January 11, 2019

Letter loyamba la John 5: 5- 13

5:5 ndi ndani amene amagonjetsa dziko? Iye yekha amene akhulupirira kuti Yesu ndiye Mwana wa Mulungu!
5:6 Izi ndi amene adadza mwa madzi ndi mwazi: Yesu Khristu. Wosati ndi madzi wokha, koma ndi madzi ndi mwazi. Ndipo Mzimu ndiye umboni kuti Khristu ndi Choonadi.
5:7 Pakuti pali atatu amene kupereka umboni m'Mwamba: Atate, Mawu, ndi Mzimu Woyera. Ndipo atatu awa ali mmodzi.
5:8 Ndipo pali atatu amene kupereka umboni pa dziko lapansi: Mzimu, ndi madzi, ndi magazi. Ndipo iwo atatu ali m'modzi.
5:9 Ngati timavomereza umboni wa anthu, ndiye umboni wa Mulungu uposa. Pakuti ichi umboni wa Mulungu, amene ali wamkulu: kuti umboni za Mwana wake.
5:10 Ule anatawira Mwana wa Mulungu, agwira umboni wa Mulungu mwa iye yekha. Amene sakhulupirira Mwanayo, kumupanga iye wabodza, chifukwa iye sakhulupirira mwa umboni umene Mulungu umboni za Mwana wake.
5:11 Ndipo izi ndi umboni umene Mulungu watipatsa ife: Moyo Wamuyaya. Ndipo Moyo umenewu uli mwa Mwana wake.
5:12 Aliyense amene ali ndi Mwana, ali Moyo. Wosalemekeza Mwana, alibe Moyo.
5:13 Ndikulemba izi kwa inu, kuti mudziwe kuti muli ndi Moyo Wamuyaya: inu amene mwakhulupirira mu dzina la Mwana wa Mulungu.

The Holy Gospel Malinga ndi Luka 5: 12-16

5:12 Ndiyeno, pamene iye anali mu mzinda winawake, taonani, panali munthu wodzala ndi khate amene, ataona Yesu ndi kugwa kwa nkhope yake, anapempha iye, kuti: "Ambuye, ngati muli ofuna, mungathe kundikonza. "
5:13 Kenako anatambasula dzanja lake, n'kumukhudza, kuti: "Ndine wokonzeka. Kuyeretsedwa. "Ndipo nthawi yomweyo, khate lidamchoka.
5:14 Ndipo iye anamuuza kuti asawuze munthu, "Koma upite, ukadzionetse kwa wansembe, ndi kupanga nsembe ya kuyeretsedwa kwako, monga mmene Mose walamula, monga umboni kwa iwo. "
5:15 Koma mawu a iye anayenda mozungulira onse more. Ndipo khamu adasonkhana, kotero kuti iwo akhoza kumvetsera ndi kuchiritsidwa ndi iye kuchokera nthenda zawo.
5:16 Ndipo adawachokera ku chipululu, napemphera.