ਚੌਧਰੀ 15 ਮੱਤੀ

ਮੱਤੀ 15

15:1 Then the scribes and the Pharisees came to him from Jerusalem, ਨੇ ਕਿਹਾ:
15:2 “Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.”
15:3 But responding, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ,: “And why do you transgress the commandment of God for the sake of your tradition? For God said:
15:4 ‘Honor your father and mother,'ਅਤੇ, ‘Whoever will have cursed father or mother shall die a death.’
15:5 ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ: ‘If anyone will have said to father or mother, “It is dedicated, so that whatever is from me will benefit you,"
15:6 then he shall not honor his father or his mother.’ So have you nullified the commandment of God, for the sake of your tradition.
15:7 Hypocrites! How well did Isaiah prophesy about you, ਨੇ ਕਿਹਾ:
15:8 'ਇਹ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਆਦਰ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਦੂਰ ਹੈ.
15:9 For in vain do they worship me, teaching the doctrines and commandments of men.’ ”
15:10 And having called the multitudes to him, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ,: “Listen and understand.
15:11 A man is not defiled by what enters into the mouth, but by what proceeds from the mouth. This is what defiles a man.”
15:12 Then his disciples drew near and said to him, “Do you know that the Pharisees, upon hearing this word, were offended?"
15:13 But in response he said: “Every plant which has not been planted by my heavenly Father shall be uprooted.
15:14 Leave them alone. They are blind, and they lead the blind. But if the blind are in charge of the blind, both will fall into the pit.”
15:15 ਅਤੇ ਜਵਾਬ, Peter said to him, “Explain this parable to us.”
15:16 ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ: “Are you, ਹੁਣ ਵੀ, without understanding?
15:17 Do you not understand that everything that enters into the mouth goes into the gut, and is cast into the sewer?
15:18 But what proceeds from the mouth, goes forth from the heart, and those are the things that defile a man.
15:19 For from the heart go out evil thoughts, ਕਤਲ, ਜਿਨਸੀ, ਜਿਨਸੀ, ਚੋਰੀ, false testimonies, blasphemies.
15:20 These are the things that defile a man. But to eat without washing hands does not defile a man.”
15:21 ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤੱਕ ਵਿਛੜਣ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਸੂਰ ਅਤੇ ਸੈਦਾ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆ.
15:22 ਅਤੇ ਸੁਣ, ਕਨਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਔਰਤ, ਜਿਹੜੇ ਹਿੱਸੇ ਤੱਕ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ, ਰੌਲਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖਿਆ,: "ਮੇਰੇ ਤੇ ਤਰਸ ਲਵੋ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ, ਦਾਊਦ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ. ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਇੱਕ ਭੂਤ ਕੇ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. "
15:23 ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਹਿ ਨਾ ਸੀ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ. ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ, ਨੇੜੇ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ, ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਾਹਰ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. "
15:24 ਅਤੇ ਜਵਾਬ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ, "ਮੈਨੂੰ ਭੇਡ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰ ਤੱਕ ਦੂਰ ਡਿੱਗ ਹੈ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ."
15:25 ਪਰ ਉਹ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ adored, ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪ੍ਰਭੂ, ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ."
15:26 ਅਤੇ ਜਵਾਬ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ, "ਇਹ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰੋਟੀ ਲੈ ਅਤੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀ ਹੈ."
15:27 ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ, "ਜੀ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ, ਪਰ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਵੀ ਟੁਕਡ਼ੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਮੇਜ਼ ਤੱਕ ਡਿੱਗ ਤੱਕ ਖਾਣ ਦੀ. "
15:28 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ, ਜਵਾਬ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਹੇ ਔਰਤ ਨੂੰ, ਤੇਰੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵੱਡੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. "ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੇਲੇ ਹੀ ਚੰਗੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ.
15:29 ਜਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉੱਥੇ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਹ ਗਲੀਲ ਝੀਲ ਦੇ ਕੰਢੇ ਪਹੁੰਚੇ. ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ, ਉਸ ਨੇ ਉੱਥੇ ਬੈਠ.
15:30 ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉਸ ਕੋਲ ਆਏ, ਉਹ ਚੁੱਪ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣ, ਅੰਨ੍ਹੇ, ਲੰਗੜੇ, ਅਯੋਗ, ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ. ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ,
15:31 ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਭੀੜ ਹੈਰਾਨ, ਗੂੰਗੇ ਬੋਲ ਦੇਖ, ਲੰਗੜੇ ਤੁਰਦੇ, ਅੰਨ੍ਹੇ ਵੇਖਦੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰ ਰਹੇ.
15:32 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ, ਇਕੱਠੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ ਨੂੰ ਕਾਲ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ: "ਮੈਨੂੰ ਭੀੜ ਉੱਤੇ ਤਰਸ, ਉਹ ਹੁਣ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਦੇ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਡਟੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਾ am, ਵਰਤ, ਕਿਤੇ ਉਹ ਰਸਤੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਗੁਆਓ. "
15:33 ਚੇਲੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਕਿਥੋਂ ਦੀ, ਫਿਰ, ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ?"
15:34 ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਿਹਾ,, "ਰੋਟੀ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਭੋਜਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਕੀ?"ਪਰ ਉਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸੱਤ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮੱਛੀ. "
15:35 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਹਿਦਾਇਤ ਕੀਤੀ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਬੈਠਣ ਨੂੰ.
15:36 ਅਤੇ ਸੱਤ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ, ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ, ਉਹ ਤੋੜੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਚੇਲੇ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.
15:37 ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਖਾਧਾ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸਨ. ਅਤੇ, ਕੀ ਵੰਡਿਆ ਉੱਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਤੱਕ, ਉਹ ਸੱਤ ਪੂਰੀ ਦੀ ਭੁਖ ਮਿਟਾਈ ਸੀ.
15:38 But those who ate were four thousand men, plus children and women.
15:39 And having dismissed the crowd, he climbed into a boat. And he went into the coastal region of Magadan.