. "

1 Corinthians 2

2:1 En zo, broers, toen ik kwam om je te, u verkondigende de getuigenis van Christus, Ik bracht niet verheven woorden of verheven wijsheid.
2:2 Want ik niet oordelen mezelf om iets te weten onder u, met uitzondering van Jezus Christus, en hem gekruisigd.
2:3 En ik was bij u in zwakheid, en in angst, en met veel beving.
2:4 En mijn woorden en preken waren niet de overtuigende woorden van menselijke wijsheid, maar waren een manifestatie van de Geest en van de deugd,
2:5 opdat uw geloof niet zou gebaseerd zijn op de wijsheid van mensen, maar op grond van God.
2:6 Nu, we spreken wijsheid onder de volmaakten, toch echt, dit is niet de wijsheid van deze tijd, noch die van de leiders van deze tijd, die zal worden teruggebracht tot niets.
2:7 In plaats daarvan, we spreken over de wijsheid van God in een mysterie dat verborgen is geweest, die God voorbestemd vóór deze leeftijd voor onze glorie,
2:8 iets dat geen van de leiders van deze wereld hebben gekend. Want als ze het hadden geweten, zouden ze nooit de Heere der heerlijkheid niet gekruist hebben.
2:9 Maar dit is gewoon zoals het is geschreven: “Het oog heeft niet gezien, en het oor niet heeft gehoord, noch is het opgenomen in het hart van de mens, al wat God heeft bereid voor degenen die Hem liefhebben.”
2:10 Maar God heeft deze dingen aan ons geopenbaard door Zijn Geest. Want de Geest doorzoekt alle dingen, zelfs de diepten van God.
2:11 En wie kan de dingen die van een man kennen, met uitzondering van de geest die zich binnen dat de mens? Dus ook, niemand weet de dingen die van God, met uitzondering van de Geest van God.
2:12 Maar we hebben niet de geest van deze wereld ontvangen, maar de Geest die van God, zodat we de dingen die ons gegeven door God kan begrijpen.
2:13 En we zijn ook te spreken over deze dingen, niet in de geleerde woorden van menselijke wijsheid, maar in de leer van de Geest, brengen van geestelijke dingen met geestelijke dingen.
2:14 Maar de dierlijke natuur van de mens niet die dingen die van de Geest van God waar te nemen. Want het is hem dwaasheid, en hij is niet in staat om het te begrijpen, ervan moet geestelijk onderzocht.
2:15 Maar de geestelijke aard van de mens beoordeelt alle dingen, en hij zelf kan worden beoordeeld door niemand.
2:16 Want wie heeft de zin des Heren gekend, zodat hij hem kan opdragen? Maar wij hebben de geest van Christus.

1 Corinthians 3

3:1 En zo, broers, Ik was niet in staat om u te spreken als om degenen die geestelijk, maar als om degenen die vleselijke. Voor je net als baby's in Christus.
3:2 Ik gaf je melk te drinken, niet vast voedsel. Want je was nog niet in staat. En inderdaad, zelfs nu, u niet in staat; want je bent nog steeds vleselijk.
3:3 En aangezien er nog steeds afgunst en twist onder u, zijt gij niet vleselijk, en bent u niet lopen volgens de man?
3:4 Want als iemand zegt, "Zeker, Ik ben van Paulus,"Terwijl een ander zegt:, "Ik ben van Apollo,"Bent u niet de mensen? Maar wat is Apollo, en wat is Paul?
3:5 Wij zijn slechts de ministers van hem in die u hebt geloofd, net zoals de Heer heeft verleend aan ieder van jullie.
3:6 ik plantte, Apollo bewaterd, maar God, op voorwaarde dat de groei.
3:7 En zo, noch hij, die plant, noch hij, die nat, is iets, maar alleen God, die zorgt voor de groei.
3:8 Nu is hij, die plant, en hij die wateren, één. Maar ieder zal zijn juiste loon ontvangen, naar zijn werk.
3:9 Want wij zijn Gods medewerkers. Je bent Gods teelt; je bent Gods bouw.
3:10 Volgens de genade van God, die is gegeven aan mij, Ik heb de stichting als een wijze architect gelegd. Maar een ander bouwt daarop. Dus dan, Laat een ieder voorzichtig hoe hij bouwt daarop.
3:11 Want niemand is in staat om een ​​andere basis te leggen, in plaats van dat wat is gelegd, dat is Christus Jezus.
3:12 Maar als iemand bouwt voort op dit fundament, of goud, zilver, edelstenen, hout, er, of stoppels,
3:13 ieders werk zal openbaar worden;. Voor de dag van de Heer zal het verklaren, want het zal worden onthuld door brand. En dit vuur zal ieders werk testen, over wat voor soort het is.
3:14 Indien het werk,, die hij heeft opgebouwd daarop, stoffelijk overschot, dan zal hij loon ontvangen.
3:15 Als iemands werk verbrandt, hij zal het verlies lijden, maar hij zal nog te redden, maar alleen als door vuur.
3:16 Weet je niet dat je de tempel van God, en dat de Geest van God woont in u?
3:17 Maar als iemand in strijd met de tempel van God, God zal hem vernietigen. Voor de tempel van God is heilig, en je bent dat Temple.
3:18 Laat niemand misleiden zichzelf. Als iemand onder u lijkt het verstandig in deze tijd te zijn, laat hem dwaas geworden, zodat hij echt wijs moge worden.
3:19 Want de wijsheid van deze wereld is dwaasheid bij God;. En zo is het geschreven: "Ik zal de wijs te vangen in hun eigen slimheid."
3:20 En opnieuw: "De Heer kent de gedachten van de wijzen, dat zij ijdel zijn. "
3:21 En zo, laat niemand glorie bij mannen.
3:22 Voor alles is van jou: hetzij Paulus, of Apollo, of Kefas, of de wereld, of het leven, of de dood, of de huidige, of de toekomst. Ja, Alles is van jou.
3:23 Maar u bent van Christus, en Christus is Gods.

1 Corinthians 4

4:1 Overeenkomstig, Laat de mens beschouwen wij dienaren van Christus en verzorgers van de mysteries van God te zijn.
4:2 Hier en nu, is het vereist van bedienden die ieder worden gevonden om trouw te zijn.
4:3 Maar wat mij betreft, Het is zo'n klein ding om te worden beoordeeld door jou, of de leeftijd van de mens. En ik ook niet oordelen over mezelf.
4:4 Want ik heb niets op mijn geweten. Maar ik ben niet gerechtvaardigd door deze. Want de Heere is Degene die mij beoordeelt.
4:5 En zo, niet voor kiezen om te oordelen voordat de tijd, totdat de Heer terugkeert. Hij zal de verborgen dingen van de duisternis te verlichten, en hij zal openbaren de beslissingen van de harten. En dan een ieder zal lof van God.
4:6 En zo, broers, Ik heb deze dingen gepresenteerd in mezelf en in Apollo, om uwentwil, zodat je kan leren, door ons heen, dat niemand worden opgeblazen tegen een persoon en anderzijds, niet verder dan wat is geschreven.
4:7 Voor wat je onderscheidt van andere? En wat heb je dat je niet hebt ontvangen? Maar als je het hebt ontvangen, waarom zou je glorie, alsof je het niet had ontvangen?
4:8 Dus, nu heb je zijn gevuld, en nu ben je al rijk gemaakt, als om te regeren zonder ons? Maar ik zou willen dat je zou regeren, zodat we, ook, met u heersen mochten!
4:9 Want ik denk dat God ons heeft gepresenteerd als de laatste apostelen, die welke bestemd zijn voor de dood. Want wij zijn gemaakt in een spektakel voor de wereld, en voor Angels, en voor mannen.
4:10 Dus we zijn dwazen als gevolg van Christus, maar je bent onderscheiden in Christus? We zijn zwak, maar je bent sterk? U bent nobel, maar we zijn onwaardige?
4:11 Zelfs voor dit uur, we hongeren en dorsten, en wij zijn naakt en herhaaldelijk geslagen, en we zijn onvast.
4:12 En we arbeid, werkende met onze eigen handen. We zijn belasterd, en zo wij zegenen. We lijden en verduren vervolging.
4:13 We zijn vervloekt, en zo wij bidden. Wij zijn geworden als het afval van deze wereld, net als de verblijven van alles, tot nu toe.
4:14 Ik ben niet deze dingen te schrijven om u te beschamen, maar om u te vermanen, als mijn beste zonen.
4:15 Voor u zou kunnen hebben tienduizend instructeurs in Christus, maar niet zo veel vaders. Want in Christus Jezus, door middel van het Evangelie, Ik heb je verwekt.
4:16 Daarom, ik smeek het je, zijn navolgers, net zoals ik van Christus.
4:17 Om deze reden, Ik heb u Timothy gezonden, wie is mijn liefste zoon, en die trouw in de Heer. Hij zal je herinneren aan mijn wegen, die in Christus Jezus, net zoals ik alom, in elke gemeente.
4:18 Bepaalde personen hebben opgeblazen geworden te denken dat ik niet zou terugkeren naar je.
4:19 Maar ik zal spoedig terugkeren naar je, als de Here wil. En ik zal overwegen, niet de woorden van degenen die opgeblazen, maar de deugd.
4:20 Want het Koninkrijk Gods is niet in woorden, maar in de deugd.
4:21 Waar gaat je voorkeur naar uit? Moet ik bij u terug met een staaf, of met liefdadigheid en een geest van zachtmoedigheid?

1 Corinthians 5

5:1 Bovenal, er wordt gezegd dat er hoererij onder u is, zelfs ontucht van een dergelijk soort die niet onder de heidenen, zodat iemand de vrouw van zijn vader zou hebben.
5:2 En toch ben je opgeblazen, en je hebt niet in plaats daarvan zijn bedroefd, zodat hij die deze zaak heeft gedaan zou wegblijven uit uw midden worden genomen.
5:3 Zeker, hoewel afwezig in het lichaam, Ik ben aanwezig in de geest. Dus, Ik heb al geoordeeld, alsof ik waren aanwezig, hem die heeft dit gedaan.
5:4 In de naam van onze Heer Jezus Christus, u heeft vergaderd met mijn geest,, in de kracht van onze Heere Jezus,
5:5 te overhandigen zo iemand als deze aan Satan, voor de vernietiging van het vlees, opdat de geest behouden moge worden in de dag van onze Heere Jezus Christus.
5:6 Het is niet goed voor je naar de overwinning. Weet gij niet, dat een weinig zuurdeeg bederft het hele massa?
5:7 Spoel de oude zuurdesem, zodat u het nieuwe brood kunnen worden, want je bent ongezuurde. For Christ, ons Pascha, Inmiddels is geofferd.
5:8 En zo, laat ons feest, niet met de oude zuurdesem, niet met zuurdeeg van slechtheid en boosheid, maar met het ongezuurde brood van reinheid en waarheid.
5:9 Zoals ik heb u geschreven in een brief: “Wees niet associëren met hoereerders,"
5:10 zeker niet met de hoereerders dezer wereld, noch met de gulzige, noch met rovers, noch met de knechten van afgoderij. Anders, je moet af te wijken van deze wereld.
5:11 Maar nu heb ik u geschreven: niet associëren met iedereen die een broeder wordt genoemd en toch is een overspelige, of hebzuchtig, of een dienaar van afgoderij, of lasteraar, of dronken, of een rover. Met zo'n als dezen, zelfs niet te nemen eten.
5:12 Want wat heb ik te maken met het beoordelen van hen die buiten? Maar maak je niet eens zelf oordeelt degenen die binnen?
5:13 Voor degenen die buiten, God zal oordelen. Maar stuur dit kwaad persoon uit uw midden weg.

1 Corinthians 6

6:1 Hoe komt het dat iemand van jullie, het hebben van een geschil tegen een andere, zou durven worden beoordeeld voordat de onrechtvaardige, en niet voor de heiligen?
6:2 Of weet u niet, dat de heiligen van deze leeftijd het zal oordelen? En als de wereld moet worden beoordeeld door jou, ben je onwaardig, dan, om zelfs de meest onbetekenende rechtspraak?
6:3 Weet gij niet, dat wij de engelen oordelen zullen? Hoeveel te meer de dingen van deze tijd?
6:4 Daarom, als u zaken te oordelen over deze leeftijd, waarom dan niet aanstellen degenen die het meest verachtelijke in de kerk om deze dingen te oordelen!
6:5 Maar ik spreek zo om u te beschamen. Is er niemand onder u wijs genoeg, zodat hij zou kunnen oordelen tussen zijn broers?
6:6 In plaats daarvan, broer betoogt tegen broeder in de rechtbank, en dit voor de ontrouwe!
6:7 Nu is er zeker een strafbaar feit onder u, dan al het andere, als je rechtszaken tegen elkaar. Mocht u geen schade te aanvaarden in plaats? Mocht u niet verdragen wordt in plaats bedrogen?
6:8 Maar je doet het verwonden en het bedrog, en deze in de richting van broers!
6:9 Weet je niet dat de onrechtvaardige niet het koninkrijk van God zullen bezitten? Niet voor kiezen om afdwalen. Want noch hoereerders, noch dienaren van afgoderij, noch overspeligen,
6:10 noch de verwijfde, noch mannen die slapen met mannen, noch dieven, noch de hebzuchtige, noch de dronken, noch lasteraars, noch de roofzuchtige zullen het Koninkrijk van God te bezitten.
6:11 En sommigen van jullie waren als deze. Maar je hebt vrijgesproken, maar je hebt geheiligd, maar je hebt gerechtvaardigd: alles in de naam van onze Heer Jezus Christus en door de Geest van onze God.
6:12 Alles is mij geoorloofd, maar niet alles is zinvol. Alles is mij geoorloofd, maar ik zal niet worden gedreven door de autoriteit van iemand.
6:13 Eten is voor de maag, en de maag voor voedsel. Maar God zal zowel de maag en het voedsel te vernietigen. En het lichaam is niet voor de hoererij, maar voor de Heer; en de Heer is voor het lichaam.
6:14 Echt, God heeft de Heer opgewekt, en Hij zal ons opwekken door Zijn kracht.
6:15 Weet gij niet dat uw lichamen een deel van Christus? Dus dan, moet ik nemen een deel van Christus en maakt het een deel van een hoer? Laat het niet zo zijn!
6:16 En weet je niet dat wie lid is van een hoer wordt één lichaam? “Voor de twee," hij zei, “Zal zijn als één vlees.”
6:17 Maar wie is verbonden met de Heer, is een geest.
6:18 Vlucht weg van de hoererij. Elke zonde dan ook dat een mens doet, is buiten het lichaam, maar wie fornicates, zondigt tegen zijn eigen lichaam.
6:19 Of weet u niet dat uw lichaam een ​​tempel van de Heilige Geest, die in u, die gij van God, en dat je niet je eigen?
6:20 Want jullie zijn gekocht voor een geweldige prijs. Verheerlijken en God dragen in je lichaam.

1 Corinthians 7

7:1 Aangaande nu de dingen, waarvan gij mij geschreven hebt: Het is goed voor een man geen vrouw aan te raken.
7:2 Maar, wegens ontucht, laat ieder mens zijn eigen vrouw, en laat elke vrouw zal haar eigen man.
7:3 Een man mag zijn verplichting aan zijn vrouw, en een vrouw moet ook dezelfde wijze te handelen in de richting van haar man.
7:4 Het is niet de vrouw, maar de man;, wie heeft de macht over haar lichaam. Maar, op dezelfde manier ook, het is niet de man, maar de vrouw, wie heeft de macht over zijn hele lichaam.
7:5 Dus, niet falen in uw verplichtingen ten opzichte van elkaar, behalve misschien door toestemming, voor een beperkte tijd, zodat je jezelf kan legen voor het gebed. En dan, samen weer terugkeren, opdat Satan verleiden u door middel van uw onthouding.
7:6 Maar ik zeg dit, niet als een aflaat, noch als bevel.
7:7 Want ik zou het op prijs stellen als je het allemaal graag mezelf. Maar ieder mens heeft zijn goede gave van God: een op deze wijze, Nog een andere op die manier.
7:8 Maar ik zeg tot de ongehuwden en weduwen: Het is goed voor hen, of ze zouden blijven zoals ze zijn, net zoals ik ben ook.
7:9 Maar als ze zelf niet kunnen bedwingen, ze moeten trouwen. Want het is beter te trouwen, dan om te worden verbrand.
7:10 Maar voor degenen die verbonden zijn in het huwelijk, het is niet ik wie je commando's, maar de Heer: een vrouw is niet te scheiden van haar man.
7:11 Maar als ze is van hem gescheiden, moet ze ongehuwd blijven, of worden verzoend met haar man. En een man mag zijn vrouw niet scheiden.
7:12 Met betrekking tot de rest, ik spreek, niet de Heer. Indien enig broeder een ongelovige vrouw heeft, en ze instemt om met hem te leven, Hij zou haar niet scheiden.
7:13 En als een vrouw een ongelovige man, en hij toestemt om te leven met haar, moet ze haar man niet scheiden.
7:14 Want de ongelovige man is geheiligd door de gelovige vrouw, en de ongelovige vrouw is geheiligd door de gelovige man. Anders, uw kinderen onrein, terwijl in plaats daarvan zijn zij heilig.
7:15 Maar als de ongelovige vertrekt, laat hij haar verlaten. Voor een broer of zus kan niet onderworpen worden aan slavernij op deze manier. Want God heeft ons tot vrede geroepen.
7:16 En hoe weet je dat, vrouw, of u uw man zal redden? Of hoe weet je dat, man, of je je vrouw zal redden?
7:17 Echter, laat een ieder lopen net zoals de Heer heeft uitgedeeld aan hem, elk zoals God hem geroepen heeft. En zo heb ik leren in alle kerken.
7:18 Is er besneden man geroepen? Laat hem zijn besnijdenis geen betrekking op. Is er onbesneden man geroepen? Laat hem niet laten besnijden.
7:19 De besnijdenis is niets, en de voorhuid is niets; er is slechts de naleving van de geboden van God.
7:20 Laat ieder blijven in dezelfde roeping waartoe hij geroepen werd.
7:21 Ben jij een dienaar die is genoemd? Wees niet bezorgd over zijn. Maar als je ooit de mogelijkheid om vrij te zijn, er gebruik van maken.
7:22 Voor elke dienaar die geroepen is in de Heere is gratis in de Heer. Evenzo, een vrije persoon die is genoemd is een dienaar in Christus.
7:23 U bent gekocht en betaald. Niet bereid om de dienaren van mannen geworden zijn.
7:24 Brothers, laat een ieder, in welke toestand werd hij geroepen, blijven in die staat met God.
7:25 Nu, Aangaande de maagden, Heb ik geen bevel van de Heer. Maar ik geef raad, als iemand die de genade van de Heer heeft verkregen, teneinde trouw te.
7:26 Daarom, Ik vind dit goed te zijn, om den noodzaak: dat het goed is voor een mens om zo zijn als ik ben.
7:27 Bent u gebonden aan een vrouw? Zoek niet te worden bevrijd. Ben je vrij van een vrouw? Niet streven naar een vrouw.
7:28 Maar als je een vrouw te nemen, je niet hebben gezondigd. En als een maagd is getrouwd, ze heeft niet gezondigd. Toch, zoals deze zullen de verdrukking van het vlees hebben. Maar ik zou jullie besparen van deze.
7:29 En zo, dit is wat ik zeg, broers: De tijd is kort. Wat overblijft is zodanig dat: degenen die vrouwen hebben, moeten zijn alsof ze hadden er geen;
7:30 en degenen die wenen, alsof ze waren niet te huilen; en degenen die zich verheugen, alsof ze waren niet verblijd; en degenen die kopen, alsof ze bezeten niets;
7:31 en degenen die de dingen die gebruik maken van deze wereld, alsof ze ze niet gebruikt. Voor de figuur van deze wereld weg te passeren.
7:32 Maar ik zou liever dat gij zonder zorgen. Wie zonder een vrouw is bezorgd over de dingen van de Heer, hoe hij God zal behagen.
7:33 Maar wie is met een vrouw is bezorgd over de dingen van de wereld, hoe hij de vrouw zal behagen. En zo, hij is verdeeld.
7:34 En de ongehuwde vrouw en de maagd na te denken over de dingen die van de Heer, zodat zij heilig zij in lichaam en geest. Maar zij die getrouwd is denkt over de dingen die van de wereld, over hoe ze haar man zal behagen.
7:35 Verder, Ik zeg dit voor uw eigen voordeel, niet om een ​​strik werpen over je heen, maar in de richting van wat eerlijk is en wat u kunt voorzien van de mogelijkheid om zonder hinder, om zo de Heer te aanbidden.
7:36 Maar zo iemand beschouwt zichzelf te lijken oneervol, met betrekking tot een maagd die van de volwassen leeftijd, en dus het zou moeten zijn, hij kan doen wat hij wil. Als hij met haar trouwt, hij niet zondigt.
7:37 Maar als hij stevig in zijn hart besloten, en hij heeft geen verplichting, maar alleen de kracht van zijn vrije wil, en als hij heeft dit in zijn hart besloten, om haar te laten blijven maagd, hij doet het goed.
7:38 En zo, hij die deelneemt met zijn maagd in het huwelijk doet het goed, en wie niet meedoet met haar beter doet.
7:39 Een vrouw is gebonden onder de wet, zolang haar man leeft. Maar als haar man is overleden, zij vrij. Ze mag trouwen met wie zij wil, maar alleen in de Heer.
7:40 Maar ze zullen worden gezegend, als zij blijft in deze toestand, in overeenstemming met mijn raad. En ik denk dat ik, ook, de Geest van God.

1 Corinthians 8

8:1 Aangaande nu de dingen die aan afgoden geofferd: we weten dat we allemaal kennis. Kennis maakt opgeblazen, maar liefdadigheid opbouwt.
8:2 Maar als iedereen beschouwt zichzelf iets te weten, Hij weet nog niet in de manier waarop men behoort te kennen.
8:3 Want als iemand God liefheeft, Hij is bekend door hem.
8:4 Maar met betrekking tot de voedingsmiddelen die worden geofferd aan afgoden, wij weten, dat een afgod in de wereld is niets, en dat niemand God, behalve een.
8:5 Want hoewel er zijn dingen die goden genaamd, hetzij in de hemel of op aarde, (als men er zelfs acht om vele goden en vele heren zijn)
8:6 maar we weten dat er slechts één God, de vader, van wie alle dingen zijn, en in wie wij zijn, en één Heer Jezus Christus, door wie alle dingen zijn, en door wie wij zijn.
8:7 Maar kennis is niet bij iedereen. Voor sommige personen, zelfs nu, met toestemming voor een afgod, eten wat is voor een afgod geofferd. En hun geweten, zijnde zieken, wordt vervuild.
8:8 Toch eten ons niet Gode. Want als we eten, zullen we niet meer hebben, en als we niet eten, we zullen niet minder hebben.
8:9 Maar wees voorzichtig niet te laten uw vrijheid uitgegroeid tot een oorzaak van de zonde voor degenen die zwak zijn.
8:10 Want als iemand ziet iemand met kennis zitten om te eten in afgoderij, zal niet zijn eigen geweten, zijnde zieken, worden aangemoedigd om te eten wat er op de afgoden geofferd?
8:11 En moet een zieke broer omkomen door uw kennis, hoewel Christus stierf voor hem?
8:12 Dus als je zondigt op deze manier tegen de broers, en u kwaad hun verzwakte geweten, dan moet je zondigt tegen Christus.
8:13 door dit, als voedsel leidt mijn broer om te zondigen, Ik zal nooit meer vlees eten, opdat Ik leid mijn broer om te zondigen.

1 Corinthians 9

9:1 Ben ik niet vrij? Ben ik niet een apostel? Heb ik niet gezien Christus Jezus, onze Heer? Zijn jullie niet mijn werk in de Heer?
9:2 En als ik niet een apostel aan anderen, toch ben ik aan u. Want gij zijt het zegel van mijn Apostelschap in de Heer.
9:3 Mijn verdediging met degenen die me vraag is dit:
9:4 Hebben we niet de bevoegdheid hebben om te eten en te drinken?
9:5 Hebben we niet de bevoegdheid hebben om rond te reizen met een vrouw die een zuster, net als de andere apostelen, en de broeders van de Heer, en Cephas?
9:6 Of is het alleen mij en Barnabas, die hebben niet de bevoegdheid om op te treden op deze manier?
9:7 Wie heeft ooit gediend als soldaat en betaalde zijn eigen toelage? Wie plant een wijngaard en eet niet van de opbrengst ervan? Wie weidt een kudde en drinkt niet van de melk van de kudde?
9:8 Ben ik deze dingen te zeggen volgens de mens? Of de wet niet ook deze dingen te zeggen?
9:9 Want er staat geschreven in de wet van Mozes: “Gij zult de mond van een os niet binden, terwijl het betreden uit het graan.”Is God hier bezig met de ossen?
9:10 Of zegt hij dit, inderdaad, voor onze sake? Deze dingen zijn speciaal geschreven voor ons, omdat hij die ploegt, behoort te ploegen in hope, en wie dorst, ook, in de hoop op het ontvangen van de producten.
9:11 Als we geestelijke dingen hebben gezaaid in je, is het van belang als we oogsten uit je wereldse zaken?
9:12 Als anderen zijn deelgenoten in deze macht over u, waarom zijn we niet meer recht? En toch hebben we geen gebruik gemaakt van deze bevoegdheid. In plaats daarvan, Wij dragen alle dingen, opdat wij geven geen belemmering voor het evangelie van Christus.
9:13 Weet je niet dat degenen die in de heilige plaats te werken die dingen eten die voor de heilige plaats, en dat degenen die het altaar bedienen ook delen met het altaar?
9:14 Dus, ook, De Heer heeft bepaald dat degenen die het Evangelie aan te kondigen van het evangelie moeten leven.
9:15 Maar ik heb gebruikt geen van deze dingen. En ik heb niet zo geschreven dat deze dingen kunnen worden gedaan voor mij. Want het is beter voor mij om te sterven, in plaats van iedereen te laten legen uit mijn eer.
9:16 Want indien ik het Evangelie prediken, het is niet eer voor mij. Voor een verplichting is mij opgelegd. En wee mij, als ik niet het Evangelie te prediken.
9:17 Want als ik dit doe gewillig, Ik heb een beloning. Maar als ik doe dit met tegenzin, een ontheffing wordt verleend aan mij.
9:18 En wat, dan, zou mijn beloning zijn? Dus, wanneer de prediking van het Evangelie, Ik zou het evangelie te geven zonder rekening, zodat ik mijn gezag in het Evangelie niet mag misbruiken.
9:19 Want toen ik een vrij man om alle, Ik maakte me de dienaar van allen, zodat ik winnen zou des te meer.
9:20 En zo, aan de Joden, Ik werd als een Jood, zodat ik de Joden winnen zou;.
9:21 Voor degenen die onder de wet, Ik werd alsof ik onder de wet waren, (hoewel ik was niet onder de wet) zodat ik zou winnen degenen die onder de wet waren. Voor degenen die zonder de wet waren, Ik werd alsof ik zonder de wet, (hoewel ik was niet zonder de wet van God, het zijn in de wet van Christus) zodat ik zou kunnen krijgen degenen die zonder de wet waren.
9:22 Om de zwakke, Ik werd zwak, opdat ik de zwakken winnen zou;. Aan iedereen, Ik werd al, zodat ik alles zou redden.
9:23 En ik doe alles ter wille van het Evangelie, zodat ik haar partner kan worden.
9:24 Weet je niet dat, van degenen die in de renbaan, allemaal, zeker, zijn lopers, maar slechts één bereikt de prijs. Evenzo, je moet lopen, zodat je kunt bereiken.
9:25 En degene die concurreert in een wedstrijd zich onthoudt van alle dingen. En ze doen dit, natuurlijk, opdat zij een verderfelijke kroon kan bereiken. Maar we doen, zodat we kunnen bereiken wat is onvergankelijk.
9:26 En dus ik run, maar niet met onzekerheid. En dus ik vechten, maar niet door zwaaiend in de lucht.
9:27 In plaats daarvan, Ik tuchtigen mijn lichaam, zodat het te buigen in dienstbaarheid. Anders, Ik zou prediken aan anderen, maar uitgegroeid tot mezelf als een outcast.

1 Corinthians 10

10:1 Want ik wil niet dat gij onwetende zijt, broers, dat onze vaders allen onder de wolk, en ze gingen allemaal over de zee.
10:2 En in Mozes, zij allen werden gedoopt, in de wolk en in de zee.
10:3 En zij aten van hetzelfde geestelijk voedsel.
10:4 En zij dronken allen dezelfde geestelijke drank. En zo, zij allen dronken van de geestelijke steenrots, op zoek om ze te krijgen; en die rots was Christus.
10:5 Maar met de meeste van hen, God was niet welbehagen. Want zij neer in de woestijn werden geslagen.
10:6 Nu deze dingen werden gedaan als een voorbeeld voor ons, zodat we geen slechte dingen zou kunnen wensen, net zoals ze gewenst.
10:7 En zo, geen deel in afgoderij geen rekening, zoals sommigen van hen deden, net zoals het werd geschreven: “Het volk ging zitten om te eten en te drinken, en dan stonden zij op om zich te vermaken.”
10:8 En laten we ontucht niet vastleggen, zoals sommigen van hen gehoereerd, en zo drieëntwintigduizend viel op één dag.
10:9 En laat ons Christus niet verzoeken, zoals sommigen van hen in de verleiding, en dus zijn ze omgekomen door slangen.
10:10 En je moet niet morren, zoals sommigen van hen gemurmureerd, en zo zij kwamen om door de vernietiger.
10:11 Nu al deze dingen gebeurd om hen als voorbeeld, en zo hebben ze geschreven voor onze correctie, omdat de laatste tijdperk is op ons gevallen.
10:12 En zo, zo wie beschouwt zichzelf te staan, laat hem oppassen niet te vallen.
10:13 Temptation mag niet U aangrijpe, behalve wat mens is. Want God is getrouw, en hij zal niet toestaan ​​dat u wordt verzocht boven uw vermogen. In plaats daarvan, hij zal zijn Providence effect, zelfs tijdens de verleiding, zodat je in staat zijn om het te dragen.
10:14 door dit, meest geliefde van mij, vluchten voor de aanbidding van afgoden.
10:15 Daar spreek ik tot degenen die verstandig, beoordelen wat ik zeg voor uzelf.
10:16 De beker van de zegening die wij zegenen, is het niet een gemeenschap in het bloed van Christus? En het brood dat wij breken, is het niet een deelname aan het Lichaam van de Heer?
10:17 Door het ene brood, we, hoewel velen, een lichaam: ieder van ons die deel hebben aan het ene brood.
10:18 Overweeg Israël, naar het vlees. Zijn niet degenen die eten van de offeranden van het altaar?
10:19 Wat is de volgende? Moet ik zeggen dat wat geofferd aan afgoden is iets? Of dat de afgod iets?
10:20 Maar de dingen die de heidenen offeren, ze offeren aan demonen, en niet aan God. En ik wil niet dat je om deel te hebben met duivelen.
10:21 U kunt niet drinken de beker van de Heer, en de kop duivelen. Je kunt niet deelachtig zijn aan de tafel van de Heer, en deelgenoten van de tafel van de demonen.
10:22 Of moeten we provoceren de Heer tot jaloersheid? Zijn wij sterker dan hij is? Alles is mij geoorloofd, maar niet alles is zinvol.
10:23 Alles is mij geoorloofd, maar niet alles is opbouwend.
10:24 Niemand zoeke voor zichzelf, maar voor anderen.
10:25 Wat wordt verkocht in de markt, Je dineert, zonder vragen te stellen in het belang van het geweten.
10:26 “De aarde en al haar volheid behoren tot de Heer.”
10:27 Als u wordt uitgenodigd door een ongelovigen, en je bereid bent om te gaan, u kunt eten wat je wordt voorgezet, zonder vragen te stellen in het belang van het geweten.
10:28 Maar als iemand zegt, “Dit is afgodenoffers," eet dat niet, in het belang van degene die je verteld, en omwille van het geweten.
10:29 Maar ik heb het over het geweten van de andere persoon, niet de jouwe. Want waarom zou mijn vrijheid worden beoordeeld door het geweten van een ander?
10:30 Als ik deelnemen met dankzegging, waarom zou ik dan worden belasterd waarvoor dank ik?
10:31 Daarom, of u eet of drinkt, of wat je kan doen, alles voor de glorie van God.
10:32 Wees zonder aanstoot te geven in de richting van de Joden, en in de richting van de heidenen, en in de richting van de Kerk van God,
10:33 net zoals ik ook, in alle dingen, alstublieft iedereen, niet op zoek naar wat het beste is voor mij, maar wat het beste is voor vele anderen, zodat zij kunnen worden gered.

1 Corinthians 11

11:1 Wees navolgers van mij, ook ik van Christus.
11:2 En ik prijs u, broers, omdat je bewust van mij in alles zijn, op een zodanige wijze om vast te houden aan mijn voorschriften zoals ik ze heb overgeleverd aan u.
11:3 Dus ik wil dat je weet dat het hoofd van iedere man is Christus. Maar het hoofd van de vrouw is de mens. Toch echt, het hoofd van Christus is God.
11:4 Iedere man die bidt of profeteert met zijn hoofd bedekt schande zijn hoofd.
11:5 Maar elke vrouw, die bidt of profeteert met haar hoofd niet gedekt schande haar hoofd. Want het is hetzelfde als wanneer haar hoofd was kaalgeschoren.
11:6 Dus als een vrouw niet gesluierd, laat haar haar worden afgesneden. echt dan, als het is een schande voor een vrouw te hebben haar haren afgesneden, of om haar hoofd kaalgeschoren hebben, dan moet ze haar hoofd bedekken.
11:7 Zeker, een man niet had mogen zijn hoofd te bedekken, want hij is het beeld en de heerlijkheid van God. Maar de vrouw is de heerlijkheid van de mens.
11:8 Want de man is niet van de vrouw, maar de vrouw is van de mens.
11:9 En inderdaad, de mens is niet gemaakt voor de vrouw, maar de vrouw is gemaakt voor de mens.
11:10 Daarom, een vrouw moet een teken van macht op het hoofd, als gevolg van de Engelen.
11:11 Toch echt, man zou niet bestaan ​​zonder vrouw, noch zou de vrouw bestaan ​​zonder man, in de Heer.
11:12 Want net zoals vrouw ontstaan ​​van de mens, zo doet ook de mens bestaan ​​door vrouw. Maar alle dingen zijn van God.
11:13 Oordeel zelf. Is het juist dat een vrouw tot God te bidden onthuld?
11:14 Zelfs niet de natuur zelf leert u dat, inderdaad, als een man groeit zijn haar lang, het is een schande voor hem?
11:15 Toch echt, Als een vrouw groeit haar haar lang, Het is een eer voor haar, omdat haar haar is gegeven aan haar als een bedekking.
11:16 Maar als iemand een geest omstreden zijn, we hebben zulke gewoonten, noch de Kerk van God.
11:17 Nu waarschuw ik u, zonder prees, over dit: die u samen assembleren, en niet te verbeteren, maar erger.
11:18 Allereerst, inderdaad, Ik heb gehoord dat als je bij elkaar te monteren in de kerk, er scheuringen onder u. En ik geloof dat dit, gedeeltelijk.
11:19 Want er moeten ook ketterijen, zodat degenen die zijn getest, openbaar mogen worden onder u.
11:20 En zo, wanneer u assembleert samen als één, is het niet langer om het avondmaal te eten.
11:21 Voor ieder eerst zijn eigen avondmaal neemt om te eten. En als een resultaat, één persoon is hongerig, terwijl een ander is dronken.
11:22 Heeft u geen huizen hebben, waarbij eten en drinken? Of heb je een dergelijke minachting voor de Kerk van God dat je mensen die niet zo'n minachting hebben zou verwarren? Wat moet ik u zeggen? Zal ik u prijzen? Ik ben niet te prijzen die u in dit.
11:23 Want ik heb van de Heer hebben gekregen wat ik heb ook aan u geleverd: dat de Heere Jezus, op dezelfde avond dat hij werd overhandigd, nam brood,
11:24 en het geven van dank, Hij brak het, en zei: "Neem en eet. Dit is mijn lichaam, die zullen worden gegeven voor u. Doe dit tot mijn gedachtenis. "
11:25 Op dezelfde manier ook, de beker, nadat hij het avondeten hadden gegeten, gezegde: "Deze beker is het nieuwe verbond in mijn bloed. Doe dit, zo vaak als je het drinkt, ter herinnering aan mij. "
11:26 Voor wanneer u dit brood eet en de beker drinkt, U verkondigt de dood van de Heer, totdat hij terugkeert.
11:27 En zo, wie dit brood eet,, of drank uit de beker van de Heer, onwaardig, aansprakelijk van het lichaam en bloed van de Heer.
11:28 Maar de mens zichzelf onderzoeken, en, op deze manier, ete dan van het brood, en drinken van die beker.
11:29 Want wie eet en drinkt,, eet en drinkt een vonnis tegen zichzelf, niet onderscheidende het naar het lichaam van de Heer.
11:30 Als gevolg, velen zijn zwak en ziek onder u, en velen hebben in slaap gevallen.
11:31 Maar als we onszelf werden onderscheiden, dan toch zeker zouden wij niet geoordeeld worden.
11:32 Maar als wij geoordeeld, we worden gecorrigeerd door de Heer, zodat we niet kunnen worden veroordeeld, samen met deze wereld.
11:33 En zo, mijn broers, wanneer u assembleert samen te eten, attent te zijn elkaar.
11:34 Als iemand honger, laat hem thuis eten, zodat u niet bij hen te vergaderen tot het oordeel. Voor de rest, Ik zal het in orde als ik aankom.

1 Corinthians 12

12:1 En van de geestelijke dingen, Ik wil niet dat gij onwetende zijt, broers.
12:2 Je weet dat wanneer je heidenen, u benaderd mute afgoden, doen wat je werden geleid te doen.
12:3 door dit, Ik zou je weet dat niemand spreken in de Geest van God spreekt een vloek tegen Jezus. En niemand kan zeggen dat Jezus Heer is, behalve in de Heilige Geest.
12:4 Echt, er uiteenlopende genaden, maar het is dezelfde Geest.
12:5 En er zijn diverse ministeries, maar het is dezelfde Heer.
12:6 En er zijn uiteenlopende werken, maar het is dezelfde God, die alles in iedereen werkt.
12:7 Echter, de openbaring van de Geest wordt gegeven aan een ieder de richting van wat gunstig is.
12:8 Zeker, tot een, door de Geest, wordt gegeven woorden van wijsheid; maar aan een andere, volgens dezelfde Geest, woorden van kennis;
12:9 een ander, In dezelfde geest, geloof; een ander, in één Geest, de gave van genezing;
12:10 een ander, wonderbaarlijke werken; een ander, profetie; een ander, de onderscheiding van geesten; een ander, verschillende talen; een ander, de interpretatie van de woorden.
12:11 Maar een en dezelfde Geest werkt al deze dingen, delende aan een iegelijk naar zijn wil.
12:12 Want gelijk het lichaam één is, en toch een groot aantal onderdelen, zodat alle delen van het lichaam, al zijn ze veel, slechts één lichaam. Zo ook Christus;.
12:13 En inderdaad, in één Geest, wij allen tot één lichaam gedoopt, hetzij Joden of heidenen, of dienaar of vrij. En we dronken in de ene Geest.
12:14 Voor het lichaam, ook, is niet een deel, maar veel.
12:15 Als de voet zou zeggen, “Omdat ik de hand niet ben, Ik ben niet van het lichaam,”Zou het dan niet van het lichaam?
12:16 En als het oor zou zeggen, “Omdat ik het oog niet ben, Ik ben niet van het lichaam,”Zou het dan niet van het lichaam?
12:17 Als het gehele lichaam het oog, hoe zou het horen? Als het gehele lichaam gehoor, hoe zou het ruiken?
12:18 Maar in plaats daarvan, God heeft de delen geplaatst, elk van hen, in het lichaam, net zoals het hem heeft behaagd.
12:19 Dus als ze waren allemaal een deel, hoe zou het zijn een lichaam?
12:20 Maar in plaats daarvan, er zijn vele delen, inderdaad, Nog een lichaam.
12:21 En het oog kan niet zeggen tot de hand, “Ik heb geen behoefte aan uw werken.” En weer, het hoofd kan niet zeggen tot de voeten, “Je bent niets aan me.”
12:22 Eigenlijk, dus veel meer nodig zijn die delen van het lichaam die zwakker schijnen te.
12:23 En hoewel we overwegen bepaalde delen van het lichaam minder edel, wij omringen deze met overvloediger waardigheid, en dus, onderdelen die minder representatief eindigen met betrekking overvloediger.
12:24 Echter, onze toonbaar onderdelen hebben geen dergelijke behoefte, omdat God het lichaam bij elkaar heeft getemperd, het verdelen van de overvloediger eer aan hetgeen de noodzaak heeft,
12:25 zodat er geen verdeeldheid in het lichaam zou kunnen zijn, maar in plaats daarvan de onderdelen zelf zou kunnen zorgen voor elkaar te nemen.
12:26 En zo, Als één lichaamsdeel pijn lijdt iets, alle onderdelen lijden mee. Of, Als enerzijds vaststelt eer, alle delen in de vreugde.
12:27 Nu bent u het lichaam van Christus, en onderdelen zoals een deel.
12:28 En inderdaad, God heeft een bepaalde volgorde in de kerk gevestigde: eerste apostelen, tweede Profeten, derde Leraren, next wonderdoeners, en dan de genade van de genezing, van het helpen van anderen, regeren, van verschillende soorten talen, en de interpretatie van de woorden.
12:29 Zijn alle Apostelen? Zijn alle Profeten? Zijn alle Leraren?
12:30 Zijn alle werknemers van wonderen? Heeft allemaal de genade van genezing? Hebben alle spreken in tongen? Hebben alle interpreteren?
12:31 Maar wees ijverig voor het beter charisma. En ik aan u te openbaren een nog meer uitstekende manier.

1 Corinthians 13

13:1 Als ik in de taal van de mensen te spreken, of Engelen, nog niet liefdadigheid hebben, Ik zou als een rinkelende bel of een neerstortend cimbaal.
13:2 En als ik de profetie, en leren elke mysterie, en het verkrijgen van alle kennis, en beschikken over al het geloof, zodat ik kon bergen verzetten, nog niet liefdadigheid hebben, dan ben ik niets.
13:3 En als ik distribueren al mijn goederen om de armen te voeden, en als ik mijn lichaam over om te worden verbrand, nog niet liefdadigheid hebben, het biedt me niets.
13:4 Liefdadigheid is geduldig, is vriendelijk. Charity niet jaloers, niet verkeerd handelen, is niet opgeblazen.
13:5 Liefdadigheid is niet ambitieus, is niet de bedoeling voor zichzelf, is niet getergd, bedenkt geen kwaad.
13:6 Charity niet verheugen over ongerechtigheid, maar vindt vreugde in de waarheid.
13:7 Charity lijdt alle, gelooft dat alle, zij hoopt alle, verdraagt ​​alle.
13:8 Liefdadigheid is nooit weg gescheurd, zelfs als profetieën voorbijgaan, of talen te staken, of kennis vernietigd.
13:9 Want wij slechts ten dele kennen, en wij profeteren slechts ten dele.
13:10 Maar toen de perfecte aankomt, de onvolmaakte overlijdt.
13:11 Toen ik een kind was, Sprak ik als een kind, Ik begreep als een kind, Ik dacht dat als een kind. Maar toen ik werd een man, Ik opzij zetten de dingen van een kind.
13:12 Nu zien we door een donker glas. Maar dan zullen wij zien aangezicht tot aangezicht. Nu ken ik onvolkomen, maar dan zal ik weten, zelfs als ik ben bekend.
13:13 Maar voor nu, deze drie blijven: geloof, hoop, en liefdadigheid. En de meeste van deze is de liefde.

1 Corinthians 14

14:1 Streven naar het goede doel. Wees ijverig voor geestelijke zaken, maar alleen opdat u profeteren.
14:2 Voor wie spreekt in tongen, spreekt niet tot mensen, maar om God. Want niemand begrijpt. Maar door de Geest, hij spreekt mysteries.
14:3 Maar wie profeteert spreekt tot mensen tot stichting en vermaning en vertroosting.
14:4 Wie in tongen spreekt sticht zichzelf. Maar wie profeteert sticht de kerk.
14:5 Nu wil ik u allen in tongen te spreken, maar nog meer om te profeteren. Want wie profeteert is groter dan hij die in tongen spreekt, tenzij misschien interpreteert hij, zodat de Kerk stichting moge ontvangen.
14:6 Maar nu, broers, als ik tot u te komen spreken in tongen, hoe zou het voordeel dat u, tenzij in plaats ik spreek tot u in de openbaring, of in kennis, of voorspelling, of leer?
14:7 Zelfs die dingen die zonder ziel kan geluiden maken, of het nu een wind of een snaarinstrument. Maar tenzij zij een onderscheid binnen de geluiden, hoe zal bekend zijn dat de buis en die uit de string?
14:8 Bijvoorbeeld, ook indien de bazuin maakte een onzeker geluid, die zich zou voorbereiden op de strijd?
14:9 Zo is het met jou ook, want als u niet te spreken met de tong in duidelijke taal, hoe zal het bekend worden wat er wordt gezegd? Want dan zou je in de lucht spreekt.
14:10 Bedenk dat er zo veel verschillende soorten van de talen in deze wereld, En niemand is zonder stem.
14:11 Daarom, als ik niet de aard van de stem te begrijpen, dan zal ik zijn als een buitenlander aan degene met wie ik spreek; en hij die spreekt zal zijn als een buitenlander voor mij.
14:12 Zo is het met jou ook. En omdat je ijverig voor wat geestelijk is, zoeken naar de opbouw van de Kerk, opdat gij overvloedig moogt.
14:13 Om deze reden, ook, spreekt iemand in tongen, laat hem bidden voor de interpretatie.
14:14 Dus, indien ik bid in tongen, mijn geest bidt, maar mijn geest is zonder vrucht.
14:15 Wat is de volgende? Ik moet bidden met mijn geest, en ook bidden met het verstand. Ik zou psalmen met de geest zingen, en ook psalmen met het verstand te reciteren.
14:16 Anders, Als je alleen gezegend met de geest, hoe kan iemand, in een toestand van onwetendheid, voeg een “Amen” om uw zegen? Want hij weet niet wat je zegt.
14:17 In dit geval, zeker, u danken goed, maar de ander wordt niet gesticht.
14:18 Ik dank mijn God, dat ik in tongen spreken voor jullie allemaal.
14:19 Maar in de Kerk, Ik liever vijf woorden spreken uit mijn hoofd, zodat ik ook anderen kan instrueren, eerder dan tienduizend woorden in tongen.
14:20 Brothers, niet voor kiezen om de hoofden van de kinderen. In plaats daarvan, vrij zijn van kwaadaardigheid, zoals zuigelingen, maar wees volwassen in uw gedachten.
14:21 Het is geschreven in de wet: “Ik zal deze mensen met andere talen, en door andere lippen spreken, en zelfs zo, zij zullen mij niet luisteren, zegt de Heer. "
14:22 En zo, tongen een teken, niet voor de gelovigen, maar voor de ongelovigen; en profetieën zijn niet voor ongelovigen, maar voor de gelovigen.
14:23 Als dan, de hele kerk waren om samen te komen als een, en als ze waren allemaal in tongen te spreken, en dan onwetend of ongelovige personen waren in te voeren, zouden ze niet zeggen dat je gek waren?
14:24 Maar als iedereen profeteert, en iemand die onwetend of ongelovige binnenkomt, hij kan worden overtuigd door dit alles, omdat hij begrijpt het allemaal.
14:25 De geheimen van zijn hart worden vervolgens openbaar gemaakt. En zo, vallen op zijn gezicht, hij zou God aanbidden, verkondigen dat God waarlijk onder u is.
14:26 Wat is de volgende, broers? Wanneer u bijeen te brengen, ieder van u kan een psalm hebben, of leer, of openbaring, of een taal, of een interpretatie, maar laten we alles tot opbouw van de.
14:27 Als iemand het spreken in tongen, laat er slechts twee, of ten hoogste drie, en dan op zijn beurt, en laat iemand interpreteren.
14:28 Maar als er niemand is om te interpreteren, hij moet zwijgen in de kerk, dan mag hij spreken wanneer hij alleen is met God.
14:29 En laat de profeten spreken, twee of drie, en laat de anderen te onderscheiden.
14:30 Maar dan, als er iets wordt geopenbaard aan een ander die zit, laat de eerste zwijgen.
14:31 Want gij zijt allen in staat om een ​​profeteren tegelijk, opdat allen leren en allen worden aangemoedigd.
14:32 Voor de geesten der profeten zijn onderworpen aan de profeten.
14:33 En God is niet van onenigheid, maar van vrede, net zoals ik geef ook in alle gemeenten der heiligen.
14:34 Vrouwen moeten in de gemeenten zwijgen worden. Want is het niet toegestaan ​​voor hen te spreken; maar in plaats daarvan, ze moeten ondergeschikt zijn, zoals de wet zegt ook.
14:35 En als ze iets willen leren, laat ze hun mannen vragen. Want het is een schande voor een vrouw te spreken in de gemeente.
14:36 Dus nu, heeft het Woord van God te gaan van u? Of was het naar je alleen?
14:37 Als iemand lijkt een profeet of een spiritueel persoon, hij moet deze dingen die ik schrijf u begrijpen, dat deze dingen zijn de geboden van de Heer.
14:38 Als iemand deze dingen niet herkent, hij mag niet worden herkend.
14:39 En zo, broers, wees dan ijverig te profeteren, en niet verbieden het spreken in tongen.
14:40 Maar laat alles met respect en volgens de juiste volgorde worden gedaan.

1 Corinthians 15

15:1 En dus ik maak u bekend, broers, het Evangelie, dat ik u verkondigd heb, die u ook ontvangen, en waar sta je.
15:2 Door het Evangelie, ook, u wordt gered, als je vast te houden aan het begrip dat ik u verkondigd heb, opdat gij gelooft in tevergeefs.
15:3 Want ik overhandigd aan u, Allereerst, wat ik kreeg ook: Christus is gestorven voor onze zonden, volgens de Schrift;
15:4 en dat hij werd begraven; en dat Hij is opgewekt op de derde dag, volgens de Schrift;
15:5 en dat hij werd gezien door Cephas, en daarna door de elf.
15:6 Vervolgens werd hij gezien door meer dan vijfhonderd broeders tegelijk, van wie velen blijven, zelfs tot de huidige tijd, hoewel sommige in slaap zijn gevallen.
15:7 Volgende, Hij werd gezien door James, vervolgens door alle apostelen.
15:8 En als laatste van alle, hij werd ook gezien door mij, alsof ik iemand geboren op het verkeerde moment.
15:9 Want ik ben de minste van de apostelen. Ik ben het niet waard om te worden genoemd een apostel, want ik vervolgde de Kerk van God.
15:10 Maar, door de genade van God, ik ben wie ik ben. En Zijn genade in mij is niet leeg geweest, sinds ik overvloediger gearbeid dan zij allen. Toch is het niet ik, maar de genade van God in mij.
15:11 Want of het nu ik of ze: dus we prediken, en zo hebt gij geloofd.
15:12 Indien nu Christus gepredikt, dat Hij is opgewekt uit de doden, hoe komt het dat sommigen onder u zeggen dat er geen opstanding der doden?
15:13 Want als er geen opstanding der doden, dan is Christus niet gestegen.
15:14 En als Christus niet gestegen, dan is onze prediking is nutteloos, en is ook uw geloof nutteloos.
15:15 Dan, ook, we zouden worden gevonden om valse getuigen van God te zijn, omdat we getuigenis zou hebben gegeven tegen God, te zeggen dat hij had Christus opgewekt, als hij hem niet had opgewekt, als, inderdaad, de doden niet herrijzen.
15:16 Want als de doden niet herrijzen, dan is ook Christus opnieuw gestegen.
15:17 Maar als Christus niet gestegen, dan is uw geloof tevergeefs; want je zou nog steeds in uw zonden.
15:18 Dan, ook, degenen die in Christus ontslapen zijn zou zijn omgekomen.
15:19 Als we hoop in Christus alleen voor dit leven, dan zijn we meer ellendig dan alle mensen.
15:20 Maar nu, Christus is opgestaan ​​uit de dood, als de eerste vruchten van degenen die slapen.
15:21 Voor zeker, dood kwam door een man. En zo, de opstanding van de doden kwam door een man
15:22 En net zoals in Adam allen sterven, dus ook in Christus allen zullen tot leven gebracht,
15:23 maar ieder in zijn juiste volgorde: Christus, als de eerste vruchten, en verder, degenen die van Christus, die geloven in zijn komst.
15:24 Daarna is het einde, wanneer hij zal overhandigd hebben over het koninkrijk aan God de Vader, toen hij alle overheid zal geleegd hebben, en gezag, en macht.
15:25 Want het is noodzakelijk voor hem om te regeren, totdat hij al zijn vijanden heeft ingesteld onder zijn voeten.
15:26 tenslotte, de vijand genaamd de dood zal worden vernietigd. Want hij alle dingen heeft onderworpen onder zijn voeten. En hoewel hij zegt:,
15:27 "Alle dingen zijn onderworpen aan hem,"Zonder twijfel dat hij niet onder de Ene die alle dingen heeft onderworpen aan hem.
15:28 En wanneer alle dingen zullen zijn onderworpen aan hem, dan is zelfs de Zoon zelf zal worden onderworpen aan Degene die alle dingen aan hem onderworpen, opdat God zij alles in allen.
15:29 Anders, wat zullen degenen, die voor de doden gedoopt do, Als de doden niet herrijzen helemaal? Waarom dan zijn ze gedoopt voor hen?
15:30 Waarom doen ook wij volharden proeven elk uur?
15:31 Dagelijks ik sterf, door middel van uw opscheppen, broers: je wie ik heb in Christus Jezus, onze Here.
15:32 Als, volgens man, Ik vocht met de beesten in Efeze, hoe zou dat kunnen profiteren me, Als de doden niet herrijzen? “Laat ons eten en drinken, want morgen zullen wij sterven.”
15:33 Doe niet misleiden. Evil communicatie bederft goede zeden.
15:34 Wees waakzaam, je gewoon degenen, en niet bereid zijn om de zonde te zijn. Voor bepaalde personen zijn met een gebrek aan kennis van God. Ik zeg u dit met respect.
15:35 Maar iemand kan zeggen, "Hoe de doden weer?"of, "Wat voor soort lichaam zullen zij terugkeren met?"
15:36 hoe dwaas! Wat je zaait kan niet terug naar het leven worden gebracht, tenzij het eerst sterft.
15:37 En wat je zaait is niet het lichaam dat zal in de toekomst, maar een bloot graan, zoals tarwe, of van enig der andere granen.
15:38 Want God geeft het een lichaam volgens zijn wil, en naar goede lichamelijke elk zaad.
15:39 Niet alle vlees is hetzelfde vlees. Maar een is inderdaad van de mannen, een ander is echt van dieren, een ander is vogels, en de andere is van de vis.
15:40 Ook, er zijn hemellichamen en aardse lichamen. Maar terwijl de ene, zeker, heeft de heerlijkheid van de hemel, de andere heeft de glorie van de aarde.
15:41 Men heeft de helderheid van de zon, andere de helderheid van de maan, en een ander de helderheid van de sterren. Want zelfs ster verschilt van de ster in helderheid.
15:42 Zo is het ook met de opstanding van de doden. Wat wordt gezaaid in de corruptie zal stijgen tot onvergankelijkheid.
15:43 Wat wordt gezaaid in oneer zullen opstaan ​​tot heerlijkheid. Wat wordt gezaaid in zwakheid zullen opstaan ​​aan de macht.
15:44 Wat is ingezaaid met een dierlijk lichaam zullen opstaan ​​met een geestelijk lichaam. Als er een dierenlichaam, er is ook een geestelijke.
15:45 Net zoals het was geschreven dat de eerste mens, Adam, werd gemaakt met een levende ziel, zo zal de laatste Adam gemaakt worden met een geest bracht weer tot leven.
15:46 Dus wat is, aanvankelijk, niet spiritueel, maar dierlijke, volgende wordt spirituele.
15:47 De eerste man, zijn aardse, was van de aarde; de tweede man, zijn hemelse, zal van de hemel.
15:48 Zulke dingen als zijn als de aarde zijn aardse; en zulke dingen als zijn als de hemelen zijn hemels.
15:49 En zo, net zoals wij het beeld van hebben uitgevoerd wat is aards, Laten wij ook het beeld des te dragen wat hemels is.
15:50 Nu zeg ik dit, broers, want vlees en bloed niet in staat is om het koninkrijk van God te bezitten; zo zal ook wat is corrupt bezitten wat ongeschonden is.
15:51 Aanschouwen, Ik zeg u een mysterie. Zeker, wij zullen allen opstaan, maar wij zullen niet allemaal worden getransformeerd:
15:52 in een ogenblik, in een oogwenk, bij de laatste bazuin. Want de bazuin zal klinken, en de doden zullen opstaan, onvergankelijk. En we zullen worden getransformeerd.
15:53 Dus, is het noodzakelijk dat deze omkoopbaarheid te worden bekleed met onkreukbaarheid, en voor deze sterfte te worden bekleed met onsterfelijkheid.
15:54 En wanneer deze sterfte is bekleed met onsterfelijkheid, dan is het woord, dat geschreven is, zal optreden: “De dood is verzwolgen in de overwinning.”
15:55 “O dood, waar is uw overwinning? O dood, waar is uw prikkel?"
15:56 Nu is de prikkel des doods is de zonde, en de kracht van de zonde is de wet.
15:57 Maar Gode zij dank, die ons de overwinning heeft gegeven door onze Heer Jezus Christus.
15:58 En zo, mijn geliefde broeders, standvastig en onbeweeglijk, overvloedig altijd in het werk van de Heer, wetende dat uw arbeid niet nutteloos in de Heer.

1 Corinthians 16

16:1 Nu met betrekking tot de collecties die zijn gemaakt voor de heiligen: net zoals ik heb geregeld dat de gemeenten in Galatië, dus moet ook worden gedaan met je.
16:2 Op de eerste dag van de week, de sabbat, Laat ieder van u te nemen van zichzelf, afgezien van wat er zal goed lust voor hem, zodat wanneer ik aankom, de collectie zal niet zullen worden doorgevoerd.
16:3 En als ik ben aanwezig, wie je keurt door middel van brieven, deze zal ik verzenden naar uw giften naar Jeruzalem te dragen.
16:4 En als het is passend voor mij om te gaan, zij zullen met mij.
16:5 Nu zal ik u een bezoek nadat ik Macedonie zijn gepasseerd. Want ik zal door Macedonie gaan.
16:6 En misschien zal ik bij je blijven, en zelfs de winter door te brengen, zodat u kan leiden me op mijn weg, wanneer ik vertrek.
16:7 Want ik ben niet bereid om u nu slechts terloops, omdat ik hoop dat ik met u kan nog enige tijd, Als de Heer het toelaat.
16:8 Maar ik moet in Efeze blijven, zelfs tot Pinksteren.
16:9 Voor een deur, grote en onvermijdelijke, heeft voor mij geopend, evenals vele tegenstanders.
16:10 Nu als Timothy aankomt, toe te zien dat hij ook is onder u zonder angst. Want hij doet het werk van de Heer, net als ik ook.
16:11 Daarom, laat niemand hem verachten. In plaats daarvan, leiden hem op zijn manier in vrede, zodat hij tot mij komen. Want ik ben die hem te wachten met de broeders.
16:12 Maar met betrekking tot onze broeder, Apollo, Ik ben u te laten weten dat ik smeekte hem zeer te gaan om je met de broeders, en duidelijk het was niet zijn wil om te gaan op dit moment. Maar hij komt wanneer er een ruimte van tijd voor hem.
16:13 Wees waakzaam. Stand met geloof. Act manmoedig en worden versterkt.
16:14 Laat alles wat van jou is ondergedompeld in de liefde.
16:15 En ik smeek je, broers: U kent het huis van Stephanus, en Fortunatus, en Achaicus, dat zij de eerste vruchten van Achaia, en dat zij zich hebben ingezet voor de bediening van de heiligen.
16:16 Dus je moet ook onderworpen zijn aan personen, zoals deze, alsmede aan allen die zijn samen te werken en samen met hen.
16:17 Nu verblijd ik mij in het bijzijn van Stephanus en Fortunatus en Achaicus, want wat ontbrak in je, zij hebben geleverd.
16:18 Want zij hebben mijn geest en die van jou hebben ververst. Daarom, erkennen personen, zoals deze.
16:19 De kerken van Asia groeten u. Aquila en Priscilla begroeten u sterk in de Heer, met de kerk van hun huishouden, waar ik ben ook een gast.
16:20 Alle broeders groeten u. Groet elkaar met een heilige kus.
16:21 Dit is een begroeting van mijn hand, Paul.
16:22 Als iemand niet van onze Heer Jezus Christus, zij vervloekt! Maran Atha.
16:23 Moge de genade van onze Heer Jezus Christus zij met u allen.
16:24 Mijn goede doel is met u allen in Christus Jezus. Amen.