Ch 16 togi

togi 16

16:1 And when the Sabbath had passed, Maria le Makatala, and Mary the mother of James, and Salome bought aromatic spices, so that when they arrived they could anoint Jesus.
16:2 And very early in the morning, i luga o le muamua o le Sapati, latou o atu i le tuugamau, the sun having now risen.
16:3 Ma latou fai atu i le tasi le isi, “Who will roll back the stone for us, away from the entrance of the tomb?"
16:4 And looking, they saw that the stone was rolled back. For certainly it was very large.
16:5 And upon entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, covered with a white robe, ma sa ofo latou.
16:6 Ma sa ia fai mai ia i latou, “Do not become frightened. You are seeking Jesus of Nazareth, the Crucified One. He has risen. E le o iinei o ia. faauta, the place where they laid him.
16:7 ae alu, tell his disciples and Peter that he is going before you into Galilee. There you shall see him, just as he told you.”
16:8 ae latou, alu atu, fled from the tomb. For trembling and fear had overwhelmed them. And they said nothing to anyone. For they were afraid.
16:9 ae sa ia, faiaʻe vave i le Sapati muamua, faaali muamua ia Maria le Makatala, mai oe na ia tuli i fafo temoni fitu.
16:10 Sa ia alu ma faasilasila ai ia i latou oe sa faatasi ma ia, ao latou faanoanoa ma le tagi.
16:11 ma latou, luga o le fofogaina o ia o ola ma o ia na iloa mai e lona, na le talitonu i ai.
16:12 Ae ina ua mavae nei mea na tutupu, na faaalia ia i se isi foliga i le lua o le latou savali, e pei ona alu atu i le nuu.
16:13 ma latou, toe foi, lipotia atu i le isi; pe sa latou talitonu i ai.
16:14 mulimuli ane, ia faaali atu i le sefulutasi, e pei ona latou nonofo i le laulau. Ma sa ia aoaiina i latou mo lo latou incredulity ma le maaa o le loto, ona sa latou le talitonu i latou sa vaaia na toe tu mai o ia.
16:15 Ma sa ia fai mai ia i latou: "O atu ia i le lalolagi atoa ma talai atu le Talalelei i tagata uma lava.
16:16 Po o ai lava o le a talitonu ma papatisoina o le a faaolaina. ae moni lava, po o ai lava o le a le talitonu o le a faasalaina.
16:17 O lenei o le a faatasi ma nei faailoga ia i latou oe talitonu. O loʻu igoa o, a latou tutuli ese temoni. O le a latou tautala i gagana fou.
16:18 O le a latou ave gata, ma, pe afai latou te inu i se mea e oti ai, o le a le afaina ai i latou. O le a latou faaee o latou lima i luga o le maʻi, ma o le a lelei. "
16:19 ma e moni lava, le Alii o Iesu, ina ua uma ona tautala atu ia i latou, na aveina aʻe i le lagi, ma sa ia nofo i le itu taumatau o le Atua.
16:20 Ona latou, faatulaga mai ai, talai atu i soo se mea, ma galulue faatasi i le Alii ma e faamaonia ai le upu e ala i le faailoga faatasi.