4:1 |
Asi vachiri kutaura kuvanhu, vaprista navatongi vetemberi navaSadhusi vakavakurira, |
4:2 |
vachishungurudzika kuti vakanga vachidzidzisa vanhu uye vachizivisa muna Jesu kumuka kubva kuvakafa. |
4:3 |
Vakaisa maoko pamusoro pavo, vakavachengeta kusvikira mangwana. Nokuti akanga ava manheru. |
4:4 |
Asi vazhinji vevakanzwa shoko vakatenda;. Uye varume vakasvika zviuru zvishanu. |
4:5 |
Zvino fume mangwana vatungamiri vavo navakuru navadzidzisi vomurayiro vakaungana muJerusarema, |
4:6 |
kusanganisira Anasi, muprista mukuru, naKayafasi, naJohani naArekizanda, uye navose vakanga vari vemhuri yavaprista. |
4:7 |
ndokuvamisa pakati, vakavabvunza: “Nesimba ripi, kana muzita raani, waita izvi here?” |
4:8 |
Ipapo Petro, akazadzwa naMweya Mutsvene, akati kwavari: “Vatungamiriri vavanhu navakuru, teerera. |
4:9 |
Kana isu nhasi tichitongwa nezvakanaka zvakaitirwa murume anorwara, waakaporeswa nawo, |
4:10 |
ngazvizikamwe kwamuri mose nokuvana vaIsiraeri vose, kuti muzita raIshe wedu Jesu Kristu weNazareta, uyo wamakaroverera pamuchinjikwa, avo Mwari waakamutsa kubva kuvakafa, naye, murume uyu amire pamberi penyu, utano. |
4:11 |
Ndiye ibwe, iyo yakarambwa nemi, vavaki, iro rava musoro wekona. |
4:12 |
Uye hakuna ruponeso mune imwe ipi zvayo. Nokuti hakuna rimwe zita pasi pedenga rakapiwa kuvanhu, ndizvo zvatinofanira kuponeswa nazvo. |
4:13 |
Zvadaro, achiona kusasimba kwaPetro naJohani, vaona kuti vaive varume vasina tsamba kana kudzidza, vakashamisika. Uye vakaziva kuti vaimbova naJesu. |
4:14 |
Zvakare, vachiona murume akanga aporeswa amire navo, vakanga vasingagoni kutaura chinhu chipi nechipi chokupikisa. |
4:15 |
Asi vakavarayira kuti vabude panze, kure nekanzuru, vakataurirana pakati pavo, |
4:16 |
achiti: “Tichaita sei nevarume ava? Nokuti zvirokwazvo chiratidzo chavanhu chakaitwa kubudikidza navo, pamberi pevagari vose veJerusarema. Zvinoonekwa, uye hatigoni kuzviramba. |
4:17 |
Asi kuti zvirege kunyanya kupararira pakati pevanhu, ngativayambire kuti varege kuzotaurazve nezita iri kumunhu upi noupi. |
4:18 |
Uye achivadaidza kuti vapinde, vakavayambira kuti varege kutaura kana kudzidzisa muzita raJesu. |
4:19 |
Asi chokwadi, Petro naJohwani vakati vachivapindura: “Tongai kana zvakarurama pamberi paMwari kuti ndikuteererei, kwete kuna Mwari. |
4:20 |
Nokuti isu hatigoni kurega kutaura zvinhu zvatakaona nezvatakanzwa. |
4:21 |
Asi ivo, achivatyisidzira, akavaendesa, vasina kuwana nzira yavangavaranga nayo nokuda kwavanhu. Nokuti vose vakanga vachikudza zvinhu zvakanga zvaitwa muzviitiko izvi. |
4:22 |
Nokuti murume akanga aita chiratidzo ichi chokuporeswa akanga ana makore anopfuura makumi mana. |
4:23 |
Zvadaro, asunungurwa, vakaenda kwavo, vakarondedzera kwavari zvose zvakanga zvarehwa navakuru vavapristi navakuru. |
4:24 |
Vakati vanzwa, nomoyo mumwe, vakasimudza manzwi avo kuna Mwari, ivo vakati: “Ishe, ndimi makaita denga nenyika, gungwa nezvose zviri mariri, |
4:25 |
WHO, noMweya Mutsvene, nomuromo wababa vedu Dhavhidhi, muranda wenyu, akadaro: ‘Nei Vemamwe Marudzi vanga vachinetsa, uye sei vanhu vanga vachifunga zvisina maturo? |
4:26 |
Madzimambo enyika akasimuka, uye vatungamiri vakabatana pamwe chete, pamusoro paShe naKristu wake.’ |
4:27 |
Nokuti zvirokwazvo Herodhi naPondiyo Pirato, pamwe chete navaHedheni uye navanhu vaIsraeri, makabatana muguta rino kuzorwa nomuranda wenyu mutsvene Jesu, uyo wamakazodza |
4:28 |
kuti vaite zvakanga zvarairwa noruoko rwenyu nezano renyu. |
4:29 |
Saka zvino, O Ishe, tarisa kutyisidzira kwavo, uye ipai kuvaranda venyu kuti vataure shoko renyu nechivimbo chose, |
4:30 |
nokutambanudza ruoko rwenyu mukuporesa nezviratidzo nezvishamiso, kuti zviitwe muzita roMwanakomana wenyu mutsvene, Jesu.” |
4:31 |
Zvino vakati vanyengetera, nzvimbo yavakanga vakaungana pairi ikazununguswa. Uye vose vakazadzwa noMweya Mutsvene. Uye vaitaura Shoko raMwari nechivimbo. |
4:32 |
Zvino chaunga chevatendi chaiva nemoyo umwe nemweya umwe. Uye hapana akati chimwe chezvaaiva nazvo ndechake, asi zvinhu zvose zvaiva zvavo vose. |
4:33 |
Uye nesimba guru, Vaapositori vakanga vachipa uchapupu kuKumuka kuvakafa kwaJesu Kristu Ishe wedu. uye nyasha huru dzaiva mavari vose. |
4:34 |
Uye pakati pavo pakanga pasina aishaiwa. Nokuti vose vaiva varidzi veminda kana dzimba, kutengesa izvi, vakanga vachiunza mari yezvinhu zvavaitengesa, |
4:35 |
vakaiisa pamberi petsoka dzeVaapostora. Ipapo yakagoverwa kune mumwe nomumwe, sezvaakanga ashaiwa. |
4:36 |
Zvino Joseph, Vaapostora vakatumidza zita rokuti Bhanabhasi (iro rinoshandurwa kuti 'mwanakomana wekunyaradza'), uyo akanga ari muRevhi chizvarwa cheKupro, |
4:37 |
sezvo akanga ane nyika, akaitengesa, uye akauya nemari yacho akaiisa patsoka dzeVaapostora. |