Paulus 'andre brev til tessalonikerne

2 Tess 1

1:1 Paul og Sylvanus og Timothy, til kirken tessalonikernes, på Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
1:2 Nåde og fred til deg, fra Gud vår Far og fra Herren Jesus Kristus.
1:3 Vi burde takke alltid til Gud for deg, Brødrene, på en passende måte, fordi din tro er økende sterkt, og fordi veldedighet av hver av dere mot hverandre er rikelig,
1:4 så mye at vi selv selv ære i dere blant Guds menigheter, på grunn av din tålmodighet og tro i alle eders forfølgelser og de trengsler som du tåle,
1:5 som er et tegn på nettopp Guds dom, slik at du kan bli holdt verdige til Guds rike, som du også lider.
1:6 For sikkert, det er bare for Gud å tilbakebetale trøbbel for dem som trøbbel deg,
1:7 og til å betale deg, som blir plaget, med en hvile med oss, når vår Herre Jesus åpenbares fra himmelen med englene av sin dyd,
1:8 gi oppreisning, av en flammende ild, mot dem som ikke kjenner Gud og som ikke er lydige mot evangeliet om vår Herre Jesus Kristus.
1:9 Disse skal gis evig straff av ødeleggelse, bortsett fra Herrens åsyn og bortsett fra herlighet hans dyd,
1:10 når han kommer til å bli herliggjort i sine hellige, og til å bli et under i alle som har trodd, på den dag, fordi vårt vitnesbyrd har blitt trodd av deg.
1:11 På grunn av dette, også, Vi ber alltid for deg, slik at vår Gud kan gjøre deg verdig hans kall og kan fullføre hver handling av hans godhet, så vel som hans virksomhet i troen i kraft,
1:12 slik at navnet på vår Herre Jesus skal bli herliggjort i deg, og du i ham, i samsvar med vår Guds nåde og av Herren Jesus Kristus.

2 Tess 2

2:1 Men vi ber deg, Brødrene, vedrørende bruk av vår Herre Jesus Kristus og vår samling med ham,
2:2 at du ikke bli lett forstyrret eller livredd i ditt sinn, ved noen ånd, eller ord, eller epistel, angivelig sendt fra oss, hevde at Herrens dag er nær ved.
2:3 La ingen bedra dere på noen måte. For dette kan ikke bli, med mindre frafall vil ha kommet først, og syndens menneske skal ha blitt avslørt, fortapelsens sønn,
2:4 som er en motstander av, og hvem som er løftet opp over, alt som kalles Gud eller som blir tilbedt, så mye at han sitter i Guds tempel, presentere seg som om han var Gud.
2:5 Har du ikke huske at, da jeg fortsatt var med deg, Jeg fortalte deg disse tingene?
2:6 Og nå vet du hva det er som holder ham tilbake, slik at han kan bli avslørt i sin egen tid.
2:7 For lovløshetens hemmelighet er alt virksom. Og bare en nå holder tilbake, og vil fortsette å holde tilbake, inntil han blir tatt fra vår midte.
2:8 Og da skammelig man skal åpenbares, den som Herren Jesus skal føre til ruin med intensjonene i munnen, og skal ødelegge på lysstyrken på hans retur:
2:9 ham hvis ankomst er ledsaget av verkene til Satan, med alle slags makt og tegn og falske mirakler,
2:10 og med hver forførelse av urettferdighet, mot dem som går fortapt, fordi de ikke har akseptert kjærlighet til sannheten, slik at de kan bli frelst. Av denne grunn, Gud vil sende til dem fungerer bedrag, slik at de kan tro på løgner,
2:11 slik at alle de som ikke har trodd på sannheten, men som har samtykket til urett, kan bli dømt.
2:12 Men vi må alltid takke Gud for deg, Brødrene, elsket av Gud, fordi Gud har valgt deg som førstegrøde for frelse, ved helliggjørelse av Ånden og tro på sannheten.
2:13 Han har også kalt dere til sannhet gjennom vår Gospel, til oppkjøpet av herlighet vår Herre Jesus Kristus.
2:14 Og så, Brødrene, stå fast, og hold til de tradisjonene som du har lært, enten ved ord eller ved vårt brev.
2:15 Så kan vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Far, som elsket oss og som har gitt oss en evig trøst og et godt håp i nåde,
2:16 formane deres hjerter og bekrefte at du i alle gode ord og gjerning.

2 Tess 3

3:1 Vedrørende andre ting, Brødrene, be for oss, slik at Guds Ord kan avansere og bli herliggjort, akkurat som det er hos deg,
3:2 og slik at vi kan bli frigjort fra pertinacious og onde menn. For ikke alle er trofaste.
3:3 Men Gud er trofast. Han vil styrke deg, og han vil beskytte deg fra det onde.
3:4 Og vi har tillit til om dere i Herren, at du gjør, og vil fortsette å gjøre, akkurat som vi har instruert.
3:5 Og måtte Herren styre eders hjerter, i veldedighet til Gud og med tålmodighet av Kristus.
3:6 Men vi på det sterkeste advare deg, Brødrene, i navnet til vår Herre Jesus Kristus, å trekke dere vekk fra enhver bror som vandrer i uorden og ikke i henhold til tradisjonen som de fikk fra oss.
3:7 For du vet jo selv på hvilken måte du bør etterligne oss. For vi var ikke uordentlig blant dere.
3:8 Heller ikke vi spiser fikk brød fra noen gratis, men heller, vi jobbet natt og dag, i motgang og tretthet, for ikke å være til byrde for dere.
3:9 Det var ikke som om vi ikke hadde noen myndighet, men dette var slik at vi kan presentere oss selv som et eksempel til deg, for å imitere oss.
3:10 Da, også, mens vi var med deg, Vi insisterte på dette til deg: at hvis noen ikke var villig til å jobbe, verken bør han spise.
3:11 For vi har hørt at det finnes noen blant dere som opptrer forstyrrende, ikke fungerer i det hele tatt, men ivrig innblanding.
3:12 Nå tar vi dem som handler på denne måten, og vi ber dem i Herren Jesus Kristus, at de arbeider i stillhet og spise sitt eget brød.
3:13 Og deg, Brødrene, ikke vokse svakt i god gjerning.
3:14 Men hvis noen ikke adlyder vårt ord av dette brevet, legg merke til ham, og ikke holde selskap med ham, slik at han kan bli til skamme.
3:15 Men ikke være villig til å vurdere ham som en fiende; i stedet, korrigere ham som en bror.
3:16 Deretter kan han, fredens Herre gi deg en evig fred, på hvert sted. Måtte Herren være med dere alle.
3:17 Hilsen Paul med min egen hånd, som er seglet i hvert brev. Så skriver jeg.
3:18 Måtte nåde vår Herre Jesus Kristus være med dere alle. Amen.