Ch 5 John

John 5

5:1 Ina ua mavae nei mea, sa i ai se aso o tausamiga o le tagata Iutaia, ma afio aʻe Iesu i Ierusalema.
5:2 Nei i Ierusalema, o le Vaitaele o Molimau, ua faailoa mai ai i le gagana Eperu o le Nofoaga o le Alofa Mutimutivale; ei ai lima porticos.
5:3 Faatasi ai nei faataatia ai se motu tele o le maʻi, le tauaso, le pipili, ma le mamae, faatalitali mo le faagaioiga o le vai.
5:4 Lenei i taimi o le a afio ifo se agelu a le Alii i totonu o le vaitaele, ma o lea sa siitia o le vai. Ma soo se tasi e alu ifo muamua i totonu o le vaitaele, tuanai ai o le lafo o le vai, sa faamaloloina o ia o le vaivai lava le faia ia te ia.
5:5 Ma sa i ai se tasi tagata i lena nofoaga, ua i ai i lona maʻi mo le tolu sefulu-valu tausaga.
5:6 Ona, ina ua vaaia o ia e Iesu reclining, ma ina ua ia iloaina na puapuagatia o ia mo se taimi umi, sa ia fai mai ia te ia, "Aua e te manao ina ia faamaloloina?"
5:7 tali mai le aoga ia te ia: "Alii, Ou te le i ai o so o se tagata e tuu mai ia te aʻu i totonu o le vaitaele, ina ua faaoso le vai. Aua e pei ona o le a ou, se isi afio ifo i oʻu luma. "
5:8 fetalai atu Iesu ia te ia, "Tulai, ave lou fata, ma ia e savali. "
5:9 Ma i le taimi lava na faamaloloina le tagata. Ma sa ia ave ai lona fata ma savali. O lenei aso o le Sapati.
5:10 o le mea lea, fetalai mai lea o tagata Iutaia i le tagata na faamaloloina: "O le Sapati. E le o faaletulafono mo oe e ave lou fata. "
5:11 Na ia tali mai i latou, "O se tasi na faamaloloina au, sa ia fai mai ia te aʻu, 'Ave lou fata ma savali.' "
5:12 o le mea lea, latou fesiligia o ia, "O ai le tagata, na fai mai ia te oe, 'Ave lou moega ma savali?' "
5:13 Ae sa le iloa e le tasi o le sa tuuina mai e le soifua maloloina po o ai na. Auā na liliu ese Iesu mai le motu o tagata na faapotopoto i lena nofoaga.
5:14 nānei, maua o ia e Iesu i le malumalu, ma sa ia fai atu ia te ia: "Faauta, oe ua faamaloloina. Aua e te filifili i le agasala isi, isi faiga e ese ai se mea sili ona leaga e mafai ona tupu ia te oe. "
5:15 Lenei tagata alu ese, ma sa ia lipotia i tagata Iutaia o Iesu o le na tuuina mai ia te ia le soifua maloloina.
5:16 Ona o lenei, na sauāina o tagata Iutaia Iesu, mo sa ia faia nei mea i le Sapati.
5:17 Ae tali atu i latou e Iesu, "E oo lava i le taimi nei, O loo galue loʻu Tama, ma ou te galue ai. "
5:18 ma o lea, ona o lenei, sa saili tagata Iutaia e fasioti ia te ia e sili atu ina. Aua e le gata na te solia le Sapati, ae sa ia fai mai e oo lava i lona Tama le Atua, faia ia tutusa i le Atua.
5:19 Ona tali atu Iesu ma faapea atu ia i latou: "Amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, e le o mafai e le Alo e faia se mea o ia lava, ae na o le mea ua ia vaaia le Tama faia. Mo soo se mea na te faia, lava lenei e faia e le Alo, faapena.
5:20 Mo le Tama le alofa o le Alo, ma sa ia faaalia atu ia te ia mea uma na ia faia o ia lava. Ma galuega sili atu nai lo nei o le a faaali ia te ia, o lea o le a outou mafaufau.
5:21 Aua e pei lava ona tulaʻi mai le Tama o le ua oti ma tuuina atu le ola, ina foi e le Alo tuuina atu le ola i ai lava ia finagalo.
5:22 Aua e le faamasino e le Tama se tasi. Ae ua ia tuuina mai le faamasinoga uma i le Alo,
5:23 ina ia mafai ona faamamaluina uma le Alo, e pei lava ona faamamaluina le Tama. Po o ai lava e le faamamaluina le Alo, e le faamamaluina le Tama na auina mai ia te ia.
5:24 amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, o lē e faafofoga laʻu upu, ma talitonu ia te ia na auina mai aʻu, ei ai le ola e faavavau, ma e le alu i le faamasinoga, ae peitai sa ia satauro mai le oti i le ola.
5:25 amene, amene, Ou te fai atu ia te oe, ua oo mai le itula, ma i le taimi nei o, ina ua oti o le a faalogo i le siufofoga o le Alo o le Atua; ma i latou oe faalogo i ai o le a ola.
5:26 Aua e pei lava o le Tama ei ai le ola ia te ia lava, o lea foi ua ia tuuina atu i le Alo e maua le ola ia te ia lava.
5:27 Ma ua ia tuuina ia te ia le pule e faataunuuina ai le faamasinoga. Aua o ia o le Atalii o le tagata.
5:28 Aua e te ofo i lenei. Mo le itula e afio mai i ai i latou uma oe ua i ai i le tuugamau o le a faalogo i le siufofoga o le Alo o le Atua.
5:29 Ma oi latou oe na faia mea lelei e tatau ona alu atu i le toetu o le ola. ae moni lava, e alu atu i latou oe na faia mea leaga i le toetu o le faamasinoga.
5:30 Ou te le mafai ona faia soo se mea o ia te au lava. A o ou faalogo, o lea ou te faamasino. Ma lau faamasinoga ua tonu. Ona ou te le saili loʻu lava loto, ao le finagalo o ia o lē na auina mai aʻu.
5:31 Afai ou te tuuina atu le molimau ia te au lava, e le moni laʻu molimau.
5:32 O loo i ai se isi ua ofoina atu molimau e uiga i au, ma ou te iloa e moni le molimau na ia ofoina mai ia te au.
5:33 E auina mai e John, ma sa ia ofoina atu le molimau i le upu moni.
5:34 Ae ou te le talia molimau mai tagata. Nai lo, Ou te fai atu nei mea, ina ia mafai ona faaolaina outou.
5:35 O ia o se malamalama mumū ma susulu. O lea e na naunau, i le taimi, e olioli i lona malamalama.
5:36 Ae ou te umia ai se molimau sili atu nai lo o John. Mo le galuega lea ua tuuina mai e le Tama ia te aʻu, ina ia mafai ona ou faamaeaina i latou, nei e galue i latou lava o le a ou faia, tuuina atu molimau e uiga i au: Ua auina mai e le Tamā ia te au.
5:37 Ma le Tama o le ua auina mai aʻu e ia ofoina molimau e uiga ia te au. Ma e te lei faalogo i lona siufofoga, pe ua e vaai i lona foliga.
5:38 Ma e te le tumau lana afioga ia te outou. Mo le tasi na ia auina, le lava lea e tasi e te le talitonu.
5:39 Suesue i Tusitusiga Paia. Mo te manatu ai i latou e maua ai le ola e faavavau. Ma peitai sa latou ofoina atu foi molimau e uiga ia te au.
5:40 Ma e le naunau e te alu atu ia te aʻu, ina ia mafai ona maua le ola.
5:41 Ou te le talia le mamalu mai tagata.
5:42 Ae ou te iloa e, e te le maua le alofa o le Atua i totonu ia te oe.
5:43 Ua ou sau i le suafa o loʻu Tama, ma e te le talia mai ia te au. Afai o se isi o le a taunuu i lona lava igoa, ia te ia o le a outou talia.
5:44 E faapefea ona mafai ona e talitonu, outou oe talia le mamalu mai le tasi i le isi ae te le saili le mamalu mai le Atua lava?
5:45 Aua e te mafaufau e mafai ona ou tuuaʻia oe i le Tama. O loo i ai se tasi e molia oe, Mose, i ai e te faamoemoe.
5:46 Mo pe afai e te le talitonu i le Mose, atonu e te talitonu ia te au foi. Mo ia tusia e uiga ia te au.
5:47 Ae afai e te le talitonu i ana tusitusiga, auala o le a outou talitonu i aʻu upu?"