24:1 |
In Jezus je zapustil tempelj in odšel. In njegovi učenci so pristopili k njemu, da bi mu pokazal zgradbe templja. |
24:2 |
Toda v odgovor jim je rekel: »Ali vidite vse te stvari? Amen vam pravim, tu ne bo ostal kamen na kamnu, ki se ne poruši.« |
24:3 |
Potem, ko je sedel na Oljski gori, učenci so se mu približali na samem, govoriti: "Povej nam, kdaj bodo te stvari? In kaj bo znamenje tvojega prihoda in dovršitve tega veka?” |
24:4 |
In odgovarjanje, Jezus jim je rekel: »Bodite pozorni, da te kdo ne zavede. |
24:5 |
Kajti mnogi bodo prišli v mojem imenu in rekli, ‚Jaz sem Kristus.‘ In mnoge bodo zavedli. |
24:6 |
Kajti slišal boš o bitkah in govoricah o bitkah. Pazite, da vas ne motijo. Za te stvari mora biti, ampak konec še ni tako kmalu. |
24:7 |
Kajti narod se bo dvignil proti narodu, in kraljestvo proti kraljestvu. In pojavile se bodo kuge, in lakote, in ponekod potresi. |
24:8 |
Toda vse te stvari so šele začetek žalosti. |
24:9 |
Potem vas bodo izročili stiski, in ubili te bodo. In sovražili vas bodo vsi narodi zaradi mojega imena. |
24:10 |
In potem bodo mnogi zavedeni v greh, in bosta drug drugega izdala, in bosta sovražila drug drugega. |
24:11 |
In pojavilo se bo veliko lažnih prerokov, in mnoge bodo zapeljali na napačno pot. |
24:12 |
In ker se je nepravičnost povečala, dobrodelnost mnogih se bo ohladila. |
24:13 |
A kdor bo, je vztrajal do konca, isto bo shranjeno. |
24:14 |
In ta evangelij kraljestva se bo oznanjeval po vsem svetu, kot pričevanje vsem narodom. In takrat se bo zgodila izpolnitev. |
24:15 |
Zato, ko boš videl gnusobo opustošenja, o kateri je govoril prerok Danijel, stoji na svetem mestu, naj razume tisti, ki bere, |
24:16 |
potem tisti, ki so v Judeji, naj bežijo v gore. |
24:17 |
In kdor je na strehi, naj se ne spusti, da bi kaj vzel iz svoje hiše. |
24:18 |
In kdor je na terenu, naj se ne obrača nazaj, da bi vzel svojo tuniko. |
24:19 |
Torej, gorje tistim, ki so v tistih dneh noseči ali doječi. |
24:20 |
Vendar molite, da vaš let ne bo pozimi, ali na soboto. |
24:21 |
Kajti takrat bo velika stiska, kakršne ni bilo od začetka sveta do danes, in takih, ki jih ne bo. |
24:22 |
In če ti dnevi niso bili skrajšani, nobeno meso ne bi bilo rešeno. Ampak zavoljo izvoljenih, ti dnevi se bodo skrajšali. |
24:23 |
Potem, če vam bo kdo rekel, 'Glej, tukaj je Kristus,« ali »tam je,« ne bodite pripravljeni verjeti. |
24:24 |
Kajti pojavili se bodo lažni Kristusi in lažni preroki. In ustvarili bodo velika znamenja in čudeže, tako zelo, da vodi v zmoto celo izvoljene (če bi to lahko bilo). |
24:25 |
Glej, Opozoril sem vas vnaprej. |
24:26 |
Zato, če ti bodo rekli, 'Glej, on je v puščavi,' ne odločite se za odhod, oz, 'Glej, je v notranjih prostorih,« ne bodite pripravljeni verjeti. |
24:27 |
Kajti tako kot strela od vzhoda, in se pojavlja celo na zahodu, tako bo tudi ob prihodu Sina človekovega. |
24:28 |
Kjer koli bo telo, tam bodo tudi orli zbrani. |
24:29 |
In takoj po stiski tistih dni, sonce bo zatemnjeno, in luna ne bo dala svoje svetlobe, in zvezde bodo padale z neba, in nebeške sile se bodo zamajale. |
24:30 |
In takrat se bo v nebesih prikazalo znamenje Sina človekovega. In takrat bodo žalovala vsa plemena zemlje. In videli bodo Sina človekovega prihajati na nebeških oblakih, z veliko močjo in veličanstvom. |
24:31 |
In poslal bo svoje angele s trobento in močnim glasom. In zbrali bodo njegove izvoljene s štirih vetrov, z nebesnih višin, celo do svojih skrajnih meja. |
24:32 |
torej, iz smokve se nauči prispodobe. Ko je njena veja zdaj postala mehka in so pognali listi, veš da je poletje blizu. |
24:33 |
Tako tudi, ko boš videl vse te stvari, vedi, da je blizu, tudi na pragu. |
24:34 |
Amen vam pravim, da ta rod ne bo minil, dokler vse te stvari niso storjene. |
24:35 |
Nebo in zemlja bosta prešla, vendar moje besede ne bodo minile. |
24:36 |
Toda glede tistega dne in ure, nihče ne ve, niti nebeški angeli, ampak samo Oče. |
24:37 |
In tako kot v Noetovih dneh, tako bo tudi s prihodom Sina človekovega. |
24:38 |
Kajti tako bo, kot je bilo v dneh pred potopom: jesti in piti, poroka in ženitev, vse do tistega dne, ko je Noe vstopil v barko. |
24:39 |
In tega se niso zavedali, dokler ni prišla poplava in jih vse odnesla. Tako bo tudi ob prihodu Sina človekovega. |
24:40 |
Nato bosta dva moža na polju: eden bo prevzet, in eden bo ostal zadaj. |
24:41 |
Dve ženski bosta mleli pri mlinskih kamnih: eden bo prevzet, in eden bo ostal zadaj. |
24:42 |
Zato, bodi pozoren. Kajti ne veste, ob kateri uri se bo vaš Gospod vrnil. |
24:43 |
Ampak vedi to: ko bi le oče družine vedel, ob kateri uri bo prišel tat, zagotovo bi bedel in ne bi dovolil vlomiti v njegovo hišo. |
24:44 |
Zaradi tega razloga, tudi ti moraš biti pripravljen, saj ne veste, ob kateri uri se vrne Sin človekov. |
24:45 |
Razmislite o tem: ki je zvest in preudaren služabnik, ki ga je njegov gospod postavil nad svojo družino, da jim pravočasno dajo svoj delež? |
24:46 |
Blagor temu služabniku, če, ko je prišel njegov gospodar, ga bo našel pri tem. |
24:47 |
Amen vam pravim, postavil ga bo nad vsem svojim blagom. |
24:48 |
Če pa je tisti hudobni služabnik rekel v svojem srcu, »Moj gospod se je vrnil z zamudo,' |
24:49 |
in tako, začne udarjati svoje soslužabnike, in jé in pije z pijanimi: |
24:50 |
tedaj bo gospodar tega služabnika prišel na dan, ki ga ne pričakuje, in ob uri, ki je ne pozna. |
24:51 |
In ločil ga bo, in svoj delež bo dal hinavcem, kjer bo jok in škripanje z zobmi.« |