Ch 17 Matthew

Matthew 17

17:1 And after six days, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
17:2 And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.
17:3 Și iată, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him.
17:4 And Peter responded by saying to Jesus: "Doamne, este bine pentru noi să fim aici. If you are willing, let us make three tabernacles here, unul pentru tine, one for Moses, și unul pentru Ilie „.
17:5 Și, în timp ce el încă vorbea, iată, a shining cloud overshadowed them. Și iată, there was a voice from the cloud, spunând: "Acesta este Fiul Meu cel iubit, with whom I am well pleased. Ascultă-l."
17:6 And the disciples, Auzind aceasta, fell prone on their face, and they were very afraid.
17:7 And Jesus drew near and touched them. Iar el le-a zis, “Rise up and do not be afraid.”
17:8 And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
17:9 Și cum coborau din munte, Isus le-a instruit, spunând, „Să nu spuneți nimănui despre viziunea, până când Fiul omului a înviat din morți.“
17:10 Și discipolii lui l-au întrebat, spunând, „Atunci, de ce zic cărturarii că este necesar ca Ilie să ajungă mai întâi?"
17:11 Dar, în răspuns, el le-a zis: „Ilie, intr-adevar, va ajunge și de a restabili toate lucrurile.
17:12 Dar eu vă spun, că Ilie a sosit deja, și ei nu l-au recunoscut, dar au făcut tot ce au vrut să-l. Deci, de asemenea, și Fiul omului suferă din cauza lor.“
17:13 Ucenicii au înțeles atunci că el a vorbit cu ei despre Ioan Botezătorul.
17:14 And when he had arrived at the multitude, a man approached him, falling to his knees before him, spunând: "Doamne, take pity on my son, for he is an epileptic, and he suffers harm. For he frequently falls into fire, and often also into water.
17:15 And I brought him to your disciples, but they were not able to cure him.”
17:16 Then Jesus responded by saying: “What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? Cât timp voi îndura tine? Bring him here to me.”
17:17 Și Isus la mustrat, and the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.
17:18 Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why were we unable to cast him out?"
17:19 Isus le-a zis: “Because of your unbelief. Amin vă spun, cu siguranță, if you will have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it shall move. And nothing will be impossible for you.
17:20 But this kind is not cast out, except through prayer and fasting.”
17:21 And when they were conversing together in Galilee, Isus le-a zis: “The Son of man shall be delivered into the hands of men.
17:22 Ei Îl vor omorî, dar el se va ridica din nou în a treia zi. "Și ei au fost extrem de întristat.
17:23 Și după ce au ajuns la Capernaum, cei care au colectat jumătate de siclu abordat Peter, și au zis:, "Nu Învățătorul vostru plăti jumătate de siclu?"
17:24 El a spus, "Da." Și când a intrat în casă, Isus a mers înaintea lui, spunând: "Cum ţi se pare, Simon? Împărații pământului, de la cine le primesc tribut sau taxa de recensământ: din fiii lor proprii sau de la străini?"
17:25 Și el a spus, "De la străini." Isus ia spus:: "Atunci fiii sunt liberi.
17:26 Dar, astfel încât să nu devină un obstacol în calea ei: du-te la mare, și aruncat într-un cârlig, și să ia primul pește care este adus, și când ai deschis gura, veți găsi un siclu. Ia-l și dă-le, pentru mine și pentru tine. "