Ch 14 Luke

Luke 14

14:1 E aconteceu que, quando Jesus entrou na casa de um certo líder dos fariseus sobre o sábado para comer pão, eles estavam observando-.
14:2 E eis, um homem diante dele sofria de edema.
14:3 E responder, Jesus falou aos especialistas na lei e aos fariseus, dizendo, "É lícito curar no sábado?"
14:4 Mas eles calaram-se. No entanto, verdadeiramente, tomando conta dele, ele o curou eo mandou embora.
14:5 E responder a elas, ele disse, "Qual de vós terá um burro ou um boi cair num poço, e não vai tirá-lo imediatamente, no dia do sábado?"
14:6 E eles não foram capazes de responder a ele sobre essas coisas.
14:7 Em seguida, ele também contou uma parábola, para aqueles que foram convidados, observando como eles escolheram os primeiros assentos na mesa, dizendo-lhes::
14:8 "Quando você é convidado para um casamento, Não se sentar em primeiro lugar, para que talvez alguém mais honrado do que você mesmo pode ter sido convidado por ele.
14:9 E então ele que ligou para você e para ele, Aproximando, Pode-se dizer a você, "Dar a este lugar para ele." E então você começaria, de vergonha, para tomar o último lugar.
14:10 Mas, quando fores convidado, ir, sentar-se no último lugar, de modo que, quando ele quem convidou você chega, ele pode dizer a você, 'Amigos, sobe mais para cima. Então você terá glória aos olhos daqueles que se sentam à mesa junto com você.
14:11 Pois quem se exalta será humilhado, e quem se humilha será exaltado. "
14:12 Em seguida, ele também disse para aquele que o tinha convidado: "Quando você preparar um almoço ou jantar, não optar por chamar seus amigos, ou seus irmãos, ou seus parentes, ou seus vizinhos ricos, talvez com medo de que eles poderiam, então, convidá-lo em troca e reembolso seria feito para você.
14:13 Mas quando você preparar uma festa, chama os pobres, as pessoas com deficiência, o coxo, e os cegos.
14:14 E você será abençoado, porque eles não têm uma forma de recompensá-lo. Então, sua recompensa será na ressurreição dos justos ".
14:15 Quando alguém sentado à mesa com ele tinha ouvido falar essas coisas, Disse-lhe, "Bem-aventurado aquele que comer pão no reino de Deus."
14:16 Então disse-lhe: "Um certo homem preparou uma grande festa, e ele convidou a muitos.
14:17 E mandou o seu servo, na hora da festa, para dizer o convidado para vir; por agora tudo estava pronto.
14:18 E de uma só vez todos começaram a dar desculpas. O primeiro disse-lhe: "Eu comprei uma fazenda, e eu preciso sair e vê-lo. Peço-lhe que me desculpe. "
14:19 E outro disse:: 'Comprei cinco juntas de bois, e eu estou indo para examiná-los. Peço-lhe que me desculpe. "
14:20 E outro disse:, "Eu tomei uma esposa, e, portanto, eu não sou capaz de ir. '
14:21 E retornando, o servo relatou estas coisas ao seu senhor. Em seguida, o pai da família, tornar-se irritado, disse a seu servo: Sai depressa para as ruas e bairros da cidade. E levar aqui os pobres, e as pessoas com deficiência, e os cegos, e os coxos.
14:22 E disse o servo: 'Tem sido feito, assim como você ordenou, senhor, e ainda há espaço. "
14:23 E o senhor disse ao servo: Sai pelos caminhos e atalhos, e obrigá-los a entrar, para que a minha casa se encha.
14:24 Pois eu vos digo, que nenhum daqueles homens que foram convidados provará do meu banquete. '"
14:25 Agora grandes multidões viajou com ele. E virando-se, Disse-lhes:
14:26 "Se alguém vem a mim, e não odeia seu pai, e mãe, e esposa, e crianças, e irmãos, e irmãs, e sim, até sua própria vida, ele não é capaz de ser meu discípulo.
14:27 E quem não levar a sua cruz e não me segue, não é capaz de ser meu discípulo.
14:28 Para que entre vós, querendo construir uma torre, não se senta primeiro a determinar os custos que são necessários, para ver se ele tem os meios para completá-lo?
14:29 Caso contrário, depois que ele irá têm lançado os alicerces e não foi capaz de terminá-lo, todos que o vê pode começar a zombar dele,
14:30 dizendo: 'Este homem começou a construir o que ele não era capaz de terminar. "
14:31 Ou, qual é o rei, avançando para entrar em guerra contra outro rei, não se senta primeiro a considerar se ele pode ser capaz, com dez mil, para atender aquele que vem contra ele com vinte mil?
14:32 Se não, em seguida, enquanto o outro ainda está longe, enviando uma delegação, ele iria lhe pedir termos de paz.
14:33 Portanto, cada um de vocês que não renunciar a tudo o que possui não pode ser meu discípulo.
14:34 O sal é bom. But if the salt has lost its flavor, with what will it be seasoned?
14:35 It is useful neither in soil, nor in manure, so instead, it shall be thrown away. Quem tem ouvidos para ouvir, ouça. "