Ch 9 Matthew

Matthew 9

9:1 A vliezol do člna, he crossed the sea, and he arrived at his own city.
9:2 A hľa, they brought to him a paralytic, lying on a bed. A Ježiš, seeing their faith, said to the paralytic, “Be strengthened in faith, syn; tvoje hriechy sú odpustené vás. "
9:3 A hľa, some of the scribes said within themselves, “He is blaspheming.”
9:4 And when Jesus had perceived their thoughts, on povedal: “Why do you think such evil in your hearts?
9:5 Čo je jednoduchšie povedať,, "Tvoje hriechy sú odpustené,"Alebo povedať, "Vstaň a choď?'
9:6 Ale, so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins,” he then said to the paralytic, "Vstaňte, vezmi lože, a ísť do svojho domu. "
9:7 And he arose and went into his house.
9:8 Then the crowd, vidieť toto, was frightened, and they glorified God, who gave such power to men.
9:9 A keď sa preplavil Ježiš odtiaľ, videl, sediaceho na finančnom úrade, muž menom Matthew. A on mu povedal:, "Poďte za mnou." A stúpa, ho nasledoval.
9:10 A stalo sa, že, keď sedel sa, aby jedli v dome, uvidieť, mnohí vyberači daní a hriešnici prišiel, a sa posadili k jedlu spolu s Ježišom a jeho učeníkmi.
9:11 A farizeji, vidieť toto, povedal svojim učeníkom:, "Prečo váš Učiteľ ju s mýtnikmi a hriešnikmi?"
9:12 Ale Ježiš, počul, povedal: "Nie je to tí, ktorí sú zdraví, ktorí sú v núdzi lekára, ale tí, ktorí majú neduhy.
9:13 Takže, ísť von a naučte sa, čo to znamená: "Milosrdenstvo chcem, a nie obetu." Lebo som neprišiel volať len, ale hriešnici. "
9:14 Jánovi učeníci sa blížila k nemu, porekadlá, "Prečo my a farizeji rýchlo často, ale tvoji učeníci sa nepostia?"
9:15 A Ježiš im povedal:: "Ako môžu synovia ženíchovi trúchliť, zatiaľ čo ženích ešte s nimi? Ale dni dorazí, kedy bude ženích prevážaného od nich. A potom budú postiť.
9:16 Pre nikto by šiť náplasť nové tkaniny na starom odeve. Pre to ťahá svoju plnosť od odevu, a roztrhnutiu sa zhoršuje.
9:17 Ani oni naliať nové víno do starých mechov. Inak, pretrhnutie mechy, a víno sa vyleje, a mechy sú zničené. Namiesto, nalejú nové víno do nových mechov. A tak, oboje zachované. "
9:18 As he was speaking these things to them, uvidieť, a certain ruler approached and adored him, porekadlá: "Lord, my daughter has recently passed away. But come and impose your hand upon her, and she will live.”
9:19 A Ježiš, stúpa nahor, followed him, with his disciples.
9:20 A hľa, a woman, who had suffered from a flow of blood for twelve years, approached from behind and touched the hem of his garment.
9:21 For she said within herself, “If I will touch even his garment, I shall be saved.”
9:22 Ale Ježiš, turning and seeing her, povedal: “Be strengthened in faith, dcéra; your faith has made you well.” And the woman was made well from that hour.
9:23 And when Jesus had arrived in the house of the ruler, and he had seen the musicians and the tumultuous crowd,
9:24 on povedal, "Odchod. For the girl is not dead, but asleep.” And they derided him.
9:25 And when the crowd had been sent away, he entered. And he took her by the hand. And the girl rose up.
9:26 And the news of this went out to that entire land.
9:27 A ako Ježiš prešiel odtiaľ, dva slepí ním, kričali a hovorili, "Vezmite súcit na nás, Syn Dávidov. "
9:28 A keď prišiel k domu, slepci k nemu. A Ježiš im povedal:, "Veríš, že som schopný to urobiť za vás?"Povedali mu:, "Určite, Pane. "
9:29 Potom sa dotkol ich očí, porekadlá, "Podľa tvojej viery, tak nech sa stane pre vás. "
9:30 A otvorili sa im oči. A Ježiš varoval, porekadlá, "Dbajte na to, že nikto nevie o tom."
9:31 Ale ísť von, sa šíria správy o to, aby všetky tie krajiny,.
9:32 Potom, keď oni odišli, uvidieť, mu priniesli muža, ktorý bol nemý, majúce démon.
9:33 A potom, čo démon bol vyhodený, mute prehovoril. A davy uvažoval, porekadlá, "Nikdy sa nič také vidieť v Izraeli."
9:34 Farizeji potom vraveli, "Tým, že kniežaťa démonov robí vyhnal démonov."
9:35 A Ježiš cestoval po všetkých miest a obcí, učil v ich synagógach, a kázanie evanjelia kráľovstvo, a uzdravoval každý neduh a každú chorobu.
9:36 Potom, vidieť zástupy, mal súcit na nich, pretože oni boli núdzi a boli ležiace, ako ovce bez pastiera.
9:37 Potom povedal svojim učeníkom:: "Žatva je vskutku veľký, ale robotníkov málo.
9:38 A preto, petíciu Pána žatvy, aby mohol poslal robotníkov na svoju žatvu. "