Ch 13 John

John 13

13:1 I luma o le aso tausamiga o le Paseka, silafia e Iesu e na latalata atu i le itula o le a ia oo mai i lenei lalolagi e le Tama. Ma talu ai o ia sa i ai pea ia i lona lava oe sa i le lalolagi, ia alofa ia i latou i le iuga.
13:2 Ma ina ua faia le taumafataga o le nofoaga, ina ua uma ona ua tuu e le tiapolo i le loto o Iuta le Sekara, le atalii o Simon, e faalata ia te ia,
13:3 le iloaina na tuuina mai e le Tama mea uma lava i ona lima ma o le sau mai le Atua ma sa alu atu i le Atua,
13:4 ia tulaʻi mai le taumafataga, ma sa ia faataatia ese lona ofu, ma ina ua ia mauaina se solo, ia aui o loo siomia o ia lava.
13:5 Sosoo ai ia tuu le vai i totonu o se ipu papaʻu, ma sa amata ona mulumulu vae o le au soo ma e faaumatia i latou i le solo lea na afifi.
13:6 Ma sa ia sau lea o ia Simona Peteru. Ona fai mai lea Peteru ia te ia, "Alii, e te fufulu oʻu vae?"
13:7 tali atu Iesu ma faapea atu ia te ia: "O le a ou faia, e te le malamalama i le taimi nei. Ae o le ae malamalama i ai mulimuli ane. "
13:8 fai mai Peteru ia te ia, "O le ae le mulumulu lava oʻu vae!"Na tali atu Iesu ia te ia, "Afai ou te le mulumulu ia te oe, o le ae maua se nofoaga ia te aʻu. "
13:9 fai mai Simona Peteru ia te ia, "Ona Alii, e le gata o oʻu vae, ae faapea foi i oʻu lima ma loʻu ulu!"
13:10 fetalai atu Iesu ia te ia: "O ia o lē ua fufuluina e le manaomia na o fufulu ona vae, ma o ia lea o le a atoa mama. Ma ua e mama, ae le uma. "
13:11 Aua sa ia iloa lea o le a tasi le faalata ia te ia. Mo lenei mafuaaga, sa ia fai mai, "E le mama uma oe."
13:12 ma o lea, ina ua uma ona mulumuluina o latou vae ma ua maua lona ofu, pe a toe sa ia nofo i lalo i le laulau, sa ia fai mai ia i latou: "Pe e te iloa le mea ou te faia mo oe?
13:13 E valaau mai ia te aʻu le Faiaoga ma le Alii, ma e tautala foi: aua na faapea ona ou te.
13:14 o le mea lea, afai ou te, outou Alii ma Faiaoga, ua ou mulumuluina o outou vae, e tatau foi ia te oe i le fufuluina o vae o le tasi i le isi.
13:15 Auā ua ou avatu le faaaʻoaʻo, ina ia pei ona ou faia mo oe, lea e tatau ai foi ona e faia.
13:16 amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, E le sili le auauna i lona Alii, ma e le sili atu nai lo o ia o le aposetolo o auina atu o ia.
13:17 Afai e te malamalama i lenei, o le a faamanuiaina oe pe afai e te faia.
13:18 Ou te le o talanoa e uiga i outou uma. Ou te iloa oi latou oe ua ou filifilia. Ae o lenei ina ia mafai ona faataunuuina le Tusi Paia, 'O lē e' ai le areto ma aʻu o le a siʻi i luga lona mulivae e faasaga i aʻu. '
13:19 Ma ou te fai atu ai nei i lenei, ao lei tupu, ina ia pe a ua tupu, e mafai ona e talitonu ia te au.
13:20 amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, po o ai lava e maua ai se tasi o lē na Ou auina atu, maua mai ia te au. Ma soo se tasi e maua mai ia te au, maua e ia o lē na auina mai aʻu. "
13:21 Ina ua fetalai Iesu i nei mea, sa atuatuvale o ia i le agaga. Ma sa ia molimau i le faapea: "Amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, o se tasi i totonu o outou o le a faalataina o au. "
13:22 o le mea lea, se isi i le tilotilo solo i le au soo, le mautonu e uiga i ai ia saunoa.
13:23 Ma faalagolago i le fatafata o Iesu le tasi o ona soo, o le tasi ua alofaina e Iesu.
13:24 o le mea lea, talo Simon Peter i lenei se tasi ma fai atu ia te, "O ai o loo tautala ai o ia e uiga i?"
13:25 ma o lea, faalagolago i le fatafata o Iesu, sa ia fai mai ia te ia, "Alii, o ai o loo?"
13:26 tali atu Iesu, "O ia o lē ua Ou e tatau ona faalautele le areto fufui." Ma ina ua fufui i le areto, ia tuu atu ia Iuta le Sekara, atalii o Simon.
13:27 Ma ina ua mavae le morsel, ulufale Satani totonu ia te ia. Ua fetalai atu Iesu ia te ia, "O le mea o le ae faia, faia vave. "
13:28 O lenei e leai se tasi oi latou o loo nonofo i le laulau iloaina pe aisea na ia fai mai lenei ia te ia.
13:29 Mo nisi na mafaufau e, ona faia e Iuta le ato, na taʻu atu e Iesu ia te ia, "Faatau i mea ua manaomia e tatou mo le aso o le tausamiga,"Po o le ina ia mafai ona tuuina atu se mea e le tagolima.
13:30 o le mea lea, ua taliaina le morsel, alu o ia i fafo i le taimi lava. Ma o le po.
13:31 Ona, ina ua ia alu atu, Na fetalai Iesu: "O lenei ua faamamaluina le Atalii o le tagata, ma ua faamamaluina le Atua ia te ia.
13:32 Afai ua faamamaluina le Atua ia te ia, lea o le a faamamaluina foi ia e le Atua ia te ia lava, ma o le a faamamaluina ai o ia e aunoa ma le faatuai.
13:33 atalii laitiiti, mo se taimi puupuu, Ou te ia te outou. O le a outou saili ia te au, ma e pei lava ona ou fai atu i le tagata Iutaia, 'O fea ou te alu, e le mafai ona e alu,'O lea ou te fai atu foi ia te oe i le taimi nei.
13:34 Ou te tuu atu ia te outou se poloaiga fou: Alofa le tasi i le isi. E pei lava ona ou alofa atu ia te oe, o lea e tatau foi ona outou alofa le tasi i le isi.
13:35 e lenei, e tatau ona iloa uma lava o oʻu soo: pe afai o le a outou maua le alofa o le tasi i le isi. "
13:36 fai mai Simona Peteru ia te ia, "Alii, fea ete alu iai?"Na tali atu Iesu: "O fea ou te alu, e le mafai ona e mulimuli i nei ia te au. Ae o le ae mulimuli mulimuli ane. "
13:37 fai mai Peteru ia te ia: "Aisea ua ou le mafai ona mulimuli atu nei? Ou te tuuina atu loʻu ola mo oe!"
13:38 Ua tali atu Iesu ia te ia: "E tuu i lalo lou olaga mo aʻu? amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, o le a le toto'ē le toa, seia e faafiti mai ia te au e tolu aso. "