Ch 7 Matthew

Matthew 7

7:1 “Do not judge, tako da ne boste sojeni.
7:2 For with whatever judgment you judge, so shall you be judged; and with whatever measure you measure out, so shall it be measured back to you.
7:3 And how can you see the splinter in your brother’s eye, and not see the board in your own eye?
7:4 Ali kako moreš reči svojemu bratu, ‘Let me take the splinter from your eye,’ while, Evo, a board is in your own eye?
7:5 hinavec, first remove the board from your own eye, and then you will see clearly enough to remove the splinter from your brother’s eye.
7:6 Do not give what is holy to dogs, and do not cast your pearls before swine, lest perhaps they may trample them under their feet, in potem, obračanja, they may tear you apart.
7:7 Vprašajte, in to mora biti dana za vas. Seek, in ste se našli. Knock, in se odprejo, da vas.
7:8 Za vsakogar, ki prosi, prejme; and whoever seeks, najdbe; and to anyone who knocks, it will be opened.
7:9 Or what man is there among you, ki, if his son were to ask him for bread, would offer him a stone;
7:10 or if he were to ask him for a fish, would offer him a snake?
7:11 Zato, če ti, though you are evil, know how to give good gifts to your sons, how much more will your Father, ki je v nebesih, give good things to those who ask him?
7:12 Zato, all things whatsoever that you wish that men would do to you, do so also to them. For this is the law and the prophets.
7:13 Enter through the narrow gate. For wide is the gate, and broad is the way, which leads to perdition, and many there are who enter through it.
7:14 How narrow is the gate, and how straight is the way, which leads to life, and few there are who find it!
7:15 Pazite se lažnih prerokov, ki prihajajo k vam v ovčjem, znotraj pa so Ravenous volkovi.
7:16 Lahko jih mora vedeti, s svojimi plodovi. Mogoče grozdje zbrani iz trnja, ali fige osata?
7:17 Torej, vsako dobro drevo rodi dobre sadove, in zlo drevo pa slabe sadove.
7:18 Dobro drevo ne more proizvajati zlo sadje, in zlo drevo ne more proizvajati dober sad.
7:19 Vsako drevo, ki ne ustvarja dobrega sadu, se posekali in vrže v ogenj.
7:20 Zato, njihovih sadovih jih boste vedeli,.
7:21 Ni vse, ki pravijo, da me, "Gospod, Lord,"Veljati bo nebeško kraljestvo. Ampak kdor uresničuje voljo mojega Očeta,, ki je v nebesih, enako začne nebeško kraljestvo.
7:22 Veliko mi jih bo reklo tisti dan, "Gospod, Lord, pa nismo v tvojem imenu prerokovali, in izganjali demonov v tvojem imenu, in izvesti številne močne dejanja v vašem imenu?'
7:23 In potem bom razkrila, da jim: "Nikoli nisem te spoznal. Odstopati od mene, ti delavci krivico. "
7:24 Zato, vsak, ki posluša te moje besede in jih ne, se v primerjavi z modrec, ki je zgradil svojo hišo na skali.
7:25 In dež spustil, in poplave vstal, in veter pihal, in odhitela na to hišo, vendar to ni padla, za je bila ustanovljena na skali.
7:26 In vsak, ki posluša te moje besede in ne dela, se jim bo kot nespameten človek,, ki je zgradil svojo hišo na pesku.
7:27 In dež spustil, in poplave vstal, in veter pihal, in odhitela na to hišo, in je to storila padec, in velik je bil njen propad. "
7:28 In to se je zgodilo, Ko je Jezus končana te besede, that the crowds were astonished at his doctrine.
7:29 For he was teaching them as one who has authority, and not like their scribes and Pharisees.