Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor apar în capitolele care sunt subpagini la această pagină. Ele au frumos “melcii” ca /bible/acts/ch-1. (Suntem cam la jumătatea în separarea capitolelor după cum 11-28 apar în Ch 11.) Totuși, întreaga carte este prezentată mai jos, prea.

Faptele Apostolilor 1

1:1 Cu siguranță, O Teofile, Am compus primul discurs despre tot ceea ce a început Isus să facă și să învețe,
1:2 instruirea apostolilor, pe care el a ales, prin Duhul Sfânt, chiar și până în ziua în care a fost preluat.
1:3 De asemenea, el însuși viu prezentat pentru a le, După patima Lui,, părând să-i de-a lungul patruzeci de zile și vorbind despre împărăția lui Dumnezeu cu multe clarificări.
1:4 Și mese cu ei, el le-a poruncit ca ei să nu se depărteze de Ierusalim, dar că acestea ar trebui să aștepte făgăduința Tatălui, „Despre care ați auzit," el a spus, „Din gura mea.
1:5 pentru John, intr-adevar, botezat cu apă, dar voi veți fi botezați cu Duhul Sfânt, nu multe zile de acum.“
1:6 Prin urmare, cei care au adunat împreună l-au întrebat, spunând, "Doamne, este acesta momentul în care va restaura împărăția lui Israel?"
1:7 Dar el le-a zis: „Nu este treaba voastră să știți vremurile sau momentele, pe care Tatăl le-a stabilit prin propria sa autoritate.
1:8 Dar veți primi puterea Duhului Sfânt, care trece peste tine, și veți fi martori pentru mine în Ierusalim, și în toată Iudeea și Samaria, și chiar până la marginile pământului.“
1:9 Și după ce a spus aceste lucruri, în timp ce ei se uitau, el a fost ridicat, și un nor la luat din ochii lor.
1:10 Și, în timp ce ei urmărindu-l duc până la cer, iată, doi bărbați stăteau în picioare lângă ei în veșminte albe.
1:11 Și au spus: „Bărbați galileeni, de ce stați și vă uitați spre cer? Acest Isus, care a fost preluat de la voi în cer, se va întoarce exact în același mod în care ați văzut-l merge până la cer.“
1:12 Apoi s-au întors la Ierusalim de la muntele, care este numit al Măslinilor, care este lângă Ierusalim, într-o zi de drum Sabatului.
1:13 Și, după ce au intrat în Cenacol, au urcat la locul unde Petru și Ioan, James și Andrew, Filip, Toma, Bartolomeu și Matei, Iacov al lui Alfeu și Simon Zelotul, și Iuda a James, au fost de ședere.
1:14 Toate acestea au fost perseverentă cu un cuget în rugăciune împreună cu femeile, și cu Maria, mama lui Isus, și cu frații săi.
1:15 În acele zile, Petru, ridicându-se în mijlocul fraților, a declarat (acum mulțimea de oameni cu totul a fost de aproximativ o sută douăzeci):
1:16 "frați Noble, Scriptura trebuie să fie îndeplinite, care Duhul Sfânt a prezis prin gura lui David, despre Iuda, care a fost liderul celor care au reținut pe Isus.
1:17 El a fost numărat printre noi, și el a fost ales prin tragere la sorți pentru această lucrare.
1:18 Și acest om, care avea cu siguranță o proprietate de plata nelegiuirii, Așadar, fiind spânzurat, a plesnit în mijloc și toate organele sale interne turnat.
1:19 Și acest lucru a devenit cunoscut de toți locuitorii Ierusalimului, astfel încât acest domeniu a fost numit în limba lor, Akeldama, acesta este, „Câmp Blood“.
1:20 Pentru aceasta a fost scris în cartea Psalmilor: "Să locul lor locuința să fie pustiu și să nu fie nimeni care locuiește în ea,"Și" Să ia altul episcopatului lui ".
1:21 Prin urmare, este necesar ca, dintre acești oameni care au fost de asamblare cu noi de-a lungul tot timpul pe care Domnul Isus a intrat și a ieșit printre noi,
1:22 începând de la botezul lui Ioan, până în ziua când a fost preluat de la noi, una dintre acestea să fie făcută împreună cu noi martor al învierii sale ".
1:23 Și au numit doi: Joseph, care a fost numit Barsaba, care a fost supranumit Iustus, Matthias.
1:24 și rugându-ne, au zis: "Mai ai, O, Doamne, care cunoaște inima tuturor, dezvăluie care una dintre aceste două le-ați ales,
1:25 să aibă un loc în slujba și apostolia, din care Iuda prevaricated, astfel încât el să meargă la locul lui. "
1:26 Și au aruncat o mulțime care le privesc, iar lotul a căzut pe Matia. Și a fost numărat împreună cu cei unsprezece apostoli.

Faptele Apostolilor 2

2:1 Și când zilele de Rusalii au fost finalizate, ei erau toți împreună în același loc.
2:2 Si dintr-o data, a venit din cer un sunet, ca cea a unui vânt violent se apropie, și a umplut toată casa unde ședeau.
2:3 Și acolo le-a apărut limbi diferite, ca și în cazul unui incendiu, care sa stabilit pe fiecare dintre ele.
2:4 Și toți au fost umpluți cu Duhul Sfânt. Și au început să vorbească în diferite limbi, la fel ca și Duhul Sfânt revărsat elocventă pentru a le.
2:5 Acum au fost evrei stau în Ierusalim, evlavioși din fiecare națiune care este sub cer.
2:6 Și când a avut loc acest sunet, mulțimea sa adunat și a fost confuz în minte, pentru că fiecare dintre ele a fost ascultat vorbind în propria sa limbă.
2:7 Atunci toți au fost uimiți, și au întrebat, spunând: "Iată, nu sunt toate acestea care vorbesc galileeni?
2:8 Și cum se face că noi le-am auzit fiecare în propria noastră limbă, în care ne-am născut?
2:9 Parți și mezi și elamiți, și cei care locuiesc Mesopotamia, Iudeea și Capadocia, Pontus și Asia,
2:10 Frigia și Pamfilia, Egipt și părțile Libiei care sunt în jurul valorii de Cyrene, și noi sosiri ale romanilor,
2:11 tot astfel evreii și noii convertiți, Cretani și arabi: noi le-am auzit vorbind în limbile noastre lucrurile minunate ale lui Dumnezeu.“
2:12 Și toți au fost uimiți, și au întrebat, spune unul pe altul: „Dar ce înseamnă aceasta?"
2:13 Dar alții au spus batjocoritor, „Acești oameni sunt plini de vin nou.“
2:14 dar Petru, în picioare cu cei unsprezece, a ridicat glasul, și el le-a vorbit: „Bărbați Iudei, și toți cei care locuiesc în Ierusalim, Să-ți fie cunoscut de tine, și Luați aminte cuvintele mele.
2:15 Pentru acești oameni nu sunt în stare de ebrietate, cum vă închipuiți, căci este al treilea ceas al zilei.
2:16 Dar aceasta este ceea ce a fost spus prin profetul Ioel:
2:17 „Și aceasta va fi: în ultimele zile, zice Domnul, Voi turna, din Duhul Meu, peste tot trupul. Și fiii și fiicele voastre vor prooroci. Și tinerii voștri vor avea vedenii, și bătrânii voștri vor visa visuri.
2:18 Și, desigur,, pe oamenii mei și funcționarii femeilor în acele zile, Voi turna din Duhul Meu, și ei vor profeți.
2:19 Și voi da minuni în cer de mai sus, și semnele de pe pământ de mai jos: sânge și foc și vapori de fum.
2:20 Soarele se va preface în întuneric și luna în sânge, înainte de ziua cea mare și evidentă a Domnului sosește.
2:21 Și aceasta va fi: oricine va invoca numele Domnului va fi salvat.“
2:22 Bărbați lui Israel, auzi aceste cuvinte: Isus din Nazaret este un om confirmat de Dumnezeu printre voi prin minunile și minunile și semnele pe care Dumnezeu realizate prin el în mijlocul vostru, la fel cum știți, de asemenea,.
2:23 Acest om, în conformitate cu planul definitiv și dinainte a lui Dumnezeu, a fost livrat de mâinile nedrepți, bolnav, și a pus la moarte.
2:24 Și el pe care Dumnezeu a ridicat și-a rupt necazurile Iadului, pentru siguranță, era imposibil ca el să fie ținut de ea.
2:25 Fiindcă David a spus despre el: „Eu aveam totdeauna pe Domnul înaintea ochilor mei, căci el este la dreapta mea, astfel încât să nu pot fi mutate.
2:26 Din acest motiv, inima mea sa bucurat, și limba mea a jubilat. În plus, trupul mi se va odihni în speranță.
2:27 Pentru tine nu va lăsa sufletul în iad, nici nu vei îngădui ca Sfîntul Tău să vadă putrezirea.
2:28 Ați făcut cunoscut pentru mine căile vieții. Vei umple complet cu mine fericirea prin prezența ta „.
2:29 frații Noble, permiteți-mi să vorbească liber cu tine despre patriarhul David: căci el a murit și a fost îngropat, și mormântul lui este cu noi, chiar și în ziua de azi.
2:30 Prin urmare, el a fost un profet, pentru că știa că Dumnezeu a jurat să-l despre rodul coapselor sale, despre Cel care va sta pe tronul său.
2:31 prevăzând acest lucru, el vorbea despre Învierea lui Hristos. Căci el a fost lăsat în urmă nici în iad, și nici nu a văzut trupul lui corupției.
2:32 Acest Isus, Dumnezeu a ridicat din nou, și acestei noi toți suntem martori.
2:33 Prin urmare, fiind înălțat la dreapta lui Dumnezeu, și după ce a primit de la Tatăl făgăduința Duhului Sfânt, el a turnat asta, la fel cum vedeți și auziți.
2:34 Căci David nu sa suit în cer. Dar el însuși a spus: „Domnul a zis Domnului meu: Stai la dreapta mea,
2:35 până voi pune pe vrăjmașii Tăi așternut picioarelor tale.“
2:36 Prin urmare, poate toată casa lui Israel să știe cu siguranță că Dumnezeu a făcut același Isus, pe care L-ați răstignit, Domn și Hristos.“
2:37 Acum, după ce au auzit aceste lucruri, ei au fost smeriți în inimă, și au zis lui Petru și celorlalți apostoli: "Ce ar trebui sa facem, frați nobile?"
2:38 Cu toate acestea, într-adevăr, Petru le-a spus: „Ispăși; și să fie botezați, fiecare dintre voi, în numele lui Isus Hristos, pentru iertarea păcatelor tale. Și veți primi darul Duhului Sfânt.
2:39 Pentru Promisiunea este pentru tine și pentru fiii tăi, și pentru toți cei care sunt departe: pentru oricine Domnul, Dumnezeul nostru va fi numit.“
2:40 Si atunci, cu foarte multe alte cuvinte, el a mărturisit și el ia îndemnat, spunând, „Salvați-vă din această generație depravat.“
2:41 Prin urmare, cei care au acceptat discursul său au fost botezați. Și aproximativ trei mii de suflete au fost adăugate în acea zi.
2:42 Acum, ei au fost perseverentă în învățătura apostolilor, și în comuniunea frângerea pâinii, și în rugăciunile.
2:43 Și frica dezvoltat în fiecare suflet. De asemenea, multe minuni și semne au fost făcute de apostoli în Ierusalim. Și acolo a fost un mare respect în toată lumea.
2:44 Și apoi toți cei ce credeau, erau împreună, și au avut loc toate lucrurile în comun.
2:45 Ei au fost de vânzare bunurile și bunurile lor, și împărțindu-le tuturor, la fel ca oricare dintre ei au nevoie.
2:46 De asemenea, au continuat, zilnic, să fie de un acord în templu și să rupă pâinea printre casele; și au luat masa cu exaltare și simplitatea inimii,
2:47 lăudând pe Dumnezeu foarte mult, și deținerea favoare cu tot poporul. Și în fiecare zi, Domnul a crescut pe cei ce erau mântuiți între ei.

Faptele Apostolilor 3

3:1 Acum, Petru și Ioan s'au suit la Templu, la ceasul al nouălea de rugăciune.
3:2 Și un anumit om, care era olog din pântecele mamei sale, era transportată în. Ei l-ar pune în fiecare zi la poarta templului, care se numește Beautiful, astfel încât să poată cere milostenie de la cei care intră în templu.
3:3 Și acest om, când a văzut Petru și Ioan începe să intre în templu, cersea, astfel încât să poată primi de pomană.
3:4 Atunci Petru și Ioan, holbandu-se la el, a declarat, "Uită-te la noi."
3:5 Și sa uitat atent la ei, în speranța că el ar putea primi ceva de la ei.
3:6 Dar Petru a spus: „Argint și aur nu este a mea. Dar ceea ce am, Îți dau ție. În numele lui Isus Hristos Nazarineanul, scoală-te și umblă.“
3:7 Și luându-l de mâna dreaptă, el la ridicat. Și îndată și picioarele lui au fost întărite.
3:8 Și sărind în sus, a stat în picioare și a mers în jurul valorii de. Și a intrat cu ei în templu, mersul pe jos și sărind și lăudând pe Dumnezeu.
3:9 Și tot poporul a văzut umblând și lăudând pe Dumnezeu.
3:10 Și l-au recunoscut, că el a fost același cu cel care ședea pentru milostenie, la Poarta Frumoasă a templului. Și s-au umplut de uimire și uimire la ceea ce sa întâmplat cu el.
3:11 Apoi, în timp ce ținea de Petru și Ioan, tot poporul a alergat la ei în porticul, care se numește lui Solomon, în uimire.
3:12 dar Petru, văzând aceasta, a răspuns la oameni: „Bărbați lui Israel, de ce te miri la acest? Sau de ce te holbezi la noi, ca și cum ar fi fost prin propria noastră putere sau putere pe care am cauzat omul acesta să umble?
3:13 Dumnezeul lui Avraam și Dumnezeul lui Isaac și Dumnezeul lui Iacov, Dumnezeul părinților noștri, proslăvește pe Fiul Său Isus, cine te, intr-adevar, predat și a negat în fața lui Pilat, când a fost avertizat de judecată să-l elibereze.
3:14 Apoi ai negat Sfânt și Just One, și a solicitat o ucigașă om să fie dat la tine.
3:15 Cu adevărat, a fost autorul vieții pe care ai pus la moarte, care Dumnezeu La înviat din morți, la care suntem martori.
3:16 Și prin credința în numele lui, acest om, pe care le-ați văzut și cunoscut, a confirmat numele. Și credința prin el și-a dat acest om complet de sănătate înaintea voi toți.
3:17 Si acum, frați, Știu că ai făcut asta prin ignoranță, la fel ca și liderii dumneavoastră, de asemenea, a făcut.
3:18 Dar, în felul acesta Dumnezeu a împlinit lucrurile pe care el a anunțat dinainte prin gura tuturor profeților: că Hristos sa va avea de suferit.
3:19 Prin urmare, pocăiască și să fie convertiți, astfel încât păcatele tale pot fi șterse.
3:20 Si atunci, atunci când timpul de consolare va fi sosit de prezența Domnului, el va trimite pe Cel care va fost prezis, Iisus Hristos,
3:21 pe care cerul cu siguranță trebuie să ia, până în momentul restaurării tuturor lucrurilor, pe care Dumnezeu a vorbit prin gura sfinților Săi prooroci, din veacurile trecute.
3:22 Intr-adevar, Moise a spus:: „Căci Domnul, Dumnezeul tău va ridica un Profet pentru tine de la frații tăi, unul ca mine; la fel trebuie să ascultați conform cu tot orice ca el va vorbi cu tine.
3:23 Și aceasta va fi: fiecare suflet care nu va asculta de Prorocul acela, va fi nimicit din popor.“
3:24 Și toți proorocii, care au vorbit, de la Samuel și, ulterior,, au anunțat în aceste zile.
3:25 Sunteți fiii proorocilor și a testamentului pe care Dumnezeu a rânduit pentru părinții noștri, spunând lui Avraam: „Și urmașii tăi toate familiile pământului vor fi binecuvântate.“
3:26 Dumnezeu a ridicat pe Fiul său și l-au trimis mai întâi să vă, să vă binecuvânteze, astfel încât fiecare să se întoarcă de la răutatea lui.“

Faptele Apostolilor 4

4:1 Dar, în timp ce ei vorbeau oamenilor, preoții și magistratul templului și saducheii le copleșit,
4:2 necăjiți că învățau pe oameni și anunțând în Isus învierea din morți.
4:3 Și au pus mâinile pe ei, și i-au pus sub pază, până a doua zi. Pentru că a fost acum seara.
4:4 Dar mulți dintre cei care au auzit cuvântul au crezut. Iar numărul de oameni au devenit cinci mii.
4:5 Și sa întâmplat în ziua următoare că liderii și bătrânii și cărturarii lor adunat împreună la Ierusalim,
4:6 inclusiv Annas, marele preot, și Caiafa, și John și Alexander, și cât mai multe erau din familia preoțească.
4:7 Și staționării-le în mijloc, i-au pus sub semnul întrebării: „Cu ce ​​putere, sau în al cărui nume, ai făcut acest lucru?"
4:8 atunci Petru, umplut cu Duhul Sfânt, le-a spus: „Liderii poporului și bătrâni, asculta.
4:9 Dacă noi astăzi sunt judecate de o faptă bună făcut pentru un om infirmi, prin care el a fost făcut întreg,
4:10 Să se știe la voi toți și toți oamenii lui Israel, că, în numele Domnului nostru Isus Hristos Nazarineanul, pe care L-ați răstignit, pe care Dumnezeu a înviat din morți, de catre el, acest om stă în fața voastră, sănătos.
4:11 El este piatra, care a fost respinsă de tine, constructorii, care a devenit capul unghiului.
4:12 Și nu există mântuire în orice alt. Căci nu există nici un alt nume sub cer dat oamenilor, prin care este necesar ca noi să fim mântuiți.“
4:13 Apoi, văzând statornicia lui Petru și Ioan, după ce a verificat că erau oameni fără litere sau de învățare, au întrebat. Și au recunoscut că au fost cu Isus.
4:14 De asemenea, văzând omul care fusese vindecat în picioare cu ei, ei nu au putut să spună nimic pentru a le contrazice.
4:15 Dar ei le-a ordonat să se retragă în afara, departe de consiliul, și au conferit între ele,
4:16 spunând: „Ce vom face acestor oameni? Pentru siguranță un semn public a fost făcut prin ei, înaintea tuturor locuitorilor Ierusalimului. Este evident, și nu o putem nega.
4:17 Dar, ca nu cumva să se răspândească mai departe printre oameni, să -i amenințăm să nu vorbească mai în acest nume pentru orice om „.
4:18 Și numindu-le în, i-au avertizat să nu vorbească sau să învețe la toate în numele lui Isus.
4:19 Cu toate acestea, într-adevăr, Petru și Ioan a spus ca răspuns la ele: „Judeca dacă acesta este doar înaintea lui Dumnezeu să te asculte, mai degrabă decât de Dumnezeu.
4:20 Căci nu putem să se abțină de la a vorbi lucrurile pe care le-am văzut și am auzit.“
4:21 Dar ei, amenințând-le, le-a trimis departe, după ce nu a fost găsit un mod care le-ar putea să le pedepsească, din cauza poporului. Pentru toate au fost glorificarea lucrurile care au fost făcute în aceste evenimente.
4:22 Pentru omul în care a fost realizat acest semn de vindecare a fost de mai bine de patruzeci de ani.
4:23 Apoi, au fost eliberați, au dus la propria lor, și au fost raportate în totalitate ceea ce conducătorii preoților și bătrânii au zis ei.
4:24 După ce au auzit, de comun acord, și-au ridicat vocea către Dumnezeu, și au spus: "Doamne, Tu ești cel care a făcut cerul și pământul, marea și tot ce este în ele,
4:25 care, prin Duhul Sfânt, prin gura părintelui nostru David, servitorul tău, a declarat: „De ce au fost Neamurile clocoteste, și de ce oamenii au fost de reflecție nonsens?
4:26 Împărații pământului au ridicat în picioare, iar liderii s-au alăturat împreună ca unul, împotriva Domnului și împotriva Unsului Său.“
4:27 Căci cu adevărat Irod și Pilat din Pont, cu Neamurile și poporul lui Israel, alăturat împreună în acest oraș împotriva lui Isus robul Tău cel sfînt, care ai uns
4:28 pentru a face ceea ce mâna ta și sfatul decretase ar fi făcut.
4:29 Si acum, O, Doamne, uita-te la amenințările lor, și să acorde robilor tăi ca ei să vorbească cuvântul tău cu toată încrederea,
4:30 prin extinderea mâna în cure și semne și minuni, să se facă prin numele Fiului Tău cel sfînt, Iisus."
4:31 Și după ce s-au rugat, locul în care au fost colectate a fost mutat. Și toți au fost umpluți cu Duhul Sfânt. Și ei vorbeau Cuvântul lui Dumnezeu cu încredere.
4:32 Apoi, mulțimea credincioșilor era o inimă și un suflet. Nici nu a spus nimeni că oricare dintre lucrurile pe care le poseda erau ale lui, dar toate lucrurile au fost comune pentru a le.
4:33 Și cu mare putere, Apostolii au fost dând mărturie despre învierea lui Isus Hristos, Domnul nostru. Și un mare har era în ei toți.
4:34 Și nici nu a fost nimeni printre ei au nevoie. Pentru cei ce erau proprietari de terenuri sau case, vânzarea acestor, au fost aducând veniturile din lucrurile pe care le vindeau,
4:35 și au fost plasându-l înaintea picioarelor Apostolilor. Apoi a fost împărțit fiecăruia, la fel cum a avut nevoie.
4:36 acum Joseph, care Apostolii Barnaba (care este tradus ca „fiul mângâierii“), care era un levit de coborâre Cyprian,
4:37 din moment ce el a avut teren, el a vândut, și a adus veniturile și plasat acestea la picioarele apostolilor.

Faptele Apostolilor 5

5:1 Dar un om, numit Anania, cu soția sa Safira, vândut un câmp,
5:2 și el a fost înșelător cu privire la prețul terenului, cu acordul soției sale. Și aduce doar o parte din ea, a pus-o la picioarele apostolilor.
5:3 Dar Petru a spus: „Anania, de ce a ispitit Satana inima, astfel încât să-ar minți pe Duhul Sfânt și să fie înșelătoare cu privire la prețul terenului?
5:4 Oare nu vă aparține în timp ce-l reținut? Și după ce a vândut, nu era în puterea ta? De ce ai stabilit acest lucru în inima ta? N-ai mințit pe oameni, ci lui Dumnezeu!"
5:5 atunci Anania, la auzul acestor cuvinte, a căzut și a expirat. Și o mare frică copleșit pe toți cei care au auzit de ea.
5:6 Și tinerii au ridicat și l-au îndepărtat; și care transportă-l, l-au îngropat.
5:7 Apoi, despre spațiul de trei ore a trecut, și soția lui au intrat, fără să știe ce sa întâmplat.
5:8 Iar Petru a zis:, "Spune-mi, femeie, dacă ați vândut câmpul pentru această sumă?“Și ea a spus, "Da, pentru această sumă.“
5:9 Iar Petru a zis:: „De ce ai fost de acord împreună pentru a testa Duhul Domnului? Iată, picioarele celor care au îngropat pe bărbatul tău sunt la ușă, și te efectuează!"
5:10 Imediat, ea a căzut la picioarele lui și a expirat. Apoi, tinerii au intrat și au găsit-o moartă. Și au scos-o afară și au îngropat-o lângă soțul ei.
5:11 Și o mare frică a venit peste întreaga Biserică și peste toți cei ce au auzit aceste lucruri.
5:12 Și prin mâinile apostolilor se făceau multe semne și minuni au fost realizate printre oameni. Și toți au întâlnit cu un acord la pridvorul lui Solomon.
5:13 Iar printre altele, nimeni nu a îndrăznit să se lipească de ei. Dar poporul îi preamărea.
5:14 Acum, multitudinea de bărbați și femei care au crezut în Domnul a fost în continuă creștere,
5:15 atât de mult încât au pus infirmi pe străzi, plasarea lor pe paturi și brancarde, astfel încât, așa cum a sosit Peter, cel puțin umbra lui să cadă asupra oricăreia dintre ele, și ei vor fi eliberați de neputințele lor.
5:16 Dar, de asemenea, o mulțime grăbit la Ierusalim din orașele învecinate, care transportă pe cei bolnavi și pe cei chinuiți de duhuri necurate, care au fost vindecați toți.
5:17 Atunci marele preot și toți cei ce erau cu el, acesta este, secta eretică a saducheilor, sa ridicat și au umplut de gelozie.
5:18 Și au pus mâinile pe apostoli, și i-au pus în închisoarea comună.
5:19 Dar, în noaptea, un înger al Domnului a deschis ușile închisorii și ia condus afară, spunând,
5:20 „Du-te și stai în templu, vorbind poporului toate aceste cuvinte de viață.“
5:21 Și, după ce au auzit acest lucru, au intrat în templu la prima lumină, și învățau. Atunci marele preot, și cei care erau cu el, abordat, și au chemat împreună Consiliul și toți bătrânii fiilor lui Israel. Și au trimis la închisoare pentru a fi adus.
5:22 Dar când însoțitorii au sosit, și, la deschiderea închisorii, nu le-a găsit, s-au întors și au raportat pentru a le,
5:23 spunând: „Am găsit închisoare cu siguranță închis cu toată sârguința, și paznicii stând în fața ușii. Dar, după deschiderea acestuia, am găsit pe nimeni înăuntru.“
5:24 Apoi, atunci când magistratul templului și preoții cei mai de seamă au auzit aceste cuvinte, ei nu erau siguri despre ele, cu privire la ceea ce ar trebui să se întâmple.
5:25 Dar cineva a sosit și raportate pentru a le, "Iată, bărbații pe care ați plasat în închisoare sunt în templu, în picioare și învață poporul.“
5:26 Apoi magistratul, cu însoțitorii, a mers și le-au adus fără forță. Pentru ei au fost frică de oameni, ca nu cumva să fie ucis cu pietre.
5:27 Și după ce le-a adus, i-au stat în fața Consiliului. Și marele preot ia întrebat,
5:28 si a zis: „Noi comandați puternic nu pentru a preda în acest nume. Căci iată, ați umplut Ierusalimul cu învățătura voastră, și doriți să aducă sângele acestui om asupra noastră.“
5:29 Dar Petru și apostolii au răspuns prin a spune: „Este necesar să se supună lui Dumnezeu, astfel încât mai mult decât bărbații.
5:30 Dumnezeul părinților noștri a înviat pe Isus, pe care ai pus la moarte prin spânzurare-l pe un copac.
5:31 El este cel pe care Dumnezeu și-a înălțat la dreapta lui ca Riglă și Mântuitor, astfel încât să ofere pocăință și iertarea păcatelor lui Israel.
5:32 Și noi suntem martori ai acestor lucruri, cu Duhul Sfânt, pe care Dumnezeu a dat tuturor celor care ascultă de el.“
5:33 Când au auzit aceste lucruri, au fost profund răniți, și au fost de planificare pentru a le pune la moarte.
5:34 Dar cineva din consiliu, un Gamaliel fariseu numit, un profesor al legii onorat de toți oamenii, sa ridicat și a ordonat oamenilor să fie pus în afara pe scurt.
5:35 Iar el le-a zis: „Bărbați lui Israel, ar trebui să fie atent în intențiile tale despre acești oameni.
5:36 Pentru că înainte de aceste zile, Teuda făcu un pas înainte, afirmă el însuși să fie cineva, și un număr de bărbați, aproximativ patru sute, unit cu el. Dar el a fost ucis, și toți cei care au crezut în el au fost împrăștiați, și au fost reduse la nimic.
5:37 După aceasta, Iuda Galileanul făcu un pas înainte, în zilele de înscriere, și el a întors poporul spre el însuși. Dar el a pierit, și toate acestea, cât mai multe au unit cu el, au fost dispersate.
5:38 Și acum, prin urmare,, Eu vă spun, retrage din acești oameni și să le lase în pace. Pentru că dacă acest sfat sau locul de muncă este de bărbați, acesta va fi rupt.
5:39 Cu toate acestea, într-adevăr, dacă este de la Dumnezeu, nu va fi capabil să-l rupe, și, probabil, s-ar putea fi găsit pentru a fi luptat împotriva lui Dumnezeu.“Și au fost de acord cu el.
5:40 Și cheamă în Apostoli, după ce-i bătut, i-au avertizat să nu vorbească deloc în numele lui Isus. Și i-au respins.
5:41 şi, într-adevăr,, au ieșit din prezența Consiliului, bucurându-se că au fost învredniciți să insulte în numele numele lui Isus.
5:42 Și în fiecare zi, în templu și printre casele, ei nu au încetat să învețe și să evanghelizeze Hristos Isus.

Faptele Apostolilor 6

6:1 În acele zile, așa cum a fost creșterea numărului de ucenici, acolo a avut loc o cârtire a grecilor împotriva evreilor, pentru că văduvele lor au fost tratați cu dispreț în toate zilele.
6:2 Și astfel cei doisprezece, chemând mulțimea ucenicilor, a declarat: „Nu este corect ca noi să lase în urmă Cuvântul lui Dumnezeu pentru a servi la mese, de asemenea,.
6:3 Prin urmare, frați, căuta printre voi pentru șapte oameni de bună mărturie, umplut cu Duhul Sfânt și cu înțelepciune, pe care am putea numi peste această lucrare.
6:4 Cu toate acestea, într-adevăr, vom fi totdeauna în rugăciune și în slujirea Cuvântului.“
6:5 Și planul a plăcut întreaga mulțimea. Și au ales pe Ștefan, un om plin de credință și cu Duhul Sfânt, Filip și Prohor și Nicanor și Timon și Parmena și Nicolas, o nouă sosire de la Antiohia.
6:6 Aceștia au pus înaintea înaintea apostolilor, și în timp ce se roagă, au impus mâinile asupra lor.
6:7 Și Cuvântul Domnului a fost în creștere, și numărul ucenicilor în Ierusalim a fost înmulțit peste măsură. Și chiar și un grup mare de preoți veneau la credință.
6:8 apoi Stephen, umplut cu har și tărie, forjat semne mari și minuni printre oameni.
6:9 Dar cele anumite, din sinagoga din așa-numitele Libertines, și a Cyrenians, și a alexandrinilor, și a celor care au fost din Cilicia și din Asia a crescut în sus și se certau cu Stephen.
6:10 Dar ei nu au putut să stea împotriva înțelepciunii și Duhului cu care vorbea el.
6:11 Apoi au mituit oameni care urmau să pretind că l-au auzit vorbind cuvinte de hulă împotriva lui Moise și împotriva lui Dumnezeu.
6:12 Și astfel au făcut ei stârnesc oamenii și bătrânii și cărturarii. Și grăbindu-se împreună, ei l-au prins și l-au dus la consiliu.
6:13 Și-au pus martori falși, care a spus: „Acest om nu încetează să vorbească cuvinte împotriva locul sfânt și legea.
6:14 Căci l-am auzit spunând că acest Isus din Nazaret va distruge locul acesta și va schimba tradițiile, care Moise a dat la noi.“
6:15 Și toți cei care au fost ședinței în consiliu, holbandu-se la el, a văzut fața lui, ca și cum ar fi devenit fața unui înger.

Acte

Faptele Apostolilor 7

7:1 Atunci marele preot a spus, „Sunt aceste lucruri atât de?"
7:2 Și Ștefan a spus: „frați nobil și tați, asculta. Dumnezeul slavei Sa arătat părintelui nostru Avraam, când era în Mesopotamia, înainte de el a rămas în Haran.
7:3 Și a zis Dumnezeu:, „Plecare din țara ta și din familia ta, și du-te în țara pe care o voi arăta ție.“
7:4 Apoi a plecat din țara Haldeilor, și a trăit la Haran. Și mai târziu, după ce tatăl său a murit, Dumnezeu ia adus în această țară, în care acum locuiești.
7:5 Și el ia dat nici o moștenire în ea, nici măcar spațiul cu un pas. Dar el a promis să-i dea lui ca stăpânire, și urmașilor lui după el, deși el nu a avut un fiu.
7:6 Apoi Dumnezeu ia spus că urmașii lui ar fi un decantor într-o țară străină, și că acestea le-ar subjuga, și le trateze rău, timp de patru sute de ani.
7:7 „Și națiunea pe care le vor servi, Voi judeca,“A spus Domnul. „Și după aceste lucruri, vor pleca și mă va servi în acest loc.“
7:8 Și el ia dat legământul tăierii împrejur;. Și așa că a rămas însărcinată Isaac și l-au tăiat împrejur în ziua a opta. Isaac conceput Iacov, și Jacob, cei doisprezece patriarhi.
7:9 Iar patriarhii, fiind gelos, vândut pe Iosif în Egipt. Dar Dumnezeu a fost cu el.
7:10 Și el l-au salvat din toate necazurile lui. Și ia dat har și înțelepciune înaintea lui Faraon, regele Egiptului. Și el la numit guvernator peste Egipt și peste toată casa lui.
7:11 Apoi o foamete a avut loc în toate Egipt și Canaan, și un necaz mare. Și părinții noștri nu au găsit hrană.
7:12 Dar când Iacov a auzit că în Egipt era grâu, a trimis părinții noștri mai întâi.
7:13 Și în a doua ocazie, Iosif a fost recunoscut de frații săi, și descendența lui a fost arătat lui Faraon.
7:14 Apoi Iosif a trimis și a adus pentru tatăl său Iacov, cu toată familia lui, Șaptezeci și cinci de suflete.
7:15 Și Iacov a coborât în ​​Egipt, și a murit, și așa au făcut părinții noștri.
7:16 Și au trecut la Sihem, și au fost plasate în mormântul pe care Avraam a cumpărat pentru o sumă de bani de la fiii lui Hamor, fiul lui Sihem.
7:17 Și când timpul promis că Dumnezeu a revelat lui Avraam sa apropiat, oamenii au crescut și s-au înmulțit în Egipt,
7:18 chiar și până când un alt rege, care nu cunoscuse pe Iosif, a crescut în Egipt.
7:19 Aceasta, cuprinzând rudenia noastră, chinuit părinții noștri, astfel încât acestea ar putea expune copiii lor, ca nu cumva să fie ținut în viață.
7:20 În același timp, Moise a fost născut. Și el a fost în harul lui Dumnezeu, și el a fost hrănit timp de trei luni în casa tatălui său.
7:21 Apoi, au fost abandonate, fiica lui Faraon l-au luat în, și ea la crescut ca pe copilul ei.
7:22 Și Moise a fost instruit în toată înțelepciunea egiptenilor. Și el era puternic în cuvintele sale și în faptele sale.
7:23 Dar când patruzeci de ani au fost finalizate în el, ea a crescut în inima lui că el ar trebui să viziteze frații săi, fiii lui Israel,.
7:24 Și după ce a văzut un anumit prejudiciu o suferință, el a apărat-l. Și izbitoare Egipteanul, El a făcut o pedeapsă pentru el, care a fost de durată prejudiciul.
7:25 Acum, el a presupus că frații lui vor înțelege că Dumnezeu le-ar da mântuirea prin mâna lui. Dar ei nu au înțeles.
7:26 Deci, într-adevăr, în ziua următoare, el a apărut în fața celor care se certau, și el le-ar fi împăcat în pace, spunând, „bărbaţi, sunteți frați. Deci, de ce ai face rău unul pe altul?"
7:27 Dar cel care a fost cauza un prejudiciu aproapelui său l-au respins, spunând: „Cine te-a numit în calitate de conducător și judecător peste noi?
7:28 Ar putea fi că vrei să mă omori, în același mod în care ai omorât ieri pe Egiptean?"
7:29 Apoi, la acest cuvânt, Moise a fugit. Și el a devenit un străin în țara Madian, unde a produs doi fii.
7:30 Și când au fost finalizate patruzeci de ani, acolo părea să-l, în pustiul Muntelui Sinai, un înger, într-o flacără de foc într-un tufiș.
7:31 Și văzând acest lucru pe, Moise a fost uimit la vederea. Și când sa apropiat pentru a privi la ea, vocea Domnului a venit la el, spunând:
7:32 „Eu sunt Dumnezeul părinților tăi: Dumnezeul lui Avraam, Dumnezeul lui Isaac, și Dumnezeul lui Iacov.“Moise și-, fiind făcut să tremure, nu a îndrăznit să se uite.
7:33 Dar Domnul ia spus:: „Slăbiți pantofii din picioare. Pentru locul în care stai este un pământ sfânt.
7:34 Cu siguranță, Am văzut suferința poporului Meu, care sunt în Egipt, și am auzit gemetele. Si asa, Eu vin în jos pentru a le elibera. Si acum, du-te mai departe și vă voi trimite în Egipt.“
7:35 acest Moise, care au respins spunând, „Cine te-a numit în calitate de conducător și judecător?“Este un singur Dumnezeu a trimis să fie lider și răscumpărător, prin mâna îngerului care i se arătase în rug.
7:36 Acest om ia condus afară, realizarea semne și minuni în țara Egiptului, și la Marea Roșie, și în deșert, timp de patruzeci de ani.
7:37 Acesta este Moise, care a spus fiilor lui Israel: „Dumnezeu va ridica pentru voi un prooroc ca mine din propriile frații. Tu trebuie să-l asculte.“
7:38 Acesta este cel care a fost în Biserică în pustie, cu îngerul, care vorbea cu el pe muntele Sinai, și cu părinții noștri. El este cel care a primit cuvintele vieții pentru a da la noi.
7:39 El este cel pe care părinții noștri nu au fost dispuși să se supună. În schimb, l-au respins, și în inimile lor au întors spre Egipt,
7:40 spunând lui Aaron: „Fă-zei pentru noi, care să meargă înaintea noastră. Pentru aceasta, Moise, care ne-a condus departe de țara Egiptului, nu știm ce sa întâmplat cu el „.
7:41 Și așa au modelat un vițel în acele zile, și au oferit sacrificii unui idol, și s-au bucurat în faptele propriilor lor mâini.
7:42 Atunci Dumnezeu sa întors, și el le-a predat, pentru a supușenie armatele cerului, la fel cum a fost scris în cartea prorocilor: „Nu ați oferit victimelor și sacrificii pentru mine timp de patruzeci de ani în deșert, Casa lui Israel?
7:43 Și totuși ați luat pentru voi cortul lui Moloh și steaua dumnezeului Rephan, Cifrele pe care le voi format pentru a le adora. Și așa vă voi duce departe, dincolo de Babilon.“
7:44 Cortul mărturiei a fost cu părinții noștri în deșert, la fel cum Dumnezeu a rânduit pentru ei, vorbind lui Moise, astfel încât acesta să-l facă în funcție de forma pe care el a văzut.
7:45 Dar părinții noștri, primirea acestuia, De asemenea, a adus, cu Joshua, în țara neamurilor, pe care Dumnezeu expulzat înaintea feței taților noștri, chiar și până în zilele lui David,
7:46 care a găsit har înaintea lui Dumnezeu și care a cerut ca el să obțină o locuință pentru Dumnezeul lui Iacov.
7:47 Dar a fost Solomon, care a construit o casă pentru el.
7:48 Dar Cel Prea Înalt nu locuiește în case construite de mâini, la fel cum a spus prin profetul:
7:49 „Cerul este tronul meu, și pământul este așternutul picioarelor Mele. Ce fel de casa ai construi pentru mine? zice Domnul. Și care este locul meu de odihnă?
7:50 Nu a mâna mea a făcut toate aceste lucruri?"
7:51 Încăpățânați și netăiați împrejur cu inima și cu urechile, ai rezista vreodată Duhul Sfânt. La fel cum au făcut părinții voștri, astfel încât, de asemenea, faci.
7:52 Care dintre profeții au părinții tăi nu au persecutat? Și au ucis pe cei care au prezis apariția Just One. Și ai devenit acum trădători și ucigași de el.
7:53 Ați primit legea prin acțiunile Îngeri, și totuși nu ați păstrat.“
7:54 Apoi, la auzul acestor lucruri, ei au fost adânc răniți în inimile lor, și au scrâșnit din dinți la el.
7:55 Dar el, fiind umplut cu Duhul Sfânt, și cu ochii pironiți spre cer, a văzut slava lui Dumnezeu și pe Isus stând în picioare la dreapta lui Dumnezeu. Și el a spus, "Iată, Eu văd cerurile deschise, și pe Fiul omului stând în picioare la dreapta lui Dumnezeu.“
7:56 Atunci ei, a strigat cu glas tare, blocat urechile lor și, de comun acord, s-au grabit spre el violent.
7:57 Și l izgonind, dincolo de oraș, l-au ucis cu pietre. Și martori au pus hainele pe lângă picioarele unui tânăr, care a fost numit Saul.
7:58 Și, așa cum au fost aruncați cu pietre în Ștefan, el a strigat și a spus, "Domnul Isus, primește duhul meu.“
7:59 Apoi, au fost aduse la genunchi, el a strigat cu glas tare:, spunând, "Doamne, nu dețin acest păcat împotriva lor.“Și după ce a spus acest lucru, el a adormit în Domnul. Și Saul se învoise la uciderea lui.

Faptele Apostolilor 8

8:1 Acum, în acele zile, acolo a avut loc o mare persecuție împotriva Bisericii din Ierusalim. Și toți au fost dispersate în toate regiunile din Iudeea și Samaria, cu excepția apostolilor.
8:2 Dar oamenii temători de Dumnezeu aranjat pentru înmormântarea lui Ștefan, și au făcut o mare jale peste el.
8:3 Atunci Saul a fost de stabilire a deșeurilor a Bisericii prin introducerea de-a lungul caselor, și trăgând departe bărbați și femei, și le obligă la închisoare.
8:4 Prin urmare, cei care au fost dispersate au fost călătoresc în jurul, evanghelizarea Cuvântul lui Dumnezeu.
8:5 acum, Philip, descendent într-un oraș din Samaria, predica pe Hristos să le.
8:6 Și mulțimea asculta cu atenție și cu un acord la acele lucruri care au fost spuse de Filip, și au fost uitam semnele pe care el a fost indepliniti.
8:7 Pentru mulți dintre ei aveau duhuri necurate, și, a strigat cu glas tare, acestea a plecat de la ei.
8:8 Și mulți dintre cei slăbănogi și șchiopi au fost vindecați.
8:9 Prin urmare, a fost o mare bucurie în acel oraș. Acum era un om, numit Simon, care anterior fusese un magician în acel oraș, seducerea oamenii din Samaria, pretinzând el însuși să fie cineva mare.
8:10 Și pentru toți cei care vor asculta, de la cel mai mic pînă la cel mai mare, el spunea: „Aici este puterea lui Dumnezeu, care se numește mare.“
8:11 Și ei au fost atenți la el, deoarece, pentru mult timp, el le-a amăgit cu magia lui.
8:12 Cu toate acestea, într-adevăr, odată ce au crezut pe Filip, care a fost evanghelizarea Împărăția lui Dumnezeu, atât bărbați și femei, au fost botezați în numele lui Isus Hristos.
8:13 Atunci Simon a crezut și, când a fost botezat, el a aderat la Filip. Si acum, văzând, de asemenea, cele mai mari semne și minuni fiind forjat, el a fost uimit și stupefiat.
8:14 Apostolii, care erau în Ierusalim, au auzit că Samaria a primit Cuvântul lui Dumnezeu, au trimis pe Petru și Ioan le-.
8:15 Și după ce au sosit, au rugat pentru ei, astfel încât acestea să primească Duhul Sfânt.
8:16 Căci el nu a venit încă nici între ele, deoarece acestea au fost numai botezați în Numele Domnului Isus.
8:17 Apoi au pus mâinile peste ei, și au primit Duhul Sfânt.
8:18 Dar când Simon a văzut că, prin impunerea mâinilor apostolilor, Duhul Sfânt a fost dat, el le-a oferit bani,
8:19 spunând, „Dă această putere să-mi, de asemenea,, astfel încât pe oricine voi pune mâinile mele, el poate primi Duhul Sfânt.“Dar Petru i -a zis::
8:20 „Să banii să fie cu tine în pierzare, pentru ai crezut că darul lui Dumnezeu s-ar putea să fie posedat de bani.
8:21 Nu există nici o parte sau de loc pentru tine în această chestiune. Pentru inima ta nu este în poziție verticală înaintea lui Dumnezeu.
8:22 Si asa, pocăiești de această, răutatea ta, și cerșea Dumnezeu, astfel încât, probabil, acest plan de inima ta ar putea fi iertate.
8:23 Căci Eu percep să fie în fiere amară, și în lanțurile fărădelegii.“
8:24 Apoi, Simon a răspuns spunând, „Rugați-vă pentru mine la Domnul, astfel încât nimic din ceea ce ați spus se poate întâmpla cu mine.“
8:25 şi, într-adevăr,, după mărturie și vorbind Cuvântul Domnului, s-au întors la Ierusalim, și au evanghelizat multe regiuni ale samaritenilor.
8:26 Acum, un înger al Domnului a vorbit lui Filip, spunând, „Scoală-te și du-te spre sud, la modul în care coboară din Ierusalim în Gaza, în cazul în care există un deșert.“
8:27 Și, ridicându-se, el a mers. Și iată, un om etiopian, famen, puternic sub Candace, regina Etiopiei, care a fost de peste toate comorile ei, a sosit la Ierusalim să se închine.
8:28 Și în timp ce se întoarce, el a fost așezat pe carul lui și citind din profetul Isaia.
8:29 Atunci Duhul a zis lui Filip, „Apropiați-vă și să se alăture acestui car.“
8:30 şi Filip, precipitare, auzit citind din profetul Isaia, și el a spus, „Crezi că înțelegi ce citești?"
8:31 Și el a spus, „Dar cum pot, dacă cineva va fi ea mi-a descoperit?“Și a rugat pe Filip să se urce și să șadă cu el.
8:32 Acum, locul în Scriptură că el citea, era acesta: „Ca o oaie el a fost dus la sacrificarea. Și, ca un miel tăcut înainte de Shearer lui, așa că nu a deschis gura.
8:33 El a îndurat judecata lui cu umilință. Cine a generației sale descrie modul în care viața lui a fost luată de pe pământ?"
8:34 Apoi famenul a răspuns Filip, spunând: "Te implor, despre care este profetul spune acest lucru? Despre el însuși, sau despre altcineva?"
8:35 atunci Filip, deschizând gura și începând din această Scriptură, evanghelizat Isus să-l.
8:36 Și, în timp ce ei merg de-a lungul drum, au ajuns la o anumită sursă de apă. Și famenul a zis: „Nu este apa. Ce m-ar împiedica să fiu botezat?"
8:37 Atunci Filip a spus:, „Dacă crezi din toată inima ta, este permis.“Și el a răspuns spunând, „Eu cred ca Fiul lui Dumnezeu să fie Isus Hristos.“
8:38 Și a ordonat să stea carul. Și atât Filip și famenul a coborât în ​​apă. Și el ia botezat.
8:39 Și, după ce au urcat din apă, Duhul Domnului a luat pe Filip, și famenul nu l-au mai văzut. Apoi, el a continuat drumul, bucurie.
8:40 Acum, Filip a fost găsit în Azotul. Și continuă pe, el evanghelizat toate orasele, până când a sosit în Cezareea.

Faptele Apostolilor 9

9:1 acum Saul, încă amenințări și bătăi împotriva ucenicilor Domnului respirație, sa dus la marele preot,
9:2 și el să-l cerut pentru scrisori către sinagogile din Damasc, astfel încât, dacă el a găsit nici bărbați sau femei care aparțin acestui mod, el le-ar putea conduce ca prizonieri la Ierusalim.
9:3 Și așa cum a făcut călătoria, sa întâmplat că el se apropia de Damasc. Si dintr-o data, o lumină din cer a strălucit în jurul lui.
9:4 Și care se încadrează la pământ, a auzit un glas, care-l, „Saul, Saul, de ce mă persecuți?"
9:5 Și el a spus, "Cine ești tu, Lord?" Si el: „Eu sunt Isus, pe care -L prigonești. Este greu să dai cu imboldul.“
9:6 Si el, cutremure plin de uimire, a declarat, "Doamne, ce vrei sa fac?"
9:7 Și Domnul ia zis:, „Scoală-te și du-te în oraș, și acolo ți se va spune ce trebuie să faci.“Acum, oamenii care însoțeau l-au stat în picioare îndobitocit, audiere într-adevăr, o voce, dar văzând nimeni.
9:8 Apoi Saul sa sculat de la pământ. Și la deschiderea ochii, el a văzut nimic. Deci, conducându-l de mână, l-au dus în Damasc.
9:9 Și în acel loc, el a fost fără vedere timp de trei zile, și el nici nu a mâncat, nici na băut.
9:10 Acum era un ucenic Damasc, numit Anania. Și Domnul a zis el într-o viziune, „Anania!"Și el a spus, "Iată-mă aici, Lord. "
9:11 Și Domnul ia zis:: „Scoală-te și du-te în strada care se cheamă Dreaptă, și să caute, în casa lui Iuda, cel numit Saul din Tars. Căci iată, el se roagă.“
9:12 (Și Pavel a văzut un om, numit Anania care intră și care impune mâinile peste el, astfel încât să poată primi vederea.)
9:13 Dar Anania a răspuns: "Doamne, Am auzit de multe despre acest om, cât de mult rău a făcut sfinților Tăi în Ierusalim.
9:14 Și el are autoritate aici din conducătorii preoților să se leagă pe toți cei care invocă numele tău.“
9:15 Atunci Domnul ia spus:: "Du-te, pentru aceasta este un instrument ales de mine pentru a transmite numele meu înaintea națiunilor și împăraților și fiii lui Israel.
9:16 Căci voi dezvălui să-i cât de mult trebuie să sufere în numele numele meu.“
9:17 Anania a plecat. Și a intrat în casă. Și-a pus mâinile peste el, el a spus: „Frate Saul, Domnul Isus, Cel care părea să vă pe drum, prin care ați ajuns, mi-a trimis, astfel încât să-ar primi ochii, și să fie umplut cu Duhul Sfânt.“
9:18 Și îndată, era ca și cum ar fi căzut solzi din ochi, și a primit vedere. Și, ridicându-se, el a fost botezat.
9:19 Și după ce a luat o masă, el a fost întărit. Acum, el a fost cu ucenicii din Damasc câteva zile.
9:20 Și a predicat în mod continuu pe Isus în sinagogi: că el este Fiul lui Dumnezeu.
9:21 Și toți cei care l-au auzit au fost uimiți, și au spus, „Nu este acesta cel care, în Ierusalim, a fost lupta împotriva celor care invocă acest nume, și care a venit aici pentru asta: astfel încât el le-ar putea duce departe la conducătorii preoților?"
9:22 Dar Saul a fost în creștere într-o măsură mai mare în capacitatea, și așa el a fost confundarea evreii care locuiau în Damasc, afirmând că el este Hristosul.
9:23 Și când mai multe zile au fost finalizate, evreii au sfătuit ca unul, astfel încât acestea s-ar putea să-l omoare.
9:24 Dar trădarea lor a devenit cunoscut lui Saul. Acum, ei au fost uitam, de asemenea, porțile, zi și noapte, astfel încât acestea s-ar putea să-l omoare.
9:25 Dar ucenicii, luându-l departe de noapte, l-au trimis peste zid, lăsându-l jos într-un coș.
9:26 Și după ce a sosit la Ierusalim, el a încercat să se alăture discipolilor. Și toți se temeau de el, nu crede că el a fost un ucenic.
9:27 Dar Barnaba la luat deoparte și l-au dus la apostoli. Și el le-a explicat cum a văzut pe Domnul, și că el a vorbit cu el, si cum, în Damasc, el a acționat cu fidelitate în numele lui Isus.
9:28 Și el a fost cu ei, care intră și pleacă din Ierusalim, și acționând cu fidelitate în numele Domnului.
9:29 De asemenea, el vorbea cu Neamurile și de vorbă cu grecii. Dar ei căutau să-l omoare.
9:30 Și când frații au realizat acest lucru, l-au dus la Cezarea, și l-au trimis la Tars.
9:31 Cu siguranță, Biserica a avut pace în toată Iudeea și Galileea și Samaria, și a fost în curs de construit, în timp ce mersul pe jos, în frica de Domnul, și era umplut cu mângâierea Duhului Sfânt.
9:32 Apoi sa întâmplat că Petru, ca el a călătorit în jurul valorii de pretutindeni, a venit la sfinții care locuiau în Lida.
9:33 Dar el a găsit acolo un anumit om, numit Enea, care a fost un paralitic, care a zăcut în pat timp de opt ani.
9:34 Iar Petru a zis el: „Aeneas, Domnul Isus Hristos te vindecă. Ridică-te și aranja patul tău.“Și îndată a crescut în sus.
9:35 Și toți cei care locuiau în Lida și Sharon l-au văzut, și au fost convertiți la Domnul.
9:36 Acum, în Iope era un ucenic numit Tabitha, care, în traducere se numește Dorca. Ea a fost umplut cu faptele bune și pomenii că ea a fost realizarea.
9:37 Și sa întâmplat că, în acele zile, ea a devenit bolnav și a murit. Și după ce au spălat ei, au pus-o într-o cameră superioară.
9:38 Acum, din moment ce Lida este aproape de Iope, ucenicii, când a auzit că Petru este acolo, a trimis doi oameni la el, cerându-i: „Nu fi lent în ceea ce noi.“
9:39 atunci Petru, ridicându-se, a mers cu ei. Și după ce a sosit, l-au dus la o cameră superioară. Toate văduvele stăteau în jurul lui, plângând și arătându-i tunici și cămășile pe care le făcuse Dorca pentru ele.
9:40 Și după ce au fost trimise în afara, Petru, în genunchi în jos, rugat. Și întorcându-se spre corpul, el a spus: „Tabitha, apar.“Ea a deschis ochii și, la văzut pe Petru, așezat din nou.
9:41 Și oferindu-i mâna lui, el a ridicat. Și după ce a chemat în sfinți și pe văduve, el a prezentat-o ​​în viață.
9:42 Acum, acest lucru a devenit cunoscut în toată Iope. Și mulți au crezut în Domnul.
9:43 Și sa întâmplat că el a locuit timp de mai multe zile în Iope, cu un anumit Simon, tăbăcar.

Faptele Apostolilor 10

10:1 Acum era un om în Cezareea, numit Cornelius, un centurion din cohorta, care se numește italiană,
10:2 un om devotat, temându-se de Dumnezeu cu toată casa lui, dând multe milostenii poporului, și se roagă lui Dumnezeu continuu.
10:3 Acest om a văzut într-o viziune clară, la aproximativ ceasul al nouălea din zi, Îngerul lui Dumnezeu, care intră la el și spunându-i:: „Cornelius!"
10:4 Si el, holbandu-se la el, a fost cuprins de frică, și el a spus, "Ce este, lord?“Și el ia spus: „Rugăciunile și milosteniile dvs. au suit ca aducere aminte înaintea lui Dumnezeu.
10:5 Si acum, trimite bărbați la Iope și convoca un anumit Simon, care este numit Petru.
10:6 Acest om este un oaspete cu un anumit Simon, tăbăcar, a cărui casă este lângă mare. El vă va spune ce trebuie să faci.“
10:7 Și când îngerul care vorbea cu el au plecat, a sunat, din cei care au fost supuși lui, doi dintre slugile sale și un soldat care se temea de Domnul.
10:8 Și când a explicat totul pentru a le, el ia trimis la Iope.
10:9 Apoi, în ziua următoare, în timp ce ei făceau călătoria și se apropie de oraș, Petru a urcat la camerele superioare, pentru ca el să se roage, la ceasul al șaselea.
10:10 Și, din moment ce el era foame, el a vrut să se bucure de unele alimente. Apoi, așa cum au fost pregătindu-l, un extaz a căzut peste el.
10:11 Și a văzut cerul deschis, și un anumit container descendent, ca și în cazul în care o foaie de lenjerie de mare au fost lăsate în jos, prin cele patru colțuri, din cer pe pământ,
10:12 pe care erau toate dobitoacele cu patru picioare, și lucrurile crawling pământului și lucrurile care zboară de aer.
10:13 Și un glas a venit la el: "Ridicate, Petru! Ucide și mănâncă.“
10:14 Dar Petru a spus: „Departe de mine, lord. Căci niciodată n-am mâncat ceva spurcat sau necurat „.
10:15 Și vocea, din nou, a doua oară să-l: „Ceea ce Dumnezeu a purificat, nu va suna comun.“
10:16 Acum, acest lucru a fost făcut de trei ori. Și imediat recipientul a fost luat la cer.
10:17 Acum, în timp ce Petru era încă ezită în sine cu privire la ceea ce viziunea, pe care el a văzut, ar putea însemna, iată, oamenii care au fost trimiși de Corneliu a stat la poarta, întrebător despre casa lui Simon.
10:18 Și după ce au chemat, au întrebat dacă Simon, care este numit Petru, a fost un oaspete în acel loc.
10:19 Apoi, Petru se gândea la viziunea, Duhul ia spus:, "Iată, trei bărbați căutați.
10:20 Si asa, ridică-te, coborî, și du-te cu ei, șovăire. Căci le-am trimis.“
10:21 atunci Petru, descendent la bărbați, a declarat: "Iată, Eu sunt cel pe care îl căutați. Care este motivul pentru care ați sosit?"
10:22 Și au spus: „Cornelius, sutas, un om neprihănit și cu frică de Dumnezeu, care are mărturie bună din întreaga națiune a evreilor, a primit un mesaj de la un înger sfânt să te cheme în casa lui și să asculte cuvintele de la tine.“
10:23 Prin urmare, conducându-le în, el le-a primit ca oaspeți. Apoi, pe care urmează zilei, ridicându-se, el a stabilit cu ei. Iar unii dintre frați din Iope l-au însoțit.
10:24 Și în ziua următoare, el a intrat în Cezareea. Și cu adevărat, Corneliu îi aștepta, chemase familia și cei mai apropiați prieteni.
10:25 Și sa întâmplat că, când Petru a intrat, Cornelius a plecat să-l întâlnească. Și care se încadrează înainte de picioare, el venera.
10:26 Cu toate acestea, într-adevăr, Petru, ridicare-l, a declarat: "Ridicate, Fiindcă și eu sunt doar un om.“
10:27 Și vorbind cu el, El a intrat, și a găsit mulți care au adunat.
10:28 Iar el le-a zis: „Știi cum abominabile ar fi pentru un bărbat evreu să fie unit cu, sau care urmează să fie adăugate, un popor străine. Dar Dumnezeu mi-a descoperit pentru a apela nici un om spurcat sau necurat.
10:29 Din acest motiv și fără îndoială, Am venit atunci când sunt citați. Prin urmare, Eu vă întreb, pentru ce motiv m-ai chemat?"
10:30 Și Corneliu a spus:: „Este acum a patra zi, la această oră foarte, de când mă rugam în casa mea la ceasul al nouălea, și iată, un om stătea în fața mea într-un veșmânt alb, și el a spus:
10:31 „Cornelius, rugăciunea ta a fost ascultată și milostenia dvs. a fost amintit înaintea lui Dumnezeu.
10:32 Prin urmare, trimite la Iope și somația Simon, care este numit Petru. Acest om este un oaspete în casa lui Simon, tăbăcar, aproape de mare.'
10:33 Si asa, Am trimis prompt pentru tine. Și ați făcut bine în vin aici. Prin urmare, noi toți sunt acum prezente înaintea ta pentru a asculta toate lucrurile care au fost predate la tine de Domnul.“
10:34 Apoi, Petru, deschide gura, a declarat: „Am ajuns la concluzia că, în adevăr Dumnezeu nu este părtinitor.
10:35 Dar, în cadrul fiecărei națiuni, cine se teme de El și lucrează dreptatea este acceptabil pentru el.
10:36 Dumnezeu a trimis Cuvântul fiilor lui Israel, anunțând pacea prin Isus Hristos, căci el este Domnul tuturor.
10:37 Știi că Cuvântul a fost făcut cunoscut în toată Iudeea. Pentru început din Galileea, după botezul pe care Ioan a predicat,
10:38 Iisus din Nazaret, pe care Dumnezeu a uns cu Duhul Sfânt și cu putere, a călătorit în jurul valorii de a face bine, și vindeca pe toți cei asupriți de diavolul. Căci Dumnezeu a fost cu el.
10:39 Și noi suntem martori ai tot ce a făcut în ținutul Iudeii și din Ierusalim, cel pe care l-au ucis prin spânzurare-l pe un copac.
10:40 Dumnezeu la înviat a treia zi și a permis ca el să fie manifeste,
10:41 nu toți oamenii, dar a martorilor predestinați de Dumnezeu, pentru aceia dintre noi care au mâncat și am băut cu el după ce a înviat din morți.
10:42 Și el ne-a instruit să predice poporului, și să depună mărturie că el este cel care a fost numit de Dumnezeu să fie judecător al celor vii și al celor morți.
10:43 Pentru el toți profeții oferă mărturie că prin numele lui pe toți cei care cred în El să primească iertarea păcatelor.“
10:44 În timp ce Petru vorbea încă aceste cuvinte, Duhul Sfânt a căzut peste toți cei ce ascultau Cuvântul.
10:45 Iar credincioșii tăiați împrejur, care a sosit cu Peter, au fost uimiți că harul Duhului Sfânt a fost, de asemenea, revărsat asupra neamurilor.
10:46 Căci îi auzeau vorbind în limbi și mărind pe Dumnezeu.
10:47 Atunci Petru a răspuns, „Cum ar putea cineva să interzică apa, astfel încât cei care au primit Duhul Sfânt nu va fi botezat, la fel cum și noi am fost?"
10:48 Și el le-a ordonat să fie botezați în Numele Domnului Isus Hristos. Atunci l-au rugat să rămână cu ei timp de câteva zile.

 

Faptele Apostolilor 11

11:1 Apostolii și frații care erau în Iudeea au auzit că și Neamurile au primit, de asemenea Cuvântul lui Dumnezeu.
11:2 Apoi, când Petru sa suit la Ierusalim, cei care au fost tăiați împrejur a argumentat împotriva lui,
11:3 spunând, „De ce ai intra la niște oameni netăiați împrejur, și de ce ai mâncat cu ei?"
11:4 Și Petru a început să le explice, într-o manieră ordonată, spunând:
11:5 „Am fost în orașul Iope rugându-, și am văzut, într-un extaz, o viziune: un anumit container descendent, ca o mare pânză fiind lăsat în jos din cer, prin cele patru colțuri. Și sa apropiat de mine.
11:6 Și privi în ea, Am considerat și am văzut dobitoacele cu patru picioare ale pământului, și fiarele sălbatice, și reptilele, și lucrurile care zboară de aer.
11:7 Apoi am auzit un glas mi-: 'Ridică-te, Petru. Ucide și mănâncă.“
11:8 Dar am spus: 'Nu, lord! Căci ceea ce este comun sau necurat nu a intrat în gura mea.“
11:9 Apoi vocea a răspuns a doua oară din cer, „Ceea ce Dumnezeu a curățit, nu va suna comun.“
11:10 Acum, acest lucru a fost făcut de trei ori. Și apoi totul a fost luat din nou la cer.
11:11 Și iată, imediat au existat trei oameni în picioare lângă casa în care am fost, au fost trimise la mine din Cezareea.
11:12 Atunci Duhul mi-a spus că ar trebui să merg cu ei, șovăire. Și acești șase frați au mers cu mine, de asemenea,. Și am intrat în casa omului.
11:13 Și el a descris pentru noi, cum a văzut un înger în casa lui, în picioare și spunându-i:: „Trimite la Iope și somația Simon, care este numit Petru.
11:14 Și el va vorbi cu tine cuvinte, prin care vei fi mântuit cu toată casa ta „.
11:15 Și când am început să vorbească, Duhul Sfânt a căzut peste ei, la fel ca și peste noi, la început.
11:16 Apoi mi-am adus aminte de cuvintele Domnului, așa cum el însuși a spus: 'Ioan, intr-adevar, botezat cu apă, dar voi veți fi botezați cu Duhul Sfânt „.
11:17 Prin urmare, dacă Dumnezeu le-a dat același har, De asemenea, după cum ne-, care au crezut în Domnul Isus Hristos, care a fost eu, că aș fi în stare să interzică lui Dumnezeu?"
11:18 După ce a auzit aceste lucruri, ei au tăcut. Și au slăvit pe Dumnezeu, spunând: „Deci, are, de asemenea, Dumnezeu dată Neamurilor pocăință spre viață.“
11:19 Și unii dintre ei, fiind dispersată de persecuția care a avut loc sub Ștefan, a călătorit în jurul valorii de, chiar la Fenicia și Cipru și Antiohia, propovăduiau Cuvântul nimeni, cu excepția evreilor numai.
11:20 Dar unii dintre acești bărbați din Cipru și Cirene, când au intrat în Antiohia, au vorbit grecilor, anunțând Domnul Isus.
11:21 Și mâna Domnului era cu ei. Și un număr mare au crezut și au fost convertiți la Domnul.
11:22 Acum, vestea a ajuns la urechile Bisericii din Ierusalim despre aceste lucruri, și au trimis pe Barnaba până la Antiohia.
11:23 Și după ce a ajuns acolo și a văzut harul lui Dumnezeu, el a fost gladdened. Și ia îndemnat să continue în Domnul, cu o inimă hotărâtă.
11:24 Căci el a fost un om bun, și el a fost umplut cu Duhul Sfânt și cu credință. Și o mare mulțime a fost adăugată la Domnul.
11:25 Apoi Barnaba stabilit pentru Tars, astfel încât el să caute pe Saul. Și după ce l-au găsit, el a adus la Antiohia.
11:26 Și ei discutau acolo în Biserică pentru un an întreg. Și au învățat o astfel de mare mulțime, că era la Antiohia ucenicii au fost mai întâi cunoscut sub numele de creștin.
11:27 Acum, în aceste zile, prooroci din Ierusalim a trecut pe la Antiohia.
11:28 Și unul dintre ei, numit Agab, ridicându-se, semnificat prin Duhul, că va fi o foamete mare în întreaga lume, care sa întâmplat sub Claudius.
11:29 Atunci ucenicii au declarat, în conformitate cu ceea ce fiecare posedat, ceea ce le-ar oferi să fie trimis fraților care trăiesc în Iudeea.
11:30 Și așa au făcut, trimițându-l la bătrâni prin mâna lui Barnaba și a lui Saul.

Faptele Apostolilor 12

12:1 Acum, în același timp,, regele Irod a întins mâna, în scopul de a chinui unii din Biserică.
12:2 Apoi a ucis James, fratele lui John, cu sabia.
12:3 Și văzând că lucrul acesta place Iudeilor, el a stabilit lângă reținerea lui Petru, de asemenea,. Acum a fost zilele Azimelor.
12:4 Deci, când l-au prins, el la trimis în închisoare, dându-i treacă în custodia patru grupuri de câte patru soldați, care intenționează să-l producă la oameni după Paște.
12:5 Și astfel Petru a fost reținut în închisoare. Dar rugăciunile au fost făcute fără încetare, de către Biserică, la Dumnezeu în numele său.
12:6 Iar când Irod era gata să-l producă, în aceeași noapte, Petru dormea ​​între doi soldați, și era legat cu două lanțuri. Și acolo erau paznici în fața ușii, paza închisoare.
12:7 Și iată, un înger al Domnului a stat aproape, și o lumină a strălucit în celulă. Și atingând Petru pe partea, el la trezit, spunând, "Ridicate, repede.“Și lanțurile au căzut din mâinile lui.
12:8 Atunci Îngerul ia spus:: „Imbraca-te, și a pus pe cizmele tale.“Și el a făcut acest lucru. Și el a spus să-l, „Wrap îmbrăcăminte în jurul valorii de tine și vino după mine.“
12:9 Și mergând afară, el l-au urmat. Și nu știa acest adevăr: că acest lucru era făcut de un înger. Căci el a crezut că el a fost văzut o viziune.
12:10 Și care trece prin primul și al doilea gardieni, au ajuns la poarta de fier care duce în oraș; și a deschis pentru ei de la sine. şi pleacă, au continuat pe de-a lungul unei anumite stradă laterală. Și dintr-o dată îngerul sa retras de la el.
12:11 Și Peter, revenind la el însuși, a declarat: "Acum stiu, cu adevărat, că Domnul a trimis pe îngerul Său, și că el ma scăpat din mâna lui Irod și de la tot ce poporul evreilor anticipau.“
12:12 Și el a fost în considerare acest lucru, el a ajuns la casa Mariei, mama lui John, care a fost supranumit Mark, unde erau adunați mulți și se rugau.
12:13 Apoi, ca el a bătut la ușa porții, o fată a ieșit să răspundă, al cărui nume a fost Rhoda.
12:14 Și când a recunoscut vocea lui Petru, de bucurie, ea nu a deschis poarta, dar în schimb, care rulează în, ea a raportat că Petru stă înaintea porții.
12:15 Dar ei au zis ei, „Ești nebun“. Dar ea a reafirmat că aceasta a fost atât de. Apoi au fost spunând, „Este îngerul lui.“
12:16 Dar Petru a fost stăruitor în bate. Și când au deschis, L-au văzut și au fost uimiți.
12:17 Dar să-i semn cu mâna să tacă, el a explicat modul în care Domnul l-au dus departe de închisoare. Și el a spus, „Inform James și acei frați.“ Și ieși, el a plecat într-un alt loc.
12:18 Apoi, când a venit lumina zilei, nu a existat nici o mică agitație printre soldați, cu privire la ce sa întâmplat în ceea ce privește Peter.
12:19 Și când Irod l-au cerut și nu l obțină, după ce a avut paznicii interogate, El a ordonat ia dus departe. Și coborând din Iudeea în Cezareea, a rămas acolo.
12:20 Acum, el a fost supărat pe cei din Tir și Sidon. Dar ei au venit la el cu un acord, și, care au convins Blastus, care a fost de peste dormitorul regelui, au făcut o petiție pentru pace, pentru că regiunile lor au fost aprovizionate cu alimente de el.
12:21 Apoi, în ziua stabilită, Irod era îmbrăcat în haine imparatesti, și el sa așezat pe scaunul de judecată, și a dat un discurs pentru a le.
12:22 Apoi, oamenii strigau, „Vocea unui zeu, și nu a unui om!"
12:23 Și îndată, un înger al Domnului la lovit, pentru că el nu a dat onoare lui Dumnezeu. Și după ce au fost consumate de viermi, el a expirat.
12:24 Dar cuvântul Domnului a fost în creștere și multiplicarea.
12:25 Atunci Barnaba și Saul, după ce a finalizat lucrarea, sa întors de la Ierusalim, aducând cu ei John, care a fost supranumit Mark.

Faptele Apostolilor 13

13:1 Acum au existat, în Biserica din Antiohia, profeți și învățători, printre care au fost Barnaba, și Simon, care a fost numit negru, și Luciu din Cirene, și Manahen, care a fost fratele adoptiv al lui Irod tetrarhul, și Saul.
13:2 Acum, așa cum au fost slujeau pentru Domnul și posteau, Duhul Sfânt le-a spus: „Separată Saul și Barnaba pentru mine, pentru munca pe care le-am selectat.“
13:3 Apoi, postind și rugându-și impunerea unor mâinile peste ei, i-au trimis departe.
13:4 Și după ce a fost trimis de Duhul Sfânt, au dus la Seleucia. Și de acolo au plecat cu corabia la Cipru.
13:5 Și după ce au ajuns la Salamina, ei predicau Cuvântul lui Dumnezeu în sinagogile iudeilor. Și au avut, de asemenea, Ioan în lucrarea.
13:6 Și, după ce au călătorit prin întreaga insulă, chiar la Paphos, au găsit un anumit om, un magician, un profet fals, sau un, al cărui nume era Bar-Jesu.
13:7 Și el era cu dregătorul, Serghei Paul, un om prudent. Acest om, citarea Barnaba și Saul, a vrut să audă Cuvântul lui Dumnezeu.
13:8 Dar Elima magicianul (așa se traduce numele lui) a stat împotriva lor, căuta să abată pe dregător de la credință.
13:9 atunci Saul, care este, de asemenea, numit Pavel, după ce a fost umplut cu Duhul Sfânt, se uită cu atenție la el,
13:10 și el a spus: „Deci, plin de orice înșelăciune și a tuturor falsurile, fiul diavolului, dușman al tuturor justiției, niciodată nu încetează să submina drepte căile Domnului!
13:11 Si acum, iată, mâna Domnului este peste voi. Și vei fi orbit, nu văd soarele pentru o perioadă de timp.“Și imediat o ceață și un întuneric a căzut peste el. Și rătăcire în jurul valorii de, el căuta pe cineva care l-ar putea duce de mână.
13:12 Atunci dregătorul, când a văzut ce sa făcut, a crezut, fiind în mirare peste învățătura Domnului.
13:13 Și când Pavel și pe cei care erau cu el au plecat din Paphos, au ajuns la Perga, în Pamfilia. Apoi, Ioan a plecat de la ei și sa întors la Ierusalim.
13:14 Cu toate acestea, într-adevăr, ei, călătoresc pe la Perga, a ajuns la Antiohia Pisidiei. Și la intrarea în sinagogă în ziua Sabatului, s-au așezat.
13:15 Apoi, după citirea Legii și Proorocii, conducătorii sinagogii au trimis să le, spunând: "frați Noble, dacă există în voi un cuvînt de îndemn la oameni, vorbi."
13:16 atunci Pavel, în creștere în sus și-i semn cu mâna lui tăcere, a declarat: „Bărbați israeliți și voi care vă temeți de Dumnezeu, ascultă cu atenție.
13:17 Dumnezeul poporului lui Israel a ales pe părinții noștri, și a înălțat poporul, atunci când au fost coloniști în țara Egiptului. Și cu un braț înălțat, el le-a condus departe de acolo.
13:18 Și de-a lungul unui timp de patruzeci de ani, el a suferit comportamentul lor în deșert.
13:19 Și prin distrugerea șapte popoare în țara Canaanului, el a împărțit țara lor între ei prin tragere la sorți,
13:20 după aproximativ patru sute cincizeci de ani. Și după aceste lucruri, El le-a dat judecători, chiar și până la profetul Samuel.
13:21 Și mai târziu, au cerut pentru un rege. Și Dumnezeu le-a dat pe Saul, fiul lui Chis, un bărbat din tribul lui Beniamin, timp de patruzeci de ani.
13:22 Și după ce l-au scos, el a ridicat pentru ei, împăratul David. Și oferind mărturie despre el, el a spus, „Am găsit pe David, fiul lui Isai, să fie un om după propria mea inimă, care se va realiza tot ceea ce voi face „.
13:23 Din urmașii lui, potrivit făgăduinței, Dumnezeu a adus pe Isus Mântuitorul în Israel.
13:24 Ioan predica, înaintea feței sale Adventului, botezul pocăinței la tot poporul lui Israel.
13:25 Apoi, când John a completat cursul, el spunea: „Eu nu sunt cel pe care mă considerați a fi. Căci iată, unul sosește după mine, pantofi de căror picioare eu nu sunt vrednic să slăbiți.“
13:26 frații Noble, fii ai neamului lui Avraam, și aceia dintre voi care se tem de Dumnezeu, este să vă Cuvântul acestei mântuiri a fost trimis.
13:27 Pentru cei care trăiau în Ierusalim, și conducătorii ei, ia în seamă nici el, și nici vocile profeților care se citesc în fiecare Sabat, îndeplinite aceste judecand-l.
13:28 Și, cu toate că au găsit nici un caz de moarte împotriva lui, au cerut lui Pilat, astfel încât acestea s-ar putea să-l omoare.
13:29 Și după ce au împlinit tot ceea ce a fost scris despre el, luându-l în jos din copac, l-au pus într-un mormânt.
13:30 Cu toate acestea, într-adevăr, Dumnezeu La înviat din morți a treia zi.
13:31 Și el a fost văzut de mai multe zile de către cei care au mers cu el din Galileea la Ierusalim, care chiar și acum sunt martorii Lui poporului.
13:32 Și anunțăm să vă că Promisiunea, care a fost făcută părinților noștri,
13:33 a fost îndeplinită de Dumnezeu pentru copiii noștri prin ridicarea în sus Isus, la fel cum a fost scris în psalmul al doilea, de asemenea,: 'Ești Fiul Meu. Această zi te-am născut.“
13:34 Acum, din moment ce el L -a înviat din morți, astfel încât să nu se mai întoarcă la corupție, el a spus acest lucru: „Eu vă voi da lucrurile sfinte ale lui David, cel credincios „.
13:35 Și, de asemenea, atunci, într-un alt loc, el spune: „Nu va permite ca Sfântul Tău să vadă putrezirea.“
13:36 pentru David, când el a slujit generației sale, în conformitate cu voia lui Dumnezeu, a adormit, și el a fost pus de lângă părinții săi, și a văzut corupția.
13:37 Cu toate acestea, într-adevăr, Acela, pe care Dumnezeu a înviat din morți nu a văzut corupția.
13:38 Prin urmare, lăsați-l să fie cunoscut de tine, frați nobile, că prin el se anunță să vă remisia de păcate și de la tot ceea ce, prin care nu au putut fi justificate în legea lui Moise.
13:39 În el, toți cei care cred sunt justificate.
13:40 Prin urmare, ai grija, ca nu cumva ceea ce a fost spus de profeții s-ar putea copleși:
13:41 „Voi disprețuitori! Uite, și e de mirare, și să fie împrăștiate! Căci am de lucru o faptă în zilele, o faptă pe care nu le-ar crede, chiar dacă cineva ar fi să-ți explic.““
13:42 Apoi, așa cum au fost cu plecare, i-au întrebat dacă, în următorul Sabat, ei s-ar putea spune aceste cuvinte pentru a le.
13:43 Și când sinagoga a fost respinsă, mulți dintre iudei și noile închinătorii au fost în urma Pavel și Barnaba. Si ei, vorbindu-le, le-a convins să continue în harul lui Dumnezeu.
13:44 Cu toate acestea, într-adevăr, în următorul Sabat, aproape întregul oraș a venit împreună să audă Cuvântul lui Dumnezeu.
13:45 Atunci iudeii, văzând mulțimile, au umplut de invidie, si ei, batjocoreau, contrazis lucrurile care au fost spuse de Pavel.
13:46 Atunci Pavel și Barnaba au spus cu fermitate: „A fost necesar să se vorbească Cuvântul lui Dumnezeu mai întâi pentru tine. Dar, pentru că o respingi, și așa vă judecați nevrednici de viața veșnică, iată, ne întoarcem spre Neamuri.
13:47 Căci așa are Domnul ne-a instruit: „Te-am pus ca lumina neamurilor, astfel încât s-ar putea aduce mântuirea până la marginile pământului.““
13:48 Apoi neamurile, la auzul acestei, au fost gladdened, și au fost preamăreau Cuvântul Domnului. Și mulți au crezut ca au fost predestinați pentru viața veșnică.
13:49 Acum, cuvântul Domnului a fost răspândită în întreaga regiune.
13:50 Dar iudeii au întărâtat unele femei devotate și oneste, și liderii orașului. Și au stârnit o persecuție împotriva lui Pavel și Barnaba. Și i-au alungat din părțile lor.
13:51 Dar ei, scuturarea praful de pe picioare împotriva lor, a continuat să Iconia.
13:52 Ucenicii au fost, de asemenea, umplut cu bucurie și cu Duhul Sfânt.

Faptele Apostolilor 14

14:1 Acum sa întâmplat în Iconia că au intrat în sinagoga iudeilor, și au vorbit în așa fel încât o multitudine de copioase Iudei și pe Greci au crezut.
14:2 Cu toate acestea, într-adevăr, evreii care erau necredincioase au incitat și înflăcărat sufletele Neamurilor împotriva fraților.
14:3 Si asa, au rămas pentru o lungă perioadă de timp, acționând cu fidelitate în Domnul, oferind mărturie a Cuvântului harului Său, oferind semne și minuni făcute mâinile lor.
14:4 Apoi mulțimea din cetate sa împărțit. Și, desigur,, unii erau cu evreii, dar cu adevărat alții erau cu apostolii.
14:5 Acum, când un atac a fost planificat de neamuri și evrei cu liderii lor, astfel încât acestea s-ar putea să le trateze cu dispreț și ei de piatră,
14:6 ei, realizarea acestui, au fugit împreună la Listra și Derbe, cetățile Licaoniei, și întreaga regiune înconjurătoare. Și ei au fost evanghelizarea în acel loc.
14:7 Și un anumit om a fost așezat la Listra, dezactivat în picioare, olog din pântecele mamei sale, care nu au umblat.
14:8 Acest om a auzit Pavel vorbind. şi Pavel, privindu-l intens, și seama că el a avut credință, astfel încât să poată fi vindecat,
14:9 a spus cu voce tare, „Stai în poziție verticală pe picioare!“Și el a sărit în sus și a mers în jurul valorii de.
14:10 Dar când a văzut mulțimea ce Pavel a făcut, au ridicat glasul lor în limba licaoniană, spunând, "Zeii, au luat asemănarea oamenilor, au coborât la noi!"
14:11 Și au chemat pe Barnaba, 'Jupiter,“Totuși cu adevărat ei au numit Pavel, 'Mercur,“, Deoarece el a fost vorbitorul principal.
14:12 De asemenea, preotul lui Jupiter, care a fost în afara orașului, în fața porții, aducând în boi și ghirlande, era dispus să ofere sacrificii cu poporul.
14:13 Și, de îndată ce apostolii, Barnaba și Pavel, a auzit acest lucru, ruperea tunicile lor, au sărit în mulțime, strigă
14:14 și spunând: „bărbaţi, de ce ai face acest lucru? De asemenea, suntem muritori, oameni ca voi, vă propovăduiește să fie convertiți, de la aceste lucruri deșarte, la Dumnezeul cel viu, care a făcut cerul și pământul și marea și tot ce este în ele.
14:15 În generațiile anterioare, a permis toate națiunile să umble pe căile lor.
14:16 dar, cu siguranță,, el nu sa lăsat fără mărturie, face bine din cer, oferind ploi și timpuri roditoare, umple inimile cu mâncare și veselie.“
14:17 Și spunând aceste lucruri, ei erau abia în măsură să limiteze mulțimile de la Sacrificarea pentru a le.
14:18 Acum, anumiți evrei din Antiohia și Iconia ajuns acolo. Și după ce au convins mulțimea, au ucis cu pietre Pavel și l-au târât afară din cetate, gândire ca el să fie mort.
14:19 Dar, așa cum ucenicii stăteau în jurul lui, el sa ridicat și a intrat în oraș. A doua zi, el a stabilit cu Barnaba pentru Derbe.
14:20 Și după ce au evanghelizat acel oraș, și au învățat multe, s-au întors la Listra, la Iconia și la Antiohia,
14:21 consolidarea sufletele ucenicilor, El îi îndemna ca acestea ar trebui să rămână mereu în credință, și că este necesar ca noi să intre în Împărăția lui Dumnezeu prin multe necazuri.
14:22 Și după ce au stabilit preoți pentru ei în fiecare biserică, și s-au rugat cu postire, i-au încredințat Domnului, în care au crezut.
14:23 Și călătorind prin Pisidiei, au ajuns în Pamfilia.
14:24 Și după ce au vorbit cuvântul Domnului în Perga, au coborât în ​​Atalia.
14:25 Și de acolo, au navigat la Antiohia, în cazul în care acestea au fost lăudat pentru harul lui Dumnezeu, pentru lucrarea pe care le-au realizat acum.
14:26 Și după ce au sosit și au adunat biserica, ele legate de ceea ce lucruri mari a făcut Dumnezeu cu ei, și cum a deschis ușa credinței Neamurilor.
14:27 Și au rămas pentru nici o cantitate mică de timp cu ucenicii.

Faptele Apostolilor 15

15:1 Și cele anumite, descendent din Iudeea, învățau pe frați, „Dacă nu sunteți tăiați împrejur după obiceiul lui Moise, nu poate fi salvat.“
15:2 Prin urmare, când Pavel și Barnaba nu a făcut nici răscoală împotriva lor mici, ei au decis că Pavel și Barnaba, iar unele din partea opusă, ar trebui să meargă până la apostoli și preoții din Ierusalim cu privire la această întrebare.
15:3 Prin urmare, fiind condus de biserică, au călătorit prin Fenicia și Samaria, care descrie convertirea neamurilor. Și au făcut o mare bucurie printre toți frații.
15:4 Și după ce au ajuns în Ierusalim, au fost primiți de biserică și apostolii și bătrânii, raportare ce lucruri mari a făcut Dumnezeu cu ei.
15:5 Dar unii din secta fariseilor, cei care au fost credincioși, a crescut spunând, „Este necesar ca acestea să fie circumciși și să fie instruiți să păstreze Legea lui Moise.“
15:6 Și apostolii și bătrânii au venit împreună pentru a avea grijă de această problemă.
15:7 Și după o mare dispută a avut loc, Petru sa ridicat și le-a spus: "frați Noble, tu stii asta, în ultimele zile, Dumnezeu a ales dintre noi, prin gura mea, Neamurile să audă cuvântul Evangheliei și să creadă.
15:8 si Dumnezeu, cine știe inimile, mărturie oferite, prin acordarea de Duhul Sfânt pentru a le, la fel ca și la noi.
15:9 Și el a distins nimic între noi și ei, curățit inimile prin credință.
15:10 Acum, prin urmare, de ce ispitiți pe Dumnezeu să impună un jug pe gâtul ucenicilor, care nici părinții noștri, nici noi nu am fost în stare să suporte?
15:11 Dar prin harul Domnului Isus Hristos, noi credem pentru a fi salvată, în același mod, de asemenea, ca și ei.“
15:12 Apoi, întreaga mulțimea era tăcut. Și ei au ascultat pe Barnaba și Pavel, descriind ce mari semne și minuni a făcut Dumnezeu printre neamuri prin ei.
15:13 Și, după ce au fost tăcut, James a răspuns prin a spune: "frați Noble, asculta-ma.
15:14 Simon a explicat în ce mod Dumnezeu a vizitat pentru prima, astfel încât să se ia de la neamuri un popor pentru numele său.
15:15 Și cuvintele profeților sunt în acord cu această, la fel cum a fost scris:
15:16 „După aceste lucruri, ma voi intoarce, și voi reconstrui cortul lui David, care a căzut în jos. Și voi reconstrui ruinele sale, și eu îl voi ridica,
15:17 astfel încât restul de oameni să caute pe Domnul, împreună cu toate neamurile asupra cărora numele meu a fost invocat, zice Domnul, care face aceste lucruri.“
15:18 Pentru Domnul, propria sa lucrare a fost cunoscută din eternitate.
15:19 Din acest motiv, Judec că cei care au fost convertiți la Dumnezeu dintre neamuri nu trebuie să fie perturbată,
15:20 dar în schimb pe care le scrie pentru a le, că acestea ar trebui să se țină de pângărirea idolilor, și de curvie, și de la ceea ce a fost sufocat, și din sânge.
15:21 pentru Moise, din cele mai vechi timpuri, a avut în fiecare oraș pe cei care-l predice în sinagogi, unde se citește în fiecare Sabat.“
15:22 Apoi mulțumit apostolii și bătrânii, cu întreaga Biserică, pentru a alege oamenii din mijlocul lor, și să trimită la Antiohia, cu Pavel și Barnaba, și Iuda, care a fost supranumit Barsaba, și Sila, bărbați proeminenta printre frații,
15:23 ceea ce a fost scris de propriile lor mâini: „Apostolii și bătrânii, frați, pentru cei care sunt în Antiohia și Siria și Cilicia, frații din Neamuri, Salutari.
15:24 Din moment ce am auzit că unii, ieși din mijlocul nostru, v-au tulburat cu cuvinte, zdruncinat sufletele voastre, căruia i-am dat nici o poruncă,
15:25 ne-a plăcut, fiind asamblate ca unul, pentru a alege oamenii și pentru a le trimite la tine, cu cel mai iubit Barnaba și Pavel:
15:26 oameni care au predat viața în numele numele Domnului nostru Isus Hristos.
15:27 Prin urmare, am trimis pe Iuda și pe Sila, care se, de asemenea, va, cu cuvântul rostit, Reafirmăm vă aceleași lucruri.
15:28 Pentru că a părut bine Duhului Sfânt și să ne să impună nici o sarcină suplimentară asupra ta, altele decât aceste lucruri necesare:
15:29 să vă feriți de lucrurile idolilor dat foc, și din sânge, și de la ceea ce a fost sufocat, și de curvie. Vei face bine să vă păstrați de la aceste lucruri. Ramas bun."
15:30 Si asa, a fost respinsă, au dus la Antiohia. Și aduna mulțimea împreună, au dat epistola.
15:31 După ce au citit-, ei au fost gladdened de această consolare.
15:32 Dar Iuda și Sila, fiind, de asemenea, ei înșiși profeți, consolat pe frații mei cu multe cuvinte, și au fost consolidate.
15:33 Apoi, după ce a petrecut ceva mai mult timp acolo, au fost respinse cu pace, de frații, celor care le-au trimis.
15:34 Dar Sila a găsit să rămână acolo. Deci singur Iuda a plecat la Ierusalim.
15:35 Iar Pavel și Barnaba au rămas în Antiohia, cu multe altele, predare și Evanghelizarea Cuvântul Domnului.
15:36 Apoi, după câteva zile, Pavel a zis lui Barnaba:, „Să ne întoarcem să viziteze frații în toate cetățile în care am vestit Cuvântul Domnului, pentru a vedea modul în care acestea sunt.“
15:37 Barnaba a vrut să ia John, care a fost supranumit Mark, cu ei, de asemenea,.
15:38 Dar Pavel spunea că el nu ar trebui să fie primite, din moment ce el sa retras de la ei la Pamfilia, și el nu a mers cu ei în lucrarea.
15:39 Și acolo a avut loc o disensiune, într-o asemenea măsură încât au plecat de la un altul. şi Barnaba, într-adevăr, ținând Mark, navigat spre Cipru.
15:40 Cu toate acestea, într-adevăr, Paul, alegerea Silas, stabili, fiind livrate de către frații harului lui Dumnezeu.
15:41 Și a călătorit prin Siria și Cilicia, întărind bisericile, instruindu-i să păstreze preceptele apostolilor și bătrânilor.

Faptele Apostolilor 16

16:1 Apoi a sosit la Derbe și Listra. Și iată, un anumit discipol numit Timotei a fost acolo, fiul unei femei evreu credincios, tatăl său un păgân.
16:2 Frații care au fost la Listra și Iconia făcut mărturie bună pentru el.
16:3 Pavel a vrut ca acest om să călătorească cu el, și luându-l, el ia tăiat împrejur, din cauza iudeilor care erau în acele locuri. Căci toți știau că tatăl lui era dintre Neamuri.
16:4 Și, așa cum au fost călătoresc prin orașe, au dat să le dogmele să fie păstrate, care au fost decretate de apostolii și bătrânii care erau la Ierusalim.
16:5 Și, desigur,, Bisericile au fost întărite în credință și au fost în creștere în număr în fiecare zi.
16:6 Apoi, în timp ce traversează prin Frigia și regiunea Galatiei, au fost prevenite prin Duhul Sfânt să vorbească Cuvântul în Asia.
16:7 Dar când au ajuns în Misia, ei au încercat să meargă în Bitinia, dar Duhul lui Isus nu le-ar permite.
16:8 Apoi, După ce au trecut prin Misia, au coborât la Troa.
16:9 Și o viziune în noapte a fost revelat lui Pavel unui om din Macedonia, în picioare și a pledat cu el, și spunând: „Cross în Macedonia și ajută-ne!"
16:10 Apoi, după ce a văzut viziunea, imediat am căutat să stabilească pentru Macedonia, fiind siguri că Dumnezeu ne-a chemat să evanghelizeze să-i.
16:11 Și naviga de la Troa, a lua o cale directă, am ajuns la Samothrace, și în ziua următoare, la Neapolis,
16:12 și de acolo la Filipi, care este orașul proeminenta în zona Macedoniei, o colonie. Acum am fost în acest oraș câteva zile, conferind împreună.
16:13 Apoi, în ziua Sabatului, am fost de mers pe jos în fața porții, lângă un râu, în cazul în care se părea a fi o adunare de rugăciune. Și ședința în jos, am vorbit cu femeile care au adunat.
16:14 Și o femeie, numită Lidia, un vânzător de purpură în orașul Tiatira, un adorator al lui Dumnezeu, ascultat. Și Domnul a deschis inima ei să fie receptivi la ceea ce spunea Pavel.
16:15 Și după ce a fost botezat, cu familia ei, ea a pledat cu noi, spunând: „Dacă ați mă socotiți credincioasă Domnului, intră în casa mea și depune acolo.“Și ea ne-a convins.
16:16 Apoi sa întâmplat că, așa cum ieșeam la rugăciune, o anumită fată, având un spirit de divinatie, sa întâlnit cu noi. Ea a fost o sursă de profit mare pentru a stăpânilor ei, prin divinare ei.
16:17 Fata asta, în urma Pavel și ne-, striga, spunând: „Acești oameni sunt slujitorii Dumnezeului Celui Prea Înalt! Ei anunță să vă calea mântuirii!"
16:18 Acum, ea sa comportat în acest mod timp de mai multe zile. dar Pavel, necăjiți, întors și a spus spiritul, "Iti ordon, în numele lui Isus Hristos, pentru a ieși din ea.“Și a plecat în aceeași oră.
16:19 Dar stăpânilor ei, văzând că speranța profitului lor a plecat, reținut Pavel și Sila, și i-au adus la conducătorii la tribunal.
16:20 Și prezentarea lor magistraților, au zis: „Acești oameni sunt deranjați orașul nostru, deoarece acestea sunt evrei.
16:21 Și ei anunță un mod care nu ne este permis să accepte sau să observe, din moment ce suntem romani.“
16:22 Și oamenii s-au grabit împreună împotriva lor. Și magistrații, ruperea tunicile lor, le-a ordonat să fie bătut cu personalul.
16:23 Și după ce au provocat multe nenorociri pe ele, i-au aruncat în închisoare, instruirea pe paznic să le urmărească cu atenție.
16:24 Și, din moment ce a primit acest tip de ordine, el le-a aruncat în celula închisorii interioare, și el a restricționat picioarele cu stocuri.
16:25 Apoi, in mijlocul noptii, Pavel și Sila se rugau, și lăudînd pe Dumnezeu. Și cei care au fost, de asemenea, în stare de arest îi ascultau.
16:26 Cu toate acestea, într-adevăr, a existat un cutremur bruscă, atât de mare încât temeliile închisorii au fost mutate. Și îndată s-au deschis toate ușile, și legăturile fiecăruia au fost eliberați.
16:27 Apoi gardianul, fiind jarred treaz, și văzând ușile închisorii deschise, a scos sabia și intenționează să se omoare, presupunând că cei închiși au fugit.
16:28 Dar Pavel a strigat cu glas tare:, spunând: „Nu fă nici un rău să te, căci toți suntem aici!"
16:29 Apoi solicită o lumină, El a intrat. și cutremur, el a căzut în fața la picioarele lui Pavel și Sila.
16:30 Și aducându-le în afara, el a spus, „domni, ce trebuie sa fac, astfel încât să pot fi salvate?"
16:31 Deci, ei au spus, „Crede în Domnul Isus, și atunci vei fi salvat, cu familia ta.“
16:32 Și au vorbit Cuvântul Domnului, ca să-l, împreună cu toți cei care erau în casa lui.
16:33 Si el, luându-i în aceeași oră a nopții, spălat flageluri lor. Și el a fost botezat, și următoare toată casa.
16:34 Și după ce le-a adus în propria lui casă, el a stabilit un tabel pentru ei. Și el a fost bucurie, împreună cu întreaga familie, crezând în Dumnezeu.
16:35 Și când lumina zilei a sosit, magistrații au trimis însoțitorii, spunând, „Eliberați acei oameni.“
16:36 Dar gardianul au spus aceste cuvinte Pavel: „Magistrații au trimis să ai eliberat. Acum, prin urmare, pleca. Mergi in pace."
16:37 Dar Pavel le-a spus: „Ne-au bătut în mod public, deși nu au fost condamnați. oamenii au aruncat care sunt romani în închisoare. Și acum ne-ar alunga pe ascuns? Nu asa. În schimb, să le prezinte,
16:38 și să le alunge.“Apoi, însoțitorii au raportat aceste cuvinte magistraților. Și când a auzit că sunt romani, s-au temut.
16:39 şi sosesc, au pledat cu ei, și conducând-le, i-au rugat să se îndepărteze de la oraș.
16:40 Și au plecat de la închisoare și a intrat în casa Lidiei. Și după ce au văzut frații, i-au consolat, și apoi au stabilit.

Faptele Apostolilor 17

17:1 Acum, după ce au trecut prin Amfipoli și Apolonia, au ajuns la Tesalonic, unde era o sinagogă a iudeilor.
17:2 atunci Pavel, conform obiceiului, introduse pentru a le. Iar pentru trei Sabate a contestat cu ei despre Scripturile,
17:3 interpretarea și concluzionând că era necesar ca Hristos să sufere și să învie din morți, și că „acesta este Isus Hristos, pe care i-am anunța la tine.“
17:4 Și unii dintre ei au crezut și s-au alăturat lui Pavel și Sila, și un număr mare dintre acestea au fost de adoratori și neamurilor, și nu puțini erau femei nobile.
17:5 Dar evreii, fiind gelos, și unirea cu anumite răufăcătorilor printre comune bărbați, a cauzat o perturbare, și au întărâtat cetatea. Și luând o poziție apropiată de casa lui Jason, ei au căutat să-i conducă la oameni.
17:6 Iar atunci când nu le-a găsit, au târât pe Iason și anumiți frați la conducătorii orașului, strigă: „Pentru aceștia sunt cei care au întărâtat oraș. Și au venit aici,
17:7 și Jason le-a primit. Și toți acești oameni acționează contrar poruncilor Cezarului, spunând că este un alt împărat, Iisus."
17:8 Și au incitat poporul. Și conducătorii cetății, la auzul acestor lucruri,
17:9 și după ce a primit o explicație de la Jason și ceilalți, le-a lansat.
17:10 Cu toate acestea, într-adevăr, frații prompt trimis pe Pavel și pe Sila la Bereea noaptea. Și după ce au sosit, au intrat în sinagoga iudeilor.
17:11 Dar acestea erau mai nobili decât cei care au fost la Tesalonic. Ei au primit Cuvântul cu entuziasm tot, de zi cu zi examinarea Scripturilor pentru a vedea dacă aceste lucruri au fost atât de.
17:12 şi, într-adevăr,, mulți dintre ei au crezut, precum și nu puțini dintre bărbați și femei onorabili Gentile.
17:13 Apoi, când evreii din Tesalonic au dat seama că Cuvântul lui Dumnezeu a fost, de asemenea, predicat de Pavel la Bereea, au dus acolo, de asemenea,, agitarea și tulburarea mulțimii.
17:14 Și apoi frații trimis repede Pavel departe, astfel încât să poată călători pe mare. Dar Sila și Timotei au rămas acolo.
17:15 Apoi, cei care conduceau Pavel l-au dus până la Atena. Și, după ce a primit un ordin de la el la Sila și Timotei, că acestea ar trebui să vină să-l repede, au stabilit.
17:16 Acum, în timp ce Pavel îi aștepta la Atena, spiritul său a fost stârnit în el, văzând orașul dat la idolatrie.
17:17 Si asa, el a fost contestând cu evreii din sinagogă, și cu închinătorii, și în locuri publice, de-a lungul fiecărei zile, cu oricine era acolo.
17:18 Acum, anumite filosofii epicurieni și stoici au fost argumentând cu el. Și unii au zis, „Ce face acest semănător al Cuvântului doresc să spun?“Totuși, alții au zis, „El pare a fi un crainic pentru noi demoni.“ Pentru el anunța să le Isus și învierea.
17:19 Și l-prinderea, l-au dus la Areopag, spunând: „Suntem capabili să știm ce această nouă doctrină este, despre care vorbești?
17:20 Pentru a vă aduce anumite idei noi pentru urechile noastre. Și așa ne-ar dori să știe ce înseamnă aceste lucruri.“
17:21 (Acum, toți atenienii, și vizitatori care sosesc, au fost ele însele ocupă cu nimic altceva decât vorbire sau de auz diverse idei noi.)
17:22 dar Pavel, în picioare în mijlocul Areopagului, a declarat: „Bărbați din Atena, Îmi dau seama că în toate lucrurile pe care sunt destul de superstițios.
17:23 Căci așa cum am fost în trecere și observând idolii, Am găsit, de asemenea, un altar, pe care a fost scris: LA DUMNEZEU NECUNOSCUT. Prin urmare, ce te închini în ignoranță, acest lucru este ceea ce eu vă propovăduiește:
17:24 Dumnezeul care a făcut lumea și tot ce este în ea, Cel care este Domnul cerului și al pământului, care nu locuiește în temple făcute de mâini.
17:25 El nu este slujit de mâinile oamenilor, ca în cazul în care are nevoie de nimic, deoarece este cel care dă tuturor lucrurilor viața, suflarea și toate celelalte.
17:26 Și el a făcut, dintr-un singur, fiecare familie de om: să trăiască pe fața întregului pământ, determinarea anotimpurilor numiți și limitele locuinței lor,
17:27 astfel încât să caute pe Dumnezeu, în cazul în care, probabil, l-ar putea lua în considerare sau să-l găsească, deși el nu este departe de fiecare dintre noi.
17:28 „Căci în El trăim, și mutare, și există.“La fel cum unii dintre poeții voștri au spus. „Căci noi suntem, de asemenea, a familiei sale.“
17:29 Prin urmare, din moment ce suntem din familia lui Dumnezeu, nu trebuie să ia în considerare aur sau argint sau pietre prețioase, sau gravurile de artă și de imaginația omului, să fie o reprezentare a ceea ce este divin.
17:30 şi, într-adevăr,, Zeu, după ce se uită în jos pentru a vedea ignoranța acestor vremuri, a anunțat acum că toată lumea oamenilor de pretutindeni ar trebui să facă penitență.
17:31 Căci el a numit-o zi în care va judeca lumea în capitalurile proprii, prin omul pe care le-a numit, oferind credință tuturor, prin ridicarea-l din morți.“
17:32 Și, după ce au auzit despre învierea morților, intr-adevar, unii au fost derisive, în timp ce alții au spus, „Vom asculta despre asta din nou.“
17:33 Așa că Pavel a plecat din mijlocul lor.
17:34 Cu toate acestea, într-adevăr, anumiți bărbați, aderă la el, a crezut. Printre acestea au fost, de asemenea, Dionisie Areopagitul, și o femeie numită Damaris, și alții cu ei.

Faptele Apostolilor 18

18:1 După aceste lucruri, după ce a plecat de la Atena, a sosit la Corint.
18:2 Și dacă va găsi un anumit iudeu numit Aquila, născut în Pontus, care au sosit recent din Italia cu soția sa Priscila, (deoarece Claudiu ordonat ca toți evreii să plece din Roma,) el sa întâlnit cu ei.
18:3 Și pentru că era același meșteșug, el a depus cu ei și a fost de lucru. (Acum, ei erau făcători de corturi prin comerț.)
18:4 Și el a fost argumentând în sinagogă în fiecare zi de Sabat, introducând numele Domnului Isus. Și el a fost convinge evrei și greci.
18:5 Iar când Sila și Timotei au venit din Macedonia, Pavel a rămas ferm în Cuvântul, dovedea iudeilor că Isus este Hristosul.
18:6 Dar, din moment ce ei au fost în contradicție cu el și hulind, el a scuturat hainele și le-a spus: „Sângele tău este pe propriile capete. sunt curat. De acum, Mă voi duce la Neamuri.“
18:7 Și trecând de la acel loc, el a intrat în casa unui om, numit Titus Just, un adorator al lui Dumnezeu, a cărui casă a fost alipit sinagogă.
18:8 acum Crisp, un lider al sinagogii, a crezut în Domnul, cu întreaga sa casă. Și mulți dintre corinteni, la audiere, au crezut și au fost botezați.
18:9 Atunci Domnul a zis lui Pavel, printr-o viziune în noapte: "Nu-ti fie frica. În schimb, vorbi și nu tăcea.
18:10 Căci Eu sunt cu tine. Și nimeni nu va apuca de tine, astfel încât să-ți facă rău. Pentru mulți dintre oamenii din acest oras sunt cu mine „.
18:11 Apoi sa stabilit acolo timp de un an și șase luni, învăța Cuvântul lui Dumnezeu printre ei.
18:12 Dar când Galion era proconsulul Ahaiei, evreii au crescut cu un gînd împotriva lui Pavel. Și l-au adus la tribunal,
18:13 spunând, „El convinge pe oameni să se închine lui Dumnezeu contrar legii.“
18:14 Apoi, când Pavel începea să deschidă gura, Galion a zis iudeilor: „Dacă acest lucru au fost unele chestiune de nedreptate, sau o faptă rea, O evrei nobili, Eu v-ar sprijini, așa cum se cuvine.
18:15 Cu toate acestea, dacă într-adevăr, acestea sunt întrebări despre un anumit cuvânt și numele și legea ta, ar trebui să-l vedeți voi. Eu nu judec astfel de lucruri.“
18:16 Și el le-a ordonat de tribunal.
18:17 Dar ei, Sosten prinderea, un lider al sinagogii, l-au bătut în fața tribunalului. Și Galion a arătat nici o preocupare pentru aceste lucruri.
18:18 Cu toate acestea, într-adevăr, Paul, după ce a rămas pentru mai multe zile, având la revedere a spus fraților, navigat în Siria, și cu el Priscila și Aquila. Acum, el a ras capul în Chencrea, pentru că a făcut un jurământ.
18:19 Și a sosit la Efes, și el le-a lăsat în urmă acolo. Cu toate acestea, într-adevăr, el insusi, intrând în sinagogă, a fost contestând cu evreii.
18:20 Apoi, deși au fost să-l cer să rămână pentru o perioadă mai lungă, el nu ar fi de acord.
18:21 În schimb, spune la revedere și spunându-le, „Mă voi întoarce la tine din nou, Voia lui Dumnezeu,“A pornit de la Efes.
18:22 Și, după ce la Cezarea, Sa suit la Ierusalim, și a salutat Biserica acolo, și apoi a coborât la Antiohia.
18:23 Și după ce a petrecut o anumită perioadă de timp acolo, el a propus, și a umblat în ordine prin regiunea Galatiei și Frigiei, întărind pe toți ucenicii.
18:24 Acum, un anumit evreu pe nume Apollo, născut la Alexandria, un om elocvent, care era puternic cu Scripturile, au sosit la Efes.
18:25 El a fost învățat în calea Domnului. Și un duh înfocat, el vorbea și învăța lucrurile care sunt Isus, dar știind numai botezul lui Ioan.
18:26 Si asa, el a început să acționeze cu fidelitate în sinagogă. Și când Priscila și Acvila l-au auzit, l-au luat deoparte și a expus calea Domnului să-l mai bine.
18:27 Apoi, din moment ce el a vrut să meargă la Ahaia, frații au scris un îndemn ucenicilor, astfel încât acestea s-ar putea să-l accepte. Și după ce a sosit, el a avut loc mai multe discuții cu cei care au crezut.
18:28 Căci el a fost vehement și în mod public mustrând evrei, prin dezvăluirea prin Scripturi că Isus este Hristosul.

Faptele Apostolilor 19

19:1 Acum sa întâmplat că, în timp ce Apollo era în Corint, Paul, după ce a călătorit prin regiunile superioare, au sosit la Efes. Și el sa întâlnit cu câțiva ucenici.
19:2 Iar el le-a zis, "După ce a crede, ați primit Duhul Sfânt?"Dar ei au zis:, "Noi nu am auzit măcar că există un Duh Sfânt."
19:3 Cu toate acestea, într-adevăr, el a spus, "Atunci cu ce ai fost botezat?"Și au spus, "Cu botezul lui Ioan."
19:4 Atunci Pavel a spus: "Ioan a botezat poporul cu botezul pocăinței, spunând că ei trebuie să creadă în Cel care urmează să vină după el, acesta este, în Isus. "
19:5 La auzul acestor lucruri, au fost botezați în Numele Domnului Isus.
19:6 Iar după ce Pavel a impus mâinile asupra lor, Duhul Sfânt a venit peste ei. Și ei vorbeau în limbi și proroceau.
19:7 Acum, oamenii erau cam doisprezece în toate.
19:8 Apoi, la intrarea în sinagogă, el a vorbit cu credincioșie timp de trei luni, în dispută și pentru ai convinge despre Împărăția lui Dumnezeu.
19:9 Dar când cele anumite devenit întărite și nu ar crede, blestema calea Domnului, în prezența mulțimii, Paul, retragerea de la ei, separate ucenicii, contestând de zi cu zi într-o anumită școală de Tiranus.
19:10 Acum, acest lucru a fost făcut de-a lungul doi ani, astfel încât toți cei care trăiau în Asia ascultat Cuvântul Domnului, evrei și neamuri.
19:11 Și Dumnezeu a fost realizarea minuni puternice și mai puțin frecvente de mâna lui Pavel,
19:12 atât de mult, astfel încât chiar și atunci când lavete mici și împachetări au fost aduse din corpul său la bolnavi, bolile retras de la ei și duhurile rele au plecat.
19:13 Apoi, chiar și unele dintre exorciști care călătoresc evrei au încercat să cheme Numele Domnului Isus peste cei ce aveau duhuri rele, spunând, „Te-am lega prin jurământ prin Isus, care predică Pavel.“
19:14 Și au existat anumite evrei, cei șapte fii ai lui Sceva, Liderii dintre preoți, care au acționat în acest fel.
19:15 Dar un duh rău a răspuns, spunându-le: „Isus Știu, Paul și știu. Dar cine esti tu?"
19:16 Și omul, în care a existat un spirit rău, sărind la ei si obtinerea mai bine de ei, atât, prevalat împotriva lor, astfel încât au fugit din casa, goi și răniți.
19:17 Si asa, acest lucru a devenit cunoscut pentru toți evreii și Neamurile care trăiau la Efes. Și o frică a căzut peste ei toți. Și numele Domnului Isus a fost mărită.
19:18 Și mulți credincioși au ajuns, mărturisindu-, și anunțând faptele lor.
19:19 Apoi, mulți dintre cei care au urmat secte ciudate aduse laolaltă cărțile lor, și i-au ars înaintea tuturor. Și, după determinarea valorii acestora, au găsit prețul să fie de cincizeci de mii de dinari.
19:20 În acest fel, Cuvântul lui Dumnezeu a fost în creștere puternic și a fost confirmată.
19:21 Apoi, când aceste lucruri au fost finalizate, Pavel a hotărât în ​​Duhul, după ce a trecut prin Macedonia și Ahaia, pentru a merge la Ierusalim, spunând, "Atunci, după ce am fost acolo, este necesar pentru mine să văd Roma, de asemenea.“
19:22 Dar trimiterea doi dintre cei care slujeau-l, Timotei și Erast, în Macedonia, el a rămas o vreme în Asia.
19:23 Acum, în acel moment, nu a avut loc nici o tulburare mică în ceea ce privește calea Domnului.
19:24 Pentru un om numit Dimitrie, un argintar face temple de argint pentru Diana, a fost furnizarea de nici un profit mic pentru meșteșugari.
19:25 Și numindu-le împreună, cu cei care au fost angajați în același mod, el a spus: „bărbaţi, știi că venitul nostru este de la această ambarcațiune.
19:26 Și tu văd și auzind că acest om Pavel, prin convingere, sa îndepărtat o mare mulțime, nu numai de la Efes, dar, de la aproape toate din Asia, spunând, „Aceste lucruri nu sunt dumnezei, care au fost făcute de mâini.“
19:27 Astfel, nu numai că este, ocupația noastră, în pericol de a fi adus în repudierea, dar, de asemenea, templul marelui Diana va fi considerați ca nimic! Apoi, chiar Majestatea Sa, pe care toată Asia și lumea venerează, va începe să fie distruse.“
19:28 La auzul acestei, au umplut de mânie, și au strigat, spunând, „Mare este Diana efesenilor!"
19:29 Iar orașul a fost umplut de confuzie. Și ce au pus mâna pe Gaiu și Aristarh a Macedoniei, companionul lui Pavel, s-au năpustit violent, de comun acord, în amfiteatru.
19:30 Apoi, când Pavel a vrut să intre la oameni, ucenicii nu l-ar fi permis.
19:31 Iar unii dintre liderii din Asia, care erau prietenii lui, De asemenea, a trimis la el, solicitând ca să nu se prezinte el în amfiteatru.
19:32 Dar alții au plâns diverse lucruri. Pentru adunarea era în confuzie, și cele mai multe nu știu motivul pentru care au fost numite împreună.
19:33 Așa că au târât Alexander din mulțime, în timp ce evreii au fost el înainte de propulsie. şi Alexandru, făcând un gest cu mâna pentru tăcere, a vrut să dea oamenilor o explicație.
19:34 Dar, de îndată ce l-au realizat pentru a fi un evreu, toate cu o singură voce, timp de aproximativ două ore, strigau, „Mare este Diana efesenilor!"
19:35 Și când scribul a calmat mulțimile, el a spus: „Bărbați din Efes, acum ce omul este acela care nu știe că cetatea efesenilor este în serviciul marelui Diana si a descendenților lui Jupiter?
19:36 Prin urmare, din moment ce aceste lucruri nu sunt în măsură să fie contrazis, este necesar pentru tine să fii calm și să nu facă nimic erupții cutanate.
19:37 Căci ați adus înainte acești oameni, care nu sunt nici sacrilegiu, nici de hulă împotriva zeiței noastre.
19:38 Dar dacă Dimitrie și meșterii care sunt cu el au un caz împotriva cuiva, ei pot convoca în instanțele de judecată, și sunt dregători;. Să-i acuze unii pe alții.
19:39 Dar dacă v-ar întreba despre alte lucruri, acest lucru poate fi decis într-o adunare legiuită.
19:40 Deocamdată suntem în pericol de a fi condamnat pentru răzvrătire peste evenimentele de astăzi, din moment ce nu este nimeni vinovat (împotriva cărora suntem capabili să furnizeze dovezi) în această adunare.“Și după ce a spus acest lucru, el a respins ansamblul.

Faptele Apostolilor 20

20:1 Apoi, după tumultul a încetat, Paul, numindu-i pe ucenici la el și îi îndemna, a spus adio. Și a stabilit, astfel încât să poată intra în Macedonia.
20:2 Și după ce a trecut prin acele zone și i-au îndemnat cu multe predici, el a intrat în Grecia.
20:3 După ce a petrecut trei luni acolo, trădări au fost planificate împotriva lui de către evrei, la fel cum a fost pe cale să navigheze spre Siria. Și după ce a fost informat de acest lucru, el se întoarcă prin Macedonia.
20:4 Acum, cei care îl însoțesc au fost Sopater, fiul lui Pir din Bereea; și, de asemenea, tesalonicenilor, Și în al doilea rând Aristarh; și Gaiu din Derbe, și Timotei; și, de asemenea, Tihic și Trofim din Asia.
20:5 Aceste, după ce au mers mai departe, ne-au așteptat la Troa.
20:6 Cu toate acestea, într-adevăr, am navigat din Filipi, după zilele Azimelor, și în cinci zile, ne-am dus la ei în Troa, unde am stat timp de șapte zile.
20:7 Apoi, în primul Sabat, când ne-am adunat împreună pentru a rupe pâine, Pavel vorbea cu ei, care intenționează să se stabilească în ziua următoare. Dar el a prelungit predica lui în mijlocul nopții.
20:8 Acum, au existat o multime de lămpi în camera de sus, unde am fost adunate.
20:9 Și un anumit adolescent numit Eutih, așezat pe pervazul ferestrei, era împovărat de o somnolență grea (pentru Pavel predica pe larg). Apoi, ca el a mers la culcare, el a căzut din camera de la etajul al treilea în jos. Și când a fost înălțat, el a fost mort.
20:10 Când Pavel coborâse să-l, el însuși a pus peste el și, îmbrățișându-l, a declarat, "Nu iti face griji, pentru sufletul lui este încă în el.“
20:11 Si asa, merge în sus, și de rupere pâine, și mănâncă, și care au vorbit bine pe timp de zi, până, el a prezentat apoi.
20:12 Acum, ei au adus pe băiat în viață, și au fost mai mult decât un pic consolat.
20:13 Apoi ne-am urcat la bordul navei și a plecat la Assos, unde am fost să ia în Pavel. Căci El însuși a decis, din moment ce el făcea călătoria pe uscat.
20:14 Și după ce ne-a intrat în Asos, l-am luat în, și ne-am dus la Mitilene.
20:15 Și naviga de acolo, în ziua următoare, am ajuns Chios opuse. Și apoi am aterizat la Samos. Și în ziua următoare ne-am dus la Milet.
20:16 Pentru Pavel a decis să treacă pe lângă Efes, astfel că el nu va fi amânată în Asia. Căci el se grăbea, astfel încât, dacă ar fi fost posibil pentru el, el s-ar putea observa în ziua de Rusalii la Ierusalim.
20:17 Apoi, trimiterea de la Milet la Efes, el a numit cele mai mari de naștere în biserică.
20:18 Cînd au venit la el și au fost împreună, el le-a zis: "Știi că din prima zi când am intrat în Asia, Am fost cu tine, pentru tot timpul, în acest mod:
20:19 slujind Domnului, cu toată smerenia și în ciuda lacrimile și încercările pe care mi-au căzut din trădările iudeilor,
20:20 cum m-am ținut nimic din ce a fost de valoare, cât de bine am predicat, și că am învățat în mod public și în toate casele,
20:21 atât evrei mărturisind și Neamurilor pocăința în Dumnezeu și credința în Domnul nostru Isus Hristos.
20:22 Si acum, iată, fiind obligat în spirit, Mă duc la Ierusalim, nu se știe ce se va întâmpla cu mine acolo,
20:23 cu excepția faptului că Duhul Sfânt, de-a lungul fiecărui oraș, ma avertizat, spunând că lanțuri și necazuri mă așteaptă la Ierusalim.
20:24 Dar eu dread nici unul dintre aceste lucruri. Nici eu nu consider ca viața mea să fie mai prețios pentru că este propria mea, cu condiția ca într-un fel eu pot completa propriul meu curs și cea a slujirii Cuvântului, pe care am primit-o de la Domnul Isus, ca să vestesc Evanghelia harului lui Dumnezeu.
20:25 Si acum, iată, Știu că nu veți mai vedea fața mea, voi toți în mijlocul cărora am călătorit, propovăduind Împărăția lui Dumnezeu.
20:26 Din acest motiv, Eu te sun ca martori cu privire la ziua de azi: că eu sunt curat de sângele tuturor.
20:27 Căci nu m-am abătut în cel mai puțin de a anunța orice sfat al lui Dumnezeu pentru tine.
20:28 Să aibă grijă de voi și a întregii turme, peste care Duhul Sfânt te-a staționat ca Episcopi să conducă Biserica lui Dumnezeu, pe care le-a cumpărat de către propriul său sânge.
20:29 Știu că după plecarea mea, lupi răpitori vor intra printre voi, care nu vor cruța turma.
20:30 Si dintre voi, oamenii se vor ridica, vorbind lucruri perverse, în scopul de a atrage ucenici după ei.
20:31 Din acest motiv, fie vigilenți, păstrând în memorie, care de-a lungul trei ani, n-am încetat, zi si noapte, cu lacrimi, să mustre fiecare dintre voi.
20:32 Si acum, Vă felicit lui Dumnezeu și Cuvântul harului Său. El are puterea de a construi, și să dea o moștenire tuturor celor care sunt sfințiți.
20:33 Eu am râvnit nici de argint și de aur, nici îmbrăcăminte,
20:34 după cum voi înșivă știți. Căci ceea ce era nevoie de mine și de cei care sunt cu mine, aceste mâini au furnizat.
20:35 Am dezvăluit toate lucrurile pentru tine, pentru că lucrând în acest fel, este necesar să se sprijine pe cei slabi și să-și amintească de cuvintele Domnului Isus, cum a spus el, "Este mai ferice să dai decât să primești. '"
20:36 Și după ce a spus aceste lucruri, în genunchi în jos, el sa rugat cu toate acestea.
20:37 Apoi, un mare plâns a avut loc între ei toți. Și, căzând pe gâtul lui Paul, l-au sărutat,
20:38 fiind întristat de cele mai multe peste tot cuvântul pe care el a spus, că ei nu vor mai vedea fața. Și l-au adus la navă.

Faptele Apostolilor 21

21:1 Și după aceste lucruri sa întâmplat, au despărțit fără tragere de inimă de la ei, am navigat un curs direct, sosesc la Cos, și ca urmare a doua zi la Rodos, și de acolo la Patara.
21:2 Și după ce am găsit o navă care navighează în întreaga Fenicia, alpinism la bord, am pornit.
21:3 Apoi, după ce am prins din vedere Cipru, menținându-l la stânga, am navigat spre Siria, și am ajuns la anvelope. Pentru nava urma să descarce încărcătura sa de acolo.
21:4 Apoi, după ce a găsit ucenicii, am depus acolo timp de șapte zile. Și ei au zis lui Pavel, prin Duhul, că nu ar trebui să meargă până la Ierusalim.
21:5 Și când zilele au fost finalizate, stabilind, am continuat; și toți ne-a însoțit cu soțiile și copiii lor, până când am fost în afara orașului. Și am îngenuncheat la mal și sa rugat.
21:6 Și după ce am spus adio unul de altul, am urcat la bordul navei. Și s-au întors la propria lor.
21:7 Cu toate acestea, într-adevăr, care au încheiat călătoria noastră cu barca de la anvelope, am coborat la Ptolemaida. Și salut frații, am depus cu ei pentru o zi.
21:8 Apoi, după stabilirea a doua zi, am ajuns la Cezarea. Și intrând în casa lui Filip evanghelistul, care a fost unul din cei șapte, am stat cu el.
21:9 Acum, acest om a avut patru fiice, virgini, care prooroceau.
21:10 Și în timp ce am fost amânată pentru câteva zile, un anumit profet din Iudeea, numit Agab, a sosit.
21:11 Si el, când a venit la noi, a luat centura lui Pavel, și legarea propriile picioare și mâini, el a spus: „Așa spune Duhul Sfânt: Omul a cărui curea este, evreii se vor lega în acest fel la Ierusalim. Și ei îl vor da în mâinile Neamurilor.“
21:12 Și după ce am auzit acest lucru, atât noi cât și pe cei care erau din acel loc l-au implorat să nu se suie la Ierusalim.
21:13 Atunci Pavel a răspuns spunând: „Ce realiza prin plânsul și afectându inima mea? Căci am pregătit, nu numai pentru a fi legat, dar, de asemenea, să moară în Ierusalim, pentru numele Domnului Isus.“
21:14 Și, din moment ce nu am putut să-l convingă, am potolit, spunând: „Fie ca voia Domnului să fie făcut.“
21:15 Apoi, după acele zile, având preparate, am urcat la Ierusalim.
21:16 Acum, unii dintre ucenici din Cezareea, de asemenea, a mers cu noi, aducând cu ei un anumit cipriot numit Mnason, un discipol foarte vechi, ai cărei invitați am fi.
21:17 Și după ce am ajuns la Ierusalim, frații ne-au primit de bună voie.
21:18 Apoi, în ziua următoare, Pavel a intrat cu noi la Iacov. Și toți bătrânii s-au adunat.
21:19 Și după ce a salutat-le, el a explicat fiecare lucru pe care Dumnezeu le-a realizat în mijlocul Neamurilor prin slujba lui.
21:20 Si ei, pe ea auzind, preamărit pe Dumnezeu și au zis:: "Înțelegi, frate, câte mii sunt printre evreii care au crezut, și ei sunt plini de râvnă pentru lege.
21:21 Acum, ei au auzit despre tine, pe care le predau acei evrei care sunt printre neamuri să se retragă de la Moise, spunându-le că ei nu ar trebui să circumcidă pe fiii lor, nici nu acționează conform obiceiului.
21:22 Ce urmează? Mulțimea ar trebui să fie convocat. Căci ei vor auzi că ați sosit.
21:23 Prin urmare, face acest lucru pe care vi le cerem: Avem patru bărbați, care se află sub un jurământ.
21:24 Ia aceste și sfințească-te cu ei, și necesită să le radă capetele. Și atunci toată lumea va ști că lucrurile pe care le-au auzit despre tine sunt false, dar că tu umbli în conformitate cu legea.
21:25 Dar, despre acele neamuri care au crezut, am scris o hotărâre că acestea ar trebui să se țină de ceea ce a fost jertfit idolilor, și din sânge, și de la ceea ce a fost sufocat, și de curvie „.
21:26 atunci Pavel, luând bărbații în ziua următoare, a fost purificat cu ei, și a intrat în templu, anunțând procesul zilelor curățirii, până la un prinos ar fi oferit în numele fiecăruia dintre ele.
21:27 Dar când cele șapte zile au fost ajungând la finalizarea, acei evrei care erau din Asia, L-au văzut în templu, a incitat tot poporul, și-au pus mâinile pe el, strigă:
21:28 „Bărbați lui Israel, Ajutor! Acesta este omul care este învățătura, toata lumea, pretutindeni, împotriva poporului și a legii și locul acestei. În plus, el a adus chiar păgâni în templu, și el a încălcat acest loc sfânt.“
21:29 (Căci ei au văzut Trofim, un efesean, în oraș cu el, și credeau că Pavel îl băgase în Templu.)
21:30 Și întregul oraș a fost agitat până. Și sa întâmplat că poporul a fugit împreună. Și Pavel capturarea, l-au târât în ​​afara templului. Și îndată ușile au fost închise.
21:31 Apoi, ca ei căutau să-l omoare, a fost raportat la tribuna cohorta: „Tot Ierusalimul este în confuzie.“
21:32 Si asa, luând imediat soldați și centurioni, el sa repezit să-i. Și când au văzut tribună și soldații, au încetat să mai lovească Pavel.
21:33 Apoi tribună, apropiindu, l reținut și a ordonat ca el să fie legat cu două lanțuri. Și el a fost întrebat cine este și ce a făcut.
21:34 Apoi au fost plâns diverse lucruri în mulțime. Și, din moment ce el nu a putut înțelege nimic clar din cauza zgomotului, el ia ordonat să fie adus în cetate.
21:35 Și după ce a ajuns la scări, sa întâmplat că el a fost înălțat de soldați, din cauza amenințării violenței din oameni.
21:36 Pentru mulțimea poporului urmau și strigau, "Ia-l de aici!"
21:37 Și, așa cum Pavel a început să fie adus în cetate, el a spus la tribună, „Este permis pentru mine să spun ceva pentru tine?"Și el a spus, „Știi greacă?
21:38 Deci, nu vă că egiptean care înainte de aceste zile au incitat o rebeliune și a dus în deșert patru mii de oameni ucigașe?"
21:39 Dar Pavel a spus să-l: "Sunt bărbat, într-adevăr, un evreu, din Tars în Cilicia, un cetățean al unui oraș bine-cunoscut. Așa că te petiție, permiteți-mi să vorbesc cu oamenii.“
21:40 Și după ce l-au dat permisiunea, Paul, în picioare pe scări, făcu semn cu mâna poporului. Iar atunci când a avut loc o mare tăcere, el le-a vorbit în limba ebraică, spunând:

Faptele Apostolilor 22

22:1 „frați nobil și tați, asculta explicația că acum vo dau.“
22:2 Și când au auzit vorbindu-le în limba ebraică, au oferit o tăcere mai mare.
22:3 Și el a spus: „Eu sunt un om evreu, născut la Tars în Cilicia, dar a ridicat în acest oraș de lângă picioarele lui Gamaliel, învățat în conformitate cu adevărul legii părinților, zelos pentru lege, la fel ca și voi toți, de asemenea, sunt în ziua de azi.
22:4 Am persecutat acest mod, chiar până la moarte, legând și în custodie bărbați și femei,
22:5 la fel ca marele preot și toți cei mai mari de naștere a da mărturie despre mine. După ce a primit scrisori de la ei către frații, Am călătorit spre Damasc, astfel încât s-ar putea conduce legați de acolo la Ierusalim, astfel încât acestea să fie pedepsiți.
22:6 Dar sa întâmplat că, așa cum am fost călătoresc și se apropia de Damasc la amiază, brusc din cer o lumină mare a strălucit în jurul meu.
22:7 Și care se încadrează la pământ, Am auzit o voce spunându-mi, „Saul, Saul, de ce mă persecuți?"
22:8 Și am răspuns, 'Cine ești tu, Lord?“Și el mi-a spus, „Eu sunt Isus Nazarineanul, pe care tu îl prigonești.“
22:9 Iar cei care au fost cu mine, intr-adevar, a văzut lumina, dar ei nu au auzit glasul Celui ce vorbea cu mine.
22:10 Și i-am spus, 'Ce ar trebuii să fac, Lord?“Atunci Domnul mi-a zis: 'Ridică-te, și du-te la Damasc. Și acolo, ți se va spune tot ce trebuie să faci.“
22:11 Și, din moment ce nu am putut vedea, din cauza aratarea luminii, Am fost condus de mână de către tovarășii mei, și m-am dus la Damasc.
22:12 Apoi, un anumit Anania, un om în acord cu legea, având mărturia tuturor evreilor care trăiau acolo,
22:13 desen în apropiere de mine și în picioare în apropiere, mi-a spus, „Frate Saul, vedea!“Și în aceeași oră, M-am uitat la el.
22:14 Dar el a spus: „Dumnezeul părinților noștri te-a predestinat, astfel încât v-ar ajunge să cunoască voia lui și va vedea Just One, și ar auzi vocea din gura lui.
22:15 Pentru tine va fi martor, față de toți oamenii despre acele lucruri pe care le-ați văzut și auzit.
22:16 Si acum, de ce zăbovești? Ridicate, și să fie botezați, și spele păcatele tale, prin invocarea numele lui.“
22:17 Apoi sa întâmplat că, când m-am întors la Ierusalim și se ruga în templu, o stupoare mentala a venit peste mine,
22:18 și l-am văzut spunându-mi: 'Grabă! Plecare repede din Ierusalim! Căci ei nu vor accepta mărturia ta despre mine.“
22:19 Și i-am spus: "Domnul, ei știu că eu sunt bate și de închidere în închisoare, în întreaga fiecare sinagogă, cei care au crezut în tine.
22:20 Și când sângele martorul tău Ștefan a fost turnat, M-am ridicat în apropiere și se învoise, și am privit peste hainele celor care l-au pus la moarte.“
22:21 Și el mi-a spus, 'Du-te mai departe. Căci Eu vă trimit prea departe națiuni.““
22:22 Acum, ei au ascultat-l, până la acest cuvânt, și apoi au ridicat vocea, spunând: „Ia acest gen de pe pământ! Pentru că nu este potrivit pentru el să trăiască!"
22:23 Și în timp ce scandau, și se clatina deoparte hainele, și turnare praf în aer,
22:24 tribunul ia ordonat să fie adus în cetate, și care urmează să fie biciuit și torturat, pentru a descoperi motivul pentru care strigau în acest fel împotriva lui.
22:25 Și când l-au legat cu curele, Pavel a zis sutașului, care stătea lângă el, „Este îngăduit să bateți pe un om care este un roman și nu a fost condamnat?"
22:26 La auzul acestei, sutașul sa dus la tribună și a raportat-l să-l, spunând: „Ce intenționați să faceți? Pentru acest om este un cetățean roman.“
22:27 Și tribună, se apropie, ia spus: "Spune-mi. Ești un roman?"Deci, a spus el, "Da."
22:28 Și tribună a răspuns, „Am obținut cetățenia aceasta, la costuri mari.“ Iar Pavel a spus, „Dar m-am născut să-l.“
22:29 Prin urmare, cei care urmau să-l tortureze, imediat sa retras de la el. Tribunul a fost la fel de frică, după ce a dat seama că el era cetățean roman, pentru că l-au legat.
22:30 Dar, în ziua următoare, doresc să descopere mai mult cu atenție ceea ce a fost motivul pentru care el a fost acuzat de iudei, el l-au eliberat, și a ordonat preoților să convoace, cu întregul consiliu. Și, care produc Paul, el la staționat printre ei.

Faptele Apostolilor 23

23:1 atunci Pavel, cu ochii pironiți la consiliu, a declarat, "frați Noble, Am vorbit cu cuget curat înaintea lui Dumnezeu, chiar și până astăzi.“
23:2 Și marele preot, Anania, instruit pe cei care au fost în picioare în apropiere să-l lovească pe gură.
23:3 Atunci Pavel i -a zis:: „Dumnezeu te va lovi, tu de perete văruit în alb! Pentru tine ar sta și să mă judeci conform legii, cand, contrar legii, comandați-mi să fie lovit?"
23:4 Iar cei care au stat în picioare din apropiere a declarat, „Vorbești de rău despre marele preot al lui Dumnezeu?"
23:5 Iar Pavel a spus: "Nu am știut, frați, că el este marele preot. Căci este scris:: „Să nu vorbești de rău pe conducătorul poporului tău.““
23:6 acum Pavel, știind că un grup erau saduchei, iar cealaltă erau farisei, a exclamat în consiliu: "frați Noble, Sunt un fariseu, fiul lui farisei! Este peste speranță și învierea morților pe care am judecat. "
23:7 Și după ce a spus acest lucru, o neînțelegere a avut loc între farisei și saduchei. Și mulțimea a fost împărțită.
23:8 Pentru saducheii susțin că nu există nici o înviere, și nici îngerii, nici spirite. Dar fariseii mărturisesc ambele aceste.
23:9 Apoi, s-au produs o mare larmă. Și unii dintre fariseii, ridicându-se, se certau, spunând: "Noi găsim nimic rău în acest om. Ce se întâmplă dacă un duh a vorbit cu el, sau un înger?"
23:10 Și, din moment ce o vrajbă mare a fost făcută, tribună, temându-se că Pavel ar putea să nu fie rupt în afară de acestea, a ordonat soldaților să coboare și să-l profite din mijlocul lor, și să-l aducă în cetate.
23:11 Apoi, în noaptea următoare, Domnul a stat lîngă el și a zis:: "Stãruiți. Căci la fel cum ai mărturisit despre Mine în Ierusalim, astfel încât, de asemenea, este necesar să depună mărturie la Roma. "
23:12 Și când a sosit lumina zilei, unii evrei au adunat și s-au legat cu un jurământ, spunând că nici nu vor mânca, nici nu bea până ce ei au ucis pe Pavel.
23:13 Acum, au existat mai mult de patruzeci de oameni care au luat acest jurământ împreună.
23:14 Și au abordat conducătorii preoților, și bătrânii, și au spus: „Ne-am jurat un jurământ, astfel încât vom gusta nimic, până când ne-am ucis pe Pavel.
23:15 Prin urmare, cu consiliul, ar trebui să dea acum o notificare la tribună, , astfel ca să-l aducă la tine, ca și în cazul în care ați intenționat să determine altceva despre el. Dar, înainte de a se apropie, am făcut pregătiri să-l pună la moarte.“
23:16 Dar când fiul surorii lui Pavel a auzit de acest, tradarilor lor, el a mers și a intrat în cetate, și el a raportat Pavel.
23:17 şi Pavel, a chemat pe unul dintre centurioni, a declarat: „Conduce acest tânăr la tribună. Căci el are ceva să-i spună.“
23:18 şi, într-adevăr,, el l-au luat și l-au dus la tribună, și el a spus, "Paul, prizonierul, mi-a cerut să conducă acest tânăr pentru tine, deoarece el are ceva să-ți spun.“
23:19 Apoi tribună, luându-l de mână, sa retras cu el de la sine, și el la întrebat: „Ce este că trebuie să-mi spui?"
23:20 Apoi el a spus: „Evreii au întâlnit pentru a vă cere să aducă Pavel mâine la consiliu, ca și în cazul în care intenționează să-l întrebe despre altceva.
23:21 dar, într-adevăr, nu ar trebui să le creadă, pentru că ei l-ar ambuscada cu mai mult de patruzeci de oameni din mijlocul lor, care s-au legat de un blestem să nu mănânce, nici să bea, până când l-au pus la moarte. Și ei sunt acum pregătite, în speranța pentru o afirmație de la tine.“
23:22 Și apoi tribunul a respins tânărul, instruindu-i să nu spună nimănui că el a făcut cunoscut aceste lucruri să-l.
23:23 Apoi, au numit două centurioni, el le-a zis: „Se pregătesc două sute de soldați, astfel încât să poată merge până la Cezareea, și șaptezeci de călăreți, și două sute de lăncieri, pentru a treia oră din noapte.
23:24 Și pregăti animale de povară pentru a transporta Pavel, astfel încât acestea să-l pot duce în siguranță la Felix, guvernatorul."
23:25 Căci el a fost frică, ca nu cumva evreii s-ar putea să-l confiște și să-l omoare, și că după aceea el va fi acuzat pe nedrept, ca și cum ar fi acceptat mită. Și așa a scris o scrisoare care conține următoarele:
23:26 „Claudio Shuckburgh, la cel mai excelent guvernator, Felix: Salutari.
23:27 Acest om, au fost reținuți de evrei și fiind pe cale de a fi pus la moarte de ei, am salvat, copleșitoare le cu soldați, de când am dat seama că el este un roman.
23:28 Și doresc să știe motivul pentru care au obiectat la el, L-am adus în consiliul lor.
23:29 Și l-am descoperit a fi acuzat cu privire la chestiuni de drept lor. Cu toate acestea, într-adevăr, nimic demn de moarte sau de închisoare a fost în învinuire.
23:30 Și când am fost dat o veste de ambuscade, pe care le-au pregătit împotriva lui, L-am trimis la tine, De asemenea, notificarea acuzatorii lui, astfel încât să poată pleda acuzațiile lor înainte de a. Ramas bun."
23:31 De aceea, soldații, Pavel luând în conformitate cu ordinele lor, l-au dus noaptea până la Antipatrida.
23:32 A doua zi, trimiterea pe călăreți să meargă cu el, s-au întors în cetate.
23:33 Și după ce au sosit la Cezareea și au dat scrisoarea guvernatorului, au prezentat, de asemenea, Pavel înaintea lui.
23:34 Și după ce a citit-o și a întrebat care provincia a fost de la, realizând că el a fost de la Cilicia, el a spus:
23:35 „Eu te voi auzi, când acuzatorii tăi au sosit.“Și el ia ordonat să fie păstrate în pretoriul lui Irod.

Faptele Apostolilor 24

24:1 Apoi, după cinci zile, marele preot Anania a coborât cu unii dintre bătrâni și o anumită Tertul, un difuzor. Și au mers la guvernator împotriva lui Pavel.
24:2 Și după ce a chemat Pavel, Tertul a început să-l acuze, spunând: „Cel mai Felix excelent, din moment ce avem multă pace prin voi, și multe lucruri pot fi corectate prin providența ta,
24:3 noi recunoaștem acest lucru, întotdeauna și peste tot, cu acte de mulțumire pentru tot.
24:4 Dar, ca nu cumva să vorbesc la prea mare o lungime, Te implor, prin clemența dvs., pentru a asculta-ne pe scurt.
24:5 Am găsit acest om să fie pestilențial, să fie incitare la certurile între toți evreii din întreaga lume, și să fie autorul răscoală al sectei Nazarinenilor.
24:6 Și el a fost chiar încearcă să încalce templul. Și după ce-l reținut, am vrut ca el să fie judecat în conformitate cu legea noastră.
24:7 dar Lisias, tribună, ne copleșitoare cu mare violență, l smulsă din mâinile noastre,
24:8 prin care se dispune acuzatorilor lui să vină la tine. De la ei, te vei putea, judecând cu privire la toate aceste lucruri, pentru a înțelege motivul pentru care îl acuzăm noi.“
24:9 Și apoi evreii interjected, spunând că aceste lucruri au fost atât de.
24:10 Apoi, din moment ce guvernatorul ia făcut semn să vorbească, Pavel a răspuns: „Știind că ați fost judecător peste această națiune timp de mai mulți ani, Voi da o explicație de mine cu un suflet cinstit.
24:11 Pentru, așa cum s-ar putea da seama, aceasta a fost doar douăsprezece zile de când m-am suit la Ierusalim să se închine.
24:12 Și nu m-au găsit în templu argumentând cu oricine, nici provocând un miting al poporului: nici în sinagogi, nici în oraș.
24:13 Și ei nu sunt în măsură să vă demonstrez lucruri despre care acum mă acuză.
24:14 Dar eu mărturisesc asta, că potrivit acestei secte, pe care ei o numesc erezie, așa că îmi slujesc pe Dumnezeu și Tatăl meu, cred tot ce este scris în Lege și Profeți,
24:15 având o speranță în Dumnezeu, care acești alții se așteaptă, de asemenea,, că va exista o înviere viitoare a celor drepți și peste cei nedrepți.
24:16 Și în acest, De aceea mă silesc să am totdeauna o conștiință care este lipsită de orice ofensă față de Dumnezeu și față de oameni.
24:17 Apoi, după mulți ani, M-am dus la națiunea mea, aducând milostenii și ofrande și jurăminte,
24:18 prin care am obținut o purificare în templu: nici cu o mulțime, nici cu zarvă.
24:19 Dar anumiți evrei din Asia, sunt cei care ar fi trebuit apărut înainte să mă acuze, dacă au ceva împotriva mea.
24:20 Sau lăsați acestea de aici spun dacă au găsit în mine orice nelegiuire, în timp ce în picioare în fața consiliului.
24:21 Căci în timp ce în picioare printre ei, Am vorbit doar despre aceasta chestiune: despre învierea morților. Este vorba aici că am judecat astăzi de voi.“
24:22 apoi Felix, după ce au constatat multe cunoștințe despre acest mod, le să aștepte, spunand, „Când Lisias tribună a sosit, Eu vă voi da o audiere.“
24:23 A poruncit sutașului să-l păzească, și să se odihnească, și nu să se interzică orice propriei sale de la slujindu-l.
24:24 Apoi, după câteva zile, Felix, ajuns cu soția lui, Drusila, care era un evreu, chemat pentru Pavel și la ascultat despre credința care este în Hristos Isus.
24:25 Și, după ce vorbea despre dreptate și castitate, și despre judecata viitoare, Felix tremura, și el a răspuns: "Deocamdata, merge, dar rămân sub pază. Apoi, la un moment oportun, Eu te voi chema.“
24:26 El a fost, de asemenea, în speranța că banii ar putea fi dat la el de Paul, si din aceasta cauza, el la chemat și a vorbit cu el frecvent.
24:27 Apoi, când doi ani au trecut, Felix a fost urmat de Portius Festus. Și, din moment ce Felix a vrut să arate favoare specială evreilor, a lăsat în urmă Pavel ca prizonier.

Faptele Apostolilor 25

25:1 Si asa, când Festus a sosit în provincie, după trei zile, sa suit la Ierusalim din Cezareea.
25:2 Iar liderii preoților, iar cei mai întâi printre evrei, sa dus la el împotriva lui Pavel. Și ei Îl petiționare,
25:3 cere favoare împotriva lui, astfel încât el l-ar ordona să fie dus la Ierusalim, în cazul în care acestea au fost menținerea unei ambuscade pentru a-l omoare pe drum.
25:4 Dar Festus a răspuns că Pavel urma să fie ținut în Cezareea, și că el însuși va merge în curând acolo.
25:5 "Prin urmare," el a spus, „Lasa pe cei dintre voi care sunt capabili, coborî în același timp,, și dacă există nici o vină în omul, ei l-ar putea acuza.“
25:6 Apoi, după ce a rămas între ei nu mai mult de opt sau zece zile, el a coborât la Cezareea. Și în ziua următoare, el sa așezat pe scaunul de judecată, și a ordonat Pavel să fie condus în.
25:7 Și după ce a fost adus, evreii care veniseră dela Ierusalim, l-au înconjurat, aruncând multe acuzații grave, nici unul dintre care au putut să dovedească.
25:8 Pavel a oferit această apărare: „Nici împotriva legii evreilor, nici împotriva Templului, nici împotriva Cezarului, am jignit în orice problemă „.
25:9 dar Festus, dorind să arate o mai mare favoare evreilor, a răspuns Pavel spunând: „Ești dispus să urce la Ierusalim și să fie judecat acolo despre aceste lucruri înaintea mea?"
25:10 Dar Pavel a spus: „Eu stau în fața Tribunalului lui Cezar, care este locul unde trebuie să fiu judecat. Am făcut nici un rău pentru evrei, după cum bine știți.
25:11 Căci, dacă le-am rănit, sau dacă am făcut ceva demn de moarte, Nu obiectez la moarte. Dar dacă nu este nimic de aceste lucruri despre care ei mă acuză, nimeni nu este în stare să-mi să le livreze. Fac apel la Cezar.“
25:12 atunci Festus, care au vorbit cu consiliul, a răspuns: „Ați apelat la Cezar, la Cezar vei merge.“
25:13 Iar când câteva zile au trecut, regele Agripa și Berenice a coborât la Cezareea, pentru a întâmpina Festus.
25:14 Și, din moment ce au rămas acolo timp de mai multe zile, Festus a vorbit regelui despre Pavel, spunând: "Un om a fost lăsat în urmă ca prizonier de către Felix.
25:15 Când am fost la Ierusalim, conducătorii preoților și bătrânii iudeilor au venit la mine despre el, cerând condamnarea împotriva lui.
25:16 Le-am răspuns că nu este obiceiul romanilor să condamne orice om, înainte de cel care este acuzat că a fost confruntat cu acuzatorii lui și a primit posibilitatea de a se apăra, astfel încât să se îndepărteze de acuzațiile.
25:17 Prin urmare, când au sosit aici, fără nici o întârziere, în ziua următoare, așezat în scaunul de judecată, Am comandat omul să fie adus.
25:18 Dar când acuzatorii au ridicat în picioare, ei nu au prezentat nicio acuzație despre el de la care aș suspecta de rău.
25:19 În schimb, au adus împotriva lui anumite dispute cu privire la propria lor superstiție și despre un anumit Isus, care a murit, dar despre care a afirmat Pavel să fie în viață.
25:20 Prin urmare, fiind în dubiu cu privire la acest tip de întrebare, L-am întrebat dacă el a fost dispus să meargă la Ierusalim și să fie judecat acolo despre aceste lucruri.
25:21 Dar, din moment ce Pavel a apelat să fie păstrate pentru o decizie înainte de Augustus, I-am ordonat să fie păstrate, până când s-ar putea să-l trimit la Cezar. "
25:22 Atunci Agripa a zis lui Festus: „M-am, de asemenea, vreau să aud om.“ „Mâine," el a spus, „Îl vei auzi.“
25:23 Și în ziua următoare, când Agripa și Berenice au sosit cu mare ostentație și au intrat în sală de spectacole cu căpitanii și oamenii principali ai orașului, Pavel a fost adus în, la ordinul Festus.
25:24 Și Festus a spus: „Regele Agripa, și toți cei care sunt prezenți împreună cu noi, vezi acest om, despre care toată mulțimea Iudeilor ma deranjat la Ierusalim, petiionare inghesuie ca el nu ar trebui să li se permită să mai trăiască.
25:25 Cu adevărat, Am descoperit nimic adus împotriva lui, care este vrednic de moarte. Dar, din moment ce el însuși a apelat la Augustus, a fost judecata mea să-l trimită.
25:26 Dar eu nu am determinat ce să scrie împăratului despre el. Din acest motiv, Eu l-am adus înaintea voastră, și mai ales înainte de a, Împărate Agripa, astfel încât, odată ce a avut loc o anchetă, Am putea avea ceva de a scrie.
25:27 Pentru mi se pare rezonabil să se trimită un prizonier și să nu indice acuzațiile stabilite împotriva lui „.

Faptele Apostolilor 26

26:1 Cu toate acestea, într-adevăr, Agripa a zis lui Pavel, „Este permis să vorbești pentru tine.“ Atunci Pavel, întinzându-i mâna lui, a început să ofere apărarea.
26:2 „Mă consider binecuvantat, Împărate Agripa, că eu sunt pentru a da apărarea mea de azi înainte, despre tot din care sunt acuzat de iudei,
26:3 mai ales că știi tot ce se referă la evrei, ambele obiceiuri și întrebări. Din acest motiv, Te implor să mă asculți cu răbdare.
26:4 Și, desigur,, toți evreii știu despre viața mea din tinerețea mea, care a avut începutul în mijlocul poporului meu din Ierusalim.
26:5 M-au cunoscut bine de la început, (în cazul în care ar fi dispuși să ofere mărturie) căci am trăit în conformitate cu secta cea mai hotărâtă a religiei noastre: ca fariseu.
26:6 Si acum, este în speranța Promisiunii, care a fost făcută de Dumnezeu părinților noștri că eu stau supus judecății.
26:7 Este promisiunea pe care douăsprezece seminții ale noastre, închinându-zi și noapte, sper sa vad. Despre această speranță, Împărate, Eu sunt acuzat de iudei.
26:8 De ce ar trebui să fie judecat atât de necrezut cu voi tot ceea ce Dumnezeu s-ar putea ridica morții?
26:9 Și, desigur,, M-am considerat anterior că ar trebui să acționeze în mai multe moduri care sunt contrare numelui lui Isus Nazarineanul.
26:10 Acesta este, de asemenea, modul în care am acționat la Ierusalim. Si asa, Am închis multe persoane sfinte în închisoare, după ce a primit autoritate de la conducătorii preoților. Și când urmau să fie uciși, Am adus sentința.
26:11 Și în fiecare sinagogă, în mod frecvent în timp ce pedepsirea lor, Le-am să hulească. Și fiind cu atât mai mult înnebuniți împotriva lor, Le-am persecutat, chiar și în orașe străine.
26:12 Ulterior, așa cum am fost de gând să Damasc, cu autoritate și permisiunea de marele preot,
26:13 la amiază, Împărate, Eu și cei care au fost, de asemenea, cu mine, a văzut de-a lungul drum o lumină din cer strălucind în jurul meu cu o splendoare mai mare decât cea a soarelui.
26:14 Și după ce am căzut cu toții la pământ, Am auzit o voce vorbindu-mi în limba ebraică: „Saul, Saul, de ce mă persecuți? Este greu să dai cu imboldul.“
26:15 Apoi am spus, 'Cine ești tu, Lord?“Și Domnul a zis, „Eu sunt Isus, pe care -L prigonești.
26:16 Dar scoală-te și stai în picioare. Căci am arătat ție acest motiv: astfel încât să vă pot stabili ca un ministru și un martor cu privire la lucrurile pe care le-ați văzut, și în ceea ce privește lucrurile pe care le voi arăta:
26:17 te-a salvat de oamenii și națiunile la care eu sunt acum trimit,
26:18 în scopul de a deschide ochii, astfel încât să poată fi convertit de la întuneric la lumină, și de puterea Satanei la Dumnezeu, astfel încât acestea să primească iertarea păcatelor și un loc între sfinți, prin credința care este în mine.“
26:19 De atunci înainte, Împărate Agripa, Nu a fost necredincioase în viziunea cerească.
26:20 Dar am predicat, în primul rând pentru cei care se află la Damasc și la Ierusalim, și apoi la întreaga regiune Iudeei, și neamurilor, astfel încât acestea să se pocăiască și să se convertească la Dumnezeu, face lucrările care sunt demne de pocăință.
26:21 Acesta a fost motivul pentru care evreii, după ce mi-a reținut când eram în templu, a încercat să mă omoare.
26:22 Dar, după ce a fost ajutat de ajutorul lui Dumnezeu, chiar în ziua de azi, Stau mărturie la mici și mari, nu spune nimic dincolo de ceea ce au spus proorocii și Moise ar fi în viitor:
26:23 că Hristos ar suferi, și că el va fi primul din învierea morților, și că va aduce lumina oamenilor și a națiunilor.“
26:24 În timp ce el vorbea aceste lucruri și susține apărarea, Festus a spus cu voce tare: "Paul, esti nebun! Prea mult studiat te-a apelat la nebunie.“
26:25 Iar Pavel a spus: „Eu nu sunt nebun, cel mai excelent Festus, ci mai degrabă eu sunt cuvinte de adevăr și sobrietate vorbind.
26:26 Pentru regele știe despre aceste lucruri. Pentru el, de asemenea,, Eu vorbesc cu constanță. Căci Eu cred că nici unul dintre aceste lucruri sunt necunoscute pentru el. Și nici nu au fost aceste lucruri făcut într-un colț,.
26:27 Credeți Profeții, Împărate Agripa? Știu că te cred.“
26:28 Atunci Agripa a zis lui Pavel, "Într-o oarecare măsură, mă convingă să devină creștin.“
26:29 Iar Pavel a spus, „Sper lui Dumnezeu că, atât într-o mică măsură și într-o mare măsură,, nu doar tu, dar, de asemenea, toți cei care mă ascultă astăzi va deveni la fel cum și eu sunt, cu excepția acestor lanțuri.“
26:30 Și împăratul sa ridicat, si guvernatorul, și Berenice, și cei care ședeau cu ei.
26:31 Și după ce au retras, ei vorbeau între ei, spunând, „Acest om nu a făcut nimic vrednic de moarte, nici de închisoare.“
26:32 Atunci Agripa a zis lui Festus, „Acest om ar fi putut fi eliberat, dacă nu ar fi apelat la Cezar.“

Faptele Apostolilor 27

27:1 Apoi sa decis să-l trimită cu vaporul în Italia, și că Pavel, cu ceilalți în stare de arest, ar trebui să fie livrate la un centurion pe nume Julius, din cohorta Augusta.
27:2 După urcarea la bordul unei nave de la Adramyttium, am pornit și a început să mergeți de-a lungul porturile din Asia, cu Aristarh, Macedoneanul din Tesalonic, alaturandu-te noua.
27:3 Și în ziua următoare, am ajuns la Sidon. şi Julius, tratarea Paul omenie, ia permis să meargă la prietenii săi și să se uite după sine.
27:4 Și după ce am plecat de acolo, am navigat de mai jos Cipru, pentru că vânturile erau potrivnice.
27:5 Și, de navigație, deși marea Ciliciei și Pamfilia, am ajuns la Listra, care este în Lycia.
27:6 Acolo sutașul a găsit o corabie din Alexandria, care mergea în Italia, și el ne-a transferat să-l.
27:7 Și după ce am navigat încet, timp de mai multe zile și au sosit abia opus Knidos, căci vântul ne-a fost împiedica, am navigat spre Creta, aproape de Salmona.
27:8 Și abia a fi capabil să treacă pe lîngă ea, am ajuns la un anumit loc, care se numește un adăpost bun, lângă care a fost orașul Lasea.
27:9 Apoi, după mult timp a trecut, și din moment ce navighează nu ar mai fi prudent, deoarece Ziua rapidă a trecut acum, Pavel le-a consolat,
27:10 și el le-a zis: „bărbaţi, Îmi dau seama că călătoria este acum în pericol de vătămare corporală și pagube mult, nu numai pentru încărcătură și nava, dar, de asemenea, propriile noastre vieți.“
27:11 Dar sutașul a pus mai multă încredere în căpitanul și navigatorul navei, decât în ​​lucrurile fiind spuse de Pavel.
27:12 Și, din moment ce nu a fost un port de montare în care la iarnă, opinia majoritară a fost de a naviga de acolo, astfel încât într-un fel acestea ar putea fi în stare să ajungă la Fenicia, în scopul de a iernii acolo, într-un port din Creta, care se uită în afară, spre sud-vest și nord-vest.
27:13 Și, din moment ce vântul de sud sufla ușor, au crezut că s-ar putea ajunge la scopul lor. Și, după ce au pornit de la Asson, au cântărit ancora în Creta.
27:14 Dar nu mult timp după aceea, un vânt puternic a venit împotriva lor, care este numit de Nord-Est vânt.
27:15 Și odată ce nava a fost prins în ea și nu a fost în măsură să depună eforturi împotriva vântului, dând deasupra navei vânturilor, am fost condus de-a lungul.
27:16 Apoi, fiind forțat de-a lungul unei anumite insule, care se numește coada, am fost abia putea să-și păstreze barcă de salvare a navei.
27:17 Atunci când acest lucru a fost preluat, l-au folosit pentru a ajuta la asigurarea navei. Pentru ei se temeau că ar putea eșua. Și după ce au coborât vele, acestea au fost conduse de-a lungul în acest fel.
27:18 Apoi, când ne-am fi aruncat despre puternic de vijelie, în ziua următoare, au aruncat elementele grele peste bord.
27:19 Și în a treia zi, cu propriile lor mâini, au aruncat echipamentul navei peste bord.
27:20 Apoi, atunci când nici soare, nici stele a aparut in mai multe zile, și nici un capăt la furtuna era iminentă, orice speranță pentru siguranța noastră a fost acum luat.
27:21 Și după ce au postit pentru o lungă perioadă de timp, Paul, în picioare în mijlocul lor, a declarat: "Cu certitudine, bărbați, ar fi trebuit să mă ascultați și nu au plecat din Creta, astfel încât să determine acest prejudiciu și pierdere.
27:22 Si acum, lasă-mă să te convingă să fii curajos în suflet. Căci nu trebuie să existe nici o pierdere de viață printre voi, dar numai navei.
27:23 Pentru un înger al lui Dumnezeu, care este atribuit mine și căruia Îi slujesc, a stat lângă mine în această noapte,
27:24 spunând: 'Nu-ti fie frica, Paul! Este necesar pentru tine să stai înaintea Cezarului. Și iată, Dumnezeu a dat vouă tuturor celor care naviga cu tine.“
27:25 Din acest motiv, bărbați, să fie curajos în suflet. Căci am încredere în Dumnezeu că acest lucru se va întâmpla în același mod în care a fost spus să-mi.
27:26 Dar este necesar să se ajungă la o anumită insulă.“
27:27 Apoi, după a paisprezecea noapte a sosit, așa cum am fost navighează în marea de Adria, despre mijlocul nopții, marinarii au crezut că au văzut o parte a terenului.
27:28 Și după căderea unei greutăți, au găsit o adâncime de douăzeci de pași. Și o oarecare distanță de acolo, au găsit o adâncime de cincisprezece pași.
27:29 Apoi, temându-se că s-ar putea întâmpla pe locurile aspre, au aruncat patru ancore pupa, și au fost în speranța pentru lumina zilei să sosească în curând.
27:30 Cu toate acestea, într-adevăr, marinarii căutau o cale să fugă de navă, pentru că ei au coborât o barcă de salvare în mare, sub pretextul că ei încercau să arunce ancore de prova navei.
27:31 Deci, Pavel a zis sutașului și ostașilor, „Dacă oamenii aceștia nu rămân în corabie, nu va fi capabil să fie salvat.“
27:32 Atunci soldații au tăiat funiile la barca de salvare, și au permis să cadă.
27:33 Și când a început să fie lumină, Pavel a cerut ca acestea să ia toate produsele alimentare, spunând: „Aceasta este ziua a paisprezecea că ați fost de așteptare și de a continua să rapid, luând nimic.
27:34 Din acest motiv, Vă rog să acceptați hrană de dragul sănătății dumneavoastră. Pentru un fir de păr nu de capul oricare dintre voi va pieri.“
27:35 Și după ce a spus aceste lucruri, luând pâine, el a mulțumit lui Dumnezeu înaintea lor toate. Și după ce a frânt-, el a început să mănânce.
27:36 Apoi, toți au devenit mai liniștit în suflet. Și au luat, de asemenea, produse alimentare.
27:37 Cu adevărat, am fost de două sute șaptezeci și șase de suflete de pe navă.
27:38 Și după ce a fost hrănit cu alimente, au ușurat corabia, aruncând grâul în mare.
27:39 Și când ziua a sosit, ei nu au recunoscut peisajul. Cu toate acestea, într-adevăr, au prins din vedere o anumită intrare îngustă, având un țărm, în care au crezut că ar putea fi posibil pentru a forța navei.
27:40 Și după ce au ridicat ancorele, ei s-au angajat la mare, în același timp, pierderea frînele cârmele. Si asa, ridicând pânza principală în vânt în rafale, au presat pe spre mal.
27:41 Și când sa întâmplat pe un loc deschis la două mări, au eșuat corabia. şi, într-adevăr,, arcul, fiind imobilizat, a rămas fix, dar cu adevărat pupa a fost rupt de violența mării.
27:42 Atunci soldații au fost de acord că acestea ar trebui să ucidă prizonierii, ca nu cumva cineva, după ce a scăpat de înot, s-ar putea fugi.
27:43 Dar sutașul, care doresc să salveze Paul, interzis-o să fie făcut. Și a comandat cei care au fost capabili să înoate să sară în primul, și să scape, și pentru a ajunge la terenul.
27:44 Și, ca și pentru ceilalți, unele au efectuat pe plăci, și altele pe acele lucruri care au aparținut nava. Și așa sa întâmplat că fiecare suflet scăpat în țara.

Faptele Apostolilor 28

28:1 Și după ce am scăpat, ne-am dat seama atunci că insula a fost numit Malta. Cu toate acestea, într-adevăr, nativii ne-a oferit nici o cantitate mică de tratament uman.
28:2 Căci ei ne împrospătat de un incendiu aprinde, pentru că ploaia era iminentă și din cauza frigului.
28:3 Dar când Pavel a adunat un mănunchi de nuiele, și le-au pus pe foc, o viperă, care a fost atras de căldură, sa lipit de mâna lui.
28:4 Și cu adevărat, când a văzut nativii fiara agățat de mâna lui, ei au zis unii către alții: "Cu certitudine, acest om trebuie să fie un ucigaș, pentru că, deși a scăpat din mare, răzbunarea nu-l va permite să trăiască.“
28:5 Dar scuturarea creatura în foc, el a suferit într-adevăr, fără efecte rele.
28:6 Dar ei au fost presupunând că va umfla în curând, și apoi ar cădea brusc în jos și să moară. Dar, după ce a așteptat o lungă perioadă de timp, și văzând fără efecte rele în el, au schimbat mintea lor și spuneau că el era un zeu.
28:7 Acum, printre aceste locuri au fost moșii deținute de conducătorul insulei, numit Publius. Si el, ducându-ne în, ne-a arătat ospitalitate fel timp de trei zile.
28:8 Apoi sa întâmplat că tatăl lui Publius zăcea bolnav cu febră și cu dizenterie. Pavel a intrat la el, și după ce a rugat și-a pus mâinile pe el, el ia salvat.
28:9 Atunci când acest lucru a fost făcut, toți cei care au avut boli pe insula abordat și au fost vindecați.
28:10 Și apoi ne-au prezentat, de asemenea, cu multe onoruri. Și când am fost gata pentru a naviga, ne-au tot ce am nevoie a dat.
28:11 Si asa, după trei luni, am navigat într-o corabie din Alexandria, al cărui nume a fost „rotilele,“Și care au iernat la insulă.
28:12 Și după ce am ajuns la Siracuza, am fost întârziat acolo timp de trei zile.
28:13 De acolo, navighează aproape de țărm, am ajuns la Rhegium. Și după o zi, cu vântul de sud, am ajuns în a doua zi de la Puteoli.
28:14 Acolo, după localizarea frații, am fost rugat să rămână cu ei timp de șapte zile. Și apoi ne-am dus la Roma.
28:15 Și acolo, atunci când frații au auzit de noi, au dus să se întâlnească cu noi în ceea ce privește Forumul Appius și Trei Taverne. Și după ce Pavel a văzut-le, mulțumind lui Dumnezeu, el a luat curaj.
28:16 Și după ce am ajuns la Roma, Pavel a fost dat permisiunea de a rămâne singur, cu un soldat să-l păzească.
28:17 Și după a treia zi, el a chemat împreună liderii evrei. Și după ce au convocat, el le-a zis: "frați Noble, Nu am făcut nimic împotriva poporului, nici împotriva obiceiurilor părinților, totuși am fost livrate ca prizonier de la Ierusalim, în mâinile romanilor.
28:18 Și, după ce a avut loc o audiere despre mine, ei m-ar fi eliberat, pentru că nu a existat nici un caz de moarte împotriva mea.
28:19 Dar cu evreii vorbind împotriva mea, Am fost constrâns să facă apel la Cezar, deși nu a fost ca și cum am avut nici un fel de acuzație împotriva propria mea națiune.
28:20 Si asa, din acest motiv, Am cerut să te văd și să vorbesc cu tine. Pentru aceasta este din cauza speranței lui Israel pe care am înconjurat cu acest lanț.“
28:21 Dar au zis: „Noi nu am primit scrisori despre tine din Iudeea, și nici nu au oricare dintre celelalte nou-veniți printre frații au raportat sau vorbit ceva rău împotriva ta.
28:22 Dar noi cerem să aud opiniile dumneavoastră de la tine, pentru această sectă în ceea ce privește, știm că se vorbește împotriva pretutindeni „.
28:23 După ce au numit o zi pentru el, foarte multe persoane sa dus la el la apartamentul lui oaspeți. Și Vorbi, mărturisind despre Împărăția lui Dumnezeu, și convingându-i despre Isus, folosind legea lui Moise și Proorocii, de dimineața până seara.
28:24 Și unii au crezut lucrurile pe care le spunea, Totuși, alții nu au crezut.
28:25 Și când nu au putut conveni între ele, au plecat, în timp ce Pavel vorbea acesta cuvânt: „Cât de bine a vorbit Duhul Sfânt părinților noștri prin profetul Isaia,
28:26 spunând: „Du-te la poporul acesta și spune-le: Auz, veți auzi și nu înțeleg, și văzând, veți vedea și nu percepe.
28:27 Căci inima acestui popor a crescut plictisitoare, și au ascultat cu urechile refractari, și-au închis ochii strâns, ca nu cumva să vadă cu ochii, și auzi cu urechile, și să înțeleagă cu inima, și astfel să fie convertiți, și aș le vindeca.“
28:28 Prin urmare, lăsați-l să fie cunoscut de tine, că această mântuire a lui Dumnezeu a fost trimis la neamuri, și ei vor asculta.“
28:29 Și după ce a spus aceste lucruri, evreii au plecat de la el, deși au avut încă multe întrebări între ele.
28:30 Apoi, el a rămas timp de doi ani întregi în propriile locuințe închiriate. Și el a primit pe toți cei care au intrat la el,
28:31 propovăduind Împărăția lui Dumnezeu și învățând lucrurile care sunt de la Domnul Isus Hristos, cu toate fidelitate, fără interdicție.