| 26:1 |
۽ اهو ٿيو, جڏهن يسوع اهي سڀئي لفظ مڪمل ڪيا, هن پنهنجي شاگردن کي چيو, |
| 26:2 |
”توکي خبر آهي ته ٻن ڏينهن کان پوءِ عيد فصح شروع ٿيندي, ۽ ابن آدم کي صليب تي چاڙهڻ لاءِ حوالي ڪيو ويندو. |
| 26:3 |
پوءِ سردار ڪاھن جي درٻار ۾ ڪاھنن جا اڳواڻ ۽ ماڻھن جا بزرگ اچي گڏ ٿيا., جنهن کي Caiaphas سڏيو ويندو هو. |
| 26:4 |
۽ اھي صلاح ڪيائون تہ جيئن ٺڳيءَ سان عيسيٰ کي پڪڙي مارين. |
| 26:5 |
پر چيائون, ”عيد جي ڏينهن تي نه, ائين نه ٿئي جو ماڻهن ۾ ڪو فساد پيدا ٿئي“. |
| 26:6 |
۽ جڏھن عيسيٰ بيٿنيا ۾ ھو, شمعون ڪوڙھ جي مرض جي گھر ۾, |
| 26:7 |
هڪ عورت هن جي ويجهو آئي, قيمتي عطر جو هڪ الباسٽر باڪس هٿ ۾, ۽ هن ان کي هن جي مٿي تي اڇلايو جڏهن هو ميز تي ٽيڪ ڏئي رهيو هو. |
| 26:8 |
پر شاگرد, اهو ڏسي, ناراض هئا, چوڻ: ”هن فضول خرچيءَ جو مقصد ڇا آهي? |
| 26:9 |
ان لاءِ وڏي پئماني تي وڪرو ٿي سگهي ٿو, جيئن غريبن کي ڏنو وڃي. |
| 26:10 |
پر يسوع, اهو ڄاڻڻ, انهن کي چيو: ”تون هن عورت کي ڇو تنگ ڪري رهيو آهين? ڇو ته هن مون سان سٺو ڪم ڪيو آهي. |
| 26:11 |
غريبن لاءِ هميشه توسان گڏ هوندا. پر تون هميشه مون وٽ نه رهندين. |
| 26:12 |
منهنجي جسم تي اهو عطر هڻائڻ لاءِ, هن منهنجي دفن جي تياري ڪئي آهي. |
| 26:13 |
آمين مان توهان کي چوان ٿو, سڄي دنيا ۾ جتي ڪٿي به هن انجيل جي تبليغ ڪئي ويندي, هن ڇا ڪيو آهي اهو پڻ ٻڌايو ويندو, هن جي ياد ۾." |
| 26:14 |
پوءِ ٻارهن مان هڪ, جنهن کي يهوداس اسڪريوٽي سڏيو ويندو هو, پادرين جي اڳواڻن وٽ ويا, |
| 26:15 |
۽ ھن انھن کي چيو, ”تون مون کي ڇا ڏيڻ لاءِ تيار آهين, جيڪڏهن مان هن کي توهان جي حوالي ڪريان?“ سو انھن ھن لاءِ چانديءَ جا ٽيھ سڪا مقرر ڪيا. |
| 26:16 |
۽ تڏهن کان, هن کيس خيانت ڪرڻ جو هڪ موقعو ڳولي ورتو. |
| 26:17 |
پوءِ, بيخميري ماني جي پهرين ڏينهن تي, شاگرد يسوع جي ويجهو آيا, چوڻ, ”اوھين ڪٿي ٿا چاھيو ته اسان توھان لاءِ عيد فصح جي تياري ڪريون?” |
| 26:18 |
تنھنڪري عيسيٰ چيو, ”شهر ۾ وڃ, هڪ خاص ڏانهن, ۽ کيس چئو: “ استاد چيو: منهنجو وقت ويجهو آهي. مان توهان سان گڏ عيد فصح ملهائي رهيو آهيان, منهنجي شاگردن سان گڏ. |
| 26:19 |
۽ شاگردن ائين ئي ڪيو جيئن عيسيٰ انھن لاءِ مقرر ڪيو ھو. ۽ عيد فصح تيار ڪيائون. |
| 26:20 |
پوءِ, جڏهن شام آئي, ھو پنھنجي ٻارھن شاگردن سان گڏ ميز تي ويٺو. |
| 26:21 |
۽ جڏهن اهي کائي رهيا هئا, ھن چيو: ”آمين مان توکي چوان ٿو, اهو توهان مان هڪ مون کي خيانت ڪرڻ وارو آهي. |
| 26:22 |
۽ ڏاڍو ڏک ٿيو, انهن مان هر هڪ چوڻ لڳو, ”ضرور, اهو مان نه آهيان, رب?” |
| 26:23 |
پر هن جواب ۾ چيو: ”جنهن مون سان گڏ ٿانءَ ۾ هٿ ڌوئي, اهو ئي مون سان خيانت ڪندو. |
| 26:24 |
بيشڪ, ابن آدم وڃي ٿو, جيئن هن جي باري ۾ لکيو ويو آهي. پر افسوس آھي انھيءَ ماڻھوءَ لاءِ جنھن جي وسيلي ابنآدم کي پڪڙايو ويندو. اھو ان ماڻھوءَ لاءِ بھتر ھوندو جيڪڏھن ھو پيدا نه ٿئي ھا. |
| 26:25 |
پوءِ يھوداہ, جنهن کيس خيانت ڏني, جواب ڏيندي چيو, ”ضرور, اهو مان نه آهيان, ماسٽر?“ هن کيس چيو, ”تو چيو آهي“. |
| 26:26 |
هاڻي جڏهن اهي ماني کائي رهيا هئا, يسوع ماني ورتي, ۽ هن برڪت ڪئي ۽ ٽوڙيو ۽ پنهنجي شاگردن کي ڏنو, ۽ هن چيو: ”وٺو ۽ کائو. هي منهنجو جسم آهي.” |
| 26:27 |
۽ چيلهه کڻڻ, هن شڪريو ادا ڪيو. ۽ اھو انھن کي ڏنو, چوڻ: ”ان مان پيئو, توهان مان سڀ. |
| 26:28 |
ھن لاءِ اھو نئون عھد جو منھنجو رت آھي, جيڪو ڪيترن ئي لاءِ گناهن جي معافي جي طور تي وڇايو ويندو. |
| 26:29 |
پر مان توکي چوان ٿو, مان وري هن ميوي مان نه پيئندس, ان ڏينھن تائين جڏھن مان پنھنجي پيءُ جي بادشاھت ۾ توھان سان گڏ اھو نئون پيئندس. |
| 26:30 |
۽ پوءِ راڳ ڳايو ويو, اھي زيتون جي جبل ڏانھن نڪري ويا. |
| 26:31 |
پوءِ عيسيٰ انھن کي چيو: ”توهان سڀ هن رات مون کان پري ٿي ويندا. ان لاءِ لکيو ويو آهي: ”مان ريڍار کي ماريندس, ۽ رڍن جون رڍون ٽڙي پکڙي وينديون. |
| 26:32 |
پر مون کان پوءِ وري جيئرو ٿي اٿم, مان توھان کان اڳ گليل ڏانھن ويندس. |
| 26:33 |
تڏھن پطرس کيس جواب ڏيندي چيو, ”جيتوڻيڪ ٻيا سڀ توکان پري ٿي ويا آهن, مان ڪڏھن به ڀڄي نه ويندس“. |
| 26:34 |
عيسيٰ کيس چيو, ”آمين مان توکي چوان ٿو, جيڪو هن رات ۾, ڪڪڙ جي بانگ ڏيڻ کان اڳ, تون مون کي ٽي ڀيرا انڪار ڪندين. |
| 26:35 |
پطرس کيس چيو, ”جيتوڻيڪ مون لاءِ توسان گڏ مرڻ ضروري آهي, مان توکي انڪار نه ڪندس“. ۽ سڀني شاگردن ساڳي ڳالھ ڪئي. |
| 26:36 |
پوءِ عيسيٰ انھن سان گڏ ھڪڙي باغ ڏانھن ويو, جنهن کي گٿسمني سڏيو وڃي ٿو. ۽ هن پنهنجي شاگردن کي چيو, ”هتي بيٺو, جڏهن آئون اتي وڃان ٿو ۽ دعا گهران ٿو. |
| 26:37 |
۽ پاڻ سان گڏ پطرس ۽ زبديءَ جي ٻن پٽن کي وٺي ويو, هو اداس ۽ غمگين ٿيڻ لڳو. |
| 26:38 |
پوءِ هن کين چيو: ”منهنجو روح اداس آهي, جيتوڻيڪ موت تائين. ھتي رھو ۽ مون سان گڏ رھو. |
| 26:39 |
۽ ٿورو اڳتي اڳتي وڌندو رهيو, هو منهن تي سجدو ڪري پيو, دعا ۽ چوڻ: ”منهنجو پيءُ, جيڪڏهن اهو ممڪن آهي, ھيءَ چاڙھ مون کان ھليو وڃ. اڃان تائين واقعي, ائين نه ٿئي جيئن مان ڪندس, پر جيئن تون چاهين.” |
| 26:40 |
۽ ھو پنھنجن شاگردن جي ويجھو آيو ۽ ڏٺائين تہ اھي سمھي رھيا آھن. ۽ پطرس کي چيو: ”پوءِ, ڇا تون مون سان گڏ ھڪ ڪلاڪ به ويجھي رھي نه سگھين? |
| 26:41 |
هوشيار رهو ۽ دعا ڪريو, ته جيئن توهان آزمائش ۾ داخل نه ٿيو. بيشڪ, روح راضي آهي, پر گوشت ڪمزور آهي. |
| 26:42 |
ٻيهر, ٻيو ڀيرو, هو ويو ۽ دعا ڪيائين, چوڻ, ”منهنجو پيءُ, جيڪڏهن هي چيلهه گذري نه سگهي, جيستائين مان ان کي نه پيئان, تنهنجي مرضي پوري ٿيڻ ڏي.” |
| 26:43 |
۽ ٻيهر, ھو ويو ۽ انھن کي ننڊ ۾ ڏٺائين, ڇاڪاڻ ته سندن اکيون ڳريون هيون. |
| 26:44 |
۽ انھن کي ڇڏي, وري ٽيون ڀيرو ويو ۽ دعا گھريائين, ساڳيا لفظ چوڻ. |
| 26:45 |
پوءِ ھو پنھنجن شاگردن وٽ آيو ۽ کين چيائين: ”هاڻي سمهو ۽ آرام ڪر. ڏس, ڪلاڪ ويجهو اچي ويو آهي, ۽ ابن آدم گنهگارن جي هٿن ۾ پهچايو ويندو. |
| 26:46 |
اٿڻ; اچو ته هلون. ڏس, جيڪو مون سان دغا ڪندو سو ويجھو اچي ٿو. |
| 26:47 |
جڏهن ته هو اڃا ڳالهائي رهيو هو, ڏس, يهودي, ٻارهن مان هڪ, پهتو, ۽ ساڻس گڏ تلوارن ۽ لٺن سان گڏ ھڪڙو وڏو ميڙ ھو, پادرين جي اڳواڻن ۽ ماڻھن جي بزرگن کان موڪليو ويو. |
| 26:48 |
۽ جنھن کيس دغا ڏنو، تنھن انھن کي ھڪ نشاني ڏني, چوڻ: ”مان جنهن کي چمي ڏيندس, اھو آھي. هن کي پڪڙي وٺو“. |
| 26:49 |
۽ جلدي جلدي يسوع جي ويجهو, ھن چيو, ”سلام, استاد“. ۽ کيس چمي ڏنائين. |
| 26:50 |
۽ عيسي کيس چيو, ”دوست, توهان ڪهڙي مقصد لاءِ آيا آهيو?“ پوءِ اهي ويجهو آيا, ۽ انھن پنھنجا ھٿ عيسيٰ تي رکيا, ۽ انھن کيس پڪڙيو. |
| 26:51 |
۽ ڏس, انھن مان ھڪڙو جيڪي عيسيٰ سان گڏ ھئا, هن جو هٿ وڌايو, پنهنجي تلوار ڪڍي وڏي پادري جي نوڪر کي ماريو, هن جي ڪن کي ڪٽڻ. |
| 26:52 |
تڏهن عيسيٰ کيس چيو: ”پنهنجي تلوار واپس ان جي جاءِ تي رک. ڇالاءِجو سڀيئي جيڪي تلوار کڻندا آھن تلوار سان ناس ٿيندا. |
| 26:53 |
يا توهان سوچيو ٿا ته مان پنهنجي پيءُ کان پڇي نه سگهان, ته جيئن هو مون کي ڏيندو, اڃا به, ملائڪن جي ٻارهن لشڪر کان وڌيڪ? |
| 26:54 |
پوءِ صحيفن ڪيئن پورو ٿيندو, جيڪي چون ٿا ته ائين ئي ٿيڻ گهرجي?” |
| 26:55 |
ان ئي ڪلاڪ ۾, عيسيٰ ميڙ کي چيو: ”تون ٻاهر نڪري وئين, ڄڻ ڪنهن چور کي, تلوارن ۽ لٺن سان مون کي پڪڙڻ لاءِ. تنهن هوندي به مان روز توسان گڏ ويٺس, مندر ۾ درس, ۽ توهان مون کي نه پڪڙيو. |
| 26:56 |
پر اھو سڀ ڪجھہ انھيءَ لاءِ ٿيو آھي تہ نبين جا لکيل صحيفا پورا ٿين“. پوءِ سڀئي شاگرد ڀڄي ويا, هن کي ڇڏي ڏيڻ. |
| 26:57 |
پر جن عيسيٰ کي پڪڙيو ھو، سي کيس قائفا ڏانھن وٺي ويا, اعليٰ پادري, جتي عالم ۽ بزرگ گڏ ٿيا هئا. |
| 26:58 |
پوءِ پطرس پري کان سندس پٺيان لڳو, اعليٰ پادري جي درٻار تائين. ۽ اندر وڃڻ, هو نوڪرن سان گڏ ويٺو, ته جيئن هو آخر ڏسي سگهي. |
| 26:59 |
پوءِ ڪاھنن جي اڳواڻن ۽ سڄي ڪائونسل عيسيٰ جي خلاف ڪوڙي شاھدي جي طلب ڪئي, ته جيئن هو کيس موت جي حوالي ڪن. |
| 26:60 |
۽ انهن کي ڪو به نه مليو, جيتوڻيڪ ڪيترائي ڪوڙا شاهد سامهون آيا هئا. پوءِ, بلڪل آخر ۾, ٻه ڪوڙا شاهد سامهون آيا, |
| 26:61 |
۽ چيائون, “ هن ماڻهوءَ چيو: ”مان خدا جي مندر کي تباهه ڪرڻ جي قابل آهيان, ۽, ٽن ڏينهن کان پوء, ان کي ٻيهر تعمير ڪرڻ لاء. |
| 26:62 |
۽ اعليٰ پادري, اٿڻ, هن کي چيو, ”ڇا تو وٽ ڪجھ به نه آھي جواب ڏيڻ لاءِ جيڪي ھي ماڻھو توھان جي خلاف شاھدي ڏين ٿا?” |
| 26:63 |
پر يسوع خاموش هو. ۽ وڏي پادري کيس چيو, ”مان توهان کي زندهه خدا جو قسم کڻان ٿو ته اسان کي ٻڌايو ته ڇا توهان مسيح آهيو, خدا جو پٽ“. |
| 26:64 |
عيسيٰ کيس چيو: ”تو چيو آهي. تنهن هوندي به مان توهان کي سچ ٿو چوان, ان کان پوء توهان ابن آدم کي خدا جي قدرت جي ساڄي هٿ تي ويٺل ڏسندا, ۽ آسمان جي ڪڪرن تي اچي رهيو آهي." |
| 26:65 |
پوءِ وڏي پادري پنهنجا ڪپڙا ڦاڙي ڇڏيا, چوڻ: ”هن توهين ڪئي آهي. اسان کي اڃا تائين شاهدن جي ضرورت ڇو آهي? ڏس, توھان ھاڻي ڪفر ٻڌو آھي. |
| 26:66 |
توهان کي ڪيئن لڳي?“ سو جواب ڏنائين, ”هو موت جو مجرم آهي. |
| 26:67 |
پوءِ ھن جي منھن ۾ ٿڪجي پيا, ۽ انھن کيس مٿن سان ماريو. ۽ ٻين سندس منهن کي پنهنجن هٿن جي کجين سان ماريو, |
| 26:68 |
چوڻ: ”اسان لاءِ پيشنگوئي ڪريو, اي مسيح. اھو ڪير آھي جيڪو توھان کي ماريو?” |
| 26:69 |
اڃان تائين واقعي, پطرس ٻاهر صحن ۾ ويٺو هو. ۽ هڪ نوڪر هن جي ويجهو آئي, چوڻ, ”تون به يسوع گليلي سان گڏ هئين. |
| 26:70 |
پر ھن انھن سڀني جي نظر ۾ انڪار ڪيو, چوڻ, ”مون کي خبر ناهي ته تون ڇا پيو چوين“. |
| 26:71 |
پوءِ, جيئن هو دروازي کان ٻاهر نڪتو, هڪ ٻي نوڪر کيس ڏٺو. ۽ هن چيو ته جيڪي اتي هئا, ”ھي ماڻھو بہ عيسيٰ ناصريءَ سان گڏ ھو. |
| 26:72 |
۽ ٻيهر, هن قسم کڻي انڪار ڪيو, ”ڇاڪاڻ ته مان انسان کي نه ٿو سڃاڻان. |
| 26:73 |
۽ ٿوري دير کان پوء, جيڪي ڀرسان بيٺا هئا سي اچي پطرس کي چيائون: ”سچ, توهان پڻ انهن مان هڪ آهيو. ڇو ته توهان جي ڳالهائڻ جو انداز به توهان کي ظاهر ڪري ٿو. |
| 26:74 |
پوءِ هو لعنت ڪرڻ لڳو ۽ قسم کڻڻ لڳو ته هن ماڻهوءَ کي نه سڃاتو هو. ۽ هڪدم ڪڪڙ بانگ ڏنو. |
| 26:75 |
۽ پطرس کي يسوع جا لفظ ياد آيا, جيڪو هن چيو هو: ”ڪڪڙ جي بانگ ڏيڻ کان اڳ, تون مون کي ٽي ڀيرا انڪار ڪندين. ۽ ٻاهر وڃڻ, هو روئي روئي. |
