Люк 24

24:1 Затем, on the first Sabbath, at very first light, they went to the tomb, carrying the aromatic spices that they had prepared.
24:2 And they found the stone rolled back from the tomb.
24:3 И при входе, they did not find the body of the Lord Jesus.
24:4 И случилось так, что, while their minds were still confused about this, вот, two men stood beside them, in shining apparel.
24:5 Затем, since they were afraid and were turning their faces toward the ground, these two said to them: “Why do you seek the living with the dead?
24:6 He is not here, for he has risen. Recall how he spoke to you, when he was still in Galilee,
24:7 говоря: ‘For the Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’ ”
24:8 And they called to mind his words.
24:9 And returning from the tomb, they reported all these things to the eleven, and to all the others.
24:10 Now it was Mary Magdalene, Джоанна и, and Mary of James, and the other women who were with them, who told these things to the Apostles.
24:11 But these words seemed to them a delusion. And so they did not believe them.
24:12 Но Питер, поднимается, ran to the tomb. And stooping down, he saw the linen cloths positioned alone, and he went away wondering to himself about what had happened.
24:13 И вот, два из них вышли, в тот же день, в городе под названием Эммаус, которое было расстояние шестьдесят стадий от Иерусалима.
24:14 И говорили они друг другу обо всех этих вещах, которые произошли.
24:15 И случилось так, что, в то время как они размышляли и сомнение в себе, сам Иисус, оного, путешествовал с ними.
24:16 Но глаза их были ограничены, так что они не признают его.
24:17 И сказал он им, «Что это за слова, которые вы обсуждаете друг с другом, как вы ходить и грустно?"
24:18 И один из них, чье имя Клеопа, ответил, что ему, «Вы только один посещения Иерусалима, который не знает, что произошло там в эти дни?"
24:19 И сказал он им, "Какие вещи?"И они сказали:, «О Иисус из Назарета, который был благородный Пророк, мощный в работах и ​​в словах, перед Богом и всеми людьми.
24:20 И как наши первосвященники и лидеры передали его осуждение на смерть. И они распяли.
24:21 Но мы надеялись, что он будет Искупитель Израиля. И сейчас, на вершине всего этого, сегодня третий день, как это произошло.
24:22 Затем, слишком, некоторые женщины из числа нас напуганы нас. Для перед днем, они были на могиле,
24:23 и, не найдя его тело, они вернулись, говоря, что они даже видели видение Ангелов, который сказал, что он жив.
24:24 И некоторые из нас пошли к гробнице. И они нашли его так же, как и женщины говорили,. Но по-настоящему, они не нашли его «.
24:25 И сказал он им: «Как глупо и неохотно сердце вы, верить всему, что было сказано пророками!
24:26 не был Христос должен страдать эти вещи, и так войти в славу?"
24:27 И, начав от Моисея и всех Пророков, он интерпретировал для них, во всех Писаниях, то, что было о нем.
24:28 И они приблизились к городу, где они собирались. И он вел себя так, чтобы идти дальше.
24:29 Но они были настойчивы с ним, говоря, «Оставайтесь с нами, потому что это ближе к вечеру, и теперь дневной свет падает.»И он вошел с ними.
24:30 И случилось так, что, в то время как он был за столом с ними, он взял хлеб, и он благословил и преломил, и он протянул им.
24:31 И открылись глаза их, и они признали его. И он исчез из их глаз.
24:32 И они сказали друг другу, «Не было наше сердце горит внутри нас, в то время как он говорил по дороге, и когда он открыл нам Писание?"
24:33 Встав в тот же час, они возвратились в Иерусалим. И они нашли вместе одиннадцать, и те, кто был с ними,
24:34 говоря: "Действительно, Господь воскрес, и он явился Симону «.
24:35 И они объяснили то, что было сделано на пути, и как они узнали его в преломлении хлеба.
24:36 Затем, в то время как они говорили об этих вещах, Иисус стал посреди них, И сказал он им: "Мир вам. Это я. Не бойся."
24:37 Тем не менее, по-настоящему, они были очень обеспокоены и напуганы, если предположить, что они видят дух.
24:38 И сказал он им: «Почему вы обеспокоены, и почему эти мысли поднимаются вверх в ваших сердцах?
24:39 Смотрите мои руки и ноги, что это я сам. Посмотрите и нажмите. Ибо дух не имеет плоти и костей, как вы видите, что у меня есть «.
24:40 И когда он сказал это, Он показал им руки и ноги.
24:41 Затем, в то время как они были все еще в неверии и в удивлении от радости, он сказал, «Есть ли у вас что-нибудь здесь, чтобы поесть?"
24:42 И они предложили ему кусок жареной рыбы и сотовый меда.
24:43 И когда он ел их в их глазах, принимая то, что осталось, он дал им.
24:44 И сказал он им: «Это слова, которые я говорил вам, когда я был еще с вами, потому что все вещи должны быть выполнены, которые написаны в законе Моисея, и в Пророков, и в псалмах обо мне «.
24:45 Затем он открыл свой ум, так, чтобы они могли понять Писание.
24:46 И сказал он им: «Ибо так написано, и поэтому необходимо было, для Христа пострадать и воскреснуть из мертвых в третий день,
24:47 и, в его имени, для покаяния и отпущения грехов будет проповедано, среди всех народов, начиная с Иерусалима.
24:48 Вы же свидетели сему.
24:49 And I am sending the Promise of my Father upon you. But you must stay in the city, until such time as you are clothed with power from on high.”
24:50 Then he led them out as far as Bethania. And lifting up his hands, он благословил их.
24:51 И случилось так, что, while he was blessing them, he withdrew from them, and he was carried up into heaven.
24:52 And worshiping, they returned to Jerusalem with great joy.
24:53 And they were always in the temple, praising and blessing God. Аминь.