1Tusi St o Samuel

1 Samuel 1

1:1 Sa i ai se tasi tagata mai Rama o Zophim, i le mauga o Efaraima, ma o lona igoa o Elekana, le atalii o Ieroama, le atalii o Eliu, le atalii o Tohu, le atalii o Sufi, se Efaraima.
1:2 Ma sa ia te ia ni ava e toalua: le igoa o se tasi na i ai Hana, ma le igoa o le lona lua sa Peninnah. Ma sa atalii Peninnah. Ae e leʻi maua Hannah fanau.
1:3 Ma alu aʻe lenei tagata mai lona aai, i luga o le aso e faavaeina, ina ia mafai ona ia vivii ma taulaga i le Alii o 'au i Sailo. O lenei atalii e toalua o Eli, Hofeni ma Fineaso, faitaulaga a le Alii, sa i ai i lena nofoaga.
1:4 Ona le aso taunuu, ma Elekana immolated. Ma sa ia tuuina vaega i lana avā Peninnah, ma ia te ia o atalii ma afafine uma.
1:5 Ae e Hana ia tuuina atu vaega o le tasi ma le faanoanoa. Aua e alofa o ia Hannah, ae ua tapunia le Alii lona manava.
1:6 Ma puapuagatia o ia e lona fili ma matuā mautonu ai lona, i se tulaga sili, aua ua vavao ia te ia ua tapunia e le Alii lona manava.
1:7 Ma ia faia i tausaga uma, ina ua toe foi le taimi mo i latou e alu aʻe i le malumalu o le Alii. Ma sa ita o ia i le auala lenei. ma o lea, ia tagi ma e leʻi meaai.
1:8 o le mea lea, fai mai lana tane Elekana i lona: "Hannah, aisea ua e tagi? Ma aisea e te le 'ai? Ma o le a le mafuaaga e te mafatia ai lou loto? O aʻu ea o le sili ia te oe nai lo atalii sefulu?"
1:9 ma o lea, ina ua uma ona 'ai o ia ma inu i Sailo, tulaʻi Hannah. ma Eli, le ositaulaga, nofonofo i luga o le nofoa i luma o le faitotoa o le malumalu o le Alii.
1:10 Ma talu ai sa oona Hannah i agaga, tatalo o ia i le Alii, tagi tele.
1:11 Ma sa ia faia se tautoga, faapea, "O Ieova o 'au, ana, i le vaavaai ma le finagalo malie, o le a outou vaai atu i le puapuaga o lau auauna ma o le a manatuaina au, ma o le a le galo outou fafine, ma afai e te tuuina atu i lau auauna se tama tane, ona ou tuuina atu ia te ia e le Alii i aso uma o lona ola, ma e leai se tafi a mavae i luga o lona ulu. "
1:12 Ona tupu i lena, ao faateleina tatalo i luma o le Alii, matauina Eli lona gutu.
1:13 Mo na tautala Hannah i lona loto, ma na siitia ona laugutu, ma sa tau le faalogo i lona leo. o le mea lea, manatu o ia Eli e onā,
1:14 ma o lea na ia fai atu i lona: "Le umi o le a outou inebriated? E tatau ona e ave na o se uaina itiiti, ae ua susu pala te oe. "
1:15 tali, fai Hannah: "E leai, loʻu alii. Mo au o se tamaitai fiafia tele, ma ua ou inu foi le uaina, po o so o se mea e mafai ona inebriate. Nai lo, Ou sasaa atu ai loʻu agaga i le silafaga a le Alii.
1:16 E le tatau ona igoa outou fafine o se tasi o afafine o le ulavavale. Mo Ua tautala mai le tele o loʻu faanoanoa ma le faavauvau, seia oo lava i le taimi nei. "
1:17 Ona fai mai lea o Eli ia te ia: "Alu i le filemu. Ma e mafai ona tuuina mai e le Atua o Isaraelu ia te outou lau talosaga, ua e aioi mai ia te ia. "
1:18 Ma sa ia fai mai, "Ou te moomoo ia outou fafine maua le alofa tunoa i totonu o ou mata." Ma sa alu atu le fafine i lona ala, ma 'ia, ma sa toe suia ai lona mata mo le leaga.
1:19 Ma latou tulaʻi aʻe i le taeao, ma latou ifo i luma o le Alii. Ma latou toe foi ma taunuu atu i latou lava fale i Rama. Ona iloa Elekana lana ava Hannah. Ma manatua o ia e le Alii.
1:20 Ma sa tupu i lena, i le gasologa o aso, afuafua Hannah ma fanaua se atalii. Ma ia taʻua o lona igoa Samuel, ona sa ia talosagaina ia te ia mai le Alii.
1:21 O lenei lana tane afio Elekana ma lona aiga atoa, ina ia mafai immolate i le Alii se taulaga paia, ma lana tautoga.
1:22 Ae e leʻi alu aʻe Hannah. Aua ua fai i lana tane, "Ou te le alu, seia vagana ai ua susu le pepe, ma seia oo ina mafai ona ou taitai atu o ia, ina ia mafai ona tulai i luma o le silafaga a le Alii, ma e mafai ona tumau ai pea iina. "
1:23 Ma faapea lana tane Elekana i lona: "Fai le mea e lelei ia te oe, ma tumau seia oo ina e wean ia. Ma ou te tatalo ina ia mafai ona faataunuuina e le Alii lana afioga. "O lea, tumau pea le fafine i le fale, ma sa breastfed lana tama, seia oo ina aveesea o ia mai le susu.
1:24 Ma ina ua mavae ia le susu o ia, sa ia aumaia ia te ia ma lona, faatasi ai ma povi e tolu, ma faiga e tolu o falaoamata, ma se tamai fagu uaina, ma sa taitaiina o ia i le maota o le Alii i Sailo. Ae o se tamaitiiti talavou lava le tama.
1:25 Ma latou immolated se tamai povi, ma latou tuuina atu le tama e Eli.
1:26 Ona fai mai lea Hannah: "Ou te aioi atu ia te oe, loʻu alii, e pei olaga lou agaga, loʻu alii: O aʻu o le fafine, sa tu i luma o oe iinei, tatalo i le Alii.
1:27 Sa ou tatalo mo lenei tamaitiiti, ma le tuuina atu le Alii ia te aʻu loʻu talosaga, lea sa ou fesili atu ia te ia.
1:28 Ona o lenei, Ou faaune foi ia te ia i le Alii, mo aso uma pe a faaune ia i le Alii. "Ma sa latou faamemelo i ai le Alii i lena nofoaga. Ma tatalo Hannah, ma sa ia fai mai:

1 Samuel 2

2:1 "O loʻu loto alofa mutimutivale i le Alii, ma ua faaeaina loʻu nifo i loʻu Atua. ua faalauteleina loʻu gutu i oʻu fili. Auā ua ou olioli i lou faaolataga.
2:2 e paia E leai se mea e pei e paia le Alii. Aua ua i ai se isi tafatafa. Ma o le malosi e leai se mea e pei o le malosi o lo tatou Atua.
2:3 Aua e te faaauau pea le tautala o mea tetele, mitamita. Ia o le a ese atu i le matua mai i lou gutu. Mo le Alii o le Atua o le malamalama, ma ua saunia manatu mo ia.
2:4 Le aufana o le malosi ua lofituina, ma le vaivai ua fusia i le malosi.
2:5 O i latou oe na tumu i luma o, ua totogi atu i latou lava mo le areto. Ma le fia aai ua tumu, ina ia le naumati ua tuuina mai e fanau mai i le tele o. Ae o ia o lē na tuuina mai le tele o atalii ua le mafai.
2:6 e aumaia ai le oti i le Alii, ma ua ia aumaia le ola. Na te taitaia ese i le oti, ma sa ia toe aumaia ai.
2:7 O le impoverishes Alii, ma sa ia faatamaoaigaina. ia faalotomaualaloina, ma ia siitia i luga.
2:8 Na ia toe faatuina i luga o le mativa mai le efuefu, ma ia siitia i luga le matitiva mai mea eleelea, ina ia latou nonofo faatasi ma alii sili, ma tago atu o se nofoalii o le mamalu. Mo le faamau o le lalolagi ua i ai i le Alii, ma ua ia tuu le lalolagi atoa i luga oi latou.
2:9 O le a Ia faasaoina le vae o ona tagata paia, ma le impious o le a taofia i le pouliuli. Ona o le a manumalo le e leai se tagata e ala i lona lava malosi.
2:10 O le a fefe fili o le Alii ia te ia. Ma i latou, o le a faititili i le lagi. a faamasinoina e le Alii i le vaega o le lalolagi, ma o le a tuuina atu le pule i ona tupu, ma o le a sii i luga le fagu nifo o lona Keriso. "
2:11 Ma alu Elekana i Rama, i lona fale. Ae o le tama o se auauna i le silafaga a le Alii, i luma o Eli, le ositaulaga.
2:12 Ae o le atalii o Eli sa atalii o ulavavale, le le iloa le Alii,
2:13 po o le ofisa o le ositaulaga mo le tagata. ma o lea, e tusa lava po o le na immolated a tagata, a taunuu le auauna a le ositaulaga, ao kuka pea le tino, ma o le a ia ave a mātau tolu pronged i lona lima,
2:14 ma tuu i totonu o le vaa, po oi totonu o le ulo, po o totonu o le ulo kuka, po o totonu o le apa, ma sii aʻe i luga uma o le mātau, ave le ositaulaga mo ia lava. Ona latou faia ia i latou uma o Isaraelu oe taunuu i Sailo.
2:15 I le male, i luma o latou susunuina i le gaʻo, a taunuu le auauna a le ositaulaga, ma o le a ia fai atu i le tasi o le na immolating: "Aumai ia te au le tino, ina ia mafai ona ou maʻisua mo le ositaulaga. O le a Ou lē taliaina mea vela mai ia te oe, ae mata. "
2:16 Ma le tasi o le na immolating le a fai atu ia te ia, "Tulaga tasi, faataga le gaʻo e susunuina i aso nei, e tusa ai ma tu, ma ave lea mo oe lava soo se mea e finagalo ai lou agaga. "Ae i le tali, o le a fai mai o ia ia te ia: "E leai. E te tuu atu nei ia te au, isi faiga e ese le a ou ave ai e ala i le malosi. "
2:17 o le mea lea, sa tele lava le agasala o le le auauna i luma o le Alii. Mo latou toso tagata ese mai le taulaga a le Alii.
2:18 Ae sa auauna Samuelu i luma o le fofoga o le Alii; sa ia a le autalavou fusia i le ie lino efota.
2:19 Ma sitaili lona tina a tunic itiiti mo ia, na ia aumai ia te ia i le aso na atofaina, aʻe faatasi ma lona toalua, ina ia mafai immolate le taulaga paia.
2:20 Ma faamanuiaina Eli Elekana ma lona faletua. Ma sa ia fai mai ia te ia, "Tau ina ia toe totogi ai le Alii ia te oe fanau mai i lenei fafine, e avea ma sui o le nonogatupe o loo e ofoina atu i le Alii. "Ma sa latou o ese atu i lo latou lava nofoaga.
2:21 Ona asiasi atu le Alii Hannah, ma sa to o ia ma fanauina atalii ma afafine e toalua i le tolu. Ma le autalavou Samuel sa faalauteleina ma le Alii.
2:22 O lenei sa matua tele Eli, ma sa ia faalogoina uma na faia e ona atalii ia Isaraelu uma, ma le auala sa latou momoe ai ma le tamaitai sa faatalitali i le faitotoa o le fale fetafai.
2:23 Ma sa ia fai mai ia i latou: "Aisea ua e le faia o nei ituaiga o mea e, mea amioleaga tele, ua ou faalogo mai tagata uma?
2:24 lo'u atalii, aua e te naunau. Aua e leai se lipoti lelei ou te faalogo, ina ia e le a mafua ai le tagata o le Alii e soli.
2:25 Afai ua agasala se tagata e faasaga i se tagata, Atonu e mafai e le Atua ina ia faamalieina o ia. Ae afai ua agasala se tagata e faasaga i le Alii, o le a ia tatalo mo ia?"Ae sa latou le faalogo i le leo o lo latou tama, e naunau le Alii e fasioti i latou.
2:26 Ae i le autalavou Samuel aitalafu, ma tuputupu ae, ma sa faafiafiaina o ia i le Alii, e faapea foi i tagata.
2:27 Ona alu atu lea a tagata o le Atua ia Eli, ma sa ia fai atu ia te ia: "O le tala lea i le Alii: Na ou le faaalia faalauaitele i le fale o lou tamā, pe a latou i ai i Aikupito i le fale o Farao?
2:28 Ma sa ou filifilia mai o ia mai ituaiga uma o Isaraelu mo au lava ia o se ositaulaga, ina ia mafai ona alu aʻe i loʻu fata faitaulaga, ma susunu mea manogi ia te aʻu, ma ofu i le efota i oʻu luma. Ma sa Ou tuu i le fale o lou tamā taulaga uma lava o le fanauga a Isaraelu.
2:29 Aisea ua e kiki ese loʻu afaina ma aʻu meaalofa, ua ou faatonuina e ofoina atu i le malumalu? Ma aisea ua e tuuina mai e sili atu le mamalu i lou atalii nai lo ia te aʻu, ina ia aai i le uluaʻi fua o taulaga uma o loʻu nuu o Isaraelu?
2:30 Ona o lenei, fetalai mai le Atua o Isaraelu le Alii: Ua ou tautala manino, ina ia lou fale, ma le aiga o lou tamā, ona mafai auauna i oʻu luma, oo i le faavavau. Ae o lenei ua fetalai mai le Alii: Ia avea lenei mamao mai ia te aʻu. Nai lo, po o ai lava o le a faamamaluina aʻu, Ou te faamamalu ia te ia. Ae po o ai lava inoino mai ia te aʻu, o le a latou le a inosia.
2:31 Faauta i le ua taunuu aso, pe o le a ou vavae ese i lou lima, ma le aao o le fale o lou tamā, ina ia i ai o le a le avea o se toeaina i lou fale.
2:32 Ma o le a vaai i lo outou fili i le malumalu, i le lotolotoi o le tamaoaiga uma o Isaraelu. Ma o iina o le a le avea o se toeaina i lou fale mo aso uma.
2:33 ae moni lava, Le a ou le atoa aveesea o se tagata o outou mai loʻu fata faitaulaga, ae e pei e mafai ona toilalo ou mata, ma e mafai ona mou ese atu lou agaga, ma o se vaega tele o lou fale e mafai ona oti mai, e faatatau i le tulaga o tagata.
2:34 Ae a avea o se faailoga lenei ia te oe, lea o le a tupu i lou atalii e toalua, Hofeni ma Fineaso: i se tasi aso o le a latou oti uma.
2:35 Ma a Ou faatu mai mo au se faitaulaga faamaoni, o le a galue e tusa ma loʻu loto ma loʻu agaga. Ma o le a ou fausia se fale faamaoni mo ia. Ma o le a savavali i luma o loʻu Keriso mo aso uma.
2:36 Ona o le a avea lenei mea i le lumanai, o lē e a tumau pea o lou fale, o le a ia faalatalata atu ina ia mafai ona tatalo i lona avea ai ma sui. Ma o le a tuuina atu se tupe siliva, ma a mimilo o le areto. Ma o le a fai: 'Faataga mai au, Ou te aioi atu, se tasi vaega o le ofisa o le ositaulaga, ina ia mafai ona ou 'ai se tofo o le falaoa.' "

1 Samuel 3

3:1 O lenei o le tama o Samuelu na auauna atu i le Alii i luma o Eli, ma sa taua o le afioga a le Alii i na aso; sa leai se faaaliga faaalia.
3:2 Ona tupu i lena, i luga o se aso faapitoa, taoto Eli i lona nofoaga. Ma ona mata ua faanenefuina, ina sa le mafai ona ia tagai i le.
3:3 ma o lea, e taofia ai le sulu o le Atua mai le alu atu i fafo, moe Samuelu i le malumalu o le Alii, pe afai o le atolaau a le Atua.
3:4 Ma le Alii taʻua Samuel. ma tali, sa ia fai mai, "O aʻu lenei."
3:5 Ma sa ia tamoe atu Eli, ma sa ia fai, "O aʻu lenei. Auā na e valaau mai ia te aʻu. "Ma na ia fai mai: "Ou te leʻi valaau. Toe foi atu ma le moe. "Ma o le alu ese, ma sa ia momoe.
3:6 O lenei foi, faaauau pea ona valaau atu i le Alii e Samuel. Ma oso aʻe, alu Samuelu e Eli, ma sa ia fai: "O aʻu lenei. Auā na e valaau mai ia te aʻu. "Ma na ia tali: "Ou te lei valaau atu ia te outou, loʻu atalii. Toe foi atu ma le moe. "
3:7 O lenei sa lei iloa e Samuelu le Alii, ma sa lei faaalia mai e le afioga a le Alii ia te ia.
3:8 Ma sa faaauau e le Alii, ma sa ia valaauina e Samuelu se taimi lona tolu. Ma oso aʻe, alu o ia i Eli.
3:9 Ma sa ia fai mai: "O aʻu lenei. Auā na e valaau mai ia te aʻu. "Ona malamalama Eli na valaauina e le Alii le tamaitiiti. Ma sa ia fai mai ia Samuelu: "Alu ma moe. Ma afai e valaau ia te oe mai le taimi nei i luga o, o le a outou fai atu, 'Tautala, aliʻi, auā o loo faalogo atu lau auauna. ' "O lea, alu ese Samuel, ma o moe o ia i lona nofoaga.
3:10 Ma afio mai le Alii, ma tu, ma sa taʻu e, e pei lava ona sa ia taʻua o le isi taimi, "Samuel, Samuelu. "Ma Samuel fai, "Fetalai, aliʻi, auā o loo faalogo atu lau auauna. "
3:11 Ma fetalai mai ai le Alii ia Samuelu: "Faauta, Ou te faataunuuina a upu i Isaraelu. Po o ai lava o le a faalogo i ai, uma ona taliga le a tatagi.
3:12 I lena aso, Le a Ou faatu e faasaga i Eli o mea uma ua ou tautala atu i lona fale. o le a ou amata, ma o le a ou faauma.
3:13 Auā ua ou valoia atu ia te ia o le a ou faamasino lona fale i le faavavau, ona o le amioletonu. Aua sa ia iloa o le galue shamefully ona atalii, ma sa ia le aʻoaʻia ai i latou.
3:14 Mo lenei mafuaaga, Ou tauto i le fale o Eli o le a le expiated le amioletonu o lona fale, ma le afaina po o le meaalofa, oo i le faavavau. "
3:15 Ona Samuel moe seia oo i le taeao, ma sa ia tatalaina le faitotoa o le maota o le Alii. Ma sa fefe Samuelu e faamatala ai le faaaliga e Eli.
3:16 Ona valaau Eli Samuel, ma sa ia fai, "Samuel, loʻu atalii?"Ma o le tali, sa ia fai mai, "Ou i ai iinei."
3:17 Ma sa ia fesiligia o ia: "O le a le upu na fetalai mai le Alii ia te oe? Ou te aioi atu ia te oe le mafai ona natia mai ia te au. Ia faia e le Atua nei mea ia te oe, ma e mafai ona ia faaopoopo nei o isi mea, pe afai e te nanā ia te au se upu e tasi mai o mea uma na fai atu ia te oe. "
3:18 ma o lea, faaalia mai Samuelu ia te ia i upu uma, ma sa ia e natia i latou mai ia te ia. Ma sa ia tali: "O Ia o le Alii. Tau ina ia faia le mea e lelei i lona lava manatu. "
3:19 Ma tuputupu ae Samuel, ma sa faatasi ma ia e le Alii, ma e leai se tasi o ana upu pauu i le eleele.
3:20 Ma mea uma o Isaraelu, mai i Tanu e oo lava i Peresepa, iloa e Samuelu e avea ma perofeta faamaoni o le Alii.
3:21 Ma faaauau pea ona afio mai le Alii i Sailo. Auā na faaalia e le Alii o ia lava ia Samuelu i Sailo, e tusa ma le afioga a le Alii. Ma le upu e uiga i Samuel alu atu i uma o Isaraelu.

1 Samuel 4

4:1 Ma sa tupu i lena, i na aso, potopoto Filisitia e tau. Ma alu atu Isaraelu e faafetaiai i le Filisitia i le taua, ma sa ia faia tolauapiga i tafatafa o le Stone o le Fesoasoani. Ae alu atu i Aphek Filisitia,
4:2 ma latou faatulagaina a latou autau e faasaga i Isaraelu. Ona, ina ua amata feteenaiga, liliu atu o Isaraelu i lona toe foi atu i le Filisitia. Ma na vavae i latou i lalo i lena feteenaiga, i nofoaga eseese i le fanua, tusa o le fa o afe o tagata.
4:3 Ma o le toe foi tagata i le tolauapiga. Ona fai atu lea ia i latou e sili atu i le fanau mai o Isaraelu: "Aisea ua taia i tatou e le Alii i aso nei i luma o le Filisitia? Ia tatou aumaia ia i tatou lava o le atolaau o le feagaiga a le Alii mai Sailo. Ma ia tuu atu e ulu atu i lo tatou lotolotoi, ina ia mafai ona laveaiina i tatou mai lima o tatou fili. "
4:4 o le mea lea, le tagata auina atu i Sailo, ma latou aumaia mai i ai le atolaau o le feagaiga a le Alii o 'au, nofo i luga o le kerupi. Ma atalii e toalua o Eli, Hofeni ma Fineaso, sa faatasi ma le atolaau o le feagaiga a le Atua.
4:5 Ma ina ua taunuu mai le atolaau o le feagaiga a le Alii i le tolauapiga, alalaga uma o Isaraelu i se faafinau e tele, ma le laueleele faalogoina.
4:6 Ma le faalogo Filisitia i le siufofoga o le faafinau, ma sa latou fai, "O le a lenei leo o le a faafinau e tele i totonu o le tolauapiga o le Eperu?"Ma ua latou iloaina ua taunuu o le atolaau o le Alii i le tolauapiga.
4:7 Ma sa fefefe Filisitia, faapea, "Ua ulufale atu le Atua i le tolauapiga." Ma sa latou ōi, faapea:
4:8 "Oi talofa ia i tatou! Ona sa i ai e leai se ananafi olioli tele, po o le aso i luma o. Oi talofa ia i tatou! O le a laveaiina i tatou mai le lima o nei atua musuia? O nei o le atua o taia Aikupito i mala uma, i le vao. "
4:9 "Ia faamalosia, ma Toa, Le Filisitia! ese, e mafai ona e auauna atu i le Eperu, ao latou auauna atu foi ia te oe. Ia faamalosia ma taua totogi!"
4:10 o le mea lea, tau Filisitia, ma na vavae i lalo Isaraelu, ma sosola tagata taitoatasi i lona lava faleie. Ma o se tupu le fasiga tele. Ma e tolu sefulu afe vae fitafita mai Isaraelu pau.
4:11 Ma sa maua e le atolaau a le Atua. foʻi, atalii e toalua o Eli, Hofeni ma Fineaso, maliu.
4:12 O lenei o se tagata o Peniamina, agi mai o le 'au, taunuu i Sailo i le aso lava lea e tasi, ma saeia ona ofu, ma faatasi ai ma lona ulu seia sausauina i le efuefu.
4:13 Ma ina ua taunuu, sa nofo Eli i luga o se nofoa faafeagai le ala, sioa atu. Mo sa fefefe lona loto i le avea ai ma sui o le atolaau a le Atua. Ona, ina ua ulufale atu lenei tagata i le aai, ia faasilasila atu ai i le aai. Ma wailed le aai atoa.
4:14 Ma faalogo Eli i le leo o le alaga, ma sa ia fai, "O le a lenei leo, lenei vevesi?"Ma faavave le tagata, ma sa alu atu ma faasilasilaina atu Eli.
4:15 O lenei sa ivasefulu-valu tausaga le matutua Eli, ma sa faanenefuina ona mata, o lea sa le mafai ona ia tagai i le.
4:16 Ma sa fai e Eli: "O aʻu le tasi na o mai mai le taua. Ma o Aʻu o lē na sola ese mai o le 'au i aso nei. "Ma sa ia fai mai ia te ia, "O le mea ua tupu, loʻu atalii?"
4:17 ma tali, lipotia mai le tagata ma faapea mai: "Ua sosola Isaraelu i luma o Filisitia. Ma ua tupu se malaia tele i le tagata. lē gata i lea, lou atalii e toalua, Hofeni ma Fineaso, foi maliu. Ma ua faatoʻilaloina le atolaau a le Atua. "
4:18 Ma ina ua na faaigoa ai le atolaau a le Atua, na pau o ia mai le nofoa i tua, atu i le faitotoa, ma, ua solia lona ua, na maliu o ia. Ona o ia o se toeaina o le matua tele. Ma sa ia faamasinoina Isaraelu mo le fasefulu tausaga.
4:19 O lenei lona afafine-tulafono, le avā a Fineaso, sa maitaga, ma sa latalata i lona faaooina. Ma i luga o le faalogo i le tala na maua e le atolaau a le Atua, ma ua maliu lona tama-i le-tulafono ma lona toalua, sa ia punou ifo ai ma alu atu i galuega. Mo faanatinati lona tiga i luga o ona faafuasei.
4:20 Ona, ina ua ia sa latalata i le oti, fai mai i latou oe na tutu faataamilo ia te ia e lona, "E le tatau ona fefe, auā ua e tuuina mai e fanau mai ai se tama tama. "Ae e leʻi tali atu o ia ia i latou, ma sa ia le iloa i latou.
4:21 Ma sa taʻua o le tama Ichabod, faapea, "Ua aveesea le mamalu o Isaraelu,"Ona sa pueina le atolaau a le Atua, ma ona o lona tama-i le-tulafono ma lona toalua.
4:22 Ma sa ia fai mai, "Ua aveesea le mamalu mai Isaraelu,"Ona sa pueina le atolaau a le Atua.

1 Samuel 5

5:1 Ona ave lea e Filisitia le atolaau a le Atua, ma sa latou aveina ai mai le Stone o Fesoasoani i Asetota.
5:2 Ma sa ave e Filisitia le atolaau a le Atua, ma tauaveina ai i le malumalu o Takono. Ma latou faamautu ai i tafatafa o Takono.
5:3 Ma ina ua toe tu i luga le Asetota i le taimi muamua le malamalama i luga o le aso na sosoo ai, faauta, taoto Takono matele i le eleele i luma o le atolaau o le Alii. Ma latou ave Takono, ma latou faatuina foi o ia i lona nofoaga.
5:4 O lenei foi, i le aso e sosoo ai, aʻe i luga i le taeao, latou maua o le pepelo Takono i ona foliga i luga o le eleele, luma o le atolaau o le Alii. Ae o le ulu o Takono, ma ua vavae ese uma alofilima o lona lima i luga o le faitotoa.
5:5 lē gata i lea, tumau na o le ogalaau o Takono i lona nofoaga. Mo lenei mafuaaga, le faitaulaga a Takono, ma i latou uma oe ulu atu i lona malumalu, te le soli i le faitotoa o Takono i Asetota, e oo lava i lenei aso.
5:6 O lenei mamafa mamafa le aao o le Alii i luga o le Asetota, ma ia faaumatia i latou. Ma ia taia Asetota ma ona tuaoi i le itu i totonu o le ufa. Ma i le nuu ma fanua, i le totonugalemu o lena itulagi, tulaʻi isumu ma fai atu. Ma mafua ai lenei vevesi tele i le oti i le aai.
5:7 Ona o tagata o Asetota, le vaaia o lenei ituaiga o mala, fai: "O le atolaau o le a lē tumau pea le Atua o Isaraelu faatasi ma i tatou. Aua o saua lona lima, i tatou ma i luga o Takono, lo tatou atua. "
5:8 ma auina atu, latou faapotopoto faatasi alii uma o Filisitia ia te i latou, ma sa latou fai, "O le a tatau ona tatou faia e uiga i le atolaau o le Atua o Isaraelu?"Ma o le tali Gathites, "Ia o le atolaau a le Atua o Isaraelu ona taitaiina ai." Ma sa latou taitaia le atolaau o le Atua o Isaraelu o loo siomia.
5:9 Ma e pei ona sa latou tauaveina solo, pa'ū i ai le aao o le Alii i luga o aai e tasi uma, i se fasiga tele lava. Ma ia fasiotia lea o le tagata o aai uma ma le tasi, mai le itiiti e oo lava i le tele. Ma sa festering cysts i latou ufa. Ma ave fautuaga le Gathites, ma latou faia mo i latou lava nofoa aofia mai pelts.
5:10 o le mea lea, latou auina atu le atolaau a le Atua i Ekerona. Ma ina ua taunuu mai le atolaau a le Atua i Ekerona, alaga le Ekronites mai, faapea, "Sa latou aumaia le atolaau o le Atua o Isaraelu ia i tatou, ina ia mafai ona fasioti tatou ma o tatou tagata!"
5:11 Ma o lea sa latou auina atu ma faapotopoto faatasi alii sili uma o le Filisitia, ma sa latou fai: "Tatala le atolaau o le Atua o Isaraelu, ma toe foi atu i lona lava nofoaga. Ma ia tuu atu i ai e te fasioti i tatou, ma o tatou tagata. "
5:12 Aua le fefe i le oti pau i luga o aai e tasi uma, ma sa mamafa le aao o le Atua. foʻi, na ua puapuagatia le tagata e lei oti o ia i le itu i totonu o le ufa. Ma na alu aʻe ai le tagiaue o aai taitasi i le lagi.

1 Samuel 6

6:1 O lenei sa i ai i le atolaau o le Alii o le itulagi o le Filisitia mo le fitu masina.
6:2 Ma taʻua o le Filisitia mo le ositaulaga ma le diviners, faapea: "O le a matou te faia i le atolaau o le Alii? Faaali mai ia i tatou i le ala e tatau ona tatou auina atu ai i tua i lona tulaga. "Ma sa latou fai:
6:3 "Afai e te toe auina atu le atolaau o le Atua o Isaraelu, te le filifili e faamalolo ai e le oi. Nai lo, toe totogi atu ia te ia le mea e te nofo aitalafu ona o le agasala. Ma o le a faamaloloina oe. Ma o le ae iloa pe aisea na le toe faaui i tua lona lima mai ia te oe. "
6:4 Ma sa latou fai, "O le a le mea e tatau ona tatou toe totogi atu ia te ia ona o le solitulafono?"Ma sa latou tali:
6:5 "I le tusa ma le aofai o le itumalo o le Filisitia, o le a outou fatuina cysts auro e lima ma isumu auro e lima. Aua ua avea le mala e tasi i luga o outou uma ma o outou alii. Ma o le a fatuina ai se faatusa o lau cysts ma a foliga o le isumu, ua faaumatia le nuu. Ma o lea e tatau ona e tuuina atu le mamalu i le Atua o Isaraelu, ina atonu e mafai ona ia sii ai lona lima mai ia te oe, ma mai lou atua, ma mai lou laueleele.
6:6 Aisea ua outou faamaaa o outou loto, e pei lava ona faamaaa o Aikupito ma Farao o latou loto? Ina ua uma ona taia, sa le ona ia faamalolo i latou, ma sa latou o ese?
6:7 O lenei o lea, faiga ma ave se taavale fou, ma lua povi ua tuuina mai e fanau mai, ae ua faaee atu lea e leai se amo. Ma amo i latou i le taavale, ae faatumauina lo latou povi i le fale.
6:8 Ma o le a outou ave le atolaau o le Alii, ma o le ae tuu i luga o le taavale, i le mataupu faavae o le auro ua e totogi atu ia te ia e avea ma sui o le solitulafono. O le a outou tuu nei i se pusa laitiiti i lona itu. Ma faamalolo ai, ina ia mafai ona alu.
6:9 Ma o le a e te matamata. ma afai, moni lava, e alu aʻe i le ala o lona lava vaega, i Beth-shemesh, lea ua ia faia lenei mea leaga tele ia i tatou. Ae afai e leai, e tatau ona tatou iloa e ala i le leai o lona uiga o lona lima ua paʻi i tatou, ae nai lo lena na tupu e ala i avanoa. "
6:10 o le mea lea, latou faia i lenei auala. Ma ave e lua povi na fafagaina povi, latou amo i latou i le taavale, ma latou lafo atu o latou povi i le fale.
6:11 Ma latou tuuina le atolaau a le Atua i luga o le taavale, ma le tamai pusa lea e umia le auro isumu ma le likenesses o le cysts.
6:12 Ae alu saʻo le povi i le ala e tau atu i Beth-shemesh. Ma latou agai le gata i le itu e tasi, tagi ao latou o atu. Ma sa latou le liliu ese, foi i le itu taumatau, po o le itu tauagavale. lē gata i lea, mulimuli i le alii sili o le Filisitia i latou, i le mamao e pei o le tuaoi o Beth-shemesh.
6:13 O lenei sa seleseleina Beth-shemeshites saito i le vanu. Ma sii ae o latou mata, latou vaai ai i le atolaau, ma sa latou fiafia ina ua latou vaai i ai.
6:14 Ma sa alu atu le taavale i le fanua o Iosua, a Beth-shemeshite, ma sa tu ai pea iina. Nei i lena nofoaga o se maa tele, ma ina ia latou vavae lea o le laau o le taavale, ma latou tuuina le povi i luga o se holocaust i le Alii.
6:15 Ae ave i lalo le sa Levi le atolaau a le Atua, ma le pusa laitiiti sa i lona itu, lea sa le mataupu faavae o le auro, ma latou tuuina i latou i luga o le maa tele. Ona ofoina atu lea o tagata o Beth-shemesh holocausts ma aafia immolated, i lena aso, i le Alii.
6:16 Ma vaai i le aliʻi lima o Filisitia, ma latou toe foi atu i Ekerona i le aso lava lea e tasi.
6:17 O lenei o nei le cysts auro, e toe totogi atu le Filisitia i le Alii mo le solitulafono: o le tasi i Asetota, o le tasi i Kasa, mo le tasi Ashkelon, o le tasi i Kata, o le tasi i Ekerona.
6:18 Ma sa i ai auro isumu, e tusa ma le aofai o le aai o Filisitia, o le itumalo e lima, mai le aai i le nuu faamalosia e aunoa ma se puipui, ma e oo lava i le maa tele i luga o lea na latou tuu ai le atolaau o le Alii, lea sa, i ai i lena aso mulimuli, i le fanua o Iosua, le Beth-shemeshite.
6:19 Ona ia taia i lalo nisi o tagata o Beth-shemesh, ona sa latou vaai i le atolaau o le Alii. Ma ia fasiotia lea o nisi o tagata: fitugafulu tagata, ma le lima sefulu afe o tagata lautele. Ma o le tagata faanoanoa, ona sa taia e le Alii le tagata i se fasiga tele.
6:20 Ona fai mai lea o tagata o Beth-shemesh: "O le a mafai ona tulai atu i luma o le Alii, lenei Atua paia? Ma o le a alu aʻe ia te ia mai ia i tatou?"
6:21 Ma latou auina atu ni avefeau i le tagata o Kiriath-jearim, faapea: "Ua toe foi mai le Filisitia i le atolaau o le Alii. Ifo ma toe taitai atu ai ia te oe. "

1 Samuel 7

7:1 Ona o tagata o Kiriath-jearim taunuu, ma ua latou taitai ese atu le atolaau o le Alii. Ma latou aumaia ai i le fale o Apinatapa, i Kipea. Ona latou faapaiaina Eleasaro, lona atalii, ina ia mafai ona tausia mo le atolaau o le Alii.
7:2 Ma sa tupu i lena, mai lena aso, tumau pea le atolaau o le Alii i Kiriath-jearim. Ma sa faateleina aso (aua o lenei o le tausaga e lua sefulu) ma malolo ai le aiga uma o Isaraelu, mulimuli i le Alii.
7:3 Ona fetalai mai lea e Samuelu le aiga uma o Isaraelu, faapea: "Afai e te toe foi atu i le Alii ma lou loto atoa, ave ese o atua ese mai totonu o outou, le Baals ma Asaira, ma saunia o outou loto i le Alii, ma auauna atu ia te ia na. Ma o le a laveai oe mai le lima o Filisitia. "
7:4 o le mea lea, ave ese le fanauga a Isaraelu le Baals ma Asaira, ma latou auauna i le Alii na.
7:5 Ona fai atu lea o Samuelu, "Faapotopoto uma o Isaraelu i Mesepa, ina ia mafai ona ou tatalo mo oe e le Alii. "
7:6 Ma latou taloina i Mesepa. Ma latou toso vai, ma latou sasaa ai i luma o le Alii. Ma i lena aso latou anapogi, ma i lena nofoaga latou fai, "Ua matou agasala e faasaga i le Alii." Ma faamasinoina Samuel le fanauga a Isaraelu i Mesepa.
7:7 Ma le faalogo Filisitia ua faapotopoto faatasi i le fanauga a Isaraelu Mesepa. Ma le alii sili o le afio aʻe Filisitia ia Isaraelu. Ma ina ua faalogo le fanauga a Isaraelu lenei, na fefefe i latou i luma o mata o Filisitia.
7:8 Ona latou fai mai ia Samuelu, "Tau ina ia outou le tuu le tagi atu i le Alii lo tatou Atua mo i tatou, ina ia mafai ona faasaoina i tatou mai le lima o Filisitia. "
7:9 Ona Samuel ave se tasi tamai mamoe suckling, ma sa ia ofoina atu ai atoa, o se holocaust i le Alii. Ma alaga atu Samuelu i le Alii i le avea ai ma sui o Isaraelu, ma taliaina o ia e le Alii.
7:10 Ona tupu i lena, ao ofoina atu e Samuelu le holocaust, amata le Filisitia i le taua e faasaga i Isaraelu. Ae faititili le Alii i se faalavelave tele, i lena aso, i luga o le Filisitia, ma ia matatau i latou, ma na vavae i lalo i latou i luma o Isaraelu.
7:11 Ma o le tagata o Isaraelu, ese mai Mesepa, tuliloa Filisitia, ma latou taia i latou i lalo i le mamao o le nofoaga lea sa i lalo Bethcar.
7:12 Ona Samuel ave a maa e tasi, ma sa ia tuu i le va o Mesepa ma Shen. Ma sa ia taʻua o le igoa o lenei nofoaga: O le Stone o le Fesoasoani. Ma sa ia fai mai, "Aua i le nofoaga lenei na tuuina atu le fesoasoani ia i tatou e le Alii."
7:13 Ma sa faamaulalo Filisitia, ma ua latou le toe latalata, tuaoi le ina ia mafai ona latou ulu atu o Isaraelu. ma o lea, na pule i le Filisitia i le aao o le Alii i aso uma o Samuelu.
7:14 Ma le aai na toefuataiina mai na aveesea le Filisitia mai Isaraelu ia Isaraelu, mai Ekerona i le mamao e Kata, ma o latou tuaoi. Ma ia faasaolotoina Isaraelu mai le lima o Filisitia. Ma sa i ai le filemu i le va o Isaraelu ma le Amori.
7:15 Ma faamasinoina Samuel Isaraelu i aso uma o lona ola.
7:16 Ma sa alu atu i tausaga taitasi, malaga faataamilo i Peteli, ma i Kilikala, ma i Mesepa, ma sa ia faamasinoina Isaraelu i le nofoaga i luga-taua.
7:17 Ma toe foi o ia i Rama. Mo lona fale sa i ai iina, ma sa ia faamasinoina Isaraelu. Ona ia fausia se fata faitaulaga i le Alii ai.

1 Samuel 8

8:1 Ma sa tupu i lena, ina ua avea le matua Samuel, ia tofia e lona atalii e avea ma faamasino o Isaraelu.
8:2 O lenei o le igoa o lona atalii ulumatua o Ioelu, ma le igoa o le sa lona lua o Avia: faamasino i Peresepa.
8:3 Ae e leʻi savavali ona atalii i ona ala. Nai lo, latou liliu ese, tuliloa avarice. Ma latou taliaina faiga faatogafalea, ma latou faapiopio faamasinoga.
8:4 o le mea lea, oi latou uma e sili atu i le fanau mai o Isaraelu, ua faapotopoto faatasi, alu atu Samuelu i Rama.
8:5 Ma sa latou fai atu ia te ia: "Faauta, oe matutua, ma o outou atalii e le savali o ia i ou ala. Tofia mo i tatou se tupu, ina ia mafai ona faamasinoina i tatou, e pei lava o nuu uma i ai. "
8:6 Ma le upu sa inosia i le silafaga a Samuelu, ona sa latou fai mai, "Tuu atu ia i tatou se tupu e faamasino ai i tatou." Ma tatalo Samuelu i le Alii.
8:7 Ona fai mai lea o le Alii ia Samuelu: "Faalogo i le leo o le nuu i mea uma o loo latou fai mai ia te oe. Ona ua latou le teena outou, ae ia te aʻu, neʻi ou nofotupu iai latou.
8:8 E tusa ma a latou galuega uma, ua latou faia mai i le aso pe a ou taitai ese atu i latou mai Aikupito, e oo lava i lenei aso: e pei lava ona tuua au, ma auauna atu i atua ese, ina nei e latou te faia foi ia te oe.
8:9 O lenei o lea, faalogo o latou leo. ae moni lava, molimau atu ia i latou ma valoia ia te i latou le aia tatau o le tupu o le a tupu ia i latou. "
8:10 ma o lea, tau atu e Samuelu i upu uma a le Alii i le tagata, na ole a tupu mai ia te ia.
8:11 Ma sa ia fai mai: "O lenei o le a le aia tatau o le tupu o le a pule i luga o outou: A ia ave lou atalii, ma tuu i latou i lona kariota. Ma o le a faia i latou lana solofanua ma ana tagata tamomoʻe i luma o lona kariota e fa solofanua.
8:12 Ma o le a tofia i latou e avea ma ana tribunes ma taʻitaʻiʻau, ma le plowmen o lona fanua, ma le harvesters o le saito, ma le pulega tau o ana auupega ma kariota.
8:13 faʻapea, outou afafine o le a ave mo ia lava o pulega tau o le suauu, ma e pei ona kuka bakers.
8:14 foʻi, a ia ave outou fanua, ma lou tovine, ma lou tog olive e sili ona lelei, ma o le a tuuina atu i latou e ana auauna.
8:15 lē gata i lea, a ia ave le tasi vaesefulu lea o au saito ma o le taunuuga o lou tovine, ina ia mafai ona tuuina atu nei i lona eunuka ma auauna.
8:16 Ona, foʻi, o le a ia outou auauna, tane ma auauna fafine, ma o outou alii talavou e sili ona lelei, ma lau asini, ma o le a faatuina i latou i lana galuega.
8:17 foʻi, a ia ave le tasi vaesefulu o outou lafu. Ma o le a avea ma ana auauna.
8:18 Ma o le a outou alalaga atu, i lena aso, mai le fofoga o le tupu, ua e filifilia mo outou lava. Ma o le a le faalogo i le Alii ia te oe, i lena aso. Mo oe talosagaina se tupu mo outou. "
8:19 Ae o le sa le naunau o tagata e faalogo i le leo o Samuel. Nai lo, latou fai: "E leai! Mo le ai ai se tupu i tatou,
8:20 ma o le a tatou avea e pei lava Nuuese uma. Ma o le a faamasinoina i tatou lo tatou tupu, ma o le a alu atu i luma o tatou, ma o le a tau lo tatou taua mo i tatou. "
8:21 Ma faalogo Samuelu i upu uma a le tagata, ma sa ia saunoa ai i latou i le taliga o le Alii.
8:22 Ona fai mai lea o le Alii ia Samuelu, "Faalogo i latou leo, ma tofia se tupu mo i latou. "Ona fai atu lea o Samuelu i le tagata o Isaraelu, "Ia taitasi alu se tasi i lona lava aai."

1 Samuel 9

9:1 O lenei sa i ai se tagata o Peniamina, o lona igoa o Kiso, le atalii o Abiel, le atalii o Zeror, le atalii o Becorath, le atalii o Aphiah, le atalii o se tagata o Peniamina, malolosi ma tiotio.
9:2 Ma sa ia te ia se atalii taua o Saulo, se au filifilia ma tagata lelei. Ma sa leai se tagata i totonu o le lelei atalii o Isaraelu nai lo o ia o. Ona o ia tu ulu ma tauau i luga le nuu uma.
9:3 O lenei o le asini o Kiso, o le tamā o Saulo, na leiloloa. Ona fai mai lea o Kiso i lona atalii o Saulo, "Ia ia te outou se tasi o auauna, ma oso aʻe i luga, alu atu ma saili le asini. "Ma ina ua latou ui ai i le mauga o Efaraima,
9:4 ma e ala i le laueleele o Shalishah, ma sa le maua i latou, latou sopoia foi e ala i le laueleele o Shaalim, ma latou lē sa i ai, ma e ala i le laueleele o Peniamina, ma latou maua se mea.
9:5 Ma ina ua latou taunuu i le nuu o Sufi, fai mai Saulo i le auauna o le na faatasi ma ia, "Sau, ma ia tatou toe foi, isi faiga e ese atonu e mafai ona galo i loʻu tama le asini, ma avea ma popole i tatou. "
9:6 Ma sa ia fai mai ia te ia: "Faauta, loo i ai se tagata o le Atua i lenei aai, a tagata tamalii. Mea uma na ia fai mai ai, tupu e aunoa ma le mafai. O lenei o lea, ia tatou o atu ai. Mo atonu e mafai ona ia taʻu mai e uiga i lo tatou ala, ona o lea ua tatou taunuu. "
9:7 Ona fai mai lea o Saulo i lana auauna: "Faauta, ia tatou o atu. Ae o le mea o le a tatou aumaia ai i le tagata o le Atua? O le areto io tatou taga ua taufetuli mai. Ma ua tatou maua se meaalofa faatauvaa e mafai ona tatou tuuina atu i le tagata o le Atua, po o so o se mea i uma. "
9:8 toe tali mai le auauna ia Saulo, ma sa ia fai: "Faauta, o loo maua ai i loʻu lima se tupe siliva o le vaega lona fa o le a stater. Ia tatou tuuina atu i le tagata o le Atua, ina ia mafai e ia ona faaali mai ia i tatou i lo tatou ala. "
9:9 (I taimi ua tuanai, i Isaraelu, te fia tautala atu se tasi e alu e saʻili le Atua i lenei ala, "Sau, ma ia tatou o atu i le tagatavāai. "O se tasi o lē ua taʻua o se perofeta i aso nei, i taimi ua mavae sa taua o se tagatavaai.)
9:10 Ona fai mai lea o Saulo i lana auauna: "O lau afioga o le lelei tele. sau, ia tatou o atu. "Ma sa latou o atu i le aai, pe afai o le tagata o le Atua sa.
9:11 Ma e pei ona sa latou aea le malifa i le aai, latou maua nisi o tamaitai talavou alu atu e utu vai. Ma sa latou fai atu ia i latou, "O le tagata vaai iinei?"
9:12 ma tali, latou fai atu ia i latou: "O ia lava. faauta, o ia o loo io outou luma. faavave nei. Mo ia oo mai i aso nei le aai, talu ai o se taulaga mo le tagata i aso nei, i le mea maualuga.
9:13 I le ulufale atu i le aai, e tatau ona e maua le taimi lava lea ia te ia, ao lei afio aʻe o ia i le mea maualuga mo le taumafataga. Ma o le a le ai i le tagata seia oo ina ua taunuu. Mo ia faamanuiaina le tagata, ma mulimuli ane ai i latou oe sa taua o le a aai. O lenei o lea, alu i luga. Aua o le a outou maua o ia i aso nei. "
9:14 Ona la o aʻe i le aai. Ma ao latou savavali i totonu o le aai, Samuel faaali, agai i luma i faafetaiai i latou, ina ia mafai ona alu aʻe o ia i le mea maualuga.
9:15 O lenei sa faaali mai e le Alii i le taliga o Samuelu, na taunuu i se tasi aso i luma o Saulo, faapea:
9:16 "Taeao, i le itula lava e tasi i le taimi nei o, Ou te auina atu ia te oe se tagata mai le nuu o Peniamina. Ma o le a faauuina o ia e avea ma taitai i luga o loʻu nuu o Isaraelu. Ma o le a laveaʻi loʻu nuu mai le lima o Filisitia. Auā ua ou vaai i le finagalo malie i luga o loʻu nuu, ona ua oo latou alaga mai ia te au. "
9:17 Ma ina ua maua Samuel luma o Saulo, fetalai mai le Alii ia te ia: "Faauta, le tagata e uiga i ou te tautala atu ia te oe. O lenei se tasi o le a pule i luga o loʻu nuu. "
9:18 Ona faalatalata mai Saulo e Samuelu, i le ogatotonu o le faitotoa, ma sa ia fai, "Ta'u mai ia te a'u, Ou te aioi atu: o fea oi ai le fale o le tagata vaai?"
9:19 Ma tali atu Samuelu ia Saulo, faapea: "O aʻu le tagata vaai. Alu i oʻu luma i le mea maualuga, ina ia mafai ona ma aai faatasi ma au i aso nei. Ma o le a Ou auina atu ai oe i le taeao. Ma o le a ou faaali atu ia te outou mea uma e i lou loto.
9:20 Ma e faatatau i le asini, lea na leiloa i le aso i luma o ananafi, e le tatau ona popole, mo le ua maua i latou. Ma mea sili uma o Isaraelu, o ai e tatau ona latou avea? O le a latou lē mo oe ma fale uma o lou tamā?"
9:21 ma tali, fai mai Saulo: "O aʻu o se atalii o Peniamina, le ituaiga aupito itiiti o Isaraelu, ma e le o loʻu aiga i le mulimuli i aiga uma mai le itū'āiga o Peniamina? lea ona, aisea e te tautala lenei upu ia te au?"
9:22 Ma o lea Samuel, le faia o Saulo ma lana auauna, aumaia i latou i le potu ', ma sa ia tuuina se nofoaga i latou le ulu o i latou oe na valaaulia. Aua sa i ai e uiga i tagata e tolu sefulu.
9:23 Ona fai atu lea o Samuelu i le kuka, "Ia tuuina atu le vaega na Ou tuu atu ia te outou, ma ua ou faatonuina oe e vaetofia i tafatafa o oe. "
9:24 Ona sii aʻe i luga o le kuka o le tauau, ma sa ia tuu ai i luma o Saulo. Ona fai atu lea o Samuelu: "Faauta, mea toega, faataatia i luma o oe ma 'ai. Ona sa faasaoina mo oe le loto, pe a ou taʻua o le nuu. "Ma 'ai Saulo ma Samuelu i lea aso.
9:25 Ma latou ifo mai le mea maualuga i le taulaga, ma sa ia talanoa ma Saulo i le potu pito i luga. Ma ia tuu atu se moega mo Saulo i le potu pito i luga, ma sa ia momoe.
9:26 Ma ina ua latou toe tu i le taeao, ma ua amata nei ona malamalama, valaauina ai Samuelu e Saulo i le potu pito i luga, faapea, "Tulai ia, ina ia mafai ona Ou auina atu ia te oe. "Ona tulaʻi lea o Saulo. Ma latou o ese uma, o le fai atu, o ia ma Samuelu.
9:27 Ma e pei ona sa latou o ifo i le tapulaa tele o le aai, fai mai Samuelu ia Saulo: "Taʻu atu i auauna e alu i luma o tatou, ma e faaauau pea i. A o outou, nofo iinei se ao itiiti, ina ia ou faaali atu le afioga a le Alii ia te oe. "

1 Samuel 10

10:1 Ona Samuel ave se ipu laitiiti o le suauu, ma sasaa ai i luga o lona ulu. Ma sa ia sogi ia te ia, ma faapea: "Faauta, ua faauuina e le Alii o le pule muamua i lona tofi. Ma o le a faasaolotoina ai i ona tagata mai lima oo latou fili, o loo siomia ai i latou. Ma avea o se faailoga lenei mo outou, ua faauuina outou e le Atua o le pule,:
10:2 Pe o le a outou o ese mai ia te au i lenei aso, o le a outou le maua o alii e lua i tafatafa o le tuugamau o Rachel, i le vaega o Peniamina i le itu i saute. Ma a latou fai mai ia te oe: 'Ua maua le asini, lea e na saili e pei ona e malaga. Ma lou tama, faagaloina e uiga i le asini, ua naunau mo oe, ma sa ia fai mai, "O le mea ou te faia e uiga i loʻu atalii?" '
10:3 Ma ina o le a outou o ese mai ai, ma o le a malaga mamao, ma o le a taunuu atu i le aluna o Tapora, i lena nofoaga alii e toatolu, o loo alu aʻe i le Atua i Peteli, le a maua e. o le a se tasi o le aumaia o 'oti talavou e toatolu, ma se isi areto e tolu o falaoa, ma se isi o le a tauaveina se fagu uaina.
10:4 Ma pe a latou le a faafeiloai oe, o le a latou tuuina atu ia te outou areto e lua. Ma o le a outou talia nei mai o latou lima.
10:5 Ina ua mavae nei mea, o le a taunuu i le mauga o le Atua, pe afai o le vaegaau o le Filisitia o. Ma ina o le a outou ulu atu i le aai ai, o le a outou feiloai o se kamupani a perofeta, ua afio ifo mai le mea maualuga, ma a psaltery, ma a timbrel, ma se paipa, ma a kitara io latou luma, ma o le a vavalo.
10:6 Ma o le a tupu ae le Agaga o le Alii totonu ia te oe. Ma o le a e vavalo ma i latou, ma e tatau ona suia oe i se isi tagata.
10:7 o le mea lea, o le a tupu ia te oe nei faailoga, faia soo se mea o le ae maua lou lima, mo le Alii e faatasi ma oe.
10:8 Ma o le a afio ifo ia te oe i luma o au i Kilikala, (aua ou te alu ifo ia te oe), ina ia outou avatu ai se taulaga, ma e mafai ona immolate afaina o le filemu. Mo le fitu aso, e tatau ona e faatali, seia ou sau ia te outou, ma faaali atu ia te oe le mea e tatau ona e faia. "
10:9 ma o lea, ina ua liliu lona tauau, ina ia mafai ona alu ese mai Samuel, suia ia e le Atua i loto o isi. Ma o nei faailoga uma na tupu i lena aso.
10:10 Ua latou taunuu atu i le mauga i luga-taua, ma faauta, feiloai atu i se vaega o le perofeta ia te ia. Ma leapt i luga le Agaga o le Alii i totonu ia te, ma sa ia vavalo i lo latou lotolotoi.
10:11 Ona latou uma na iloaina o ia o ananafi ma le aso i luma o, vaai o ia i le perofeta, ma sa ia vavalo, fai atu i se isi: "O le a lenei mea ua tupu i le atalii o Kiso? E mafai ona avea foi Saulo i le perofeta?"
10:12 Ma o se tasi o le a tali atu i le isi, faapea, "Ma o ai o lo latou tama?"Ona o lenei, e liliu atu i se faataoto, "E mafai foi Saulo i le perofeta?"
10:13 Ona ia toe vavalo, ma sa ia alu atu i le mea maualuga.
10:14 Ma sa fai atu le uso o le tamā o Saulo ia te ia, ma i lana auauna, "Fea sa e alu iai?"Ma sa latou tali: "Ina ia saili le asini. Ae a tatou leʻi maua i latou, tatou o atu ia Samuelu. "
10:15 Ona fai mai lea uso o lona tama ia te ia, "Tau mai ia te au mea na fai mai Samuelu ia te oe."
10:16 Ona fai mai lea o Saulo i le uso o lona tama, "Sa ia fai mai o le a maua asini." Ae o le upu e uiga i le malo, na tautala atu ia te ia Samuel, sa ia le faaali mai ia te ia.
10:17 Ma Samuel taʻua o le nuu faatasi, i le Alii i Mesepa.
10:18 Ma sa ia fai atu i le fanauga a Isaraelu: "Ua fai mai ai le Alii le Atua o Isaraelu: Ou taitai ese atu Isaraelu mai Aikupito, ma ou te laveaiina oe mai le lima o le Aikupito, ma mai le lima o tupu uma oe na mafatia e.
10:19 Ae o le asō ua e teena outou Atua, oe na faaolaina outou mai ia outou mea leaga ma puapuaga. Ma ua e fai mai: 'E leai! Nai lo, tofia se tupu i tatou. 'O lenei o le mea lea, tutu i luma o le Alii, i lou aiga, ma i lou aiga. "
10:20 Ma aumaia latalata Samuel ituaiga uma o Isaraelu, ma pa'ū i ai le vili i luga o le ituaiga o Peniamina.
10:21 Ma sa ia aumaia latalata i le ituaiga o Peniamina, faatasi ai ma lona aiga, ma pa'ū i ai le vili i luga o le aiga o Matri. Ma sa alu atu Saulo, le atalii o Kiso. o le mea lea, latou saili ia te ia, ae sa le maua.
10:22 Ma ina ua mavae nei mea, latou talanoa i le Alii pe o le a ia vave taunuu ai. Ma tali mai le Alii, "Faauta, ua natia i le fale. "
10:23 Ma o lea sa latou taufetuli ma aumaia ai ia te ia. Ma sa ia tu i le lotolotoi o tagata, ma sa maualuga atu nai lo le tagata atoa, mai le tauau i luga.
10:24 Ma fai atu Samuelu i tagata uma: "E moni, outou vaai i le tasi oe ua filifilia e le Alii, e leai se tasi e pei o ia i totonu o tagata uma. "Ma o tagata uma alaga atu ma fai, "Ola Long le tupu!"
10:25 Ona fetalai mai lea e Samuelu le nuu i le tulafono o le malo, ma sa ia tusia ai i se tusi, ma sa ia teuina ai i le silafaga a le Alii. Ma faaleaogaina Samuel tagata uma, taitoatasi i lona lava fale.
10:26 Ma ona alu ese Saulo i lona fale i Kipea. Ma se vaega o le autau, na ootia o latou loto e le Atua, alu ese ia te ia.
10:27 Ae fai mai le atalii o ulavavale, "E faapefea ona mafai ona avea lenei ma se tasi e laveai i tatou?"Ma ua latou inoino ia te ia, ma ua latou aumai ia te ia se meaalofa. Ae sa ia faafoliga lē e faalogo i latou.

1 Samuel 11

11:1 ma, e uiga i se masina mulimuli ane, tupu afio aʻe o Nahash le Amoni ma amata ona tau ma Jabesh Kiliata. Ona fai mai lea o tagata uma o Jabesh e Nahash, "Mafaufau a aulape faatasi ma i tatou, ma o le a tatou auauna atu ia te oe. "
11:2 Ma tali Nahash le Amoni ia te i latou, "Faatasi ai ma lenei o le a ou ausia se aulape faatasi ma oe: pe afai e mafai ona ou tau atu lou mata taumatau uma, ma faatulaga te oe o se faalumaina faasaga i uma o Isaraelu. "
11:3 Ona fai mai lea o toeaina o Jabesh ia te ia: "Tuuina atu ia i tatou i aso e fitu, ina ia mafai ona tatou auina atu avefeau i tuaoi uma o Isaraelu. Ma afai e leai se tasi e mafai ona puipuia i tatou, o le a tatou o atu ia te oe. "
11:4 o le mea lea, taunuu mai le avefeau i Kipea o Saulo. Ma ona latou fetalai o nei upu i le fofogaina o le tagata. Ma sii aʻe i luga le nuu uma o latou leo ​​ma tagi.
11:5 ma faauta, taunuu Saulo, nei povi mai le fanua. Ma sa ia fai mai, "O le mea ua tupu i le tagata o le a latou tagi?"Ma sa latou faamatala atu ia te ia le upu a le tagata mai Jabesh.
11:6 Ona tulai lea o le Agaga o le Alii i totonu o Saulo ina ua ia faalogo atu i nei upu, ma sa ita lona ita tele.
11:7 Ma ave uma o le povi, ia tipi i latou i fasi, ma ua ia auina atu i latou i tuaoi uma o Isaraelu, e ala i le lima o avefeau, faapea, "Po o ai lava o le a le alu atu ma mulimuli Saulo ma Samuelu, e faapea lava ona faia i ana povi. "O lea, ulufale atu i le mataʻu i le Alii i le tagata, ma sa latou o mai e pei o se tasi tagata.
11:8 Ma sa ia ave a faitauina o ia i latou i Bezek. Ma sa i ai le tolu selau o afe o le fanauga a Isaraelu. Ma sa i ai e tolu sefulu afe o tagata o Iuta.
11:9 Ma latou fai atu i le avefeau na taunuu: "O lea o le a outou fai atu i le tagata oeo Jabesh Kiliata: 'Taeao, pe a vevela le la, o le ae maua le faaolataga. ' "O lea, alu le avefeau ma faasilasila atu i le tagata o Jabesh, na avea ma fiafia.
11:10 Ma sa latou fai, "I le taeao, o le a tatou o atu ia te oe. Ma e mafai ona e faia soo se mea e te fiafia faatasi ma i tatou. "
11:11 Ma sa tupu i lena, ina ua oo i le aso e sosoo ai, faatulagaina Saulo i le nuu i vaega e tolu. Ma ia ulu atu i le ogatotonu o le tolauapiga i le leoleoga o le taeao, ma ia fasiotia lea o le Amoni seia oo ina ola le vevela o le aso. Ona na faataapeapeina i le vaega na totoe, o lea e le lava na totoe faatasi ai le toalua o latou.
11:12 Ona fai mai lea o le nuu e Samuel: "O ai o le tasi na fai mai, 'Pe tatau ona nofotupu Saulo i tatou?'Ia tuuina atu le tagata, ma o le a tatou tuu i latou e le oti. "
11:13 Ona fai mai lea o Saulo: "E leai se tasi e tatau ona fasiotia i le aso lenei. Mo le taimi nei ua faataunuuina le Alii le faaolataga i Isaraelu. "
11:14 Ona fai mai lea o Samuelu i le tagata, "Sau, ma ia tatou o atu i Kilikala, ma ia tatou faafouina le malo. "
11:15 Ma tagata uma sa malaga atu i Kilikala. Ma o iina na latou faia e le tupu o Saulo, i le silafaga a le Alii i Kilikala. Ma o le ai latou immolated afaina o le filemu, luma o le Alii. Ma e olioli o Saulo ma tagata uma o Isaraelu tele.

1 Samuel 12

12:1 Ona fai mai lea o Samuelu i uma o Isaraelu: "Faauta, Ou faalogo i lou leo, tusa ma mea uma ua e fai mai ia te aʻu, ma ua Ou tofia se tupu i luga o outou.
12:2 Ma o lenei sii le tupu io outou luma. Ae ou te matua ma ulusin. lē gata i lea, ou atalii faatasi ma oe. ma o lea, ua talanoa muamua ia te outou mai loʻu talavou, seia oo lava i lenei aso, faauta, Ou i ai iinei.
12:3 Tautala e uiga i ia te au i luma o le Alii, ma i luma o lona Keriso, pe ou ave le povi po o le asini o se tasi, pe ua ou tuuaia sese se tasi, pe ou te mafatia i soo se tasi, pe ou te taliaina se taui mai le lima o se tasi, ma ou te teena le lava lea e tasi, lenei aso, ma o le a ou toe i ai ia te oe. "
12:4 Ma sa latou fai, "Ua le tuuaia sese i tatou e, pe sauāina i tatou, po ua e faia se mea mai le lima o se tasi. "
12:5 Ma sa ia fai mai ia i latou, "O le Alii o se molimau faasaga ia te outou, ma lana Keriso o se molimau i lenei aso, e te leʻi maua se mea i loʻu lima. "Ma sa latou fai, "Ia o le molimau."
12:6 Ona fai atu lea o Samuelu i le tagata: "O le Alii o lē o tofia Mose ma Arona, ma na taitaiina ese lo tatou tamā mai le laueleele o Aikupito.
12:7 O lenei o lea, tū, ina ia mafai ona ou finau i le faamasinoga e faasaga ia te oe i luma o le Alii, e uiga i le alofa mutimutivale o le uma o le Alii, ua ia tuuina mai ia te oe ma lau tama:
12:8 E faapefea ona ulu atu Iakopo i Aikupito, ma alaga atu lou tamā i le Alii. Ma le auina atu le Alii ia Mose ma Arona, ma sa ia taitai ese outou tamā mai Aikupito, ma ia siitia i latou i lenei nofoaga.
12:9 Ae latou galo le Alii lo latou Atua, ma o lea na ia tuuina atu i latou i le lima o Sesera, matai o le autau a Hasora, ma i le lima o Filisitia, ma i le lima o le tupu o Moapi. Ma sa latou tau faasaga ia i latou.
12:10 ae mulimuli ane, latou alalaga atu i le Alii, ma sa latou fai: 'Ua matou agasala, ona tatou tuua le Alii, ma ua tatou auauna atu i le Baals ma Asaira. O lenei o lea, laveai i tatou mai le lima o tatou fili, ma o le a tatou auauna atu ia te oe. '
12:11 Ma auina atu e le Alii Ierupaala, ma Bedan, ma Iefata, ma Samuel, ma sa ia laveaiina oe mai le lima o ou fili i itu uma, ma sa e ola i le talitonuga.
12:12 Ona, vaaia o Nahash, le tupu o le fanauga a Amoni, taunuu ia te outou, e fai mai ai ia te aʻu, 'E leai! Nai lo, a nofotupu a tupu ia i tatou,'E ui lava o le Alii na nofotupu lou Atua i luga o outou.
12:13 O lenei o lea, o le taimi nei o lo outou tupu, ua e filifilia ma talosagaina. faauta, ua tuuina mai e le Alii ia te oe se tupu.
12:14 Afai o le a outou fefefe i le Alii, ma auauna atu ia te, ma faalogo i lona siufofoga, ma le faaoso fofoga o le Alii, lea e lua e, ma le tupu o loo pule ia te outou, o le a mulimuli i le Alii lou Atua.
12:15 Ae afai e te a lē e faalogo i le siufofoga o le Alii, ae nai lo lena e te faaoso i ana upu, lea o le lima o le a avea le Alii ia te outou ma o outou tama.
12:16 o le mea lea, tutu i le taimi nei, ma vaai i lenei mea tele, lea o le a faataunuuina e le Alii i lau silafaga.
12:17 Pe lē o le seleselega o le saito i aso nei? le a ou valaau atu i le Alii, ma o le a auina atu le faititili ma le timu. Ma o le ae iloa ma iloa ai ua e faia se mea leaga tele i le silafaga a le Alii, e ala i le olega talosaga mo se tupu i luga o outou. "
12:18 Ma alaga atu Samuelu i le Alii, ma auina atu e le Alii o faititili ma uaga i lena aso.
12:19 Ma le nuu uma fefe tele i le Alii ma Samuelu. Ona fai mai lea le nuu uma ia Samuelu: "Tatalo, avea ma sui o outou auauna, i le Alii lou Atua, ina ia mafai ona tatou oti. Auā ua matou faaopoopoina ia tatou agasala uma lenei leaga, o le a tatou ole atu mo se tupu. "
12:20 Ona fai mai lea o Samuelu i le tagata: "Aua e te fefe. Ua e faia lenei mea leaga uma. ae moni lava, te le filifili e ese mai le tua o le Alii. Nai lo, auauna i le Alii ma lou loto atoa.
12:21 Ma te le filifili e liliu ese ina ua uma mea lē aoga, lea o le a lava manuia e, po laveai e, talu ua gaogao latou.
12:22 Ma o le a lē tuua e le Alii lona nuu, ona o lona suafa tele. Aua ua tauto le Alii e faia e ona tagata.
12:23 lea ona, mamao ona i ai mai ia te au, lenei agasala faasaga i le Alii, o le a ou tuu le tatalo mo outou. ma o lea, O le a ou aoao atu ia te outou le auala lelei ma le amiotonu.
12:24 o le mea lea, fefefe i le Alii, ma auauna ia te ia i le upumoni ma mai lou loto atoa. Auā ua e vaai i le galuega tele na ia faia i totonu o outou.
12:25 Ae afai e te finafinau i le amioleaga, o le a fano faatasi i laua uma ia te outou ma lo outou tupu. "

1 Samuel 13

13:1 Ina ua ia amata ona nofotupu, Saulo o le atalii o le tasi le tausaga, ma sa nofotupu o ia i luga o Isaraelu mo le lua tausaga.
13:2 Ma filifili Saulo mo ia lava e tolu o afe o tagata o Isaraelu. Ma le lua afe na faatasi ma Saulo i Mekemase ma i le mauga o Peteli. Ona e tasi le afe na faatasi ma Jonathan i Kipea o Peniamina. Ae o le vaega na totoe o le nuu, ia toe auina atu, taitoatasi i lona lava faleie.
13:3 Ma taia Jonathan le vaegaau o le Filisitia, lea sa i Kipea. Ma ina ua faalogo Filisitia e uiga i ai, ilia Saulo le pu i luga o le laueleele atoa, faapea, "Ia faalogo Eperu."
13:4 Ma faalogo uma o Isaraelu lenei lipoti, na taia Saulo le vaegaau o le Filisitia. Ma toe faatuina Isaraelu aʻe o ia lava e faasaga i le Filisitia. Lea o le alaga atu tagata ia Saulo i Kilikala.
13:5 Ma faapotopoto Filisitia e fai le taua ma Isaraelu, tolu sefulu afe o kariota, ma le ono o afe solofanua, ma le vaega o totoe o tagata lautele, oe sa lava le tele o, e pei o le oneone o loo i luga o le matafaga o le sami. ma alu aʻe, latou tolauapi i Mekemase, agai atu i le itu i sasaʻe o Bethaven.
13:6 Ma ina ua latou vaaia le tagata o Isaraelu i ai i se tulaga faaitiitia, latou lalafi i ana, ma i fafo o le nofoaga ala, ma i papa, ma i vanuvanu, ma i pits (na mautonu mo le tagata).
13:7 Ona o nisi o le sopoia Eperu i le Jordan, i le laueleele o Kato ma Kiliata. Ma ao Saulo Sa i ai pea i Kilikala, sa matatau le atoa tagata na mulimuli ia te ia.
13:8 Ae o ia faatalitali mo le fitu aso, e tusa ma le mea na malilie i Samuel. Ae e leʻi taunuu Samuelu i Kilikala, mo le na faataapeapeina ese tagata mai ia te ia.
13:9 o le mea lea, fai mai Saulo, "Aumai ia te aʻu le holocaust ma le taulaga le filemu." Ma sa ia ofoina mai e le holocaust.
13:10 Ma ina ua maea le taulaga o le holocaust, faauta, taunuu Samuel. Ona alu atu lea o Saulo e faafetaiai ia te, ina ia mafai ona ia faafeiloai atu ia te ia.
13:11 Ona fai atu lea o Samuelu ia te ia, "O le mea ua e faia?"Na tali atu Saulo: "Talu ona ou vaai ua faataapeapeina ese tagata mai ia te au, ma te leʻi taunuu ina ua mavae le malilie i ai i aso, ae le na faapotopoto faatasi Filisitia i Mekemase,
13:12 ou fai: 'O lenei o le a afio ifo le Filisitia ia te au i Kilikala. Ma ou te leʻi faamalieina le fofoga o le Alii. 'Faamalosia e tatau, Ou te ofoina atu le holocaust.
13:13 Ona fai atu lea o Samuelu ia Saulo: "Ua e faia le valea. E te lei tausia poloaiga a le Alii lo outou Atua, lea na ia faatonuina ai ia te oe. Ma pe ana e le faia i lenei auala, le Alii o le a, iinei ma le taimi nei, saunia lou malo i Isaraelu e faavavau.
13:14 Ae e leai se auala e tulai lou malo i luga o so o se sili atu. ua saili e le Alii mo ia lava o se tagata e tusa ma lona lava loto. Ma o ia ua faatonuina ai e le Alii e avea ma taitai i luga o ona tagata, auā ua e le tausia le mea na faatonuina ai e le Alii. "
13:15 Ona tulaʻi lea o Samuelu ma afio mai Kilikala i Kipea o Peniamina. Ma o le vaega na totoe o le nuu ina ua uma ona afio aʻe Saulo, e feiloai ma le tagata na tau i latou, alu mai Kilikala i Kipea, i le mauga o Peniamina. Ma sa ave e Saulo se tusiga igoa o le tagata, na maua e faatasi ma ia, tusa ma le ono selau o tagata.
13:16 ma Saulo, ma lona atalii o Jonathan, ma le tagata na maua e faatasi ma i latou, sa i Kipea o Peniamina. Ae na nofoia le Filisitia i i Mekemase.
13:17 Ma le tolu kamupani alu atu mai le tolauapiga o le Filisitia, ina ia le vete. malaga se tasi o kamupani i le ala o Ofira, i le laueleele o Shual.
13:18 Ona se isi ulu atu i le ala o Beth-horon. Ae liliu lava le lona tolu i le ala o le tuaoi, overhanging le vanu o Zeboim, faafeagai le toafa.
13:19 O lenei sa leai se tagata faigaluega o le uʻamea o le a maua i atunuu uma o Isaraelu. Mo sa faaeteete Filisitia, neʻi atonu o le Eperu e mafai ona faia pelu po o se tao.
13:20 o le mea lea, o ifo uma o Isaraelu i le Filisitia, ina ia mafai ona faʻamata taitoatasi lona plowshare, po o piki matau, po o toi, po o suō.
13:21 Mo o latou blades suotosina, ma piki axes, ma tui pitch, ma sa avea tuusaʻo axes, ma e oo lava i le 'au e manaomia e toe faaleleia.
13:22 Ma pe a le aso o le taua na taunuu, ai na maua foi pelu po o se tao i le lima o le tagata atoa oe na faatasi ma Saulo ma Ionatana, vagana ai ona o Saulo ma lona atalii o Jonathan.
13:23 Lea o le autau o le alu atu Filisitia ina ia alu atu i le salafa o Mekemase.

1 Samuel 14

14:1 Ma sa tupu i lena, i luga o se aso faapitoa, Jonathan, le atalii o Saulo, fai atu i le autalavou o ē e tuuina atu lana ofutau, "Sau, ma ia tatou o atu i luga i le vaegaau o le Filisitia, o le isi itu o mai lea nofoaga. "Ae e leʻi faaalia mai e ia lenei i lona tama.
14:2 lē gata i lea, nofo Saulo i le vaega furthermost o Kipea, i lalo o le laau o le rimoni sa i Migron. Ma o le tagata ia te ia sa tusa ma le ono selau o tagata.
14:3 ma Akia, le atalii o Akitopo, le uso o Ichabod, le atalii o Fineaso, na fanau mai o Eli, le ositaulaga o le Alii i Sailo, ofuina le efota. Ae sa le iloa le tagata lea na alu Jonathan.
14:4 O lenei sa i ai, le va o le ascents faatasi lea taumafai Jonathan e sopoia atu i le vaegaau o le Filisitia, papa projecting mai itu uma e lua, ma, i le faiga o nifo, boulders o ese mai mai le tasi itu ma le isi. O le igoa o se tasi na susulu, ma le igoa o le isi o Vao.
14:5 O se tasi alā fana agai i le itu i matu, faafeagai Mekemase, ma le isi i le itu i saute, faafeagai Kipea.
14:6 Ona fai mai lea o Ionatana i le autalavou e tuuina atu lana ofutau: "Sau, ia tatou o atu i le isi itu i le vaegaau o nei peritomeina. Ma atonu e mafai e le Alii galue mo i tatou. Aua o le faigata mo le Alii ina ia faasaoina, e ala i le tele o, po o le toaitiiti. "
14:7 Ona fai atu lea lona umia ofutau ia te ia: "Fai mea uma e fiafia i ai lou agaga. Alu i soo se mea e te manao, ma o le a Ou faatasi ma oe, po o fea lava e te filifili ai. "
14:8 Ona fai mai lea Jonathan: "Faauta, o le a tatou sopoia atu i nei alii. Ma ina o le a tatou vaai i ai i latou,
14:9 afai latou te fai atu ai ia i tatou i lenei auala, 'Tumau seia oo ina tatou oo mai ia te oe,'Ia tatou tumau pea i lo tatou nofoaga, ma le alu aʻe i latou.
14:10 Ae afai latou te fai, 'Alu aʻe ia i tatou,'Ia tatou o aʻe. Aua ua tuuina atu e le Alii i latou io tatou lima. O le a le faailoga ia i tatou. "
14:11 ma o lea, uma e lua o latou faaali mai i luma o le vaegaau o le Filisitia. Ona fai mai lea o le Filisitia, "Tagai, ua oo mai le Eperu i fafo mai le pu sa lafi i totonu o lea latou. "
14:12 Ma o le tagata o le vaegaau talanoa atu Jonathan ma i lona umia ofutau, ma sa latou fai, "Alu aʻe ia i tatou, ma o le a tatou faaali atu ia te oe se mea. "Ona fai mai lea o Ionatana i lona umia ofutau: "Ia tatou o aʻe. Mulimuli mai. Aua ua tuuina atu e le Alii i latou i le lima o Isaraelu. "
14:13 Ona afio aʻe Jonathan, fetolofi i luga o ona lima ma vae, ma lona umia ofutau ia te ia. Ae te'i ane, nisi pauu i luma o Jonathan, isi fasiotia lona umia ofutau ao ia mulimuli atu ia te.
14:14 Ma le fasiga muamua na faia ina ua Jonathan ma lona umia ofutau taia i lalo e uiga i le luafulu o le tagata, i le lotolotoi o se vaega o le eleele o se amo o le povi o le a masani lava ona suatia i se aso.
14:15 Ma o se vavega na tupu i totonu o le tolauapiga, i totonu o le fanua. Ma o tagata uma o latou vaegaau, o le na alu atu ina ia le vete, na stupefied. Ma le gatete le lalolagi. Ma sa tupu o se vavega mai le Atua.
14:16 Ma o le leoleo o Saulo, oe sa i Kipea o Peniamina, tilotilo atu i fafo, ma faauta, na lafoina se motu o tagata i lalo ma faataapeapeina, le auala lenei ma o.
14:17 Ona fai mai lea o Saulo i le tagata oe sa faatasi ma ia, "Fesili ma vaai po o ai ua alu ese mai ia i tatou." Ma ina ua latou fesili, na maua sa le auai Jonathan ma lona umia ofutau.
14:18 Ona fai mai lea o Saulo ia Akia, "Aumai le atolaau o le Atua." (Mo le atolaau a le Atua, i lena aso, ma le fanauga a Isaraelu i lena nofoaga.)
14:19 Ma aʻo fetalai atu Saulo i le ositaulaga, tulai mai se vevesi tele i le togālauapi o Filisitia. Ma sa faateleina, itiiti e itiiti, ma sa le sili atu faalogo manino. Ona fai mai lea o Saulo i le faitaulaga, "Fulitua lou lima."
14:20 Ona Saulo, ma tagata uma oe sa faatasi ma ia, fetagisi faatasi mai, ma sa latou o atu i le nofoaga o le taua. ma faauta, na liliu faasaga i le pelu a le tasi i le tasi i lona tuaoi, ma sa i ai le fasi tele lava.
14:21 lē gata i lea, le Eperu o le sa avea ma Filisitia ananafi ma le aso i luma o, ma o lē na afio aʻe faatasi ma i latou i totonu o le tolauapiga, toe faafoi i tua ina ia mafai ona latou faatasi ma i latou o Isaraelu oe na faatasi ma Saulo ma Ionatana.
14:22 faʻapea, le Isaraelu o ē uma na natia i latou lava i le mauga o Efaraima, faalogo ua sosola Filisitia, auai i latou lava ma o latou lava i le taua. Ma sa i ai faatasi ma Saulo e uiga i le sefulu afe o tagata.
14:23 Ma le faaolaina Alii ia Isaraelu i lena aso. Ae sa faaauau pea i le mamao le taua e pei Bethaven.
14:24 Ma o le tagata o Isaraelu na auai faatasi i lena aso. Ma faia e Saulo le tauto tagata, faapea, "Fetuuina o le tagata o le a aai i le areto, seia oo i le afiafi, seia ou tauimasui i loʻu fili. "Ma sa lē faaumatia ai le areto o le tagata atoa.
14:25 Ma sa alu atu tagata lautele uma lava i se vaomatua, lea sa i ai le meli i luga o le fanua.
14:26 Ma o lea ulu atu i le nuu i le vaomatua, ma ona faaali mai ai o loo tafe meli, ae leai se tasi e toso lona lima i tafatafa o lona gutu. Mo le fefefe tagata o le tautoga.
14:27 Ae sa lei faalogo Jonathan na fusia lona tama le tagata i se tautoga. Ma o lea na ia tuuina atu i le pito i luga o le aufaigaluega o loo ia umia i lona lima, ma sa ia fufui i se melikerio. Ma sa ia liliu lona lima i lona gutu, ma na faapupulaina ona mata.
14:28 Ma i le tali, o se tasi o tagata fai, "Ua noatia le tagata lou tama e ala i se tautoga, faapea: 'Fetuuina i le tagata o le a' ai se areto i le aso nei. ' " (Mo le sa matapogia tagata.)
14:29 Ona fai mai lea Jonathan: "Ua atuatuvale le nuu e loʻu tama. E vaai mo outou lava ia na faapupulaina o oʻu mata, ona sa ou tofo i se vaega itiiti o lenei meli.
14:30 E sili atu lea, pe afai na 'aina le tagata mai le faoa o le a latou maua ma o latou fili? Pe o le a le faataunuuina se fasiga tele i totonu o le Filisitia?"
14:31 o le mea lea, i lena aso, latou fasia Filisitia, mai Mekemase i le mamao e Aijalon. Ae na faavaivai tele le tagata.
14:32 Ma liliu atu i le vete, latou ave mamoe, ma povi, ma povi, ma latou fasiotia i latou i le eleele. Ma o le tagata 'ai i le toto.
14:33 Ona latou lipotia e Saulo, faapea mai ua agasala faasaga i le nuu o le Alii, aai i le toto. Ma sa ia fai mai: "Ua solia e. Faataavale se maa tele ia te aʻu, iinei ma le taimi nei. "
14:34 Ona fai mai lea o Saulo: "Tafieseina outou lava i totonu o le tagata lautele, ma taʻu atu ia i latou taitoatasi ina ia aumaia ia te au lana povi ma ana mamoe poʻa, ma fasioti i latou i luga o lenei maa, ma e aai ai, ina ia e le a le agasala e faasaga i le Alii, i aai ma le toto. "Ma o lea, taitoatasi, atu o tagata uma, aumai lana povi, i lona lava lima, i le po. Ma latou fasiotia i latou oi ai.
14:35 Ona fausia Saulo se fata faitaulaga i le Alii. ma o lea, ai lea o ia muamua amata ona fausia se fata faitaulaga i le Alii.
14:36 Ona fai mai lea o Saulo: "Ia tatou pauu i luga o le Filisitia i le po, ma tuu otaota ia i latou e oo lava i le malamalama i le taeao. Ma ia tuu atu o tatou tuua i tua o se tagata i totonu ia i latou. "Ona fai mai lea o le tagata, "E uma e foliga mai e le lelei i lou mata." Ona fai mai lea o le ositaulaga, "Ia tatou faalatalata atu i le Atua i lenei nofoaga."
14:37 Ma talanoa Saulo i le Alii: "Ou te tulimatai atu i le Filisitia? Pe o le ae tuuina atu i latou i lima o Isaraelu?"Ma e leʻi tali atu o ia ia te ia i lena aso.
14:38 Ona fai mai lea o Saulo: "Aumai iinei taitai nofofua uma o le tagata. Ma o le a tatou iloa ma iloa e ala i lē na faia lenei agasala i le aso.
14:39 A o olaga i le Alii, o ia o le Faaola o Isaraelu, e tusa lava pe sa faia e loʻu atalii Jonathan, e aunoa retraction o le a oti o ia. "I lenei, e leai se tasi i totonu o tagata uma e tetee ia te ia.
14:40 Ma sa fetalai mai i tagata uma o Isaraelu, "Faateʻaeseina outou lava i le tasi itu, ma ou te, ma loʻu atalii Jonathan, o le a avea i le isi itu. "Ma o le tali atu ai tagata e Saulo, "Fai le mea e foliga mai e le lelei i lou mata."
14:41 Ona fai mai lea o Saulo i le Alii, le Atua o Isaraelu: "O le Alii, Le Atua o Isaraelu, tuuina atu o se faailoga: Aisea e faapea o le a le tali atu i lau auauna i le aso nei? Afai lenei amioletonu ua ia te au, po o loʻu atalii Jonathan, tuuina atu se faailoga. Po o pe afai lenei amioletonu ua i lou tagata, tuuina atu o se faapaiaina. "Ma na maua Jonathan ma Saulo, ae na tatala i tua le tagata.
14:42 Ona fai mai lea o Saulo, "Ina lafo ia le tele i le va o aʻu ma Jonathan, loʻu atalii. "Sa maua Ma Jonathan.
14:43 Ona fai mai lea o Saulo i Jonathan, "Tau mai ia te au le mea ua e faia." Ma sa faaali mai Jonathan ia te ia, ma faapea: "E moni, Ou tofo a itiiti le meli i le pito i luga o le aufaigaluega sa i loʻu lima. ma faauta, O le a ou oti. "
14:44 Ona fai mai lea o Saulo, "Ia faia e le Atua nei mea ia te aʻu, ma e mafai ona ia faaopoopo nei o isi mea, ona o le a mautinoa lava e oti, Jonathan!"
14:45 Ma o le tagata fai atu Saulo: "Aisea e tatau ai Jonathan oti, o le ua faataunuuina lenei faaolataga tele i Isaraelu? e sese lenei. A o olaga i le Alii, le se lauulu o lona ulu e pa'ū i le eleele. Ona ua ia faia ma le Atua i lenei aso. "O lea, faasaolotoina le tagata Jonathan, o lea o le a ia lē oti.
14:46 Ma aveesea Saulo, ma sa ia le tulimatai atu i le Filisitia. Ua alu ese le Filisitia i lo latou lava nofoaga.
14:47 ma Saulo, ua uma ona faamauina i lona malo i luga o Isaraelu, na tau atu i ona fili uma lava i itu uma: faasaga i Moapi, ma le atalii o Amona, ma Etoma, ma le tupu o Sopa, ma Filisitia. Ma po o fea na ia liliu ia lava, sa faamanuiaina o ia.
14:48 Ma le faapotopotoina faatasi o se autau, ia taia Amaleka. Ma sa ia laveaiina Isaraelu mai i le lima o latou o le a tuu otaota ia i latou.
14:49 O lenei o le atalii o Saulo sa Jonathan, ma Ishvi, ma Malchishua. Ma e pei ona o le igoa o lona afafine e toalua: le igoa o le afafine ulumatua o Merab, ma le igoa o le tasi laiti o Mekala.
14:50 Ma le igoa o le avā a Saulo o Ahinoam, le afafine o Aimaasu. Ma le igoa o le pule muamua o lana vaegaau o Apineru, le atalii o Neru, le tausoga muamua o Saulo.
14:51 Mo Kiso le tamā o Saulo, ma Neru o le tama o Apineru, ma le atalii o Abiel.
14:52 O lenei sa i ai se taua malosi e faasaga i le Filisitia i aso uma o Saulo. ma o lea, ai lava na vaai Saulo i se tagata malosi, ma fetaui mo le taua, ia auai o ia ia te ia lava.

1 Samuel 15

15:1 Ona fai atu lea o Samuelu ia Saulo: "Auina mai aʻu e le Alii, o lea o le a ou faauu ia te oe e pei ona tupu i luga o lona nuu o Isaraelu. O lenei o lea, faalogo i le siufofoga o le Alii.
15:2 'Ua fai mai ai le Alii o' au: Ou aveina tala o mea uma ua faia e Amaleka ia Isaraelu, le auala na ia tu faasaga ia te ia i le ala, ina ua ia afio mai Aikupito.
15:3 O lenei o lea, alu atu ma taia Amaleka, ma demolish o lona uma. E le a lē faasaoina o ia, ma o le ae le manao i soo se mea i fafo o le mea e lona. Nai lo, fasioti mai tagata e oo lava i fafine, ma fanau iti, e pei foi o laiti, povi ma mamoe, kamela ma asini. ' "
15:4 ma o lea, faatonuina Saulo le tagata, ma sa ia faitauina i latou e pei o tamaʻi mamoe: e lua selau afe o fitafita vae, ma le sefulu afe o tagata o Iuta.
15:5 Ma ina ua taunuu i le mamao e Saulo i le aai o Amaleka, sa ia tuu ambushes i le ālia.
15:6 Ona fai mai lea o Saulo i le Kenite: "Alu ese, toe faaui i tua, ma afio ifo mai le Amaleka. ese, Ou le a aofia ai ia te oe faatasi ma ia. Mo e faaalia le alofa mutimutivale i atalii uma o Isaraelu, pe a latou afio mai Aikupito. "Ma o lea tuumuli le Kenite mai le lotolotoi o Amaleka.
15:7 Ma fasia Saulo Amaleka, mai Havilah lava seia taunuu i Sura, lea e faafeagai le itulagi o Aikupito.
15:8 Ma o ia o apprehended Akako, le tupu o Amaleka, ola. Ae o tagata e masani uma ia tuu i le oti ma le mata o le pelu.
15:9 Ma faasao e Saulo ma le nuu Akako, ma le le lafu o le sili o mamoe, ma o le povi, ma le ofu, ma le mamoe poʻa, ma sa matagofie uma, ma sa latou lē loto e faaumatia i latou. ae moni lava, soo se mea leaga po o le lē aogā, nei latou demolished.
15:10 Ona oo mai lea o le afioga a le Alii ia Samuelu, faapea
15:11 "E displeases mai ia te au ua ou tofia Saulo e avea ma tupu. Ona ua ia tuua au, ma ua ia le faataunuuina le galuega o aʻu upu. "Ma sa faanoanoa tele Samuel, ma ia alaga atu i le Alii, le po atoa
15:12 Ma ina ua toetu Samuel ao o le pogisa pea, ina ia mafai ona alu o ia e Saulo i le taeao, sa lipotia mai e Samuelu na taunuu Saulo i Karamelu, ma sa ia faatuina mo ia lava se faitotoa faaofuofu manumalo. ma, ao toe foi, sa ia faaauau pea i luga ma alu ifo i Kilikala. o le mea lea, alu atu Samuelu ia Saulo. Ma sa ofoina atu Saulo a holocaust i le Alii, mai le mea sili o le vete, na ia aumaia mai Amaleka.
15:13 Ma ina ua alu Samuelu ia Saulo, fai mai Saulo ia te ia: "O oe o le faamanuiaina o le Alii. Ou faataunuuina le afioga a le Alii. "
15:14 Ona fai atu lea o Samuelu, "Ona o le mea lenei leo o le lafu, lea resounds i loʻu taliga, ma o le povi, lea ou te faalogo?"
15:15 Ona fai mai lea o Saulo: "Sa latou aumaia nei mai Amaleka. Mo le faasaoina o le nuu e sili ona lelei o le mamoe, ma o le povi, ina ia mafai ona immolated i latou e le Alii lo outou Atua. ae moni lava, le vaega o totoe tatou fasiotia. "
15:16 Ona fai mai lea o Samuelu ia Saulo, "Faataga mai au, ma o le a ou faaali atu ia te oe le mea ua fetalai mai le Alii ia te au i lenei po. "Ma sa ia fai mai ia te ia, "Talanoa."
15:17 Ona fai atu lea o Samuelu: "Sa i ai le pe ae sa itiiti i lou lava mata na faia e le ulu o le ituaiga o Isaraelu? Ma faauuina e le Alii e avea ma tupu i Isaraelu.
15:18 Ma auina atu oe e le Alii i luga o le ala, ma sa ia fai: 'Alu ma tuu i le oti o le tagata agasala o Amaleka. Ma o le a tau e faasaga ia te i latou, e oo lava i faʻaleagaina atoa. '
15:19 Aisea lea, na e le faalogo i le siufofoga o le Alii? Nai lo, e liliu atu i le vete, ma e faia le leaga i le silafaga a le Alii. "
15:20 Ona fai mai lea o Saulo ia Samuelu: "I le isi itu, Sa ou faalogo i le siufofoga o le Alii, ma ou savali i le ala i lea e auina mai aʻu e le Alii, ma sa ou taitaia i tua Akako, le tupu o Amaleka, ma sa ou fasiotia Amaleka.
15:21 Ae ave nisi o tagata o le vete, mamoe ma povi, e pei o le uluaʻi fua o mea ia na fasiotia, e immolate i le Alii lo latou Atua i Kilikala. "
15:22 Ona fai atu lea o Samuelu: "E finagalo le Alii holocausts ma afaina, ma le ae e tatau ona usiusitai i le siufofoga o le Alii? Mo le usiusitai ua sili atu nai lo le taulaga. Ma e faalogo e sili atu nai lo le ofoina atu i le gaʻo o mamoe poa.
15:23 o le mea lea, e pei lava o le agasala o le faapaupau i le fouvale. Ma e pei o le solitulafono o le ifo i tupua e teena le usiusitai. Mo lenei mafuaaga, o le mea lea, ona ua e teena le afioga a le Alii, foi teena le Alii ia te oe mai le avea ma tupu. "
15:24 Ona fai mai lea o Saulo ia Samuelu: "Ua ou agasala, aua ua ou solia le afioga a le Alii, ma a outou upu, e ala i le fefe i le tagata ma le usiusitai o latou leo.
15:25 ae i le taimi nei, Ou te aioi atu, e tuuina atu laʻu agasala, ma e toe foi mai ia te au, ina ia mafai ona ou vivii i le Alii. "
15:26 Ona fai atu lea o Samuelu ia Saulo: "Ou te le toe foi atu faatasi ma oe. Auā ua e teena le afioga a le Alii, ma ua teena e le Alii ia te oe mai le avea ma tupu i luga o Isaraelu. "
15:27 Ma liliu ese Samuel, ina ia e alu ese atu o ia. Ae uu o Saulo i le pito o lona ofu, ma saeia.
15:28 Ona fai atu lea o Samuelu ia te ia: "Ua saeia e le Alii le malo o Isaraelu ese mai ia te outou i lenei aso. Ma ua ia tuuina atu i lou tuaoi, o lē ua sili atu nai lo o oe o.
15:29 lē gata i lea, o le a le faasaoina ai i Lē na manumalo i totonu o Isaraelu, ma o le a lē aveesea i le salamo. Mo ia e le o se tagata, e tatau ona ia salamo ai. "
15:30 Ona ia fai mai: "Ua ou agasala. ae i le taimi nei, faamamalu mai ia te au i luma o toeaina o loʻu nuu, ma luma o Isaraelu, ma toe foi mai ia te au, ina ia mafai ona ou vivii i le Alii lou Atua. "
15:31 o le mea lea, toe liliu Samuelu ina ua uma Saulo. Ma faamemelo i ai Saulo i le Alii.
15:32 Ona fai atu lea o Samuelu, "Aumai mai ia te au Akako, le tupu o Amaleka. "Ma Akako, lava gaʻo ma le gatete, sa tuuina atu ia te ia. Ona fai mai lea Akako, "Pe le oti oona tuueseeseina i lenei faiga?"
15:33 Ona fai atu lea o Samuelu, "E pei lava ona mafua lau pelu tamaitai ina ia e aunoa ma a latou fanau, faapea o le a avea ma o outou tina e aunoa ma lana fanau i fafine. "Ma vavae ia Samuelu i fasi, luma o le Alii i Kilikala.
15:34 Ona alu ese lea o Samuelu i Rama. Ae afio aʻe Saulo i lona fale i Kipea.
15:35 Ma te lei vaai Samuel Saulo se isi, seia oo i le aso o lona oti. ae moni lava, faanoanoa Samuelu ona o Saulo, ona faanoanoa le Alii na ia tofia o ia e avea ma tupu i Isaraelu.

1 Samuel 16

16:1 Ma fetalai mai ai le Alii ia Samuelu: "E faapefea le umi e te faanoanoa ona o Saulo, e ui lava ua ou teena o ia, ina ia o le a le tupu o Isaraelu? Faatumu o outou nifo i le suauu ma le auala, ina ia mafai ona Ou auina atu outou e Jesse o Peteleema. Aua ua Ou tuuina atu se tupu i lona atalii mo aʻu lava. "
16:2 Ona fai atu lea o Samuelu: "E faapefea ona ou alu? Ona o le a faalogo Saulo i ai, ma o le a tuu mai ia te aʻu i le oti. "Ua fetalai mai le Alii: "E tatau ona, ala i lou lima, se tamai povi mai le lafu. Ma o le a outou fai atu, 'Ua ou taunuu i ina ia immolate i le Alii.'
16:3 Ma o le ae valaau Jesse i le taulaga, ma o le a ou faaali atu ia te oe le mea e tatau ona e faia. Ma o le a faauuina ai lava o le a ou faailoa atu ia te outou. "
16:4 o le mea lea, faia na o Samuelu o taʻu atu e le Alii ia te ia. Ma sa alu atu o ia i Peteleema, ma mafaufau le toeaina o le aai. Ma feiloai ia te ia, latou fai, "Pe filemu lou taunuu?"
16:5 Ma sa ia fai mai: "O le filemu. Ou taunuu i ina ia immolate i le Alii. ona faapaiaina, ma o mai ma aʻu i le taulaga. "Ona ia faapaiaina Jesse ma ona atalii, ma sa ia valaauina i latou i le taulaga.
16:6 Ma ina ua uma ona latou osia, ia vaai Eliapo, ma sa ia fai, "Mata e mafai ona o ia o le Keriso i le silafaga a le Alii?"
16:7 Ma fetalai mai ai le Alii ia Samuelu: "E le tatau ona vaai i le finagalo malie i ona foliga, po o le maualuga o lona tino. Auā ua ou teena o ia. Foi ona ou faamasino e le foliga o se tagata. Aua o le tagata vaai i latou mea e manino, ae vaaia e le Alii le loto. "
16:8 Ma valaau Jesse Apinatapa, ma sa ia aumai ia te ia i luma o Samuelu. Ma sa ia fai mai, "E le ua filifilia e le Alii le tasi lenei."
16:9 Ona aumaia Jesse Sama. Ma sa ia fai mai e uiga ia te, "Ma e le i filifilia e le Alii le tasi lenei."
16:10 Ma o lea na aumaia Jesse ona atalii e toafitu i luma o Samuelu. Ona fai atu lea o Samuelu i Jesse, "E le filifilia e le Alii se tasi o nei."
16:11 Ona fai atu lea o Samuelu i Jesse, "E mafai ona maea nei le atalii?"Ae sa ia tali, "E tumau pea se tasi itiiti, ma sa ia taaga o le mamoe. "Ona fai atu lea o Samuelu i Jesse: "Auina mai ma aumai ia te ia. O le a lē taʻotoʻoto ona tatou aai, seia oo ina taunuu mai iinei. "
16:12 o le mea lea, na ia auina mai ma aumai ia te ia. O ia lenei ruddy, ma le matagofie i le vaai, ma faatasi ai ma se mata tetele. Ma fetalai mai le Alii, "Tulai ia, faauuina o ia! Aua o ia. "
16:13 o le mea lea, ave e Samuelu le fagu nifo o suauu, ma sa ia faauuina o ia i le lotolotoi o lona uso. Ma sa taialaina e le Agaga o le Alii David mai lena aso ma mulimuli ane. Ona tulai aʻe Samuel, ma sa alu ese i Rama.
16:14 Ae ese le Agaga o le Alii mai Saulo, ma faalavelave ia te ia se agaga leaga mai le Alii.
16:15 Ma sa fai atu le auauna a Saulo ia te ia: "Faauta, se agaga leaga mai le Atua faaleagaina e.
16:16 Me tatou ina alii, ma a outou auauna, o loo io outou luma, a saili se tagata tomai i le taina o se mea e iai uaua, ina ia pe a le agaga leaga mai le assails Alii ia te oe, e mafai ona ia taalo faatasi ma lona lima, ma e mafai ona tuuina atu ai le faigofie. "
16:17 Ona fai mai lea o Saulo i ana auauna, "Ona tuuina atu mo aʻu i se tasi e mafai ona faia lelei, ma aumaia o ia ia te aʻu. "
16:18 Ma se tasi o auauna, tali, fai: "Faauta, Ua ou vaai i le atalii o Iese i Peteleema, se tagata tomai, ma e malosi tele ma tiotio, talafeagai a le tagata mo le taua, ma faautauta i upu, se tagata aulelei. Ma ua ia te ia le Alii. "
16:19 o le mea lea, auina Saulo avefeau e Jesse, faapea, "Auina mai lau atalii o Tavita ia te aʻu, o lē ua i totonu o le vao. "
16:20 ma o lea, ave se asini avega Jesse i le areto, ma le fagu paʻu o uaina, ma se tamaitiiti mai se tasi o le 'oti, ma sa ia auina atu i latou, i le lima o lona atalii o Tavita, e Saulo.
16:21 Ma sa alu atu Tavita ia Saulo, ma tu i luma ia te ia. Ma sa ia alofa tele ia te ia, ma sa ia faia ia te ia lona umia ofutau.
16:22 Ma auina atu Saulo i Jesse, faapea: "Ia tumau Tavita i luma o oʻu luma. Ona ua ia alofaina mai i oʻu mata. "
16:23 ma o lea, i soo se taimi le agaga leaga mai le osofaia Alii Saulo, avae Tavita lona meafaigaluega e iai uaua, ma ia fasiotia ai i lona lima, ma sa faafouina Saulo ma le faagaeetia. Mo le agaga leaga aveesea mai ia te ia.

1 Samuel 17

17:1 O lenei o le Filisitia, le faapotopotoina o latou fitafita mo le taua, potopoto i Socoh o Iuta. Ma latou faia tolauapiga i le va o Socoh ma Aseka, i totonu o le tuaoi o Dammim.
17:2 Ae Saulo ma le fanauga a Isaraelu, ua faapotopoto faatasi, alu atu i le Vanu o Terebinth. Ma latou faatulagaina le autau ina ia tau ma Filisitia.
17:3 Ma sa tu Filisitia i le mauga i le tasi itu, ma sa tu Isaraelu i luga o se mauga i le isi itu. Ma sa i ai se vanu i le va o latou.
17:4 Ma alu i fafo mai le togālauapi o Filisitia, a tagata o le tamatoifale ia Nafanua, igoa ia Koliata o Kata, o lona maualuga e ono kupita ma le pama.
17:5 Ma sa ia te ia se pulou apamemea i luga o lona ulu, ma na faaofuina o ia i le ufifatafata o le fua. lē gata i lea, le mamafa o lona ufifatafata lima afe o sekeli o 'apa memea.
17:6 Ma sa ia te ia papatusi apamemea i ona vae i lalo, ma se talita laiti apamemea na aofia ai lona tauau.
17:7 O lenei e pei o le fuata o lona tao i le utupoto faaaogaina e se lalaga. Ma le uʻamea o lona tao e faia i le ono selau o sekeli o uamea. Ma sa alu atu lona umia ofutau luma.
17:8 Ma tu pea, ia alaga atu i le laina taua o Isaraelu, ma sa ia fai atu ia i latou: "Aisea ua e taunuu, saunia mo le taua? O aʻu ea o le a Filisitia, ma e le o oe o le auauna a Saulo? Filifili se tasi tagata mai totonu o outou, ma ia tuu atu ia te ia alu ifo i faia o taua na.
17:9 Afai e mafai ona ia tau ma aʻu ma taia au i lalo, o le a tatou a outou auauna. Ae afai o le a ou manumalo i luga o ia, ma taia i lalo ia te ia, o le a le auauna, ma o le ae auauna atu i tatou. "
17:10 Ma sa fai mai le Filisitia: "Ua ou faalumaina o le 'autau a Isaraelu i aso nei. Ia tuuina atu se alii ia te au, ma ia tuu atu ia faia se taua ia te au na o oe. "
17:11 Ma Saulo ma Isaraelu uma, faalogo i upu nei o le Filisitia i lenei faiga, sa stupefied ma tele fefe.
17:12 O lenei David o le atalii o se tagata Ephrathite, le tasi o loo taʻua i luga, mai Peteleema o Iuta, o lona igoa o Jesse. Sa ia te ia atalii e valu, ma i le taimi o le aso o Saulo, o ia o se tagata matua, ma o le tele o tausaga i totonu o tagata.
17:13 O lenei ona atalii e toatolu ulumatua mulimuli Saulo i le taua. Ma o le igoa o ona atalii e toatolu, oe na o atu i le taua, sa Eliapo, o le ulumatua, ma le lona lua, Apinatapa, ma le Sama lona tolu.
17:14 Ae o le David uii. o le mea lea, pe afai o le tolu ulumatua na mulimuli ia Saulo,
17:15 alu ese Tavita mai ia Saulo, ma sa ia toe foi, ina ia mafai ona le vao lafulemu le lafu mamoe a lona tamā i Peteleema.
17:16 E moni lava, agai i le taeao ma le afiafi i le Filisitia, ma sa ia tu atu, mo le fasefulu aso.
17:17 O lenei sa fai Jesse i lona atalii o David: "Ia, mo lou uso, efa o saito vela, ma o nei areto e sefulu, ma faanatinati atu i le tolauapiga, i lou uso.
17:18 Ma o le ae tauaveina nei sefulu itiiti cheeses i le tribune. Ma asiasi atu i ou uso, e vaai pe o loo latou faia foi. Ma aoao i ai latou ua faamautu. "
17:19 Ae i latou i le vanu o Terebinth, ma Saulo ma atalii uma o Isaraelu, tau faasaga i le Filisitia.
17:20 ma o lea, tulaʻi lea o Tavita i le taeao, ma sa ia faamalo atu i le lafu mamoe i le alii teufale. Ma alu ese o ia mafatia, e pei ona faatonuina Jesse ia. Ma sa ia alu atu i le nofoaga o le laina taua, ma i le autau, lea, i le alu atu e tau, na alalaga i le feteenaiga.
17:21 Auā na faatulagaina Isaraelu lo latou 'au, ae sa saunia foi le Filisitia i latou lava e faasaga ia i latou.
17:22 Ona, le tuua o le mea na ia aumaia i lalo o le lima o le leoleo o atopau malaga, tamoe atu Tavita i le nofoaga o le taua. Ma sa fesili i ai pe o le a lelei mea uma ma ona uso.
17:23 Ma ao tautala pea faatasi ma i latou, ona faaali mai ai le tagata o le tupuga sese, o lona igoa o Koliata, le Filisitia o Kata, o aʻe mai le tolauapiga o le Filisitia. Ma sa ia tautala i nei upu lava e tasi, ua faalogo Tavita.
17:24 Ona uma Isaraelu, pe a latou vaai i le tagata, sola ese mai ona fofoga, mataʻu tele ai o ia.
17:25 Ma fai mai se tasi o Isaraelu: "Na e vaai i lenei tagata, ua tu i luga. Ona o ia o afio aʻe ina ia faalumaina Isaraelu. o le mea lea, le tagata o le a taia o ia i lalo, a faatamaoaigaina ai e le tupu i le oa tele, ma o le a tuuina atu ia te ia lona afafine, ma o le a mafua ai ona saoloto le fale o lona tama o le taulaga i Isaraelu. "
17:26 Ma talanoa atu e Tavita le tagata na tutu faatasi ma ia, faapea: "O le a tuuina atu i le tagata o le a latou taia i lalo lenei Filisitia, ma o le a aveeseina le faalumaina mai Isaraelu? Aua po o ai lenei Filisitia lē peritomeina, ona tatau ona luma o le fitafita o le Atua soifua?"
17:27 Ona toe tagata ia te ia le upu lava e tasi, faapea, "O le a tuuina atu i nei mea i le tagata o le a latou taia i lalo ia te ia."
17:28 O lenei ina ua Eliapo, lona uso matua, na faalogo i lenei, ao ia talanoa ma le isi, sa avea o ia feita e faasaga i David, ma sa ia fai: "Aisea na e sau iinei? Ma aisea na e tuua i latou nai mamoe i le vao? Ou te iloa o lou faamaualuga ma le leaga o lou loto, ua e oo mai lea i lalo o le e mafai ona e vaai i le taua. "
17:29 Ona fai atu lea o Tavita: "O le mea ua ou faia? E i ai se upu ia te au?"
17:30 Ma ia liliu ese mai ia te ia a itiiti, i se isi. Ma sa ia fesili atu i le fesili lava lea e tasi. Ma tali atu tagata ia te ia e pei ona i luma o.
17:31 O lenei o le na faalogo i upu na tautalaina e Tavita ma lipoti i luma o Saulo.
17:32 Ina ua ia na taitai atu ai Saulo, sa ia fai mai ia te ia: "Ia leai se tasi e le maua le loto o ia. ou, lau auauna, e alu atu ma tau faasaga i le Filisitia. "
17:33 Ona fai mai lea o Saulo ia Tavita: "E le mafai ona e tatalia lenei Filisitia, po e tau faasaga ia te ia. Aua o oe o se tama, ae sa avea o se tagata toa mai lona laitiiti. "
17:34 Ona fai atu lea o Tavita ia Saulo: "Sa pasturing lau auauna o le lafu mamoe a lona tamā. Ma e latalata atu se leona po o se urosa, ma ave se mamoe poa mai le lotolotoi o le lafu mamoe.
17:35 Ma ou te tuliloa i latou, ma sa ou taia i latou, ma ou te laveaiina mai o latou gutu. Ma latou tulaʻi lea ia te au. Ma sa ou maua i latou e le faai, ma ou titina ma fasiotia i latou.
17:36 Aua ou te, lau auauna, ua fasiotia uma leona ma le urosa. Ma o lenei Filisitia lē peritomeina, foʻi, le a pei o se tasi o latou. O lenei ou te alu atu ma aveese le faaluma mai o tagata. Aua po o ai lenei Filisitia lē peritomeina, o le ua fefe e fetuu i le autau a le Atua soifua?"
17:37 Ona fai atu lea o Tavita, "O le Alii na laveaiina aʻu mai le lima o le leona, ma mai le lima o le urosa, ia o ia lava o le a faasaolotoina ai aʻu mai le lima o lenei Filisitia. "Ona fai mai lea o Saulo ia Tavita, "Alu, ma e mafai ona avea le Alii ma oe. "
17:38 Ma faaofuina Saulo Tavita i lona ofu. Ma sa ia tuu se pulou apamemea i luga o lona ulu, ma ia ofu o ia i se ufifatafata.
17:39 Ona David, ua fusi lana pelu i luga o lona ofutau, amata e vaai pe mafai ona ia savali i le ofutau. Ae sa le masani o ia i ai. Ona fai atu lea o Tavita ia Saulo: "Ou te le mafai ona agai i ai i lenei auala. Aua ou te le o faaaogaina i ai. "Ma ia tuu ese i latou.
17:40 Ma sa ia ave i luga lona tootoo, na ia faia i taimi uma i ona lima. Ma sa ia filifilia mo ia lava lima lava maa lamolemole mai le ālia. Ma ia tuu atu i latou i le ato o le leoleo mamoe o ia sa ia te ia. Ma sa ia ave i luga a maata i lona lima. Ma sa alu atu o ia i fafo e faasaga i le Filisitia.
17:41 Ma le Filisitia, siitia, alu ma latalata i David. Ma o lona umia ofutau luma.
17:42 Ma ina ua vaai i le Filisitia ma manatu David, sa inosia o ia. Ona o ia o se talavou, ruddy ma o foliga aulelei.
17:43 Ma sa fai mai le Filisitia e David, "O aʻu ea o se taifau, e te faalatalata atu ia te au i se aufaigaluega?"Ma sa fetuu e le Filisitia ia Tavita i ona atua.
17:44 Ma sa ia fai mai e David, "O mai ia te aʻu, ma o le a ou tuuina atu i lou tino i manu felelei o le ea, ma manu vaefa o le lalolagi. "
17:45 Ae fai mai Tavita i le Filisitia: "E te faalatalata mai ia te au ma le pelu, ma tao, ma talita. Ae ou te sau ia te outou i le suafa o le Alii o 'au, le Atua o le autau a Isaraelu, ua e faalumaina.
17:46 i le asō, o le a laveaiina outou e le Alii i loʻu lima, ma o le a Ou taia oe i lalo. Ma o le a ou ave o lou ulu mai ia te oe. ma o le aso, o le a ou tuuina atu i le tino o le togālauapi o Filisitia i le manulele o le ea, ma manu vaefa o le lalolagi, ina ia mafai ona iloa e le lalolagi uma e le Atua ma Isaraelu.
17:47 Ma o le a iloa lenei faapotopotoga atoa e le faasaoina e le Alii i le pelu, e le o le tao. Aua o lana taua lenei, ma o le a laveaiina outou io matou lima. "
17:48 Ona, ina ua tulai le Filisitia, ma sa oo atu, ma sa faalatalata faasaga David, faanatinati David ma tamoe atu i le taua e faasaga i le Filisitia.
17:49 Ma sa ia tuu lona lima i lana taga, ma ave i fafo se tasi maa. Ma lau faaluega solo, ia lafo i le maata ma taia le Filisitia i le muaulu. Ma ua imbedded le maa i lona muaulu. Ma na pau i ona foliga, luga o le eleele.
17:50 Ma le manumalo o Tavita i le Filisitia ma se maata ma se maa. Ma ia fasiotia ma fasiotia le Filisitia. Ae talu David faia leai se pelu i lona lima,
17:51 ia tamoe ma tu i luga o le Filisitia, ma sa ia ave lana pelu, ma aveesea ai mai le faamoega. Ma sa ia fasiotia o ia ma vavae ese lona ulu. Ona Filisitia, sa vaai e lo latou alii malolosi oti, sola ese.
17:52 Ma o le tagata o Isaraelu ma Iuta, faiaʻe aʻe, alalaga ma tuliloa Filisitia, seia oo ina latou taunuu atu i le vanu ma o le oo atu i le faitotoa o Ekerona. Ma le tele o manua i totonu o le pau ai Filisitia i le ala o Shaaraim, ma e oo atu i Kata, ma e oo atu i Ekerona.
17:53 Ma le fanauga a Isaraelu, toe foi uma ona latou tuliloa Filisitia, osofaia la latou tolauapiga.
17:54 Ona David, faia i luga o le ulu o le Filisitia, aumai ai i Ierusalema. ae moni lava, sa ia tuu lona ofutau i lona lava faleie.
17:55 Nei i le taimi sa vaai i ai Saulo alu atu Tavita i le Filisitia, ia fai mai ia Apineru, le taitai o le militeli, "Mai le mea oloa afio ifo lenei talavou, Apineru?"Ua fai mai Apineru, "A o soifua lou agaga, le tupu, Ou te leiloa."
17:56 Ma fai mai le tupu, "E a fesili e pei o lona atalii e mafai ona avea lenei tama."
17:57 Ma ina ua toe foi David, ina ua uma ona taia le Filisitia i lalo, ave o ia Apineru, ma taitai ia te ia i luma o Saulo, ua i ai le ulu o le Filisitia ua i lona lima.
17:58 Ona fai mai lea o Saulo ia te ia, "Tagata Young, mai le mea tuaa oe?"Ua fai mai David, "O aʻu le atalii o lau auauna o Iese i Peteleema."

1 Samuel 18

18:1 Ma sa tupu i lena, ina ua maea ona tautala e Saulo, mulimulitaia o le agaga o Jonathan i le agaga o David, ma alolofa ia te ia Jonathan e pei o lona lava agaga.
18:2 Ma ave o ia Saulo lena aso, ma o le a lē faatagaina o ia e toe foi i le fale o lona tama.
18:3 Ona faia Tavita ma Ionatana se aulape. Aua e alofa o ia ia te ia e pei o lona lava agaga.
18:4 Ma ave ese Jonathan le ofu sa ia ofuina, ma ia tuu atu ia David, ma le toatele o ona ofu, e oo lava i lana pelu ma aufana, ma e oo lava i lona fusi.
18:5 foʻi, alu atu Tavita e faia mea uma o soo se mea e auina atu e Saulo ia te ia e faia, ma sa ia faia ia te ia lava le poto. Ma faatu ia te ia Saulo i luga o tagata o le taua. Ma sa talia o ia i le mata o le tagata atoa, ma le sili o mea uma i le silafaga a le auauna a Saulo.
18:6 O lenei ina ua toe foi David, ina ua uma ona fasia le Filisitia, alu le tamaitai mai, mai aai uma o Isaraelu, le taitaiina o le pese ma siva, olioli faatasi ma timbrels ma logo, ina ia feiloai tupu o Saulo.
18:7 Ma tamaitai pepese, ao latou taaalo, faapea, "Ua taia Saulo i lalo a afe, ma Tavita le sefulu o afe. ​​"
18:8 Ona sa oo ina matua ita Saulo, ma lenei upu sa inosia i lana silafaga. Ma sa ia fai mai: "Ua latou tuuina David sefulu afe, ma aʻu latou avatu na o le tasi le afe. Le mea o loo totoe mo ia, sei vagana ai le malo lava?"
18:9 o le mea lea, sa le manatu o Saulo David ma se mata lelei, mai lena aso ma mulimuli ane.
18:10 Ona, i le aso e sosoo ai, osofaia le agaga leaga mai le Atua Saulo, ma sa ia vavalo i le lotolotoi o lona fale. Ma taaalo David i lona lima, e pei lava ona i isi taimi uma. Ma faia Saulo o se tao i lona lima.
18:11 Ma ia togi, mafaufau o le a ia mafai ona e faaleleia David i le puipui. Ma laa ese faalua David, mai i luma o ona fofoga.
18:12 Ma fefe Saulo David, ona sa ia te ia le Alii, ae sa toe faaui i tua mai Saulo.
18:13 o le mea lea, auina ese atu o ia Saulo mai o ia lava, ma sa ia faia ia te ia tribune silia ma le afe tagata. Ma ia ulu atu ma o ese i le silafaga a le tagata.
18:14 foʻi, gaoioi David faaeteete i ona ala uma, ma sa faatasi ma ia e le Alii.
18:15 ma o lea, Na iloa e Saulo o ia o matua faautauta, ma sa amata ona ia faaeteete o ia.
18:16 Ae alofa uma o Isaraelu ma Iuta David. Mo ia ulu ma o ese io latou luma.
18:17 Ona fai mai lea o Saulo ia Tavita: "Faauta, loʻu afafine e toeaina, Merab. O le a ou avatu ia te ia ia te oe o se ava. Na avea ma se tagata totoa, ma tau le taua a le Alii. "O lenei sa le iloiloina o Saulo i totonu o ia lava, faapea, "Aua le avea lou lima i luga ia te ia, ae ia tuu atu i ona lima o Filisitia ia te ia. "
18:18 Ona fai mai lea o Tavita ia Saulo, "O ai au, ma le mea e loʻu olaga, ma o le a le sootaga o loʻu tama i totonu o Isaraelu, e tatau ona ou avea le atalii-i le-tulafono o le tupu?"
18:19 Ona tupu i lena, i le taimi Merab, le afafine o Saulo, na e tuuina atu i David, sa ia tuuina atu i Adriel, le Meholathite, o se ava.
18:20 O lenei Mekala, o le isi afafine o Saulo, alofa David. Ma sa lipotia lenei e Saulo, ma sa fiafia ia te ia.
18:21 Ona fai mai lea o Saulo, "Ou te avatu ia te ia ia te ia, ina ia mafai ona avea o se maa tuʻia ia te ia, ma ina ia mafai ona avea i luga ia te ia le lima o Filisitia. "Ona fai mai lea o Saulo ia Tavita, "I le mea e lua, le a avea oe loʻu atalii-i-tulafono i aso nei. "
18:22 Ma poloaiina Saulo ana auauna ina ia e talanoa taitoatasi e David, faapea: "Faauta, o loo e faafiafiaina i le tupu, ma alofa ia te oe ana auauna uma. O lenei o lea, o le atalii-i le-tulafono o le tupu. "
18:23 Ma sa fetalai mai le auauna a Saulo i nei upu uma i le taliga o Tavita. Ona fai atu lea o Tavita: "Pe foliga mai e se mea faatauvaa ia te oe, e avea ma atalii o le toalua o le tupu? Aʻu o se tagata mativa ma le taua. "
18:24 Ma le auauna lipotia e Saulo, faapea, "Ua fetalai David upu i lenei faiga."
18:25 Ona fai mai lea o Saulo, "Talanoa i lenei auala e David: e le manaomia e le tupu o so o se oloa, ae na o le tasi le selau foreskins mai le tagata Filisitia, ina ia mafai ona faasaoina mai o ia mai le fili o le tupu. "O lea na manatu ai Saulo e laveai Tavita i le lima o Filisitia.
18:26 Ma ina ua toe ana auauna e David i upu na tautalaina e Saulo, Sa faafiafiaina le upu i le mata o David, o lea o le a ia avea ma atalii o le toalua o le tupu.
18:27 Ma ina ua mavae ni nai aso, David, faiaʻe aʻe, alu i le tagata oe sa i lalo o ia, ma ia fasiotia lea o le lua selau o tagata o Filisitia. Ma sa ia aumai a latou foreskins, ma sa ia faitauina ai i latou mo le tupu, ina ia mafai ona avea ma ona atalii-i-tulafono. ma o lea, tuuina atu ia te ia Saulo lona afafine o Mekala o se ava.
18:28 Ma sa ma vaai Saulo ma ia malamalama sa ma le Alii David. ma o Mekala, le afafine o Saulo, alolofa ia te ia.
18:29 Ma amata ona matatau David uma sili atu Saulo. Ma sa avea o Saulo le fili o David, aso uma.
18:30 Ma le taitai o le o ese Filisitia. Ma mai le amataga o lo latou o ese, faia David ia lava e sili atu le poto nai lo le auauna uma a Saulo, ma sa oo ina matua taʻutaʻua lona suafa.

1 Samuel 19

19:1 O lenei talanoa atu Saulo lona atalii Jonathan, ma ana auauna uma, o lea o le a latou fasioti David. ae Jonathan, le atalii o Saulo, alofa tele David.
19:2 Ma sa faaali mai Jonathan ai e David, faapea: "Saulo, loʻu tama, o loo saili e fasioti ia te oe. Ona o lenei, Ou te fesili atu ia te oe, tausia mo oe lava ia i le taeao. Ma e tatau ona e natia oe lava ia ma lafi pea o.
19:3 Ona ou, alu atu, o le a tu i tafatafa o loʻu tamā i le fanua, lea o le a. Ma a ou tautala e uiga i ia te oe i loʻu tama. Ma soo se mea e ou te vaai, O le a ou e lipoti atu ia te oe. "
19:4 Ona fetalai mai lea Jonathan mea lelei e uiga ia Tavita i lona tama Saulo. Ma sa ia fai mai ia te ia: "E le tatau ona agasala, le tupu, e faasaga i lau auauna o Tavita. Ona ua ia le agasala ia te outou, ma ana galuega ia te oe e lelei tele.
19:5 Ma sa ia ave ai lona olaga i lona lava lima, ma fasia le Filisitia. Ma faia se faaolataga tele i le Alii mo uma o Isaraelu. E te vaai i ai, ma o le ae fiafia. Aisea la e te le agasala e faasaga i le toto lē sala ala i le fasiotia David, o lē ua aunoa ma le nofosala?"
19:6 Ma ina ua faalogo Saulo lenei, le fiafia i le leo o Jonathan, ia tauto, "A o olaga i le Alii, E lē tatau ona fasiotia o ia. "
19:7 Ma o lea taʻua Jonathan David, ma sa ia faaali mai ia te ia o nei upu uma. Ma taitai Jonathan i Tavita ia Saulo, ma o ia na muamua ia te ia, e pei lava ona sa avea o ia o ananafi ma le aso i luma o.
19:8 Ona toe na oso le taua. Ona alu atu lea o Tavita ma tau faasaga i le Filisitia. Ma ia taia i latou i lalo i se fasiga tele. Ma sa latou sosola mai i ona fofoga.
19:9 Ma o le agaga leaga mai le afio mai le Alii ia Saulo, o le na nofo i lona fale ma le umia o se tao. Ma sa taalo musika David i lona lima.
19:10 Ma taumafai e faaleleia Saulo e Tavita i le puipui i le tao. Ae liliu ese Tavita mai le fofoga o Saulo. Ma le tao lē mafai ona faamaapeina ia, ma ua faatulagaina i totonu o le pa. Ma sosola David, ma o lea na ia na faaolaina i lena po.
19:11 o le mea lea, auina Saulo ana leoleo i le fale o Tavita, ina ia latou vaavaai mo ia, ma ina ia mafai ona fasiotia i le taeao. Ma ina ua mavae Mekala, lona toalua, na lipotia lenei e David, faapea, "Ae vagana ai e laveaiina oe i lenei po, taeao e te oti,"
19:12 ia tuutuu ifo ia te ia e ala i se faamalama. Ona ia sola ma alu ese, ma sa faasaoina ia.
19:13 Ona ave lea e Mekala o se faatagata, ma tuu i luga o le moega. Ma ia tuu le paʻu o se 'oti mo le lauulu i lona ulu. Ma sa ufitia ai i le ofu.
19:14 Ma auina Saulo auauna e faoa faamalosi ai David. Ma sa tali mai o ia o maʻi.
19:15 O lenei foi, auina Saulo avefeau e vaai David, faapea, "Aumai ia ia te au i le moega, ina ia mafai ona fasiotia o ia. "
19:16 Ma ina ua taunuu mai le avefeau, latou maua ai se foliga i luga o le moega, ma se paʻu 'oti i lona ulu.
19:17 Ona fai mai lea o Saulo ia Mekala, "Aisea ua e faaseseina aʻu i lenei auala, ma tatala loʻu fili, ina ia mafai ona sosola ese?"Ma tali Mekala e Saulo, "Ona ia fai mai ia te aʻu, 'Tatala ia te aʻu, ese o le a ou fasioti ia te oe. ' "
19:18 O lenei sa faasaoina Tavita e sola ese, ma sa alu atu ia Samuelu i Rama. Ma sa ia lipotia mai ia te ia mea uma na faia e Saulo ia te ia. Ma alu ese o ia ma Samuelu ma nofo i Naioth.
19:19 Ona sa lipotia mai e Saulo e nisi, faapea, "Faauta, o David i Naioth, i Rama. "
19:20 o le mea lea, auina Saulo tagata ofisa e faoa faamalosi ai David. Ma ina ua latou vaai i se kamupani o perofeta vavalo, ma Samuel pulefaamalumalu i luga oi latou, na oo mai foi le Agaga o le Alii ia i latou, ma sa amata ona vavalo atu foi.
19:21 Ma ina ua lipotia mai lenei e Saulo, na ia auina mai isi avefeau. Ae latou valoia foi e. O lenei foi, auina Saulo avefeau a taimi lona tolu. Ma latou valoia foi e. ma Saulo, le ita tele,
19:22 alu foi e Rama o ia lava. Ma sa alu atu o ia i le mamao e pei o le vaieli tele, o loo i Socoh. Ma sa ia fesili atu ma fai, "I nofoaga e Samuelu ma David?"Ma sa taʻu atu ia te ia, "Faauta, latou i ai i Naioth, i Rama. "
19:23 Ma sa alu atu o ia i Naioth, i Rama, ma na oo mai le Agaga o le Alii foi ia te ia. Ma ia faaauau pea i, savavali ma le vavalo, seia oo ina taunuu atu i Naioth, i Rama.
19:24 Ma o ia foi e aveese ai lona ofu, ma sa ia vavalo i le isi i luma o Samuelu. Ma sa ia pau i lalo lavalava, i lena aso ma le po. mai lenei, foʻi, e maua le faataoto, "E mafai foi Saulo i le perofeta?"

1 Samuel 20

20:1 Ona sola lea o David mai Naioth, o loo i Rama, ma sa alu atu ma fai atu i luma o Jonathan: "O le mea ua ou faia? O le a loʻu amioletonu, po o loʻu le agasala, e faasaga i lou tamā, o lea o le a ia saili i loʻu olaga?"
20:2 Ma sa ia fai mai ia te ia: "Ia o lenei o le a le! E le a lē oti. Mo loʻu le a le faia se mea tamā, tele po o le laitiiti, aunoa ma le muai faaalia mai ia te au. o le mea lea, natia ei ai loʻu tama lenei upu faapitoa mai ia te au? E leai o le a avea lenei mea ma!"
20:3 Ma sa ia toe tauto Tavita. Ona fai atu lea o Tavita: "Ua silafia e mautinoa lava lou tama ua ou maua le finagalo malie i lau silafaga, ma faapea o le a ia fai, 'Aua le iloa Jonathan lenei, o ia neʻi ona faanoanoa. 'Ona moni, o olaga i le Alii, ma e pei olaga lou agaga, e na o le laasaga se tasi (pe afai e mafai ona ou fai atu ai) vavaeeseina mai ia te au mai le oti. "
20:4 Ona fai mai lea o Ionatana ia Tavita, "Po oa lava a taʻu atu lou agaga mai ia te au, Ou te faia mo oe. "
20:5 Ona fai mai lea o Tavita ia Jonathan: "Faauta, taeao o le masina fou, ma ou te masani e nonofo i se nofoa i tafatafa o le tupu e aai ai. o le mea lea, faatagaina aʻu ou te mafai ona natia i le fanua, seia oo i le afiafi o le aso lona tolu.
20:6 Afai o lau tama, vaavaai faataamilo, le a saili ia te au, e tatau ona e tali atu ia te ia: 'Fesili mai David pe afai e mafai ona ia faavave i Peteleema, lona lava aai. Ona o loo i taulaga paia i lena nofoaga faatasi mo uma o lona ituaiga. '
20:7 Afai o le a fetalai, 'E lelei,'Lea o le a outou auauna le filemu. Ae afai o le a ia ita, iloa ua taunuu i lona loto leaga lona maualuga.
20:8 o le mea lea, faaalia le alofa mutimutivale i au auauna. Auā ua e aumaia ia te au, lau auauna, atu i se feagaiga o le Alii faatasi ma outou. Ae afai ei ai se amioletonu i totonu o au, e mafai ona e fasioti ia te au, ma o le a le taitaiina atu aʻu i ai i lou tama. "
20:9 Ona fai mai lea Jonathan: "Ia avea lenei mamao mai ia te oe. mo mautinoa, pe afai ou te iloaina ai na fuafuaina o so o se amioleaga e loʻu tama ia te outou, Ou te le mafai ona faia se mea e ese mai i lipoti ia te oe. "
20:10 Ma tali atu i David Jonathan, "O le a toe fai mai ia te au, pe afai e mafai ona atonu lou tamā tali e soona uiga ia te aʻu?"
20:11 Ona fai mai lea o Ionatana ia Tavita, "Sau, ma ia tatou o atu i le fanua. "Ma ina ua latou o atu uma i le fanua,
20:12 fai Jonathan i luma o Tavita: "O le Alii, Le Atua o Isaraelu, pe afai o le a ou iloa ai se faaiuga e loʻu tama, taeao, po o le aso ina ua mavae, ma afai o le ai ai se mea lelei e uiga ia Tavita, ae ou te le vave auina atu ia te oe ma faailoa atu ia te outou,
20:13 e mafai ona faia e le Alii nei mea e Jonathan, ma e mafai ona ia faaopoopo nei o isi mea. Ae afai e le a Finafinau loʻu tama i le loto leaga ia te outou, Le a ou faaali atu i lou taliga, ma o le a ou auina atu ia te oe ese, ina ia mafai ona alu atu i le filemu, ma ina ia mafai ona faatasi ma le Alii ia te oe, e pei lava o ia o ma loʻu tama.
20:14 Ma afai ou te ola, e tatau ona e faaalia le alofa mutimutivale o le Alii ia te au. ae moni lava, afai ou te oti,
20:15 e le tatau ona aveesea lou alofa mutimutivale mai loʻu fale, oo i le faavavau, le a mauaa pe a le Alii mai le fili o David, i latou taitoatasi ma le tasi i, mai le lalolagi. Tau ina ia ave Jonathan mai lona fale, ma e mafai ona manaomia e le Alii mai lima o le fili o Tavita. "
20:16 o le mea lea, faia Jonathan se feagaiga ma le aiga o Tavita. Ma e manaomia e le Alii mai lima o le fili o David.
20:17 Ma faaauau pea ona tauto Jonathan e David, ona sa ia alofa ia te ia. Aua e alofa o ia ia te ia e pei o lona lava agaga.
20:18 Ona fai mai lea o Ionatana ia te ia: "O taeao o le masina fou, ma o le a saili e.
20:19 Mo le a tuugaogaoina o lou nofoa seia oo i le aso ina ua mavae taeao. o le mea lea, tou te ifo vave, ma o le ae alu atu i le mea e te i ona natia, i se aso pe a faaletulafono e galulue, ma e tatau ona tumau pea i autafa o le maa, o loo taʻua Ezel.
20:20 Ma ou te fana ufanafana tolu e latalata i ai, ma o le a ou lafo i latou e pei o aʻu i le faia mo aʻu lava i se faailoga.
20:21 foʻi, Ou te auina atu se tama, ua faapea atu ia te ia, 'O atu ma aumai le aū ia te aʻu.'
20:22 Afai o le a ou fai atu i le tamaitiiti, 'Faauta, ufanafana ua io outou luma, ave i luga a latou,'O le a outou faalatalata atu i oʻu luma, ona o loo i ai le filemu mo oe, ma e leai se mea e leaga, o olaga i le Alii. Ae afai o le a ou tautala atu i le taulealea i lenei auala, 'Faauta, e ese le aū mai ia te oe,'Ona e te alu ese i le filemu, aua ua tatala i tua le Alii ia te oe.
20:23 Nei e uiga i le upu na ua ia te oe ma ou tautala, atonu o le Alii i le va o oe ma au, oo i le faavavau. "
20:24 o le mea lea, sa natia Tavita i le fanua. Ma o mai i le masina fou, ma nofo i lalo e aai ai le tupu areto.
20:25 Ma ina ua nofo ifo i lalo le tupu i lona nofoa, (e tusa ai ma tu) lea sa i tafatafa o le pa, tulaʻi Jonathan, ma nofo Apineru i tafatafa o Saulo, ma faaali mai gaogao nofoaga a David.
20:26 Ma e leʻi fai atu e Saulo soo se mea i lena aso. Aua sa ma mafaufau ai atonu o se mea na tupu ia te ia, ina ia sa le o mama ia, po o le faamamaina.
20:27 Ma ina ua amata le aso lona lua, ina ua mavae le masina fou i le tafa o ata, toe faaali gaogao nofoaga a David. Ona fai mai lea o Saulo i Jonathan, lona atalii, "Aisea ua le o le atalii o Jesse taunuu atu o ia aai, po o ananafi, po o aso nei?"
20:28 Ma tali Jonathan e Saulo, "Na ia aioi atu ma le faamaoni ia te au ina ia mafai ona o atu i Peteleema,
20:29 ma sa ia fai: 'Faataga mai au. Aua ua i ai o se taulaga paia i le aai. O se tasi o oʻu uso ua valaauina aʻu. O lenei o lea, afai ua ou maua le finagalo malie i lou mata, Ou te alu atu vave, ma ou te le a vaai i oʻu uso. 'Ona o lenei mafuaaga, e lei oo mai i le laoai a le tupu. "
20:30 Ona Saulo, ma le ita e faasaga i Jonathan, fai atu ia te: "E atalii o a fafine wantonly le faoa faamalosi o se tagata! E mafai ona ou avea valea e te alofa i le atalii o Jesse, i lou lava le maasiasi, ma le maasiasi o lou tina taʻuleagaina?
20:31 Mo i aso uma lea e tuleia i le atalii o Iese i le lalolagi, aua foi e te, po o lou malo, o le a malupuipuia. ma o lea, auina atu ma aumaia o ia ia te aʻu, iinei ma le taimi nei. Ona o ia o se atalii o le oti. "
20:32 Ona Jonathan, taliina o lona tamā o Saulo, fai: "Aisea e tatau ai ia oti? A le mea ua ia faia?"
20:33 Ma piki i luga o se tao e Saulo, ina ia mafai ona ia fasiotia o ia. Ma malamalama Jonathan e na faia e lona tama ia fasiotia e Tavita.
20:34 o le mea lea, tulaʻi Jonathan mai le laulau i se ita o le ita. Ma e na te leʻi 'ai le areto i le aso lona lua ua mavae le masina fou. Aua sa faanoanoa i luga o David, ona sa maasiasi lona tama ia te ia.
20:35 Ma ina ua amata le taeao i le tafa o ata, alu Jonathan i le fanua e tusa ai ma le maliega ma David, ma sa ia te ia o se tama talavou.
20:36 Ma sa ia fai atu i lona tama, "Alu, ma aumaia ia te au le aū ou fana. "Ma ina ua sola le tama, ia fanaina se isi aū ese mai le tama.
20:37 ma o lea, alu le tama i le nofoaga o le aū na fanaina lea Jonathan. Ma alaga atu Jonathan, mai i tua o le tua o le tamaitiiti, ma faapea: "Faauta, o loo i ai le ū, mamao ese mai ia te outou. "
20:38 Ma toe alaga atu Jonathan, mai i tua o le tua o le tamaitiiti, faapea, "Alu vave! Aua le tu pea!"Ona tama a Jonathan aoina ufanafana, ma sa ia aumaia i latou e lona alii.
20:39 Ma sa ia le malamalama i mea uma na tutupu. Aua na iloa e Ionatana ma Tavita le mataupu.
20:40 Ona tuuina atu lea e Ionatana lona auupega i le tama, ma sa ia fai atu ia te ia, "Alu, ma avatu i latou i le aai. "
20:41 Ma ina ua alu ese le tama, tulaʻi lea o Tavita mai lona nofoaga, lea e liliu i le itu i saute, ma pau matele i le eleele, ia reverenced faatolu. Ma sogi tasi i le isi, latou fetagisi faatasi, ae sili atu ona David.
20:42 Ona fai mai lea o Ionatana ia Tavita: "Alu i le filemu. Ma ia tuu atu i tatou i le tausia uma ua tatou tauto i le suafa o le Alii, faapea, 'Ia i ai le Alii i le va o aʻu ma oe, ma i le va o laʻu fanau ma lau fanau, oo i le faavavau. ' "
20:43 Ona tulai aʻe David ma alu ese. Ae ulufale Jonathan i le aai.

1 Samuel 21

21:1 Ona alu atu Tavita i Nove, i le faitaulaga Aimeleka. Ma sa ofo Aimeleka taunuu e David. Ma sa ia fai mai ia te ia, "Aisea ua na o oe lava, ma e leai se tasi e faatasi ma oe?"
21:2 Ma fai atu Tavita i le faitaulaga Aimeleka: "Ua poloaiina e le tupu ia te au se upu, ma sa ia fai: 'Ia leai se tasi e iloa le mataupu e uiga i le ua e auina mai ia te au, ma le ituaiga o faatonuga ua ou tuu atu ia te oe. Auā ua ou valaʻau foi auauna i se tasi ma se isi nofoaga. '
21:3 O lenei o lea, pe afai e te maua se mea i le lima, e oo lava i areto e lima, po o soo se mea e mafai ona e maua, tuuina atu ia te au. "
21:4 Ma le ositaulaga, le tali atu i David, fai atu ia te: "Ou te le areto masani i lima, ae na o le areto paia. E mama le alii talavou, aemaise lava mai tamaitai?"
21:5 Ma le tali atu a Tavita i le faitaulaga, ma fai mai ia te ia: "O le mea moni, o atugaluga e faatasi ma tamaitai, tatou abstained talu mai le aso ananafi ma le aso i luma o, pe a tatou o ese, ma o lea ua paia le ipu a le alii talavou. ma e ui lava, ua faaleagaina lenei malaga, o le a faapaiaina foi i aso nei e pei ona faatatau i le vaa. "
21:6 o le mea lea, tuuina atu ia te ia e le faitaulaga le areto faapaiaina. Aua sa leai se areto ai, ae na o le areto o le Afioaga, na aveesea mai i luma o le fofoga o le Alii, ina ia mafai ona faatuina o areto fou.
21:7 O lenei se tasi tagata i totonu o le auauna a Saulo sa i ai iina i lena aso, i totonu o le fale fetafai o le Alii. Ma o lona igoa o Doeg, se Etoma, le sili ona malosi i totonu o le leoleo mamoe o Saulo.
21:8 Ona fai mai lea o Tavita ia Aimeleka: "O iai sau, iinei i lima, se tao po o se pelu? Aua ou te leʻi laʻu lava pelu, po o loʻu lava auupega faatasi ma aʻu. Mo le sa faanatinati le afioga a le tupu. "
21:9 Ona fai mai lea o le ositaulaga: "Faauta, iinei o le pelu a Koliata, le Filisitia, ua e fasia i le vanu o Terebinth. E faatumulia aʻu i se ofu i tua o le efota. Afai e te manao e ave lenei, ave. Aua ua i ai se isi lava mea iinei sei vagana ai lenei mea. "Ua fai mai David, "E leai se isi mea e pei o lenei, ina tuuina mai ia te au. "
21:10 ma o lea, tulaʻi David, ma sa sola o ia i lenā aso mai le fofoga o Saulo. Ma sa alu atu o ia e Akisa, le tupu o Kata.
21:11 Ma le auauna a Akisa, pe a latou vaai David, fai atu ia te: "E le o lenei David, le tupu o le laueleele? Sa latou lē usuina uiga ia te ia, ao siva, faapea, 'Ua taia Saulo i lalo a afe, ma David sefulu afe?' "
21:12 Ona ave lea e Tavita nei upu i lona loto, ma sa oo ina matua fefe o ia i luma o Akisa, le tupu o Kata.
21:13 Ma ia suia lona gutu io latou luma, ma sa ia see i lalo i le va o latou lima. Ma sa ia tautevateva e faasaga i le puipui o le faitotoa. Ma tafe ifo i ona feanu lona 'ava.
21:14 Ma sa fai atu Akisa i ana auauna: "E iloa e valea o le tagata. Aisea na e aumaia o ia ia te aʻu?
21:15 Pe tatou te manaomia i latou e valea, ina ia e le a aumaia ai i lenei, e amio madly i oʻu luma? Na faapefea ona maua ai e lenei tagata i loʻu fale?"

1 Samuel 22

22:1 Ona alu ese Tavita mai ai, ma sa sola o ia i le ana o Atulame. Ma ina ua faalogo i lona uso ma le aiga uma o lona tamā o, latou ifo atu ia te ia o loo i.
22:2 Ma oi latou uma totoe i puapuaga, po o le sauaina e le aitalafu i le tagata ese, po o le oona i le agaga, faapotopotoina i latou lava ia te ia. Ma sa avea o ia ma o latou taitai, ma le tusa ma le fa selau o tagata sa faatasi ma ia.
22:3 Ma faatulaga mai David mai iina i Mesepa, lea e o Moapi. Ma sa ia fai atu i le tupu o Moapi, "Ou te aioi atu ia te oe, tuu atu i laʻu tama ma loʻu tina tumau faatasi ma oe, seia oo ina ou iloa mea o le a faia e le Atua mo au. "
22:4 Ma sa ia tuua i latou i luma o le tupu o Moapi. Ma latou nonofo faatasi ma ia mo aso uma sa i ai e Tavita le malosi.
22:5 Ma sa fai atu le perofeta o Kato ia Tavita: "Aua e te filifili ai e tumau i le malosi. Faatulaga atu ma o atu i le nuu o Iuta. "Ma o lea, faatulaga mai David, ma sa ia alu atu i le vao o Hereth.
22:6 Ma faalogo Saulo e Tavita, ma o tagata oe sa faatasi ma ia, na vaaia. O lenei ao nofo Saulo i Kipea, ma aoi ai o ia i le vaomatua o loo i Rama, o lo o umia se tao i lona lima, ma ana auauna uma tu latalata ia te ia,
22:7 sa ia fai mai i ana auauna oe sa fesoasoani ia te ia: "Faalogo i le taimi nei, e atalii o Peniamina! Le a tuuina atu i le atalii o Iese ia te outou uma fanua ma tovine, ma o le a ia faia o outou uma tribunes po taʻitaʻiʻau,
22:8 ina ia outou a taupulepule uma ia te au, ma ina ia leai se tasi e faailoa mai ia te au, aemaise lava pe a oo lava ua i ai i loʻu atalii se aulape ma le atalii o Jesse? E leai se tasi i totonu o outou oe faanoanoa mo loʻu tulaga, po o le a lipoti atu ia te aʻu. Aua ua sii loʻu atalii i laʻu auauna ia te au, saili e faalataina aʻu, e oo lava i lenei aso. "
22:9 Ona Doeg, le Etoma, o le sa tu latalata i, ma o lē sa muamua i totonu o le auauna a Saulo, tali, fai: "Sa ou vaai i le atalii o Jesse, i Nove, ma Aimeleka, le atalii o Akitopo, le ositaulaga.
22:10 Ma sa ia talanoa le Alii ia te ia, ma sa ia tuuina ia te ia meaai. lē gata i lea, na ia tuuina atu ia te ia le pelu a Koliata, le Filisitia. "
22:11 Ona auina tupu e samania Aimeleka, le ositaulaga, le atalii o Akitopo, ma mea uma o le fale o lona tama, le ositaulaga oe sa i Nove, ma latou o mai uma i luma o le tupu.
22:12 Ona fai mai lea o Saulo ia Aimeleka, "Faalogo, atalii o Akitopo. "Sa ia tali, "O aʻu lenei, alii. "
22:13 Ona fai mai lea o Saulo ia te ia: "Aisea ua e fouvale ia te au, oe ma le atalii o Jesse? Aua e tuuina atu ia te ia le areto ma se pelu, ma e talanoa le Alii ia te ia, ina ia mafai ona e tu atu e faasaga mai ia te aʻu, faaauau pea e avea o se faalata e oo lava i lenei aso. "
22:14 Ma tali atu i le tupu, Aimeleka fai: "Ae o ai i totonu o au auauna uma o le faatuatua e pei o David? Ma o ia o le atalii-i le-tulafono o le tupu, ma sa ia alu atu i lou ina, ma o ia o se mamalu i totonu o lou fale.
22:15 Na ou amata ona feutagai le Alii mo ia i aso nei? Ia avea lenei mamao mai ia te aʻu! Aua le tupu masalomia ai lenei ituaiga o mea e faasaga i lana auauna, pe faasaga i soo se tasi i le fale o loʻu tama o. Aua na le iloa e lau auauna se mea e uiga i lenei mataupu, pe itiiti pe tele. "
22:16 Ma fai mai le tupu, "O le ae oti a oti, Aimeleka, oe ma le aiga uma o lou tamā!"
22:17 Ma fai mai le tupu i le avefeau oe na tutu faataamilo ia te ia: "E a liliu, ma tuu i le oti le ositaulaga o le Alii. Mo latou lima o Tavita. Sa latou iloa o ia ua sosola, ma sa latou le i faaalia mai ia te au. "Ae sa le naunau ai le auauna a le tupu e tuuina atu o latou lima e faasaga i le au faitaulaga o le Alii.
22:18 Ma fai mai le tupu i Doeg, "E a liliu ma faataalise e faasaga i le ositaulaga." Ma Doeg, le Etoma, liliu ma faanatinati atu e faasaga i le ositaulaga. Ma o ia o massacred, i lena aso, valu sefulu lima tagata, tuuina atu i le efota ie lino.
22:19 Ona ia taia Nove, le aai o le ositaulaga, i le mata o le pelu; ia fasiotia lea o alii ma tamaitai, tamaiti ma pepe, faapea foi ma povi ma asini, ma mamoe, i le mata o le pelu.
22:20 Ae o se tasi o atalii o Aimeleka, le atalii o Akitopo, o lona igoa Aviata, sosola ese, sosola atu i David.
22:21 Ma sa ia lipotia atu ia te ia na fasia e Saulo o faitaulaga a le Alii.
22:22 Ona fai atu lea o Tavita ia Aviata: "Sa ou iloa, i lena aso pe a Doeg, sa i ai iina le Etoma, a aunoa ma le masalosalo o le a ia lipoti atu Saulo. Ou te le tausalaina o agaga uma o le fale o lou tamā.
22:23 E tatau ona e mau faatasi ma aʻu. Aua e te fefe. Aua o ia o lē e saili loʻu olaga, saili lou olaga foi, ae faatasi ma aʻu o le a faaolaina outou. "

1 Samuel 23

23:1 Ma latou lipotia e David, faapea, "Faauta, o loo tau Filisitia faasaga i Kaila, ma o loo latou plundering faleoloa saito. "
23:2 o le mea lea, talanoa David le Alii, faapea, "Ou te alu atu ma taia i lalo nei Filisitia?"Ma e le fetalai mai le Alii e David, "Alu, ma o le ae taia i lalo i le Filisitia, ma o le ae faasaoina Kaila. "
23:3 Ma sa fai atu le tagata oe sa faatasi ma David ia te ia, "Faauta, tatou faaauau pea i le fefe iinei i Iutaia; le tele o le sili atu, pe afai tatou te o atu i Kaila i le itutaua a le Filisitia?"
23:4 o le mea lea, toe talanoa David le Alii. ma tali, sa ia fai mai ia te ia: "Tulai ia, ma o atu i Kaila. O le a Ou laveaiina i le Filisitia i lou lima. "
23:5 o le mea lea, alu atu Tavita ma ona tagata i Kaila. Ma sa latou tau faasaga i le Filisitia, ma sa latou ave a latou povi, ma latou taia i latou i se fasiga tele. Ma faasaoina e Tavita le tagata o Kaila.
23:6 Ma i lena taimi, pe Aviata, le atalii o Aimeleka, sa faaaunuua i David, na ia alu ifo i Kaila, ua i ai le efota ma ia.
23:7 Ona sa lipotia mai e Saulo ua alu e Tavita i Kaila. Ona fai mai lea o Saulo: "Ua tuuina atu e le Alii ia te ia i oʻu lima. Aua ua siʻomia, ua ulu atu i se aai lea ei ai faitotoa ma faalava. "
23:8 Ma faatonuina Saulo tagata uma e alu ifo i le faasologa e tau faasaga i Kaila, ma e vagaia Tavita ma ona tagata.
23:9 Ma ina ua iloa e sa faalilolilo saunia Saulo leaga faasaga ia te ia David, ia fai mai ia Aviata, le ositaulaga, "Aumai le efota."
23:10 Ona fai atu lea o Tavita: "O le Alii le Atua o Isaraelu, ua faalogo lau auauna se lipoti ua fuafuaina Saulo e alu i Kaila, ina ia mafai ona saʻe le aai ona o au.
23:11 A laveai aʻu le tagata o Kaila i lona lima? Ma o le a afio ifo Saulo, e pei lava ona ua faalogo lau auauna? Le Alii e le Atua o Isaraelu, faaali mai ia i lau auauna. "Ona fai mai lea o le Alii, "O le a Ia afio ifo."
23:12 Ona fai atu lea o Tavita, "O le a tuuina mai ia te au le tagata o Kaila, ma le tagata o loo ia te au, i le lima o Saulo?"Ua fetalai mai le Alii, "O le a latou tuuina atu outou."
23:13 o le mea lea, David, ma ona tagata o le tusa ma le ono selau, tulaʻi, ma, ese mai Kaila, latou feoaʻi solo ii ma o, faasamasamanoa. Ma sa lipotia mai e Saulo na sola ese le David mai Kaila, ma sa faasaoina. Mo lenei mafuaaga, ia filifili e le alu i fafo.
23:14 Ona nofo Tavita i le vao, i nofoaga e malosi tele. Ma sa ia nofo ai i luga o se mauga i le vao o Sifi, i luga o se mauga paolo. e ui i lea, sa saili o ia Saulo i aso uma. Ae e leʻi tuuina atu le Alii ia te ia i lona lima.
23:15 Ma sa ma vaai David na alu Saulo i fafo, ina ia mafai ona ia saili lona ola. O lenei o Tavita i le vao o Sifi, i le togavao.
23:16 ma Jonathan, le atalii o Saulo, tulai i luga ma alu atu Tavita i le togavao, ma sa ia faamalosia lona lima i le Atua. Ma sa ia fai mai ia te ia:
23:17 "Aua e te fefe. Mo le lima o laʻu tama, Saulo, o le a le maua e. Ma o le ae tupu o Isaraelu. Ma o le a Ou lona lua ia te oe. Ma e silafia e oo lava i loʻu tama lenei. "
23:18 o le mea lea, taia i latou uma e lua a aulape luma o le Alii. Ma nofo ai Tavita i le togavao. Ae toe foi Jonathan i lona fale.
23:19 Lea o le afio Ziphites e Saulo i Kipea, faapea: "Faauta, e le natia David faatasi ma i tatou i nofoaga sili ona saogalemu i le vao i luga o le mauga o Hachilah, lea ua i le itu taumatau o le toafa?
23:20 O lenei o lea, pe afai ua manao lou agaga e alu ifo, ona ifo. Ona o le a avea mo i tatou e tuuina atu o ia i le lima o le tupu. "
23:21 Ona fai mai lea o Saulo: "Ua faamanuiaina oe e le Alii. Auā ua e faanoanoa ona o loʻu tulaga.
23:22 o le mea lea, Ou te aioi atu, alu atu, ma sauniuni ma le filiga, ma galue ai ma le faaeteete. Ma mafaufau i le nofoaga e mafai ona i lona vae, ma o ai e mafai ona vaai ia te ia. Mo ia manatu ua, uiga ia te aʻu, ua ou fuafua craftily fouvale faasaga ia te ia.
23:23 Mafaufau ma sailia nofoaga lona lafi uma, i le mafai ona natia ia lea. Ma toe foi mai ia te au ma le mautinoa e uiga i le mataupu, ina ia mafai ona ou alu atu faatasi ma oe. Ae afai o le a ia lava fetaomi o ia lava i le lalolagi, Ou te saili ia te ia, i le lotolotoi o le afe ma afe uma o Iuta. "
23:24 Ma oso aʻe, latou o atu i Sifi i luma o Saulo. Ae sa i ai i le vao Tavita ma ona tagata o Maon, i le fanua laugatasi i le itu taumatau o Jeshimon.
23:25 Ona alu atu Saulo ma ana paaga e saili ia te ia. Ma sa lipotia lenei e David. ma i le taimi lava, ia alu ifo i le papa, ma ia siitia i ai i le vao o Maon. Ma ina ua faalogo Saulo i ai o, ia tuliloa Tavita i le vao o Maon.
23:26 Ma alu atu Saulo i le tasi itu o le mauga. Ae sa Tavita ma ona tagata i le isi itu o le mauga. Ona o le faanoanoa David o le a ia mafai ona sola ese mai le fofoga o Saulo. Ma siʻomia Saulo ma ona tagata Tavita ma ona tagata i le faiga o se pale, ina ia mafai ona latou puʻe i latou.
23:27 Ma sa oo mai se avefeau e Saulo, faapea, "Faavave ma o mai, ona ua liligi ifo i latou lava i le Filisitia i luga o le laueleele. "
23:28 o le mea lea, liliu Saulo toe, faamutaina i le sailiga o David, ma ia malaga atu e faafetaiai i le Filisitia. Mo lenei mafuaaga, sa latou taua lea nofoaga, o le Papa o le Vaega.

1 Samuel 24

24:1 Ona afio aʻe David mai ai, ma sa nofo o ia i nofoaga sili ona saogalemu i Engedi.
24:2 Ma ina ua toe foi Saulo ina ua mavae le mulimuli i le Filisitia, latou lipoti atu ia te ia, faapea, "Faauta, o Tavita i le vao o Engedi. "
24:3 o le mea lea, Saulo, faia e tolu afe filifilia tagata mai uma o Isaraelu, malaga ina ia mafai ona saili mo Tavita ma ona tagata, e oo lava i luga o le papa sili ona momomo, lea e le mafai ona sao i na o 'oti mauga.
24:4 Ma sa ia taunuu atu i le sheepfolds, lea e tuuina atu i latou lava i le ala. Ma se ana sa i ai i lena nofoaga, lea ulufale Saulo, ina ia mafai ona ia faamama lona alo. Ae sa lalafi Tavita ma ona tagata i le vaega i totonu o le ana.
24:5 Ma sa fai atu le auauna a Tavita ia te ia: "Faauta i le aso, e uiga i lea na fai mai le Alii ia te oe, 'Ou te tuuina atu lou fili ia te oe, ina ia mafai ona faia ia te ia e pei ona o le a fiafia i ou mata. ' "Ona tulaʻi lea o David, ma ia filemu vavae ese i le pito o le ofu talaloa o Saulo.
24:6 Ina ua mavae lenei, taia lona lava loto David, ona sa ia vavae ese i le pito o le ofu talaloa o Saulo.
24:7 Ma sa ia fai atu i lona alii: "Tau ina ia alofa le Alii ia te au, ina nei ou faia lenei mea i loʻu alii, o le Keriso o le Alii, ina ia ou tuu loʻu lima i luga ia te ia. Aua o ia o le Keriso o le Alii. "
24:8 Ma taofia Tavita lona tagata i ana upu, ma o le a ia le faatagaina i latou e tu atu e faasaga Saulo. Ma o lea o Saulo, alu atu i fafo o le ana, faaauau pea ona faia lana malaga.
24:9 Ona tulai foi David i luga ia te ia. Ma tuua le ana, ia alaga atu i tua o le tua o Saulo, faapea: "Loʻu alii e, le tupu!"Ma vaai ia te ia i tua o Saulo. ma David, ifo o ia lava feagai ifo i le eleele, reverenced.
24:10 Ma sa ia fai mai e Saulo: "Aisea e te faalogo i upu o le alii o loo fai: 'Saili David leaga ia te outou?'
24:11 faauta, vaai ou mata i le aso ua tuuina atu le Alii ia te oe i loʻu lima, i le ana. Ma sa ou mafaufau e mafai ona ou fasioti ia te oe. Ae ua faasaoina loʻu mata e. Aua ou te fai: Le a ou le tuuina atu loʻu lima i loʻu alii, ona o ia o le Keriso o le Alii.
24:12 lē gata i lea, vaai ma iloa, E, loʻu tamā, i le pito o lou ofu i loʻu lima. Ona e ui ina ou vavae ese i le pito i luga o lou ofu, Ou te le naunau e tuuina atu loʻu lima ia te outou. Liliu o outou agaga ma vaai ia leai se mea leaga i loʻu lima, po o soo se amioletonu po o le agasala ia te outou. Ae e te pepelo faatalitali mo loʻu olaga, ina ia mafai ona ave ese.
24:13 Tau ina ia faamasinoina e le Alii i le va o aʻu ma oe. Ma e mafai ona faamaonia le tonu o aʻu e le Alii mai ia te oe. Ae o le a le i loʻu lima ia te oe.
24:14 e faapena foi, ua fai mai i le alagaupu anamua, 'Mai le impious, impiety le a alu atu. 'O le mea lea, o le a le loʻu lima i luga o outou.
24:15 O ai o loo e sailia le, tupu eo Isaraelu? O ai o loo e sailia le? O loo e saʻilia se taifau oti, se tasi utufiti.
24:16 Tau ina ia avea le faamasino le Alii, ma e mafai ona ia faamasino i le va o aʻu ma oe. Ma e mafai ona iloa e ia ma faamasino loʻu tulaga, ma laveai aʻu mai lou lima. "
24:17 Ma ina ua maea David tautala upu i lenei auala e Saulo, fai mai Saulo, "Pe le o le lou leo, loʻu atalii e Tavita?"Ma sii i luga Saulo lona leo, ma sa tutulu o.
24:18 Ma sa ia fai mai e David: "E sili atu lava nai lo aʻu. Auā ua e tufatufaina lelei ia te aʻu, ae ou te toe totogi atu le leaga ia te oe.
24:19 Ma ua e faaali mai i lenei aso i le lelei ua e faia mo aʻu: le auala na laveaiina au e le Alii i lou lima, ae e te le fasioti ia te au.
24:20 Auā o ai, le a ia maua lona fili, le a tatala atu o ia i luga o se ala lelei? Lea e mafai ona toe totogi e le Alii mo lenei galuega lelei, ona ua e faia mo aʻu i le aso.
24:21 Ma o lenei ua ou iloa moni lava o le a outou avea ma tupu, ma o le ae maua ai le malo o Isaraelu i lou lima.
24:22 Tauto mai ia te au i le Alii o le a outou lē aveese loʻu fanau mulimuli mai, po o aveese loʻu igoa mai le fale o loʻu tama. "
24:23 Ma tauto Tavita ia Saulo. o le mea lea, alu ese Saulo i lona fale. Ma sa afio aʻe Tavita ma ona tagata i nofoaga sa sili atu le saogalemu.

1 Samuel 25

25:1 Ona maliu Samuel, ma ua faapotopoto faatasi uma o Isaraelu, ma sa latou faanoanoa ia te ia. Ma latou tanumia o ia i lona fale i Rama. ma David, faiaʻe aʻe, alu ifo i le vao o Parana.
25:2 O lenei sa i ai se tagata faapitoa i le vao o Maon, ma ana meatotino sa i Karamelu. Ma sa tele lenei tagata. Ma mamoe e tolu o afe, ma e tasi le afe 'oti o lona. Ma sa tupu o ia na shearing ana mamoe i Karamelu.
25:3 Lenei o le igoa o lenei tagata o Napalu. Ma le igoa o lana ava o Abigail. Ma o ia o se matua faautauta ma le tamaitai matagofie. Ae sa faigata loto lana tane, ma amioleaga tele, ma le leaga. Ma o ia o le faaunegatupe i le Malo o Kalepo.
25:4 o le mea lea, pe a David, i le vao, faalogo na shearing e Napalu i ana mamoe,
25:5 na ia auina sefulu alii talavou, ma sa ia fai atu ia i latou: "Alu aʻe i Karamelu, ma o atu i Napalu, ma faafeiloai ia te ia i loʻu igoa ma le filemu.
25:6 Ma o le a outou fai atu: 'Filemu ia i oʻu uso e ma ia te oe, ma le filemu i lou fale, ma le filemu i soo se mea e te.
25:7 ua ou faalogo o lou leoleo mamoe, oe sa faatasi ma i tatou i le toafa, na shearing. e leʻi atuatuvale o tatou i latou, po o se mea mai le lafu mamoe o loo misi ia i latou i soo se taimi, i le taimi atoa o le a latou i ai ma i tatou i Karamelu.
25:8 Fesiligia outou auauna, ma o le a latou taʻu atu ia te oe. O lenei o lea, e mafai ona maua outou auauna finagalo i ou mata. Auā ua matou taunuu i se aso lelei. Po o le ae maua lou lima, tuuina atu i lau auauna ma lou atalii o Tavita. ' "
25:9 Ma ina ua taunuu le auauna a Tavita, latou talanoa atu Napalu nei upu uma i le suafa o David. Ma o lea sa latou lē leoa.
25:10 ae Napalu, le tali atu i le auauna a Tavita, fai: "O ai David? Ma o le o le atalii o Jesse? i le asō, auauna oe ua sosola ese mai o latou alii ua faateleina.
25:11 o le mea lea, e tatau ona ou ave loʻu areto, ma loʻu vai, ma le aano o le manu ua ou fasia mo loʻu fulufulu, ma tuuina atu i tagata, ou te le iloa le mea ua latou mai?"
25:12 Ma o lea malaga i tua le auauna a Tavita i lo latou ala. ma le toe foi, sa latou o atu ma lipoti atu ia te ia i upu uma na ia fai mai.
25:13 Ona fai mai lea o Tavita i ana auauna, "Ia taʻitoʻatasi ma fusi lana pelu." Ma fusi taitoatasi lana pelu. Ma fusi foi e Tavita lana pelu. Ma le tusa ma le fa selau o tagata mulimuli David. Ae lua selau tumau pea i tua i le sapalai.
25:14 Ona sa lipotia e Apikaila, le avā a Napalu, e se tasi o ana auauna, faapea: "Faauta, ua auina David avefeau mai le toafa, ina ia mafai ona latou tautala ma le alofa i lo tatou alii. Ae na ia liliu ese i latou.
25:15 O nei tagata sa lelei lava i tatou, ma sa le sologa. Pe sa tatou le maua lava se mea, i le taimi atoa o le a tatou talanoa ma i latou i le toafa.
25:16 I latou o se puipui ia i tatou, tele i le po e pei o le aso, i latou i aso uma na matou i ai, pasturing le mamoe.
25:17 Mo lenei mafuaaga, mafaufau ma iloa le mea e tatau ona e faia. Ona o le leaga ua filifili e faasaga i lau tane ma e faasaga i lou fale. Ma o ia o se atalii o ulavavale, ina ia leai se tasi e mafai ona e tautala atu ia te ia. "
25:18 Ma o lea faanatinati Abigail, ma sa ave e lua selau areto, ma ipu e lua o le uaina, ma vela mamoe e lima, ma faiga e lima o saito vela, ma e tasi le selau fuifui o vine mamago, ma le lua selau toʻatele o mati mamago, ma sa faatutu i latou i luga o asini.
25:19 Ma sa ia fai mai ia te ia auauna: "Alu i oʻu luma. faauta, O le a ou mulimuli i lou tua. "Ae sa ia le faaali mai ai i lana tane, Napalu.
25:20 Ma ina ua ia oso i luga o se asini, ma sa afio ifo i le pito i lalo o le mauga, sa afio ifo Tavita ma ona tagata e feiloai ma ia. Ma sa ia feiloai ai i latou.
25:21 Ona fai atu lea o Tavita: "E moni, i le aoga ua ou faasaoina uma o lona i le vao, ina fano mai e leai se mea o mea uma e auai i ia. Ma ua ia toe totogiina le leaga ia te aʻu mo le lelei.
25:22 Ia faia e le Atua nei mea, e le fili o David, ma e mafai ona ia faaopoopo nei o isi mea, afai ou te tuua i tua seia oo i le taeao, mai o mea uma ea ia te ia, soo se mea e urinates faasaga i se puipui. "
25:23 Ona, ina ua vaaia Abigail David, ia faanatinati ma sa afio ifo mai le asini. Ma sa alu ifo i luga o ona foliga i luma o Tavita, ma sa reverenced i luga o le eleele.
25:24 Ma sa alu ifo i ona vae, ma sa ia fai mai: "Ia avea lenei amioletonu i ou luga, loʻu alii. Ou te aioi atu, tuu mai o outou fafine tautala i lou taliga, ma faalogo i le upu a lau auauna.
25:25 Ia lē tuu atu loʻu alii, le tupu, Ou te aioi atu ia te oe, faatulaga lona loto i luga o lenei tagata amioletonu, Napalu. Aua e tusa ma lona suafa, o ia o le valea, ma le valea o faatasi ma ia. ae ou te, outou fafine, lei vaai outou auauna, loʻu alii, o lē na e auina.
25:26 O lenei o lea, loʻu alii, e pei olaga lou agaga, ma e pei olaga i le Alii, o le ua tausia lou lima ia te oe lava, ma ua taofia ai oe mai le o mai i le toto: nei, tuu mai o outou fili ia pei o Napalu, ma e pei i latou uma oeo loo saili le leaga mo loʻu alii.
25:27 Ona o lenei, talia lenei faamanuiaga, ua aumaia ai lou fafine ia te oe, loʻu alii. Ma tuuina atu i le alii talavou e mulimuli ia te oe, loʻu alii.
25:28 Faamagalo le agasala a lau fafine. Mo le a mautinoa lava le Alii ona faia mo oe, loʻu alii, se fale faamaoni, ona e te, loʻu alii, tau le taua a le Alii. o le mea lea, ia tuu i se mea leaga ona o loo maua i outou i aso uma o lou olaga.
25:29 Aua afai o se tagata, i soo se taimi, le a tulaʻi, tuliloa ia te oe ma le sailia o lou olaga, a faasaoina le ola o loʻu alii, e peiseai i le sheave o le ola, ma le Alii lou Atua. Ae o le a milo filo olaga o outou fili o loo siomia, e peiseai i le malosiaga o le a maata whirling.
25:30 o le mea lea, o le a faia e le Alii mo oe, loʻu alii, lelei uma ua ia tautala atu e uiga ia te oe, ma o le a ia tofia ai outou o se taitai i Isaraelu,
25:31 o le a le avea lenei mo oe se faanoanoa po o se scruple o le loto, loʻu alii, ua e faamaligiina le toto lē sala, po o ua ave tauimasui mo oe lava. Ma o le a faia foi e le Alii mo loʻu alii, o le a outou manatua o outou fafine. "
25:32 Ona fai atu lea o Tavita ia Apikaila: "Amuia le Alii, le Atua o Isaraelu, na auina mai outou i le aso e faafetaiai aʻu. Ma amuia lava o lou le manino.
25:33 Ma amuia outou, na taofia au i aso nei mai le alu atu i le toto, ma mai le faia o le taui ma sui mo aʻu lava ma loʻu lava lima.
25:34 ae nai lo, e pei ona soifua le Alii le Atua o Isaraelu, ua ia taofia ai au mai le faia o le leaga ia te oe. Ae afai e te le sau vave e faafetaiai aʻu, ai o le a le ua tuua e Napalu i le malamalama i le taeao, soo se mea e urinates faasaga i se puipui. "
25:35 Ona maua Tavita mai lona lima uma na ia aumai ia te ia. Ma sa ia fai atu i lona: "O atu ia i le filemu i lou lava fale. faauta, Ou taliaina lou leo, ma ua ou faamamaluina outou luma. "
25:36 Ona alu atu lea o Apikaila ia Napalu. ma faauta, sa ia umia se taumafataga mo ia lava i lona fale, e pei o le tausamiga a se tupu. Ma sa fiafia le loto o Napalu. Auā o ia na matua inebriated. Ma sa ia le faaali mai ai se upu ia te ia, itiiti pe tele, seia oo i le taeao.
25:37 Ona, i malamalama muamua, ina ua digested Napalu lona uaina, faaalia ai lona ava ia te ia o nei upu, ma maliu lona loto i totonu o ia lava, ma sa avea o ia e pei o se maa.
25:38 Ma ina ua mavae aso e sefulu, taia le Alii Napalu, ma sa ia maliu.
25:39 Ma ina ua faalogo Tavita ua oti Napalu, sa ia fai mai: "Amuia le Alii, ua faamasinoina le tulaga o loʻu luma i le lima o Napalu, ma ua faasaoina lana auauna mai le leaga. Ma ua toe totogi e le Alii le loto leaga o Napalu i lona lava ulu. "Ona auina atu lea o Tavita ma talanoa o ia ma Apikaila, ina ia mafai ona ia ave ai o ia ia te ia lava o se ava.
25:40 Ma sa alu atu auauna a Tavita i Abigail i Karamelu, ma latou tautala atu ia te ia, faapea, "Ua auina mai i tatou David ia te oe, ina ia mafai ona ia ave e ia te ia lava e pei o le ava. "
25:41 Ma oso aʻe, ia reverenced matele i le eleele, ma sa ia fai mai, "Faauta, ia tuu atu ia avea o se fafine lau auauna, e mulumulu i vae o auauna a loʻu alii. "
25:42 Ona tulai aʻe Abigail ma faatopetope, ma sa oso i luga o se asini, ma alu teine ​​e lima ma ia, ia auauna. Ma ia mulimuli i le avefeau o David, ma sa avea lona toalua.
25:43 lē gata i lea, ave foi David Ahinoam o Isereelu. Ma i laʻua uma sa ana ava.
25:44 Ona tuuina atu lea e Saulo lona afafine o Mekala, le avā a Tavita, e Palti, le atalii o Laisa, o le sa mai Gallim.

1 Samuel 26

26:1 Ma sa alu atu le Ziphites e Saulo i Kipea, faapea: "Faauta, o loo natia o Tavita i le mauga o Hachilah, lea e faafeagai le vao. "
26:2 Ona tulai aʻe Saulo, ma ia alu ifo i le vao o Sifi, ma ia te ia e tolu o afe o tagata filifilia o Isaraelu, ina ia mafai ona saili Tavita i le vao o Sifi.
26:3 Ma tolauapi Saulo i Kipea i Hachilah, lea sa faafeagai o le vao i le ala. Ae sa ola o Tavita i le vao. Ona, vaai na taunuu atu ia te ia Saulo i le vao,
26:4 na ia auina folau, ma sa ia aoaoina o ia lava na taunuu mai i lena nofoaga.
26:5 Ona tulai aʻe David faalilolilo, ma sa ia alu atu i le nofoaga o le mea Saulo. Ma ina ua ia vaai i le mea na momoe Saulo, ma Apineru, le atalii o Neru, o le taitai o lona militeli, ma momoe Saulo i se faleie, ma le vaega na totoe uma o le tagata lautele siomia o ia,
26:6 talanoa atu David Aimeleka, le sa Heti, ma Apisai, le atalii o Seruia, le uso o Ioapo, faapea, "O le a afio ifo ma aʻu ia Saulo i le tolauapiga?"Ona fai mai lea Apisai, "Ou te alu ifo ma oe."
26:7 o le mea lea, alu atu Tavita ma Apisai i le nuu i le po, ma latou maua lea o Saulo o loo taoto i lalo ma moe i totonu o le faleie, ma lona tao ua faatulagaina i le eleele i lona ulu. Ma sa momoe Apineru ma tagata uma o siomia o ia.
26:8 Ona fai mai lea Apisai ia Tavita: "Ua lafo le Atua lou fili i lenei aso i lou lima. O lenei o lea, Ou te tutuia ai o ia faatasi ma loʻu tao, e ala i le eleele, fa'atasi, ma o le a le manaomia ona a lona lua. "
26:9 Ona fai atu lea o Tavita ia Apisai: "E le tatau ona fasioti ia te ia. Auā o ai e mafai ona faalautele atu lona lima e faasaga i le Keriso o le Alii, ae mama?"
26:10 Ona fai atu lea o Tavita: "A o olaga i le Alii, vagana ai o le Alii lava ia o le a taia o ia, po o vagana ai ona aso e oti ai le a taunuu, po o vagana ai, ifo i le taua, o le a fano,
26:11 e mafai ona alofa le Alii ia te au, ina ia ou le tuuina atu loʻu lima e faasaga i le Keriso o le Alii. O lenei o lea, ave le tao o loo i lona ulu, ma le ipu o le vai, ma ia tatou o atu. "
26:12 ma o lea, ave e Tavita le tao, ma le ipu o le vai sa i le ulu o Saulo, ma sa latou o ese. Ma sa leai se tasi oe na vaai ai, po o le iloaina, po o le fagua, ae sa latou momoe uma. Auā na pa'ū se moe gase mai le Alii ia i latou.
26:13 Ma ina ua sopoia i luga o Tavita i le isi itu, ma sa tu i luga le pito i luga o le mauga mamao ese, o lea sa i ai se vaitaimi tele i le va i latou,
26:14 alaga atu Tavita i le tagata, ma Apineru, le atalii o Neru, faapea, "O le ae le tali, Apineru?"Ma o le tali, Apineru fai, "O ai oe, o le a outou tagi atu ai ma disquiet le tupu?"
26:15 Ona fai atu lea o Tavita ia Apineru: "O oe o se tagata? Ma o ai isi e pei lava o outou i Isaraelu? Ona ua e le leoleoina lou alii le tupu? Mo le ulufale o se tasi o tagata, ina ia mafai ona ia fasioti i le tupu, outou alii.
26:16 E le lelei lenei, mea ua e faia. A o olaga i le Alii, o outou o atalii o le oti, ona ua e le leoleoina outou alii, o le Keriso o le Alii. O lenei o lea, pe afai o le tao o le tupu, ma o fea oi ai le ipu o le vai sa i ai i lona ulu?"
26:17 Ona iloa e Saulo le leo o Tavita, ma sa ia fai, "Pe le o lou leo ​​lenei, loʻu atalii e Tavita?"Ua fai mai David, "O loʻu leo, loʻu alii le tupu. "
26:18 Ma sa ia fai mai: "Aua o le a le mafuaaga ua tuliloa loʻu alii lana auauna? O le mea ua ou faia? Po o le a le leaga o loo i ai i loʻu lima?
26:19 O lenei o lea, faalogo, Ou te aioi atu, loʻu alii le tupu, i le upu a lau auauna. Afai ua osofia oe e le Alii i luga ia te au, ia faia le taulaga manogi. Ae afai e le o atalii o tagata faia ina, ua latou fetuuina i le silafaga a le Alii, o lē ua lafo aʻu i fafo i le aso, o lea o le a ou le ola i totonu o le tofi o le Alii, faapea, 'Alu, auauna atu i atua ese. '
26:20 ma o lenei, ia tuu le a sasaa loʻu toto i luga o le lalolagi i luma o le Alii. Aua ua alu le tupu o Isaraelu mai, ina ia mafai ona saili se utufiti, e pei lava ona tuliloa Paterika i le lotolotoi o le mauga. "
26:21 Ona fai mai lea o Saulo: "Ua ou agasala. foʻi, loʻu atalii e Tavita. Auā ou te lei toe faia le leaga ia te oe, ona ua taua i loʻu olaga i lou mata lenei aso. Aua e foliga mai ai ua ou faia faavalevalea, ma ua valea o lava le tele o mea. "
26:22 ma tali, fai mai David: "Faauta, le tao o le tupu. Ia o se tasi o auauna a le tupu sopo ma ave.
26:23 Ma o le a toe totogi ai le Alii taitoatasi e tusa ma lona faamasinotonu ma le faatuatua. Aua ua laveaiina ai e le Alii ia te oe i le aso nei i loʻu lima, ae ou te le naunau e tuuina atu loʻu lima e faasaga i le Keriso o le Alii.
26:24 Ma e pei lava ua uma ona faalauteleina lou agaga i lenei aso i oʻu mata, ina ia tuu atu ona faalauteleina ai loʻu agaga i le silafaga a le Alii, ma e mafai ona ia faasaolotoina ai aʻu mai i puapuaga uma. "
26:25 Ona fai mai lea o Saulo ia Tavita: "Ua faamanuiaina outou, loʻu atalii e Tavita. Ma soo se mea e te mafai ona faia, o le a mautinoa lava e manuia ai. "Ua alu Tavita i lona ala. Ma toe foi Saulo i lona nofoaga.

1 Samuel 27

27:1 Ona fai atu lea o Tavita i lona loto: "I nisi taimi, Ou te le ai ai se aso e pauu atu i le lima o Saulo. E le sili atu pe afai ou sola, ma faaolaina i le nuu o Filisitia, ina ia mafai e le faanoanoa ma le le toe saili ia te au Saulo i vaega uma o Isaraelu? o le mea lea, Ou te sola ese ai mai ona lima. "
27:2 Ona tulai aʻe David ma alu ese, o ia ma le ono selau o tagata oe sa faatasi ma ia, e Akisa, le atalii o Maoch, le tupu o Kata.
27:3 Ai Tavita ma nofo faatasi ma Akisa i Kata, ia ma ona tagata: taitoatasi ma lona aiga, ma David ma ana avā e toalua, Ahinoam, le Jezreelite, ma Apikaila, le avā a Napalu o Karamelu.
27:4 Ma sa lipotia mai e Saulo na sola Tavita i Kata. ma o lea, sa ia faaauau pea e saili ia te ia.
27:5 Ona fai atu lea o Tavita ia Akisa: "Afai ou te maua le finagalo malie i lou mata, ia tuu se nofoaga ona tuuina mai ia te au i se tasi o aai o lenei itulagi, ina ia mafai ona ou ola ai. Mo le mafuaaga e tatau ona outou nonofo ai auauna i le aai o le tupu faatasi ma oe?"
27:6 ma o lea, tuuina Akisa Sekeleka ia te ia i lena aso. Ma mo lenei mafuaaga, ea Sekeleka i le tupu o Iuta, e oo lava i lenei aso.
27:7 O lenei o le aofaiga o aso o le fa masina ola e Tavita i le itulagi o le Filisitia.
27:8 Ma alu aʻe Tavita ma ona tagata ma ave le faomea mai Geshuri, ma mai Girzi, ma mai le Amaleka. Mo i le laueleele i aso ua leva, nei sa nonofo i le eria, alu mai Sura i le mamao e pei o le laueleele o Aikupito.
27:9 Ma taia David le laueleele atoa. Pe sa ia tuua ola tagata po o se tamaitai. Ma sa ia ave ese le mamoe, ma povi, ma le asini, ma le kamela, ma le ofu. Ma toe foi o ia ma alu atu i Akisa.
27:10 Ona fai mai Akisa ia te ia, "O ai na e alu atu e faasaga i aso nei?"Ma tali David, "Faasaga i le itu i saute o Iuta, ma faasaga i le itu i saute o Jerahmeel, ma faasaga i le itu i saute o Keni. "
27:11 sa tuua ola e se alii po o se tamaitai e David. Pe sa ia toe taitai atu ai se tasi oi latou e Kata, faapea, "Neʻi atonu e mafai ona latou talanoa mai ia i tatou." Na faia e Tavita nei mea. Ma o lana faaiuga lenei i le taimi o aso uma na ia ola ai i le itulagi o le Filisitia.
27:12 o le mea lea, Akisa faatuatuaina David, faapea: "Sa faigaluega se leaga tele e faasaga i lona nuu o Isaraelu. ma o lea, o le a avea o se auauna ia te au e faavavau. "

1 Samuel 28

28:1 O lenei sa tupu i lena, i na aso, faapotopoto Filisitia faatasi o latou 'au, ina ia mafai ona saunia i latou mo le taua e faasaga i Isaraelu. Ma sa fai atu Akisa e David, "Ou te iloa i le taimi nei, lava, o le a outou o atu i fafo faatasi ma aʻu i le taua, oe ma lou tagata. "
28:2 Ona fai atu lea o Tavita ia Akisa, "E te iloa o lenei mea o le a faia e lau auauna." Ona fai mai Akisa e David, "Ma o lea, Ou te tofia ai oe e leoleo i loʻu ulu i aso uma. "
28:3 O lenei ua oti Samuel, ma faanoanoa uma o Isaraelu ia te ia, ma latou tanumia o ia i Rama, lona aai. Ma ave ese Saulo i le magi ma vaafaatau e mai le laueleele.
28:4 Ma faatasi faapotopoto Filisitia, ma latou taunuu ma faia tolauapiga i Shunem. Ona faapotopoto foi Saulo uma o Isaraelu, ma sa ia taunuu atu i Kilepoa.
28:5 Ma sa ma vaai Saulo i le togālauapi o Filisitia, ma sa fefe o ia, ma sa matatau tele lava lona loto.
28:6 Ma sa ia talanoa le Alii. Ae leʻi tali atu o ia ia te ia, pe i le miti, e le o le ositaulaga, e le o le perofeta.
28:7 Ona fai mai lea o Saulo i ana auauna, "Saili mo au se fafine ua i ai se agaga divining, ma o le a ou alu atu ia te ia, ma feutagai ala ia te ia. "Ona fai atu lea o ana auauna ia te ia, "E i ai se fafine ua i ai se divining agaga i Endor."
28:8 o le mea lea, ia suia ona foliga masani, ma ia tuu i luga o isi ofu. Ma sa alu atu, ma tagata e toalua faatasi ma ia, ma sa latou o mai i le fafine i le po. Ma sa ia fai atu i lona, "Paia mo aʻu, i lou agaga divining, ma faatu ia te au ai lava o le a ou taʻu atu ia te oe. "
28:9 Ma sa fai atu le fafine ia te ia: "Faauta, e te iloa le tele o mea ua faia e Saulo, ma le auala ua ia soloiesea le magi ma vaafaatau e mai le laueleele. Aisea e te lea faatuina se mailei mo loʻu olaga, o lea o le a tuu ai i le oti?"
28:10 Ma tauto Saulo ia te ia e le Alii, faapea, "A o olaga i le Alii, le a oo ia te oe le leaga e leai se mea ona o lenei mataupu. "
28:11 Ma sa fai atu le fafine ia te ia, "O ai o le a Ou faatu mai mo outou?"Ma sa ia fai mai, "Seʻi atu mo aʻu Samuelu."
28:12 Ma ina ua vaai le fafine Samuel, sa ia alaga atu ma se leo tele, ma sa ia fai mai e Saulo: "Aisea ua e puapuagatia aʻu? Ona o outou o Saulo!"
28:13 Ma fai mai le tupu ia te ia: "Aua e te fefe. Le a le mea ua e vaaia?"Ua fai mai le fafine ia Saulo, "Na ou vaaia atua aʻe mai le lalolagi."
28:14 Ma sa ia fai atu i lona, "O le a faaali mai e ia i ai?"Ma sa ia fai mai, "Alu aʻe se toeaina, ma ua ofu i se ofu talaloa. "Ma sa malamalama o Saulo e Samuelu. Ma o ia o ifo i ona fofoga i luga o le eleele, ma sa ia reverenced.
28:15 Ona fai mai lea o Samuelu ia Saulo, "Aisea ua e disquieted aʻu, o lea o le a ou a faatuina?"Ona fai mai lea o Saulo: "Ou te matua atuatuvale. Mo le tau Filisitia ia te au, ma ua ese le Atua mai ia te au, ma o ia o lē naunau e faalogo mai ia te aʻu, pe i le lima o perofeta, pe i se miti. o le mea lea, Ou valaʻau e, ina ia e le a faaali mai ia te au le mea e tatau ona ou faia. "
28:16 Ona fai atu lea o Samuelu, "Aisea e te fesili mai ia te au, e ui ua toe faaui i tua e le Alii mai ia te oe, ma ua sopoia atu i lou fili?
28:17 Ona o le a faia e le Alii ia te oe e pei ona ia fetalai i loʻu lima. Ma o ia o le a talepe ai lou malo mai lou lima. Ma o le a tuuina atu i lou tuaoi David.
28:18 Aua e te le usitai i le siufofoga o le Alii, ma e te le tauaveina le toasa o lona ita tele i luga o Amaleka. Mo lenei mafuaaga, ua faia e le Alii ia te oe mea o loo e tumau e oo i lenei aso.
28:19 Ma o le a tuuina atu foi le Alii ia Isaraelu i lima o Filisitia, faatasi ma outou. Ona o le a taeao oe ma ou atalii faatasi ma aʻu. Ae o le a laveaiina foi e le Alii le tolauapiga a Isaraelu i lima o Filisitia. "
28:20 ma i le taimi lava, paʻu faaloaloa atu Saulo i luga o le eleele. Aua sa matatau i upu a Samuelu. Ma sa leai se malosi ia te ia. Aua na ia le 'ai le areto uma lena aso.
28:21 ma o lea, ulufale atu i le fafine ina ia Saulo, (mo ia lava atuatuvale) ma sa ia fai mai ia te ia: "Faauta, ua usiusitai lou fafine lou leo, ma Ou te tuu loʻu ola i loʻu lima. Ma ua ou taliaina le upu na e fetalai mai ia te aʻu.
28:22 Ma i le taimi nei, Ou te fesili atu ia te oe e faalogo i le leo o outou fafine, ma ou te tuuina atu io outou luma se morsel o le areto, o lena la, e ala i le aai, e mafai ona e toe maua le malosi, ma e ono mafai ona e faia le malaga. "
28:23 Ae sa ia teena, ma sa ia fai, "Ou te le 'ai." Ae uunaia ana auauna ma le fafine ia te ia, ma ina ua mavae sina taimi, gauai atu o latou leo, ia tulaʻi aʻe mai le eleele, ma sa nofo o ia i luga o le moega.
28:24 O lenei sa le fafine se tamai povi peti i le fale, ma sa faanatinati ma fasiotia ai. Ma le faia o taumafataga, ia kneaded ai, ma sa tao falaoa e le faafefeteina.
28:25 Ma ia tuu i luma o Saulo ma i luma o ana auauna. Ma ina ua latou aai, latou tulaʻi, ma latou savavali uma lava i lena po.

1 Samuel 29

29:1 Ona 'au uma o le Filisitia sa faapotopoto faatasi i Aphek. Ae faia foi Isaraelu tolauapiga, i luga o le tautotogo o loo i Isereelu.
29:2 ma e moni lava, alualu i luma o alii o Filisitia e ala i le faitau selau ma le faitau afe; ae sa Tavita ma ona tagata i le pito i tua ma Akisa.
29:3 Ma le taitai o le fai mai Filisitia e Akisa, "O le a faamoemoe nei Eperu e faia?"Ua fai mai Akisa i le taitai o le Filisitia: "E mafai ona e malamalama e uiga ia Tavita, o lē o le auauna a Saulo, le tupu o Isaraelu, ma o ia lea sa ia te au mo le tele o aso, oo lava i tausaga, ma ou te le o maua i totonu ia te ia se mea, mai le aso na ia sola ese mai ia te aʻu, e oo lava i lenei aso?"
29:4 Ona ita le taitai o le Filisitia faasaga ia te ia, ma sa latou fai atu ia te ia: "Ia o lenei toe foi tagata, ma ia nofo mau ai i lona nofoaga, e te tofia mo ia. Ae ia tuu atu ia te ia e alu ifo faatasi ma i tatou i le taua, ina neʻi avea o se fili ia i tatou pe a tatou amata ona tau. Mo i mea o isi auala o le a ia mafai ona e faafiafia lona alii, ae vagana ai ua tatou ulu?
29:5 E le o lenei le David, e uiga i ai latou usuina, ao siva, faapea: 'Fasia e Saulo ana afe, ae Tavita ana sefulu o afe?' "
29:6 o le mea lea, Akisa taʻua David, ma sa ia fai atu ia te ia: "A o olaga i le Alii, o oe o le lelei ma le amiotonu i oʻu luma, e oo lava i lou alu ese atu ma lou toe foi faatasi ma aʻu i le tolauapiga militeli. Ma ou te leʻi maua se mea leaga ia te outou, mai le aso na e sau ia te au, e oo lava i lenei aso. Ae e le faafiafiaina oe i le aliʻi.
29:7 o le mea lea, foʻi, ma o atu i le filemu, ina ia e te le faatiga ai i le mata o le alii o Filisitia. "
29:8 Ona fai atu lea o Tavita ia Akisa, "Ae o le mea ua ou faia, po o le mea ua e maua i le mai ia te au, lau auauna, mai le aso na ou i ai i outou luma i lenei aso, ina ia ou le alu atu e tau faasaga i le fili o loʻu alii, le tupu?"
29:9 Ma i le tali, fai mai Akisa e David: "Ou te iloa o oe o le lelei i oʻu luma, e pei o se agelu a le Atua. Ae fai mai le taitai o le Filisitia: 'E lē alu aʻe faatasi ma i tatou i le taua.'
29:10 ma o lea, tulai aʻe ai i le taeao, outou ma auauna a lo outou alii oe na o mai faatasi ma oe. Ma afai ua e toe tu i le po, e pei ona amata ona avea ma malamalama, alu atu. "
29:11 Ma o lea tulaʻi lea o Tavita i le po, ia ma ona tagata, ina ia mafai ona latou faatulaga mai i le taeao. Ma latou toe foi atu i le nuu o Filisitia. Ae o le afio aʻe Filisitia i Isereelu.

1 Samuel 30

30:1 Ma ina ua taunuu atu Tavita ma ona tagata i Sekeleka i le aso tolu, na faia e Amaleka se osofaiga i luga o le itu i toga e faasaga i Sekeleka. Ma sa latou taia Sekeleka, ma susunu ai i le afi.
30:2 Ma sa latou taitaia le tamaitai i totonu o ese e pei tafeaga, mai le laitiiti i le tele. Ma sa latou le fasiotia se tasi, ae o latou taitai ese atu i latou faatasi ma i latou. Ma sa latou malaga i la latou malaga.
30:3 o le mea lea, ina ua taunuu atu Tavita ma ona tagata i le aai, ma sa maua le mu i le afi, ma ua taitai ese i latou ava ma o latou atalii ma afafine ao faatagataotauaina,
30:4 David ma o tagata oe sa faatasi ma ia sii aʻe o latou leo. Ma latou faanoanoa seia oo i le loimata i latou le mafai.
30:5 mo moni, sa taitai ese foi le ava e lua o Tavita o tafeaga: Ahinoam, le Jezreelite, ma Apikaila, le avā a Napalu o Karamelu.
30:6 Ma sa faanoanoa tele ai David. Ma sa naunau o ia e tagata i maa, ona o le oona o le agaga o tagata uma i luga o ona atalii ma afafine. Ae sa faamalosia ai Tavita e le Alii lona Atua.
30:7 Ma sa ia fai atu i le ositaulaga Aviata, le atalii o Aimeleka, "Aumai le efota ia te aʻu." Ma aumaia Aviata le efota ia Tavita.
30:8 Ma talanoa David le Alii, faapea, "Ou te tulimatai nei faomea, ma o le a ou maua i latou, po o le le?"Ma e le fetalai mai le Alii ia te ia: "Tausisi. Aua a aunoa ma le masalosalo, o le a outou maua i latou ma maua ai le manu. "
30:9 o le mea lea, alu ese David, o ia ma le ono selau o tagata oe sa faatasi ma ia, ma latou taunuu i le mamao e pei o le alia Besor. Ma tagata faapitoa, le vaivai, nonofo ai.
30:10 Ae tuliloa David, ia ma le fa selau o tagata. Mo le lua selau nonofo, o, le vaivai, sa le mafai ona e sopoia ai le ālia Besor.
30:11 Ma latou maua ai se tagata Aikupito i le fanua, ma latou taitai ia te ia e David. Ma latou avatu ia te ia le areto, ina ia mafai ona ia 'ai, ma le vai, ina ia mafai ona ia inu,
30:12 ma se vaega foi o se vaega tele o le mati mamago, ma fuifui lua o vine mamago. Ma ina ua uma ona 'aina, toe foi lona agaga, ma sa faamalosia o ia. Aua na ia le 'ai le areto, pe inu vai, mo aso e tolu ma po e tolu.
30:13 Ma sa faapea atu Tavita ia te ia: "O ai e te auai? Po o fea oi ai oe mai? Ma o fea e te alu i?"Ma sa ia fai mai: "O au o se alii talavou o Aikupito, le auauna a le tagata Amaleka. Ae tuulafoaiina aʻu e loʻu alii, ona amata ona ou maʻi i le aso i luma o ananafi.
30:14 mo moni, tatou solia atu i le itu i saute o Cherethi, ma faasaga ia Iuta, ma i le itu i saute o Kalepo, ma tatou susunu Sekeleka i le afi. "
30:15 Ona fai atu lea o Tavita ia te ia, "Pe mafai ona e taitai ai aʻu i lenei laina taua?"Ma sa ia fai mai, "Tauto mai ia te aʻu e le Atua o le a outou le fasioti ia te au, ma o le a outou lē tuuina atu aʻu i le lima o loʻu alii, ma ou te le a taitai atu ai oe i lenei laina taua. "Ma tauto Tavita ia te ia.
30:16 Ma ina ua taitaiina o ia, faauta, sa faaloaloa i latou i fafo i luga o le laueleele i soo se mea, aai ma inu ma le faamanatuina, e faapei ai o se aso tausamiga, ona o le vete ma vete uma na latou aumaia mai le nuu o Filisitia, ma mai le laueleele o Iuta.
30:17 Ma taia i latou i lalo David mai le afiafi seia oo i le afiafi o le aso na sosoo ai. Ma e leai se tasi i totonu oi latou sao, vagana fa selau talavou, na aʻe i luga o kamela ma sosola.
30:18 o le mea lea, laveaiina Tavita mea uma na ave e Amaleka, ma sa ia laveaiina ana avā e toalua.
30:19 Ma sa leai se mea e misi, mai laiti e oo lava i tele, i totonu o atalii ma afafine, ma i totonu o le vete, ma i totonu o mea uma o soo se mea ua latou faoa faamalosi. toe foi David uma.
30:20 Ma sa ia ave lafu uma ma le povi, ma sa ia aveina i latou i luma o ona fofoga. Ma sa latou fai, "O le manu lenei o Tavita."
30:21 Ona taunuu Tavita i le lua selau o tagata, o, le vaivai, na nonofo, ona a na lē mafai ona latou mulimuli David, ma sa ia poloaiina i latou e tumau pea i le ālia Besor. Ma sa latou o mai e faafetaiai ia Tavita, ma o tagata oe sa faatasi ma ia. Ona David, faalatalata atu i le tagata, faafeiloaia ma le filemu i latou.
30:22 Ma tagata amioleaga ma amioletonu uma, i fafo o le tagata na alu i le David, tali, fai: "Talu ai latou te leʻi alu faatasi ma i tatou, le a tatou le tuuina atu ia i latou se mea mai le manu ua tatou laveaiina. Ae ia tuu atu lona toalua ma le fanau a le lava mo i latou taitoatasi; pe a latou talia lenei, e mafai ona toe foi i tua i latou. "
30:23 Ae fai mai David: "O le ae le faia lenei, loʻu uso, i nei mea ua tuuina atu e le Alii ia i tatou, ona ua ia faasaoina i tatou, ma ua ia tuuina mai io tatou lima le au faomea oe na solia mai ia i tatou.
30:24 ma o lea, ia leai se tasi e faalogo ia te oe i nei upu. Ae tutusa le a avea ma vaega o ia o lē na alu ifo i le taua, ma o ia o lē tumau pea i le sapalai, ma o le a vaevae tutusa. "
30:25 Ma o lenei ua faia mai lena aso ma mulimuli ane. Ma sa faavaeina pei o se tulafono, ma e pei o se tulafono, i Isaraelu e oo lava i lenei aso.
30:26 Ona alu atu Tavita i Sekeleka, ma ua ia auina meaalofa mai le vete i toeaina o Iuta, ona tuaoi, faapea, "Ia maua se faamanuiaga mai le vete o le fili o le Alii,"
30:27 ia i latou oe sa i Peteli, ma oe sa i Ramota i le itu i saute, ma oe sa i Jattir,
30:28 ma oe sa i Aroeru, ma oe sa i Siphmoth, ma oe sa i Esetemoa,
30:29 ma oe sa i Racal, ma oe sa i le aai o Jerahmeel, ma oe sa i le aai o Keni,
30:30 ma oe sa i Hormah, ma oe sa i le lepa Ashan, ma oe sa i Athach,
30:31 ma oe sa i Heperona, ma i le vaega o totoe oe sa i na nofoaga na nonofo David, ia ma ona tagata.

1 Samuel 31

31:1 O lenei sa tau Filisitia ma Isaraelu. Ma sola le tagata o Isaraelu i luma o Filisitia, ma ua latou pauu i lalo fasiotia i le mauga o Kilepoa.
31:2 Ma faanatinati le Filisitia i luga o Saulo, ma i luga o ona atalii, ma latou fasia Jonathan, ma Apinatapa, ma Malchishua, le atalii o Saulo.
31:3 Ma sa liliu faasaga i Saulo le mamafa atoa o le taua. Ma o le tagata oe sa tuliloa o ia e tagata fanafana. Ma sa matua manuʻa o ia e le tagata fanafana.
31:4 Ona fai mai lea o Saulo i lona umia ofutau, "Tusi lau pelu ma taia aʻu, isi faiga e ese nei peritomeina mafai ona sau ma fasioti ia te au, tauemu mai ia te aʻu. "Ma o le naunau lona umia ofutau. Mo sa taia i se mataʻu tele. ma o lea, ave Saulo i lana lava pelu, ma na pau i ai.
31:5 Ma ina ua vaai i lona umia ofutau lenei, e pei o, na oti Saulo, na pau foi i luga o lana pelu, ma na maliu o ia faatasi ma ia.
31:6 o le mea lea, oti Saulo, ma ona atalii e toatolu, ma lona umia ofutau, ma ona tagata uma, i le aso lava lea e tasi faatasi.
31:7 Ona, vaai ua sosola tagata o le fanauga a Isaraelu, ma ua oti Saulo ma ona atalii, tagata o Isaraelu oe sa i le vanu po o tua atu o le lafoaia Jordan latou aai, ma latou sosola. Ma sa alu atu le Filisitia ma ola ai.
31:8 Ona, pe afai o le aso na sosoo ai taunuu, oo mai le Filisitia, ina ia mafai ona latou despoil le fasiotia. Ona latou maua lea o Saulo ma ona atalii e toatolu o loo taoto i le mauga o Kilepoa.
31:9 Ona latou vavae ese o le ulu o Saulo. Ma latou despoiled ia te ia o le ofutau, ma latou auina atu ai i le nuu o Filisitia i itu uma, ina ia mafai ona faalauiloa i le malumalu o le tupua ma i totonu o lo latou nuu.
31:10 Ua latou tuu ona ofutau i le malumalu o Asaira. Ae o lona tino latou taofia lē tumau i luga o le pa o Bethshan.
31:11 Ma ina ua nonofo i Jabesh faalogo Kiliata uma o le Filisitia na faia e Saulo,
31:12 tagata sili ona totoa uma tulaʻi, ma latou savavali i le po atoa, ma latou ave le tino o Saulo ma tino o ona atalii mai le pa o Bethshan. Ma latou o atu i Jabesh Kiliata, ma latou susunuina ai i latou.
31:13 Ua latou ave o latou ivi, ma latou tanumia i latou i le vao o Jabesh. Ma latou anapogi mo aso e fitu.