Ch 11 Machitidwe

Machitidwe a Atumwi 11

11:1 Tsopano atumwi ndi abale amene anali mu Yudeya anamva kuti amitundunso adalandira mau a Mulungu.
11:2 Ndiye, pamene Petro anapita ku Yerusalemu, amene adali a ku mdulidwe kukangana kutsutsana naye,
11:3 kuti, "N'chifukwa chiyani inu kulowa kwa anthu wosadulidwa, ndipo n'chifukwa chiyani inu mumadya ndi iwo?"
11:4 Ndipo Petro adayamba kuwafotokozera, mwadongosolo, kuti:
11:5 "Ndinali ine m'mudzi wa Yopa ndi kupemphera, ndipo ndinaona, mu chisangalalo cha maganizo, masomphenya: wina chidebe atsikira, ngati chinsalu chachikulu nsalu pepala wokhalapo tiyeni kuchokera kumwamba ndi ngodya zake zinayi. Ndipo adayandikira kwa ine.
11:6 Ndi kuyang'ana icho, Ndinali anaona nyama za miyendo inayi zapadziko lapansi, ndi zilombo, ndi zokwawa za, youluka zinthu za mlengalenga.
11:7 Ndiye Ndinamvanso mawu akunena kwa ine: 'Nyamuka, Peter. Ipha udye. '
11:8 Koma ine ndinati: 'Never, mbuye! Pakuti wamba kapena wonyansa sanayambe adalowa m'kamwa mwanga. '
11:9 Ndiyeno liwu anayankha kachiwiri kuchokera kumwamba, 'Chimene Mulungu anayeretsa, inu sinditchula wamba. '
11:10 Tsopano ichi chidachitika katatu. Ndiyeno chirichonse anatengedwa kumka Kumwamba.
11:11 Ndipo onani, pomwepo amuna atatu ataima pafupi ndi nyumba kumene ine ndinali, chifukwa chakuti anatumizidwa kwa ine kuchokera ku Kaisareya.
11:12 Ndiye Mzimu anandiuza kuti ndipite nawo, wosakayika kayika. Ndipo abale awa asanu anapita ndi ine. Ndipo tidalowa m'nyumba ya munthuyo.
11:13 Ndipo ananena kwa ife kuti adaona mngelo m'nyumba yake, anaimirira ndi kunena kuti iye: Tumiza anthu ku Yopa, akaitane Simoni, ndi amene anenedwanso Petro.
11:14 Ndipo adzanenera kwa inu m'mawu, limene adzapulumutsidwa ndi nyumba ako onse. '
11:15 Ndipo pamene ine anayamba kulankhula, Mzimu Woyera unagwera pa iwo, monga pa ife, pachiyambi.
11:16 Kenaka ndinakumbukira mawu a Ambuye, monga iye anati: 'John, poyeneradi, anabatiza ndi madzi, koma inu mudzabatizidwa ndi Mzimu Woyera. '
11:17 Choncho, ngati Mulungu anawapatsa chisomo, monganso ife, amene tinakhulupirira mwa Ambuye Yesu Khristu, amene anali I, kuti ine adzatha amaletsa Mulungu?"
11:18 Atamva izi, iwo adakhala chete. Ndipo adalemekeza Mulungu, kuti: "Choncho Mulungu anapatsidwanso kwa Amitundu kulapa kwa moyo."
11:19 Ndipo ena a iwo, popeza omwazika ndi kuzunzidwa zinachitika pa Stephen, anapita kuzungulira, ngakhale kuti Foinike, ku Kupuro ndi ku Antiokeya, kulankhula mau kwa wina, koma kwa Ayuda okha.
11:20 Koma ena mwa anthu awa ku Kupro, ndi Kurene, pamene iwo adalowa Antiokeya, anali kulankhula kwa Agiriki, kulengeza Ambuye Yesu.
11:21 Ndipo dzanja la Ambuye lidali nawo. Ndipo ambiri anakhulupirira anatembenukira kwa Ambuye.
11:22 Tsopano uthenga inamva wa Church ku Yerusalemu za zinthu izi, ndipo adatuma Barnaba apite kufikira ku Antiyokeya.
11:23 Ndipo pamene iye anafika kumeneko ndipo nawona chisomo cha Mulungu, Iye gladdened. Ndipo adawadandaulira onse akhale Ambuye ndi mtima osasunthika.
11:24 Chifukwa adali munthu wabwino, ndipo adadzazidwa ndi Mzimu Woyera ndi chikhulupiriro. Ndipo khamu lalikulu lidawonjezeka kwa Ambuye.
11:25 Kenako Baranaba anapita ku Tariso, kotero kuti kufunafuna Saul. Ndipo pamene adampeza, anabwera naye ku Antiokeya.
11:26 Alikuyankhulana mu Mpingo kwa chaka chonse. Ndipo anaphunzitsa zimenezi khamu lalikulu, kuti ndi Antiokeya, n'kumene ophunzirawo anayamba kudziwika ndi dzina la Christian.
11:27 Tsopano m'masiku, aneneri adatsika ku Yerusalemu anapita ku Antiokeya.
11:28 Ndipo mmodzi wa iwo, dzina lake Agabo, kudzuka, nalosa mwa Mzimu kuti anali woti akhale njala yayikulu pa dziko lonse, chimene chidachitika pa Claudius.
11:29 Pomwepo wophunzira analengeza, malinga ndi zimene aliyense wogwidwa, zomwe amapereka kwa atumizidwe kwa abale okhala ku Yudeya.
11:30 Ndipo kotero iwo anachita, natumiza kwa akulu mwa dzanja la Barnaba ndi Saulo.

Machitidwe a Atumwi 12

12:1 Pa nthawi yomweyo, mfumu Herode anatambasula dzanja lake, kuti akanthe ena Mpingo.
12:2 Kenako anapha James, mbale wa John, ndi lupanga.
12:3 Ndipo powona kuti kudakondweretsa Ayuda, anauyamba ulendo wotsatira timvetse Petulo. Tsopano izo zinaliri mu masiku a mkate wopanda chofufumitsa.
12:4 Kotero pamene iye anali kuchigwira iye, adamtumiza m'ndende, yakupereka iye mpaka ana magulu anayi a asilikali anayi, akufuna kupanga naye kwa anthu atapita Paskha.
12:5 Ndipo kotero Peter anaikidwa m'ndende. Koma mapemphero zinali kosalekeza, ndi Mpingo, Mulungu m'malo ake.
12:6 Ndipo pamene Herode anali okonzeka kupanga iye, usiku womwewo, Petro adalikugona pakati pa asilikali awiri, ndipo womangidwa ndi unyolo uwiri. Ndipo panali alonda pamaso pa chitseko, asunga m'ndende.
12:7 Ndipo onani, Mngelo wa Ambuye anayima pafupi, ndi kuwala kunawalirapo mu cell. Ndipo pogogoda Petro m'nthiti, iye anagalamuka iye, kuti, "Nyamuka, mwamsanga. "Ndipo unyolo anagwa kuchokera manja ake.
12:8 Pamenepo mngeloyo anamuuza: "Timavala nokha, ndi kuvala nsapato zanu. "Ndipo iye adatero. Ndipo iye anati kwa iye, "Manga malaya ako kuzungulira nokha ndipo zinditsata Ine."
12:9 Ndikutuluka, Iye anam'tsatira. Ndipo iye sankadziwa choonadi ichi: kuti izi zinali kuchitika ndi Mngelo. Chifukwa iye ankaganiza kuti iye anali kuona.
12:10 Ndi kudutsa alonda yoyamba ndi yachiwiri, anafika pachipata chachitsulo imbaenda ku mzinda; ndipo anatsegula iwo palokha. ndi kunyamuka, pagaleta pamodzi ndi ena msewu. Ndipo mwadzidzidzi Mngelo anachoka iye.
12:11 Ndipo Peter, kubwerera kwa iyemwini, anati: "Tsopano ndidziwa, moona, kuti Ambuye adatuma m'ngelo wake, ndi kuti anandipulumutsa ku dzanja la Herode, ndi ku zonse zimene anthu achiyuda anali akuyembekezera. "
12:12 Pamene anali kuona izi, anafika panyumba ya Mary, mayi wa John, wotchedwanso Maliko, kumene ambiri adasonkhana ndipo ankapemphera.
12:13 Ndiye, monga Petro adagogoda pa chitseko cha khomo, Mtsikana anapita kuyankha, dzina lake Roda.
12:14 Ndipo pamene iye anazindikira mawu a Peter, chifukwa cha chimwemwe, sanatsegule chipatacho, koma mmalo, akuthamanga, iye inanena kuti Petro alikuyima pakhomo.
12:15 Koma iwo anati kwa iye, "Ndiwe wamisala." Koma iye anabwerezanso zimenezi zinali choncho. Ndiye iwo anali kunena, "Ndi mngelo wake."
12:16 Koma Petro khama mu kugogoda. Ndipo m'mene adamtsegulira, anamuona ndipo anadabwa.
12:17 Koma akulozera kwa iwo ndi dzanja kuti akhale chete, Iye anafotokoza kuti Ambuye naye m'ndende. Ndipo iye anati, "Kudziwitsa James ndi abale awo." Ndipo kutuluka, Iye adenda kwina.
12:18 Ndiye, pamene masana anafika, panalibe phokoso lalikulu mwa asilikali, zimene zinachitika za Peter.
12:19 Ndipo pamene Herode anapempha iye ndi sanaone iye, popeza anali alonda mafunso, adawalamulira nadzagwidwa. Natsikira ku Yudeya nafika ku Kaisareya, nagona kumeneko.
12:20 Tsopano iye adazhangalira a Turo ndi Sidoni. Koma iwo anabwera kwa iye ndi mtima umodzi, ndi, nakopa Blastus, amene anali woyang'anira chipinda chogona cha mfumu, iwo apempha mtendere, chifukwa m'madera awo chakudya ndi iye.
12:21 Ndiye, pa tsiku yoikidwiratu, Herode anabvala zobvala lachifumu, ndipo iye anakhala pa mpando woweruzira;, ndipo iye analankhula nawo.
12:22 Ndiyeno anthu anali kufuula, "The mawu a Mulungu, ndipo si a munthu ayi!"
12:23 Ndipo pomwepo, Mngelo wa Ambuye anamukantha, chifukwa Iye anali kulemekeza Mulungu. Ndipo popeza kudyedwa ndi mphutsi, anatsirizika.
12:24 Koma mawu a Ambuye kuwonjezeka ndi kuchulukitsa.
12:25 Kenako Baranaba ndi Saulo, popeza anamaliza utumiki, anabwerera ku Yerusalemu, kubweretsa nawo John, wotchedwanso Maliko.

Machitidwe a Atumwi 13

13:1 Tsopano panali, mu Church ku Antiokeya, aneneri ndi aphunzitsi, amene anali Baranaba, ndipo Simon, wotchedwa Black, ndi Lukiya wa ku Kurene, ndipo Manahen, amene anali m'bale oterewa ndi Herode chiwangacho, ndi Sauli.
13:2 Tsopano pamene anali kutumikira kwa Yehova ndi kusala kudya, Mzimu Woyera anati kwa iwo: "Mbali Paulo ndi Banaba ine, pakuti ntchito zimene ndapeza iwo. "
13:3 Ndiye, kudya ndi kupemphera ndi zolepheretsa anawagwira, adawatumiza amuke.
13:4 Ndipo chifukwa chakuti anatumizidwa ndi Mzimu Woyera, iwo anapita ku Selukeya. Ndipo kumeneko adapita m'chombo ku Kupro.
13:5 Ndipo pamene iwo anafika ku Salami, anali kulalikira mau a Mulungu m'masunagoge a Ayuda. Ndipo iwo anali John mu utumiki.
13:6 Ndipo pamene iwo anayenda mu chilumba chonse, ngakhale ku Pafo, anapeza munthu wina, wamatsenga, mneneri wabodza, Myuda, dzina lake Bar-Jesu.
13:7 Ndipo iye anali ndi kazembe, Sergiyo Paulo, munthu wanzeru. munthu uyu, kuitanana Barnaba ndi Saulo, ankafuna kuti amve Mawu a Mulungu.
13:8 Koma Elima, wamatsenga (pakuti dzina lakeli) adayimilira paiwo, kufunafuna kutembenukira kazembe kutali Chikhulupiriro.
13:9 Ndiyeno Sauli, yemwe amatchedwa Paul, pokhala atadzazidwa ndi Mzimu Woyera, anapenyerera pa iye,
13:10 ndipo iye anati: "Wodzaza aliyense chinyengo ndi mabodza onse, mwana wa mdierekezi, mdani wa chilungamo chonse, inu sasiya kusintha njira zolungama za Yehova!
13:11 Ndipo tsopano, taonani, dzanja la Ambuye liri pa iwe. Ndipo mudzakhala khungu, wosapenya dzuwa ndi kutalika kwa nthawi. "Ndipo pomwepo chifunga ndipo kunagwa mdima iye. Ndipo akungoyendayenda kuzungulira, anali kufunafuna wina amene mwina womgwira dzanja.
13:12 Pamenepo kazembe, atawona chidachitikacho, anakhulupirira, pokhala mu kudabwitsa kwa chiphunzitso cha Ambuye.
13:13 Ndipo pamene Paulo ndi anthu amene anali naye tidapita ku Pafo, Atafika ku Pega ku Pamfuliya. Kenako John zidawachokera ndipo anabwerera ku Yerusalemu.
13:14 Komabe moona, iwo, ulendo wochokera ku Pega, anafika ku Antiokeya wa Pisidia. Ndipo polowa m'sunagoge tsiku la sabata, anakhala pansi.
13:15 Ndiye, adatha kuwerenga kwa Chilamulo ndi Aneneri, atsogoleri a sunagoge adatuma wina kwa iwo, kuti: "Abale Noble, ngati pali inu mawu akudandawulira anthu, kulankhula. "
13:16 ndiye Paul, kudzuka ndi akulozera pa kachetechete ndi dzanja lake, anati: "Amuna a Israel ndi inu akuopa Mulungu, mvetserani mwatcheru.
13:17 Mulungu wa anthu a Israyeli adasankha makolo athu, nakweza anthuwo, pamene iwo anali atsamunda m'dziko la Egypt. Ndipo ndi dzanja kapamwamba, iye adawatenga kumeneko.
13:18 Ndipo mu nthawi ya zaka forte, anapirira khalidwe lawo m'chipululu.
13:19 Ndi kuwononga mitundu isanu m'dziko la Kanani, anagawa dziko lawo pakati pawo ndi zambiri,
13:20 pambuyo za mazana anayi makumi asanu. Ndipo zitatha zinthu izi, Iye anawapatsa oweruza, kufikira mneneri Samueli.
13:21 Ndipo kenako, iwo apempha mfumu. Ndipo Mulungu adawapatsa Sauli, mwana wa Kisi, munthu wa fuko la Benjamini, kwa zaka forte.
13:22 Ndipo m'mene adamchotsa iye, anamuukitsa kwa iwo mfumu David. Ndi kupereka umboni za iye, Iye anati, 'Ndapeza Davide, mwana wa Jese, kukhala munthu monga mwa mtima wanga, amene adzakwaniritsa zonse zimene ine nditero. '
13:23 Ana ake, monga mwa lonjezano, Mulungu wabweretsa Yesu Mpulumutsi kwa Israel.
13:24 John anali kulalikira, pamaso pa Kubwera kwake, ubatizo wakulapa kwa anthu onse a Israel.
13:25 Ndiye, pamene John atamaliza maphunziro ake, iye anali kunena: 'Ine si munthu mukuphunzira ine kuti. Pakuti onani, limodzi chafika pambuyo panga, nsapato ya mapazi sindiyenera kumasula. '
13:26 abale Noble, ana a mbadwa ya Abrahamu, ndi iwo a mwa inu akuopa Mulungu, ndi kwa inu Mawu a chipulumutso ichi watumidwa.
13:27 Amene anali kukhala ku Yerusalemu, ndi atsogoleri ake, kumvera kapena iye, kapena mawu a aneneri amene kuwerenga pa Sabata lililonse, anakwaniritsa izi ndi kuweruza iye.
13:28 Ndipo ngakhale anapeza Palibe imfa kutsutsana naye, anapempha Pilato, kotero kuti amuphe.
13:29 Ndipo atakwaniritsa zonse zimene zinalembedwa za iye, adamtenga Iye kumtengo, Iwo anamuika m'manda.
13:30 Komabe moona, Mulungu anamuukitsa kwa akufa pa tsiku lachitatu.
13:31 Ndipo adawonekera masiku ambiri ndi iwo amene anapita naye ku Galileya ndi Yerusalemu, amene ngakhale tsopano ndife mboni kwa anthu.
13:32 Ndipo ife kulengeza kwa inu kuti Lonjezo, amene anapangidwa kwa makolo athu,
13:33 yakwaniritsidwa ndi Mulungu kwa ana athu mwa kuukitsa Yesu, monga zalembedwa mu Salmo wachiwiri: 'Iwe ndiwe Mwana wanga. lero Ine ndakubala iwe. '
13:34 Tsopano, popeza iye anamuukitsa kwa akufa, kuti salinso kubwerera ku chivundi, Iye wanena izi: 'Ine adzakupatsani zinthu zopatulika za David, wokhulupirika. '
13:35 Ndipo kenako, kwina, Iye anati:: 'Inu sadzalola Mmodzi Woyera kuti awone chivundi.'
13:36 pakuti David, pamene iye anali kutumikiridwa m'badwo wake mogwirizana ndi chifuniro cha Mulungu, anagona, ndipo anaikidwa pafupi ndi makolo ake, ndipo iye nawona chibvundi.
13:37 Komabe moona, amene Mulungu anamuukitsa kwa akufa sanamuona chivundi.
13:38 Choncho, dziwani kuti inu, abale mfulu, kuti mwa iye analengeza kwa inu chikhululukiro ku machimo ndi ku chirichonse chimene inu sanathe wolungama mwa chilamulo cha Mose.
13:39 Iye, onse amene amakhulupirira tilungamitsidwa.
13:40 Choncho, Samalani, kuwopa zimene zinanenedwa ndi aneneri mwina kuwasiya inu:
13:41 'Inu onyoza! Taonani, ndi zodabwitsa, ndipo zidzabalalika! Pakuti Ine ndigwiritsa ntchito mu masiku anu, ntchito imene inu sanakhulupirire, ngakhale munthu anali kufotokoza izo kwa inu. ' "
13:42 Ndiye, Pamene amachoka, adawafunsa iwo ngati, pa Sabata, Iwo akhoza kulankhula mawu amenewa kwa iwo.
13:43 Ndipo m'mene anthu a m'sunagoge anali watulutsidwa, ambiri mwa Ayuda ndi opembedza atsopano Paulo ndi Baranaba. ndipo iwo, kuwauzazo, adawawumiriza akhale m'chisomo cha Mulungu.
13:44 Komabe moona, pa Sabata, pafupifupi mzinda wonse adasonkhana kudzamvera Mawu a Mulungu.
13:45 Ndiye Ayuda, poona makamuwo, anadukidwa, ndipo iwo, mwano, anatsutsa zinthu zimene zikukambidwa ndi Paul.
13:46 Ndiyeno Paulo ndi Baranaba ananena mwamphamvu: "Kunali kofunika kuti Mawu a Mulungu koyamba kwa inu. Koma chifukwa inu kuzikana, ndipo nimudziyesera nokha osayenera moyo wosatha, taonani, ife titembenukira kwa amitundu.
13:47 Pakuti chomwechonso Ambuye anatilamulira: 'Ndakuika iwe kuunika kwa amitundu, kuti abweretse chipulumutso kufikira malekezero a dziko lapansi. ' "
13:48 Ndiye Amitundu, atamva zimenezi, anali gladdened, ndipo iwo anali kulemekeza Mawu a Ambuye. Ndipo anthu ambiri ankakhulupirira preordained moyo wosatha.
13:49 Tsopano mawu a Yehova mwiniwakeyo m'madera lonse.
13:50 Koma Ayuda wofunitsitsa ena akazi wopembedza ndi woonamtima, ndi atsogoleri a mumzindawo. Ndipo anautsa chizunzo Paulo ndi Barnaba. Ndipo adatulutsa kuchoka m'madera awo.
13:51 koma, kugwedeza fumbi kumapazi awo, anapita ku Ikoniyo.
13:52 ophunzira nawonso anadzazidwa ndi chimwemwe ndi Mzimu Woyera.

Machitidwe a Atumwi 14

14:1 Ndiyeno pa Ikoniyo kuti adalowa pamodzi m'sunagoge wa Ayuda, ndipo iwo analankhula m'njira kuti khamu la Ayuda ndi Ahelene mvula anakhulupirira.
14:2 Komabe moona, Ayuda amene anali wosakhulupirira anali wofunitsitsa ndi enflamed mizimu ya Amitundu abale ndi.
14:3 Ndipo kenako, iwo anakhala kwa nthawi yaitali, akuchita mokhulupirika mwa Ambuye, kupereka umboni kwa Mawu a chisomo chake, kupereka zizindikiro ndi zodabwitsa zichitidwe ndi manja awo.
14:4 Ndipo khamu la mumzinda lidagawikana. Ndipo ndithudi, ena anali ndi Ayuda, koma moona ena anali ndi Atumwi.
14:5 Tsopano pamene kumenya munthu anali inakonzedwa ndi amitundu ndi Ayuda ndi atsogoleri awo, kotero kuti kuwachitira chipongwe ndi kuwaponya miyala,
14:6 iwo, pozindikira izi, athawa ku Lustra ndi Derbe, m'mizinda ya Lukaoniya, ndi ozungulira dera lonse. Ndipo iwo anali kulalikira pamalo.
14:7 Ndipo munthu wina atakhala pa Lustra, wolemala mapazi ake, wopunduka chibadwire m'mimba ya amake ndi, amene sanayambe anayenda.
14:8 Munthuyu atamva Paulo akulankhula. ndi Paul, kuyang'anitsitsa iye mwachidwi, ndipo adazindikira kuti iye anali ndi chikhulupiriro, kotero kuti achiritsidwe,
14:9 Adati ndi mawu akulu, "Ima nji pa mapazi ako!"Ndipo iyeyu adazunzuka nayenda mozungulira.
14:10 Koma pamene makamu anaona chimene anachita Paulo, iwo adakweza mawu awo mu chinenero Lukaoniya, kuti, "Milungu, Iye adatenga likenesses wa anthu, anachokera kwa ife!"
14:11 Ndipo adamutcha Barnaba, 'Jupiter,'Koma ndithu wotchedwa Paul, 'Mercury,'Chifukwa iye anali wokamba kutsogolera.
14:12 komanso, wansembe wa Jupitala, amene anali kunja kwa mzindawo, kutsogolo kwa chipata, kubweretsa ng'ombe ndi garlands, anali wokonzeka kupereka nsembe pamodzi ndi anthu.
14:13 Ndipo mwamsanga pamene Atumwi, Baranaba ndi Paulo, pakumva izi, akugwera malaya awo, iwo leapt mu khamulo, akufuula
14:14 ndi kuti: "Men, n'chifukwa chiyani inu mukuchita izi? Ndife zivundi, anthu ngati inu, akulalikira kwa inu akatembenuka, zinthu zachabe izi,, kwa Mulungu wamoyo, amene anapanga kumwamba ndi dziko, ndi nyanja ndi zonse ziri m'menemo.
14:15 Mu mibadwo yapita, Iye adaleka mitundu yonse iyende m'njira zawo.
14:16 koma ndithudi, iye sanangokhala wopanda umboni, kuchita zabwino kuchokera kumwamba, kupereka mvula ndi nyengo za zipatso, Anadzaza mitima yawo ndi chakudya ndi chikondwerero. "
14:17 Ndipo ndikunena izi, iwo anali ndimalephera kuletsa khamu la anthu ochokera immolating kwa iwo.
14:18 Tsopano Ayuda kuchokera ku Antiyokeya ndi Ikoniyo anafika kumeneko. Nakopa khamu, Paulo miyala ndi kumukokera kunja kwa mzindawo, kuganiza kuti iye akhale akufa.
14:19 Koma pamene ophunzira anaimirira mozungulira iye, iye anadzuka ndi kukalowa mumzinda. Ndipo tsiku lotsatira, iye ananyamuka pamodzi ndi Barnaba kumka ku Derbe.
14:20 Ndipo pamene iwo anali azichita mumzindawo, ndipo anawaphunzitsa ambiri, anabwerera kachiwiri ku Lustra ndi Ikoniyo ndi Antiyokeya,
14:21 kulimbitsa mitima ya wophunizra, nawadandawulira iwo kuti akhalebe nthawizonse m'chikhulupiriro, ndi kuti tiyenera kulowa mu ufumu wa Mulungu ndi zisautso zambiri.
14:22 Ndipo pamene iwo anakhazikitsa ansembe iwo mu mpingo uliwonse, atatha kupemphera pamodzi ndi kusala kudya, adayikiza iwo kwa Ambuye, amene anakhulupirira.
14:23 Ndipo oyendayenda mwa Pisidia, Atafika ku Pamfuliya.
14:24 Ndipo pamene alankhula mawu a Ambuye Pega, adatsikira ku Ataliya.
14:25 Ndipo kuchokera pamenepo, adapita m'chombo ku Antiokeya, kumene iwo anali anayamikira ku chisomo cha Mulungu ku ntchito imene anali zidatha.
14:26 Ndipo pamene iwo anafika ndipo anasonkhana pamodzi mpingo, iwo zokhudzana zinthu zazikulu zimene Mulungu adachita nawo, ndi momwe iye anatsegula khomo la chikhulupiriro kwa Amitundu.
14:27 Ndipo iwo anakhala palibe nthawi yochepa ndi ophunzira.

Machitidwe a Atumwi 15

15:1 Ndi ena, ukutsika kuchokera ku Yudeya, anali kuphunzitsa abale, "Ngati inu mdulidwe monga mwa mwambo wa Mose, simungathe kupulumutsidwa. "
15:2 Choncho, pamene Paulo ndi Barnaba chilichonse chiwembu yaing'ono paiwo, iwo anaganiza kuti Paulo ndi Baranaba, ndi ena wakutsutsana, apite Atumwi ndi ansembe mu Yerusalemu za funso.
15:3 Choncho, kutsogoleredwa ndi mpingo, ankadutsa Foinike ndi Samariya, Pofotokoza za kutembenuka mtima kwa amitundu. Ndipo anachititsa chisangalalo chachikulu pakati pa abale onse.
15:4 Ndipo pamene iwo anafika ku Yerusalemu, adalandiridwa ndi mpingo, ndi atumwi ndi akulu, malipoti zinthu zimene chachikulu Mulungu adachita nawo.
15:5 Koma ena a mpatuko wa Afarisi, amene anali okhulupirira, ananyamuka kuti, "M'pofunika kuti mudulidwe ndi kuphunzitsidwa kwa munthu kusunga lamulo la Mose."
15:6 Ndi Atumwi ndi akulu adasonkhana kusamalira nkhaniyi.
15:7 Ndipo pambuyo kutsutsana chachikulu chinali chitachitika, Petulo anaimirira, nati kwa iwo: "Abale Noble, inu mukudziwa kuti, mu masiku posachedwapa, Mulungu anasankha mwa ife, m'kamwa mwanga, Amitundu amve mawu a Uthenga Wabwino ndi kukhulupirira.
15:8 ndipo Mulungu, amene azindikira mitima, umboni anapereka, ndi kupereka Mzimu Woyera kwa iwo, monga ife.
15:9 Ndipo wolemekezeka kanthu pakati pa ife ndi iwo, ayeretsedwe mitima yawo m'chikhulupiriro.
15:10 Tsopano, n'chifukwa chiyani kuyesa Mulungu kuti asanene goli pa makosi a ophunzirawo, amene kapena makolo athu kapena ife takhala kuzimvetsa?
15:11 Koma mwa chisomo cha Ambuye Yesu Khristu, ife timakhulupirira kuti apulumutsidwe, momwemo monga iwo. "
15:12 Ndipo khamu lonse linali chete. Ndipo iwo anali kumvetsera Baranaba ndi Paulo, Pofotokoza zizindikiro zazikulu ndi zodabwitsa zimene Mulungu adachita kwa amitundu mwa iwo.
15:13 Ndipo pamene iwo anali chete, James anauza: "Abale Noble, tandimverani.
15:14 Simon anafotokoza mu mtundu Mulungu yoyamba kukaona, kuti atenge mwa Amitundu anthu dzina lake.
15:15 Ndi mawu a aneneri akugwirizana ndi zimenezi, monga kudalembedwa:
15:16 'Zimenezi zikadzatha, Ndidzabweranso, ndipo ine adzamanganso kachisi wa David, amene wagwa pansi. Ndipo ine adzamanga mabwinja ake, ndipo Ine ndidzamuwukitsa izo,
15:17 kuti anthu onse ena afunefune Ambuye, pamodzi ndi amitundu onse amene dzina langa chikumbutso changa, ati Yehova, wochita. '
15:18 Kwa Ambuye, ntchito yake wakhala kudziwika kwa muyaya.
15:19 Chifukwa cha izi, Ndiweruza kuti anthu amene anatembenuka mtima kwa Mulungu mwa Amitundu osati kusokonezedwa,
15:20 koma kuti tilembere kwa iwo, kuti apewe anaipitsa mafano, ndi dama, ndi kwa chirichonse chakhala mukuponderezedwa, ndi mwazi.
15:21 Mose, kuyambira kale, wakhala mu mzinda uliwonse amene amlalikira iye m'masunagoge, kumene kuwerenga sabata lililonse. "
15:22 Ndiye kunakomera Atumwi ndi akulu, ndi Mpingo wonse, kusankha anthu mwa iwo, ndi kutumiza ku Antiokeya, ndi Paulo ndi Baranaba, ndi Yudasi, wotchedwanso Barnaba, ndi Sila, anthu koposa pakati pa abale,
15:23 zimene analemba manja awo: "Atumwi ndi akulu, abale, amene ali Antiyokeya, ndi Suriya ndi Kilikiya, abale kuchokera kwa Amitundu, moni.
15:24 Popeza tamva kuti ena, kutuluka mwa ife, adakubvutani ndi mawu, nasocheretsa mitima yanu, tidawapatsa lamulo,
15:25 kudakondweretsa ife, posonkhana n'kukhala, kusankha amuna ndi kuwatumiza kwa inu, ndi wokondedwa kwambiri athu Barnaba ndi Paulo:
15:26 anthu amene anaperekedwa pa moyo wawo chifukwa cha dzina la Ambuye wathu Yesu Khristu.
15:27 Choncho, tatuma Yudasi ndi Sila, amene nawonso atero, ndi mawu, potsimikiza kuti inu zinthu zomwezo.
15:28 Pakuti chidakomera Mzimu Woyera ndi ife, kuti asanene katundu wina wolemera pa inu, ena choposa izi zoyenerazi:
15:29 kuti mudzipatule zinthu immolated mafano, ndi mwazi, ndipo zimene wakhala mukuponderezedwa, ndi dama. Inu kukumbukira zinthu zimenezi. Tsalani bwino. "
15:30 Ndipo kenako, popeza anachotsedwa, adatsikira ku Antiyokeya. Ndi kusonkhanitsa khamu, napereka kalatayo.
15:31 Ndipo pamene adayiwerenga izo, iwo gladdened ndi chitonthozo ichi.
15:32 Koma Yudasi ndi Sila, nayenso aneneri okha, watonthoza abale ndi mawu ambiri, ndipo idakhazikika.
15:33 Ndiye, Nditakhala nthawi zambiri, iwo anachotsedwa ndi mtendere, ndi abale, amene anawatuma.
15:34 Koma chidakomera Sila kuti akhalebe komweko. Choncho Yudasi yekha anachoka ku Yerusalemu.
15:35 Ndipo Paulo ndi Baranaba anatsalira ku Antiokeya, ndi ena ambiri, kuphunzitsa ndi kulalikira mau a Ambuye.
15:36 Ndiye, Patapita masiku, Paulo anauza Baranaba, "Tiyeni tionenso kukaona abale m'mizinda yonse imene tidalalikiramo mawu a Ambuye, kuona kuti ali bwanji. "
15:37 Ndipo Barnaba anafuna kuti atenge John, wotchedwanso Maliko, ndi iwo.
15:38 Koma Paulo anali kunena kuti sayeneranso kukhala ndi kulandiridwa, popeza iye anawasiya ku Pamfuliya, ndipo sanapite nawo ntchito.
15:39 Ndipo panabuka mkangano, kumlingo ananyamuka kwa mnzake. ndi Baranaba, Ndithudi Maliko, m'chombo ku Kupro.
15:40 Komabe moona, Paul, posankha Silas, ananyamuka, pokhala womasulidwa ndi abale ku chisomo cha Mulungu.
15:41 Ndipo iye anapita kupyola pa Suriya ndi Kilikiya, natsimikiza Churches, kuwalangiza kusunga malamulo a Atumwi ndi akulu.

Machitidwe a Atumwi 16

16:1 Kenako anafika ku Derbe ndi Lustra. Ndipo onani, wophunzira wina dzina lake Timoteyo anali kumeneko, mwana wa mkazi wokhulupirika Jewish, bambo ake Wamitundu.
16:2 Abale amene anali ku Lustra ndi Ikoniyo anawamasulira umboni kuti iye.
16:3 Paulo ankafuna munthu uyu kuyenda naye, ndipo adamtenga Iye, Iye namdula, chifukwa cha Ayuda amene anali mu malo amenewo. Pakuti onse adadziwa kuti atate wake adali Amitundu.
16:4 Ndipo pamene ankadutsa m'mizinda, napereka kwa iwo mbalume kuti asungidwe, amene aikidwa ndi Atumwi ndi akulu amene anali ku Yerusalemu.
16:5 Ndipo ndithudi, Mipingo anali analimbitsa chikhulupiriro ndipo akuchulukirachulukira tsiku lililonse.
16:6 Ndiye, powoloka Fulugiya ndi dera la Galatiya, iwo kupewedwa ndi Mzimu Woyera kulankhula Mau mu Asia.
16:7 Koma pamene iwo anafika pa Musiya mu, iwo anayesa kunka ku Bituniya, koma Mzimu wa Yesu sunawalole.
16:8 Ndiye, pamene iwo anawoloka Musiya mwa, kuti anachokera ku Trowa.
16:9 Ndi masomphenya usiku zinawululidwa kwa Paulo za munthu wina wa Macedonia, ataima ndi kum'pempha, ndi kuti: "Kandachime ku Macedonia ndi kutithandiza!"
16:10 Ndiye, pambuyo anaona masomphenya, pomwepo anafuna anapita ku Macedonia, popeza dziwani kuti Mulungu adayitanira ife kulalikira kwa iwo.
16:11 Ndipo panyanja kuchokera ku Torowa, kutenga njira mwachindunji, tinafika Samothrace, ndipo tsiku lotsatira, pa Neapoli,
16:12 ndi ku Filipi, mzinda koposa m'dera la Macedonia, mzinda. Tsopano tinali mu mzinda uno masiku ena, conferring pamodzi.
16:13 Ndiye, pa tsiku la Sabata, timayenda kunja chipata, m'mbali mwa mtsinje, kumene ankawoneka kuti anali kusonkhana pemphero. Ndipo atakhala pansi, ife tinali kuyankhula ndi akazi amene anali atasonkhana.
16:14 Ndipo mkazi, dzina lake Lydia, wogulitsa chibakuwa mu mzinda wa Tiyatira, wolambira Mulungu, anamvetsera. Ndi Mtima wake Ambuye anatsegula kulandira zimene Paulo anali kunena.
16:15 Ndipo pamene iye anabatizidwa, ndi banja lake, Iye anachonderera ife, kuti: "Ngati mwandiyesera ine wokhulupirika kwa Ambuye, mukalowe m'nyumba yanga ndi nawo.. "Ndipo iye tatsimikiza.
16:16 Ndiye izo zinachitika kuti, pamene tinali kupita ku pemphero, Mtsikana wina, ali ndi mzimu maula, anakomana ndi ife. Iye anali gwero la phindu lalikulu kwa mabwana ake, kudzera poombeza ula wake.
16:17 mtsikanayu, Paulo ndi ife, nafuwula, kuti: "Anthu awa ndi atumiki a Mulungu Wam'mwambamwamba! Iwo akulengeza kuti inu njira ya chipulumutso!"
16:18 Tsopano iye zinthu m'njira imeneyi kwa masiku ambiri. koma Paul, kumva chisoni, adapotoloka nati kwa mzimuwo, "Ine ndikuuzani, mu dzina la Yesu Khristu, kutuluka mwa iye. "Ndipo adachoka nthawi yomweyo.
16:19 Koma mabwana ake, powona kuti chiyembekezo cha phindu lawo adachoka, kuchigwira Paulo ndi Sila, ndipo anapita nazo kwa olamulira pa nyumba yoweruzira milandu.
16:20 Ndi kupereka iwo kwa woweruza, iwo anati: "Anthu awa akusokoneza mzinda wathu, popeza Ayuda.
16:21 Ndipo akulengeza njira yosaloleka kuti ife tilandire kapena kusunga, popeza ndife Aroma. "
16:22 Ndipo anthu adathamanga pamodzi ndi kuukira. Ndipo woweruza, akugwera malaya awo, anawakwapula kumenyedwa ndi ndodo.
16:23 Ndipo pamene chinaperekedwa zikoti zambiri pa iwo, adawayika m'ndende, kulangiza alonda kuwayang'ana iwo mwakhama.
16:24 Ndipo popeza adalandira mtundu uwu kuti, Iye nawaponya mkati m'ndende, ndipo yoletsedwa mapazi awo m'matangadza.
16:25 Ndiye, pakati pa usiku, Paulo ndi Sila anali kupemphera ndi kutamanda Mulungu. Ndipo amene analinso m'ndende anali kuwamva.
16:26 Komabe moona, padali chibvomezi mwadzidzidzi, chachikulu chotero kuti maziko a ndende anasamukira. Ndipo pomwepo pamakomo ponse padatseguka, ndi bindings aliyense anamasulidwa.
16:27 Kenako mlonda m'ndende, popeza jarred maso, ndi kuona kuti zitseko za ndendeyo kutsegula, anasolola lupanga lake ndi cholinga kuti adziphe, poyesa kuti am'ndende adathawa.
16:28 Koma Paulo adafuwula ndi mawu akulu, kuti: "Kodi sizingawononge nokha, chifukwa tiri tonse pano!"
16:29 Ndiye akuitana nyali, analowa. ndi kunjenjemera, anagwada pamapazi a Paulo ndi Sila.
16:30 N'kupita nawo kunja, Iye anati, "Mabwana, ndichite chiyani, kotero kuti ine upulumutsidwe?"
16:31 Kotero iwo anati, "Ukhulupirire Ambuye Yesu, ndipo udzapulumuka, ndi banja lako. "
16:32 Ndipo iwo anayankhula Mawu a Ambuye kwa iye, limodzi ndi onse amene anali m'nyumba yake.
16:33 ndipo iye, kuwatengera mu ola lomwelo la usiku, anatsuka zikoti awo. Ndipo anabatizidwa, Kenako banja lake lonse.
16:34 Ndipo pamene iye adawatenga iwo kulowa nawo kunyumba kwake, anapereka tebulo iwo. Ndipo iye anali asangalale, ndi banja lake lonse, kukhulupirira Mulungu.
16:35 Ndipo pamene masana anafika, woweruza adatumiza atumiki, kuti, "Amuna amenewo amasuleni."
16:36 Koma ndende inanena mawu awa Paul: "Akuluakulu ndatuma kwa inu anamasulidwa. Tsopano, achoke. Pita mu mtendere. "
16:37 Koma Paulo anati kwa iwo: "Iwo Adatikwapula ife pamaso, Komabe tinali satsutsidwa. Iwo woponya anthu amene tiri Aroma m'ndende. Ndipo tsopano iwo utitulutse mwamseri? si choncho. M'malo, iwo abwere kutsogolo,
16:38 Tiyeni kuwafafaniza. "Pamenepo atumiki inanena mawu amenewa kwa woweruza. Ndipo atamva kuti adali Aroma, adawopa.
16:39 ndipo pobwera, Iwo sanaweruze nawo, ndi kuwatsogolera iwo, iwo anawapempha kuti achoke mumzindawo.
16:40 Ndipo iwo anachoka ndende nalowa m'nyumba ya Lidiya. Ndipo anaona abale, iwo kutonthozedwa iwo, ndiyeno iwo ananyamuka.

Machitidwe a Atumwi 17

17:1 Tsopano pamene iwo anali kudutsa Amfipoli, ndi Apoloniya, iwo anafika ku Tesalonika, kumene kudali sunagoge wa Ayuda.
17:2 ndiye Paul, monga adazolowera, analowa kwa iwo. Ndipo kwa masabata atatu adatsutsana nawo Malemba,
17:3 kutanthauzira ndi kunena kuti kunali koyenera kuti Khristu avutike ndi kuuka kwa akufa, ndi kuti, "uyu ndiye Yesu Khristu, amene ndikukhala kulengeza kwa inu. "
17:4 Ndipo ena a iwo adakhulupirira ndipo anagwirizana kuti Paulo ndi Sila, ndipo ambiri a iwo anali olambira ndi Amitundu, osati pang'ono akazi achifumu.
17:5 Koma Ayuda, amachita nsanje, ndipo timathandizana ndi ochita zoipa zina pakati pa anthu wamba, anapangitsa zikusokoneza, ndipo iwo anautsa mzinda. Ndi kutenga malo pafupi ndi nyumba ya Jason, adayesa kuti ndiwatulutse anthu.
17:6 Ndipo pamene iwo anali anawapeza, anakokera Yasoni ndi abale ena kwa olamulira a mzindawo, akufuula: "Pakuti pali anthu amene analimbikitsa mzindawo. Ndipo iwo anabwera kuno,
17:7 ndi Jason anawalandira. Anthu onsewa zinthu zokana malamulo a Kayisala, nanena kuti pali mfumu yina, Yesu. "
17:8 Ndipo anamuchititsa anthu. Ndi olamulira a mzindawo, atamva zimenezi,
17:9 nalandira kufotokozera kwa Yasoni ndi enawo, anamasulidwa iwo.
17:10 Komabe moona, abale mwamsanga anatumiza Paulo ndi Sila kutali ndi usiku ku Bereya. Ndipo pamene iwo anafika, analowa m'sunagoge wa Ayuda.
17:11 Koma awa anali mfulu koposa anthu amene anali ku Tesalonika. Analandira mau ndi changu chonse, tsiku ndi tsiku anali kufufuza Malemba kuti aone ngati zinthu zinali zotero.
17:12 ndipo ndithu, ambiri anakhulupirira mwa iwo, komanso osati wowerengeka mwa wolemekezeka Amitundu amuna ndi akazi.
17:13 Ndiye, pamene Ayuda a ku Tesalonika anazindikira kuti mau a Mulungu komanso analalikira ndi Paulo ku Bereyanso, iwo anapita komweko, kuyambitsa kusokoneza khamu.
17:14 Ndiyeno abale mwamsanga anatumiza Paulo amuke, kotero kuti kuyenda panyanja. Koma Sila ndi Timoteo anakhalabe komweko.
17:15 Ndiye amene anali kutsogolera Paulo adadza naye kufikira ku Atene. Nalandira ulamuliro kuchokera kwa iye kuti Sila ndi Timoteyo, kuti afulumire kudza kwa iye mwamsanga, iwo ananyamuka.
17:16 Tsopano pamene Paulo adalindira iwo pa Atene, adabvutidwa pamwamba mwa iye, powona mzinda anaperekedwa kwa mafano.
17:17 Ndipo kenako, iye anali kutsutsana ndi Ayuda m'sunagoge, ndi opembedza, ndi m'malo a anthu, mu tsiku lililonse, ndi amene anali pamenepo.
17:18 Tsopano ena Epikureya ndi Asitoiki okonda nzeru kutsutsana naye. Ndipo ena anali kunena, "Kodi wofesa ili la Mawu ndikufuna kunena?"Koma ena anali kunena, "Akuoneka kuti Woitana ziwanda latsopano." Pakuti iye anali kulengeza kwa Yesu ndi Kuuka.
17:19 Ndipo chomudziŵa, anam'tengera ku Areopagi ndi, kuti: "Kodi ife kudziwa chiphunzitso ichi cha tsopano ndi, zimene mukulankhula?
17:20 Pakuti inu kubweretsa ena nzeru zatsopano makutu athu. Ndipo kotero ife ndikufuna kudziwa tanthauzo la zinthu zimenezi. "
17:21 (Tsopano onse a ku Atene, ndi kufika alendo, akukhala okha ndi kanthu kena koposa kulankhula kapena kumva maganizo osiyanasiyana latsopano.)
17:22 koma Paul, ataima pakati pa Areopagi, anati: "Amuna inu a Atene, Ndazindikira kuti zonse muli m'malo malodza.
17:23 Pakuti akudutsa ndi kuzindikira mafano anu, Ndapezanso guwa lansembe, limene linalembedwa: KWA MULUNGU WOSADZIWIKA. Choncho, chiyani umapembeza mosadziwa, ichi ndi chimene ine ndikulalikira kwa inu:
17:24 Mulungu amene analenga dziko lapansi ndi zonse zili mmenemo, amene ali Ambuye wa kumwamba ndi dziko lapansi, amene sakhala m'nyumba zakachisi zomangidwa ndi manja.
17:25 Ngakhale kuti Iye anali ndi manja a anthu, ngati akufunika chirichonse, chifukwa iye amene apatsa zonse moyo ndi mpweya ndi zonse.
17:26 Ndipo iye wapanga, mu umodzi, banja lililonse la munthu: kukhala pa nkhope ya dziko lonse lapansi, kudziŵa nyengo yoikidwiratu ndipo malire a malo awo,
17:27 kuti afunefune Mulungu, ngati mwina akhoza kuganizira kapena kum'peza, ngakhale sakhala patali ndi yense wa ife.
17:28 Pakuti mwa iye tikhala ndi moyo, ndi kusuntha, ndipo kulibe. Monga ena a kuyimba anu ati. 'Pakuti ndife banja lake.'
17:29 Choncho, Popeza ndife a banja la Mulungu, sitiyenera kulingalira golide kapena siliva, kapena miyala yamtengo wapatali, kapena zojambula mochita kugoba ndi luso ndi malingaliro a munthu, kukhala chizindikiro cha zinthu Divine.
17:30 ndipo ndithu, Mulungu, popeza anayang'ana pansi kuona umbuli wa ano, tsopano analengeza kuti anthu onse kulikonse kuchita zilango.
17:31 Pakuti anapangira tsiku limene adzaweruza dziko mu chilungamo, kudzera mwa munthu amene iye wamuika, kupereka chikhulupiriro kuti zonse, anamuukitsa iye kwa akufa. "
17:32 Ndipo pamene iwo anamva za kuuka kwa akufa, poyeneradi, ena anali onyoza, pamene ena anati, "Ife kumvera inu za izi."
17:33 Choncho Paulo adachoka pakati pawo.
17:34 Komabe moona, anthu ena, chotsatira iye, Kodi mukukhulupirira. Mwa iwonso munali Dionisiyo arewopagi, ndi mkazi dzina lake Damarisi, ndi ena pamodzi nawo.

Machitidwe a Atumwi 18

18:1 Zimenezi zitatha, m'mene adachoka ku atene, iye anafika ku Korinto.
18:2 Ndipo atapeza Myuda wina dzina lake Akula, anabadwira ku Ponto, amene anali atangobwera kumene kuchokera ku Italy ndi Priscilla mkazi wake, (chifukwa Kalaudiyo analamula Ayuda onse achoke m'Roma,) anakumana nawo.
18:3 Ndipo popeza adali wa ntchito chimodzimodzi, nagona nawo ndipo ntchito. (Tsopano iwo anali amisiri opanga mahema.)
18:4 Ndipo iye anali kukangana m'sunagoge pa Sabata lililonse, powapatsa dzina la Ambuye Yesu. Ndipo iye anali kukopa Ayuda ndi Agiriki.
18:5 Ndipo pamene Sila ndi Timoteyo anafika ku Macedonia, Paulo anaima nji mu Mawu, nachitira umboni kwa Ayuda kuti Yesu ndiye Khristu.
18:6 Koma popeza amatsutsana iye ndi mwano, iye anakutumula zovala zake ndi kuwauza: "Mlandu wa magazi ako pa mitu yanu. Ndine woyera. Kuyambira pano kupita mtsogolo, Ine ndipita kwa Amitundu. "
18:7 Zokwawa kumalo, Iye nalowa m'nyumba ya munthu wina,, dzina lake Tito Wolungamayo, wolambira Mulungu, nyumba yake inali adjoined sunagoge.
18:8 Tsopano Krispo, mtsogoleri wa sunagoge, adakhulupirira Ambuye, ndi nyumba yake yonse. Ndipo Akorinto ambiri, pa kumva, anakhulupirira nabatizidwa.
18:9 Kenako Ambuye anati kwa Paulo, masomphenya usiku: "Osawopa. M'malo, kuyankhula ndi musakhale chete.
18:10 Pakuti Ine ndili pamodzi ndi inu. Ndipo palibe amene adzapeza inu, kuti zoipa. Pakuti anthu ambiri mu mzinda uno ndi ine. "
18:11 Ndiye iye anakhala kumeneko chaka ndi miyezi sikisi, kuphunzitsa Mawu a Mulungu mwa iwo.
18:12 Tsono pamene Galiyo anali bwanamkubwa wa Akaya, Ayuda ananyamuka mogwirizana ndi kuukira Paulo. Ndipo adapita naye ku khoti ya,
18:13 kuti, "Iye akunyengerera anthu apembedze Mulungu mosemphana ndi chilamulo."
18:14 Ndiye, pamene Paulo anali atayamba atsegule pakamwa pake, Galiyo adati kwa Ayuda: "Ngati ena nkhani zopanda chilungamo, kapena zochita oipa, O Ayuda mfulu, Ine kutisamalira, mmene.
18:15 Koma ngati alidi mafunso amenewa ndi za mawu ndi mayina ndi chilamulo chanu, muyenera kuona nokha. Sindidzakondwanso woweruza wa zinthu zimenezi. "
18:16 Ndipo adawalamulira ku khoti la.
18:17 koma, apprehending Sositene, mtsogoleri wa sunagoge, nampanda patsogolo pa khoti la. Ndipo Galiyo analibe kuganizira zinthu izi.
18:18 Komabe moona, Paul, atatha anakhalabe masiku ambiri, kukhala anati tiwonana abale, tidapita ku Suriya, ndipo anali Priskila ndi Akula. Tsopano iye anameta mutu wake Kenkreya, pakuti iye anapanga lonjezo.
18:19 Ndipo iye anafika ku Efeso, ndipo iye adalekana nawo kumbuyo uko. Komabe moona, iye, adalowa m'sunagoge, anali kutsutsana ndi Ayuda.
18:20 Ndiye, ngakhale iwo anali kumufunsa kuti akhale nawo kwa nthawi yotalikirapo, Iye sindikanati ndigwirizane.
18:21 M'malo, kuti tiwonana ndi kuwauza, "Ndidzabweranso kwa inu, Mulungu akalola,"Anachoka ku Efeso.
18:22 Ndipo pambuyo kupita ku Kaisareya, Iye anapita ku Yerusalemu, ndipo moni Mpingo kumeneko, ndiyeno iye anachokera ku Antiokeya.
18:23 Ndipo m'mene anakhala kutalika kwa nthawi, iye anauyamba, ndipo iye anayenda kuti mwa dera la Galatiya ndi Frugiya, cholimbikitsa akuphunzitsa onse.
18:24 Tsopano Myuda wina dzina lake Apollo, ku Alesandreya, ndi wosatsutsika munthu amene anali amphamvu ndi Malemba, anafika ku Efeso.
18:25 Iye adaphunzira Way wa Ambuye. Ndipo pokhala nawo mzimu wachangu, anali kulankhula ndi kuphunzitsa zinthu za Yesu, koma wodziwa ubatizo wa Yohane.
18:26 Ndipo kenako, anayamba kuchita zinthu m'sunagoge. Ndipo pamene Priskila ndi Akula anamva, Iwo anamutengera pambali ndi kumufotokozera njira ya Ambuye kuti mozamirapo.
18:27 Ndiye, chifukwa iye ankafuna kupita ku Akaya, abale analemba malangizo kwa ophunzira, kotero kuti kumulandira. Ndipo pamene iye anafika, unachitikira kukambirana nkhani ndi anthu amene anali atakhulupirira.
18:28 Pakuti iye kolimba ndi moonekera Podzudzula Ayuda, ndi kuulula kudzera Malemba kuti Yesu ndiyedi Khristu.

Machitidwe a Atumwi 19

19:1 Ndiyeno, pamene Apollo anali ku Korinto, Paul, atatha anayenda m'madera chapamwamba, anafika ku Efeso. Ndipo iye anakomana ndi ophunzira ena.
19:2 Ndipo iye anati kwa iwo, "Pambuyo kukhulupirira, kodi inu munalandira Mzimu Woyera?"Koma iwo anati kwa iye, "Ife ngakhale adamva kuti pali Mzimu Woyera."
19:3 Komabe moona, Iye anati, "Kenako kodi inu munabatizidwa?"Ndipo iwo anati, "Ndi ubatizo wa Yohane."
19:4 Ndiye Paulo anati: "John anabatizidwa anthu ndi ubatizo wa kulapa, kuti iwo akhulupirire mwa amene ali amutsatire, ndiko, Yesu. "
19:5 Atamva izi, adabatizidwa m'dzina la Ambuye Yesu.
19:6 Ndipo pamene Paulo analamula manja ake pa iwo, Mzimu Woyera anadza pa iwo. Ndipo iwo anali akuyankhula mu malirime ndi.
19:7 Tsopano anthu anali pafupi khumi ndi awiri onse.
19:8 Ndiye, polowa m'sunagoge, anali kulankhula mokhulupirika kwa miyezi itatu, natsutsana ndi kuwakopa za Ufumu wa Mulungu.
19:9 Koma pamene ena anakhala oumitsidwa ndi sanakhulupirire, potemberera Njira Ambuye pamaso pa khamulo, Paul, anachoka pamalowa, napatutsa akuphunzira ndi, nafotokozera masiku sukulu ina ya Turano.
19:10 Tsopano ichi chidachitika mu zaka ziwiri, kotero kuti onse amene anali kukhala ku Asia anamvera mau a Ambuye, Ayuda ndi Amitundu.
19:11 Ndipo Mulungu akuchita zozizwitsa ndi zachilendo ndi dzanja la Paul,
19:12 moti ngakhale pamene nsalu yaing'ono ndi nsalu za kumanda litapita ku thupi lake odwala, matenda adawapatukira ndi mizimu yoipa adachoka.
19:13 Ndiye, ngakhale ena a wotulutsa ziwanda oyendayenda Ayuda ankafuna amapembedza dzina la Ambuye Yesu pa anthu amene anali ndi mizimu yoipa, kuti, "Ine ndichimanga inu ndi lumbiro mwa Yesu, amene Paulo amalalikira. "
19:14 Ndipo panali Ayuda ena, Ana asanu ndi awiri a Skeva, atsogoleri mwa ansembe, amene akuchita izi.
19:15 Koma mzimu woipa poyankha nanena nawo: "Yesu ndimzindikira, ndi Paulo ndimdziwa. Koma ndinu yani?"
19:16 Ndipo munthu, amene munali mzimu woipa, nalumpha pa iwo ndi kuzindikira bwino za iwo onse, nawaposa iwo, kotero kuti adathawa kunyumba kuti, amaliseche ndiwobvulazidwa.
19:17 Ndipo kenako, Izi zinadziwika kwa onse Ayuda ndi Amitundu amene anali kukhala ku Efeso. Ndipo mantha anagwa pa iwo onse. Ndipo dzina la Ambuye Yesu lidakuzika.
19:18 Ndipo okhulupirira ambiri anafika, kuwulula, ndi kulengeza ntchito zawo.
19:19 Ndiye ambiri amene anatsatira mipatuko wosamvetseka asonkhane mabuku awo, ndipo nawatentha pamaso pa onse. Ndipo pambuyo kudziwa ubwino awa, anapeza mtengo kukhala zikwi makumi asanu madinari.
19:20 Mwa njira iyi, Mawu a Mulungu anali kuwonjezeka kwambiri ndipo anali anatsimikizira.
19:21 Ndiye, pamene zinthu izi anamaliza, Paulo anaganiza mu Mzimu, atawoloka kupyola pa Makedoniya ndi Akaya, kupita ku Yerusalemu, kuti, "Ndiye, Nditamuka komweko, m'pofunika kuti ine kuona Rome amenenso. "
19:22 Koma kutumiza awiri amene anali kumutumikira, Timothy ndi Erasto, ku Macedonia, iye anakhala nthawi mu Asia.
19:23 Tsopano pa nthawi imeneyo, sikunagwe kumusokoneza za Way wa Ambuye.
19:24 Pakuti munthu wina dzina lake Demetriyo, siliva ndi kupanga tiakachisi tasiliva ta Diyana, anali kupereka palibe phindu yaing'ono kwa amisiri.
19:25 Ndipo adayitana pamodzi, ndi amene anali kupatsidwa ntchito njira zofanana, Iye anati: "Men, inu mukudziwa kuti ndalama yathu ndi ku luso izi.
19:26 Ndipo Mumaona ndi kumva kuti munthu uyu Paul, ndi kukopa, waikhotetsa khamu lalikulu, osati ku Efeso, koma pafupifupi onse Asia, kuti, Izi si milungu omwe anapanga ndi manja. '
19:27 Motero, osati izi ziri, ntchito yathu, pangozi a mu kukanidwa, komanso kachisi wa Diana wamphamvu umene linachita kanthu! Ndiye ngakhale ukulu wake, amene onse Asia ndi dziko limapembedza, lidzayamba kuwonongedwa. "
19:28 Atamva zimenezi,, iwo anakwiya, ndipo adafuwula, kuti, "Wamkulu ndi Diyana wa Aefeso!"
19:29 Ndi mzinda munadzaza chisokonezo. Ndipo anagwira Gayo ndi Arisitako a Macedonia, anzake a Paulo, anathamangira mwachiwawa, ndi mtima umodzi, mu Bwalo la maseŵera la.
19:30 Ndiye, pamene Paulo anafuna kulowa kwa anthu, ophunzira sanamulole.
19:31 Ndipo ena a atsogoleri ku Asia, amene anali anzake, anatumiza kwa iye, yopempha kuti kulibe yekha mu Bwalo la maseŵera la.
19:32 Koma ena anali kufuula zinthu zosiyanasiyana. Khamu lonse linali pa chipwirikiti, ndipo ambiri samadziwa chifukwa iwo anali anasonkhanitsa.
19:33 Choncho anakokera Alexander m'khamulo, pamene Ayuda propelling iye mtsogolo. ndipo Alexander, gesturing ndi dzanja lake kwa chete, Amafuna kupereka anthu mafotokozedwe.
19:34 Koma mwamsanga pamene iwo anazindikira kuti iye ndi Myuda, zonse ndi liwu limodzi, kwa maola awiri, anali kufuula, "Wamkulu ndi Diyana wa Aefeso!"
19:35 Ndipo pamene mlembi adali ataletsa makamuwo, Iye anati: "Amuna a Efeso, tsopano alipo kodi munthu amene sadziwa kuti mzinda wa Aefeso ndiwo mu utumiki wa Diana wamkulu ndi ana a Jupiter?
19:36 Choncho, popeza izi sangathe kukhala anatsutsa, m'pofunika kuti mukhale bata ndi kusachita kanthu zidzolo.
19:37 Pakuti mwabwera kutsogolo anthu awa, amene si mosinjirira kapena onyoza motsutsana wamkaziyo.
19:38 Koma ngati Demetrius ndi amisiri amene ali naye mlandu aliyense, iwo akhoza lachiweruzo m'makhoti, ndipo pali proconsuls. Asiyeni iwo anzawo.
19:39 Koma ngati inu mukufuna kufunsa za zinthu zina, izi zikhoza anaganiza pabwalo lovomerezeka.
19:40 Pakuti tsopano tiri ndi mavuto aakulu a adatsutsika wogalukira pa amasiku ano, popeza palibe mlandu (ndani tingathe kupereka umboni) mu kusonkhana. "Ndipo pamene adanena ichi, anabalalitsa msonkhanowo.

Machitidwe a Atumwi 20

20:1 Ndiye, pambuyo phokoso idaleka, Paul, kuyitana ophunzira yekha ndi kuwadandaulira, anatsanzikana. Ndipo iye anauyamba, kotero kuti iye akhoze kupita ku Macedonia.
20:2 Ndipo pamene iye anayenda m'madera awo ndipo anawalimbikitsa ndi maulaliki ambiri, analowa Greece.
20:3 Atakhala kumeneko miyezi itatu, treacheries zomwe zichitike zolimba mwa Ayuda, monga iye anali pafupi m'chombo kumka ku Syria. Ndipo popeza analangiza chaichi, Iye zobwerera kudzera ku Makedoniya.
20:4 Tsopano anthu m'munsili iye anali Sopater, mwana wa Puro ku Bereya; ndiponso Atesalonika, Aristarko ndi Sekundo; ndi Gayo wa ku Derbe, ndi Timothy; komanso Tukiko ndi Trofimo ku Asia.
20:5 izi, atatha iwo apita patsogolo, anadikira ife pa Trowa.
20:6 Komabe moona, tidapita ku Filipi, atapita masiku a mkate wopanda chofufumitsa, ndi masiku asanu ife tinapita pa Trowa, kumene tinakhala masiku asanu.
20:7 Ndiye, mu Sabata yoyamba, pamene ife anasonkhana pamodzi kunyema mkate, Paulo adalalikira nawo, ndipo adafuna kuti ndizikhala tsiku lotsatira. Koma yaitali ulaliki wake pakati pa usiku.
20:8 Tsopano panali zambiri nyali mu chipinda chapamwamba, tinasonkhanamo.
20:9 Ndi mwana wina dzina lake Utiko, atakhala pa sill zenera, anali olemedwa ndi kugona katundu (Paulo anali kulalikira pa kutalika). Ndiye, pamene iye anali kugona, Iye anagwa kuchokera wachitatu chipinda pansi kunsi. Ndipo m'mene anakweza, Iye anali wakufa.
20:10 Pamene Paulo anapita kukakumana naye, iye anaika yekha pa iye ndi, namfungatira, anati, "Osadandaula, moyo wake akadali mkati mwa iye. "
20:11 Ndipo kenako, akukwera, ndipo adanyema mkate, ndi kudya, ndipo analankhula bwino mpaka masana, iye ananyamuka.
20:12 Tsopano iwo anabweretsa mnyamatayo mu moyo, ndipo iwo anali woposa kutonthozedwa pang'ono.
20:13 Ndiye ife anakwera m'chombocho ndipo tidapita ku Aso, kumene tinali kutenga Paul. Pakuti kotero iye anasankha, popeza anali kupanga ulendo ndi dziko.
20:14 Ndipo pamene iye anali nafe ku Aso, tinapita naye ku, ndipo tinapita ku Mitilene.
20:15 Ndipo panyanja kuchokera kumeneko, tsiku lotsatira, tinafika popenyana Chios. Kenako ife tidakocheza ku Samo. Ndipo tsiku lotsatira tinafika ku Mileto.
20:16 Paulo anaganiza zongolambalala Efeso, kotero kuti sadafune kuti anachedwa ku Asia. Chifukwa anali kufulumira kuti, ngati zimamuthandiza, iye akhoza kusunga tsiku la Pentekoste ku Yerusalemu.
20:17 Ndiye, kutumiza ku Mileto ku Efeso, Iye anati anthu kwambiri ndi kubadwa mu mpingo.
20:18 Ndipo pamene iwo anabwera naye pamodzi, iye anawauza: "Inu mukudziwa kuti kuyambira tsiku loyamba pamene ndalowa Asia, Ndakhala ndi inu, kwa nthawi lonse, mwanjira imeneyi:
20:19 kutumikira Ambuye, Modzichepetsa ndi ngakhale misozi ndi mayesero amene adandigwera ku treacheries wa Ayuda,
20:20 momwe ine anachita chirichonse chimene chinali cha mtengo, mmene ine ndalalikira kwa inu, ndipo ine kuphunzitsa inu pabwalo ndi mu nyumba,
20:21 umboni pamodzi kwa Ayuda ndi Amitundu za kulapa Mulungu ndi chikhulupiriro mwa Ambuye wathu Yesu Khristu.
20:22 Ndipo tsopano, taonani, kuti anakakamizika mu mzimu, Ine ndikupita ku Yerusalemu, wosadziwa chimene chidzachitikira ine pamenepo,
20:23 koma Mzimu Woyera, kuzungulira mzinda, wakhala anachenjeza ine, kuti maunyolo ndi masautso akudikira ine ku Yerusalemu.
20:24 Koma I mantha zonsezi. Inenso sindikuona Moyo wanga wamtengo wapatali kwambiri chifukwa ndi zanga, malinga m'njira zina ndikwaniritsa njira zanga ndi kuti utumiki wa Mawu, umene ndidaulandira kwa Ambuye Yesu, kuchitira umboni Uthenga Wabwino wa chisomo cha Mulungu.
20:25 Ndipo tsopano, taonani, Ine ndikudziwa kuti simudzaliranso nkhope yanga, nonsenu amene Ndayenda, kulalikira Ufumu wa Mulungu.
20:26 Pachifukwa ichi, Ndatcha inu monga mboni pa tsiku limeneli: kuti ndiribe chifukwa ndi mwazi wa anthu onse.
20:27 Pakuti sindinapeza Apatuka wamng'ono yolengeza aliyense uphungu wa Mulungu kwa inu.
20:28 Kusamalira nokha ndi gulu lonse, limene Mzimu Woyera anaika inu monga Aepiskopi kulamulira Mpingo wa Mulungu, umene anagula ndi mwazi wake.
20:29 Ndikudziwa kuti ndikadzachoka mimbulu yolusa idzalowa pakati panu, yosalekerera gululo.
20:30 Ndipo mwa inu nokha, anthu adzaimirira, zokhota kuti kukopa ophunzira iwo.
20:31 Chifukwa cha izi, kukhala tcheru, kusunga m'chikumbumtima kuti zaka zitatu sindidaleka sikudathe, usiku ndi usana, misozi, kudandaulirana wina ndi aliyense wa inu.
20:32 Ndipo tsopano, Ndikuyikizani kwa Mulungu, ndi kwa mawu a chisomo chake. Iye ali ndi mphamvu kumanga, ndi cholowa kwa onse amene ali oyeretsedwa.
20:33 I nsanje siliva ndi golidi, kapena chobvala,
20:34 monga mudziwa nokha. Pakuti zomwe ndi zofunika kwambiri kwa ine ndi amene ali ndi ine, manja awa akhala akupereka.
20:35 Ine ndakufotokozerani zinthu zonse kuti inu, chifukwa ndi kulimbika motere, m'pofunika kuthandiza ofooka ndi kukumbukira mawu wa Ambuye Yesu, momwe iye anati, Nchodalitsa kupereka koposa kulandira. ' "
20:36 Ndipo m'mene adanena zinthu izi, namgwadira, Iye anapemphera ndi onse a iwo.
20:37 Ndiye kulira kwakukulu kunachitika mwa iwo onse. Ndipo, kugwa pa khosi la Paul, iwo nampsompsona,
20:38 kumva chisoni kwambiri lonse mawu amene ananena, kuti iwo sakanakhoza kuwona nkhope yake kachiwiri. Ndipo anadza naye kwa ngalawayo.

Machitidwe a Atumwi 21

21:1 Ndipo zitatha izi zinachitika, popeza monyinyirika adalekana nawo, tidapita njira mwachindunji, Atafika ku Ko, ndi kutsatira tsiku Rhodes, ndi ku Patara.
21:2 Ndipo tinapeza Sitima kuwolokera ku Foinike, kukwera m'ngalawa, tinanyamuka pangalawa.
21:3 Ndiye, kuchokera ku anaona Cyprus, nawasunga lamanzere, tidapita ku Syria, ndipo tinafika ku Turo. Kwa chombo kupita kutsitsa katundu wake kumeneko.
21:4 Ndiye, adampeza ophunzira, ife nagona kumeneko kwa masiku asanu. Ndipo ananena Paul, mwa Mzimu, kuti sayenera ku Yerusalemu.
21:5 Ndipo pamene masiku anali atamaliza, wakhala, ife anapitiriza; ndipo iwo onse anatsagana nafe ndi akazi awo ndi ana, mpaka tinali kunja kwa mzindawo. Ndipo ife nagwada pansi pa nyanja ndipo anapemphera.
21:6 Ndipo pamene tinali anatsanzikana wina ndi mnzake, ife anakwera m'chombocho. Ndipo iwo anabwerera awo.
21:7 Komabe moona, popeza atamaliza ulendo wathu ndi ngalawa ku Turo, tinachokera ku Ptolemayi. Ndipo moni abale, ife nagona nawo tsiku limodzi.
21:8 Ndiye, titatha kutuluka tsiku lotsatira, tinafika ku Kaisareya. Ndipo polowa m'nyumba ya Filipo mlaliki, amene anali m'modzi wa asanu ndi awiri, tinakhala naye.
21:9 Tsopano munthu uyu anali ndi ana akazi anayi, anamwali, amene anali kunenera.
21:10 Ndipo pamene ife tinali kuchedwa kwa masiku ena, mneneri wina kuchokera ku Yudeya, dzina lake Agabo, anafika.
21:11 ndipo iye, pamene iye anabwera kwa ife, anatenga lamba wa Paulo, ndi kumanga mapazi ndi manja, Iye anati: "Atero Mzimu Woyera: Munthu amene lamba ili ndi, Ayuda adzamanga motere pa Yerusalemu. Ndipo ndidzampereka Iye m'manja a amitundu. "
21:12 Ndipo pamene ife anamva ichi, ife pamodzi ndi anthu amene anali kumalo anapempha kuti asapite ku Yerusalemu.
21:13 Kenako Paulo anauza: "Kodi kuchita ndi kulira ndi anavuta mtima wanga? Pakuti ndidziwadi kukonzekera, osati adzamangidwa, komatunso kufera ku Yerusalemu, chifukwa cha dzina la Ambuye Yesu. "
21:14 Ndipo popeza kuti sanathe kumuthandiza, ife anatontholetsa, kuti: "Mulole chifuniro cha Ambuye kuchitidwe."
21:15 Ndiye, pambuyo, kukhala akakonzekere, ife anakwera Yerusalemu.
21:16 Tsopano ena a wophunzira a ku Kayisareya anatsagana nafe, kubweretsa nawo wina wa ku Kupro, dzina lake Mnason, wophunzira wakale kwambiri, amene alendo tikanakonda.
21:17 Ndipo pamene tinafika ku Yerusalemu, abale adatilandira mofunitsitsa.
21:18 Ndiye, tsiku lotsatira, Paulo adalowa nafe kwa Yakobo. Ndi akulu onse adasonkhana.
21:19 Ndipo pamene iye moni iwo, Iye anafotokoza chinthu chilichonse kuti Mulungu unachita kwa amitundu mwa utumiki wake.
21:20 ndipo iwo, atamva izo, wakuzidwa Mulungu ndipo anati kwa iye: "Ukundimvetsa, m'bale, momwe ambirimbiri mwa Ayuda amene anakhulupirira, ndipo iwo onse odzipereka pa chilamulo.
21:21 Tsopano amva za inu, kuti mukuphunzitsa Ayuda amene amitundu kuti mupewe Moses, kuwauza iwo kuti sayenera mdulidwe ana awo, kapena kanthu monga mwa mwambo.
21:22 Kodi lotsatira? Khamu ayenera msonkhano. Pakuti Adzamva kuti iwe wafika.
21:23 Choncho, zimenezi kuti tikupempheni: Tiri nawo amuna anayi, amene ali pansi pa lonjezo.
21:24 Tengani izi ndi kuyeretsa nokha ndi iwo, ndipo amafuna kuti amete mutu wawo. Ndipo aliyense adzadziwa kuti zimene amva za inu onyenga, koma inu nokha kuyenda mogwirizana ndi chilamulo.
21:25 Koma, za Amitundu amene takhulupirira, tinawatumizira chiweruzo kuti apewe zomwe immolated mafano, ndi mwazi, ndipo zimene wakhala mukuponderezedwa, ndi dama. "
21:26 ndiye Paul, kutenga anthu pa tsiku lotsatira, anali mwayeretsa nawo, ndipo analowa m'kachisi, kulengeza ndondomeko ya masiku a kuyeretsedwa, mpaka zofukiza ndi akanati anadzipereka m'malo mwa aliyense wa iwo.
21:27 Koma pamene masiku asanu ndi awiri kufika akamaliza, Ayuda amene anali ku Asia, pamene adawona Iye ku kachisi, wofunitsitsa anthu onse, ndipo iwo anasanjika manja pa iye, akufuula:
21:28 "Amuna a Israel, Thandizeni! Ichi ndi munthu amene ali chiphunzitso, aliyense, kulikonse, kwa anthu ndi lamulo ndi malo awa. Komanso, iye ngakhale anabweretsa Amitundu mu kachisi, ndipo waphwanya malo ano woyera. "
21:29 (Pakuti adawona Trofimo, ndi Efeso, mu mzinda naye, ndipo iwo adayesa kuti Paulo adamtenga nalowa naye m'Kachisi.)
21:30 Ndipo mzinda wonse anautsa. Ndiyeno anthu adathamanga pamodzi. Ndipo apprehending Paul, iwo kumukokera kunja kwa kachisi. Ndipo pomwepo pamakomo anatseka.
21:31 Ndiye, monga iwo adafuna kumupha, anauzidwa ndi Tribune wa gululo ndi: "Onse Yerusalemu ali mu chisokonezo."
21:32 Ndipo kenako, pomwepo kutenga asilikali ndi a Kenturiyonso, amathamangira mpaka iwo. Ndipo pamene iwo anali atawona Tribune ndi asilikali, zidaleka kukapha Paul.
21:33 Ndiye Tribune, likuyandikira, kuchigwira iye ndipo analamula kuti amumange ndi maunyolo awiri. Ndipo iye anali kumufunsa iye anali ndi zimene anachita.
21:34 Ndiye iwo anali kufuula zinthu zosiyanasiyana mkati unyinji. Ndipo popeza kanthu kali konse bwino chifukwa cha phokoso, analamula kuti apite naye ku linga la.
21:35 Ndipo pamene iye anafika pa makwerero, izo zinachitika kuti adatengedwa iye ndi asilikali, chifukwa cha vuto ziwawa anthu.
21:36 Pakuti khamu la anthu anali kutsatira ndi kufuula, "Mtengeni!"
21:37 Ndipo monga Paulo wayamba kuloŵa linga la, iye anauza Tribune ya, "Kodi chovomerezeka kwa ine kuti ndinene chinachake kwa inu?"Ndipo iye anati, "Inu mukudziwa Greek?
21:38 Chotero, kodi simungathe Mwiguputo amene masiku wofunitsitsa kupanduka ndi kunja mu chipululu zikwi zinayi amuna kupha?"
21:39 Koma Paulo anati kwa iye: "Ine ndine munthu, Ndithudi Myuda, ku Tariso wa Kilikiya, nzika ya mzinda wotchuka. Kotero ine kupempha inu, mundilole ndiyankhule ndi anthu. "
21:40 Ndipo pamene anapatsidwa chilolezo, Paul, ataima pa masitepe, anatambasula dzanja lake kuti anthu. Ndipo pamene chete zinachitika, analankhula nawo m'Chiheberi, kuti:

Machitidwe a Atumwi 22

22:1 "Abale Noble ndi makolo, kumvera mafotokozedwe tsopano kupereka kwa inu. "
22:2 Ndipo pamene adamva iye kulankhula nawo M'Chiheberi, iwo anapereka chete wamkulu.
22:3 Ndipo iye anati: "Ine ndine Myuda, anabadwira ku Tariso wa Kilikiya, koma anaukitsidwa mu mzinda uno pambali pa mapazi a Gamaliyeli, wolangizidwa monga mwa chowonadi cha chilamulo cha makolo, achangu pa chilamulo, monga onse a inunso muli lero.
22:4 Ndidanzunza Njira iyi, kufikira imfa, kumanga ndi kupereka m'ndende amuna ndi akazi,
22:5 monga wansembe wamkulu ndi wamkulu ndi kubadwa umboni onse kuti ine. Atalandira makalata abale, I ulendo wopita ku Damasiko, kotero kuti ine ndikhoza kuwatsogolera womangidwa ku Yerusalemu, kotero kuti alangidwe.
22:6 Koma izo zinachitika kuti, ngati ndikuyenda ndi itayandikira Damasiko masana, mwadzidzidzi kumwamba kuwala kwakukulu kunawala pondizinga ine.
22:7 Ndipo adagwa pansi, Ndidamva mawu akunena kwa ine, 'Sauli, Saul, n'chifukwa chiyani ukundizunza?'
22:8 Ndipo ine anayankha, 'Ndinu ndani, Ambuye?'Ndipo iye anati kwa ine, 'Ndine Yesu wa ku Nazarene, amene iwe ukumuzunza. '
22:9 Ndi amene anali ndi ine, poyeneradi, anaona kuwala, koma sanamve mawu a amene anali kulankhula ndi ine.
22:10 Ndipo ine ndinati, 'Kodi nditani, Ambuye?'Ndipo Yehova anati kwa ine: 'Nyamuka, ndi kupita ku Damasiko. ndipo apo, mudzawonongedwa anauza zonse zimene muyenera kuchita. '
22:11 Ndipo popeza sindidapenya,, chifukwa cha kuwala kwa kuwalako, Ndinakopeka ndi dzanja ndi anzanga, ndipo ine ku Damasiko.
22:12 Kenako Hananiya ena, munthu mogwirizana ndi chilamulo, kukhala umboni kwa Ayuda onse okhala kumeneko,
22:13 kuyandikiza kwa ine ndipo atayima pafupi ndi, anandiuza, 'M'bale Saul, onani!'Ndipo nthawi yomweyo, Ine ndinayang'ana pa iye.
22:14 Koma iye anati: 'Mulungu wa makolo athu preordained inu, kuti inu udziwe chifuniro chake ndipo udzaona Wolungamayo, ndi kumva mawu ochokera pakamwa pake.
22:15 Pakuti mudzakhala mboni yake kwa anthu onse pa zinthu zimene waona ndi kumva.
22:16 Ndipo tsopano, n'chifukwa chiyani sachedwa? Nyamukani, ndipo mubatizidwe, ndi kusamba kuchotsa machimo ako, potchula dzina lake. '
22:17 Ndiye izo zinachitika kuti, nditabwerera ku Yerusalemu ndipo anali kupemphera m'kachisi, ndi stupor maganizo anafika ine,
22:18 ndipo ndinaona Ambuye akundiuza: 'Fulumira! Chokani msanga Yerusalemu! Chifukwa iwo sadzavomereza umboni za ine. '
22:19 Ndipo ine ndinati: 'Ambuye, iwo akudziwa kuti ine kumenya ndi kamodzi mu ndende, mu m'masunagoge, amene takhulupirira mwa inu.
22:20 Ndipo pamene magazi a mboni yanu Stephen unatsanulidwa, Ine ndinaima pafupi ndi adalikubvomerezana, ndipo ine ndinamuyang'ana zovala za anthu amene anamupha. '
22:21 Ndipo iye anati kwa ine, 'Tuluka. Pakuti Ine ndikukutuma iwe kwa mitundu kutali. ' "
22:22 Tsopano iwo anali kumumvetsera, kufikira mawu awa, ndipo adakweza mawu awo, kuti: "Tengani mtundu uwu pa dziko! Pakuti si koyenera kwa iye kukhala!"
22:23 Ndipo pamene iwo anali akufuula, ndi mafunde ache malaya awo, ndi kutulutsa fumbi mumlengalenga,
22:24 ndi Tribune analamula kuti apite naye ku linga la, ndi kuti kukwapula ndi kuzunzidwa, kuti adziwe chifukwa chimene iwo anali kufuula motere kutsutsana naye.
22:25 Ndipo pamene iwo anali atamanga iye ndi zomangira, Paulo adati kwa Kenturiyo amene anali ataimirira pafupi naye, "Kodi nkuloleka kwa inu kukwapula munthu amene ndi Mroma ndi sichinayambe anadzudzula?"
22:26 Atamva zimenezi,, Kenturiyo anapita Tribune ndi kukanena zimenezi kwa iye, kuti: "Kodi Mukufuna? Pakuti munthuyu ndi Mroma. "
22:27 Ndipo Tribune, likuyandikira, anamuuza: "Ndiuzeni. Kodi ndinu Roman?"Kotero iye anati, "Inde."
22:28 Ndipo Tribune anayankha, "Adandichitira nzika izi zinali zopweteka kwambiri." Ndipo Paulo anati, "Koma Ndinabadwira ku izo."
22:29 Choncho, amene anali kupita kuti alange iye, Nthawi yomweyo anasiya iye. The Tribune anali ofanana mantha, pambuyo anazindikira kuti iye anali nzika ya Roma, pakuti adam'manga iye.
22:30 Koma tsiku lotsatira, pofuna kupeza mwakhama kwambiri zimene chifukwa anali kuti mlandu Ayuda, Iye adawamasulira, ndipo analamula ansembe kuti lachiweruzo, ndi bungwe lonse. Ndipo, wobala Paul, anamukweza pakati pawo.

Machitidwe a Atumwi 23

23:1 ndiye Paul, akuyang'anitsitsa mwachidwi pa msonkhanopo, anati, "Abale Noble, Ndayankhula ndi zonse chikumbumtima chabwino kwa Mulungu, ngakhale mpaka lero. "
23:2 Ndipo mkulu wansembe, Hananiya, anauza anthu amene anali ataimirira chapafupi kuti am'menye pakamwa.
23:3 Pamenepo Paulo anati kwa iye: "Mulungu adzakhala kugwidwa, khoma loyeretsedwa iwe! Pakuti inuyo kukhala ndi wakundiweruza ine monga mwa chilamulo, liti, mosemphana ndi chilamulo, inu kulamula kuti andimenye?"
23:4 Ndi amene anali pafupi anati, "Kodi akuyankhula zoyipa za mkulu wa ansembe wa Mulungu?"
23:5 Ndipo Paulo anati: "Sindimadziwa, abale, kuti iye ndiye mkulu wansembe. Pakuti kwalembedwa: 'Usachite zoyipa mtsogoleri wa anthu ako. "
23:6 Tsopano Paulo, podziwa kuti gulu Asaduki ndi ena Afaliseyu, anati m'bwalomo: "Abale Noble, Ine ndine Mfarisi, mwana wa Afarisi! Ndi pa chiyembekezo ndi kuwuka kwa akufa kuti ndikuweruzidwa. "
23:7 Ndipo pamene adanena ichi, malekano zinachitika pakati pa Afarisi ndi Asaduki. Ndipo khamulo lidagawikana.
23:8 Pakutitu Asaduki amanena kuti kulibe kuuka, ndipo angakhale angelo, kapena mizimu. Koma Afarisi abvomereza zonse ziwiri za izi.
23:9 Ndiye panabuka phokoso lalikulu. Ndipo Afarisi ena, kudzuka, anali kumenyana, kuti: "Ife tikupeza choipa munthu uyu. Nanga bwanji ngati mzimu wanena kuti, kapena mngelo?"
23:10 Ndipo chifukwa mkangano waukulu anakonzeka, ndi Tribune, poopa kuti Paulo ayenera kuduka mwa iwo, analamula asilikali kutsika ndi kumugwira pakati pawo, ndi kumubweretsa iye ku linga la.
23:11 Ndiye, pa usiku wotsatira, Ambuye anaima pafupi naye ndipo anati: "Khalani zonse. Pakuti monga mmene anachitira umboni za ine mu Yerusalemu, momwemonso m'pofunika kuti inu umboni ku Roma. "
23:12 Ndipo pamene masana anafika, Ayuda ena pamodzi nadzimanga okha ndi lumbiro, kuti sadzadya kapena kumwa kufikira atamupha Paulo.
23:13 Tsopano panali amuna woposa makumi anayi amene anachita lumbiro limodzi.
23:14 Ndipo iwo anapita kwa atsogoleri a ansembe, ndi akulu, ndipo iwo anati: "Ife ndalumbira tokha mwa lumbiro, kuti ife kulawa kanthu, kufikira titamupha Paulo.
23:15 Choncho, ndi aphungu, inu muyenera kupereka zindikirani kuti Tribune ya, kuti abweretse kwa inu, ngati anafuna kudziwa chinachake za iye. Koma kuti iye wakudza, ife kukonza kumupha. "
23:16 Koma mwana wa mlongo wake wa Paulo adamva za izi, za chinyengo chawo, Iye nalowa linga la, ndipo anakauza Paulo.
23:17 ndi Paul, adadziyitanira Kenturiyo wina, anati: "Kuwatsogolera mnyamata uyu kwa Tribune ya. Pakuti ali kanthu kakumfotokonzera iye. "
23:18 ndipo ndithu, iye anamutenga ndi kupita naye kwa Tribune ya, ndipo iye anati, "Paul, wandende, anandifunsa kuti atsogolere mnyamata uyu kwa inu, popeza chinachake kuti inu. "
23:19 Ndiye Tribune, adamtenga Iye pa dzanja, adachokako pamodzi ndi iye mwa okha, ndipo adamfunsa iye: "N'chiyani chimene inu muli nacho kundifotokozera?"
23:20 Ndiye iye anati: "Ayuda anakumana kuti ndikufunseni inu kuti Paulo mawa ku bwalo la milandu, ngati cholinga kumufunsa za chinachake.
23:21 koma moona, muyenera tayu, kwa iwo chilephereke iye ndi anthu oposa makumi anai kuchokera mwa iwo, amene nadzimanga okha mwa lumbiro kapena kudya, kapena kumwa, mpaka kumupha. Ndipo tsopano zakonzedwa, kuyembekezera watero kwa inu. "
23:22 Ndiyeno Tribune anabalalitsa mnyamata, anamulangiza kuti asauze aliyense kuti iye anali zidziwike zinthu izi kwa iye.
23:23 Ndiye, adayitana a Kenturiyo awiri, iye anawauza: "Konzani asilikali mazana awiri, kuti apite kufikira Kaisareya, ndi apakavalo makumi asanu ndi awiri, ndipo spearmen mazana awiri, pakuti ndi ola lachitatu la usiku.
23:24 Ndi kukonzekera nyama yonyamula katundu kuchita Paul, kuti munke naye chisungire kuti Felix, kazembeyo. "
23:25 Pakuti anaopa, kuti kapena Ayuda mukhoza kumugwira ndi kumupha, ndipo kuti pambuyo pake iye akanati anamunamizira, ngati kuti chiphuphu. Ndipo kotero iye analemba kalata munali zotsatirazi:
23:26 "Claudius Lusiya, kwa kazembe womveketsa, Felix: moni.
23:27 munthu uyu, Popeza kuchigwira Ayuda ndi kukhala pafupi kuphedwa ndi iwo, I anapulumutsa, kuwauza asilikali, chifukwa ndinazindikira kuti iye ndi Mroma.
23:28 Ndi kufuna kudziwa chifukwa chomwe iwo anakana kuti iye, Ndidatsikira naye ku bwalo lawo.
23:29 Ndipo ndinapeza kuti akumuimba mlandu za mafunso a chilamulo chawo. Komabe moona, kanthu koyenera imfa, kapena kumangidwa chinali mkati mulandu womwe anamuzenga.
23:30 Ndipo pamene ine anapatsidwa uthenga wa ambushes, adazikonza kutsutsana naye, Ndidatumiza kwa inu, kudziwitsa womnenera ake, kuti kuchonderera atamunamizira pamaso pako. Tsalani bwino. "
23:31 Choncho asilikali, kutenga Paul mogwirizana ndi malamulo awo, napita naye usiku ku Antipatri.
23:32 Ndipo tsiku lotsatira, kutumiza apakavalo amperekeze, anabwerera ku linga la.
23:33 Ndipo pamene iwo anafika ku Kaisareya anali kupereka kalata kwa kazembe, iwo anaperekanso Paulo pamaso pake.
23:34 Ndipo pamene iye anali atawerenga bukuli ndipo anafunsa chigawo anali ku, pozindikira kuti iye anali ochokera ku Kilikiya, Iye anati:
23:35 "Ine akuveni, pamene onenera wanu wafika. "Ndipo analamula kuti amdikire iye mu bwanamkubwa wa Herode.

Machitidwe a Atumwi 24

24:1 Ndiye, atapita masiku asanu, mkulu wa ansembe Hananiya pamodzi ndi akulu ena, ndi Tertulo ena, wolankhula. Ndipo iwo anapita kazembeyo za kunenera Paulo.
24:2 Ndipo anaitana Paul, Tertulo adayamba kumnenera, kuti: "Ambiri Felix kwambiri, Popeza tili ndi mtendere wambiri mwa inu, ndi zinthu zambiri angakhale kudzudzulidwa ndi kupereka zanu,
24:3 tikuvomereza ichi, nthawi zonse ndipo kulikonse, ndi machitidwe a chiyamiko kwa chirichonse.
24:4 Koma kuti Ine kulankhula lalikulu kwambiri kutalika ndi, Ndikukupemphani, ndi am'chitire wanu, kumvera tione.
24:5 Tapeza munthuyu akhale wovutitsa, kuti kufulumiza mapanduko kwa Ayuda onse m'dziko lonse, ndi kukhala mlembi wa kuukira boma la mpatuko wa Anazarene.
24:6 Ndipo iye wakhala akuyesetsa kuti asamvere kachisi. Ndipo m'mene kuchigwira iye, tinkafuna iye kuweruzidwa molingana ndi chilamulo chathu.
24:7 koma Lusiya, ndi Tribune, kulemetsa ife ndi chisokonezo chachikulu, amuke naye ku manja athu,
24:8 kulamula womnenera ake kuti adze kwa inu. kwa iwo, Iweyo athe, ndi kuweruza zonsezi, kumvetsa chifukwa chimene ife mlandu. "
24:9 Ndiyeno Ayuda interjected, kuti zinthu izi zidali chomwecho.
24:10 Ndiye, popeza kazembe anakodola kwa iye kulankhula, Paulo anayankha: "Podziwa kuti mwakhala woweruza pa mtundu uwu kwa zaka zambiri, Ndidzakupatsa kulongosola ndekha ndi moyo moona mtima.
24:11 Pakuti, monga mungaganizire, izo wakhala kokha masiku khumi kuyambira pamene ine ndinapita ku kulambira mu Yerusalemu.
24:12 Ndipo sanapeze anandigwira m'kachisi kukangana wina, ngakhale kuyambitsa masewera a anthu: kapena m'sunagoge, kapena mu mzinda.
24:13 Ndipo iwo sangathe kutsimikizira kwa inu zinthu zomwe iwo tsopano mlandu.
24:14 Koma ine kuulula kwa inu, kuti monga mwa mpatuko kuti, yonenedwa chisokonezo, kotero ine kutumikira Mulungu wanga, ndi Atate, wokhulupilira zonse zolembedwa mu chilamulo ndi aneneri,
24:15 kukhala ndi chiyembekezo mwa Mulungu, chimene ena awa okha kuyembekezera, kuti kudzakhala kuuka tsogolo la olungama ndi osalungama.
24:16 Ndipo mu, Ineyo zonse yesetsani kukhala ndi chikumbumtima kuti akusowa cholakwa chilichonse kwa Mulungu ndi kwa anthu.
24:17 Ndiye, patapita zaka zambiri, Ine ndinapita kwa mtundu wanga, kubweretsa mphatso zachifundo ndi zopereka ndi malonjezo,
24:18 mwa amene adandichitira kuyeretsedwa m'kachisi: wopanda khamu la anthu, kapena ndi chipwirikiti ndi.
24:19 Koma Ayuda ena mwa Asia ndi amene ayenera anaonekera pamaso panu ndi mlandu, ngati ali kanthu kotsutsa ine.
24:20 Kapena anthu awa pano kunena ngati anandipeza kusaweruzika iliyonse, ataimirira pamaso pa bwalo la.
24:21 Pakuti pamene ndinaimirira pakati pawo, Ndinawauza basi nkhani imeneyi wina: za kuuka kwa akufa. Ndi zimenezi kuti ndikuweruzidwa lero ndi inu. "
24:22 ndiye Felix, pambuyo tikaona kudziwa zambiri zokhudza Way izi, zinawasunga iwo akuyembekezera, ndi kuti, "Pamene Lusiya kwa Tribune chafika, Ine ndidzakupatsani inu kumva. "
24:23 Ndipo analamulira kenturiyo amuteteze, ndi kupumula, osati amaletsa iliyonse yake yochokera kumutumikira.
24:24 Ndiye, Patapita masiku, Felix, Atafika ndi mkazi wake Durusila amene anali Myuda, anaitanitsa Paulo ndi kumumvetsera za chikhulupiriro cha mwa Khristu Yesu.
24:25 Ndipo pamene iye adalalikira za chilungamo ndi kuyera, ndi za chiweruzo tsogolo, Felix linagwedezeka, ndipo iye anayankha: "Pakadali pano, kupita, koma kukhalabe moyang'aniridwa. Ndiye, kupeza nthawi yabwino, Ine akaitane inu. "
24:26 Iye anali kuyembekezera kuti ndalama likapatsidwe kwa iye ndi Paul, ndipo chifukwa cha ichi, Iye kawirikawiri anamuitanitsa ndipo analankhula naye.
24:27 Ndiye, zaka ziwiri zapita, Felix anasiyira ntchito Portius Fesito. Ndipo kuyambira Felix ankafuna mtima makamaka kwa Ayuda, iye anachoka Paul kumbuyo monga mkaidi.

Machitidwe a Atumwi 25

25:1 Ndipo kenako, Fesito anafika m'chigawocho, patapita masiku atatu, anakwera ku Yerusalemu kuchokera ku Kayisareya.
25:2 Ndi atsogoleri a ansembe, ndi oyamba mwa Ayuda, anapita kwa iye za Paulo. Ndipo iwo anali kupempha iye,
25:3 kupempha mtima kutsutsana naye, kotero kuti choti iye apite naye kwa Yerusalemu, kumene iwo akhale abisalire kuti amuphe panjira.
25:4 Koma Festasi anayankha kuti Paulo akuyenera kusungidwa ku Kaisareya, ndi kuti iye mwini adzapitako posachedwa kupita kumeneko.
25:5 "Chotero,"Iye anati, "Tiyeni anthu amene amatha, tsika pa nthawi yomweyo, ndipo ngati pali mlandu uliwonse mwa munthu, mwina mlandu. "
25:6 Ndiye, popeza anakhala pakati pawo zosaposa masiku asanu kapena khumi, iye anachokera ku Kaisareya. Ndipo tsiku lotsatira, Iye adakhala pa mpando woweruzira;, ndipo analamula Paul kutsogoleredwa mu.
25:7 Ndipo pamene adaleredwa, Ayuda amene anabwera kuchokera ku Yerusalemu, anaima momuzungulira, akuponyera milandu yambiri yoopsa, palibe amene anatha kutsimikizira.
25:8 Paulo anapereka chitetezo izi: "Ngakhalenso ndi lamulo la Ayuda, kapena kachisi,, kapena Caesar, ine kukhumudwa pa nkhani iliyonse. "
25:9 koma Festasi, akufuna mtima kwakukulu kwa Ayuda, anayankha kuti Paulo ponena: "Kodi ndinu wokonzeka kukwera ku Yerusalemu ndi kuweruzidwa komweko za zinthu izi ine?"
25:10 Koma Paulo anati: "Ine ndaima mu khoti Kaisara, amene ali kumene ndiyenera kuweruzidwa. Ndachita sizingawononge Ayuda, monga mudziwa.
25:11 Pakuti ngati ine kuvulala iwo, kapena ngati ndachita chinthu choyenera imfa, Ine sindikufuna amakana kufa. Koma ngati palibe zinthu zimene amadana nane, Palibe munthu akhoza kupulumutsa ine kuti. Ndikupempha kukaonekera kwa Kaisara. "
25:12 Ndiyeno Fesito, Ndipo polankhulapo ndi aphungu, anayankha: "Inu kukaonekera kwa Kaisara, kwa Kaisara, udzapitadi. "
25:13 Ndipo pamene masiku angapo, Agripa mfumuyo, ndi Bernike anatsikira ku Kaisareya, moni Fesito.
25:14 Ndipo popeza anakhala kumeneko kwa masiku ambiri, Fesito ananena kwa mfumu za Paul, kuti: "Munthu wina anatsala monga mkaidi ndi Felix.
25:15 Pamene ine ndinali ku Yerusalemu, atsogoleri a ansembe ndi akulu a Ayuda anabwera kwa ine za iye, kupempha aphedwe.
25:16 I anawayankha kuti si mwambo wa Aroma, kuti akaweruze munthu, pamaso amene kumuneneza wakhala anakumana ndi womnenera ake ndipo analandira mwayi kwa kudziteteza, kuti akakondze yekha mlandu.
25:17 Choncho, pamene iwo anafika pano, mwamsanga aliyense, tsiku lotsatira, atakhala pa mpando woweruzira;, Ine analamula munthuyo kuti abwere naye.
25:18 Koma pamene ankamuimba mlandu anapirira, iwo sananene choneneza aliyense za iye ndili akuganiza zoipa.
25:19 M'malo, iwo akumunenera nkhani zina za zikhulupiriro zawo ndi za Yesu zina, akhadafa, koma amene Paulo ananena kuti ali ndi moyo.
25:20 Choncho, kukhala ndi chikaiko mtundu uwu funso, Ndinamufunsa ngati anali wokonzeka kupita ku Yerusalemu ndi kuweruzidwa komweko za izi.
25:21 Koma popeza Paul chinali chosangalatsa kusungidwa kwa chiganizo kwa Augustus, Ine analamula kuti amdikire, mpaka ine awatumize kwa Kayisala. "
25:22 Ndipo Agripa anati kwa Festo: "Inenso ndikufuna kumva munthu." "Mawa,"Iye anati, "Mudzamumvetsera."
25:23 Ndipo tsiku lotsatira, pamene Agrippa ndipo Bernice anafika ndi ostentation kwambiri ndipo adalowa holo ndi owayang'anira ndipo amuna womveka a mudziwo,, Paul anamubweretsa, pa dongosolo la Fesito.
25:24 Ndipo Festo anati: "Mfumu Agripa, ndi onse amene alipo pamodzi ndi ife, mukumuona munthu uyu, amene unyinji wonse wa Ayuda wandisokoneza ku Yerusalemu, kupempha ndi ankafuula kuti sayenera kuloledwa kukhala ndi moyo.
25:25 Ndithudi, I apeza kanthu anabala pa Iye ndi koyenera imfa. Koma popeza iye mwini akatulukire kwa Augusto, icho chinali chiweruzo changa kumtumizako.
25:26 Koma Ine sanalemberetu zimene kulemba kwa mfumu za iye. Chifukwa cha izi, Ine naye kwa inu nonse, ndipo makamaka kwa inu, Mfumu Agripa, ndicholinga choti, kamodzi kufunsa mafunso ndi kwachitika, Ine mwina chinachake kulemba.
25:27 Chifukwa zikuoneka kwa ine chopanda nzeru, potumiza wamsinga ndi kuti akusonyeza atamunamizira nkhondo naye. "

Machitidwe a Atumwi 26

26:1 Komabe moona, Agripa adati kwa Paulo, "Izo zololera kulankhula wekha." Kenako Paulo, anatambasula dzanja lake, anayamba kupereka podziteteza.
26:2 "Ndimaona kuti ndine wodala, Mfumu Agripa, kuti Ine ndine kupereka chitetezo wanga lero pamaso panu, zonse zomwe nditsutsidwa ndi Ayuda,
26:3 makamaka chifukwa amadziwa chilichonse choyenera kwa Ayuda, onse miyambo ndi mafunso. Chifukwa cha izi, Ndikupemphani mundimvere ine moleza.
26:4 Ndipo ndithudi, Ayuda onse adziwe za moyo kuyambira ubwana wanga, chimene chinayambira anthu anga Yerusalemu.
26:5 Iwo ankadziwa ine bwino kuyambira pachiyambi, (ngati iwo angafune kupereka umboni) pakuti Ine moyo wogwirizana ndi mpatuko kwambiri wofunitsitsa chipembedzo chathu: monga Mfarisi.
26:6 Ndipo tsopano, ndi pa chiyembekezo cha lonjezano limene Mulungu anapereka kwa makolo athu kuti ndaima phunziro kwa chiweruzo.
26:7 Ndi Lonjezo kuti mafuko athu khumi ndi awiri, kulambira usiku ndi usana, akukhulupirira kuti. About chiyembekezo, O mfumu, Nditsutsidwa ndi Ayuda.
26:8 N'chifukwa chiyani adzaweruzidwa kotero osaneneka ndi inu nonse kuti Mulungu akhoza kuukitsa akufa?
26:9 Ndipo ndithudi, Ineyo kale ankaona kuti ndiyenera kuchita zinthu m'njira ambiri amene zotsutsana nalo dzina la Yesu Mnazareti.
26:10 Iyi ndi mmene ndinazichita ku Yerusalemu. Ndipo kenako, I akachita anthu ambiri woyera m'ndende, atalandira chilolezo ndi atsogoleri a ansembe. Ndipo pamene iwo anali kuphedwa, Ndinabwera chiganizo.
26:11 Ndipo m'masunagoge, kawirikawiri pamene akuwalanga, I kuwakakamiza anene zamwano. Ndipo koposa udzasokonezeka mutu paiwo, Ndikuwanzunza ndi kuwatsata, ngakhale kuti mizinda yakunja.
26:12 Kenako, pamene ine ndinali kupita ku Damasiko, ndi mphamvu ndi chilolezo mkulu wa ansembe,
26:13 masana, O mfumu, Ine ndi anthu amene analinso ndi ine, tinkaziona kuwunika kuchokera kumwamba kuwala pozungulira ine ndi ulemerero wa ukulu woposa wa dzuwa.
26:14 Ndipo pamene ife tinali onse agwa pansi, Ndidamva mawu akunena kwa ine m'Chiheberi: 'Sauli, Saul, n'chifukwa chiyani ukundizunza? Mkobvuta kwa iwe kumenyana ndi Goad lapansi. '
26:15 Ndiye ine ndinati, 'Ndinu ndani, Ambuye?'Ndipo Ambuye adati, 'Ndine Yesu, amene iwe ukumuzunza.
26:16 Koma adzauka ndi kuimirira. Pakuti Ine anaonekera kwa iwe pa chifukwa chimenechi: kotero kuti ine akhazikitse inu monga mtumiki ndi mboni za zinthu zimene waona, komanso chifukwa cha zinthu zimene ndidzakuwonetsa iwe:
26:17 posunga inu kwa anthu ndi mitundu imene ine tsopano ndikukutuma iwe,
26:18 kuti atsegule maso awo, kuti angatembenuke ku kuwala, ndi kuchokera ku ulamuliro wa Satana kulinga kwa Mulungu, kuti alandire iwo chikhululukiro cha machimo ndi malo pakati pa oyera, mwa chikhulupiriro cha mwa Ine. '
26:19 Kuyambira pamenepo, Mfumu Agripa, Ine sindinali osakhulupirira ku masomphenya akumwamba.
26:20 Koma ine ndinalalikira, woyamba amene ali ku Damasiko ndi ku Yerusalemu, ndiyeno dera lonse la Yudeya, ndi Amitundu, kotero kuti akhoza kulapa ndi kusintha kwa Mulungu, kuchita ntchito zimene ayenera kulapa.
26:21 Iwo anali chake Ayuda, popeza kuchigwira ine pamene ine ndinali mu kachisi, anafuna kundipha.
26:22 Koma popeza mothandizidwa ndi thandizo la Mulungu, ngakhale lero, Ine ndimaima umboni kwa wamng'ono ndi wamkulu, kuti chilichonse chimene aneneri ndi Mose ananena chidzakhala m'tsogolo:
26:23 kuti Khristu adzazunzika, ndi kuti akhale woyamba pa kuuka kwa akufa, ndi kuti abweretse kuunika kwa anthu ndi kwa amitundu. "
26:24 Pamene anali kulankhula zimenezi ndi kupereka podziteteza, Festasi adati ndi mawu akulu: "Paul, ndinu amisala! Kwambiri kuphunzira kwapangitsa kuti misala. "
26:25 Ndipo Paulo anati: "Sindine misala, womveketsa Fesito, koma ndikulankhula mawu a choonadi ndi chidziletso.
26:26 Pakuti mfumu akudziwa za izi. Kuti iye, Ndikulankhula mosalekeza. Chifukwa ine ndikuganiza kuti zonsezi sakudziwika kwa iye. Ndipo ngakhalenso izi m'seri.
26:27 Kodi inu mukhulupirira aneneri, Mfumu Agripa? Ine ndikudziwa kuti inu mukhulupirire. "
26:28 Ndipo Agripa anati kwa Paulo, "Tingati, inu kundikopa kuti ndikhale Mkhristu. "
26:29 Ndipo Paulo anati, "Ndikukhulupirira kuti Mulungu, kwa Mbali yaing'ono ndi Kumbali yaikulu, osati inu, komanso onse amene akundimva ine lero adzakhala monga inenso nditsanza, kupatulapo maunyolo awa. "
26:30 Ndipo mfumu ananyamuka, ndi kazembe, ndipo Bernice, ndi amene anali kukhala nawo.
26:31 Ndipo pamene iwo anali kudzipatula, iwo anali kulankhula okhaokha, kuti, "Munthu uyu sadachita kanthu koyenera imfa, kapena kumangidwa. "
26:32 Ndipo Agripa anati kwa Festo, "Munthu uyu akanatha kumasulidwa, akadakhala kuti kukaonekera kwa Kaisara. "

Machitidwe a Atumwi 27

27:1 Ndiyeno anaganiza kuti akalimbane ndi ngalawa ku Italy, ndipo Paul, ndi ena m'ndende, chiziperekedwa kwa Kenturiyo dzina lake Yuliyo, wa gululo ya Augusta.
27:2 Pambuyo kukwera musitima la Adiramutiyo, tinanyamuka pangalawa ndipo anayamba kuyenda limodzi madoko a Asia, ndi Arisitako, makedoniya wa ku Tesalonika, kujowina ife.
27:3 Ndipo tsiku lotsatira, tinafika ku Sidoni. ndi Julius, kuchitira Paul mwachilungamo, walola kuti apite kwa abwenzi ake ndi kuyang'anira yekha.
27:4 Ndipo pamene tinali anayamba kupalasa kuchokera kumeneko, ife navigated m'munsimu Cyprus, popeza mphepo idawomba.
27:5 Ndi njira mogometsa kuti nyanja ya Kilikiya ndi Pamfuliya, tinafika ku Lusitara, amene ali Lycia.
27:6 Ndipo pamenepo Kenturiyo adapezako chombo ku Alesandriya, chilikupita ku Italy, ndipo anasamutsira kuti izo.
27:7 Ndipo pamene tidapita pang'onopang'ono masiku ambiri ndipo anali atachoka anafika zosiyana Kinido, pakuti mphepo kulepheretsa ife, tidapita ku Krete, pafupi Salmon.
27:8 Ndipo sakonda kukhala wokhoza zongolambalala izo, tinafika ku malo ena, wotchedwa Good Mthunzi, pafupi umene unali mzinda wa Lasea.
27:9 Ndiye, pambuyo nthawi zambiri zidachoka, ndipo popeza chilikupita sakanakhalanso aluntha chifukwa Fast Tsiku anali zadutsa, Paul kutonthozedwa iwo,
27:10 ndipo iye anati kwa iwo: "Men, Ndazindikira kuti ulendo tsopano pangozi choipa ndi kuwononga kwambiri, osati katundu ndi ngalawa, komanso miyoyo yathu. "
27:11 Koma Kenturiyo kudalira kwambiri kapitawo ndi kuyenda panyanja m'chombo, kuposa zimene zikukambidwa ndi Paul.
27:12 Ndipo chifukwa sanali doko yabwino kwambiri yomwe yozizira, maganizo ambiri anali kuyenda kuchokera pamenepo, kuti mwanjira yina iwo angathe kufika pa Foinike, kuti dzinja kumeneko, pa doko la Kerete, loyang'ana kuloza chakumadzulo ndi kumpoto.
27:13 Ndipo popeza mphepo ya kum'mwera anali kuwomba mokoma, iwo ankaganiza kuti akwaniritse zolinga zawo. Ndipo pamene iwo anachoka Asson, iwo amtengo Nangula pa Krete.
27:14 Koma pasanapite nthawi yaitali, mphepo woopsa paiwo, chimene chimatchedwa kumpoto Wind.
27:15 Ndipo kamodzi sitimayo inali wagwidwa ndi sanathe limbana mphepo, kupereka sitimayo ku mphepo, ife anathamangitsidwa limodzi.
27:16 Ndiye, kukakamizidwa pamodzi chisumbu china, wotchedwa mchira, tinali ndimalephera kugwiritsa boti limodzi sitimayo.
27:17 Pamene anatengedwa, anagwiritsa ntchito kuthandiza kupeza m'chombo. Pakuti adachita mantha kuti nazo m'mavuto. Ndipo anatsitsa matanga, iwo anali kuyendetsa pamodzi motere.
27:18 Ndiye, chifukwa tinali otengekatengeka kwambiri ndi namondwe wa, tsiku lotsatira, adaponya zinthu zolemera m'madzi.
27:19 Ndipo pa tsiku lachitatu, ndi manja awo, adaponya zipangizo za mchombo m'madzi.
27:20 Ndiye, m'mene dzuwa kapena nyenyezi sizinaoneke kwa masiku ambiri, ndipo sizidzatha mkuntho anali pafupi, chiyembekezo moyo wathu tsopano zichotsedwe.
27:21 Ndipo pamene iwo adatha kusala kudya kwa nthawi yaitali, Paul, ataima pakati pawo, anati: "Ndithudi, anthu, muyenera khutu kwa ine ndipo samapereka ku Krete, kuti kum'vulaza ndi kutayika.
27:22 Ndipo tsopano, ndiroleni ine kukulimbikitsani kukhala olimba mtima mu moyo. Pakuti sadzatayika wamoyo m'modzi mwa inu, koma chombo.
27:23 Kwa Mngelo wa Mulungu, amene amagwira ntchito kwa ine ndi amene ndimtumikira, anali pambali panga usiku uno,
27:24 kuti: 'Osawopa, Paul! Ndikofunikira kuti inu kuima pamaso Caesar. Ndipo onani, Mulungu wapereka kwa inu onse amene panyanja ndi inu. '
27:25 Chifukwa cha izi, anthu, kukhala wolimba mtima moyo. Pakuti ndikhulupirira Mulungu kuti izi zichitike mmene wakhala ndaona.
27:26 Koma tiyenera kufika pa chisumbu china chake. "
27:27 Ndiye, pambuyo usiku cinai anafika, pamene tinali njira mogometsa mu nyanja ya Adria, pakati pa usiku, amalinyero ankakhulupirira kuti adawona ena gawo la dziko.
27:28 Ndipo pa akuponya kulemera kwake, anapeza akuya ankangoyendayenda twente. Ndi kamtunda ndithu kuchokera pamenepo, anapeza akuya ankangoyendayenda fifitini.
27:29 Ndiye, poopa kuti ife chingachitike pa malo akhakula, adaponya anangula anayi kumbuyo kwa ngalawayo, ndipo iwo anali kuyembekezera masana kufika posachedwapa.
27:30 Komabe moona, amalinyero anali kufunafuna njira kuthawa m'chombo, chifukwa iwo anali adatchithisira ndi boti limodzi m'nyanja, pa chonamizira kuti anali poyesa adaponya anangula ku uta m'chombo.
27:31 Kotero Paulo anati kwa Kenturiyo ndi kwa asilikali, "Anthu awa akapanda kukhalabe mu ngalawa, inu simungathe kupulumutsidwa. "
27:32 Pamenepo asilikali adadula zingwe kuti boti limodzi ndi, ndipo analola kuti angagwe.
27:33 Ndipo pamene iwo anayamba kuwala, Paulo anapempha kuti zonse chakudya, kuti: "Lero ndi tsiku lakhumi ndi chinayi limene mwakhala kudikira mpaka kudya, kutenga kanthu.
27:34 Pachifukwa ichi, Ndikupemphani kulandira chakudya chifukwa cha thanzi lanu. Pakuti ngakhale tsitsi mutu wa inu adzawonongeka. "
27:35 Ndipo m'mene adanena zinthu izi, kutenga mkate, nayamika Mulungu pamaso pa onse. Ndipo m'mene adaunyema izo, Iye anayamba kudya.
27:36 Ndiye iwo onse anakhala mwamtendere kwambiri moyo. Ndipo iwo anatenga chakudya.
27:37 Ndithudi, ife analipo mazana awiri ndi makumi asanu m'chombocho.
27:38 Ndipo m'mene mutawerenga ndi chakudya, iwo yopumula m'chombo, kuponya tirigu m'nyanja.
27:39 Ndipo pamene tsiku anafika, iwo sanamuzindikire malo. Komabe moona, Iwo anaona ena yopapatiza polowera kukhala gombe, kumene iwo ankaganiza zikhonza kukakamiza m'chombo.
27:40 Ndipo pamene iwo anali atayamba anangula, iwo anachita okha kunyanja, pa nthawi yomweyo kumasula Oikidwa wa chiwongolero ndi. Ndipo kenako, kuukitsa mainsail kwa gusting mphepo, adamkanikiza ku gombe.
27:41 Ndipo pamene tinakhala pa malo poyera kuti nyanja ziwiri, adathamanga chombo kuonongeka. ndipo ndithu, uta, kuti kuyenda, anakhalabe amodzi, koma moona kumbuyo linathyoka ndi chiwawa cha nyanja.
27:42 Pamenepo asilikali anali mu mgwirizano kuti awaphe andende, pangakhale wina, pambuyo kupulumuka ndi kusambira, n'kuthawira.
27:43 Koma Kenturiyo, pofuna kupulumutsa Paulo, analetsa izo kuchitika. Ndipo iye analamula anthu amene anatha kusambira kudumphira yoyamba, kuthawa, ndi kufika ku dziko.
27:44 Ndipo ena, ena ananyamula pamatabwa, ndi ena pa zinthu za m'chombo. Ndipo chotero izo zinachitika kuti aliyense n'kuthawira kudziko.

Machitidwe a Atumwi 28

28:1 Ndipo titatha anathawa, ife anazindikira kuti chilumbacho chimatchedwa Malta. Komabe moona, Mbadwa ankatipatsa palibe pang'ono mankhwala yachifundo.
28:2 Pakuti adatsitsimutsa ife tonse ndi motowo moto, chifukwa mvula anali pafupi ndi chifukwa cha kuzizira.
28:3 Koma pamene Paulo adawola pamodzi mtolo wa nthambi, ndipo anaikidwa pa moto, ndi mamba, amene anali olembedwa kutentha, inaluma dzanja lake.
28:4 Ndipo moona, pamene mbadwa adawona chirombocho ikulendewera kudzanja lake, Iwo anali kufunsana kuti: "Ndithudi, Munthu uyu ayenera kukhala wakupha, pakuti ngakhale adapulumuka m'nyanja, adzabwezera chilango sanamulole moyo. "
28:5 Koma kugwedeza pa cholengedwa kumoto, Ndithudi sadalole zingavutike.
28:6 Koma iwo adaganiza kuti posachedwa pathupi mmwamba, ndiyeno mwadzidzidzi kugwa pansi ndi kufa. Koma anadikira nthawi yaitali, ndipo osawona zingavutike iye, adasintha maganizo awo ndipo anali kunena kuti iye anali mulungu.
28:7 Tsopano m'madera amenewa zigawo anali ndi mkulu wa chisumbucho, dzina lake Popliyo. ndipo iye, kutipititsa ku, anatisonyeza alendo mtundu masiku atatu.
28:8 Ndiye kuti bambo wake wa Popliyo adagona wodwala malungo ndi kamwazi. Paulo adalowa kwa iye, ndipo pamene iye anapemphera ndipo adayika manja ake pa iye, anatipulumutsa iye.
28:9 Pamene chidachitika, onse amene anali ndi matenda pachilumbachi anapita ndipo adachiritsidwa.
28:10 Ndiyeno iwo anatiuza ulemu wambiri. Ndipo pamene tinali okonzeka anayamba kupalasa, tinapatsidwa chirichonse tinkafunika.
28:11 Ndipo kenako, itapita miyezi itatu, tidapita m'chombo kuchokera ku Alexandria, dzina lake anali "Castors,'Ndi limene nyengo yachisanu pa chilumbacho.
28:12 Ndipo pamene tinafika ku Surakusa, tinali anachedwa kumeneko masiku atatu.
28:13 kumeneko, chilikupita pafupi ndi gombe, tinafika ku Regio. Ndipo lidapita tsiku limodzi, ndi mphepo ya kumwera iwomba, Tinafika pa tsiku lachiwiri ku Potiyolo.
28:14 Apo, pambuyo kupeza abale, anatipempha kuti tikhale nawo masiku asanu ndi awiri. Ndiyeno ife tinapita ku Rome.
28:15 ndipo apo, pamene abale pakumva za ife, iwo anapita kukakumana ndi ife mpaka Forum wa Apiyo ndi ku Nyumba za Alendo zitatu. Ndipo pamene Paulo anaona iwo, kuyamika Mulungu, analimba mtima.
28:16 Ndipo pamene tinafika ku Rome, Paul anapatsidwa chilolezo kumakhala yekha, ndi msilikali kuti amuteteze.
28:17 Ndipo pambuyo pa tsiku lachitatu, anaitanitsa atsogoleri a Ayuda. Ndipo pamene msonkhano, iye anawauza: "Abale Noble, Ndachita kanthu kotsutsa anthu, kapena miyambo ya makolo, koma ndinapulumutsidwa monga mkaidi ku Yerusalemu ku manja a Aroma.
28:18 Ndipo pambuyo unachitikira kumva za ine, iwo akanati anamasulidwa ine, chifukwa panalibe vuto imfa kundiukira.
28:19 Koma Ayuda motsutsa ine, Ndidafulumidwa kwa Kaisara, Koma sanali ngati ine ndikanakhala mtundu uliwonse mlandu mtundu wanga.
28:20 Ndipo kenako, chifukwa cha izi, I anapempha kuti inu ndi kulankhula nawe. Pakuti chifukwa cha chiyembekezo cha Israyeli kuti ine anamuzungulira ndi unyolo uwu. "
28:21 Koma iwo anati kwa iye: "Koma sitinalandira ife makalata za inu wochokera ku Yudeya,, kapena aliyense wa Abale ena atsopano pakati pa abale lipoti kapena kulankhula kanthu zoipa.
28:22 Koma ife tikupempha kuti amve maganizo anu kuchokera kwa inu, pakuti za gulu la mpatuko uwu, tidziwa kuti akugwiritsa motsutsa kulikonse. "
28:23 Ndipo pamene adapangana ndi tsiku iye, anthu ochuluka kwambiri anapita naye ku kumpanda ake mlendo. Ndipo iye adalalikira, umboni Ufumu wa Mulungu, ndi kuwakopa za Yesu, ntchito chilamulo cha Mose ndi Aneneri, kuyambira m'mawa mpaka madzulo.
28:24 Ndipo ena adakhulupirira zimene ankanenazo, koma ena sadakhulupirira.
28:25 Ndipo pamene sadakhoze kugwirizana pakati pawo, Atanyamuka, pamene Paulo ankanena mawu ameneyu: "Kodi munkakhala Mzimu Woyera kulankhula kwa makolo athu kudzera mwa mneneri Yesaya,
28:26 kuti: 'Pita kwa anthu awa ndi kuwauza kuti: atamva, inu mudzayamba kumva koma asadziwe, ndipo powona, mudzamuwona koma asazindikire.
28:27 Pakuti ndi mtima wa anthu awa yayamba kuzimiririka, ndipo wamvera ndi makutu mphwayi, Iwo anatseka maso awo mwamphamvu, kuti kapena angaone ndi maso, asamve ndi makutu, angazindikire ndi mtima, ndipo angatembenuke, ndipo ine ndiwachiritse. '
28:28 Choncho, dziwani kuti inu, kuti chipulumutso ichi cha Mulungu watumidwa kwa Amitundu, ndipo iwo adzakhala kumvetsera kwa izo. "
28:29 Ndipo m'mene adanena zinthu izi, Ayuda ananyamuka, Koma iwo anali ndi mafunso ambiri mwa iwo wokha.
28:30 Ndiye iye anakhala zaka ziwiri za mphumphu mu kunyumba lendi yake. Ndipo iye adalandira onse amene analowa kwa iye,
28:31 kulalikira Ufumu wa Mulungu ndi kuphunzitsa zinthu za Ambuye Yesu Khristu, ndi kukhulupirika konseku, popanda lamulo.