2:1 |
Ma i le aso lona tolu, sa faia le faaipoipoga i Kana i Kalilaia, sa i ai foi le tina o Iesu. |
2:2 |
O lea na valaaulia ai foʻi Iesu i le faaipoipoga, ma ona soo. |
2:3 |
Ma ina ua vaivai le uaina, Ua fai atu le tina o Iesu ia te ia, “E leai sa latou uaina.” |
2:4 |
Ona fetalai atu lea o Iesu ia te ia: “O le a lena mea ia te au ma oe, fafine? E leʻi oʻo mai loʻu itula." |
2:5 |
Sa fai atu lona tina i auauna, “Fai soo se mea e fai atu ai o ia ia te oe.” |
2:6 |
O lea la i lena nofoaga, sa i ai fagu vai maa e ono, mo le sauniga o le faamamāina a Iutaia, o lo'o i ai le lua pe tolu fua ta'itasi. |
2:7 |
Ua fetalai atu Iesu ia i latou, “Faatumu fagu vai i vai.” Ona latou faatumuina ai lea e oo i le tumutumu. |
2:8 |
Ona fetalai atu lea o Iesu ia te i latou, “Ia tusi mai ai, ma avatu i le pule sili o le tausamiga.” Ona latou ave lea ia te ia. |
2:9 |
Ona, ina ua tofo le auauna pule i le vai ua liu uaina, auā na te lē iloa po o fea e sau ai, auā na o ‘au‘auna na asu vai na iloa, na valaau atu le auauna pule i le alii faaipoipo, |
2:10 |
ona fai atu lea o ia ia te ia: “E avatu muamua e tagata uma le uaina lelei, ae te'i ane, ina ua latou onanā, na te ofoina atu le mea e sili ona leaga. A ua e taofi le uaina lelei e oo mai i le taimi nei.” |
2:11 |
O le amataga lea o faailoga na faia e Iesu i Kana i Kalilaia, ma sa faaalia ai lona mamalu, ona talitonu ai lea o ona soo ia te ia. |
2:12 |
A uma lea, na alu ifo o ia i Kapanaumi, faatasi ma lona tina ma ona uso ma ona soo, a ‘ua latou lē nonofo ai i aso e tele. |
2:13 |
Ua lata mai foi le paseka a Iutaia, ona afio ae ai lea o Iesu i Ierusalema. |
2:14 |
Ma sa ia maua, nofo i le malumalu, o ē fa‘atau atu povi ma mamoe ma lupe, ma tagata faatau tupe. |
2:15 |
Ma ina ua ia faia se mea e pei o se sasa mai maea laiti, na ia tulia i latou uma i fafo o le malumalu, e aofia ai ma mamoe ma povi. Ona ia sasaa atu lea o tupe apamemea a le au faatau tupe, ‘ua ia fuli fo‘i a latou laulau. |
2:16 |
‘atoa ma ē na fa‘atau lupe, o lana tala lea: “Ave ese nei mea mai iinei, aua foʻi neʻi faia le fale o loʻu Tamā ma fale fefaatauaʻiga.” |
2:17 |
Ma e moni lava, sa faamanatu atu i ona soo ua tusia: “O le maelega i lou fale e faaumatia ai aʻu.” |
2:18 |
Ona tali mai lea o Iutaia ma fai mai ia te ia, “O le a se faailoga e mafai ona e faaali mai ia i matou?, ina ia outou faia ia mea?” |
2:19 |
Ua tali atu Iesu ma faapea atu ia te i latou, “Ia faaumatia lenei malumalu, ma i aso e tolu ou te toe faatuina ai.” |
2:20 |
Ona fai atu lea o Iutaia, “O lenei malumalu ua silia ma le fasefulu ono tausaga talu ona fausia, ‘e te fa‘atūina fo‘i i aso e tolu?” |
2:21 |
Ae sa ia tautala e uiga i le malumalu o lona tino. |
2:22 |
O lea la, ina ua toetu mai o ia nai e ua oti, ‘ua faamanatu atu i ona so‘o na ia fetalai mai ai, ma ua latou talitonu i Tusitusiga Paia ma le upu na fetalai mai ai Iesu. |
2:23 |
A o iai o ia i Ierusalema i le Paseka, i le aso o le tausamiga, e toatele na faatuatua i lona suafa, ua vaai atu i ana faailoga ua ia faataunuuina. |
2:24 |
Ae e leʻi faatuatuaina e Iesu o ia lava iā i latou, auā ‘ua silafia e ia tagata uma lava, |
2:25 |
auā e le‘i mana‘omia e ia se tasi e molimau i se tagata. Auā na ia silafia mea o i totonu o le tagata. |